CAPITULO 1 El Distrito Guerrero La educcin

La constitucin general de la repblica promulgada en 1857 propone cambios esenciales en materia educativa, y entre los mas significativos esta el de consagrar la libertad de enseanza en su articulo 3. Este principio es elaborado para terminar con el monopolio educativo hasta entonces frreamente controlado por la iglesia y marca el principio del fin para el cerrado coto que, en la materia, el clero catlico mantiene en el pas desde el inicio de la Colonia. El Partido Conservador, al considerar que el artculo 3. Es lesivo para sus intereses, busca su anulacin e inicia furiosos ataques en su contra. Este partido considera dicha anulacin como uno de sus principales objetivos en la lucha contra el Partido Liberal. La enconad pugna ideolgica entre liberales y conservadores se produce con la aparicin de las leyes de Reforma (1858-1860) que distinguen y separan claramente los mbitos civiles de los religiosos. La pugna se convierte en guerra civil y termina por constituirse como el punto de referencia ms importante para la integracin de la identidad histrica de los mexicanos. Los principios en disputa marcan el derrotero definitivo de la nacin y sealan las acciones del rgimen que, a pesar de su debilidad econmica, logra encauzar en las tendencias liberales a la sociedad mexicana por medio del sistema educativo. Como consecuencia de las luchas que ocupan, de hecho, la totalidad de la vida independiente del pas, hasta ese momento, surgen las constituciones estatales que, de acuerdo al modelo federal, se ubican en las tendencias liberales. De esta

21

TOMOCHIC EN LLAMAS

Manera, la Constitucin Poltica del Estado de Chihuahua seala ya en 1858 como una facultad de la legislatura local la de promover la educacin. Tres aos tarde, al expedirse la primera ley reglamentaria sobre educacin en el estado, se ordena el nombramiento de una Junta Educativa cuyas funciones consiste en fomentar, propagar y perfeccionar las enseanzas primaria1. A partir de ese momento, es preocupacin permanente de los gobernantes liberales de Chihuahua asegurar que la legislacin educativa incluya el ordenamiento de gratuidad de la instruccin primaria en las escuelas establecidas con los fondos designados por la ley. Para asegurar la aplicacin de este precepto son aprobados impuestos destinados a sostener la educacin pblica. Con todo, informa una Memoria de la poca, la penuria econmica es tan grave que resulta imposible sostener las escuelas ni siquiera en condiciones de la mayor modestia2. La inestabilidad poltica, los problemas de la economa y la composicin clasista de la legislatura estatal ocasionan un gran retraso en la aplicacin de las medidas propuestas, nacional y localmente, que proporcionen una educacin aceptable al pueblo. Es hasta 1875, durante el gobierno del licenciado Antonio Ochoa, que la ley establece: en todo el Estado de Chihuahua la instruccin primaria es obligatoria y gratuita para las clases menesterosas en as escuelas establecidas con fondo pblicos.3 Se propone tambin, como tarea de las autoridades polticas y delos ayuntamientos, la vigilancia en el cumplimiento de estas disposiciones que prevn la obligatoriedad para los padres de familia de enviar a sus hijos a la escuela, con penas econmicas para quienes no cumpliesen.

1.

Francisco R. Almada, Diccionario de historia, geografa y biografa chihuahuenses, Ciudad Juarez, Impresora de Juarez, 1968, p. 180 Ibid, p. 179. El 21 de julio de 1857 esta Memoria es presentada a la legislatura local por el secretario general de gobierno. Entre otras cosas dice: La penuria del Estado y la ruina mas completa de los fondos municipales, de que por otra parte he informado a Vuestra Honorabilidad () han impedido el establecimiento y mejoras a las escuelas en el grado que seria de desear y que tanto reclama el espritu de la poca. Almada, op.cit, p.181. la ley es expedida el 8 de julio de 1875 y demanda que el nio adquiera conocimientos de aritmtica terico- practica (sistema mtrico decimal) y lecciones de urbanidad y de moral.

2.

3.

22

EL DISTRITO GUERRERO Para 1879 se encuentran distribuidas por lo cantones de Chihuahua un total de ciento dos escuelas, de las cuales solo veintisiete estn subvencionadas por el estado. Dos aos ms tarde se expide una Ley de Educacin Publica donde se reglamenta tanto la enseanza primaria como la profesional. Algunos de los principios que sustenta esa reglamentacin son: 1) La enseanza oficial es gratuita el estado: 2) se establece una escuela por sexo cada cabecera de cantn y municipio: 3) la instruccin es obligatoria para todos los nios a partir de los seis aos de edad. El plan de estudios incluye: lectura, escritura, moral, urbanidad, elementos tericos prcticos de aritmtica con el sistema mtrico decimal, elementos de gramtica castellana, nociones y derechos del ciudadano4.

Desgraciadamente, los legisladores no plantean una tesis educacional para el estado. Desarrollan su labor legislativa de una manera general y confunden los mbitos administrativos, filosficos, polticos y cientficos que concurren necesariamente en la accin educativa. En 1882 son aprobadas en el estado de Chihuahua las carreras de abogado, ingeniero, flebotomiano y profesor de instruccin primaria. Se crea tambin el puesto de inspector general de Educacin con el objeto de asegurar la vigilancia en el funcionamiento de las escuelas5. Tres aos despus y con el fin de logar un sistema uniforme de enseanza, se establece en la ciudad de Chihuahua la Academia de Profesores de Escuelas Primaria, y se manifiesta de esta manera el inters poltico y administrativo del gobierno por el controlar el sistema educativo. A mayor abundamiento, durante la administracin liberal de Lauro Carrillo en 1887 es aprobado por la legislatura local el siguiente decreto: Es obligacin del Estado proporcio-

4. dem 5. dem. El cargo de inspector general de educacin dependa totalmente del Ejecutivo del estado

23

TOMOCHIC EN LLAMAS Nar al pueblo la educacin primaria que ser gratuita, laica, uniforme y obligatoria para todos sus habitantes, se dar en los trminos que ordenen las leyes y se costeara con los fondos pblicos.6 Al ampliar las caractersticas de gratuidad y obligatoriedad a la educacin preparatoria y a la formacin de profesores de educacin primaria, quedan claramente a la vista los deseos e intereses del estado para uniformar, poltica y filosficamente, la educacin que pretende impartir. Con el objeto de asegurar el desarrollo de esta poltica, el gobernados Carrillo nombre en 1889 al profesor Heinrich C. Laubcher- discpulo de Federico Froebel- inspector general de Educacin. Laubcher, fundador de la Escuela Modelo de Orizaba, se reporta a sus actividades educativas a fines de 1889, se dedica de inmediato a diagnostica las condiciones del sistema educativo en el estado de Chihuahua y dictamina sin grandes dificultades que los programas educacionales estn muy atrasados, con el consiguiente impacto en el desenvolvimiento de los educandos. Inicia Laubcher desde luego cambios profundos en el sistema denominados, ya desde entonces, con el atractivo nombre de reforma educativa. Los cambios proponen abandonar la instruccin escolstica, repetitiva, con base en reacciones elementales y opuestas al razonamiento, para ingresar plenamente a un rgimen de enseanza no solo objetivo cientfico, y se afirman os principios de la educacin obligatoria, laica y gratuita. Sin embargo, en 1890 y por razones de salud, el maestro Laubcher debe regresar a la ciudad de Mxico, donde fallece al poco tiempo y deja inconclusa su reforma educativa en Chihuahua7. A pesar de esta contrariedad, Carrillo, un gobernante liberal bien intencionado, funda en 1891 la Escuela Normal del estado: crea la ctedra de pedagoga anexa al Instituto Cientfico y Literario: impulsa la educacin primaria y trata de obligar a los propietarios de las grandes haciendas a establecer y sostener escuelas de primeras letras para los hijos de sus peones.

6. dem 7. Francisco R. Almada, Resumen de historia del estado de Chihuahua, Mxico. Libros Mexicanos, 1955, p. 345.

24

EL DISTRITO GUERRERO Y sirvientes. Carrillo complementa su sana intencin educativa liberal con el establecimiento de seis escuelas para nios indgenas que siguen las pautas de gratuidad, obligatoriedad y laicismo establecidas en las escuelas para los hijos de los hombres llamados de razn. Estos decretos convierten al rgimen educativo estatal de Chihuahua y en particular al gobernador Lauro Carrillo en precursores de la educacin popular en Mxico, por que anteceden nada menos que en veintisis aos a los preceptos constitucionales en 1917 que obligan a la creacin y sostenimiento por patrones y hacendados, de las escuelas (articulo 123)8. A pesa de los avances legislativos sobre educacin, la penuria estatal hace que en el cantn Guerrero sea aprobado en 1871 un impuesto llamado Contribucin Persona para la Educacin dedicado al fomento de la instruccin primaria y que varia, de acuerdo con las posibilidades de los contribuyentes, entre un real y dos pesos mensuales. El propsito de este impuesto es el de sostener las escuelas municipales9. Y a espaldas del pueblo. A la larga, a pesar de las cantidades mnimas que se les aplican, terminan por incidir principalmente sobre las clases bajas. En este caso, al determinarse que el impuesto personal educativo es satisfactorio en funcin del objeto propuesto, el gobernador Flix Francisco Maceyra lo hace extensivo en 1885 a todos los cantones del estado. Por sus disposiciones y planteamientos jurdicos, filosficos y administrativos, resulta claro que hacia 1890 la educacin publica en el estado de Chihuahua se encuentra entre as mas adelantadas del pas. Esto, sin embargo, solo sucede en la intencin progresista de los gobernantes, de la legislatura estatal y de algunos ramos de la administracin terica. Por que en la practica, la educacin, cimentada en el escolasticismo,

8. Almada, Diccionario, op. Cit., p. 181. Lauro Carrillo era compadre de Porfirio Diaz y contaba con todo su apoyo. Vase la carta que enva de Chihuahua al general Porfirio Diaz el 18 de enero de 1892 que empieza: Muy querido compadre y seor de todo mi respeto Archivo de la Universidad Iberoamericana, coleccin Porfirio Diaz (en adelante AUIA/CPD), Mxico. 9. Francisco R. Almada, Los gobernadores del estado de Chihuahua, Chihuahua, Centro Librero La Presa, 1980, p. 247.

25

TOMICHIC EN LLAMAS Es clasista, discriminatoria para la mujer, de muy baja calidad- con alunas excepciones- y carente, sobre todo en las pequeas escuelas alejadas de la capital del estado, hasta de los mas elementales recursos humanos y materiales. Estas son las realidades del rgimen precapitalista de Porfirio Diaz reflejadas sin retoques embellecedores en la institucin pblica. El dictador, muy preocupado por mantenerse en el poder y guardar el orden y la paz a cualquier costo, esta claramente imposibilitado para hacer frente y resolver el reto educativo nacional. Los intentos del porfiriato se esfuman en la preparacin de literatos afrancesados- Diaz desea convertir a la ciudad de Mxico en las Atenas del Nuevo Mundo-, de filsofos y maestros de muy alto nivel intelectual, pero que viven en el limbo, alejados dela realidad nacional y totalmente divorciados del pueblo. Estos intelectuales, amamantados con la leche de ubres culturales extranjeras, ignoran que el pas, por hallarse en un estado atrasado de economa esencialmente agrcola, requiere de una intensa campaa de alfabetizacin de una acelerada educacin tendiente a la tecnificacin de las labores del campo. Al no se capaz de proveer acciones enrgicas en los aspectos mencionados, el rgimen de Diaz determina, de hecho en ese momento, un futuro de ignorancia de pobreza para toda la nacin. De los numerosos reportes recibidos por diversas autoridades estatales y municipales que exponen las deficiencias de la educacin elemental en el estado, entresacamos los del cantn Guerrero, que son los que interesan en esta obra y que revela, dramticamente, la situacin general. De Basuchil, Bachiniva, Matachis, Pachera, Moris, Tomochix, Temeychic y otros poblados llegan durante la dcada de los aos ochenta muchos reportes a la jefatura poltica de Guerrero en los que se expone que los vecinos, debido a su pobreza, no pueden pagar el impuesto personal para la educacin: que varios padres de familia se niegan a enviar a sus hijos a la escuela porque los nios le tienen horror debido al tratamiento cruel que se les da: otros se quejan porque sus hijos no aprenden absolutamente nada 10. A su vez, las autori-

10. De Jos A. Blanco, presidente municipal, al jefe poltico de Guerrero (en

26

EL DISTRITO GUERRERO Dades municipales comunican a la jefatura la extrema pobreza de los vecinos, la falta de fondos para abrir ms escuelas o para pagar los sueldos a los preceptores: se quejan de que no hay preceptores capacitados y si los llega a haber nunca hay dinero para contratarlos. Durante la visita que el gobernador Lauro Carrillo hace al cantn en 1889, Silvano Gonzlez le presenta un informe sobre la situacin general en el que pone nfasis en los pocos aos de paz, nueve a partir de 1881, que haban disfrutado en el cantn Guerrero. Las guerras contra los apaches y las luchas intestinas diezman y empobrecen a sus habitantes a pesar de lo cual, asegura, el progreso se hace sentir en la ganadera, la agricultura y el comercio, no as en la industria debido a la pobreza general. En relacin con la instruccin publica, menciona que se halla detenida por las muchas dificultades existentes, entre ellas la falta de personas aptas dirigir las escuelas. Sin embargo, se siente satisfecho por que recibe el cantn con loso diecisis establecimientos escolares y los ha aumentado a treinta y siete. En vista de los raquticos elementos de que dispone para impulsar la educacin, solicita una ayuda a Carrillo y le suplicaotorgue su paternal proteccin a los pueblos mas pobres11. A pesar de esta suplica, dos aos despus Gonzales enva un nuevo informe, muy claro e ilustrativo, a don Valentn Zamora, director general de Institucin Publica. En la cabecera municipal de Ciudad Guerrero hay escribe Gonzlez- dos escuelas, una para varones y otra para nias: esta ultima, abierta apenas en 1888, tiene como preceptora a la seorita Juanita Flores, quien percibe un sueldo de 30 pesos mensuales. Por su parte, el maestro Mariano Irigoyen, preceptor de los nios, percibe por el mismo trabajo ochenta pesos mensuales, casi tres veces mas que la seorita Flores, lo cual pone en relieve los aspectos discriminatorios del sistema educativo para la mujer. En la escuela de El Rosario se carece hasta de lo mas indispensable para funcionar,

adelante JPG), Santo Tomas, junio 1., 1888, Archivo Municipal de Guerrero (en adelante AMG (, leg. Comunicaciones inferiores. 11. informe que presenta al Gobierno Lauro Carrillo el Sr. Silviano Gonzlez, jefe Poltico del Cantn Guerrero, AMG, leg. Comunicaciones Superiores, 1889.

27

TOMOCHIC EN LLAMAS Mientras que en Termosachic por falta de dinero solo funciona la escuela de nios la de nias tuvo que cerrar. Y debido a que en 1893 el gobernador Miguel Ahumada cancela el impuesto personal sin proveer las fuentes oficiales alternas para el financiamiento de la educacin, en Matachic, Santo Tomas, Bachiniva y Namiquipa se cierran escuelas por falta de fondos12. Ese ao, en todo el cantn Guerrero solo funciona una escuela privada en la hacienda de San Gernimo, sostenida por su fundador y el propietario don Miguel Almeida. Este hacendado aporta tiles escolares para los nios, libros y otros elementos para la enseanza y paga un sueldo de 25 pesos mensuales al preceptor Vicente Legarreta13. Miguel Almeida se convierte por este hecho en un caso de excepcin entre los hacendados, no solo reacio a brindar apoyo a las escuelas, sino totalmente opuestos a la educacin popular, los terratenientes no desean trabajadores instruidos en sus haciendas, sino yunques14. Por lo que respecta a la educacin de los nios tarahumares, estos no tienen acceso, por regla general, a la instruccin pblica. Sin embargo, en 1892 el jefe poltico de Guerrero informa al gobernador del estado que los indgenas de Bocoyna solicitan se les permita sacar a sus hijos de la escuela para que les ayuden en las labores. esta jefatura escribe Gon-

12. Del JPG al C. Valentn Zamora, director general de instruccin publica, Ciudad Guerrero, agosto 15, 1893, AMG, Nota 1265, Lib. 19, minutario con inferiores. 13. De Luis Comaduran, presidente municipal, al JPG, Bachiniva, marzo 31. 1893, AMG, leg. Comunicaciones inferiores. 14. las maestras Francisca Vallarta, Rosaura Bravo y Gertrudis Esparza, de la Escuela Normal de Jalisco, son llamadas a Chihuahua a fines del siglo pasado por el gobernador Miguel Ahumada. La maestra Vallarta es nombrada directora de la Escuela Filomatica a la que asisten las hijas de las familias adineradas de Chihuahua. Tiene la oportunidad de visitar varias de las haciendas pertenecientes a Luis Terrazas y al ver el estado de abandono en que se encontraban los hijos de sus peones y sirvientes, le propone un plan sencillo, practico y econmico, en el que se utilicen los servicios de un preceptos para entrenar a las muchachas mas listas en cada una de sus haciendas, y a su vez ellas enseen a los nios los elementos de la instruccin primaria, Terrazas, despus de escucharla con atencin, le dice : Muchas gracias, seorita Vallarta, por interesarse en la educacin de mis peones, pero no es posible hacer lo que me pide, lo que yo necesito en mis haciendas no son letrados sino yunques. Doctor Francisco Uranga Vallarta, entrevista personal, julio 6, 1986, en Rubn Osorio, Coleccin de historia oral de Chihuahua, Chihuahua, Talleres Grficos del Estado, 1990, pp. 120-126.

28

EL DISTRITO GUERRERO zalez- considera muy justo lo que piden debido a que habiendo sido muy estriles los aos anteriores, principalmente el ao pasado, se encuentran en la suma necesidades de ayudarse en el trabajo con sus hijos para poder subvenir a sus necesidades15. Por excepcin se encuentra un nombre tatahumar registrado en la escuela de varones de Ciudad Guerrero y no se da el casi de que una muchachita indgena estudie en la escuela de nias. En cuanto al inters por la educacin de los indios, se da el caso notable de la seora Francisca Amaya, quien renuncia a su cargo de preceptora en La Laguna para trabajar en la escuelita de Cocomorachic, en donde despus de habla con el gobernador de los inditos, este se presenta de muy buen grado para que les ensee a los nios tarahumares desde el silabario hasta historia sagrada, la gramtica, la aritmtica, la tabla de sumar, la tabla de restar, la de multiplicar y otros libros. A las nias, el gobernador solo permite que se les enseen algunas artes manuales. La seora Francisca Amaya es tambin un caso excepcional16. A todas las dificultades tcnicas, econmicas y administrativas que entorpecen el desarrollo de la educacin, hay que agregar el problema de ausentismo escolar, que ya desde entonces uno de los obstculos ms difciles de superar. Debido a varios aos de sequia, las races del ausentismo se cimentaba en la pobreza generalizada de una poblacin que depende principalmente de la agricultura. Por ejemplo, el presidente de Basuchil informa al jefe poltico que solo un alumno no asiste a la escuela porque no se han dado las cosechas. Y aprovecha la oportunidad para solicitar la exencin del para de la contribucin personal, porque con excepcin de tres o cuatro personas que sacaron los gastos, los dems andan buscando al almud de maz y traen a sus hijos buscando la subsistencia de sus familias y ayudndoles en sus pequeas siembras17.

15. Del JPG al secretario general de gobierno, Ciudad Guerrero, mayo4, 1892, AMG, nota 90, lib. 8, Comunicaciones superiores. 16. De francisco Anaya al JPG, Ciudad Guerrero, marzo 1., 1888 AMG, leg. Comunicaciones Superiores. 17. De E.M. Estrada, comisario, al JPG, Basuchil, abril 24, 1888, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores.

29

TOMOCHIC EN LLAMAS El cuadro general de la educacin en el cantn Guerrero se complementa con las quejas de toda ndole que llegan constantemente a la jefatura poltica. Por ejemplo, en El Refugio los vecinos tratan de imponer como preceptor a Manuel Mrquez porque les sale mas barato. Pero el presidente municipal de Santo Tomas se opone porque conoce bien a Mrquez, sabe que es demasiado inepto y cierra la escuela. En la seccin de Tejolocachic los vecinos son muy problemticos, ya que se niegan a pagar el adeudo que tienen de 136.25 pesos con el preceptor Jos N. Medina. El presidente de Santo Tomas ya no sabe que hacer con ellos, pues siempre han sido opuestos y continuamente dan quehacer a las autoridades, el ao anterior mande a un juez a cobrarles y lo golpearon18. En El Rosario, el jefe poltico del cantn ordena al presidente proceder en contra de los padres de familia que descuiden la asistencia diaria de sus hijos a la escuela. Y ordena al tesorero del ayuntamiento de Guerrero multe con 25 centavos diarios a los ciudadanos que no vigilan la asistencia de sus hijos o tutoreados al establecimiento de instruccin19. El maestro don Mariano Irigoyen informa al ayuntamiento de Guerrero que en Rancho Colorado ningn alumno asiste a la escuela. De San Isidro llega la noticia que el preceptor, sin dar aviso, cerr la escuela y se fue a trabajar a los minerales. En Basuchil solo asisten a la escuela cuatro nias y dos nios20. En Namiquipa, informa el presidente municipal Jos Muoz, funcionan dos establecimientos escolares donde los preceptores ganan 40 pesos en la 1. Seccin y 25 en la 2. Sueldos cubiertos con la contribucin personal con mucho sacrificio por parte de la clase mas pobre21. Ignacio Rodrguez, presidente municipal de

18. De Jos A. Blanco, presidente municipal, al JPG, Santo Tomas, abril 2, 1888, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores. 19. Del JPG al presidente de El Rosario, Ciudad Guerrero, junio 19, 1893, AMG, nota 946, lib. 19, Comunicaciones Inferiores. 20. Noticia de los alumnos que concurren a los Establecimientos de Instruccin Publica en: Esta cabecera, Rancho Colorado, San Isidro Basuchil, Tomochic. De Mariano Irigoyen, sindico, al ayuntamiento de Guerrero, Ciudad Guerrero, abril 30, 1888, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores. 21. De Jos Muoz, presidente municipal, al JPG, Namiquipa, abril 28, 1888, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores.

30

EL DISTRITO GUERRERO Jess Mara, solicita al gobierno una subvencin mensual de 25 pesos, para que no carezca la juventud de instruccin en el mineral, tanto de nios como de nias, interesantsimos ambos para el buen porvenir del pueblo22. Guillermo Rodrguez, presidente municipal de Temosachic, informa a la jefatura poltica que a pesar de que los habitantes de la municipalidad son dciles y obedientes, le causan muchas dificultades a solo quince das de haber tomado posesin del puesto el preceptor Jaloma y dos norteamericanos, James y Arthurs, quienes recogen firmas en su contra y perturban la paz publica debido a que puso su convocatoria el puesto de preceptor. Este dice, es provisional, no tiene contrato, carece de programas y Jaloma percibe dos sueldos. Agrega muy disgustado que los yanquis adems de hacer perniciosos, participan en las elecciones y en los asuntos polticos del pas, por lo que su cnsul debera llamarles la atencin. No contento con lo anterior, propone que el gobierno de la repblica los expulse de Mxico23. De Matachic, Ignacio Bencomo informa que solo hay escuelas de nios, que no hay de nias debido a la absoluta miseria en que se encontraba el vecindario a causa de la escasez de maz, y que no pudo juntar el pago de la preceptora24. De Temeychic, Sixto Corona reporta que hace tiempo que no existe en ese lugar establecimiento de instruccin publica25. De Tomochic, el presidente Juan Ignacio Chvez escribe a Silvano Gonzlez:

Se fastidia la calma de tanto tolerar la imprudencia de las personas acostumbradas a la insubordinacin, que aunque sea por el mero gusto de molestar y quitar el tiempo, se proponen sostener asuntos que merecan su correccin. Por ejemplo, el juez de paz

22. De Ignacio Rodrguez, presidente municipal, al JPG, Jess Mara, febrero 14, 1888, AMG, leg. Inferiores. 23. De Guillermo Ramrez, presidente municipal, al JPG, Temosachic, mayo 22, 1888, AMG, leg. Inferiores. 24. De Ignacio Bencono, presidente municipal, al JPG, Matachic, abril 26, 1888, AMG, leg. Inferiores. 25. De Sixto Corona, presidente municipal, al JPG, Temeychic, mayo 10, 1888, AMG, leg. Inferiores.

Comunicaciones Comunicaciones Comunicaciones Comunicaciones

31

TOMOCHIC EN LLAMAS Se niega a resolver los asuntos de su incumbencia y el recaudador de la contribucin personal, que cubre una parte del sueldo preceptor, no le paga es preciso que este de varias vueltas para recibir si dinero quince o veinte das despus de vencido si sueldo, sin saber otra razn que esperar a que el colector de fondos este de buen humor. El ultimo mes no le ha pagado por lo que le preguntado la causa por medio de un oficio, pero es intil, no contesta26.

Ni siquiera el municipio de Guerrero, donde reside la cabecera del cantn, escapa al cuadro general de pobreza y abandono. Jos Mara Rico, secretario de la presidencia municipal, escribe al jefe poltico que el ayuntamiento ve con desagrado el punible abandono en que se encuentra el importantsimo ramo de instruccin publica, especialmente en Basuchil y Rancho Colorado, y pide se excite a los funcionarios para que cumplan con su obligacin a fin de que no sean estriles lis sacrificios del municipio y de los contribuyentes del impuesto personal 27 dos semanas despus le comunica los siguientes acuerdos del ayuntamiento: 1) Por carcter esta ciudad de un establecimiento de nias, procdase a instalar uno gratuitamente que ministre la enseanza a tan interesante porcin de la sociedad: 2) convencidos de la filantropa del gobernados a favor de la instruccin publica, solictese la subvencin de 41 pesos que tenia acordada, ya que los recursos que hay no son suficientes ni aun para sostener la escuela de nias: 3) si al Estado no le fuere posible acordar esta subvencin, pdase al Sr. Gobernador se sirva mandar pagar la cantidad que adeuda al municipio: y 4) con la subvencin o el pago de la deuda del gobierno, convquese por medio del diario oficial a las personas con la aptitud necesaria para

26. De Juan Ignacio Chvez al JPG, Tomochic, noviembre 20, 1890, AMG, leg. 1888, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores. 27. De Jos Ma. Rico al JPG, Ciudad Guerrero, abril, 30, 1888, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores.

32

EL DISTRITO GUERRERO desempean el cargo de preceptora del establecimiento de nias28. Sin embargo, el caso mas pattico es el de Yepomera, comunidad arrasada toralmente por los apaches el 18 de junio de 1842, muertos la mayor parte de sus habitantes y repoblada veinte aos despus, Celso Anaya, futuro rebelde, enva una estrujante carta al gobernador Miguel Ahumada para solicitarle una subvencin para la escuela: se queja de que a ningn otro pueblo se le ha tratado con tanto abandono e indiferencia como al suyo. en treinta un aos que lleva de repoblado- escriben en 1893-, apenas hemos logrado que haya escuela cinco aas, y esto en peridicos muy cortos e intervalos muy largos, de donde resulta que de los setecientos habitantes de la seccin, no se acabalan doce que sepan escribir. No hay duda de que los yepomarenses perciben claramente el desastre educativo, pues Anaya agrega amargamente en su carta:

Nuestros males sern cada da mayores si el Gobierno del Estado no nos imparte su proteccin, haciendo que este ramo tan importante se atienda con toda puntualidad. La crisis por la que se acaba de pasar alguno de los pueblos del Estado (Tomochic), nos recuerda cada vez mas la necesidad que tenemos de ilustracin y no dudamos que el actual gobierno en vista de nuestra situacin, nos imparta su proteccin sacndonos del caos tenebroso en que nuestros anteriores gobernantes nos han dejado29. Para completar el cuadro general, Silvano Gonzlez contesta lacnicamente al secretario general de gobierno el dato que este le pide para la estadstica general de la repblica sobre

28. De Jos Mara Rico, secretario al JPG, Ciudad Guerrero, mayo 14, 1888, AMG, leg. Comunicaciones Superiores. 29. tal como lo cita en una carta Tomas Hernndez, secretario de gobierno, al JPG, Chihuahua, febrero 11, 1893, AMG, leg. Comunicaciones Superiores. Sobre la extrema pobreza en Yepomera, vase: De Jos A. Urrutia, [residente municipal, al JPG, Temosachic, marzo 20, 18993, AMG, leg. Comunicaciones Superiores.

33

TOMOCHIC EN LLAMAS La existencia de bibliotecas en el distrito: hasta ahora, no hay ninguna de las expresadas bibliotecas.30 El mismo Gonzlez termina su informe de 1893 a don Valentn Zamora de la siguiente manera> Este es el estado de abatimiento en que, al hacerme cargo como autoridad de esta oficina, he encontrado el ramo de instruccin publica 31. La penosa situacin por la que a fines el siglo pasado atraviesa la educacin en el distrito Guerrero contradice las leyes, los decretos y las estadsticas publicadas por la administracin publican. El ejecutivo y los legisladores del estado olvidaron que la educacin es tarea bsica en la vida de rodo pueblo y que su naturaleza y desarrollo dependen tanto de la organizacin social como de la estructura econmica establecida. El gobierno de Porfirio Diaz realiza notables esfuerzo para centralizar el poder poltico en el pas. Su poltica de exportacin de materias primas y de puertas abiertas a las investigaciones extranjeras, logra en relativamente corto tiempo instalar grandes empresas y construir gigantescas obras en ferrocarriles, petrleo y puertos. Inicia as la carrera que lleva al pas, por una parte, a un rgimen precapitalista que ocasiona grandes cambios en la sociedad mexicana: por la otra, amplia la enorme brecha existente desde la Colonia, toda la Nueva Espaa, no solo la Nueva Vizcaya, es sometida trescientos aos al dominio absoluto de una Espaa feudal, retrograda y fantica. El legado educativo de este rgimen de intolerancia, pobreza y fanatismo, se significa por el inusitado inters de justificar, defender y prolongar las situaciones de dependencia, injusticia y opresin inherentes a las realidades de la Colonia. La accin educativa espaola, sostenida durante generaciones, rinde resultados que se concentran de la siguiente manera: el esta-

30. De Silviano Gonzlez al secretario general de gobierno, Ciudad Guerrero, marzo 3, 1892, AMG, lib. 8, leg. Comunicaciones Superiores. 31. De Silviano Gonzlez al C. Valentn Zamora, director general de Instruccin Publica, Ciudad Guerrero, agosto 15, 1893, AMG, lib. 19, nota 1265, Comunicaciones Inferiores.

34

EL DISTRITO GUERRERO blecimiento de una educacin teocntrica orientada a justificar y sostener un rgimen de dominio, y a asegurar un lento y limitado desarrollo de la educacin de las masas para evitar que adquieran coincidencia de su servidumbre y se vuelvan contra sus dominadores. La independencia de Espaa no logra, desgraciadamente, mayor cambio para el pas en los mbitos educativo y cultural, sobre todo para las clases populares. El poder y el dinero pasan de manos de los espaoles llegados del Viejo Mundo, a manos de los espaoles nacidos en el Nuevo Mundo, quienes prueban fehacientemente que son individualistas, mercenarios, egostas, y que no estn interesados en desarrollarlos conceptos de nacionalidad y patriotismo, ya que se dedican durante el siglo XIX a disputarse ferozmente el poder, logar fueros, prebendas, puestos administrativos y liderazgos civiles o religiosos, y cuando el poder pasa finalmente a los mestizos, lo ultimo que se le ocurre pensar a Porfirio Diaz, vencedor en una de las cruentas luchas civiles que sangraron a la nacin el siglo pasado, es establecer un gobierno preocupado genuinamente por el desenvolvimiento equilibrado del pas y crear las estructuras jurdicas que le brindasen el sustento popular. Cuando se empieza a forjar nuestra nacionalidad, pensar en una legislacin educativa y en la fundacin de escuelas suficientes que llevasen instruccin adecuada a todos los mexicanos estaba fuera de toda perspectiva. El pesado lastre del coloniaje espaol funcionaba a la perfeccin y marca, ya desde la consumacin de la Independencia, el errtico rumbo que hasta la fecha mantiene a la nacin en el submundo de la marginacin, del desarrollo y dela subeducacion. La conjuncin de los elementos y las circunstancias participantes en el desarrollo del pas conduce, necesariamente, a la emergencia de mexicanos con espritu de progreso, los cuales representan las ansias nacionalistas que pugnan por expresarse en el concierto social. El cantn Guerrero se distingue por ser prolfico en la creacin de hombres como Celso Anaya, Simn Amaya, Jess Mara Vzquez y Terrazas, Santa Ana Prez, Filomeno Lujan y muchos otro, con una mentalidad social esclarecida, decididos y batalladores, desarrollados al calor de la lucha fronteriza y del abandono e indiferencia

35

TOMOCHIC EN LLAMAS Del alejado gobierno de Mxico. Estos hombres virilmente denuncian, primero, la opresin, la injusticia y el terco atraso en la educacin de una sociedad mas justa e igualitaria, dispuesta a impartir instruccin y conocimientos elementales a un pueblo que solo por la educacin tiene la oportunidad de redimirse. 32

La salud publica A fines del siglo pasado y durante un interinato como gobernador del licenciado Rafael Pimentel, es aprobado por la legislatura local el primer Cdigo sanitario del Estado de Chihuahua, que regula la practica de la medicina y la pone bajo el ojo vigilante del estado. 33 Tres grandes descubrimientos cientficos dejan su marca indeleble en la medicina del siglo XIX: la vacuna contra la viruela, las tcnicas de antisepsia y la

32. Silviano Gonzlez ordena en 1887 la captura del sedicioso Jess Mara Vzquez y Terrazas, persona culta y muy respetada en la regin. Despus de su arresto es nombrado, por su intachable honradez, preceptor de la primera escuela municipal de Namiquipa y en junio del mismo ao, juez del registro civil. Vzquez y Terrazas es un defensor de los derechos del nio y lucha incansablemente por el mejoramiento de la educacin popular. Simn Amaya fue jefe poltico del cantn Guerrero y Celso Anaya presidente de la seccin de Yepomera; ambos lucharon contra la injusticia y la opresin del sistema porfirista y exigieron la mejora en la educacin. Levantados en armas en abril de 1893, murieron en el combate de Santo Tomas. Filomeno Lujan y Santa Ana Prez publicaron a fines de 1893 un Manifiesto a los soldados mexicanos n el que protestan por la salvaje represin del ejercito contra el pueblo de Chihuahua, atacan violentamente la tirana de Diaz y excitan a los soldados a unirse a la rebelin para derrocarlo. De Silviano Gonzlez a todas las municipalidades del cantn, Ciudad Guerrero, agosto 19, 1887, AMG, seccin presidencia, caja 17, exp. 196. 33. en uso de las facultades extraordinarias que el concede el Congreso, el primer Cdigo Sanitario del Estado de Chihuahua es expedido por el licenciado Rafael Pimentel, gobernador interino, el 22 de septiembre de 1892. Ese cdigo nace veinte das despus del combate del 2 de septiembre en Tomochic, cuando ya se prepara el asalto final a la poblacin. Poco despus de expedido, el gobernador Ahumada ordena a Silviano Gonzlez: Proporcione Ud. Al mayor medico cirujano Miguel Urriza un lugar retirado de la poblacin para hospital de los enfermos de tifo, procurando a la vez esa jefatura poltica evitar el contagio de dicha epidemia. De Miguel Ahumada al JPG, Chihuahua, diciembre 17, 1892, AMG, telegrama 154, leg. Telegramas Oficiales.

36

EL DISTRITO GUERRERO Anestesia quirrgica. La vacuna antivarilica, descubierta por el medico ingles Eduardo Jenner, acaba con las terribles epidemias de viruela que asuelan a la humanidad durante siglos: la antisepsia disminuye drsticamente el nmero de infecciones operatorias, mientras que la anestesia termina con la maldicin del dolor en las intervenciones quirrgicas. Estos tres descubrimientos sealan el impresionante despegue, en el siglo XIX, de la medicina y la ciruga modernas. 34 A pesar de que la salud publica es preocupacin constante de varios gobernadores de Chihuahua y se hacen grandes progresos en este rengln, la medicina se halla muy atrasada en el cantn Guerrero. Con la excepcin de la vacuna contra la viruela, los otros dos grandes adelantos cientficos, utilizados principalmente en los hospitales modernos, son casi desconocidos. La viruela y otras epidemias constituyen, sin duda, las grandes calamidades que diezman a la poblacin del estado. Dos epidemias de clera morbus atacan Chihuahua, una en 1833 y la otra en 1849; sin embargo, debido a la lejana y el aislamiento del cantn Guerrero, el clera ataca de nuevo en 1851 y causa numerosas muertes. Por otra parte, la poblacin infantil es especialmente vulnerable y enfrenta casi inerme las epidemias de viruela, tosferina y sarampin, que junto

34. Eduardo Jenner nace en Berkeley, Gloucester, Inglaterra (1749=1823). Practica la medicina en Cheltenham y en Londres, a la vez que se ocupa de estudiar ciencias naturales. Hacia 1776 observa que el cowpox (variolae vaccinae), enfermedad de las vacas, una vez inoculado al hombre le protege de la viruela, Luis Grefoire, Diccionario de Historia, biografa, mitologa y geografa, Pars, Garnier Editor, 1879, t. II, pp. 54-55. Joseph Lister, siguiendo los pasos de los descubrimientos de Pasteur sobre la fermentacin, anuncia en 1865 su nuevo mtodo de desinfeccin, que mata los grmenes, de heridas, vendajes e instrumental. Mas tarde mejora su mtodo al introducir la ciruga antisptica, la cual procura excluir las bacterias de las heridas por medio de la limpieza escrupulosa de la sala de operaciones y la esterilizacin del instrumental. William Thomas Morton, dentista norteamericano, el 16 de octubre de 1846 en el Hospital General de Massachussetts, en Boston, culmina pblicamente y con xito o los trabajos previos del doctor Horace Wells, de Hartford, Connecticut, sobre la utilizacin de anestsicos generales para acabar con el dolor quirrgico. Este era un viejo sueo de a humanidad que pareca imposible lograr. En la ciruga, lo anterior al descubrimiento de la anestesia quirrgica- dice el doctor Bigelow- es una noche de ignorancia, sufrimiento y estril tanteo en la oscuridad. Vase Jurgen Thorwald, El siglo de los cirujanos, Barcelona, Destino, 1960, y The Encyclopedia Americana Corporation, Nueva York, Rand McNally And Company, 1962, t. 17, pp. 565-566, y t. 19, p. 491.

37

TOMOCHIC EN LLAMAS Con las enfermedades gastrointestinales matan a gran cantidad de nios. La disponibilidad de los libros de defunciones del municipio de Guerrero entre los aos 1880 y 1890 permite analizar datos que ayudan a conocer algunos aspectos del estado de salud de sus habitantes35. Estos libros nos dicen que de un total de ciento veinticuatro fallecimientos que hay en el municipio de 1880, mueren ochenta y dos nios menores de cinco aos, de los cuales cuarenta y cinco, victimas de la viruela. Cinco aos despus las cosas empeoran, ya que de ciento sesenta y cuatro fallecimientos, hay cincuenta nios menores de cinco aos y es notable que la viruela solo mata a cuatro de ellos. Esto indica un descenso muy apreciable en el ndice de mortalidad infantil a causa de la viruela. Como puede explicarse este hecho? Los documentos del municipio de Guerrero son muy explcitos al respecto y aclaran que en 1888 varios funcionarios reciben tubos de vidrio con pus vacuno procedente de Mxico, con el que son inoculados contra la viruela los nios del cantn36. Reportes muestran el enorme retraso, ochenta y cinco aos, con el que la vacuna antivarilica es aplicada en la sierra de Chihuahua, pues en las fragatas Anfitrite y La O llega a Veracruz procedente de Espaa pus fresco trado por el virrey Iturrigaray con el que son inoculados varios nios de Veracruz. Cuando se presenta en este estado el doctor Francisco Javier Balmis, directos del proyecto, acompaado de veintids nios para inocularla de brazo a brazo, la vacuna ha prendido exitosamente, y la lleva a la ciudad de Mxico. En Acapulco pronto se embarca Balmis con el pus rumbo a Manila, mientras enva a la mitad de la

35. Libros de defunciones del cantn Guerrero, 1880 7 1890, AMG, seccin presidencia. 36. Se recibi en esta presidencia el tubo de pus que la Jefatura de su muy digno cargo se sirio remitir: el cual ha sido ya inoculado a cuatro nios para que oportunamente, de ellos pueda propagarse a los dems nios de esta localidad. De J.M. Chacn al JPG, Bachiniva, abril 13: 1888, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores.

38

EL DISTRITO GUERRERO Expedicin con dotacin de la vacuna a Cartagena, Santa Fe de Nueva Granada, Buenos Aires, Per y Guatemala37. A pesar de los alentadores resultados que obtienen para controlar las infecciones, la viruela, el sarampin, la tosferina, la difteria, la neumona y los padecimientos gastrointestinales hacen terribles estragos entre la poblacin infantil. Por otra parte, en 1891, cuando el hambre amenaza al estado por la prolongada sequia y la falta de cosechas, la difteria mata a numerosos nios: los casos de muerte por neumona aumentaron notablemente a partir de 1885, debido probablemente a la disminucin global de la temperatura38. Lo mismo que en educacin, los tarahumares viven marginados de los adelantos en la salud publica. En los libros de defunciones son anotados obligatoriamente el nombre, la edad, la raza del fallecido y la causa de la muerte: es notable la persistencia ausencia en ellos de tarahumares: tal parece que en el municipio de Guerrero no viven indgenas o no fallecen, o bien cuando esto ocurre no son registrados en los libros. Durante el porfiriato, los tarahumares nacen, crecen, enferman y mueren entre las montaas sin que nadie, aparentemente, le importe. Por otra parte, e resto de la poblacin muere de enfermedades de las cuales apenas si tenemos alguna idea. En los libros correspondientes aparecen anotadas con sus nombres comunes las causas de muerte mas frecuentes en la regin. As, sabemos que en Guerrero la gente muere de hidropesa, dolor de cabeza, dolor de costado, postema, fiebre, mal de

37. No deja de ser extraa la poltica del virreinato de la Nueva Espaa, que enva el pus vacuno a pases tan lejanos como Filipinas, Argentina, Colombia, Venezuela, Per y Guatemala, y se olvida de la Nueva Vizcaya. No es menos extraa la poltica del nuevo gobierno mexicano, que tampoco enva el pus al recin formado estado de Chihuahua, adonde va a llegar finalmente, con ochenta y cinco aos de retraso. Andrs Cavo, Los tres siglos de Mxico, Mxico, imprenta de J.R. Navarro, 1852. 38. El ciclo solar se manifiesta por medio del numero de manchas que pueden observarse en la superficie visible del sol, las cuales influyen de manera notable en el clima de la Tierra. La escasez de manchas solares entre 1645 y 1715 coincidi con una poca de frio extremadamente intenso. A fines de la dcada de 1880 hubo un descanso en el numero de manchas solares, lo cual coincide con varios aos de sequia, entre 1887 y 1891, de frio y nevada muy intensas en la sierra de Chihuahua. Peter V. Foukal, The Variable Sun, en Scientific American, febrero, 1990, p.28.

39

TOMOCHIC EN LLAMAS Orina, pulmona, parlisis, tiricia, decrepitud, de parto, de repente; o bien a manos de los indios barbaros, como eran llamados los apaches. Algunas de estas causas de muerte son fcilmente identificables; otras no. Qu clase de atencin medica recibe la poblacin del cantn? Quin atiende a los enfermos y en donde? Si se toma en consideracin la pobreza de la mayor parte de sus habitantes, el atraso general de la medicina y le falta de hospitales, la atencin es muy deficiente. En la dcada de los ochenta solo hay noticia de la existencia de tres mdicos en todo el cantn, ninguno de ellos era mexicano. Dos trabajaban para las compaas mineras de Jess Mara y Dolores, por lo cual son probablemente, norteamericanos. El otro es el doctor Robert Nichol, medico escocs graduado en la Universidad de Glasgow y que ejerce la medicina en Ciudad Guerrero 39. No hay datos precisos acerca de las facilidades y el equipo de que disponen estos mdicos para realizar su trabajo. Sin embargo, se sabe que las compaas mientras ponen mucho inters en brindar a sus empleados de confianza, generalmente extranjeros, adecuada atencin medica. Adems, se sabe que las compaas tambin cuentan con recursos para atender a las victimas de los frecuentes accidentes de trabajo 40. Sin embargo, fuera de las compaas mineras, hay en el cantn Guerrero una carencia caso total de doctores, instalaciones hospitalarias y equipo medico. Por estas razones, las personas que disponen de recursos econmicos viajan a la ciudad de Chihuahua o a Estados Unidos- en especial a El Paso, Texas y a Los ngeles, California- para buscar atencin medica. Los que no pueden viajar- la mayora- recurren a

39. Clotilde Nichol Casavantes, entrevista persona, Chihua, marzo 12, 1986, en Rubn Osorio, op. Cit. 40. Vase la abundante correspondencia, 1892= 1896, entre ngel Echeverra, gerente de la Pinos Altos Bullion Company, y el secretario de la empresa que resida en Londres. Esta coleccin constituye una fuente muy importante de informacin primaria para el estudio de las condiciones sociales, econmicas y laborales de un mineral del siglo pasado en la sierra de Chihuahua. Deseo agradecer pblicamente al licenciado Abelardo Prez

40

Campos la oportunidad que me brindo al permitirme el acceso a la documentacin del Archivo de Pinos Altos (en adelante PABC/CAPC) que conserva en su poder.

EL DISTRITO GUERRERO Los servidores de los prcticos en medicina, entre ellos varios extranjeros, cuya categora profesional es reconocida por las autoridades estatales y deben registrar sus documentos en el gobierno del estado. Algunos episodios son muy ilustrativos de las costumbres de la poca. En Temosachic, Domingo Campagne practico en medicina de nacionalidad francesa, solita en 1881 al Supremo Tribunal de Justicia una revocacin de sentencia del juez 2. Del cantn Degollado en relacin con una demanda que entabla contra Damaso Bencomo. Campagne explica en su solicitud que despus de hacerle 135 visitas a Bencomo, de proporcionarle todos los medicamentos y de curarlo, este s niega a pagarle 40 pesos de honorarios. El juez, despus de examinar este caso, dicta sentencia y ordena a Bencomo pague a Campagne solo diez pesos, razn por la cual este se inconforma al considerar la sentencia muy injusta. Muy enconado, el caso lega hasta el Supremo Tribunal de Justicia de Chihuahua, que pide a Campagne muestre el titulo con el que ejerce la medicina en el estado. Como no ere medico recibido, es de suponerse que no pudo cobrar su dinero41. Algo similar sucede en Ciudad Guerrero, donde en 1888 en el juzgado 2. De paz se ventila el caso del norteamericano Basilio Jams, quien entabla una demanda por el valor de las medicinas y la curacin de la esposa del seor Jos de la luz Crdoba. El seor Crdoba se rehsa a pagarle honorarios y exige en el juzgado que Jams presente el titulo que lo autoriza a ejercer la medicina. El juez enva a Jams a la jefatura de poltica, pues el norteamericano manifiesta que sus documentos estn depositados ah. Silvano Gonzlez contesta que los documentos no estaban requisitados con arreglo a la ley de instruccin pblica, por lo que se devolvieron sin registrarse42. En diciembre de 1891, Robert Nichol es llamado por las autoridades del distrito para ir a Tomochic a atender a los heridos de un combate y realizar varias autopistas. El doctor Nichol viaja a la sierra y permanece en Tomochic desde el 9 de diciembre de 1891

41. Domingo Campagne contra el juez 2. Del penal, Memorias presentados los aos 1869 a 1887, AMG, enero 25, 1881, leg. Nm. 4 42. De J. Casavantes, Juzgado 2. De paz, al JPG, Guerrero, febrero 6, 1888, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores.

41

TOMOCHIC EN LLAMAS Hasta el 29 de enero de 1892. Al regresar a Guerrero solicita a la jefatura poltica se le cubran honorarios profesionales por el valor de 510 pesos; Silvano Gonzlez enva la solicitud al gobierno del estado para su pago. El gobernador Carrillo contesta diciendo simplemente que se pida a Nichol rebaje sus honorarios o se le aplicara el arancel43. En 1888 el doctor Fortunato Hernndez, de San Francisco, California, escribe al obispo de Durango que los seores curas Manuel y Luis Terrazas, de Chihuahua, le adeudan 156 pesos por honorarios mdicos y se niegan a pagarle. Solo pregunta lacnicamente al obispo si le soluciona el problema o recurre a los tribunales civiles44. Por otra parte, las comadronas atienden los partos en los domicilios mismos de las embarazadas. Varias mujeres y algunos recin nacidos pagan con su vida la falta de facilidades hospitalarias y de recursos de estas personas sin entrenamiento formal, pero bien intencionadas, que cumplen con una misin importante en la sociedad45. Al resto de la poblacin, a los pobres, no le quedan mas que los curanderos y yerberos que pululan por todas partes. Casi todos los habitantes del cantn recurren a la herbolaria, mtodo de curacin muy antiguo practicado por los tarahumares mucho antes de la llegada de los espaoles. Dada la pobreza y las condiciones de abandono en que se encuentra la poblacin, la herbolaria es muy importante para los habitantes. En esta relacin de pobreza y abandono la gente sin recursos busca a quien le ofrece alguna esperanza o consuelo en sus enfermedades. Y es precisamente en estas circunstancias que algunos curanderos o yerberos particularmente acertados adquieren mucha relevancia a los ojos del pueblo. Al serrano comn y corriente aun

43.Son 510 pesos sus honorarios profesionales al ser enviado por el sindico de esta municipalidad con fecha diciembre 8 para atender al teniente Manzano de la fuerza federal y dems individuos heridos en la accin de armas que tuvo lugar el da en Tomochic y por su pertenencia en aquel lugar, autopsias y dems operaciones que practico. Del JPG al secretario de gobierno, Guerrero, febrero 1. 1892, AMG, lib. 7, Comunicaciones Superiores, nota 360. 44. Del Doctor Fortunato Hernndez al obispo de Durango, San Francisco, California, diciembre 30, 1888. Archivo de la Catedral de Durango (en adelante ACD), leg. De cartas, 1889. 45. Libros de Defunciones del municipio de Guerrero, aos 1880-1890, AMG, seccin Presidencia.

42

EL DISTRITO GUERRERO Le queda mucha de la credulidad ingenua de pocas pasadas y por necesidad busca la curacin de sus enfermedades en lo maravilloso y lo sobrenatural. Se aferra a las ideas msticas como ultimo recurso e implora la proteccin de Dios, de los santos o de cualquier otra fuerza, divina o no, que sea capaz de aliviarlo. Nada parece haber cambiado al respecto, desde la poca en que los enfermos imploraban a los dioses su curacin en los templos de la Grecia antigua. La nica diferencia es que ahora los curanderos aplican en la sierra de Chihuahua estampas de santos cristianos en los vientres de los enfermos para calmar el dolor, utilizan piel de venado para curar neuralgias, cubren de obleas el vientre de las parturientas para detener las hemorragias uterinas y colocan rosarios de limones en el cuello de las personas para prevenir el tifo. Los indios recogen aqu all, entre los desfiladeros de la Sierra Madre, yerbas mgicas que venden a los curanderos con las que estos atienden a su clientela: el yerbanis y el gordolobo sirven para curar la tos; la yerba de la vbora y el matarique son muy buenas para el resfri; la yerba de arriero con un pedacito de cascara de granada es infalible para las diarreas de los nios la corteza del palo de mulato alivia la pulmona la raz de cachana y la yerba de la piedra lavan los riones; yerba del zorrillo y la manzanilla de rio son tiles para el dolor de estomago el te de hojas de laurel purifica la sangre tonifica los nervios. Nada alivia ms las reumas y los dolores musculares como frotarlos con una infusin en alcohol de hojas de romero, gobernadora y semillas de aguacate. Y todos los serranos aseguran que no hay nada mejor para mantenerse sano que tomar todos los das un poco de carne seca de vbora de cascabel, la cual adems de poseer cualidades mgicas, es utilizada como medicamento o condimento. Todas estas yerbas, medicamentos animales y procedimientos curativos por ortodoxos constituyen la base material que utilizan e sus tratamientos los curanderos, los yerberos y los chamanes. El resto, como es universalmente conocido, lo hace la fe del enfermo. Es durante la dcada de 1890 cuando se extiende entre las montaas de Chihuahua la noticia de una joven curandera que vive en Cabora, un rancho al sur de Sonora. Corren insis-

43

TOMACHIC EN LLAMAS Tentes rumores de que esta joven alivia enfermedades simplemente colocando sus manos sobres la cabeza de sus pacientes o frotando las partes enfermas con una tierrita colocada que ella misma amasa con saliva. Se dice tambin que es una nia virtuosa y extremadamente bondadosa enviada por Dios para alivio y consuelo de los desamparados. Los indios yaquis y mayos la creen santa y as la llaman, la Santa de Cabora46. Muy pronto, numerosos habitantes de las montaas de Chihuahua harn largos viajes atravesando la Sierra Madre para verla.

La poltica Referirse a la poltica en el cantn Guerrero durante los ltimos aos del siglo pasado significa hablar, por una parte, de las relaciones entre Porfirio Diaz y Luis Terrazas; por la otra, de la pugna existentes entre el poder poltico47. Luis Terrazas es uno de los latifundistas, ganaderos, industriales y financieros ms ricos y poderosos que ha dado Amrica Latina; de un comerciante en pequeo que es hacia 1850 se eleva en diez aos a la primera magistratura del estado de Chihuahua, el ms extenso de Mxico. Gozando de gran prestigio personal del ejercito sino en lder indiscutible de los liberales de Chihuahua. Es natural que se fuese electo gobernador

46. Para el estudio de la ideologa social y religiosa de Teresa Urrea vase William Curry Holden, Teresita, Maryland Srenner House, 1973. Vase tambin Brianda Comecq, La inslita historia de la Santa de Cabora, planeta, Mxico, 1990. El peridico El independiente, Biblioteca Publica de El Paso, Texas, Amados Colletion Microfilm (en adelante BPEP/ ACM), reduce una extensa entrevista con ella. Sus trabajos recientes de Paul J. Vanderwood (Universidad Estatal de California en San Diego) que estudian su compleja ideolgica social, religiosa y revolucionaria son: Los Tomoches Enroute tothe Millenium y Mxico and Uganda. Two Revolutionary movements a century apart (ambos inditos). 47. la enconada pugna entre las dos fracciones polticas rivales que se disputan el poder es descrita por varios autores: Almada, resumen op.cit. pp. 342=343, en el desierto, Chihuahua, Centro Librero La Prensa 1979, pp. 194-195.

44

EL DISTRITO GUERRERO En 1860 y al terminar su periodo reelecto por cuatro aos mas. Durante la guerra contra Francia y despus de colaborar con el presidente Benito Juarez para reconquistar Chihuahua, es recompensado en 1866 por el agradecido presidente con los atractivos puestos de jede poltico, jefe militar y gobernador del estado48. Terrazas es reelecto en 1869, pero pierde el poder debido a que la legislatura local es dominad por una fraccin antirracista. Por otra parte, sus relaciones con Porfirio Diaz no son buenas debido a que durante la rebelin de este en La Noria permanece fiel a Juarez. Desgraciadamente para Terrazas, cuando Diaz se rebela triunfante en Tuxtepec, tampoco lo apoya, mientras que ngel Trias Ochoa, uno de sus mas enconados adversarios polticos, se pronuncia en su favor y obtiene, claro, la gubernatura, Terrazas se retira discretamente de la vida publica y se dedica a colocar los cimientos de su imperio financiero, agrcola, ganadero, minero, industrial y ferrocarrilero mientras mantiene con el futuro dictador unas relaciones tensas pero cautelosas49. Durante los siguientes diez aos sus enemigos porfiristas dominan la poltica estatal, pero en 1879 una revuelta originada en el cantn Guerrero, reconocida con el nombre de Plan de Guerrero, hace caer al gobernador ngel Trias Ochoa y coloca de nuevo a Terrazas en la gubernatura50. Cuando toma el poder mejora sus relaciones

48. Benito Juarez apoyo a Terrazas por la ayuda que este le proporciono durante su estancia en Chihuahua. No sabemos si parte de su agradecimiento se debe a que Terrazas le presto dinero en esa o en alguna otra ocasin, pero todava en 1926, el licenciado Prez Verdia, abogado de los herederos de Terrazas, cobra 118.95 pesos por gastos de la hipoteca del licenciado Benito Juarez, vase lib. Nm. 3 de la testamentaria del seor don Luis Terrazas, principiando el 31 de diciembre de 1923. Deudores y acreedores, p. 337, Chihuahua, archivo privado de Rubn Osorio. 43. Luis Terrazas (1829-1923) acumula haciendas, ganado, bancos, financieros, minas, empresas industriales y dinero en cantidades inimaginables y se convierte en el personaje mas rico e influyente en el estado de Chihuahua. Era un hombre inteligente y sagaz para los negocios. Desde joven pareci tener el don de poder acumular dinero. Tuvo el genio de estar en el lugar preciso, en el momento preciso y con dinero en la mano. Florence C. Lister y Robert H. Lister, Chihuahua, almacn de tempestades, chihuahua, Gobierno del Estado de Chihuahua, 1979, pp. 170-174. 50. sobre el origen de esta revuelta existen dos versiones diferentes: Almada asegura que se origino en una contribucin extraordinaria de cien mil pesos que para combatir a la apacheria aprob el Congreso Local. Numerosos vecinos de Guerrero, entre ellos Jess Jos Casavantes, Juan Snchez Pareja, Tomas Dozai

45

TOMOCHIC EN LLAMAS Con el presidente de la repblica y le manifiesta framente su lealtad. Al ao siguiente Diaz abandona la presidencia para recuperarla en 1884, exactamente el ao en que Terrazas abandona el gobierno de Chihuahua. Diaz no corre riesgos y enva como gobernador del estado al general Carlos Pacheco Villalobos, hroe de la batalla el 2 de abril en Puebla y uno de sus colaboradores mas capaces51. El general Pacheco, orgullo de Balleza, llega con el propsito de mantener el equilibro de las fracciones en pugna, lo cual logra en buena medida. Pero al ser llamado por el presidente Diaz a Mxico para desempear el puesto de secretario de Fomento y Colonizacin, deja como gobernador interino en 1884 a Celso Gonzlez Guerrero llamado los Papigochis, formado por Celso Gonzlez, Silviano Gonzlez, Manuel de Herrera, Flix F. Maceyra, Guillermo Urrutia y Lauro Carrillo. Cuatro aos despus Pacheco es reelecto gobernado de l estado, y despus de tomar posesin regresa nuevamente a Mxico dejando como gobernadores interinos entre 1884 y 1887 a Carlos Fuero, Flix F. Maceyra y Lauro Carrillo, este ultimo protegido suyo y com-

Y Hermosillo, Silviano y Francisco Mara Amaya- a quienes Almada acusa de ser de filiacin terrorista- se inconformaron con la contribucin e iniciaron un movimiento armado que, conocido con el nombre de Plan Guerrero, cesaba al gobernador ngel Trias Ochoa y a los dems funcionarios de su gobierno. Almada, resumen., op. cit. P. 320. Por otra parte, Sims dice que la revuelta se debi a la oposicin por parte de las empresas mineras, industriales y comerciales a pagar sus impuestos en efectivo. Harold Sims, Espejo de caciques: los Terrazas de Chihuahua. En Historia Mexicana, vol. XXII, 1969; citado en Mark Wasserman, oligarqua e intereses extranjeros en Chihuahua durante el porfiriato, en Historia Mexicana vol. XXII, 1973, p.282. 51. originario de Balleza, Chihuahua, el general Carlos Pacheco (1839-1891) es un sobresaliente poltico y militar que participa durante las luchas de la Reforma y el imperio. Al pelear contra los franceses pierde una pierna, un brazo, y un ojo en la batalla del 2 de abril de Puebla. Hombre extraordinariamente capaz, desempea al lado de Diaz los cargos de secretario de Fomento y Colonizacin y de gobernador de los estados en el pas, por lo que los estados de Chiapas, Morelos, Tabasco y Sonora lo nombran ciudadano honorario, y Morelos y Chihuahua lo declaran benemrito. Recibe numerosas condecoraciones extranjeras, entre ellas la del Busto del Libertador que le concede el gobierno de Venezuela. Muere en Crdoba en 1891 y sus restos descansan en la Rotonda de los Hombres ilustres de la ciudad de Mxico. Lister y Lister, op. cit., p. 216.

46

EL DISTRITO GUERRERO Padre de Porfirio Diaz. Diputando la gubernatura contra cinco candidatos- Celso Gonzlez, Luis Terrazas, Jos Mara Becerra, Tomas Dozal y Hermosillo y el mismo general Pacheco-, Lauro carrillo gana, no sin oposicin, las elecciones para gobernador en 188852. Carrillo deja por todas partes enemigos polticos que sabotean su administracin. Al ao siguiente y con motivo de las elecciones para diputados locales el grupo terracista provoca la divisin del Congreso y se apodera del recinto oficial, mientras que el grupo carrillista, identificado plenamente con Porfirio Diaz, sesiona en el local de una escuela. Durante varios das los grupos rivales sesionan por su lado, abrogndose cada uno el carcter de legislatura legal. Ante la conflictiva situacin, el general Pacheco regresa a Chihuahua para imponer el orden, y logra la reconciliacin en la misma legislatura. Pacheco apoya a Carrillo, quien se afianza como gobernador de estado y cabeza visible del porfirismo en Chihuahua. Terrazas y sus partidarios no pueden en esta ocasin controlar el poder, pero dan una muestra muy claro de su podero mientras subsiste bajo una tensa calma la divisin poltica. Carrillo inicia entonces la poltica de centralizacin del poder propuesta e iniciada en Mxico por Diaz. Modifica la Constitucin Poltica del estado y realiza una profunda reorganizacin administrativa53. A pesar de que las relaciones per-

52. En Namiquipa el resultado de la votacin es: Carrillo 52 votos. Celso Gonzlez 25, Jos Luis Terrazas 5 (De Norberto Rodrguez, presidente de la casilla electoral, al JPG, Namiquipa, junio 3, 1888, leg. Comunicaciones Inferiores). En Yepomera: Carrillo 43, Terrazas 16 (De Jos Ma. Serrano, presidente de la casilla electoral, al JPG, Yepomera, junio 3, 1888, leg. Comunicaciones Inferiores). En Agua Caliente: Dozal y Hermosillo 41, Carrillo 19, Terrazas 1 (De Toribio Hernndez, presidente de la casilla electoral, al JPG, Agua Caliente, junio 3, 1888, AMG, leg. Comunicaciones inferiores). 53. Las principales modificadoras administrativas que hace Carrillo son: el Poder Legislativo quedo integrado por una Cmara de quince Diputados, los que son electos por distrititos cada dos aos. Los magistrados de Supremo Tribunal son aumentados a cinco. Desaparecen los alcaldes constitucionales y son creados los municipios y los jueces de paz en las secciones municipales. Se suprimen los cantones y son creados nueve distritos: Iturbide, Bravos, Guerrero, Arteaga, Andrs del Rio, Mina, Hidalgo, Jimnez y Camargo. El distrito Rayo fue creado en 1892, el de Galeana en 1894 y el de Juarez hasta 1906. La administracin de los distritos se encomiendo a l os jefes polticos, que son nombrados directamente por el

47

TOMOCHIC EN LLAMAS sonales entre Diaz y Terrazas pueden calificarse de conflictivas, jams llegan al rompimiento abierto, el cual no beneficiaria a ninguno de los dos. Con el tiempo, Enrique C. Creel, medio yanqui y medio chihuahuense, sobrino y yerno de Terrazas y genio de las finanzas, ingresa al selecto grupo de personas que rodean al dictador, de quien llega ser uno de sus colaboradores mas cercanos y capaces. Discretamente, el clan Terrazas-Creel mantiene, durante la dcada de los aos noventa, sus intereses vinculados a la elite financiera y poltica de la capital de la repblica. Por todas estas razones, aunque no existe una reconciliacin total entre los dos patriarcas hasta los primeros aos del siglo XX, cuando Diaz entrega a Terrazas todo el poder poltico de Chihuahua, apenas puede dudarse que Terrazas y su gran familia se volviesen fervientes porfiristas. Los dos viejos gladiadores de la poltica son demasiado poderosos, pero encuentran una manera inteligente de vivir y dejar de vivir, otra conducta les hubiese resultado muy costosa. Terrazas se mantiene alejado de los frecuentes disturbios antiporfiristas en Chihuahua sin embargo es acusado de que en secreto, bajo cuerda, alienta contra Diaz a grupos de descontentos o de rebeldes. Hay quien asegura que ayudo con 4 600 dlares al movimiento rebelde antiporfiristas organizado en Tamaulipas por Catarino E. Garza. No es imposible que Terrazas antiguo antiporfirista, hubiese hecho secretamente esta aportacin con algunos otros chihuahuenses; sin embargo, las pruebas conocidas no son en forma alguna concluyentes54. Algo ms serio que ayudar a una antirreeleccionista como Catarino

Gobernador del estado. En 1889 se realiza una modificacin local que suprime la eleccin de los presidentes municipales en as cabeceras de distrito y las pone en manos de los jefes polticos, y otra de carcter nacional que permite la reeleccin del presidente de la repblica. Almada, Resumen, op. Cit. Pp. 343-346 54. El Plan Revolucionario de Catarino E. Garza es lanzado en septiembre de 1891 en las mrgenes del rio Bravo, estado de Tamaulipas, sus objeticos son: Derrocar de poder al Gral. Porfirio Diaz y restablecer en el pas la Constitucin de 1857 y esta firmado por Julin Flores, Santos Longoria, Eutorgo Ramn, Romn Vzquez, Marcos Sandoval, Benito Barrientos y mil firmas mas. Aunque en ninguna parte aparece la firma de Terrazas, ha sido sealado abiertamente por Almada que secretamente, mediante el, varias personas de Chihuahua- no menciona quienes- aportaron 4600 dlares para la insurreccin. Almada, Los gobernadores, op. Cit. P. 264.

48

EL DISTRITO GUERRERO E. Garza es la acusacin hecha no directamente a Luis Terrazas sino al grupo terracista de haber azuzado a los hombres de Tomochic para que se mantuvieran en situacin de rebelda. Cuando el grupo terracista se dio cuenta de que el Gobierno Federal se haba propuesto apretar con mano de hierro, sus elementos directores se zafaron a tiempo y los dejaron morir sin haber tratado de mediar para salvarlos55. Toso esto con exclusivo objeto de ocasionarle problemas en la sierra al gobernador Carrillo y frustrar su reeleccin. Tampoco es imposible que Terrazas o los terracistas hubiesen realizado una accin de esta naturaleza: apoyar primero a los tomoches secretamente y luego, alinendose con el vencedor, abandonarlos a su suerte, sobre todo si se trataba de una sublevacin que debilitaba al gobernador Carrillo. Sin embargo, hay que decir que durante todo el conflicto que se genera en Tomochic. Terrazas jams es mencionado ni por los habitantes, ni por sus lderes, ni por sus descendientes como un benefactor, un simpatizante o un personaje que los hubiese ayudado, aconsejado o azuzado secretamente en alguna forma. Tampoco Carrillo, Ahumado o los generales Rangel o Mrquez lo denuncian a Diaz en sus cartas o le mencionan algo que indique o haga sospechar la responsabilidad de Terrazas en el conflicto. Por el contrario, el presidente escribe a su compadre Carrillo durante los primeros das de marzo de 1892; le dice que Terrazas ha hablado largamente con el sobre diversos asuntos que encierren al estado de Chihuahua y recomienda lo trate con las mayores consideraciones. si a Ud. Le parece- le escribe- que sea ad cautelam pero siempre consideraciones y bondad56. Por todas estas razones es muy difcil encontrar pruebas concluyentes, si es que las hay, sobre la responsabilidad de Terrazas en los sucesos de Tomochic. Con estos antecedentes de divisin poltica e intranquilidad publica, la violencia hace su aparicin especialmente en poblaciones de los cantones Guerrero, Abasolo y Juarez. El mineral de Pinos Altos, situado en plena Sierra Madre, es la primera

55. Ibd., p. 265 56. De Porfirio Diaz a Lauro Carrillo, Mxico, marzo 9, 1892, UIA/CPD, f. I/D 00011.

49

TOMOCHIC EN LLAMAS

Comunidad en que surge un conflicto laboral, tambin primero en todo el pas. En enero de 1883 los mineros reclaman, entre otras cosas, el pago semanal de su salario cuando el gerente britnico John Buchan Hepburn ordena arbitrariamente que el pago fuera quincenal. Los trabajadores, al no se atendida su demanda y despus de desarmar a los guardias enviados a reprimirlos, recurren al paro de labores, el los violentos desordenes que se originan Hepburn cae muerto de un tiro en el crneo mientras que el mineral es tomado por hombres armados al mando de Carlos Conant, presidente municipal Jess Mara, quien despus de desarmar a los trabajadores los somete a un consejo de guerra. Sin ms tramites, cinco trabajadores son pasados por las armas, mientras que quienes logran salvar la vida son enviados a trabajos forzados en las obras del Palacio de Gobierno de la ciudad de Chihuahua57. Los desordenes polticos se extienden en 1886 al mineral de Cusihuiriachic cuando un grupo de vecinos del barrio de bajo encabezados por Ismael y Catulo Irigoyen. Teodoro Casavantes y ngel F. Batista, organizan una asonada contra los vecinos vecinos de arriba por inconformidad con las elecciones y se apoderan de la presidencia municipal, toman fondos municipales, liberan a los presos y matan a Francisco Delgado. Este hecho causo gran alarma en Chihuahua y fue reprimido rpidamente por el ejrcito58. Al ao siguiente los disturbios polticos golpean nuevamente al cantn Guerrero, donde el jefe poltico ordena la aprehensin, por sedicioso, de Jess Mara Vzquez y Terrazas, personas progresista y culta.

57. Los sangrientos sucesos de Pinos Altos tiene lugar el 21 de enero de 1883. Y anteceden en tres aos a los acontecimientos de 1 de mayo de 1886 en la ciudad de Chicago, Illinois, que dan origen al da del trabajo. Los cinco meros chihuahuenses ejecutados por Connant fueron: Blas Venegas, Cruz Baca, Ramon Mena, Juan Valenzuela y Francisco Campos. Lister y Lister, op. cit. Pp. 204-205. Este problema se desencadena durante un interinato de Mariano Samaniego como gobernados del estado, que apoya la arbitraria represin de Conant. Almada, Diccionario., op. Cita p. 480. El palacio de Gobierno se empez construir en 1882 durante la administracin de Luis Terrazas, que puso la primera piedra, y se inauguro el 1 de junio de 1892, bajo la administracin de Lauro Carrillo, Almada, Diccionario, op. Cit. P. 389.

50

58. De Armendriz, oficial 1 Superiores, circular nm. 12.

de Gobernacin, al JP, Chihuahua, abril 24, 1886, AMG. Leg. Comunicaciones

EL DISTRITO GUERRERO Se giran varias ordenes de aprehensin y mientras que Vzquez y Terrazas se entrega voluntariamente en Bacinica a un destacamento del ejercito, se activa la persecucin de Jos Mara Amaya, Simn Amaya- ex jefe poltico del cantn-, Santa Ana Prez y Celso Anaya, todos ciudadanos muy conocidos y respetados en el valle del Papigochic. Despus de la aprehensin y consignados de vario acusado de sedicin, todos son puestos en libertad59. En 1888, ao de elecciones para gobernador del estado, vuelven los disturbios al revoltoso cantn Guerrero. En esta ocasin, el gobierno de Chihuahua, apoyado en una ley que obliga a los habitantes a colaborar con las autoridades aportando hombres armados sin remuneracin alguna, ordena la formacin en los municipios de grupos de vecinos que ayuden en la persecucin de sediciosos. En 1889 vuelven a ser dictadas ordenes de aprehensin en contra de Simn Amaya, Jess Mara Vzquez y Terrazas y otras personas, acusadas de apoyar una rebelin cuyos objetivos son la derogacin de las reformas constitucionales que permiten la reeleccin del presidente de la repblica, la eleccin libre de los presidentes municipales y la lucha contra los gravmenes establecidos en la nueva ley de ingresos municipales60.

59. a mediado de agosto de 1887, el jefe poltico de Guerrero ordena la captura del sedicioso Jess Mara Vzquez y Terrazas. Vase de Jefe poltico a todas las municipalidades del cantn Guerrero, agosto 19, 1887, AMG, leg. Sin nombre. Al da siguiente gira orden de aprehensin en contra de varios ciudadanos prominentes: Santa Ana Prez, Jess Ma. Vzquez y Terrazas, Jos, Ma. Amaya, Simn Amaya y Celso Anaya. De jefe poltico al juez de letras, Guerrero, agosto 20, 1887. Dos das despus comunica al juez de letras de que de acuerdo con su oficio nm. 378, ha girado orden de aprehensin e contra de: Daniel y Gil Rico, Gil y Palemn Herrera, Santa Ana Prez y Simn Amaya. Del jefe poltico al juez de letras, Guerrero, agosto 22, 1887, AMG. Leg. Sin nombre. Diez das despus en lista a los sediciosos aprehendidos: Jess Ma. Vzquez, Silviano Vzquez, Gil Rico, Agustn Molinar, Jos y Ponciano Flores, Francisco Salazar, Romulo Duarte y Juan Leyva. Vase del jefe poltico a la recaudacin de rentas, Guerreo, septiembre 3, 1887, AMG, leg. Sin nombre. Vase tambin la orden del gobierno de Chihuahua al jefe poltico de guerrero para que organice fuerzas de infantera y caballerismo con cargo al erario para que cuiden el orden publico y aprehendan a cualquier sospechoso. Del secretario de gobierno al JPG, Chihuahua, julio 6, 1887, AMG, leg. Comunicaciones Superiores.

51

60. vase: Declaracin de Jess Mara Vzquez y Terrazas ante el Juez de letras Guerrero, agosto 20, 1889, en Francisco R. Almada, La rebelin de Tomochic, Talleres Linotipograficos del Gobierno del Estado, Chihuahua, 1938, apndice num.2, p.145

TOMOCHIC EN LLAMAS Poco despus, en septiembre del mismo ao, otros ciudadanos muy conocidos de Guerrero, entre ellos Silviano Vzquez, Gil Rico y Agustn Molinar, son perseguidos y acusados de nuevo de sedicin. Luego de algunas aprehensiones los revoltosos son puestos en libertad. Pero en 1891 hay elecciones municipales y en 1892 elecciones para elegir gobernador del estado y presidente de la repblica. Las primeras se llevan a cabo el ltimo domingo de noviembre y debido a las modificaciones hechas por el Congreso local amenazan gravemente la tranquilidad pblica. Hay disturbios serios en Jess Mara, donde las autoridades roban, armas en mano, dos casillas electorales61. En La Ascensin de las cosas llegan a mayores, pues vecinos que militan en la oposicin se amotinan al mando de Atilano Baca y Jos Len Urrutia y mata al presidente recin electo Rafael Ancheta, al secretario Jos Avalos Salazar, hijo del coronel Jos Mara Avalos, jefe del 11. Batalln de infantera acantonado en Chihuahua, y a Marcos Cifuentes, en unas elecciones que la mayor parte de los vecinos consideraron fraudulentas. El coronel Agustn Sangines, quien llega con el ejrcito a sofocar la sedicin, escribe a Porfirio Diaz que el motivo principal del movimiento era problema de tierras que los vecinos tenan con el teniente ngel Bouquet. Agrega que cree que los responsables saldrn bien librados pues eran jefaturados por Jos Len Urrutia, hermano de licenciado Guillermo Urrutia, presidente del Supremo Tribunal de Justicia y miembro del Partido Papigochic. La presencia del ejrcito hace huir a algunos de los responsables, quienes se refugian en Estados Unidos y en Cruces62. Tambin con motivos electorales a

61. Comisionados por el Ayuntamiento para instalar la 1 y 2. Casillas hemos sido atropellados por el Presidente Municipal Procopio Olea y policas armados abusando parte del pueblo. De Ignacio Figueroa y Eduardo M. Loya al Gobernador del estado, Jess Mara, noviembre30, 1891, telegrama, AMG, leg. De telegramas Oficiales (en adelante LTD). 62. El coronel Agustn Sanguines, ahijado de Diaz, le comunica que el principal problema en La Ascensin era de tierras entre los vecinos y el teniente coronel ngel Bouquet; le reporta tener presos a cuarenta facciosos entre los cuales diez veinte merecen un castigo ejemplar, pero que sern protegidos por el Licenciado Guillermo Urrutia, presidente del Supremo Tribunal de Justicia y miembro de los Papigochis. Vase De Agustn Sanguines a Porfirio Diaz, La Ascensin, Chihuahua, enero 16, 1892, AUI/CPD.

52

EL DISTRITO GUERRERO Principios de 1892 en Temosachic hay disturbios en los que participa Santa Ana Prez, mayor de las fuerzas de Seguridad Publica del estado y persona muy prestigiada en la regin, quien amenaza a Julio Bencomo, recin electo presidente municipal, a quien exige trate con mas consideracin al pueblo para que no le fuera a pasar lo que al presidente de la Ascensin63. Tambin existen rumores de problemas electorales en Pinos Altos que alarman mucho a las autoridades de Chihuahua64 y proveniente de un sopln de San Andrs, llega al gobernador la noticia de que se prepara una conspiracin contra el gobierno de Ciudad Guerrero65. Mientras que estos acontecimientos agitan fuertemente el mbito poltico, Lauro Carrillo, seguro de contar con el apoyo de Diaz, inicia el 1. De marzo de 1892 la campaa para reelegirse en la gubernatura del estado y reelegir a Diaz en la presidencia de la repblica. En primer lugar, previene a Silviano Gonzales sobre la intensa actividad poltica de los terracistas, quienes envan emisarios a todo el estado para incitar abiertamente la oposicin.66 Y aunque cuenta, o al menos eso piensa, con el apoyo de su com-

63. El jefe poltico de guerrero dice en un mensaje al gobierno del estado: por correo de hoy dice presidente municipal de Temosachic haber rumores de sedicin en aquel pueblo por inconformidad con posesin del actual ayuntamiento segn lo manifiestan annimos que han aparecido amenazado con un motn contra dicha corporacin. Se presume que mayor Santa Ana Prez es parte desagradable asunto. Creo conveniente que esa superioridad llame luego a ese individuo pues presidente se apoya en fundamentos que remitir por prximo correo. Del jefe poltico al secretario de gobierno, telegrama cifrado, Guerrero, febrero 18, 1892, AMG/LTO. Vase tambin De julio Bancomo al JPG, Temosachic, febrero 18, 1892, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores, y de Lauro Carrillo al JPG, telegrama, febrero 21, 1892, AMG/lto. 64. Los alarmantes rumores de problemas electorales en Pinos Altos fueron desmentido por medio de un telegrama al jefe poltico. De procopio Olea al JPG, Pinos Altos, noviembre 30, 1891, AMG/LTO. 65.Se por una persona de San Andrs que en esa ciudad se trama muy secretamente alguna conspiracin para trastornar el orden. Se lo aviso a Ud. Para que tenga suma vigilancia y si sospecha lo mas mnimo contra cualquier persona proceda desde luego a si aprehensin. Obrando con energa no ser posible ninguna intentona de esta naturaleza. Telegrama cifrado de Lauro Carrillo al JPG, Chihuahua, enero 23, AMG/LTO. 66. partido terracita esta organizado trabajos con actividad y contraria reeleccin de gobernador mandando a todas partes emisarios que inciten a la oposicin. Dejo al cuidado de usted y de mis amigos en su distrito contrarrestar y estorbar estos trabajos con la actividad y energa que el caso requiere mantenindome usted al corriente de los pasos que al efecto se den. Telegrama cifrado de Lauro Carrillo al JPG, Chihuahua, marzo 24, 1892, AMG/LTO.

53

TOMOCHIC EN LLAMAS Padre Diaz, acelera la campaa poltica al ordenar a Silviano Gonzlez que en el cantn Guerrero se proclamen las candidaturas del general Porfirio Diaz para presidente y de Lauro Carrillo para gobernador. Estas candidaturas deban ser comunicadas al Hroe del 2 de abril por medio de un telegrama enviado precisamente en esta fecha67. A pesar de los esfuerzos de Carillo para controlar la poltica estatal y lograr su reeleccin, Enrique C. Creel, yerno de Terraza, propala la noticia de que la candidatura del coronel Miguel Ahumada para gobernador del estado la apoya el grupo terracista de acuerdo con el presidente Diaz. Esta noticia es demasiado fuerte para Carrillo, quien ignora las intrigas urdidas por sus enemigos en la ciudad de Mxico, sin embargo, muy seguro de triunfar, comunica por medio de un telegrama a Silviano Gonzlez que tal rumor es completamente falso y carece de todo fundamento68. Para aclarar la situacin, Carrillo viaja a la ciudad de Mxico a entrevistarse con un compadre Diaz y combatir lo que el llama ardides de sus enemigos69. La desilusin de Carrillo debe haber sido terrible. Viaja mas de 1500 kilmetros solo para enterarse de que la noticia que

67. La convencin local que presido ruega a Ud. El mayor empeo para que sin prdida de tiempo se establezcan en todos los pueblos de ese Distrito, clubs que hagan suya la candidatura de seor Lauro Carrillo para el Gobierno del Estado. Recomendndole a Ud. Remita a esta presidencia todos los actos de esos nuevos clubs. Y tambin se le suplica que el prximo 2 de abril solemnemente publiquen todos los clubs establecidos ya en ese distrito las candidaturas de Sr. General Diaz para la presidencia y del Sr. Carrillo para el Gobierno del Estado y que en el mismo di felicite usted por telgrafo al presidente de la Repblica manifestndole que como solemnidad del da hanse aclamado en todo ese distrito las dos expresadas candidaturas . Telegrama cifrado de lauro Carrillo al JPG, Chihuahua, marzo 30, 1892, AMG/LTO. 68. Se que el seor Creel y los de su bando propalan la noticia de que postulacin seor Ahumada para gobernador del estado es con acuerdo del seor General Diaz. Para evitar que con ese medio sorprendan la buena fe de ustedes le manifiesto que tal especie es absolutamente inexacta y carece de todo fundamento. Telegrama cifrado de Lauro Carrillo al JPG, Chihuahua, abril 4, 1892, AMG/LTO. 69. Hasta aqu cuento con la seguridad de que triunfaremos y para combatir ardides de enemigos salgo hoy para Mxico de donde dirige oportunamente a Ud. En el inter adelante y fines en la contienda seguros de un resultado satisfactorio. En el gobierno queda el seor Lic. Rafael Pimentel con quien pueden ustedes tener plena confianza.

54

Sus ordenes para mi las espero en Mxico Hotel San Carlos. Telegrama cifrado de Lauro Carrillo al JPG, Chihuahua, abril 12. AMG/LTO.

EL DISTRITO GUERRERO Lo aniquila polticamente es correcta. Con el pretexto de evitar la decisin de los pueblos, Diaz no apoya la candidatura de su compadre sino la del coronel Miguel Ahumada. El 22 de abril todo esta consumado y el apaleado Carrillo enva desde Mxico un telegrama cifrado a Silviano Gonzlez informndole escuetamente que debe apoyar con sus partidarios la candidatura de Miguel Ahumada70. No hay duda de que Luis Terrazas y Enrique C. Creel aplastan sin misericordia a Lauro Carrillo, quien muy pronto va a desaparecer del escenario poltico de Chihuahua. Por qu Porfirio Diaz retira su apoyo a Carrillo y pone en la gubernatura a Miguel Ahumada? No lo sabemos con seguridad, pero parece que Diaz necesitaba centralizar el poder en el pas sin entrar en conflicto directo con los poderosos caciques regionales, entre los que Luis Terrazas era un ejemplo sobresaliente. Por otra parte, durante la administracin de Carrillo los nimos de los dos grupos polticos antagnicos existentes en Chihuahua se exacerban y permiten a Terrazas mostrar claramente so podero. Adems, los problemas electorales de Cusihuiriachic, Jess Mara, Moris y La Ascensin, la oposicin a la reeleccin de Porfirio Diaz y las continuas sediciones en el cantn Guerrero, desprestigiaron ante los ojos de Diaz a la administracin de Carrillo. A todo esto, durante su gobierno suceden dos hechos casi simultneos que causan conmocin en el cantn y tiene repercusiones en Mxico y en la lejana Londres: el asalto en enero de 1891 de la conducta minera de la compaa inglesa de Pinos Altos y el inicio en diciembre del mismo ao de la sedicin armada de un grupo de campesinos en el pueblo de Tomochic, de la cual nos ocuparemos en la segunda parte de esta obra. La mayor parte de estos acontecimientos reflejan la naturaleza violenta de la sociedad en el cantn Guerrero a fines del siglo pasado y

70. Atento instrucciones del Sr. Presidente de apoyar con mis amigos la candidatura del Sr. Ahumada espero que Ud. Y mis dems amigos me ayudaran en este sentido con lo cual impediremos la divisin de los pueblos. Telegrama cifrado de LAURO Carrillo a Silviano Gonzlez, Mxico, abril 22, 1892, AMG/LTO. Reservado. Suspenda Ud. Trabajos electorales relativos al estado hasta nueva orden. Por correo explicaciones. Telegrama cifrado de Rafael Pimentel al JPG, Chihuahua, abril 22, 1892, AMG/LTO.

55

TOMOCHIC EN LLAMAS Contribuyen, de un modo u otro, a la cada de Lauro Carrillo. Sin embargo, cabe la posibilidad de que adems de los factores mencionados fuese el podero terracista lo que hizo finalmente a Diaz busca, si no una reconciliacin completa con Terrazas, si un statu quo que evitase al gobierno de Mxico mayores problemas polticos en el estado de Chihuahua. Y para lograrlo, empieza por apoyar la candidatura de una persona que sin formar parte del grupo de Terrazas no fuese de sus enemigos. Ese candidato no era su compadre Lauro Carrillo sino el coronel Miguel Ahumada, funcionario extraordinariamente capaz que haba desempeado durante varios aos el puesto de comandante de la gendarmera fiscal en Chihuahua. Buen poltico, Ahumada, ya haba comunicado por escrito a Diaz- en noviembre e 1891, antes de iniciarse la rebelin de Tomochic- sus aspirantes a la gubernatura de Chihuahua71. Lo que sigue es el colapso del mundo de Carrillo, quien desaparece para siempre del escenario chihuahuense. Regresa a Chihuahua a fines de abril, cancela inmediatamente si campaa polica y muy obediente se une a la candidatura de Miguel Ahumada. Sigue al frente del gobierno del estado hasta el 4 de junio, fecha en que entrega la gubernatura al licenciado Rafael Pimentel y parte hacia la ciudad de Mxico. Sin embargo, si no termina su mandato como gobernador y fracasa en su intento de reelegirse, tampoco se va con las manos vacas; su espartana sujecin a los deseos de Porfirio Diaz, su compadre, le s recompensada con el mas tranquilo pero mas gris cargo de senador, que gana derrotando en las elecciones a su archienemigo Luis Terrazas. De esta manera, la poltica

71. En tren de hoy sali para esa el Sr. Gobernados Lauro Carrillo dejando en su lugar al Sr. Lic. Pimentel; yo y varios amigos estuvimos a acompaarlo hasta el andn del ferrocarril, procurando siempre conservar con dicho Sr. Las ms cordiales relaciones como se sirve Ud. Indicarme en una de sus respetables cartas anteriores. Como mi candidatura ha causado mar efecto al Sr. Carrillo y a algunos de sus partidarios, me supongo que pretender desprestigiarme ante Ud. Por cuantos medios le sean posibles; por lo mismo suplico a Ud. Se sirva pedirme explicacin de cuales quiera cargo que este Sr. Me haga, seguro de que siempre dir Ud. La verdad, pues deseo sinceramente corresponder a la confianza que en mi ha depositado y siempre obrare nicamente conforme a sus instrucciones. De Miguel Ahumada a Porfirio Diaz, Chihuahua, noviembre 11, 1891, AUI/CPD, f. I/D 00008

56

EL DISTRITO GUERRERO Estatal deja de ser problema el 22 de abril de 1892, al terminar la pugna entre carrillistas y terracistas, los cuales, con la bendicin de Diaz, se suben juntos al mismo carro. Las elecciones de 1892 se llevan a cabo normalmente durante el mes de julio y en ellas triunfan, claro las candidaturas de general Porfirio Diaz para presidente de Mxico y del coronel Miguel Ahumada para gobernador de Chihuahua. Resulta interesante a cien aos de distancia revisar las exhortaciones que hace el gobierno de Chihuahua a los presidentes municipales y seccionales del cantn Guerrero, para que por ningn motivo dejen de celebrarse las elecciones. Joaqun Cortzar, secretario general de gobierno durante la administracin de Miguel Ahumada, enva la siguiente circulas a la jefatura poltica de Guerrero con motivo de las elecciones que debern efectuarse en noviembre de 1893: en vita de las prximas elecciones municipales de las autoridades que funcionaran el primero de enero, el C. gobernador desea que la libertad electoral sea una verdadera practica porque as lo requiere la Ley, lo demanda la Libertad de los pueblos u lo demanda el buen nombre del Gobierno. La circular ordena, adems, que durante las elecciones no se emplee coaccin alguna: por lo tanto, el Gobernados dispones que dicte Ud. Las providencias para que los pueblos de mando, al emitir si voto disfruten de las amplia libertad y que las autoridades no empleen sobre ellos coaccin de ningn genero que pudieras estrbales el ejercicio de tan perfecto derecho. Cortzar terma haciendo, de pasada, una amenaza a los que alteren la paz pblica: Hacindoles comprender que as como el gobierno les presta en ese sentido toda su cooperacin, har que se castigue con la mayor severidad a los que, para la realizacin de sus fines polticos, pretendieren bajo cualquier pretexto alterar la paz y el orden pblicos. Lo comunico a Ud., para si mas exacto cumplimiento a fin de que estas instrucciones las circule a todas las autoridades del Distrito.72

72. Circula de Joaqun Cortzar al JPG, noviembre de 1893, AMG, leg. Comunicaciones Superiores.

57

TOMOCHIC EN LLAMAS Porfirio Diaz vive en el estado de Chihuahua una luna de miel con su muy particular concepto de la democracia, la paz y el orden. La religin El cristianismo llega a la Nueva Vizcaya en 1598 con la expendicin de Juan de Oate, el conquistador de origen vasco que enlaza a Santa Brbara, con el Nuevo Mxico. El jueves santo la expendicin hace un alto a medio de desierto para adorar al santsimo sacramento. De acuerdo con Villagra, cronista de la expedicin, los sacerdotes y los fieles se flagelaron hasta que las arenas del desierto se tieron de rojo.73 Pocos aos despus, la sangre de los misioneros tie tambin las sendas seguidas por los primeros frailes que en pos de la cruz y a la sombra de la espada llegan a predicar el evangelio al territorio de lo que, andando el tiempo, ser Chihuahua. Posteriormente, el padre Juan Fonte, jesuita cataln, interviene en una disputa entre tarahumares y tepehuanes, en los limites entre los actuales estados de Chihuahua y Durango. Despus de construir la misin de Santa Cruz, los siguientes nueve aos Fonte se dedica a cristianizar a los indios y funda en 1611 la misin de San Juan de Tepehuanes. En noviembre de 1616, durante un viaje que hace a Durango, los tepehuanes se rebelan y lo matan en el camino junto con el padre Gernimo de Moranta, jesuita mallorquin.75 Otros jesuitas llegan a remplazarlos y despus de varios aos de espera, en San Joseph del Parral surge un sistema de misiones muy amplio y vigoroso que se extiende despus por toda la regin. Los jesuitas toman la doctrina y el ritual

73. Citado en Lister y Lister, op. cit., p.31. 74. La revuelta tepehuana lidereada por el hechicero Quatlatas es muy extensa y violenta. Barre todo el norte del actual estado de Durango y acaba con la vida de seis jesuitas: los padres Cisneros, Orozco, Tovar, Santaren, Moranta, Fonte y ms de cien soldados y colonos espaoles. Desde entonces el jesuita Fonte es llamado el Apstol de los Tarahumares. Peter Masten Dunne, Jesuit Missionsin Tarahumara. Berkeley, University of California Press, 1948, pp. 25-30.

58

EL DISTRITO GUERRERO Catlicos, los combinan con creencias y danzas europeas de la poca y los adaptamos para que a los indios les sea posible entender el mundo como un regalo de Dios. Por su parte, estos interpretan las complejas creencias de los blancos en sus propios trminos, adaptndolas y modificndolas de acuerdo con sus ideas. Los hombres que por siglos han sido conocidos con el nombre de tarahumares, se llaman a si mismo raramuris, palabra que designa a seres humanos en oposicin a los no humanos, a indios en oposicin a los no indios y a raramuris en oposicin a los no raramuris. La versin Raramuri del mundo difiere totalmente de todas las concepciones occidentales. Los indios piensan que todo lo que hacen, dicen y creen fue comunicado por Dios mismo a sus ancestros poco tiempo despus de la creacin del mundo. Los raramuris practican una religin solar, Dios es su padre y lo asocian con el sol. La esposa de Dios, la luna, es su madre y la identifican con la Virgen Mara. El hermano mayor de Dios es el diablo- por lo tanto, to de los raramuris- y tambin es padre de todos los no indios, a quienes llaman chabochis. El diablo y su esposa cuidan de sus hijos los chabochis, de la misma manera que Dios y su esposa cuidan de sus hijos los raramuris. Al morir, el alma de los indios sube al cielo con su padre el diablo a vivir tres pisos debajo de la Tierra. El objetivo final de su religin no es la salvacin del alma, sino restaurar el balance entre el bien y el mal, entre Dios y el diablo, balance que exista mucho antes de que Dios fuera victima de las maquinaciones del Del diablo. Los raramuris creen, por lo tanto, que ellos son los salvadores de Dios en la Sierra Madre.75 A pesar de las tremendas dificultades que hay para adoctrinar a los indios, a fines del siglo XVIII fructifican los mltiples esfuerzos de la iglesia. Una impresionante cadena de misiones esparcida a todo lo largo y lo ancho de Chihuahua seala los bastidores en los cuales los jesuitas llegados de Espaa, Blgica, Francia, Italia, Mallorca, Checoslovaquia y Alemania

75. vase un excelente ensayo sobre este tema: William L. Merril, Gods Saviours in the Sierra Madre, en Natural History, vol. 93, nm. 3, American Museum of Natural History, pp. 317-324.

59

TOMOCHIC EN LLAMAS Predican el cristianismo a los indios y atienden espiritualmente a los belicosos espaoles. La Compaa de Jess conquista con la perseverancia de sus misioneros lo que parece inconquistable: las gigantescas montaas de la Sierra Madre Occidental. Y mientras los franciscanos se extienden por los llanos y fundan en 1663 la misin de San Pedro Alcntara de Namiquipa, los jesuitas levantan en la sierra las misiones de Carichic, Tutuaca, Papigochic, Yepomera, Santo Tomas, Matachic, Sisoguichic, Cocomorachic, Tomochic, Moris, Bocoyna, Yepachic y Aristachic, todas dentro del territorio de lo que, con el tiempo, llegara a ser el cantn Guerrero.76 Con los tenaces jesuitas al frente de las misiones, la iglesia se asienta firmemente en la Alta Tarahumara, atrae a los indios despojados de sus tierras por los colonos blancos y aunque logra que acepten la religin cristiana, no puede hacer que abandonen sus antiguas creencias.77 Y cuando el futuro parece ms prometedor para los fines de la Iglesia, Carlos III expulsa en 1767 a la Compaa de Jess de los dominios espaoles en todo el mundo. Los jesuitas abandonan inmediatamente las misiones de la Sierra Madre y ya para fines del siglo XVIII han sido sustituidos por los franciscanos. Estos, al carecer del empuje de sus predecesores, no tienen el mismo xito y las misiones de la Tarahumara decaen por falta de atencin y dinero.78 El vacio que se produce a fines del siglo XVIII en las misiones de la Tarahumara es llenado, primero, por sacristanes y chamanes tarahumares que proliferan por toda la sierra, y despus, ya entrado el siglo XIX, por las asociaciones disidentes, protestantes, masonas y espiritista.79

76. El ao de las misiones jesuitas en la Tarahumara es: Carachic, 1675; Tomochic, 1675: Tutuaca, 1675: Temosachic, 1676: Yepomera, 1676; Sisoguichic, 1676; Matachic, 1677; Papigochi, 1677; Santo Tomas, 1677; Yepachic, 1677; Cocomorachic, 1678; Moris, 1690; Bocoyna, 1702, y Arisiachic, 1740. 77. Merril, art. Cit., p. 317 78. Lister y Lister, op. cit., pp. 82-83. 79. A pesar de tantos aos de intromisiones ideolgicas, los tarahumares conservan su identidad durante un viaje de campo que hice a la sierra de Chihuahua en 1979, tuve la oportunidad de asistir en Norogachic, en la Alta Tarahumara, a una misa oficiada en Raramuri por el padre Hielo, el nico sacerdote tarahumar que haba en aquella poca en Chihuahua. En 1982 pase la semana santa en Sisoguichic

60

EL DISTRITO GUERRERO La primera dcada del siglo XIX lleva a las ridas planicies del norte los huracanados vientos de la libertad. El clero mexicano, al apoyar a la decadente monarqua espaola y excomulgar a Miguel Hidalgo y Costilla- el sacerdote guerrero que se convierte en el motor de la rebelin de independencia-, pierde mucho prestigio ante los ojos del pueblo de la Nueva Vizcaya. Desprestigio que se multiplica cuando la Iglesia se degrada eclesisticamente y los espaoles fusilan a Hidalgo en los patios del ex colegio jesuita de la ciudad de Chihuahua.80 Consumada la independencia en 1821, seria hasta 1864, cincuenta y tres aos despus del fusilamiento del Padre de la Patria, que la presencia de Benito Juarez, el presidente de origen indio que se refugia en Chihuahua huyendo del ejrcito francs, gana para la causa liberal a la mayor parte del pueblo del nuevo estado. La iglesia, apoyada por el partido conservador, tiene que hacer frente a los devastadores efectos de las Leyes de Reforma promulgadas por Juarez, que separan claramente los mbitos de la Iglesia y el Estado. Juarez quien resiste la embestida de la Iglesia y del partido conservador, reside dos aos en Chihuahua, y su presencia influye de manera importante para que el liberalismo se extienda incontenible hasta los ms alejados rincones de su territorio. Juarez es, sin duda, el campen de la causa liberal y el hombre que expresa el pensamiento libertario mas autentico del pueblo de Chihuahua. Despus de casi doscientos aos de dominio exclusivo, llegan al estado de Chihuahua81 los primeros competidores ideolgicos importantes para la iglesia. Se trata de las logias masnicas fundadas en 1826, prohibidas en Mxico al ao siguiente

Y Panelachic, donde observe sus ceremonias, rezos, danzas, canticos, lucha, y pude percibir la fuerte identidad cultural que conservan los tarahumares en todos sus ritos y ceremonia. 80. El cura Hidalgo fue degradado (eclesisticamente) en 29 de julio de 1811, encaoillado el 30 y ejecutado el 31. Andrs Cavo, op. cit., p. 291. 81. El presidente Benito Juarez, que soporta a pie firme la embestida de la Iglesia en su contra, escribe en su autobiografa: Era costumbre en aquel Estado (Oaxaca), que cuando tomaba posesin el gobernador, este concurra con todas las dems autoridades al Te Deum que se cantaba en la catedral, a cuya puerta salan a recibirlo los cannigos. Pero en esta vez ya el clero hacia una guerra abierta a la autoridad civil, muy especialmente a mi () y consideraba a los gobernadores como herejes y excomulgados. Benito Juarez, autobiografa, Mxico, pp. 24-25.

61

TOMOCHIC EN LLAMAS

Junto con otras sociedades secretas. Poco despus, al ser aceptadas nuevamente, se establece en la ciudad de Chihuahua la logia Apoteosis de Hidalgo, subordinada al rito yorkino, la cual, al ser prohibidas las logias por segunda vez en 1830, desaparece del panorama chihuahuense. Posteriormente dos logias del rito escocs llegan a Chihuahua, una a Hidalgo del Parral en 1870 y la otra a la ciudad de Chihuahua en 1882. Pocos aos despus las logias masnicas aparecen en varios puntos del estado, lo que significa una contrariedad para la iglesia, ya que los sacerdotes catlicos se quejan constantemente de esto con el obispo de de Durango. 82 Durante la dcada de los ochenta la iglesia enfrenta en Chihuahua a otros adversarios tenaces. Se trata de los misioneros protestantes que legan principalmente de Estados Unidos para atender los servicios religiosos de los angloamericanos que han hecho grandes inversiones en Chihuahua. Un pastor yanqui celebra en la navidad de 1882 el primer culto de la iglesia metodista en la ciudad de Chihuahua. Tiempo despus abren sus puertas al publico el Templo de La Trinidad, el Colegio Palmore y el Sanatorio Palmore, todos instituciones metodistas y centros de actividades misioneras, educativas y asistenciales. 83 Por la misma poca, los crculos espiritistas que tienen gran auge por toda la repblica, aunque menos que otros grupos protestantes, tambin se establecen en Chihuahua. 84 El espiritismo, adems de su fuerte carcter anticatlico, es una corriente predominante social, una forma de protesta, de oposicin a la injusticia social mediante un sentimiento religioso que admita, con la presencia de Dios en todos los actos humanos, el libre albedrio para hacer el bien.85 Tambin llegan los congregacionales, quienes se asientan en diferentes partes del estado, entre ellas San Isidro, pueblos que llega a ser conocido como muy protestante en oposicin a Guerrero

82. Sobre las continuas quejas de los sacerdotes de Chihua, examnese la abundante correspondencia enviada por ellos al obispo de Durango, a cuya dicesis pertenecan. ACD, legs. De cartas, aos 1890-1892. 83. Almada, Resumen, op. Cit. Pp. 337-338. 84. Jean-Pierre Bastian, Los disidentes, Mxico, FCE/ El Colegio de Mxico, 1989, p. 87. 85. Ibd., pp. 137-138.

62

EL DISTRITO GUERRERO

Que es muy catlico. 86 En 1886 cruza la frontera con Chihuahua procedente de Estados Unidos unos numerosos grupos de disidentes anglosajones que se establecen cerca de Casa Grandes, en el noroeste del estado. Se trata de los miembros de la iglesia de Jesucristo de los Santos de los ltimos Das, mejor conocidos como mormones; llegan a Mxico huyendo de la Ley de Edmunds que prohbe los matrimonios mltiples. Los mormones se asientan de manera firme en el estado y son responsables de introducir a Chihuahua no solo un culto cristiano diferente al catolicismo y al de otros grupos protestantes, sino una creencia de difusin fenomenalmente rpida. Luego, ya en los primeros aos este siglo, llegan los bautistas, quienes establecen en la ciudad de Chihuahua la primera Asociacin Cristiana de Jvenes. 87 De la misma manera que suceda en muchas otras partes de la repblica, el establecimiento de asociaciones protestantes, masnicas y espiritistas no solo se lleva a cabo en una forma casi simultanea, sino que los grupos disidentes comparten dos caractersticas esenciales: el carcter religioso que se expresa claramente en la aceptacin de un ser supremo objeto de veneracin y su ruptura con el catolicismo dominante en el pas. A este respecto Jean Pierre Bastian anota: Contrariamente al caso del catolicismo, al cual se perteneca por el solo hecho de haber nacido en Mxico, para tomar parte en las nievas formas de asociacin era necesario elegir, adherirse personalmente, convertirse, asociarse; y para el individuo, protestante, masn o espiritista, tal paso implicaba una opcin en ruptura con los valores religiosos dominantes y con las formas tradicionales de pertenencia a los grupos sociales.88 A las asociaciones protestantes, masnicas y espiritistas disidentes que compiten entre si y disputan en Chihuahua con 86. Ibd., p. 138. Bastian hace notar que las familias Orozco y Fras, las cuales encabezaron la revolucin en San Isidro, eran protestantes, y que Pascual Orozco hijo era protestante y espiritista. 87. Almada, resumen, op. Cit. P. 338 88. Bastian, op. cit., p.17.

63

TOMOCHIC EN LLAMAS La iglesia catlica, hay que agregar otro tipo de problemas que inquieten a las autoridades eclesisticas. Algunas son de orden general, como lo es cierto proceso de descatolizacin que se da en todo el pas. Otros son de carcter local, como el hambre ocasionada por la falta de cosechas y la prolongada sequia. El proceso de descatolizacin se advierte ya en el siglo pasado en el Congreso Constituyente de 1856, cuando Jos Mara Mata propone la libertad de cultos despus de afirmar que en Mxico no existe unidad religiosa Qu hay de comnpregunta- entre las practicas supersticiosas y la idolatra de nuestros indgenas y las practicas de los verdaderos catlicos? ni siquiera los mismos dirigentes de la iglesia crean en la catolicidad de los mexicanos. Algunos obispos reconocen que Mxico solo es catlico a medias y el obispo de Tamaulipas, Ignacio Montes de Oca, asegura que es mu difcil encontrar verdaderos catlicos en nuestro pas, que los indios estaban sumergidos en el paganismo y que, en los dems sectores, las creencia religiosas no correspondan a los dictaos de Roma. El obispo solo ve por todas partes vacilacin y cobarda, y asegura que: los intereses mas mezquinos se anteponen a los de vuestra sacrosanta religin; y no hablis a nadie de sacrificios, porque casi lo nico que queda de la religin que nos inspiraron nuestros padres, es el apego a algunas practicas exteriores.89 A pesar de todo, se vive en el pas un estado de exaltacin religiosa cuyo centro medular es el milagro. La creencia en los milagros es particularmente fuerte entre las clases marginadas y los grupo indgenas, los cuales viven inmersos en el mundo mgico de los fenmenos sobrenaturales. A todo lo largo y ancho de un Mxico sumido en la ignorancia y diezmado por las enfermedades, impera a fines de XIX la creencia en los milagros mas disparatados. Fray Benito Jernimo Feyjoo, fraile espaol, nos deja en su obra milagros supuestos una relacin sobre los falsos milagros que se ven en Mxico hacia 189190. Por todas partes

89. Daniel Coso Villegas (Historia moderna de Mxico. El porfiriato, Mxico, pp. 454-455) abunda en informacin sobre el proceso de descatolizacin. 90. Respecto a lo que pasa en la nacin mexicana en 1891 en materia de falsos milagros prescindiendo de lo que pasa en los pueblos de indios, las villas y en las ciudades de primero, segundo y tercer orden, en la capital de Mxico hay libreras

64

EL DISTRITO GUERRERO

Miles de mexicanos corren a comprar el agua que brota de pocitos milagrosos y a venerar santos, santas y cristos que se aparecen haciendo prdigos. Algunos casos son tan disparatados, que es la misma iglesia la que lucha contra la exagerada creencia del pueblo en los milagros. A tal grado se siente afectada que ella misma denuncia las supercheras. Baste mencionar que don Pedro Loza, arzobispo de Guadalajara, prohbe la venta en su dicesis de botellas de agua de Lourdes y advierte a sus feligreses no creer en sus virtudes curativas.91 Problemas como la prolongada sequia y la miseria que afectan a Chihuahua tambin preocupan mucho a la iglesia. Hilario Echeverra, presbtero de Hidalgo del Parral, muy alarmado expone ante sus superiores en Durango, la critica situacin de si parroquia debido a la falta de cosechas en 1891 y 1892.92 Sabino Herrera, prroco de San Pablo Balleza, comunica no haber podido enviar el diezmo debido a que, por la falta de cosechas, los muy pocos fieles que tuvieron con que pagar no lo hicieron por ser malos cristianos que piensan como materialistas, que si desprende de una parte de sus semillas o de sus ganados, no se los ah de recuperar Dios Nuestro Seor .93 Por su parte el presbtero de Moris, Guadalupe Arriola, informa muy afligido:para mi es cosa aterradora observar que en la parroquia donde estoy, son muy contadas las personas que no estn impregnadas con los subversivos principios del liberalismo. Su curato esta en ruinas, desprovisto de todo lo necesario para el culto y sus fieles son, en general, muy pobres y olvidadizos de sus obligaciones como cristianos. Con razn, muy atribulado ruega a sus superiores hacer un memento por la causa de la iglesia.94 A fines del

Publicas que son otros tantos almacenes de novenas, y muchas de estas son otros tantos almacenes de consejas y patraas llamadas milagros que el vulgo de la nacin mexicana cree verdaderas. Agustn Rivera, San Comeln. Muchos conceptos del discurso de Feyjoo, Lagos, Imprenta de Ausencio Lpez Arce, 1891, pp. 3-4. 91. Cosi Villegas, op. cit., p.455. 92. De Jos Hilario Echeverra al cannigo de Durango, Lenides Diaz de Alvarado, Parral, octubre 27, 1892, ACD, leg. Correspondencia, carta 29. 93. De Sabino Herrera al presbtero Lenides Daz de Alvarado, Durango, San Pablo, noviembre 11, 1892, ACD, leg. Correspondencia, carta 28. 94. De J. Guadalupe Arriola al ilustrsimo Lenides Diaz de Alvarado, Jess Mara, junio 19, 1889, ACD, leg. Cartas y Moris, noviembre 8, 1892, ACD, leg. Cartas.

65

TOMOCHIC EN LLAMAS Siglo, la lejana, la pobreza y el abandono son los compaeros constantes de los sacerdotes catlicos en chihuahua. La iglesia enfrenta en el cantn Guerrero otra clase de problemas internos. Algunos de ellos bastante mundanos y embarazosos, como el existente entre el presbtero Julio Irigoyen, cura de Temosachic, y el padre Francisco de Paula Portillo. El padre Irigoyen, en una carta dirigida al padre Portillo, hace crticas muy duras a los procedimientos del licenciado Manuel Rubio, juez de paz de Ciudad Guerrero. Portillo inexplicablemente ensea la carta al juez y este, molesto, aprehende al padre Irigoyen y lo procesa por injurias. En la agria disputa que sigue entre los dos sacerdotes y el juez, tiene que intervenirle gobernador Carrillo, quien pone en libertad al padre Irigoyen pero le prohbe regresar a su curato. Sobre este asunto, que es del dominio publico, una carta del vicario in capite de Chihuahua, don Luis Terrazas y Crdova, al obispo de Durango i lustra bien el problema: hoy se me ha presentado aqu en padre Irigoyen, manifestndome que el seor gobernador al concederle su libertad, le ha prohibido volver a Temosachic. Por desgracia, se que el padre Portillo esta muy dedicado a la embriaguez y que el padre Irigiven, con sus consejos y escritos, muchas veces introduce las discordias entre los pueblos y las autoridades.95 Las quejas contra el padre Irigoyen no eran cosa nueva, ya en 1878 un grupo de vecinos del cantn Victoria se queja acerbamente con el gobierno por sus continuos enredos intromisiones en los asuntos del pueblo.96 Por su parte, el padre De Paula Portillo, adems de se acusado por el padre Irigoyen de avariciar y de causarle numerosos ultrajes y perjuicios, tiene que cumplir con una disposicin del gobierno del estado y registra en el juzgado civil a dos hijos que tiene con una mujer de Ciudad Guerrero. 97 El padre de

95. Del presbtero Luis Terrazas y Crdova al cannigo de Durango, Vicente Salinas, Chihuahua, enero 23, 1892, ACD, leg. Cartas, carta 26. 96. Se han dirigido al vicario Jos de la Luz Corral los vecinos del Cantn Victoria, pidindole por centsima vez que separe de aquel curato al Pbro. Julio Irigoyen por que ya no pueden aguantarlo. El Cepillo. Peridico poltico independiente, nm. 5, Chihuahua, julio 13, 1878. 97. Del presbtero Julio Irigoyen a Luis Terrazas y Crdova, vicario de Chihuahua, Temosachic, febrero 17, 1893, ACD, leg. Cartas, vase tambin: Escritura de

66

EL DISTRITO GUERRERO Paula Portillo, de conducta tampoco ejemplar, esta encargado de administrar varias parroquias en el cantn Guerrero, entre ellas la de Tomochic. Por alguna razn, pide al padre Manuel Castelo, cura de Uruachic, se encargue de visitar esa iglesia.98 Otro sacerdote en dificultades, pero por muy diversas razones, es el Moris, quien en 1889 acarrea por su cuenta agua al molino de la iglesia. Silviano Gonzlez, jede poltico del cantn, reporta al gobernado Carrillo los grandes perjuicios que ocasiona la sociedad el fanatismo de este sacerdote, pues lo primero que ensea a sus feligreses es a no respetar a las autoridades y a no a obedecer las leyes que rigen al pas.99 La desobediencia del clero a las leyes mexicanismo es nueva. Ya en 1872 Jos Vicente Salinas, obispo de Durango, enva una circular a todos los sacerdotes de su dicesis donde los instruyen sobre la conducta que deban seguir para no guardar ni hacer guardar la Constitucin de 1857. Las instrucciones del obispo Salinas son terminantes: en casos de retraccin, el retractante debe expresar que no guardara ni har guardar las disposicin adversas a la religin a la iglesia Catlica contenidas en la Constitucin.100 Por otra parte, Sierra Madre de Chihuahua no es una barrera infranqueable ni para los hombres ni para las ideas. Viajeros. Comerciantes y mineros circulan libremente por

Reconocimiento de hijos: Ante Urbano FABELA, Juez de letras de Guerrero, compareci el Presbtero Francisco de Paula Portillo, mayor de edad, quien dijo: que de las relaciones ilcitas que tuvo con una seora cuyo nombre se reserva, esta dio a luz a un nio en esta ciudad el 4 de noviembre de 1882, cuyas certificaciones exhibe y doy fe de haber tenido a la vista, y a una nia que dio a luz el 23 de noviembre de 1888. Archivo General del Notariado, Chihuahua, lib. Del Notariado, distrito Guerrero, ao 1893, julio 21, 1893. 98. De Luis Terrazas y Crdova al seor Doctor don Jos Vicente Salinas, Chihuahua, diciembre 21, 1892, ACD, le. Cartas. 99. De Silviano Gonzlez al secretario general de gobierno, Guerrero, mayo 15, 1889, AMG, leg. Comunicaciones Superiores. 100. Las instrucciones del obispo de Durango son tajantes: Declaramos: 1 que no es ilcito hacer esta propuesta (de la Constitucin Federal de 1857 y sus adicionales); 2 que las personas que la hubieran hecho estn impedidas para recibir sacramentos: y 3 que cuando pretendieran recibirlos debern previamente retractarse. Mandato a los seores curas, Jos Vicente, obispo de Durango, por mandato de S.S.I Jos Ignacio Casares, Durango, abril 10, 1872, Archivo Parroquial de Ciudad Guerrero, Chihuahua, leg. Documentos.

67

TOMOCHIC EN LLAMAS Sus mas apartados rincones y cruzan la sierra entre Chihuahua y Sonora. En cuanto a las ideas, aun las ms radicales, tenemos noticia de que a Tomochic llegan a fines del siglo pasado dos libros anticlericales editados en Francia y en espaol llamados: El cura, la mujer y la familia y Delos jesuitas. En los dos, su autor, J. Micheletm, critica durante a la iglesia, especialmente a la Compaa de Jess, y aconseja combatir la ignorancia, el fanatismo religioso y los dogmas que los jesuitas introdujeron en la iglesia. No hay la menor duda de que estos dos libros estuvieron en manos de Reyes Domnguez y de Cruz Chvez, dos vecinos del pueblo, porque sus firmas estn claramente estampadas en sus pginas. 101 En julio de 1892, durante el conflicto armado en el mismo pueblo, Juan de la Cruz, indio tarahumar, encuentra tirada en las inmediaciones del rancho de la Nopalera, cercano a Tomochic, una vieja bolsa de cuero con documentos que entrega luego al padre Julio Irigoyen. Este los lleva a Ciudad Guerrero, en donde pide se levante un acta en un juzgado y por no pertenecer ni al correo ni al gobierno, sino a la iglesia reclama la bolsa con documentos para entregarlos a las autoridades eclesisticas. En el acta que se levanta, el secretario describe cuidadosamente el contenido de la bola: Tiene circulares impresas en Sonora con ataques a la iglesia y suscritas por un Lauro Aguirre y un T. Urrea, tres pliegos manuscritos muy maltratados e ilegibles firmados por T. Urrea contestado correspondencia de Carlos Medrano; y otras cuatro cartas dirigidas a Cruz y Manuel Chvez con fechas del ao pasado y actual. Varias estampas de una que el indgena de la Cruz decir ser la Virgen Cabora, varias estam-

101. Los dos libros estn en poder de la seora Refugio Ledesma Domnguez, nieta de Reyes Domnguez, Enfrentada al hecho de lo fuertemente anticlerical de su contenido, la seora Ledesma manifest que pertenecieron a su abuelo, quien era en extremo catlico. Aunque no pudo explicar como su abuelo, muy creyente, tenia en su poder esos dos libros con ataques a la iglesia, admiti la posibilidad de que hubiesen quedado en manos de su abuela Consolacin Chvez de Domnguez, hermana de Cruz y Manuel Chvez, dos de los jefes rebeldes. Refugio Ledesma Domnguez, entrevista personal, Tomochic, Chihuahua, julio 20, 1980, en Osorio, op. cit.

68

EL DISTRITO GUERRERO

pas de otros santos, siete escapularios, dos cabos de vela, as como cuatro bolsitas de un polvo blanco y fino que el indgena dice es salitre molido. 102 A fines del siglo XIX, nada impide que los hombres y las ideas brinquen la Sierra Madre y transiten libremente entre Sonora y Chihuahua. Teresa Urrea, la Santa de Cabora Teresa Urrea Chvez, hija natural de Tomas Urrea, rico hacendado sonorense, y de Cayetana Chvez, india tehueca nace el 15 de octubre de 1873 en el pueblo de Ocoroni, Sinaloa. 103 Desde su nacimiento vive pobremente al lado de su madre, recibe una educacin muy elemental y es bautizada en la fe catlica. Algunos la describen como una joven delicada de tez clara, bajita, de cabello castao, ojos grandes y luminosos de color caf claro, mirada cautivadora y sonrisa dulce. Sus grandes y hermosos ojos- dice un peridico de la pocarevelan cuanto existe en ella de maravilloso. A nadie hace mal, su amor al prjimo no tiene comparacin y nada se encuentra en ella de fingimiento. 104 En su trato es agradable, habla con la inocencia de un nio, es de costumbres sencillas, pero muy segura de si misma. A fines de 1888, despus de cumplir los quince aos, muere o desaparece su madre por lo que la joven Teresa decide ir a vivir con su padre a la hacienda de Cabora, situada entre los ros Yaqui Y Mayo en Sonora. All sufre un ataque de catalepsia de origen desconocido que la pone al borde de la tumba durante mas de tres meses- hay quien asegura que trataron de violarla-, y cuando todos piensan que Teresa ha muerto, recupera la

102. Constancia a peticin de parte, juez de, Ciudad Guerrero, julio 26, 1896, secretario: J. Orozco, responsable: presbtero Julio Irigoyen, Guerrero, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores. 103. Es bautizada con el nombre de Garca Nona Mara Rebeca Chvez, sin saberse cuando toma el nombre de Teresa de Jess. Vase Holden, op. cit., p. 10. 104. El tiempo, Las Cruces, Nuevo Mxico, abril 17, 1890.

69

TOMOCHIC EN LLAMAS Conciencia, dice haber hablado con el espritu santo y estar inspirada por voces divinas; muy prontas muestra poderes para curar algunas enfermedades y realizar profecas. Para las personas que la rodean en Cabora, la joven muere y resucita milagrosamente, as que tanto su presencia en la tierra como sus curaciones son tambin milagrosas. Y como solo los santos hacen milagros, la bautizan como la Santa de Cabora. Muchos la llaman simplemente Teresita o la Nia de Cabora. Algunos se arrodillan ante ella para mostrarle respeto y esta se ruboriza porque la gente le besa la mano. Desde el inicio de su nueva vida como curandera mstica no le faltan admiradores ni detractores. Para los primeros, es una nia virtuosa enviada por Dios a un mundo cruel y cada da mas degradado en la esfera moral para alivio de sus penas. Acostumbra decir en Cabora a sus seguidores: yo no pido ni exijo ningn ceremonial para mi, es a Dios a quien se debe venerar, mi cuerpo es como el de todos ustedes, pero mi alma si es muy diferente.106 Por otra parte, para sus enemigos, es una mujer chaparra, fea y sin gracia, totalmente desprovista de cualidades intelectuales y sus curaciones solo son el producto de la malicia y la supersticin. As, mientras que sus apologistas exaltan sus curaciones, su modestia y virtudes, sus detractores la atacan en todos los tonos.107 A pesar de alabanzas y ataques, jams pierde su sencillez y se convierte en pocos meses en un personaje que ejerce mucha influencia moral sobre los indios y mestizos de Sinaloa, Sonora y Chihuahua. Durante los aos que vive en Cabora, Teresita aprende de su padre Tomas Urrea- un hombre de mundo, rico, mujeriego,

105. Jos C. Valadez es el nico autor que refiere que un ingeniero de apellido Milln, disgustado por el rechazo amoroso de Teresita, trata de violarla en Cabora, lo cual le ocasiona el estado catalptico. Tal como esta citado en Holden, op.cit., p.52. 106. El tiempo, Las Cruces, abril 17, 1890. 107. Teresa es acusada por sus enemigos de ser amante de LAURO Aguirre: de beber sangre para tener poder sobre sus seguidores; de ser una nia histrica muy desagradable, bajita, gordinflona, morena, vulgar, fea y de tez amarillenta; una mojigata comn y corriente sin ninguna clase de intelecto. Y Tomas Urrea, su padre, es acusado de enriquecerse vendiendo a las multitudes que visitan a su hija: carne, huevos, gallinas, tacos, burritas, leche y hasta agua que beban los pobres ingenuos. Vase Domacq, op. cit., pp. 50-54, y Almada, Diccionario, p. 554.

70

EL DISTRITO GUERRERO Liberal, anticlerical, antiporfirista y miembro de una poderosa familia, los Urrea- la manera en que el clero se sirve de la religin para engaar al pueblo; como, a sangre y fuego, Porfirio Diaz consolida su dictadura militar; como gobernadores y altos oficiales del ejercito se enriquecen en Sonora masacrando a indios yaquis y mayos, arrebatndoles sus tierras para integrarlas a enormes propiedades privadas, como las riquezas de Mxico son entregadas a los extranjeros por el gobierno de Diaz de una manera irracional. En Cabora, Teresita conoce tambin a Lauro Aguirre, un ingeniero chihuahuense, metodista, espiritista, furibundo anticlerical periodista, poltico perseguido y antiporfirista rabioso que se pasa la vida despotricando contra el dictador y planeando constantemente revoluciones para derrocarlo.108 Ambos, Tomas Urrea y Lauro Aguirre, van a tener gran influencia en la formacin ideolgica de la joven mstica. La presencia de Teresita en Cabora se caracteriza por su ascenso meterico como curandera. Numerosos relatos de la poca describen la mena en que cura a sus enfermos. Practica, lo mismo que muchos otros msticos y taumaturgos en la historia del mundo, la imposicin de manos; como una masilla que hace de saliva y tierra roja que recoge en una cueva cercana a Cabora, soba piernas, brazos y otras partes dolorosas del cuerpo hasta dejarlas enrojecida tambin frota con tierrita los odos a los sordos y practica extensamente la herbolaria, arte que aprende de una curandera sonorense, sin embargo, son sus manos las que utiliza con mas frecuencia. Ya las coloca sobre la cabeza de un nio enfermo y las aprieta con suavidad; ya l as pone en las sienes de una mujer atacada de dolores de cabeza o sobre las rodillas hinchadas de un anciano con artritis. Y ora en voz baja mientras pide al Gran Poder de Dios por la salud de sus enfermos. Muchos sanan, otros no, especialmente para los moribundos a los que ayuda a bien morir. La

108. En 1896 Lauro Aguirre y otros revolucionarios forman en Arizona el partido de los teresistas. Vase el capitulo 3 de la presente obra. En 1906, despus de la muerte de Teresa Urrea en Clifton, Arizona, Aguirre se une a los Flores Magn en Estados Unidos.

71

TOMOCHIC EN LLAMAS Accin tranquilizadora que con su simple presencia ejerce Teresa Urrea sobre los enfermos y sus familiares es muy importante y una de las razones de su xito. Muy pronto, los pequeos grupos de pacientes que la visitan se convierten en multitudes que buscan alivio: paralticos, cojos, leprosos, ciegos, tullidos, cancerosos, reumticos, tuberculosos y otros pacientes con diversas afecciones nerviosas desfilan interminablemente en su pequeo reino de Cabora, se fenomenal xito es registrado en crnicas peridicas de Sonora y de Estados Unidos, lo cual da una idea muy clara de sus acciones: Un raro poder de sugestin posee aquella criatura, pues basta que pose su mirada en un paciente para que este sane () Teresita ha logrado tener gran ascendiente moral entre el pueblo y ha moralizado a muchos casados, su doctrina esta llena de la mas sana y robusta moral () El cario de Teresita es mayor para los nios, los indios y para los mas desgraciados en la vida () La mayor parte de los que van a Cabora son pobres, por lo que su padre tiene que alimentar a gran numero de ellos y dar dinero a muchos necesitados () Teresa Urrea habla largamente y con rara habilidad; se dice enviada por Dios y se expresa con acritud del clero en general; esto hace pensar que el cielo no tardara en enviarnos otro Mesas.109 Teresita entra a veces en una especia de trance, en esos momentos- dice a sus seguidoresDios mismo le hace revelaciones. Y cuando recobra la conciencia, habla a las multitudes de Cabora sobre la caridad, la igualdad y el amor al prjimo. Ayuda principalmente a los pobres y su xito hace que su fama se extienda incontenible fuera de Sonora: por el norte cruza la frontera con Estados Unidos y por el este atraviesa la Sierra Madre para llegar al altiplano de Chihuahua. Muy pronto es visitada por personas que viajan desde lugares muy lejanos solo para verla. Aun as, sorprende sabes que el 15 de octubre de 1890 mas de cinco mil peregrinos legan a Cabora para

109. El tiempo, Las Cruces, abril 17, 1890.

72

EL DISTRITO GUERRERO Cantar las maanitas en su cumpleaos; y que, durante la navidad de ese mismo ao, diez mil personas la visitan para recibir en su compaa el nacimiento del nio Jess. Entre 1889 y 1892 es visitada en Cabora por ms de doscientas mil personas en busca de curacin.110 Sin embargo, a pesar de su fama y del cario que le demuestran sus seguidores, muy pronto su anticlericalismo la mete en dificultades. Uno de sus temas favoritos es hablar de los abusos del clero e impugnar algunos sacramentos como la confesin, el matrimonio y la misa. Algunas declaraciones hechas en contra de la iglesia en Sonora provocan que el clero la denuncie como hereje, uno de sus seguidores le advierte entonces que el obispo de Sonora la va excomulgar, No te preocupes- le contesta-, Dios mismo me ha mandado bautizar y si me ordena que case, tambin casare.111 Su fuerte anticlericalismo obliga a cuestionar la orientacin de su misticismo. Cuales es, a fin de cuentas, la religin de Teresa Urrea? Es catlica, apostlica y romana, como fue bautizada, o pertenece a alguna secta o asociacin protestante? Tiene alguna conexin con los crculos espiritistas, tan populares el siglo pasado en todo el mundo? Esta inmersa en algn movimiento mesinico o milenario? Seria muy difcil contestar a estas preguntas con base en las publicaciones hechas sobre ella durante el tiempo que vive en Cabora. Sin embargo, es posible decir una palabra sobre su ideologa religiosa debido a que en 1896 hace declaraciones al peridico El Independiente de El Paso, Texas, las cuales permiten entender algunos aspectos de su compleja personalidad. Ha sido publicado en ese peridico- dice la joven Tersaque yo he dicho que la iglesia que mas aprecia Dios es la catlica apostlica. Yo no he dicho tal cosa, por que yo no puedo saber la iglesia que Dios pareca mas. He dicho que tengo afinidad por la iglesia catlica y apostlica en el concepto de que siendo esa iglesia la que sigue las enseanzas y practicas de Jess, es la que, creo, puede estar mas en

110. Domecq, op.cit., pp. 45-54 111. El tiempo, Las Cruces, abril 17, 1890.

73

TOMOCHIC EN LLAMAS La verdad y el bien por ser as enseanzas y prcticas de Jess las que ms se acercan a la verdad y al bien por ser las enseanzas y prcticas de Jess las que ms se acercan a la verdad y al bien. Sin embargo, Teresa Urrea no pierde el tiempo y dispara inmediatamente sus bateras anticlericales: Entiendo yo por iglesia catlica y apostlica a las doctrinas enseadas por Jess y los apstoles y que los apstoles sustentaron relacin al medio social y a las preocupaciones de su poca; y no entiendo por iglesia catlica y apostlica a ninguna de las religiones positivas que se dan ese nombre para explotar y engaar a los hombres con la autoridad del Maestro y Salvador Jess. Que hace cien aos una joven de veintitrs aos de edad, hija ilegitima, mestiza, criada en la pobreza y alejada del padre, sin educacin formal, haya sido capaz de expresarse de esta manera, es u logro del cual no muchos pueden hacer alarde, nada es capaz de detener a Teresa Urrea que continua imperturbable: Yo tengo la conviccin profunda de que Jess no instituyo ninguna religin positiva, en el sentido que se da a esta palabra, por que si algo combati Jess con todas sus fuerzas fueron los cultos externos de todas las religiones. Para apoyar lo que expresa la joven recurre a una parbola bblica: Lase su conversacin con la samaritana y en ella se vera que Jess solo prescribe el culto en Espritu y lo que Dios necesita son adoradores en Espritu y Verdad. Luego pregunta muy incisiva: y habr gente de mediano sentido que sostenga que hay espritu y verdad en las manifestaciones de todas las religiones positivas? No proscriben todas las practicas materiales las enseanzas de Jess? en seguida, sin ningn temor fustiga el dogma de la salvacin: Yo jams he dicho que solo el ngel de la guarda de cada uno puede interceder y que solo Jesucristo puede salvarnos. Precisamente pienso lo contrario. Yo creo que en virtud de la le de amor y justicia, Dios

74

EL DISTRITO GUERRERO Nos escucha a todos y que la oracin del mas pobre de sus hijos elevada en justicia hacia El, la oye mejor que la oracin maquinal del mas grande de los seres, yo creo que todos podemos interceder con el Padre y no este o aquel ser determinado. Yo creo que Jess es el salvador y el maestro en el sentido de que siguiendo sus enseanzas y sobre todo su ejemplo, caminaremos por las leyes de la verdad y el bien, necesarias a la salvacin del alma; y no en sentido de que los meritos de Jess nos salvan, pues esto no seria justo. Jess lo dijo: a cada uno segn sus obras y su voluntad y no dijo: practicad todos los vicios y todas las iniquidades, que mis meritos os salvaran, porque esto seria absurdo. Teresita no deja ninguna duda sobres sus ligas con los espiritistas: aseguran que yo no soy romana, ni protestante, ni espiritista. Esto es un error. Si por algo tengo afinidad y si algo procuro practicar es el espiritismo fue enseado y practicado por Jess, es la clave de todos los milagros y la mas pura expresin de la religin del espritu. Teresa haba tambin de la necesidad de unir, para llegar a Dios, el bien con la ciencia:hacia Dios solo se va por el bien y la ciencia y no por esta o aquella formula religiosa o culto exterior. Por tener esta creencia, creo que la mejor oracin, el mejor culto es la practica del amor al prjimo y mas si esta practica va acompaada del sacrificio de nuestras pasiones, de nuestros odios y de nuestros intereses. Enseguida expresa sus ideas sobre el valor de las religiones, las que deben haber causado, seguramente, mucha inquietud entre el pueblo mexicano hace cien aos: Dir que yo no creo que haya una religin determinada que este en posesin de la verdad absoluta, ni que la religin sea necesaria para salvarse, pues si esa religin existiera, Dios, Amor y Justicia, la habra revelado a todos los hombres puesto en que no hay una religin que haya sido revelada o enseada a todos sus hijos, desde ese momento no hay una religin que

75

TOMOCHIC EN LLAMAS Pueda, racionalmente, llamarse la nica verdadera. Cmo saber cual es la religin ms en armona con la verdad? Yo no encuentro mas que un medio: practicando el bien, amando a nuestros semejantes y creer que solo en la practica del bien y el amor esta la verdadera adoracin del Dios de Dioses. Luego vuelve a elevar el tono de sus violentos ataques a la iglesia: pienso que adora mas a Dios el atesta que ama a sus hermanos y trabaja por adquirir ciencia y virtud, que los frailes que matan y odian a l os hombres proclamando a Dios.112 Las declaraciones de Teresa Urrea proporcionan suficiente informacin para comprender el origen de su anticlericalismo: sin embargo, no dicen una sola palabra sobre las posibles influencias mesinicas y milenarias que pudo haber tenido. Espera Teresa Urrea la llegada de un Mesas; quizs la segunda venida de Jesucristo, antes de la inminente destruccin del mundo? Quiere la joven mstica ayudar establecer un mundo mejor, sin distinciones sociales, de raza o de religin? Esta inmersa en el milenarismo y espera ir con Jesucristo a la Nueva Jerusaln con todo sus fieles a vivir all mil aos antes del Juicio Final? No es posible contestar estas preguntas debido a que la informacin disponible antes de ser expulsada del pas es insuficiente. En 1896, algunos escritos de Lauro Aguirre, su compaero en el exilio, pudieran encajar en un esquema milenario, pero no es posible asegurar que el y Teresa Urrea compartiesen estas ideas durante su estancia en Cabora. Una puerta sobre los posibles aspectos mesinicos y milenarios de las acciones de la Santa de Cabora y sus repercusiones entre sus devotos seguidores queda abierta para futuras investigaciones.113 Adems, Teresa Urrea era una mujer valiente. En una ocasin, en franco desafo al clero de Sonora, bautiza a dos nios,

112. El independiente, julio 20, 1896, El Paso, Texas, BPEP/ACM. 113. Vanderwood. Los Tomoches Enroute to the Millenium, op. cit., y Mxico and Uganda. Two Revolutionary Movements a Century Apart, op. cit.,; Acalia Pozo Marrero, La Ascensin y Tomochic, tesis, Mxico, Universidad Iberoamericana, 1991.

76

EL DISTRITO GUERRERO Uno de ellos yaqui, y afirma que no es ella quien los bautiza sino Dios mismo. Sus ideas tan radicales le acarrean peligros inminentes. Negros nubarrones se acumulan sobre Cabora a medida que el clero de Sonora excomulga a aquella hereje que ataca a la iglesia tan virulentamente. Aunque esto no parece afectarla en forma alguna, pues jams muestra temor por las excomuniones y nada la detiene en sus ataques. Impugna varios sacramentos y afirma que la verdadera historia de Jesucristo fue modificada por la Iglesia. Tambin habla sobre la necesaria reforma de esta y ataca todas las manifestaciones externas de la religiosidad mientras dice a las multitudes que la escucha: para Dios las religiones son nada porque solo son palabras intiles, practicas exteriores que impresionan los sentidos pero no penetran al alma. Cmo queremos- pregunta- que las palabras dichas automticamente agradecen a nuestro padre, si no tenemos amor a nuestros semejantes? y con palabras muy sencillas que todos comprenden, explica a sus seguidores cual es la mejor religin que existe: hacer el bien, amar a nuestro prjimo, olvidar nuestros odios y rencores hacia los dems, esta es la mejor religin que puede haber. Palabras que sus seguidores esparcen a los cuatro vientos, como si fuesen pronunciadas por Dios mismo.114 Teresa Urrea es pacifista, predica la paz y la paciencia para poder conquistar la justicia. Mientras vive en Mxico, nunca enarbola vaderas polticas ni promueve luchas armadas. Sin embargo, muy pronto el discurso de esta versin mexicana de Gandhi se convierte en perturbador : denuncia la injusticia del rgimen, habla con vehemencia de la virtud y el vicio , de los buenos y los malos, del enorme Poder de Dios; clama contra el abuso y la maldad, pide justicia para los desheredados y libertad para el hombre de bien; denuncia las condiciones de miseria en que viven muchos mexicanos y se pronuncia en contra de los despojos de tierras y del genocidio de que son objeto los indios mayos y yaquis. Sus predicas, sin llevar la intencin deliberada de provocar protestas en contra del rgimen de Porfirio Diaz, son de tal manera inquietantes que es

114. El independiente, julio 20, 1896, El Paso, Texas, BPEP/ACM

77

TOMOCHIC EN LLAMAS Exactamente lo que logran. A pesar de que condena abiertamente la violencia, son numerosas las referencias periodsticas de la poca que sealan las reacciones que sus predicas provocan en la prensa: Cabora se ha convertido en una especia de Meca. Todo el norte de pas esta infestado de crculos espiritistas cuyos designios son mas polticos que religiosos. Lauro Aguirre no solo emplea la pluma en su lucha contra el dictador, sino tambin el misterio, la conspiracin, la magia y la malicia. Convierte a la santa, prodigiosa mujer y taumaturga, en smbolo y vadera de su lucha, sin duda contra si voluntad, porque ella siempre aconseja la paz y la paciencia. Llegan por miles los peregrinos a Cabora procedentes de Sonora, Sinaloa y Chihuahua.115 Sus declaraciones sobre asuntos sociales y sus crticas al sistema poltico van, obviamente, mucho ms lejos de lo que sus actividades como curandera mstica suponen. Porfirio Diaz, irritado por las actividades en Sonora de esta joven anticlerical y molesto por las intrigas urdidas a su alrededor por Aguirre, aquel eterno organizador de revoluciones, mantiene el ojo vigilante del Estado mexicano sobre la santa y todos los que la rodean. Al dictador no le gradan las concentraciones multitudinarias de indios yanquis y mayos de Cabora.

115. Para las declaraciones de Teresa Urrea sobre diversos asuntos sociales, vase Domecq, op. cit., pp. 45-54 y Holden, op. cit.

78

CAPITULO 2 Tomochic
Nido de rebeldes

Tomochic, a lo largo de toda su historia, ha estado vinculado a la rebelin, la destruccin y la muerte. Con el significado en Raramuri de lugar bueno para poblar, 1 Tomochic es originalmente un pequeo asentamiento tarahumar rodeado de escabrosas montaas, localizado en el valle del mismo nombre y en el sitio donde confluyen el rio de las Araas, el de Tomochic y el arroyo de Lino. 2 Ya en el siglo XVIII este asentamiento es bien conocido por los exploradores, aventureros y gambusinos espaoles que realizan, a lomo de mula y por caminos de herradura muy accidentados, arriesgadas travesas entre el Real de Minas de San Joseph del Parral, en la Nueva Vizcaya Bautista de la Sonora, al otro lado del parteaguas continental. As de antiguos son los contactos entre los que, con el tiempo, se convertira en los estados de Chihuahua y Sonora. 3 Cuando a mediados del siglo XVIII soplan por el noroeste de la Nueva Espaa los candentes vientos de la rebelin, varios jefes tarahumares que no contemplan con indiferencia los despojos de tierras, las brutalidades espaolas y la expansin de

1. 2.

3.

Holden, op. cit., p. 117 El rio de Tomochic es afluente del Papigochic, al que se une un punto llamado las Juntas, donde se convierte en el rio Aros que entra al estado de Sonora. All recibe las aguas de los ros de Sahuaripa, Bavispe y Batuc, y se convierte en el rio Yaqui. San Joseph del Parral, San IIdefonso de Ostimuri y San Juan Bautista, establecimientos mineros situados a ambos lados del parteaguas continental. El primero del lado de Chihuahua, los segundos del lado de Sonora.

79

TOMOCHIC EN LLAMAS La fe cristiana por su territorio, levanta a sus pueblos en armas contra los invasores. Las causas de estas sublevaciones se encuentran en las quejas que ao tras ao reciben los jesuitas: la falta de inters de los espaoles en el bienestar espiritual y moral de los indios y el interminable egosmo de los mineros y rancheros que opriman al indio forzndolo a trabajar por poco o por nada, de hecho convirtindolo en esclavo. 4 El padre Gernimo de Figueroa, superior de la Misin de la Tarahumara, al darse cuenta de que algunos espaoles trataban de echar las responsabilidades sobre la perfidia e inconstancia natural de los indios, sealo claramente la causa de los levantamientos: el miserable trato dado a los nativos por los mineros y los soldados. 5 Y otro jesuita, Andrs Cavo, escribir mas tarde durante su exilio en Italia: La causa de este levantamiento es la misma que otras veces ha rebelado a los indios de la Nueva Espaa y que es, a saber, las vejaciones que los infelices sufran de los espaoles establecidos en las minas que abundan por aquella Sierra Madre. A esto se junto que sus antiguos sacerdotes o hechiceros, les decan haber llegado el tiempo en que recuperada su libertad, restaurasen la religin de sus mayores. 6 Tomochic es un bastin inexpugnable rodeado de fragosas montaas y por esta razn las sublevaciones tarahumares lo tienen casi siempre como su eje. La rebelin de 1652, una de las mas sangrientas y que cobra numerosas victimas entre los contendientes, tiene en Tomochic un epilogo trgico que deja huella profunda en la historia de la futura Chihuahua. Ese ao, el capitn Gernimo de la Vega sufre en la Villa de Aguilar, en las riberas del Papigochic, el violento ataque de los tarahumares acaudillados por Gabriel Teporame, un indio audaz y valiente que odia a muerte a los blancos. Este indomable jefe indio, orgullo de su raza, ordena el 2 de marzo de 1652 que todos los blancos asentados a lo largo del Papigochic, colonos,

4. 5. 6.

Dunne, op. cit., p. 92. Ibd., pp. 98-99. Cavo, op. cit., pp. 105-106.

80

TOMOCHIC Frailes y soldados, sean exterminados. Al da siguiente y mientras que la misin es consumida por el fuego, el jesuita italiano Jcome Antonio Basilio recibe lo que los misioneros llaman el martirio de oro: despus de ser atravesado a flechazos, es crucificado en la cruz levantada en el atrio de la iglesia. De esta manera el padre Basilio se convierte en el sexto mrtir jesuita de la Nueva Vizcaya. 7 Y mientras que la rodean, en la matanza mueren la mayor parte de los soldados espaoles y cientos de sus habitantes. La respuesta del imperio al ataque tarahumar es fulminante y no menos cruel. Diego Guajuardo y Fajardo, originario de Castilla, caballero de la Orden de Santiago, ex gobernador de Filipinas, gobernador y capitn general de la Nueva Vizcaya, se apresta para la venganza y rene a buen numero de soldados espaoles y de indios mansos. Sin piedad alguna persigue, acorrala y derrota a los tarahumares entre las montaas que rodean a Tomochic. Mientras sus hombres matan, destruyen e incendian todo lo que encuentran a su paso, Teporame es hecho prisionero y llevado a Tomochic donde los espaoles lo someten a un juicio sumario.8 el jefe indio se comporta valientemente con sus verdugos dicindoles que si all lo ahorcaban, el haba antes colgado a numerosos frailes y soldados. Por haber sido bautizado como cristiano es considerado un apostata y rechaza indignado la invitacin que le hace el presbtero Juan Tello, capelln espaol, para confesarse, que no tema a la muerte, que no quera ir al cielo de los blancos y que no quera hablar mas porque muchos das que andaban con el dialo.9 En Raramuri se dirige a

7. 8.

9.

Lister y Lister, op. cit., p. 48. El padre Dunne menciona que una vez derrotados los indios, buscaban hacer la paz con los espaoles, quienes les imponan la condicin de que entregaran a los jefes responsables de los levantamientos, Una y otra vez en la historia de las misiones- alega Dunne-, los indios constantemente traicionaban a sus lideres y los entregaban. Segn el, Teporaca fue entregado por sus compaeros a los espaoles. Dunne, op. cit., pp. 78-79. Roca menciona que sus propios compaeros entregaron a Teporaca en Tomochic al general Sebastin Sosoaga. Paul M. Roca, Spanish Jesuit Churches in Mexicos Tarahumara, Tucson, University of Arizona Pres, 1979, p. 298. Archivo Histrico de Parral, ejecucin de Gabriel Teporame, microfilm en la Biblioteca de Texas en El Paso, rollo 46.

81

TOMOCHIC EN LLAMAS Los tarahumares cristianos y los fustiga con dureza por haberse rendido tan fcilmente a los invasores. Condenado a muerte, Gabriel Teporame da a sus enemigos una leccin de valenta y de desprecio a la muerte que no es superada por ningn otro caudillo indio en toda la Nueva Espaa. Vomitando injurias contra los espaoles, el jefe tarahumar es ahorcado de un rbol en Tomochic el 4 de marzo de 1653. Despus de la ejecucin, los espaoles ordenan que su cuerpo sea atravesado por flechas disparadas por los indios mancos. Convirtiendo en una sanguinolento erizo, su cadver queda abandonado y balancendose al viento para escarmiento de los dems rebeldes. Esta barbar accin es fielmente descrita por el jesuita Dunne:

Una horrible costumbre espaola se lleva entonces a cabo: los misioneros, convencidos de que el alma del irredento apstata haba volado hacia su eterna perdicin, dejaron su cuerpo colgado de la rama de un rbol; para ellos no era mas que el cascaron de lo que algunas vez albergo un espritu, solo la envoltura de un espritu condenado. Y como su castigando el cuerpo lo hiciesen objeto de una burla postrera, los indios cristianos, entre ellos antiguos amigos y familiares, dispararon sus arcos al cuerpo y lo abandonaron lleno de flechas. Y all lo dejaron pudrirse. 10

Muerto el caudillo tarahuar y despus de varios aos de calma ominosa, Jorge Stanislas Hostinsky, jesuita checoslovaco, llega a Tomochic en 1688 y construye una iglesia y una casa. Los tarahumares las destruyen un da que el misionero se ausenta de la misin. En 1632 y durante tres aos, el padre Wenceslao Eymer, tambin checoslovaco, toma el lugar de Hostinsky hasta que este regresa a Tomochic en 1695. Dos aos despus se repite la vieja historia: durante una ausencia del misionero, los tarahumares incendian la iglesia, matan el ganado y se llevan todos los bienes de la misin.11 Parece im-

10. Dunne, op. cit., p. 79. 11. Roca, op. cit., p. 192.

82

TOMOCHIC Posible que la religin de Cristo pudiese establecerse en la rebelde Tomochic y las condiciones de vida se vuelven all tan difciles, que ningn misionero regresa hasta 1723, ao en el que, luego de terminar sus estudios de teologa en el Colegio de San Pedro y San Pablo de la ciudad de MEXICO, ARRIBA Franz Herman Glandorff. Este sobresaliente jesuita originario de Ostercappeln, Alemania, a la Sierra Madre a trabajar en uno de sus sitios ms dificultosos y violentos. Sin embargo, su devocin por los pobres, su espritu de sacrificio, su fama de tener alas en los pies y su aficin a caminar incansablemente entre las montaas para atender a sus feligreses le ganan el respeto de los tarahumares, quienes le permiten vivir en paz en Tomochic durante cuarenta aos, sin duda una hazaa sin precedente. 12 El padre Glandorff enva en 1752 un informa detallado a sus superiores, en el que reporta tener cinco tempos bajo su responsabilidad en la jurisdiccin del partido de Tomochic: San Miguel Arcngel de Teseachic, San Jos el Trabajador de Arisiachic, San Aloysius Gonzaga de Peguachic, la Madre de Dios, Santa Mara de Aranzazu de Cajurichic, nico santuario en la Sierra Madre donde se venera una virgen vasca, y la pursima Concepcin de Tomochic.13 Todos ellos templos severos construidos de adobe y piedra, se levantan solitarios entre inmensos bosques de pinos rodeados por gigantescos caones fantsticamente accidentados. Despus de trabajar durante cuarenta aos entre los indios, el padre Glandorff, en 1763 y a la edad de setenta y seis aos, muere muy amargado en Tomochic. Durante muchos aos, los espritus del infierno- escribe al padre Hesselmeir- lo atormentan da y noche haciendo sonar la campana de la iglesia, haciendo ruido de gente brincando en el vestbulo, haciendo crujir su casa y abriendo y cerrando constantemente puertas y ventanas. En su desesperacin, el padre llega a pensar que ellos, los demonios, quieren expulsarme de esta tierra, donde durante tanto tiempo han disfrutado de derechos. Un

12. Lister y Lister, op. cit., pp. 54-55. 13. Roca, op. cit., p. 191.

83

TOMOCHIC EN LLAMAS

Amigo suyo, el tambin jesuita Constantino Gallerati, le recomienda encararlos, igual que el, con exorcismo, oraciones inmemoriales hechas para expulsar a los espritus malignos, ordenndoles en el nombre del creador todo poderosos que se retiren. Glandorff sigue el consejo de Gallerati y una noche exorciza su casa en Tomochic, ceremonia que debe haber causado gran impacto entre los tarahumares. 14 Tambin atormentan a Glandorff los frecuentes informes que recibe sobre tarahumares renegados que se juntan con bandas apaches y viven con ellos: como bestias en medio del paganismo. Muy alarmado, el padre se informa de esto a sus superiores y al virrey, pero jams le hacen el menor caso, lo cual entristece mucho hasta su muerte. Su mayor afliccin, sin embargo, tiene su origen en los malentendidos y fricciones existentes entre los jesuitas criollos de origen espaol y los jesuitas extranjeros, especialmente italianos y alemanes. Segn se desprende de la correspondencia de Glandorff con los provinciales de la Nueva Espaa, las dificultades internas tenan races muy profundas. La lectura de estas cartas no constituye una lectura edificante- dice el padre Dunne-, por que ponen en evidencia que los misioneros no eran santos y que hasta Glandorff mismo, con todo y su reputacin y sus cualidades heroicas, no estaba inmune a las imperfecciones de la naturaleza humana. Glandorff se queja acerbamente de que tanto el como algunos de sus compaeros europeos eran victimas de las intrigas de los jesuitas mexicanos.

Por lo que he odo-escribe-, en mi contra se ha declarado una guerra muy cruel. Si los padres de este pas desean devorar a los padres de allende el mar. Para que los solicitan a Roma? Si nos contestan que el Padre General los obliga a hacerlo, entonces permtasenos quejarnos amargamente con el Padre General dicindole que nos han enviado aqu como borregos entre los lobos.15

14. Dunne, op. cit., pp. 209-210. 15. Ibid., pp. 211-212.

84

TOMOCHIC

Otro problema que perturba mucho su animo hasta la muere es el maltrato dado a los tarahumares, no solo por parte de laicos espaoles, oficiales de la administracin publica o militares, sino por los mismos misioneros, quienes despojan o venden las tierras utilizadas por los indios para sus siembras. Que superior- exclama indignado- ha dado permiso para vender la tierra de las misiones? Cuando a pesar de sus airadas protestas las vejaciones y los despojos a los indios continan, destrozado por la tristeza exclama:!Ay de mi! La vida se me ha convertido en amargura y mis energas se preparan ya para la muerte. Se har la voluntad de Dios. 16 Despus de la muerte del padre Glandorff, Mateo Steffel, otro jesuita alemn, se hace cargo de la misin de Tomochic. Y cuando Steffel es enviado en 1765 San Francisco de Borja, el ultimo miembro de la Compaa de Jess que se hace cargo del partido de Tomochic es Juan Manuel Gonzlez, egresado del Colegio Jesuita de la Puebla de los ngeles, quien permanece entre las montaas de la Nueva Vizcaya hasta 1767, ao en que Carlos III, rey de Espaa, expulsa a los miembros de la Compaa de todos sus dominios en el mundo. El padre Gonzlez abandona inmediatamente Tomochic y se dirige a Veracruz, de donde zarpa a Europa el 19 de noviembre del mismo ao. Dos semanas despus el 3 de diciembre, se convierte en el primer jesuita de la Nueva Espaa que muere en altamar. 17 A pesar del tesonero trabajo de los misioneros, el jesuita alemn Joseph Neumann, superior jerrquico del Glandorff, escribe sobre el pueblo de Tomochic a sus amigos en Bohemia: Muchos paganos de una raza perversa viven aqu, que siempre ha sido un nido de rebeldes.18

El pueblo y sus habitantes Al iniciarse la ultima dcada del siglo pasado, Tomochic s una pequea comunidad enclavada en la Sierra Madre de Chi-

16. Ibid., p. 213. 17. Roca, op. cit., p. 262. 18. Dunne, op. cit., p. 213.

85

TOMOCHIC EN LLAMAS Huahua, situada a uno 60 kilmetros al occidente de Ciudad Guerrero. Hacia 1890 cuenta con unos trescientos habitantes, la mayora blancos y mestizos, cuyas casas se asientan aqu y all, en una comunidad cuyo diseo urbano no sigue el tradicional modelo espaol, con un quiosco central en la arbolada plaza de armas, la iglesia a un costado, el ayuntamiento o al opuesto y bonitos portales a los lados. El valle de Tomochic tiene muchos guardianes montaosos por los cuatro costados. Al oriente vigilan su entrada el cordn de Lino y el cerro de la Cueva; al norte, por donde desciende serpenteante el camino que viene de Guerrero, se eleva el cordn de la Cienega y el cerro de la Cruz; al poniente, cierran el paso la sierra de San Ignacio y el cerro del Manzano, y al sur vigilan el valle los farallones del cordn de los Cantiles. A medio o valle y orientado de sur a norte destaca el alargado cero de los Medrano, a cuyos se extiende el casero. Del otro lado del arroyo de Lino o que divide en dos al pueblo, en una orilla de la poblacin y con su fachada viendo directamente a la salida del sol, se levanta solitaria la iglesia de la Pursima Concepcin de Tomochic. El rio irrumpe en el valle a travs de una estrecha garganta que se abre paso entre las rocas del cordn de los Cantiles, se dirige al norte lamiendo unos cuatro kilmetros de las faldas del cerro del Manzano o y de las Araas entra al valle a n lado del camino que va Pinos Altos y se confunde con el rio de Tomochic unos cuantos metros mas abajo del lugar donde se le une el arroyo de Lino. 19 Entre esta maraa de cerros cubiertos de bosques, de cantiles cortados a tajo, de barrancas profundas, de ros y arroyos serpenteantes se extiende unas 500 hectreas de terreno plano, duro y pedregoso sobre las que se desparrama el gris casero tomochiteco. Dos hileras de casas de adobe se alinean a los lados del camino que va a los minerales. Cerca de la parroquia y bordeando el arroyo de Lino estn las casa de

19. en 1978 Holden hace buena descripcin del valle y el pueblo de Tomochic. Holden, op. cit., p. 117.

86

TOMOCHIC PUEBLO TOMOCHIC (1891)

Imagen

Fuente: Wlliam Curry Holden, Tresita, Maryland, Owing Mills, 1978.

87

TOMOCHIC EN LLAMAS Cruz Chvez y de Jos Dolores Rodrguez rodeadas de pequeas sementeras. En el extremo sur y aislada del resto de la poblacin de halla la casa de Reyes Domnguez, el cacique local. Otra casa solitaria con una pequea tienda al lado, que pertenece a la seora Antonia Holgun viuda de Medrano, se levanta a la derecha del camino que va a Pinos Altos y cerca del cerro del cerro de los Medrano, al que da su nombre. 20 El local de la presidencia seccional, la casa de Juan Ignacio Chvez, presidencia de la seccin, unos billares de su propiedad y la residencia de Santiago Simonet, ciudadano francs que reside en Tomochic desde 1862, se pierden entre el abigarrado casero situado a los lados del camino que a Pinos Altos. Sobre el techo de las casa destaca la torre de la iglesia, donde se venera a la Pursima Concepcin de Tomochic, misma que se venera en la misin de Papigochic, en las riberas del rio del mismo nombre. 21 La de Tomochic de ninguna manera es una iglesia pequea y pobre. Es amplia, con su portada finamente tallada a piedra y con pilastras. Ntida y pintada de blanco, luce un techo brillante hecho de madera bien pulida. En el altar mayor, todo de talla con molduras doradas y pintado con vivos colores, se encuentran seis lienzos de la Inmaculada Concepcin, la beatsima Trinidad, la Virgen de Guadalupe, el Bautismo de Nuestro Seor, San Blas y San Onofre. Y en el centro, clavado en una cruz, sufre adolorido y agonizante un Santo Cristo con corona, potencia y clavos de plata. El crucero lo forman cuarto arcos pintados de oleo con finos colores que van del piso al techo y dos grandes capillas: la de Nuestra Seora de los Dolores, que luce una talla de la Virgen adornada con numerosas joyas, y la de Animas, en la que hay cinco lienzos grandes de San Jos, San Miguel, San Joaqun, Santa Ana y nuestra Seora del Carmen y cuatro lienzos

20. En la novela Tomochic de Heriberto Fras y en los partes militares de los generales Rangel, Mrquez y Torres, se menciona el nombre de ese cerro como de la Medrano. Ni Fras ni los militares mencionados eran originarios de Chihuahua y hacen uso incorrecto del apellido Medrano para designar ese cerro, cuyo nombre correcto es cerro de los Medrano. Seora Micaela Medrano, entrevista personal, Chihuahua, mayo 15, 1992, en Osorio, op. cit. 21. Dunne, op. cit., pp. 61-62.

88

TOMOCHIC Medianos de San Francisco, San Luis y dos de ngeles. 22 en un nicho luce ricamente enjoyada una imagen de dos varas de la Inmaculada Concepcin en marco dorado y un crucifijo de Nuestro Seor de casi media vara. En el intermedio se encuentran el pulpito, el confesionario, catorce cruces de madera para el va crucis y en su nicho una imagen de la Virgen Guadalupe. En otro altar hay una talla de la Virgen del Refugio, tres lienzos se San Jos, Santa Ana y San Joaqun, y una imagen a medio cuerpo de la Virgen de Guadalupe. Una imagen de la guadalupana luce en su nicho y a su lado se encuentran dos lienzos, uno de Santo Domingo y el otro de San Francisco. Esta bella y abundante coleccin de magines, crucifijos, oleos y joyas de oro y plata se continua en la sacrista donde hay un Santo Cristo con corona de plata y seis lienzos de San Francisco, San Ignacio, San Gernimo, las vrgenes de los Dolores, de Guadalupe y del Refugio, un cuadro de animas y doce oleos con los apstoles. 23 En la sacrista se guarda mucha ropa blanca fina y numerosos paramentos y joyas vasos sagrados, custodias, cruces de plata, ciriales, lmparas, copones, clices, rayos, incensarios, cucharillas, alerces, una corona, diversas joyas de la Pursima y muchos otros ornamentos de oro y plata, todos joyas finas y valiosas. Por si faltara algo, en la residencia del misionero adems del menaje de casa resplandece una hermosa talla de la Virgen del Refugio de una vara y un tercio. Hay tambin una alacena con libros, entre ellos dos tomos de minucioso en que se enlistan todos los bienes de la misin, donde se incluyen cereales y numerosas reses, borregos, cabras y cerdos dedicados a ayudar al sostenimiento de la poblacin indgena. 24 La pursima Concepcin de Tomochic y su

22. Varios autores refieren que los cuadros de Santa Ana y San Joaqun fueron cortados y sacados de la iglesia por rdenes del gobernador Lauro Carrillo, lo cual dio lugar a un enconado conflicto. Jos Carlos Chvez, peleando en Tomochic, Chihuahua, Centro Libero La Prensa, 1979, pp. 54-57. 23. El cuadro de la Virgen del Refugio es el nico que sobrevivi a la catstrofe, salvado por Agustina Domnguez Chvez, Seora Refugio Ledesma Domnguez, entrevista personal, Tomochic, Chihuahua, mayo 8, 1981, en Osorio, op.cit. 24. Vase Inbentario de la Misin de La Pursima Concepcin de Tomoche, que

89

TOMOCHIC EN LLAMAS Convento anexo es una de las ms preciadas joyas entre las misiones de la Alta Tarahumara. 25 y si no en tamao, quiz rivalizaba en riqueza con las misiones de El dulce Nombre de Mara de Sisoguichic y Santo Tomas de Villanueva de Tojorare, consideradas las ms ricas de toda la sierra. 26 Tomochic permanece desde su fundacin hasta bien entrenado el siglo XIX como un asentamiento tarahumar, un pueblo de indios donde el nico blanco, cuando lo hay, es el misionero. La independencia modifica totalmente el esquema colonial de una poblacin indgena ms o menos establece agrupada alrededor de la misin, superficialmente cristiana, que vive de la agricultura y de las limosnas de los padres. Colonos de nuevo cuo incursionan entre las montaas en busca de desarrollo de la agricultura, la ganadera y el comercio, todo en pequea escala. Se repite en Tomochic un proceso de despojo de tierras muy semejante al utilizado por los espaoles durante la poca colonial. En la parte montaesa del distrito, muchos tarahumares son sencillamente echados de sus tierras, otros se aferran a ellas en asentamientos indgenas como Yepachic, Arisiachic y el mismo Tomochic. Bastan treinta aos de vida independiente para que el cuadro de poblacin, estable durante dos siglos, empiece a transformarse. En 1831 todos los habitantes de Tomochic continan siendo tarahumares; para 1864 el padrn muestra que de doscientos ochenta y cinco habitantes, casi las dos terceras partes son indgenas y el resto blancos y mestizos. Los tarahumares que conservan sus tierras continan viviendo en el pueblo con sus familias y trabajando como sirvientes de los tomochitecos, mientras que otros abandonan la poblacin para residir en pequeos caseros de los alrededores como la Nopalera, el Terreno, Santa Rosa Bila-

Mando formar el R.P. Comisario Prefecto de Misiones Fray Manuel Gaytan con fecha 9 de enero de hochocientos beynte. AMG, seccin Presidencia, caja I, folder .13 25. solo hemos encontrado una referencia sobre la existencia de un convento en Tomochic. Del Presidente de la seccin al JPG, Tomochic, abril 15, 1885, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores. 26. Sobre los bienes y riqueza de estas tres misiones, consltese Roca, op. cit., pp. 164-168, 190-193, 211-215.

90

TOMOCHIC Guchic y Cuevas Prietas. 27 El proceso de despojo y desplazamiento no se interrumpe y ya para 1891 las mejores tierras y casa de Tomochic pertenecen a los blancos y la poblacin indgena se ha reducido a menos de la mitad. La independencia de Espaa hace un mal servicio a los Indios de Chihuahua, quienes solo cambian de amo. Muy pronto aprenden lo que pueden esperar de la nueva administracin que les rechaza once solicitudes de terrenos baldos debido a que carecen de los requisitos necesarios. En 1872, un gripo de tarahumares de Arisiachic encabezados en la regin, exponen el problema de los despojos de tierras. Solicitan al gobernador del estado les sean respetadas sus tierras y escriben: Gentes de mala fe, principalmente de Tomochic, quieren quedarse con nuestras tierras y nos han levantado falsos de que hace tiempo en nuestros terrenos dejamos que vivieran bandas apachis de Vitorio y del Indio Ju, y de que antes nos juntbamos con ellos para robarles bestias. 28 Para los tarahumares es que los nuevos chabochis no son europeos sino mexicanos, diferencia poco relevante para ellos. Algunos colonos llegan de los asentamientos situados en las riberas del Papigochic, como Basuchil, mientras que otros, como la familia Gonzlez, viene de tan lejos como Teocaltiche, Jalisco. 29 Qu tiene Tomochic que lo hace tan atractivo a los nuevos colonos? Tiene agua, tierra suficiente para la agricultura y pastos para la ganadera; tiene una situacin ideal, exactamente a la mitad del camino real entre Ciudad Guerrero y los minerales de Pinos Altos, Candamea, Uruachic, Jess Mara y el Concheo. Poco a poco, Tomochic se convierte en un alto

27. Reyes Domnguez informa a Silviano Gonzlez las distancias a que se encuentran de Tomochic todos estos asentamientos tarahumares. De Reyes Domnguez al JPG, Tomochic, junio 25, 1893, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores. 28. De Rafael y Mauricio Corredor, Jos Ramos Y mariano Gonzlez al JPG, Guerrero, agosto 8, 1872, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores. 29. La familia Gonzlez llego de Teocaltiche, Jalisco y se traslado posteriormente a Guerrero. Carlos Gonzlez Herrera, entrevista personal, Chihuahua, julio 20, 1985, en Osorio, op. cit.

91

TOMOCHIC EN LLAMAS

Obligado para los viajeros, comerciantes y trabajadores que van a los minerales, y para la remuda de bestias. La pequea agricultura, la pequea ganadera, el comercio con los minerales, la cra de bestias de carga, al acarreo de lea y el trabajo en las minas fuera de las temporadas de siembra y cosecha, ayudan a la raqutica economa de la comunidad. Adems, sus habitantes tienen la oportunidad de dedicarse a una actividad atractiva la bsqueda de minas y de tesoros perdidos. Qu no habla todo el mundo de la mina de Tapoya, tantos aos perdida? Desde la partida de los jesuitas, no se rumora que el padre Glandorff dejo un tesoro fabuloso enterrado en una cueva? Con el tiempo, la bsqueda de la mina de Tapoya, del tesoro del padre Gandorff y de otros tesoros se convierte en uno de los entretenimientos favoritos de los tomochitecos.30 Por otra parte, la dcada de los ochenta se significa por la llegada al cantn Guerrero de los ferrocarriles, el establecimiento de grandes empresas de empresarios, tcnicos y trabajadores extranjeros que al lado de sus familias acarrean a lomo de mula, por caminos de herradura muy accidentados, maquinaria pesada, calderas de vapor material elctrico, herramientas, pianos, violines y violonchelos alemanes, elegantes muebles austriacos, lunas y vinos franceses, vajillas y mesas de billar americanas, tinas de bao y sanitarios ingleses, y otros lujos que levan a sus hogares situados en el fondo de profundas barrancas. 31 La llegada de personal extranjero y de tecnologa occidental afecta en grado sumo a una sociedad esencialmente agrcola azotada por la sequia y por una grave crisis econmica y poltica. Los habitantes del cantn Guerrero se enfrentan a una difcil situacin de cambio que afecta todos los aspectos de su vida social. Los habitantes de Tomochic

30. Seor Ignacio Pedregn, entrevista personal, Santo Tomas, julio 20, 1980, en Osorio, op. cit. 31. para una excelente fuente de informacin primaria sobre diferentes aspectos sociales, laborales, econmicos, polticos, climatolgicos, etctera, de la sierra, y condiciones de trabajo de en los minerales, vase la correspondencia de ngel Echeverra, gerente de los Pinos Altos Compaa, con Londres. Libros copiadores de la correspondencia con Londres, 1892-1895, APA/CAPC.

92

TOMOCHIC

No son una excepcin y muy pronto las diferencias sociales y econmicas los dividen en dos grupos antagnicos. A uno pertenecen Reyes Domnguez- el cacique local- , Juan Ignacio Chvezpresidente de la seccin-, Jess Mara Ortiz, Domingo Lpez, Sabino Ledesma y sus hijos Bartolo y Francisco, dueos de las mejores tierras y quienes controlan lo mejor de la vida econmica, poltica y social de la comunidad. Todos mantienen estrechas relaciones con el capitn Joaqun Chvez, cacique regional, de larga trayectoria poltica en el cantn, quien a su vez tiene buenas relaciones en el gobierno del estado y en la 2, zona militar. Todos conocen bien a Silviano Gonzlez, el jefe poltico de Guerrero, miembro del poderoso grupo de los papigochis y con influencia sobre el gobernador Carrillo. Tambin llevan buenas relaciones con el padre Manuel Castelo, prroco del mineral de Uruachic que por encargo del padre Portillo va a Tomochic de vez en cuando a oficiar misa. Este pequeo domina la poltica local y acapara los puestos pblicos de la seccin, sin importar que no se les pague el sueldo, pues les resulta provechoso y conveniente porque el puesto les permite asegurarse canonjas, evitar el pago de algunos impuestos, acaparar tierras a bajo precio o a cambio de sueldos vencido, realizar sus negocios sin problemas, burlar las leyes y lograr cierta impunidad en las arbitrariedades que como funcionarios cometen. En todos estos menesteres es experto Reyes Domnguez, el adinerado cacique local. 32 De origen criollo, fornido, blanco, alto, de ojos azules y de carcter altanero y dominante, es bien conocido en el pueblo con el apodo de Don Rey. Repetidas veces se hace cargo de la presidencia de la seccin y es responsable del servicio de Correos. Tiene fama de iracundo, intransigente, y fantico; como ejemplo, se dice que en el camino real gusta detener a los arrieros y no los deja pasar hasta que de rodillas recen el rosario. Es acusado de explotar a los peones, de tratarlos con excesiva

32. Reyes Domnguez, como presidente de la seccin, regatea con el gobierno porque a cambio de sueldos vencidos recibi un terrenito muy chico y caro y solita se lo cambien. De Reyes Domnguez al JPG, Tomochic, junio 22, 1887, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores.

93

TOMOCHIC EN LLAMAS Dureza, de golpear a sus sirvientes y de maltratar a los tarahumares. Domnguez es a la vez temido y odiado en la pequea Tomochic. 33 Juan Ignacio Chvez, el presidente seccional, no es originario del pueblo; en 1889vivia en Santo Tomas, donde les es impuesta una multa por negarse a cumplir con sus obligaciones cvicas colaborando en una mesa electoral. Ese ao llega a Tomochic donde pone unos billares y es impuesto por el capitn Joaqun Chvez, como presidente seccional. Sabino, Bartolo y Francisco Ledesma, Domingo Lpez y Jess Mara Ortiz forman parte del selecto grupo de pequeos propietarios que se mueve alrededor de Domnguez y Chvez. La mayor parte de ellos sabe leer, paga puntualmente su colaboracin personal para la educacin y desempea puestos pblicos en la seccin. Y todos son fervientes catlicos. El segundo grupo es ms numeroso y con excepcin de Carlos y Jess Medrano bastante mas pobre. Lo integran unas treinta familias que viven de lo que cosechan en sus pequeas sementeras; por necesidad, algunos hombres se emplean como peones y trabajan para Reyes Domnguez o algn otro miembro de su grupo; fuera de las temporadas de siembra y cosechas emigran a los minerales en busca de trabajo, la mayora son tan pobres que no pueden pagar ni la cuota mnima de dos reales sealada en la contribucin personal para el pago del preceptor. Carlos y Jess Medrano adems de agricultores son comerciantes< ganaderos en pequeo y criadores de bestias de carga. Los Medrano comercian llevando a lomo de mula diversas mercancas a los minerales de la sierra. Su madre, doa Antonia Holgun viuda de Medrano, posee una tienda y es una anciana de mas de ochenta aos muy trabajadora y educada, los dems miembros del grupo son: Canuto y Jos Caldern; Ramon, Agustn, Nicols, Miguel y Guillermo Mendas; Anastasio, Lzaro, Reyes y Jos Dolores Rodrguez; Santiago Gallegos y sus hijos Luciano y Vidal; Crespilio Ortega;

33. Reyes Domnguez tenia fama de prepotente con los pobres, a quienes maltrataban de palabra y obra, e incluso llego a golpear con ltigo a quienes lo molestaban. Roberto Mendoza Mendoza, entrevista personal, Tomochic, Chihuahua, diciembre 8, 18979, en Osorio, op. cit.

94

TOMOCHIC Tefilo y Jess Ruiz; Nepomuceno Acosta; Jorge Ortiz y los hermanos Manuel, Cruz, Jess Jos y David Chvez. Los lderes del grupo son Carlos Medrano y los hermanos Manuel y Cruz Chvez. Los Chvez son agricultores pobres, miembros de una familia originaria de Basuchil que emigra a Tomochic en la dcada de los cincuenta. En 1864 su padre, Jess Jos Chvez, manifiesta tener treinta y seis aos, ser de profesin labrador, catlico, viudo y vivir con sus cuatro hijos varones con la seora Mara del Carmen Almeida, viuda, de sesenta aos de edad. Su hija Consolacin, de nueve aos, vive con la seora Mara Josefina Gmez. 34 Manuel Chvez, el mejor preparado de todos los hermanos, desde joven manifiesta mucho inters en participar en la vida cvica y poltica del pueblo. Frecuentemente aparece como integrante de las mesas electorales o bien disputando al grupo opositor los puestos de eleccin publica. En 1883, cuando es presidente de la seccin su cuado Reyes Domnguez, desempea el puesto de juez de paz. Ya desde esa poca demuestra un carcter asaz inquisitivo al exigir cuentas claras en el manejo de los raquiticos al exigir cuentas claras en el manejo de los raquticos fondos pblicos. Es un estudio de las leyes y de la Constitucin mexicana, en las que constantemente se poya; poco a poco gana fama de defensor de los indios y pobres de los abusos de los poderosos. Con este motivo choca con su cuado Reyes Domnguez, con quien tiene serios altercados. Manuel Chvez, lanco, alto, fuerte de pelo castao claro, ojos azules y bigote fino recortado, se casa con Clara Caldern, con quien procrea tres hijos. Catlico y agricultor pobre, es buen padre, buen esposo, buen ciudadano, muy trabajador y serio en sus asuntos pblicos y privados. Es, sin duda alguna, el lder de este numeroso grupo de vecinos. 35 Su hermano Cruz, dos aos menor que el, es un hombre totalmente diferente. Como su hermano, es labrador y sabe algo de msica, monta bien a caballo, es buen tirador, trabajador y responsable. De carcter fuerte e irascible, se mantiene

34. Padrn de Tomochic, 1864, AMG, seccin Presidencia, leg. Comunicaciones Inferiores. 35. Sobre las cualidades personales de Manuel Chvez, vase Placido Chvez Caldern, La defensa de Tomochic, Mxico, Jus, 1962.

95

TOMOCHIC EN LLAMAS Casi siempre apartado de los negocios pblicos. Con una sola excepcin, jams aparece como parte integrante de las mesas electorales ni participa como candidato para los puestos pblicos. En junio de 1889 la iglesia de Tomochic sufre el cuantioso robo de unos ciriales y una cruz de plata y Cruz es nombrado jefe de una comisin de siete vecinos para investigue el robo. Este asalto a la iglesia nunca se aclaro y, extraamente, se mantuvo ignorando durante muchos aos. Sin embargo, su cuanta y la presencia de Cruz Chvez en la comisin deben haber exacerbado mucho los nimos de los vecinos de Tomochic. Quin o quienes robaron la iglesia? Tuvo algo que ver el guardin Pedro de la Cruz, el mismo que ofendi a Cruz Chvez en una fiesta? Lo robo algunos de los grupos ms armados que merodeaban por la sierra? Fueron los mismos que asaltaron la conducta de Pinos Altos? Fueron los propios vecinos de Tomochic forzados por la miseria? Nunca se supo, los ciriales y la cruz s perdieron para siempre y nada se aclaro sobre este robo, lo cual que como una mas de las historias que sobre tesoros perdidos abundan entre las montaas. Cruz contrae matrimonio con Trinidad Mendas, con quien procrea tres nios. Es extremadamente sensible en asuntos que tienen que ver con su dignidad personal. En 1885 es acusado de robo, probablemente de ganado, cargo del que tiene que responder ante la autoridad en Ciudad Guerrero. A pesar de encontrarse enfermo de fiebre y recibir orden del comisario de Tomochic de no violar solo, abandona el pueblo sin permiso y se dirige a pie hasta Ciudad 36 Guerrero. Ese mismo ao, Cruz Chvez tiene una seria dificultad con el tarahumar Pedro de la Cruz quien en una fiesta y ante numerosos personas lo insulta llamndoles ladrn. Este problema nos permite observar la que lanza, cdigos en mano y haciendo mencin de los artculos de la ley que cada uno viola, contra De la Cruz, el comisario Bartolo Ledesma y los vecinos Carlos Medrano, Gertrudis Holgun y 37 Francisco Ledesma. Su actitud es intransi-

36. Del presidente de la seccin al JPG, Tomochic, marzo 12, 1885, AMG, leg. Comunicaciones inferiores. 37. Vase De Cruz Chvez contra Pedro de la Cruz, Memoriales presentados entre 1861-1887, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores.

96

Gente y lo enfrenta abiertamente con un matrimonio tarahumar, el comisario del pueblo y varios vecinos prominentes. Todo el asunto habla a favor de su rectitud y sensibilidad ante un hecho que considera injusto. Cruz Chvez tiene tambin muchos problemas con su cuado Reyes Domnguez, con quien llega a liarse a golpes. Pese a su falta de cultura y de experiencia, es muy obstinado pero honesto; sin duda un conductor natural de hombres. Carlos Medrano es el otro lder del grupo. Como en el caso de los Chvez, su familia es de las ms antiguas de Tomochic. La familia Medrano ya aparece en el padrn de 1864: su madre Antonia Holgun viuda de Medrano, de cincuenta y seis y sus hermanos Jess, de veintids, y Carlos, de veinte. Agricultores, comerciantes y ganadores en pequeo, hacen negocios con los minerales de la sierra y son los nicos de este grupo que tienen buenos ingresos. Los dos Medrano- Carlos y Jess- aparecen involucrados en la poltica del pueblo, donde desempean en varias ocasiones puestos pblicos, incluido el de presidente de la seccin. La mayora de los miembros de los miembros de este grupo es analfabeta, solo saben leer los cuatro hermanos Chvez, Carlos, Jess y Antonio Medrano y algunos miembros de la familia Rodrguez. A pesar de esto, el grupo ejerce una resistencia abierta a los actos de los que denominan el pueblo: Juan Ignacio Chvez, Reyes Domnguez y Joaqun Chvez. Sobre todas las cosas, rechazan unnimemente el reclutamiento forzado de los reemplazos del ejrcito, plaga aborrecida por todos los habitantes del cantn. En religin son catlicos, el igual que los dems vecinos, y asisten a misa cada vez que el padre Castelo oficia en el pueblo. Debe decirse una palabra sobre Santiago Simonet, probablemente un desertor del ejrcito francs. Muy trabajador, serio y pacifico, jams se mezclan en poltica, no adquiere bienes, nunca tiene problemas con los vecinos y, buen catlico, tampoco los tiene con la iglesia, se une a una tomochiteca con la que tiene dos hijos y durante un tiempo trabaja como preceptor de la escuela. La divisin de Tomochic en dos bandos ocasiona numerosas dificultades y pleitos. Algunos de ellos, los ms enconadas,

97

TOMOCHIC EN LLAMAS Llegan a las autoridades de Guerrero y permiten ver la manera en que el ambiente de u pueblo tan pequeo se envenena paulatinamente. Uno de los pleitos mas sonados tiene lugar en 1886 y da lugar a una demanda entablada por Reyes Rodrguez, agricultor muy pobre y analfabeto, en contra de Jess Mara Ortiz, juez del registro civil, que lo multa con doce reales por no pagar los derechos del registro e inhumacin de una hija suya que muri al nacer. En su querella, Rodrguez se declara pobre de solemnidad y alegra que los servicios del registro civil debieran ser gratuitos para el pueblo. Ortiz le exige que presente un certificado para acreditar su pobreza y al no poder hacerlo dentro del plazo que le marca multa al infeliz con otros dos pesos. Como no puede pagar las multas Rodrguez es encarcelado durante tres das y consignado al comisario Bartolo Ledesma. Todo se le complica y debe pagar cuatro pesos ms por otras multas y pasar ocho das en la crcel. En su querella, don Reyes declara no haber dado lugar para recibir tan inicuos e intolerables ultrajes, y asegura que los empleados se excedieron con su humilde persona. De paso, solicita al juez ser indemnizado por daos y perjuicios. 38 Otra que es de Jess Medrano, presidente de la seccin de Tomochic, quien se querella en contra de Reyes Domnguez y otros vecinos porque tienen rodeada su parcela y lo perjudican mucho con los animales que arrean a propsito por sus sembrados. Manifiesta la impotencia que tiene de no poder remediar, pese a ser autoridad, los males que constantemente le causan esas personas, en especial Domnguez. Menciona que su hermano Carlos fue multado con cinco reales por el comisario Bartolo Ledesma por haber dejado unos marranos sueltos. Durante las averiguaciones, Ledesma, sin ms, lo encarcela dos das. Medrano alega que el comisario lo apreso simplemente por ojeriza que le tenia a el y a su familia, razn por la que considera gravemente violadas sus garantas individuales. 39

38. Memoriales presentados, doc. Cit., Reyes Rodrguez contra Jess Mara Ortiz. 39. Memoriales presentados, doc. Cit., Jess Medrano contra Reyes Domnguez y otros.

98

TOMOCHIC Los problemas de los hermanos Chvez y de los hermanos Medrano con las autoridades de Tomochic de los mas enojosos y dejan resentimiento profundos. No sin razn, de entre los primeros salen Cruz y Manuel, dos de los lderes del pueblo, y otro, Carlos, de los segundos. Muchos otros problemas, algunos ocasionados por los animales sueltos-marranos, cabras, borregos, burros, vacas y caballos- que nadie controla, otros causados por el alcoholismo, inflaman la vida cotidiana de la pequea comunidad y hacen a todos la vida difcil y miserable. A tal grado, que a fines de 1890 el mismo Juan Ignacio Chvez, presidente seccional, escribe al jefe poltico de Guerreo: Se fastidia la calma de tanto tolerar la imprudencia de personas acostumbradas ala insubordinacin, que aunque sea por el puro gusto de molestar y quitar el tiempo, se proponen sostener asuntos que bien merecan su correccin. Sus experiencias como presidente de Tomochic son dignas de ser tomadas en consideracin El juez de Paz se niega a conocer cuantos asuntos de demanda ocurren a el, y ocurren a mi para que yo les de juez. Esto es de diario. El colector de fondos municipal que recauda la contribucin personal que cubre una parte del sueldo del preceptos, con todo y tener recaudado el fondo, es preciso que el preceptos de varias vueltas para que le pague 15 o 20 das despus de vencido, sin haber otra razn que esperar a que este de buen humor. El empleado de instruccin solo vive de su sueldo y al no recibir su pago, viene a m con su queja. El ltimo mes no le ha pagado, por lo que le he preguntado la causa por medio de un oficio, pero es intil, no contesta. 40

Juan Ignacio Chvez continuo enumerando otras quejas que ponen de manifiesto las dificultades que tiene para manejar un cargo en que, por haber sido impuesto, tiene que pagar el precio de rechazo publico.

40. De Juan Ignacio Chvez al JPG, Tomochic, agosto 30, 1890, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores.

99

TOMOCHIC EN LLAMAS

Apenas dos meses despus de su carta al jefe poltico, 1891 se inicia con malos augurios para los habitantes del distrito y con la promesa de mas dificultades para el presidente de Tomochic. Por una parte, la sequia no cede y no hay suficientes alimentos; por la otra, a fines de enero en el puerto de Manzanillas es asaltada la conducta minera de pinos Altos. Las autoridades aprehenden en Basuchil a varios vecinos sospechosos, a quienes al ser trasladados a Chihuahua durante los primeros das de marzo se les aplica la ley fuga. A peticin del gobernador Carrillo otros ocho prisioneros son deportados a Yucatn. La cacera de brujas que se desata en el distrito provoca un malestar profundo entre los pueblos del Papigochic, lo que hace huir a muchas personas hacia Estados Unidos. Por otra parte 1892 es ao de elecciones para la presidencia de la repblica y la gubernatura del estado. Corren insistentes rumores de que tanto Porfirio Diaz como Lauro Carrillo quieren reelegirse en sus respectivos cargos y se cree que muchos chihuahuenses en el distrito Guerrero, antireeleccionistas, antipofiristas y anticarrillistas, se oponen a su reeleccin.

Los orgenes religiosos y no religiosos de la insurreccin

El domingo 29 de noviembre de 1891 no pueden ser efectuadas las elecciones en la seccin municipal de Tomochic, las cuales, por ordenes del jefe poltico de Guerrero, por ningn motivo deban dejar de celebrarse. 41 Juan Ignacio Chvez, el presidente seccional, no solicita las botellas para las elecciones debido a que la mayor parte de los vecinos estn en una misin fuera del pueblo. 42. Sin importarles las elec-

41. Por acuerdo del Ejecutivo del Estado, se remiten las boletas para las elecciones de ayuntamiento y Juntas municipales el ultimo domingo de noviembre. Por ningn motivo dejaran de celebrase dichas elecciones. (A Tomochic correspondan cincuenta boletas que no se enviaron.) Del JPG al presidente municipal, Guerrero, octubre 16, 1891, AMG, libro 13. Comunicaciones Inferiores nota 986 42. De Juan Ignacio Chvez al JPG, Tomochic, noviembre 3 y 26, 1891, AMG, LEG. Comunicaciones Inferiores.

100

TOMOCHIC

Ciones de la seccin municipal, que asunto hace salir a la mayora de los habitantes de Tomochic para ir al Chopeque, un rancho cercano a la poblacin de cerro Prieto? A mediados de noviembre, treinta vecinos a caballo se dirigen all para visitar a un par de viejecitos conocidos como el Santo Cristo y la Virgen de Chopeque, quienes se establecen durante el mes de octubre en una cueva donde curan enfermos y realizan milagros de una manera similar a Teresa Urrea en Sonora. 43 Su fama se extiende rpidamente entre a venralos. Aquel par de viejos pertenecen a la constelacin de santos, vrgenes y cristos, que al parecer tenan alguna relacin con la Santa de Cabora, aparecen primero en Sonora y posteriormente en la sierra de Chihuahua. Teresa, la joven taumaturga, llega a tener una enorme influencia con los indios mayos y yaquis, en los que despierta una enorme veneracin y un profundo inters en las profecas y en la experiencia mstica. No tardan en aparecer en varias regiones de Sonora numerosos cristos, santos y santas vivientes que remplazan a los viejos santos muertos representados por la iglesia por crucifijos, cuadros y estatuas. Esta constelacin de santos vivientes con frecuencia inician su relacin con Teresa Urrea al ser curados por ella de alguna enfermedad.44 En las planicies de Sonora surge casi de la nada y extendindose incontenible aquella plyade de santos y santas: San Juan, San Luis, San Irene, La Luz, Santa Camila, Santa Isabel y Santa Agustina son algunos de los que muy pronto atraen entre las capas bajas de la poblacin a miles de adeptos. Algunos de ellos tienen contactos directos con rebeldes yaquis, como San Damin, un joven sonorense de diecisis aos de edad, sobrino de Ciriaco Quijano.

43. Hay dos versiones de quienes eran aquellos dos viejos. El general Francisco Castro dice en sus Memorias: Cruz y sus adeptos consideraron que aquellos viejitos bien pudieran ser el seor San Jos y Mara Santsima, que volvan al mundo en tan humildsimas condiciones para probar a las nuevas generaciones. Jos Carlos Chvez, op. cit., p. 50. Por otra parte, el gobernador Carrillo informa a Diaz que la gente crea que los aparecidos eran Dios y Teresita de Cabora. De Lauro Carrillo a Porfirio Diaz, Chihuahua, diciembre 13, 1891, AUIA/CPD, f. 016245. 44. N. Ross Crumine, The Mayo Indians of Sonora. A People who Refuse to Die, Tucson, The University or Arizona Press, 1977, pp.134-135.

101

TOMOCHIC EN LLAMAS

Uno de los oficiales de Cajeme, el indomable rebelde y yaqui. Muy pronto los santos entran en conflicto con las autoridades: el general Abraham Bandala, jefe de la 1. Zona militar, se entera de que a mediados de 1890 los mayos abandonan sus trabajos en haciendas y ranchos para hacer peregrinaciones a varios centros ceremoniales situados en las riberas del Mayo. Se juntan all para escuchar bajo las enramadas mgicas a santos que les anuncian el prximo fin del mundo, producido por una inundacin catastrfica del rio Mayo, y los exhortan a buscar refugio y salvarse en determinados cerros que les indican. San Damin asegura a los temerosos y crdulos indios que sus buenas relaciones con Dios y con la Santa de Cabora le permitan protegerlos de aquel diluvio inminente. Los militares de Sonora, especialmente el general Bandala, aliados de los hacendados y de los colonos, ven en cada concentracin de indios reuniones y de gente primitiva, salvaje y sediciosa, razn por la que San Damin es aprensado con sesenta de sus seguidores. El coronel que los apresa esta seguro que estos indios son rebeldes en combinacin con individuos que se hacen llamar santos. Desde ese momento, para el gobierno de Porfirio Diaz las palabras: fanticos, sediciones, Cristo, santos y santas que se aparecen por todas partes estn ligados al nombre de Teresa Urrea.45 Poco despus, los santos de de origen teresista empiezan a aparecer, con mucho xito, en la sierra de Chihuahua, entre ellos: San Jos, San Miguel y Santa Barbarita en Piedra de Lumbre, rancho cercano al mineral de Maguarichic, y los ya citados Cristo y Virgen del Chopeque. Qu es lo que sucede en la cueva del Chopeque durante la visita que hacen al Cristo los hombres de Tomochic? Para tratar de contestar esta pregunta, nos apoyamos en el libro Tomochic, editado por Lauro Aguirre- ingeniero, periodista, agitador, revolucionario y enemigo acrrimo de Porfirio Diaz- y por teresa Teresa Urrea, la santa de Cabora. Ambos publican en 1896, en el paso, Texas, un relato sobre los acontecimientos

45. De Antonio Rincn de la 1. Zona militar, huatabampo, Sonora, agosto 25, 1890, citado en: Francisco P. Troncoso. Las guerras con las tribunas y mayo. Mxico, instituto nacional indigenista, 1977, p.82.

102

TOMOCHIC

De Tomochic escrito desde la perspectiva de los derrotados. 46 De acuerdo con el testimonio de estos dos personajes, hasta hoy ignorados en las investigaciones sobre la historia de Tomochic, a mediados de noviembre unos treinta hombres al mando de Manuel Chvez- las mujeres se quedan en casa- deciden visitar al Santo Cristo del Chopeque. Hacen jornada a caballo y al llegar a la cueva del Chopeque el santo les comunica que muy pronto va a llegar a Tomochic el sacerdote de Uruachic, quien va decidir cosas en contra de Teresita. No le hagan caso- les aconseja- y por tres veces manifiesten su adhesin a la Nia Cabora. En seguida les advierte que el gobierno de Mxico, inicuo e injusto, les llevara la guerra. No la provoquen para que ni la posteridad ni sus conciencias los acusen de provocarla, pero acptenla porque ella ser el principio de una gran revolucin que derrocara al actual gobierno. Posedos por gran exaltacin mstica- continua la descripcin de Aguirre-, el Cristo del Chopeque pone a los hombres bajo su manto y les dice: Los que estn debajo de este manto, su causa ser invencible porque ser la causa de la justicia. Sern los primeros que luchen por una nueva era para la humanidad, en la que desaparecern las divisiones sociales, de raza y de religin. Al salir de la cueva los hombres van de regreso a Tomochic convencidos de que si el gobierno de Diaz les hace la guerra, ellos serian invencibles y que la muerte no existira para ellos. 47 De regreso a Tomochic un suceso trivial hace cambiar el liderazgo del grupo, lo cual tiene repercusiones insospechadas.

46. En 1896 Aguirre propone a Teresa Urrea ser coautores de un texto sobre los acontecimientos de Tomochic, su plan es publicarlo primero en el peridico El Independiente de El Paso, Texas y posteriormente editarlo en forma de libro. Teresita esta de acuerdo a condicin de que la publicacin sea dedicada al herosmo de Cruz Chvez y sus valientes hombres. El nico ejemplar del libro Tomochic se encuentra en a Biblioteca Bancroft, en California. En la Biblioteca Publica de El Paso se encuentra un ejemplar del peridico El Independiente. Holden, op. cit., p.170, El independiente, El paso, Texas, agosto 7, 1896, BPEP/ACM. 47. Han sido presentados por algunos investigadores varios estudios recientes en los que se plantea el pensamiento milenario en el movimiento de Tomochic. En Estados Unidos: Vanderwood, Los Tomochis Enroute to the Millenium, op. Cit. Y Two Millenarian Movements a Century Apart. Mxico and Uganda, op. cit. En Mxico: Acalia Pozo Marrero, tesis citada.

103

Aguirre escribe que el Cristo confirma a Manuel Chvez en el mando, pero que durante la travesa de regreso este cae accidentalmente de caballo, lo que hace rer a sus compaeros. Manuel Chvez interpreta el hecho como de mal agero para el grupo y renuncia a su cargo. 48 Los hombres aceptan su renuncia y no sin oposicin all mismo entre las montaas es nombrado en su lugar su hermano Cruz. Por esta razn a fines de noviembre Cruz Chvez, mucho ms impulsivo pero ms carismtico que su hermano Manuel, llega a Tomochic investido con el cargo de nuevo jefe de grupo. 49 Menos de una semana despus la situacin en el pueblo, que bajo el mando Manuel Chvez permaneci estable durante varios meses, se caldea sbitamente con la visita al Cristo del Chopeque, llegada al pueblo del padre Manuel Castelo y la presencia de Cruz Chvez en el liderazgo. Al contrario de lo que sucede en otros pueblos del distrito en los que las elecciones causan mucha agitacin, en la seccin de Tomochic pasan inadvertidas. El presidente simplemente las cancela por andar el vecindario fuera del pueblo y a nadie parece importarle. 50 Sin embargo, en el pueblo hay tensin fuera de lo normal ya que el juez de paz, Francisco Ledesma, quien no pertenece al grupo disidente y que no fue a ver al Cristo, durante el viaje del grupo renuncia a su cargo.51 El domingo 29 de noviembre el padre Manuel Castelo, procedente de Uruachic, llega a Tomochic por peticin del padre Francisco de Paula Portillo. El pueblo no tiene prroco de planta, por lo que al llegar el padre, este recibe informes de los vecinos catlicos sobre la situacin ocasionada en el pueblo por el grupo de Cruz Chvez, quien se ha apoderado del templo para celebrar en el ceremonias no catolicas.52 El padre cita

48. Teresa Urrea y Lauro Aguirre, Tomochic En El Independiente, El Paso, Texas, agosto 7, 1896, BPEP/ACM. 49 dem. 50. De Juan Ignacio Chvez al JPG, Tomochic, noviembre 26, 1891, AMG, Leg. Comunicaciones Inferiores. 51. Del jefe poltico a Francisco Ledesma, Guerrero, noviembre 24, 1891, AMG, lib. 13, Comunicaciones Inferiores, nota 938. 52. Todo parece indicar que los tomo ches regresaron al pueblo el 25 de noviembre y que el 26 Juan Ignacio Chvez informo al jefe poltico que varios vecinos salan por los minerales. El domingo 29 Chvez cancelo las elecciones, lo

104

TOMOCHIC

A misa mientras exhorta a todos los vecinos para que asistan a los santos oficios. 53 Negros nubarrones se ciernen sobre la pequea Tomochic al correr la noticia de que durante la misa el padre Castelo va a decir algunas cosas en contra de la Nia de Cabora. Los vecinos se renen en casa de Cruz Chvez y despus de encargar al nuevo lder que conteste al cura si este se atreve atacar a Teresita se dirigen a misa. Lauro Aguirre describe de manera impresionante la extraa escena que tiene lugar en la iglesia de la pursima Concepcin de Tomochic: El padre Castello dijo un sermn terrible: Teresita no era ninguna santa, sino un aborto del infierno, nada menos que Satans encarnado; sus practicas eran diablicas y sus curaciones obra del diablo. Todo esto lo probaban sus predicas en contra de las enseanzas de Jess y de sus representantes. El sacerdote termina sus palabras lanzando un terrible antema: ! Todos los que no crean que Teresita Urrea es Satans encarnado esta condenados en vida! No termina de lanzar su condena cuando Cruz se levanta tranquilamente de su asiento y dirigindose al pulpito se encara muy decidido con el padre Castelo:

Por lo que hemos odo, no sabe usted lo que dice, porque la Nia Cabora no solo predica contra la religin enseada por Jess, sino que precisamente nos dice que sigamos en todo sus enseanzas y, sobre todo, que practiquemos lo que el dice. Tambin nos ha dicho que Dios nos ha dado un gran modelo que imitar, un gran maestro que seguir: Jess. Que imitemos ese modelo, que sigamos ese maestro y as podremos llegar a ser hijos tan obedientes y tan buenos como Jess.

Que coincidi con la visita del padre Manuel Castelo. Por una carta que enva el padre al obispo de Durango, y por el informe oficial de Tomas Dozal y Hermosillo al gobernador del estado, el haberse apoderado de la iglesia para celebrar en ella un culto no catlico: errado de la doctrina de Jesucristo, parece haber sido el detonador de conflicto. Vase De Manuel Castelo a Jos Vicente Salinas, Uruachic, agosto 24, 1892, ACD, leg. Cartas, 1892, y el Informe del Comisionado de Paz acerca de los Tomochitecos, De Tomas Dozal y Hermosillo a Lauro Carrillo, Tomochic, febrero 11, 1892, Archivo General de la Nacin, Coleccin Manuel Gonzlez Ramrez (en adelante AGN/CMGR), Galera 3, T. 7, FF. 00226-00230. 53. Urrea y Aguirre, art. Cit.

105

! Eso dice para engaarlos- le grita el sacerdote-, parra seducirlos y para que caigan en las infernales redes del demonio! Tal vez sea as- le contesta Chvez- pero si es como usted dice, dganos: Por qu Teresita practica la caridad y el amor, mientras que usted y los dems sacerdotes nos predican el odio contra los que no son romanos y solo procuran sacarnos dinero? Por qu Teresita, que usted dice es Satans, nos aconseja amar a Dios y al prjimo, mientras que ustedes, que se dicen representantes de Dios, nos aconsejan que odiemos a los que no son de su religin?. El padre Castelo, horrorizado por las espantosas blasfemias que profiere aquel apostata, le lanzo otro anatema y lo expulsa de la comunidad de los fieles: Satans te confunda, reprob que te atreves a profanar esta santa iglesia con tus herejas. Estn excomulgado para siempre tu y todos los que no crean que Teresa Urrea es Satans encarnado! En vez de acobardarse por la excomunin, a una sea de Cruz Chvez dos devotos de Teresita se levantan de sus asientos y tal como les haba advertido el Santo del Chopeque, gritan tres veces a coro: !Creemos que la nia de Cabora no es Satans, que es pura y hace el bien! 54 Los excomulgados abandonan el templo donde solamente se quedan el padre Castelo y los fieles a la iglesia: Reyes Domnguez y Consolacin Chvez, Domingo Lpez y Gertrudis Ordoez, Sabino Ledesma y Micaela Ortiz, Bartolo Ledesma y Silvestra Simonet y Albina Muos, y Juan Ignacio Chvez, presidente seccional que es soltero. Todos suplican al sacerdote que termine los oficios divinos en desagravio a la ofensa causada por aquellos obcecados pecadores. Al terminar, el padre manifiesta a sus fieles la profunda contrariedad y la enorme afliccin que le haba causado el incidente. 55 Sin embargo, Cruz Chvez, necesitado de un acto que lo afirme en su recin

54. Ibid 55. Jose Carlos Chvez, op. cit., pp. 47-48.

106

Adquiri liderazgo y con un temperamento mucho mas impetuoso que el de sacerdote de Uruachic, lo espera a que salga del templo y frente a todo el pueblo lo abofetea.56 Ante el azoro y la contrariedad de la reducida grey catlica, mientras que los tomoches y sus familias regresan a la iglesia y se entregan a los rezos y canticos bajo la direccin de su carismtico lder, el contrito sacerdote abandona Tomochic con el espanto reflejado en el rostro para regresar a su curato en Uruachic. No hay la menor duda de que el ultimo domingo de noviembre de 1891 los nimos se caldean mucho en la Sierra madre y que la iglesia y su representante estn en muy serias dificultades en la pequea Tomochic. A partir de ese momento los acontecimientos se suceden fuera de control y atropellan a todos los participantes. Al da siguiente, el domicilio de Jorge Ortiz, uno de los tomoches ms prominentes es allanado sin orden judicial por varios hombres al mando del capitn Joaqun Chvez. Aunque no encuentran a Ortiz, no estn muy claros los motivos que tiene Chvez para realizar esta accin ni que es lo que se propone hacer con el si llega a aprsalo. Pero todos sus compaeros estn muy consientes de que ya el capitn Chvez haba amenazado con enviarlos al contingente del ejercito. El resultado del allanamiento del domicilio de Ortiz es catastrfico. Esa misma noche, treinta vecinos con Cruz Chvez al frente se amotinan frente a la casa del presidente seccional y protestan por el abuso de autoridad del capitn Chvez. Temeroso de sufrir una agresin, pues los hombres se presentan armados y muy exaltados lanzando vivas a la Santa de Cabora, Juan Ignacio Chvez no los recibe. Aunque el grupo se retira y se disuelve pacficamente, al da siguiente vuelve a la carga y se presenta en la casa del presidente, a quien Cruz Chvez manifiesta que a partir de ese da no contara con la obediencia de ninguno de ellos, pues tenan

56. Sobre las bofetadas propinadas por Cruz Chvez al padre Castelo, disponemos de tres testimonio obtenidos independientemente uno de otro: Matilde Caraveo viuda de Escudero, entrevista personal, Chihuahua, septiembre 15, 1979; Roberto Mendoza Mendoza, entrevista personal Ciudad Cuauhtmoc, Chihuahua, junio 4, 1982, y Cipriano Tello Lpez, entrevista personal, Tomochic, junio 8, 1982. Todas en Osorio, op. cit.

107

TOMOCHIC EN LLAMAS

La intencin de hacerse independientes de las leyes civiles. Juan Ignacio Chvez trata de restablecer el orden y hacer que reconsideren su actitud. Al no lograrlo, debido a la intransigencia de los rebeldes, ese mismo da enva un oficio al jefe poltico de Guerrero y le comunica la sedicin armada de cuarenta vecinos de Tomochic. 57 Independientemente del oficio de Juan Ignacio Chvez, Silviano Gonzlez se entera el da 3, por medio de una comunicacin del capitn Joaqun Chvez, de lo que sucede en la pequea poblacin, Gonzlez informa la sedicin al licenciado Rafael Pimentel, gobernador interino en ausencia de Lauro Carrillo.58 Debe mencionarse que las autoridades del esta de Chihuahua enfrentan durante la dcada de 1880 y con diversos motivos la presencia de varias partidas armadas ene el belicoso cantn Guerrero. Esta situacin de constantes revueltas no le era desconocida a Porfirio Diaz. Su ahijado, el coronel Sanguines, le dice en un telegrama: El referido Distrito se ha hecho notable en el estado por ser el nico inquieto, pues cuenta hazaas que ha llevado a cabo acaudilladas por individuos pertenecientes al circulo que llaman de Papigochis. Tal agitacin tambin es descrita por una dama nacida a finales del siglo pasado y que vivi en Moris, cerca de Jess Mara: En aquella poca todo el tiempo andaba la gente levantada en armas en Guerrero, unos por

57. El texto completo de dicho oficio es: Pongo en conocimiento de Ud. Que la mayor parte de los vecinos de este pueblo, todos reunidos y armados se me han presentado manifestndome que desde hoy no debo contar como autoridad con la obediencia de ninguno de ellos, porque tienen el propsito de ser independientes de las leyes civiles y por tal razn no prestan obediencia a ninguna autoridad. Con la esperanza de lograr convencerlos del error y volver a restablecer el orden, haba suspendido da a Ud. Un pronto aviso del movimiento de estos, pero prdida la esperanza, con pena lo comunico a Ud. Para su superior conocimiento. De Juan Ignacio Chvez al JPG, Tomochic, diciembre 1., 1891, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores. 58. En este momento tuve noticia por el capitn Joaqun Chvez estar sublevados en Tomochic 40 hombres armados los que desconocen autoridades. Estoy alistando mi marcha para dicho pueblo y he requerido el auxilio del Sr. Chvez con la fuerza de su mando y el del destacamento del 11. Batalln en esta plaza. Telegrama del JPG al gobernados del estado Guerrero, diciembre 3, 1891, AMG, lib. 3, Comunicaciones Superiores. Por otra parte, el general Castro asegura en sus Memorias que fue el francs Santiago Simonet quien informo al capitn Chvez que los vecinos de Tomochic estaban levantados en armas, y que Chvez le ofreci ir a la ciudad de Chihuahua a comunicrselo personalmente al gobernador. Jos Carlos Chvez, op. cit., pp. 13-14.

108

TOMOCHIC Una cosa, otros por otra, pero nunca haba paz. 59Las sediciones, en especial las armadas, desencadenaban mecanismos inmediatos de represin gubernamental con el objeto de aplastarlas lo ms pronto posible. Esto lo expresan claramente las instrucciones que Porfirio Diaz enva a uno de sus generales en Chihuahua: No solamente se precisa contener el desorden sino contenerlo en el acto, para que cuando su noticia llegue al extranjero, llegue tambin la de su pacificacin y as se evite el perjuicio al crdito.60 Es el gobernador interino Pimentel, no Carrillo, que se encontraba en Mxico, quien da la orden a Silviano Gonzlez de salir de Guerrero rumbo a Tomochic para sofocar la sedicin. 61 Al llegar al pueblo la tarde del 7 de diciembre, encuentran a Cruz Chvez con todo el grupo rezando en la iglesia. Al darse cuenta de que el ejercito trata de rodearlos, salen para hablar con el jefe poltico; sin embargo, los soldados los atacan. Mal armados y sorprendidos por el ataque, los tomoches no pueden sostenerse y huyen a caballo perdindose entre las montaas. En el combate muere Santiago Gallegos y algunos compaeros heridos caen en poder de las tropas. Para dar una muestra de cmo sern las cosas, los soldados matan a tres personas en la casa de Jos Dolores Rodrguez con el pretexto de que al catearla haban sido atacados a machetazos. Una de estas personas era tarahumar, quien fue muerto cruelmente a bayonetazos. Por su parte, el ejercito, que no cuenta con servicio medico, solo tiene dos heridos y llama para curarlos al doctor Robert Nichol, de

59. De Agustn Sanguines a Porfirio Diaz, Chihuahua, diciembre 6, 1891, AUIA/CPD, f. 015201. Seora Ma. Dolores Crdoba viuda de Romo, entrevista personal, Chihuahua, septiembre 8, 1979, en Osorio, op. cit. 60. De Jos Ma. Rangel a Porfirio Diaz, Chihuahua, diciembre 9, 1891, AUIA/CPD, f. III/D 00003. Vase la respuesta manuscrita de Diaz Rangel en el mismo documento. 61. No hay la menor duda de que el gobierno de Chihuahua a las medidas de represin habituales para sofocar la sedicin: el 6 de diciembre salen rumbo a Tomochic el jefe poltico Silviano Gonzlez, el capitn Francisco Castro, dos oficiales, treinta soldados del 11. Batalln, diez vecinos de Guerrero y cinco indios de ARISIACHIC, TODOS ARMADOS. De Rafael Pimentel al JPG, Chihuahua, diciembre 5, 1891, AMG, leg. Telegramas Oficiales. Del JPG al capitn Francisco Castro, Guerrero, diciembre 5, 1891, AMG, lib. 7, Comunicaciones Superiores, nota 290. Del JPGal presidente de la seccin de Tomochic, Guerrero, diciembre 5, 1891, AMG, lib. 13, Comunicaciones Inferiores nota 891.

109

TOMOCHIC EN LLAMAS Nacionalidad escocesa y quien reside en Ciudad Guerrero. Al llegar a Tomochic, Nichol pregunto a uno de los heridos tomoches si haba sentido miedo durante el combate. El herido contesto sin titubear: Con fe en el gran poder de Dios, doctor, ni las balas entran. Entonces que paso?, le pregunto el doctor Nichol sealndole sus heridas. Es que se me acabo la fe, doctor, le contesto.62 Unos veinticinco hombres huyen de Tomochic perseguidos por el ejercito al mando del capotan Castro. Sin embargo, el capitn es un hombre muy prudente y para no exponer a sus fuerzas a una sorpresa en terreno desconocido ordena suspender la persecucin. Los soldados acampan en la casa de Reyes Domnguez, el cual se convierte en un colaborador decidido del gobierno. Castro no lleva provisiones para alimentar a la tropa, por lo que esa noche un buey, una vaca y diecisis carneros pertenecientes a Jess Medrano y una vaca de Julin Rodrguez son sacrificados para que la tropa pudiera comer. 63 Temeroso de un contrataque tomoche, el capitn Castro ordena esa noche a sus soldados que no enciendan hogueras, por lo que sufren los rigores de una intensa helada en la Sierra Madre.64 Castro permanece de guarnicin en Tomochic con las fuerzas que tiene bajo su mando, mientras que el licenciado Manuel Rubio, juez de letras de Guerrero, levanta el acta correspondiente y tomo las declaraciones de los heridos y prisioneros hechos en la accin de Tomochic. Con base en estas declaraciones Rubio reporta por escrito al gobernador Carrillo: Tratase de puro fanatismo iniciado por los cabecillas Cruz y Manuel Chvez, Jos Dolores y Carlos Medrano, quienes sublevaron a treinta y tantos ignorantes, en su mayora indgenas, hacindoles creer que no deban obedecer a mas

62. Clotilde Nichol Casavantes, entrevista persona, Chihuahua, abril 18, 1981, en Osorio, op. cit. El doctor Nichol pas al gobierno una cuenta de 510 pesos por honorarios mdicos de servicios prestados en Tomochic al ejrcito y que no le fueron pagados. De Tomas Hernndez al JPG, febrero 8, 1892, AMG, leg. Comunicaciones Superiores. 63. De Silviano Gonzlez al secretario de gobierno, Guerrero, diciembre 21, 1891, Amg, lib. 8, leg. Comunicaciones Inferiores, nota 308. 64. Chvez, op. cit., pp. 26-27.

110

TOMOCHIC Autoridad que a un viejo y a una vieja que se encuentran en El Chopeque, quienes son el verdadero Dios y hacen milagros. Poco despus y disponiendo ya de mas informacin, el gobernador Carrillo escribe a Diaz dicindole que la mayor parte de los habitantes de Tomochic eran indgenas, que entre los pocos vecinos de razn que all vivan estaban Cruz y Manuel Chvez, Carlos Medrano y Francisco Rodrguez, cabecillas de la asonada, quienes haban hecho creer a los indios y a los vecinos ignorantes y de condicin mas humilde que en el Chopeque se haban aparecido Dios y Teresita de Cabora, los que les haban ordenado no obedecieran mas leyes ni mas autoridades que la de los hermanos Chvez, sacerdotes de la nueva religin. 65 Con el objetivo de deslindar la responsabilidad del Cristo del Chopeque en los acontecimientos que se desencadenan, el santo es apresado por orden de juez Manuel Rubio. Los Tomoches, en ausencia, son acusados por el estado de sedicin y robo de varias mulas y algunas provisiones. Se reporta que van armados y se giran rdenes de aprehensin en su contra. 66 Mientras que nadie sabe donde estn ni que hacen entre las montaas los veinticinco hombres que huyen del pequeo pueblo, un complicado mecanismo represivo se pone en movimiento en los estados de Sonora y Chihuahua para tratar de localizarlos y aniquilarlos. 67 Los telegramas oficiales de los

65. El gobernador Carrillo enva a Diaz informes que se apoyan en datos que le proporcionan, una parte, el licenciado Manuel Rubio, el juez que levanta el acta correspondiente a la sedicin; por la otra, el capitn Joaqun Chvez a su llegada a Chihuahua. En ambos casos, se comunica al gobernador la existenc9ia en Tomochic de un movimiento cismtico y una nueva religin en la sierra; Chvez le informa, adems, la intencin de los tomoches de asaltar la conductas. Vase De Lauro Carrillo a Porfirio Diaz, Chihuahua, diciembre 13, 1891, AUIA/CPD, f. 016245. 66. De Lauro Carrillo a Porfirio Diaz, Chihuahua, diciembre 12, 1891, AUIA/CPD, f. III/D 00008. 67. No hay duda sobre esto, ya que las fuerzas del gobierno fueron A tomochic a sofocar un movimiento sedicioso, el termino sofocar sobrevive en la Chihuahua de finales del siglo XIX como una reminiscencia del lenguaje colonial, en el cual el significado de las palabras reducir, apaciguar, sofocar o someter, aprehender, en la realidad era: destruir, matar, quemar, ahorcar o aniquilar. Sobre este punto vase De Silviano Gonzlez a Francisco Castro, Guerrero, diciembre 5, 1891, AMG, lib. 7, Comunicaciones Superiores.

111

TOMOCHIC EN LLAMAS Aos 1891 y 1892 existentes en el Archivo Municipal de Guerrero nos permiten seguir de cerca la accin y observar el funcionamiento del sistema porfiriano.68 El 5 de diciembre, el gobernador interino Rafael Pimentel transmite por telgrafo alertas a toda la sierra en contra de partidas de gente desconocida que intentan asaltar las conductas mineras. El da 10, el gobernador Lauro Carrillo infirma a su vez sobre la paricin de varias partidas armadas en la sierra, sin conocerse lo que se proponan, y ordena la aprehensin de cualquier sospechoso, especialmente de aquellos que por su aspecto sean de estado. Es hasta el 12 de diciembre que Carrillo informa, a Porfirio Diaz por un lado y por el otro a todos los presidentes municipales de las poblaciones serranas, que el capitn Joaqun Chvez, persona de toda confianza, haba aclarado los motivos de los sublevados de Tomochic, quienes, dijo: bajo el pretexto de supercheras religiosas declararon substraerse a leyes y autoridades, no obedecer mas leyes que las divinas y pertenecer al acecho de la conducta para asaltarla. 69 Satisfecho que el de Tomochic es un asunto puramente local, sin plan poltico ni conexin alguna con grupos opositores al gobierno de Porfirio Diaz existentes en Estados Unidos y encabezados por Catarino E. Garza y Simn Amaya. 70 Tres das despus Carrillo enva el siguiente mensaje al jefe poltico de Guerrero: Enterado mando usted comisionados a Sonora para lograr aprehensin fugitivos. Ya el gobernador

68. El afortunado hallazgo de los legajos de telegramas oficiales en el Archivo Municipal de Guerrero, correspondientes a los aos 1891-1893, ha permitido esclarecer numerosos puntos oscuros relacionados con la insurreccin de Tomochic, la poltica porfiriana y el proceso electoral de Chihuahua. Muchos de estos telegramas se encuentran cifrados: una clave es utilizada hasta el 24 de octubre de 1892; otra, a partir del da 25. El descifrado de estos documentos es responsable del autor. 69. Vase Circular del gobierno del estado a los presidentes y jefes polticos de Pinos Altos, Ocampo, Uruachic, Moris, El Refugio, Cusihuiriachic, Carichic, Chinipas y Batopilas, Chihuahua, diciembre 5, 1891, AGN/CMGR, galera 3, vol. 7, f.00133. Acuerdo de seor gobernador, Chihuahua, diciembre 10, 1891, AGN/CMGR, vol7, ff. 00133-00134. Circular telegrfica, diciembre 12, 1891, AGN/CMGR, VOL7, F. 00134 70. De Lauro Carrillo a Porfirio Diaz, Chihuahua, diciembre 11, 13 y 28, AUIA/CPD, ff. 00006-016245-00013. De Lauro Carrillo a Porfirio Diaz, Chihuahua, enero 18, 1892, AUIA/CPD, ff.000271-000276.

112

TOMOCHIC De Sonora me ofrece auxiliar a nuestros agentes. Es muy importante la aprehensin de los cabecillas revoltosos y encarezco a usted que no se perdone medio para lograrlo persiguindolos por donde quiera que vayan.71 Mientras tanto, Ramon G, Ochoa, presidente de la seccin de Pinos Altos, informa que un de las expediciones formadas para perseguir a los sediciosos despus de una dura travesa por la sierra, llego a Jess Mara en condiciones lamentables en busca de ayuda, pues sus veinte integrantes carecan de abrigos, recursos y no tenan dinero.72 El 17 de diciembre, Carrillo recibe noticias contradictorias: primero, que los sublevados iban rumbo a Cabora; despus que no, que se preparaban para volver a sus pasos contra Tomochic. Por fin, ese mismo da sabe algo mas concreto: Santiago Gmez, vecino de Pinos Altos, convers con ellos en un paraje cercano al rio de los Quintana, en las inmediaciones de Tutuca. Informo a las autoridades que se trataba de Cruz Chvez y dieciocho compaeros a los que conoce bien, que estaban armados en rifle y pistola, que le preguntaron por los heridos del pueblo y le dijeron que all esperaran hasta conseguir municiones para volver sobre Tomochic.73 Inmediatamente vuelan por telgrafo las ordenes para que los revoltosos fuesen rodeados y aprehendidos por las fuerzas acantonadas en Guerrero, Tomochic y Pinos Altos.74 Para desesperacin de Lauro Carrillo, otra vez todo resulto intil, los tomoches desaparecen sin dejar rastro. El da 22 Silviano Gonzlez, muy alarmado, comunica al gobernador que los revoltosos se dirigen a Yepachic, donde sabe se les incorporaran indios de Tutuaca, pimas de Maycoba y otros in-

71. Telegrama de Lauro Carrillo al JPG, Chihuahua, diciembre 15, 1891, AMG/ LTO. 72. Telegrama de Ramon G. Ochoa al JPG, Pinos Altos, diciembre 18, 1891, AMG/LTO. 73. Del JPG al secretario de gobierno, Guerrero, diciembre 17, 1891, AMG,lib. 7, Comunicaciones Superiores, nota 2293. 74. Del JPG a Ramon Senz, Guerrero, diciembre 17, 1891, AMG, lib. 13, Comunicaciones Inferiores, nota 893. Del JPG al capitn Francisco Ramrez, Guerrero, diciembre 17, 1891, AMG, lib. 13, Comunicaciones Inferiores, nota 894. Del JPG al presidente municipal de Pinos Altos, Guerrero, diciembre 17, 1891, AMG, lib. 13, Comunicaciones Inferiores.

113

TOMOCHIC EN LLAMAS Dios de Sonora y Durango.75 El da 23 las fuerzas expedicionarias de Chihuahua al mando De Ramon G. Ochoa penetran en el estado de Sonora. De su campamento en el Potrero del pajarito Ochoa se dirige a los presidentes de Trinidad, Nuri y Cabora y solicita su ayuda para aprehender a los bandidos de Chihuahua, cuya lista les adjunta.76 A pesar de todos los esfuerzos, para el da 25 de diciembre el gobierno de Chihuahua sigue sin saber donde se encuentran los revoltosos. Lauro Carrillo solo desea saber si los tomoches aun se encuentran en la sierra.77 Muy bien informado, el presidente Diaz, convencido de que los revoltosos van rumbo a Cabora, ordena a las autoridades de Sonora auxilien a las fuerzas de Chihuahua en la aprehensin de los prfugos. 78 El capitn Emilio Enrquez, acuartelado en Huatabampo, con dos oficiales y cuarenta soldados de caballera se dirige a Cabora con rdenes de aprehender all a los prfugos de Chihuahua. Enrquez llega a la hacienda oportunamente, pero en vez de esperarlos y desobedeciendo ordenes sale a emboscarlos en un paraje conocido como el lamo de Palomares, cercano a Batacosa. Sin embargo, al llegar al lamo de emboscado es Enrquez pues los chihuahuenses esperan escondidos a los lados del camino y sorprenden a las tropas. El capitn Emilio Enrquez, el teniente Manuel Lamoisse y cuatro soldados caen muertos en la accin; tres mas quedan heridos, dos de ellos de gravedad.79 Adems el ejrcito pierde impedimenta, caballos, cinco rifles, municiones y un sable. Los soldados sobrevivientes no pueden sobreponerse a la sorpresa y aterrados huyen en desbandada. Se trata de una derrota inesperada y

75. Del JPG al gobernador del estado, Guerreo, diciembre 22, 1891, AMG, lib. 7, Comunicaciones Superiores, nota 311. 76. De Ramon G. Ochoa, comandante de las fuerzas nacionales del estado de Chihuahua, al presidente municipal de Trinidad, campo en el Potrero del Pajarito, Sonora, diciembre 23, 1891, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores. 77 Mande d. exploradores inteligentes a fin de saber con certeza rumbo siguieron los revoltosos y si aun se encuentran en la sierra. De Lauro Carrillo al JPG, Chihuahua, diciembre 25, 1891, AMG/LTO. 78. De Lauro Carrillo a Porfirio Diaz, Chihuahua, diciembre 12, 1891, AUIA/CPD, f. III/D 00008. Vase la respuesta manuscrita de Diaz en el mismo documento. 79. De Rafael Izabal a Porfirio Diaz, Hermosillo, Sonora, Diciembre 28, 1891, AUIA/CPD, f. III//D 00014

114

TOMOCHIC Dolorosa para el ejercito, que causa gran consternacin en los medios castrenses de Mxico. Todo indica, con base en los documentos actualmente disponibles, que esta emboscada tendida por los chihuahuenses al ejrcito en Sonora es la que sella su destino. 80 El 28 de diciembre, Porfirio Diaz, informado de esta accin por Rafael Izabal, gobernador de Sonora, enva a este las siguientes instrucciones: Suplico a Ud. Me de parte frecuente de los resultados de la persecucin y de rdenes en el sentido de que, una vez aprehendidos, sean severa y prontamente castigados. Orden que en el lenguaje comn y corriente del sanguinario dictador equivala a una ejecucin a mansalva.81 Los tomoches recogen a Jess Jos Chvez, nico herido que tienen en el campo de batalla, y se dirigen con el a Cabora para ver a la Santa. Un sargento disperso del combate de les adelanta e informa a Tomas Urrea y a su hija de de los graves sucesos en el lamo. Inexplicablemente, Teresita no espera a los hombres de Chihuahua que han hecho un viaje largo y peligroso solo para verla. Acobardada, abandona de inmediato Cabora en compaa de su padre y se dirige a Cocorit, en donde, para no ser incriminada en una sedicin de la cual es inocente, se entrega junto con su padre al coronel Lorenzo Torres. Mediante un telegrama el gobernador Izabal informa de esta accin de Teresa Urrea al presidente Diaz: Los revoltosos llegaron a Cabora, la llamada Santa se les escondi y se devolvieron manifestando mucha pesadumbre por el camino que haban traido.82 Al llegar a Cabora y no encontrar a Teresita, los tomoches sufren tremenda frustracin. Muy angustiados por los acontecimientos, seseaban verla para darle las gracias por haberlos sacado con bien del combate de Tomochic y pedir su ayuda para resolver las graves dificultades

80. La escritora Brianda Domecq publica en un libro reciente la versin de que es Teresa Urrea quien- con el propsito de evitar el derramamiento de sangre inocente en Cabora donde haba mucho enfermos- sugiere al capitn Enrquez salir a emboscar a los chihuahuenses en el lamo de Palomares. Domecq, op. cit., pp. 234-239. 81. De Rafael Izabal a Porfirio Diaz, Hermosillo, Sonora, diciembre 28, 1891, AUIA/CPD, f. III/D 00014. Vase la respuesta manuscrita de Diaz ene l mismo documento. 82. De Rafael Izabal a Porfirio Diaz, Hermosillo, Sonora, diciembre 10, 1891, AUIA/CPD, f. III/D 00015.

115

TOMOCHIC EN LLAMAS

Que tenan con el gobierno. Desesperados por su ausencia, pues Teresita era su nica esperanza, entran a su capilla, se arrodillan y ante una cruz del Calvario, rezan con fervor, cantan alabanzas y lloran amargamente. Dos horas despus emprenden el penoso y difcil regreso a Chihuahua. Herido en el lamo, tienen que dejar en Cabora a Jess Jos Chvez, hermano menor de Cruz y Manuel, quienes piensan que si llegan a encontrarlo las autoridades, le respetaran la vida por encontrarse herido. Craso error que Jess Jos pagara con la vida y los rebeldes pagaran muy caro. 83 La misma noche de la derrota del ejrcito en el lamo, y con los tomoches rumbo a la Sierra Madre, el Coronel Lorenzo Torres recibe en Guamuchil rdenes urgentes de ponerse en marcha hacia Cabora con tropas del 11. Regimiento y del 24. Batalln de caballera destacadas en Cocorit y perseguir a los revoltosos de Chihuahua. Llevando con el a Tomas Urrea llega a Cabora con Veinticuatro horas de retraso. De inmediato, y gracias a una delacin, aprehende a Jess Jos Chvez. Urrea suplica a Torres que trate al prisionero con humanidad. Torres, quien tiene planes de abandonar la hacienda para perseguir a los sediciosas, le da su palabra de que le har dao y lo entregara a las autoridades correspondientes para que sea sometido a juicio. Sin embargo, al llegar al lamo Lorenzo Torres, faltando a su palabra, a mansalva y violando flagrantemente los derechos humanos, lo asesina a balazos mientras el muchacho esta atado de pies y manos. Debido a este atentado monstruoso, Lauro Aguirre, indignado, increpa con violencia a Torres, a quien llama asesino cobarde, bueno solo para matar a personas inermes. No es lo mismo- escribe acerbamenteasesinar indios y prisioneros indefensos, que batirse en condiciones de igualdad con hombres bien armados y decididos.84 Los acontecimientos de Sonora, tan ligados a los de Chihuahua, si alguna cosa muestran a Porfirio Diaz y al alto mando

83. Urrea y Aguirre, art. Cit., p. 25 84. Ibd. El coronel Torres reporto cnicamente un muerto en combate hecho al enemigo en el lamo de Palomares. Por hechos similares posteriores, parece que ejecutar prisioneros y reportar como bajas del enemigo en combate era una prctica comn entre los jefes del ejrcito. Troncoso, op. cit., p. 192

116

TOMOCHIC

Del ejercito es que tienen que vrselas con un enemigo muy diferente al que estn acostumbrados a masacrar y que el problema de Tomochic no puede ser resuelto tan fcilmente como eran sus planes. Los chihuahuenses no son los indios mal armados e indefensos de Yucatn, Sinaloa o Sonora, a los que los soldados pueden matar, ahorcar a su gusto; tampoco son las mujeres y los nios de pecho inermes a los que pueden degollar con la impunidad que les da el contar con mejores armas y con jefes sanguinarios que jams han odo hablar del derecho de gentes. La historia de las matanzas de indgenas mayos y yaquis en Sonora el siglo pasado es la del genocidio mas terrible que haya contemplado el Mxico independiente. Se tiene la impresin de que la nica misin del ejercito de Sonora es la de robar y masacrar indios. El nuevo enemigo de las montaas de Chihuahua es diferente: los sediciosos, revoltosos o bandidos , como les llaman, son hombres fuertes acostumbrados a sobrevivir en un ambiente muy duro y conocen la sierra como la palma de su mano, pero, sobre todo, estn bien armados con rifles y pistolas, tienen municiones y estn dispuestos a luchar hasta la muerte. Esas son las grandes diferencias contra las que tiene que luchar Porfirio Diaz.85 Del lamo, el coronel Torres se dirige a marchas forzadas hasta Batacosa y de all a Barbechitos siguiendo las huellas

85. Continua siendo un enigma para los investigadores saber donde y como consiguieron los tomoches los rifles winchester de repeticin, los revlveres y las municiones con lo que enfrentaron tan exitosamente al ejercito. Los documentos actualmente disponibles permitan asegurar que: 1) las alarmas eran norteamericanas; 2) les pudieron haber llegado de Sonora, Chihuahua o los Estados Unidos; 3) es una falsedad afirmar que los tomoches tuvieron superioridad de armamento, en especial los rifles winchester de repeticin, y que esto se deben las derrotas del ejercito, y 4) el ejercito tambin hizo uso de rifles winchester en sus combates. Vase De Rosendo Mrquez a Porfirio Diaz, Los Llanitos, Chihuahua, octubre 22, 1892, AUIA/CPD, f. 008154. Placido Chvez Caldern asegura que en la accin de diciembre de 1891, los habitantes del pueblo estaban muy mal armados y tenan escasas municiones. Chvez Caldern, op. cit., p. 18. Por otra parte, es probable que Carlos y Jess Medrano, comerciantes involucrados en el movimiento, costearan la compra de sesenta mil cartuchos. Esto declararon recientemente el profesor Isaas Medrano y la seora Micaela Medrano, bisnietos de la Seora Antonia Holgun viuda de Medrano, Isaas Medrano, entrevista personal, Temosachic, Chihuahua, abril 23, 1982; Micaela Medrano, entrevista personal, Chihuahua, mayo 10, 1991. Ambas entrevistas en Osorio, op. cit.

117

TOMOCHIC EN LLAMAS De los hombres que huyen por la sierra de Santa Juliana. Torres se une a Peitas a las fuerzas de Ramon G. Ochoa, las que espordicamente se tirotean con los tomoches. Se repite entonces, con distinto escenario, el mismo episodio de persecucin y huida que haba tenido lugar anteriormente en la sierra de Chihuahua. Los tomoches se dispersan y no presentan combate al ejrcito, pero hay tiroteos aislados en terreno accidentado, muy abrupto y lleno de breales donde no era posible maniobrar con la caballera. Con esta excusa infantil, pues los tomoches como los soldados tambin van a caballo, Torres, para no exponerse a una emboscada que lo desprestigie, suspende la peligrosa persecucin y regresa a su base en Sonora.86 Mientras tanto, Ramon G. Ochoa trata desesperadamente de cortarles la retirada a su paso por Yecora. De nuevo, todo es intil, las fuerzas sonorenses y chihuahuenses fracasan espectacular persecucin y los tomoches, que se vuelven ojo de hormiga, regresan por San Luis de Babarocos y Moris a las montaas de la Sierra Madre. Corre el rumor de que sin recursos y desesperados atacaron los minerales de la regin. El gobierno, alarmado, se apresura a proteger Pinos Altos, un importante bastin de Su Majestad britnica que le produce cada mes una barra de oro y catorce de plata. El capitn Castro abandona inmediatamente sus comodidades en Tomochic y va a guarnecer el mineral.87 Los vecinos que quedan en el pueblo protestan, pus temen ser vejados si regresan los sublevados, y solicitan al gobernador que ponga all otro piquete de guarnicin; si embargo, las tropas no regresan. Ante el miserable fracaso de la persecucin y la derrota del ejrcito de Sonora, Carrillo cambia de tctica con buenos resultados. El ultimo da del ao enva a Silviano Gonzlez el siguiente mensaje: Conviene que Tomochic quede sin guarnicin para ver si los rebeldes regresan a

86. De Lorenzo Torres al jefe de la 1. Zona militar, enero 2, 1892, citado en Del Paso y Troncoso, op. cit., pp. 191192. 87. Tengo noticias que revoltosos de Tomochic contramarcharon de Cabora desde da 26 con rumbo esa ciudad. De acuerdo con Jefe de Zona he dispuesto que el piquete federal situado en tomochic marche a guarnecer el mineral de Pinos Altos. Telegrama de Lauro Carrillo al JPG, Chihuahua, diciembre 29, 1891, AMG/LTO. De Jos Mara Rangel al JPG, Chihuahua, diciembre 29, 1891, AMG/LTO.

118

TOMOCHIC Sus hogares y hallamos los medios de capturarlos si no es posible hacerlo en la fragosa sierra. No creo que los vecinos de Tomochic sufran daos pues es de suponerse que los fugitivos busquen ya los medios de entrar al orden dados sus antecedentes de trabajo. Deme Ud. Su opinin y obrare de acuerdo. 88 Gonzlez, claro, juzga muy acertada la opinin del gobernados y se compromete a avisarle si los sediciosos regresan al pueblo. 89 As, mientras las autoridades pierden por completo su rastro, los hombres de Tomochic, ahora sealados como rebeldes peligrosos, esperan con tristeza el ao nuevo en la sierra, muy lejos de sus familias y sufriendo los rigores de un invierno extremadamente duro. 90 Es hasta el 20 de enero de 1892 que la tctica de Carrillo rinde sus frutos. Donaciano Mapula, jefe poltico del recin creado distrito de Rayn, le informa que los revoltosos pasaron por Yepachic. Dos das despus, Carrillo ordena a Gonzlez que si los tomoches regresan al pueblo, el seor Tomas Dozal y Hermosillo se dirija a Tomochic a desempear la comisin de paz que le haba encomendado. 91 El da 25 llega al pueblo Crespilio Ortega, uno de los sublevados; habla con la seora Holgun de Medrano, le pregunta por algunos compaeros que se le separaron y le asegura que pronto volvern todos a Tomochic, pues haban decidido regresar a morir con sus familias. Pensamiento fatalista que jams va a abandonar a los tomoches. 92 Para entonces la situacin en el pueblo se ha deteriorado notablemente. Sin tropas que lo vigilen, la mayor parte de los

88. De Lauro Carrillo al JPG, Chihuahua, diciembre 31, 1891, AMG/LTO. 89. De Silviano Gonzlez al gobernador del estado, Guerrero, enero 1., 1892, AMG/LTO. 90. El gobernador de Chihuahua informa en una carta a Porfirio Diaz: el invierno ha diso aqu muy cruel. De Lauro Carrillo a Porfirio Diaz, Chihuahua, diciembre 28, 1891, AUIA/ CPD, f. III/D 00012. 91. De Lauro Carrillo al JPG, Chihuahua, enero 22, 1892, AMG/LTO. 32. el expresado Ortiz me acaba de manifestar que le aseguro a Sra. Medrano que antes de anoche estuvo aqu uno de los sublevados Crespilio Ortega, quien vino preguntando por cuatro de sus compaeros que les faltan, y que este le asegur que hoy salan para ac y el con ellos. Espere Ud. Temores que a la llegada de estos hagan algn escndalo o desgracias porque segn este dice que vienen a morir con sus familias. De Bartolo Ledesma al JPG, Tomochic, enero 25, 1892, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores.

119

TOMOCHIC EN LLAMAS Vecinos no involucrados en el movimiento sedicioso lo abandonan temerosos de lo que pudiese pasar con los sublevados de regreso. Las familias de Cecilio, Bartolo y Francisco Ledesma y las de Domingo e Isidro Lpez poco a poco salen del pueblo; Santiago Simonet se va a vivir con su familia a Estados Unidos; y Juan Ignacio Chvez, quien renuncia a la presidencia, tambin se va a vivir a otra parte. Como presidente seccional queda Reyes Domnguez el cacique de Tomochic, pero ante la conflictiva situacin renuncia al da siguiente que regresan de Sonora los tomoches. En su carta de renuncia al jefe poltico, Domnguez le informa que haban regresado los descarriados en numero de veintitrs, bien armados y con algo de parque. Les faltaban ocho compaeros por desavenencias habidas entre ellos, lo cual pone de manifiesto una clara divisin en el interior del grupo. Domnguez expresa a Gonzlez su buena disposicin para hablar con ellos y conseguir que acepten la paz y el orden. Esfuerzo intil; ni sus cuados Cruz y Manuel, ni Carlos Medrano, ni el resto del grupo lo escuchan. Poco despus de entregar la presidencia de la seccin de Jess J. Armenta, Domnguez abandona el pueblo con su numerosa familia y se va a vivir a Basuchil;, en las mas tranquilas riberas del Papigochic. 93 Con los tomoches de regreso hay un respiro en la intranquila sierra y se vislumbra una esperanza razonable de paz. Tomas Dozal y Hermosillo, diputado local y persona muy respetada en todo el distrito, llega a Tomochic en representacin del gobernados Lauro Carrillo a conferenciar con los rebeldes. Un ceremonial casi protocolario es necesario para concertar la conferencia ya que, segn refiere Dozal y Hermosillo en su informe, despus de haber sido recibido con toda consideracin y respeto por treinta vecinos armados y de ser alojado

93. Juntamente dir a Ud. Que ayer como a las cuatro de la tarde llegaron a esta los descarriados en nmero de 23, faltndoles ocho compaeros por cierto degrado que tuvieron entre ellos. Vienen bien armados y con algn parque. Yo hablare con ellos a ver si es posible conseguir que vengan a la paz y al orden de la Ley. En caso de conseguirlo tendr el gusto de comunicarlo a Ud. De Reyes Domnguez al JPG, Tomochic, enero 29, 1892, AMG, leg. Comunicaciones Inferior. No se sabe con exactitud cuando Reyes Domnguez abandono Tomochic con su familia, pero debe haberlo hecho entre enero y fines de agosto de 1892.

120

TOMOCHIC Debidamente, al preguntarles quien era el jefe, pues el asunto que lo llevaba a Tomochic no poda tratarlo con todos, designaron a Cruz Chvez, a quien cito de manera formal para celebrar la conferencia. El carismtico lder no llega solo a esta sino que, inteligentemente, se presenta acompaado de su hermano Manuel. Habindoles infundido Dozal y Hermosillo mucha confianza la finalidad de su visita y en la benevolencia del seor gobernador, les pregunto que motivos haban tenido para desconocer a las autoridades. En una larga exposicin los hermanos Chvez le expresan sus motivos para levantarse en armas, mismos que anotamos resumidos: 1. Negaron haber dicho a Juan Ignacio Chvez, presidente seccional, no reconocer en la tierra ms ley que la de Dios, debido a estar persuadidos que la sociedad deba tener un gobierno que la dirigiera. Su declaracin contradice no solo los informes enviados a la jefatura poltica por el capitn Joaqun Chvez, sino toda la informacin obtenida por el licenciado Manuel Rubio, juez de letras de Guerrero, al levantar el acta de la sedicin e interrogar a los prisioneros y heridos. 2. Dijeron haberle expresado al mismo Chvez estar dispuestos a obedecerle como autoridad civil pero que, en materia religiosa, la ley les garantizaba el ejercicio del culto que profesaban. En su primera frase, la declaracin tambin contradice el oficio que enva Juan Ignacio Chvez al jefe poltico de Guerrero comunicndole la sedicin de cuarenta hombres y en el cual informa que la mayor parte de los vecinos, armados, lo desconocieron como autoridad civil. En la segunda frase, los tomoches reclaman de hecho, la libertad que en materia religiosa les garantizaba la ley para practicar su culto, demanda que no aparece en la comunicacin original del presidente seccional. Pero si aparece, aunque expresada en forma diferente, en la comunicacin que el capitn Joaqun Chvez proporciona al jefe poltico primero y al gobernador del estado despus, donde menciona claramente que los sublevados solo obedecan las leyes divinas. En sus declaraciones, Cruz y Manuel Chvez reclaman la libertad que otorga la ley para ejercer su culto. Extraa reclamacin si se tratara del culto catlico, para practicar el cual no pediran libertad. El asunto

121

TOMOCHIC EN LLAMAS Es que se trataba de un culto errado, hertico, diferente al de la doctrina de Jesucristo, segn escribe claramente el padre Manuel Castelo a don Luis Terrazas y Crdova, vicario in capite de Chihuahua, para practicar el cual se haban apoderado en forma indebida de la iglesia catlica. 94 3. Aseguraron que los desgraciados acontecimientos desencadenados el 7 de diciembre anterior haban tenido su origen en tres hechos: a) en los informes inexactos dados por el capitn Joaqun Chvez al jefe poltico y al gobernador; b) en los reproches que con aspereza Chvez les haba dirigido en relacin con el ejercicio de su culto, y c) en los rumores que el mismo capitn haba propalado en el sentido de que queran asaltar la conducta minera. 4. Aclararon que el motivo de haberse puesto sobre las armas haba sido que unos ocho das antes del 7 de diciembre (o sea el domingo 29 o lunes 20 de noviembre anterior) haba sido sitiada la casa de su compaero Jorge Ortiz por soldados de su to Joaqun Chvez. Este allanamiento sin orden judicial, unido a las amenazas del mismo capitn Chvez de enviarlos como remplazos al contingente del ejercito, desencadena la violenta respuesta de los tomoches e indica que el repudio al servicio de las armas aceptaran ser llevados al ejercito como remplazos. 5. Cruz y Manuel Chvez agregaron algunas aclaraciones que consideraron pertinentes: que en la accin de Tomochic del 7 de diciembre ellos no dispararon primero sino el ejercito; que en su viaje a Cabora haban guardado una actitud defensiva y solo cuando haban sido atacados se defendieron, y que. Salvo cinco rifles y un sable que tomaron en el lamo, solo haban dispuesto de algunas cosas que necesitaban de una carga de los Medrano, a quienes estaban dispuestos a indemnizar. 95

94. De Manuel Castelo Luis Terrazas y Crdova, Chihuahua, septiembre 19, 1892, ACD, leg. Cartas nm. 222, Durango. Vase en el siguiente capitulo el texto completo de esta carta. 95. Informe del Comisionado de Paz acerca de los Tomochitecos. De Tomas Dozal y Hermosillo al C. gobernador del estado, Guerrero, febrero 11, 1892, Archivo

122

TOMOCHIC Respecto a la declaracin sobre quien disparo primero en Tomochic el 7 de diciembre no es posible saber la verdad, pues Silviano Gonzlez informo en su parte oficial. El cual llego a manos de Porfirio Diaz, que los tomoches dispararon primero, no los soldados. 96 Punto un tanto legalista que, cien aos despus, no deja de tener importancia en las averiguaciones, pues si el ejercito disparo primero es el agresor y si lo hicieron los tomoches el ejercito es el agredido. Lo que no tiene sentido es la declaracin que hacen Cruz y Manuel Chvez respecto a la actitud defensiva que, segn manifestaron, guardaron en su viaje de Tomochic a Cabora. Porque si las tropas del capitn Emilio Enrquez iban a emboscarlos en el lamo de Palomares y al llegar las emboscadas fueron ellas, cabria preguntar: Quin embosca a quien, el ejrcito a los tomoches o estos al ejrcito? Por el resultado de combate parece no haber duda de que son los tomoches los que sorprenden a las fuerzas del capitn Enrquez, de otra manera no podran explicarse los seis muertos y tres herido que tiene el ejercito, a cambio de solo un herido por parte de los hombres de Tomochic. De ninguna manera puede sostenerse que esta accin fuese una maniobra defensiva de su parte. Dozal y Hermosillo firma su informe el 11 de febrero en Tomochic y lo enva al gobernador Lauro Carrillo. Este documento permite aclarar algunos puntos oscuros relacionados con los abusos cometidos por las autoridades del pueblo y por el capitn Joaqun Chvez. Los abusos tiene que ver con los orgenes religiosos y no religiosos de la sublevacin: el allanamiento de la casa de Jorge Ortiz; las amenazas del capitn Chvez para enviarlos como remplazos al ejercito; el rumor que propala el mismo Chvez al asegurar que queran asaltar la conducta, y los reproches speros que hace a los disidentes con motivo del ejercicio de su culto. Para los puntillosos tomoches, el allanamiento sin orden judicial de la casa de Ortiz violo sus derechos garantizados en la Constitucin; las amena-

General del Estado de Chihua, exp. 590; citado tambin en copia existente en AGN/CMGR, galera 3, Presidentes, t. 7, ff. 00226-00230. 96. Parte de Silviano Gonzlez al secretario del supremo gobierno del estado Tomochic, diciembre 9, 1891, AUIA/CPD, ff. 015494-015495.

123

TOMOCHIC EN LLAMAS Zas de enviarlos arbitrariamente al ejercito violaron la ley de remplazos, la cual seala con claridad que los remplazos del ejercito deberan sortearse en cada municipio o seccin municipal; el rumor de que queran asaltar la conducta puso pblicamente su honorabilidad en tela de juicio, y los reproches sobre la practica de su culto violaron su derecho a practicar, de acuerdo con la ley, su religin como a ellos les pareciera. 97 No hay duda de que, conjuntamente, estas cuatro causas, religiosas y no religiosas, los decidi a tomar la decisin de ponerse sobre las armas a principios de diciembre de 1891. La pregunta de si alguna de las causas sealadas, de manera individual, hubiese sido capaz de desencadenar el conflicto, es muy difcil de contestar a cien aos de distancia. Sin embargo, en el informe de Dozal y Hermosillo se encuentran datos que podran servir para valorar los diferentes aspectos del conflicto. Haciendo a un lado los problemas de caciquismo local y regional que menciona en su informe dee una manera muy general, Dozal y Hermosillo seala al gobernador lo que el piensa es la medula del problema: Les manisfete- escribe textualmente- los graves resultados de conducta tan imprudente, pues si bien la ley les garantiza la libertad de cultos, la misma establece restricciones que ellos haban traspasado dando lugar a los graves acontecimientos que haban sucedido. 98 Para Dozal Y Hermosillo el problema de Tomochic era, antes que nada, una demanda de sus habitantes en pro de la libertad de cultos, demanda que tenia por objeto poder practicar con absoluta libertad su nieva creencia religiosa. Las arbitrariedades y los abusos de Joaqun Chvez, Juan Ignacio

97. Los habitantes de Tomochic, habituados al manejo de la Constitucin y de los cdigos del estado, apoyan su demanda en los artculos constitucionales que garantizan la libertad de cultos. Vase Leyes de Reforma, artculos 14 y 11 de la Ley sobre Libertad de Cultos, expedida el 4 de diciembre de 1860; y Derechos del pueblo Mexicano, t. IV: Antecedentes y evolucin de los artculos 16 al 27 constitucionales, XLVI Legislatura de la Cmara de Diputados, Mxico, 1967, pp. 985-387. Vase tambin la cita: El gobierno del Estado de Chihuahua comunica que fuerzas federales al mando de Gral. Rangel, derrotaron completamente a los fanticos de Tomochic. AGN, ramo Gobernacin, sin seccin, 1892, caja 681, exp. Libertad de Cultos. 98. Dozal y Hermosillo, Informe del comisionado, AGN/CMGR, galera 3, presidentes, t. 7, f. 00228.

124

TOMOCHIC Chvez y Reyes Domnguez, aun cuando no desaparecen del cuadro general del conflicto, pasan en su informe a un lugar secundario. Dozal y Hermosillo, muy conciliador y con verdaderos deseos de arreglar el problema y lograr la paz, es un tanto benigno en sus juicios sobre las acciones de estos tres personajes. Se concreta a describir de manera muy general los diversos crculos hostiles existentes en Tomochic y hace sugerencias muy interesantes para mejorarlos. No puede pasarse por alto, sin embargo, la responsabilidad moral que en el conflicto tiene el capitn Joaqun Chvez, quien con sus informes al gobernador y las amenazas que hizo a los vecinos de enviarlos como remplazos al ejercito propicio su violencia reaccin. Es oportuno sealar aqu que en ningn momento durante la larga conferencia que sostienen con Dozal y Hermosillo, Cruz y Manuel Chvez se quejan de problemas por la posesin de la tierra. A este respecto no existen quejas suyas o de algn otro habitante del pueblo en la jefatura poltica de Guerrero o en el gobierno del estado. Tampoco hay quejas de pequeo grupo de personas que no se involucraron en la sublevacin y que posean las mejores tierras en Tomochic. Ellos tenan mas dinero, poder e influencias que los tomoches y mucho ruido hubieran hecho defendiendo sus tierras. Lo mismo sucede con los dueos de terrenos en otros pueblos vecinos a Tomochic que nada tuvieron que ver con el levantamiento: tampoco hay quejas sobre la posesin de la tierra. Por otra pare, mucho se ha especulado en relacin con la llamada Operacin Limantour, que fue una transaccin de terrenos hecha en 1888 entre Julio y Jos Ives Limantour, quienes acordaron entregar varios terrenos e islas en la Baja California, y el gobierno de Mxico, que acord entregar a cambio 219 400 hectreas de terrenos baldos pertenecientes a la nacin situados en los cantones de Abasolo y Guerrero. En la operacin se estipulo claramente que no se incluiran tierras pertenecientes a pueblos de indios. Y como en ninguna parte de la transaccin aparecen incluidos terrenos que pertenecieran a los habitantes de Tomochic, estos no tuvieron motivo de queja con Dozal Y Hermosillo. Cabe la posibilidad de que los tomoches tuvieran miedo a ver afectadas sus tierras debido

125

TOMOCHIC EN LLAMAS A la concesin hecha a los Limantour, pero esto no se reflejo0 por escrito en ninguna parte; o que, hipotticamente, aun sin la amenaza directa de perder sus tierras, pudieron haberse sentido amenazados porque una parte del cantn Guerrero fue adjudicada a gente de fuera del estado, pero al no verse afectados de manera directa no lo expresaron en quejas formales. De cualquier manera, por distintas razones la transaccin con los Limantour quedo durante varios aos en el papel y no se ejecuto en vida de los tomoches, sino mucho tiempo despus. 99 Algo similar puede decirse con los problemas de impuestos, de los que Cruz y Manuel Chvez tampoco se quejaron con Dozal y Hermosillo. Los habitantes pobres del pueblo, entre ellos Cruz y Manuel Chvez y la mayor parte de los tomoches, pagaban solo dos reales del nico impuesto que cubran a la seccin municipal, el que era el de la contribucin tarahumares, que pagaban un real. 100

99. La operacin Limatour es una transaccin realizada en noviembre de 188 que incluye, por una parte, varios terrenos e islas en la Baja California pertenecientes a los seores Jos Ives y Julio M. Limantour, y por la otra, ciento veinticinco sitios de ganado mayor (219 451 hectreas) situados en los cantones Abasolo y Guerrero pertenecientes al supremo gobierno de la nacin. En la transaccin se acuerda claramente que queran incluidas fracciones de terrenos que pertenecieran a pueblos de indios. En ninguna parte de la transaccin aparecen incluidos terrenos pertenecientes a los habitantes de Tomochic. Vase: Convenio otorgado entre el ingeniero Manuel Fernndez Leal y el seor licenciado Jos Ives Limantour por si y como representante de su hermano, don Julio M. Limantour, Archivo General de Notarias, Direccin de Terrenos Nacionales, exp. Nm. E-103, Mxico, 24 de abril, 1919. 100. Del grupo de los no comprometidos en el movimiento pagaban: Reyes Domnguez y Domingo Lpez, 2 pesos cada uno; Jess Ma. Ortiz y Sabino Ledesma, 1 peso cada uno; Bartolo Ledesma, 1 peso; Francisco Ledesma, 25 centavos. Del grupo de los sublevados pagaban: Jess Medrano, Carlos Medrano y Antonia h. viuda de Medrano, 1 peso por cada uno; Reyes Mendoza, Miguel Mendias y Julin Rodrguez, 50 centavos cada uno; Jos D. Rodrguez y Macario Ruiz, 38 centavos cada uno; Francisco Caldern, Jos Caldern, Nepomuceno Acosta, Felipe Acosta, Camilo Mendoza, Santiago Gallegos, Jorge Ortiz, Agapito Ortega, Manuel Chavez y Cruz Chavez, 25 centavos por cada uno; el resto, catorce indgenas de apellidos Herrera, De la Cruz, Brancisfortes, Alonso Sacristan, entre 12 y 25 centavos cada uno. Vase Pago de la contribucin personal para la educacin, 1887, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores. La seora Micaela Medrano, bisnieta de la seora Antonia Holgun viuda de Medrano, declaro recientemente en Chihuahua que: la nica causa de la rebelin de Tomochic haba sido los impuestos que ya nadie soportaba. Micaela Medrano, entrevista personal, Chihuahua, mayo 10, 1992, en Osorio, op.

126

TOMOCHIC

Tomas Dozal y Hermosillo era, sin duda, un hombre pragmtico. Sealo en los ltimos prrafos de su informe que el grupo de Cruz Chavez lo componan treinta hombres bien armados y equipados y que, si no se llegaba a un acuerdo que los hiciera deponer las armas y se permita que se convirtieran en malhechores, las consecuencias serian funestas para toda la religin pues la fragosidad de la sierra hara difcil, al gobernador-, considero que el mejor medio de Obtener la disolucin de este grupo de fanticos, es tratarlos con prudencia y moderacin hasta conseguir que por si mismos se separen y queden convencidos de que las promesas de la Nia de Cabora y del Cristo del Chopeque son una grosera superchera. 101 Para Dozal y Hermosillo, un problema de difcil menEjo como era el de Tomochic necesitaba, antes que nada, de comprensin y paciencia. Y esto es, tal cual, lo que sugiere al gobierno: pero los planes de Porfirio Diaz no coincidieron, lamentablemente, con los suyos. Para terminar su informe Dozal y Hermosillo expresa a los hermanos Chvez que la nica manera de terminar con aquella difcil situacin era acogerse a la benignidad del gobierno que bondadosamente estaba dispuesto a perdonarlos siempre que, sumisos, pidieran gracia. Cruz y Manuel Chvez le ofrecen dirigir un escrito al gobernador para solicitar la amnista. As, Lauro Carrillo, al tener encima la campaa electoral para elegir presidente de la repblica y gobernador del estado, y ante la perspectiva de que los tomoches depusieran las armas y se hicieran la paz en el belicioso distrito, ordena al jefe poltico de Guerrero suspender todas las persecuciones decida lo conveniente. 102 Es probable que Carrillo actuase de buena fe en cuanto a concertar la paz

Cit. Aunque los Medrano eran comerciantes y los nicos del grupo rebelde que pagaban otros impuestos a la seccin municipal, no existe documento alguno o informacin oal concluyente que apoye la afirmacin de ser estos la causa de la rebelin. 101 Dozal y Hermosillo, doc. Cit., f. 00228. 102. Telegrama de LAURO Carrillo al JPG, Chihuahua, febrero 7, 1892, AMG/LTO.

127

TOMOCHIC EN LLAMAS Con los tomoches y no estuviese enterado de la decisin temprana de Porfirio Diaz para atacar oportunamente al pueblo y aniquilar a los tomoches.103 Con el regreso de los sublevados se restablece la calma en las montaas y la vida en la pequea Tomochic vuelve poco a poco a la normalidad. Todo se tranquiliza en cuanto al paso de los viajeros, de los comerciantes, de las conductas mineras y de los trabajadores que van a los minerales. El gobernador disuelve las partidas armadas organizadas para perseguirlos y solo quedan fuerzas del ejrcito en Ciudad Guerrero, Pinos Altos y Tosanachic. Lauro Carrillo se dedicaba entonces en cuerpo y alma a su reeleccin, para lo cual inicia formalmente la campaa poltica durante los primeros das de marzo. Muy pronto, a fines de abril, se lleva un terrible disgusto al descubrir que la candidatura de Miguel Ahumada a la gubernatura del estado es poyada por su compadre Diaz en unin de su archienemigo Luis Terrazas. Esta maniobra le cuesta a Carrillo la gubernatura, la cual entrega interinamente a Pimentel el 5 de junio, para viajar despus a Mxico y tomar posesin del mucho ms tranquilo cargo de senador. La paz en el distrito Guerrero esta a la vista, todo depende de que Cruz y Manuel Chvez enven su escrito al gobernados solicitndole sumisamente la amnista y, claro, entreguen las armas; pero esto es algo que, al parecer, los tomoches jams pensaron hacer. No despus de la aplicacin de la ley fuga a cinco vecinos de Basuchil. No despus del envi como traba-

103. En una carta que dirige a Porfirio Diaz a principios de julio, el general Rangel es muy claro sobre el acuerdo previo tenido con el presidente para atacar Tomochic: Mi querido Seor General: Como se aproxima ya la poca en que segn lo acorado con Ud. Debe hacerse la campaa para perseguir a los alzados de Temisochic (sic) creo conveniente informarle de lo que eh meditado sobre el particular, por lo tanto, la responsabilidad de atacar, destruir Tomochic y matar a todos sus habitantes varones recae en su totalidad en Porfirio Diaz. Esta decisin fue tomada, probablemente, desde fines de 1891 o principios de 1892, despus de que los tomoches emboscaron a ejrcito en el Alamo de Palomares, Sonora, y mataron a dos oficiales y a cinco soldados. De Jos Ma. Rangel a Porfirio Diaz, Chihuahua, julio 9, 1892, AUIA/CPD, f. 011214. Vase tambin las instrucciones que da Diaz al gobernador de Sonora, Rafael Izabal, en el sentido de que los tomoches fuesen perseguidos y: de ordenes en el sentido de que una vez aprehendidos, sean severa y prontamente castigados. De Rafael Izabal a Porfirio Diaz y respuesta al calce, Hermosillo, Sonora, diciembre 28, 1891, AUIA/CPD, f. III/D-00014.

128

TOMOCHIC Jadores esclavos a Yucatn de ocho vecinos mas, sospechosos del asalto a la conducta de Pinos Altos. No despus de los dos encuentros a tiros que tienen en Tomochic y el lamo de Palomares, donde caen heridos y muertos varios oficiales y soldados del ejercito federal. No despus del alevoso asesinato en Sonora de Jess Jos Chvez a manos del coronel Lorenzo Torres. No despus del comportamiento criminal del ejrcito en Sonora, el cual asesina impunemente a indios, mujeres y nios inermes. Cuando regresan a Tomochic despus de un largo peregrinar por la Sierra Madre, lo hacen con el pensamiento fatalista de morir con sus familiares. Podra asegurarse que los tomoches jams pensaron en organizar una rebelin en contra de Diaz, porque no tenan os recursos materiales ni financieros para hacerlo. Sin embargo, perseguidos incesantemente y haciendo frente a circunstancias muy adversas, tienen que tomar la ms grave decisin de sus vidas: someterse o resistir. Cruz y Manuel Chvez saban que para el gobierno ellos eran unos rebeldes muy peligrosos y conocan muy bien las consecuencias de la rendicin. Si se ponan en manos del ejrcito, eran hombres muertos, Porfirio Diaz no era un hombre que anduviera con juegos. Una soga alrededor del cuello o un tiro en la nuca en cualquier rincn del bosque era su nico destino. Los dems, si tenan suerte, serian deportados a Yucatn como trabajadores esclavos o entraran al servicio forzado de las armas. Destinos todos que, para hombres acostumbrados a la libertad de las montaas, equivalan a la muerte. Entonces deciden resistir. 104 Piensan que si resisten en Tomochic tendrn una oportunidad de sobrevivir con sus familias? A juzgar por lo que hacen y lo que pasa en el campo de batalla esto es exacta-

104. La ejecucin a mansalva de Jess Jos Chvez por el coronel Lorenzo Torres en Sonora; la aplicacin de la ley fuga a cinco vecinos de Basuchil por simples sospechas del asalto a la conducta de Pinos Altos; el envi a trabajos forzados en Yucatn de otros ocho vecinos sospechosos de participar en el mismo asalto; la perspectiva para los tomoches de ser ejecutados sin juicio si se entregaban, y el criminal comportamiento, del cual estaban perfectamente enterados, del ejercito en Sonora, que asesinaba indios, mujeres, ancianos y nios mayos y yaquis, fueron al parecer determinantes en la decisin de los vecinos de Tomochic para no solicitar la amnista al gobierno Carrillo.

129

TOMOCHIC EN LLAMAS Mente lo que sucede. Al principio, los tomoches no creyeron que el gobierno los perseguira debido a las dificultades que tuvieron con el padre Castelo. Estaban seguros que la libertad de cultos no era dadiva del gobierno, sino una libertad que les garantizaba la ley. Sin embargo, desde que regresan de Sonora, los hermanos Chvez ya no confan en la duracin de la paz. Saben que si no se someten el ejrcito tarde o temprano va a atacarlos. Se dedican entonces, tal como se los haba dicho el Cristo del Chopeque, a prepararse para una guerra defensiva. Ellos no son hombres que quieran ni provoquen la guerra, pero si el ejrcito los ataca, van a defenderse. Son, a lo ms, un puado de cuarenta hombres, incluyendo a doce adolescentes entre doce y diecisis aos sus hijos- que tambin estn dispuestos a defender su pueblo. Por lo dems, Cruz tiene diferencias importantes con su hermano Manuel en cuestiones de tctica. Porque mientras el primero, siguiendo las instrucciones del Cristo del Chopeque, prepara al pueblo no para una guerra ofensiva sino defensiva, Manuel Chvez, quiz con una idea mas clara de lo que es la guerra, propone que cuando el ejercito ataque salgan a hostilizarlo entre las barrancas antes de que llegue al pueblo; para no ser destruidos propone una autentica guerra de guerrillas, la cual probablemente hubiera incendiado a toda la regin. Pero no hay manera de convencer al obstinado Cruz, quien impone un dominio frreo a todo el grupo y se niega a combatir fuera del pueblo. A este respecto escribe Lauro Aguirre

Cruz Chvez nunca quiso salir a hostilizar al enemigo, porque en la sobreexcitacin religiosa en que se encontraba, crey que su deber estaba en repeler las agresiones y no en provocarlas, por lo que no hizo uso de las innumerables ventajas que los desfiladeros de la Sierra Madre le proporcionaban para batir con ventaja a sus enemigos. Por cumplir lo que considera un deber se limita con sus hombres a defender la poblacin. 105

105. Urrea y Aguirre, art. Cit.

130

TOMOCHIC

Los tomoches pasan la vida en su pueblo en una actitud de paz armada. La comunidad vuelve a la calma, aunque con algunos cambios. Todos los habitantes no involucrados en la disidencia religiosa abandonan la poblacin. Los tomoches, con sus relaciones con la iglesia rotas y sin tener, de hecho, autoridades civiles, establecen su propio sistema social. Es muy difcil, a cien aos de distancia, saber con exactitud que es lo que sucede en el interior de su pequea comunidad. Sabemos, sin embargo, algunas cosas: entre ellas, que respetan la propiedad privada, incluida la de sus enemigos que se confabulan con el gobierno para destruirlos; exige honestidad absoluta en sus tratos, predican la paz, el amor al prjimo y el respeto a la vida; y aunque son pacifistas no desean la guerra y no quieren matar a nadie, solo consideran adecuado maras para defenderse. Durante meses no molestan ni se meten con nadie, todo lo que desean es que los dejen en paz para practicar su culto, para lo cual se apoderan del templo en donde celebran con rezos, cantico e invocaciones extraas sus ceremonias religiosas. Poco o nada sabemos de modificaciones que ataen a otros aspectos de su vida social. Las mujeres de Tomochic, tan marginadas de las decisiones importantes de todos los acontecimientos durante el movimiento, que lugar toman en su nueva sociedad? Qu pasa con los tarahumares que viven en el pueblo a quienes los tomoches utilizaban como sirvientes? Se mantiene inalterada en Tomochic la relacin amo-sirviente? Cruz Chvez, que a pesar de ser un hombre pobre tiene sirvientes, los libera de la servidumbre? Qu valor dan en su comunidad al dinero como fuente de males sociales? Celebran en el templo sus ceremonias religiosas siempre bajo la direccin de Cruz Chvez? Es el nico que se erige en dirigente espiritual o sacerdote? Tratan de establecer los tomoches en las profundidades de la Sierra Madre una utopa mesinica o milenaria? Esperaban la llegada inminente de un mesas? Qu clase de correspondencia mantenan Teresa Urrea y Lauro Aguirre con los hermanos Chvez y Carlos Medrano? Le envi la Santa de Cabora alguna vez a Cruz Chaves mensajes de tipo mesinico?106 No tenemos todava

106. El general Francisco Castro reproduce en sus Memorias algunas lneas de

131

TOMOCHIC EN LLAMAS Respuesta a todas estas preguntas. Cien aos despus de los hechos, no existe una idea muy clara de lo que los tomoches realmente queran en relacin con el establecimiento de una sociedad utpica o una teocracia, si es esto lo que deseaban. A pesar de todo, entre las cosas que sabemos con seguridad es la naturaleza fuertemente anticlerical de este grupo disidente. Entre 1891 y 1892, Carlos Medrano, Cruz Chvez y Manuel Chvez reciben en Tomochic varios documentos firmados en Sonora por Lauro Aguirre y Teresa Urrea. Aunque no puede saberse con exactitud la clase de ideas que cruzaban en aquel momento la Sierra Madre procedentes de Sonora, si se puede asegurarse que no eran proclamas polticas sino rabiosamente anticlericales. El hallazgo que hace a fines de julio de 1892 un indio tarahumar de una bolsa de cuero tirada cerca de Tomochic y que entrega en un juzgado de Cuidad Guerrero nos permite decir una palara sobre su contenido: se trata de varias proclamas impresas en Sonora con violentos ataques a la iglesia firmados por Lauro Aguirre y Teresa Urrea; contiene tambin algunos pliegos manuscritos firmados por esta ultima en los que contesta correspondencia de Carlos Medrano, y cuatro cartas dirigidas por ella a Cruz y Manuel Chvez. Por no pertenecer al gobierno ni al correo, el padre Julio

Las cartas de Teresa Urrea que, segn el, encontr en el morral de Cruz Chvez cuando este fue ejecutado el 29 de octubre en Tomochic. Sin embargo, hay otras cartas entre Teresa Urrea, Cruz Chvez y Carlos Medrano, entre 1891 y 1892, que fueron encontradas en una bolsa de cuero por un tarahumar en julio del mismo ao, presentadas al secretario J. Orozco del juzgado de Ciudad Guerrero y entregadas al padre Irigoyen para que las remitiera a las autoridades eclesisticas. Ni las cartas que mencionan Castro ni las entregadas al padre Irigoyen han aparecido en algn archivo oficial, privado, religioso o militar. Sobre la existencia de algn otro documento de esta clase que pudiera ayudar a aclarar este punto, Efran Chvez, bisnieto de Cruz Chvez, quien en la actualidad vive en El Molino, Namiquipa, tuvo la oportunidad de leer recientemente una carta de Teresa Urrea dirigida a su bisabuelo, en la que deca: Cruz pelea, no te hagas a un lado. Lucha hasta el fin que si mueres aqu, all en el cielo tendrs tu recompensa y muy pronto veras un nuevo amanecer. La veracidad de este mensaje claramente milenarista debe ser cotejada y comprobada con el documento original, que no ha podido ser localizado. Es indudable que encontrar las proclamas y cartas de Teresa Urrea Lauro Aguirre dirigidas entre 1891 7 1892 a los lideres de la insurreccin de Tomochic son bsicas para desentraar todos los aspectos ideolgicos que los unan y as poder deslindar responsabilidades. Efran Chvez, entrevista personal, El molino, Namiquipa, Chihuahua, septiembre 18, 1993, en Osorio, op. cit.

TOMOCHIC 132

Irigoyen reclama la bolsa y los documentos al juez de Guerrero para entregarlos a las autoridades eclesisticas. 107 No solo ideas anticlericales llegaban a Chihuahua procedentes de Sonora, tambin cruzaban la sierra las noticias de los violentos acontecimientos que sacuden aquel estado. Cuando el 22 de abril hace crisis en Chihuahua la pugna poltica que pulveriza a Lauro Carrillo y todo el mundo se lanza a la cargada a favor de Miguel Ahumada, el 15 de mayo, apenas tres semanas despus, llega la noticia de que los indios mayos atacaron Navojoa al grito de !Viva la Santa de Cabora! y mataron al presidente municipal y a otras personas. La versin oficial de que los indios se levantan instigados por las predicas de Teresita Urrea, en aquel foco de rebelin que se supone es la hacienda de Cabora, no coincide con la versin de Lauro Aguirre, quien relata una larga historia de odios, intrigas y persecuciones debido a una herencia de varios millones de pesos que se disputan ferozmente la poderosa familia de don Miguel Urrea, rico minero casado con doa Justina Aldama, y la no menos poderosa familia de los Almada de lamos. Estos ltimos quieren despojar de su parte a don Tomas Urrea, padre de Teresita, y lo hacen blanco de toda clase de intrigas y ataques para arrebatrsela. Haciendo a un lado el enconado pleito entre estas dos prominentes familias de Sonora y quien quiera que haya tenido la razn en la disputa de los millones de la herencia, el resultado del ataque a Navojoa es una terrible matanza de mayos. El general Jos Tiburcio Otero llega a Huatabampo el da 17 y a cuento mayo atrapa en su camino, sin importar que sea hombre, mujer o nio de pecho, lo manda ejecutar de inmediato. 108 La represin es tan horrenda que la sobrevivencia de los mayos como pueblo se ve seriamente amenazada. El general Bandala informa escuetamente de estos a la Secretaria de Guerra mediante un men-

107. vase: Constancia a Peticin de Parte, Secretario de; juzgado de Ciudad Guerrero: J. Orozco, responsable: padre Julio Irigoyen, julio 26, 1892, AMG, leg Comunicaciones Inferiores. Los documentos estn firmados por Lauro Aguirre y T. Urrea. No tengo la menor duda de que T. Urrea es teresa Urrea y no su padre Tomas Urrea, ya que este jams mantuvo correspondencia ni relaciones con los lderes de Tomochic. 108. Urrea y Aguirre, art. Cit.

TOMOCHIC EN LLAMAS 133

Saje: Creo que con la escarmentada que han sufrido los revoltosos, difcilmente volvern a intentar rebelar. 109 El 19 de mayo convergen en la hacienda de Cabora los generales Bandala y Otero, donde aprehenden a Teresa Urrea y a su padre. Mientras el ejercito esta en la hacienda, dieciocho indios pacficos, no combatientes, llegan y se entregan buscando la proteccin de las autoridades militares. El general Bandala, violando flagrantemente los derechos humanos, da la increble orden de que todos fuesen fusilados sin juicio previo. La furia de Lauro Aguirre ante este nuevo crimen porfirista explota incontenible: Cuando vemos el asesinato monstruoso hecho para las fuerzas de don Porfirio en todo el pas y vemos al pueblo inconmovible y muerto, le concedemos la razn a don Porfirio. Por que un pueblo en que el sentimiento de la justicia y la humanidad se pierde, no merece sino que se le trate como lo hace el dictado, porque la justicia y la humanidad la merecen los que las defienden sobre todos los riesgos y peligros. 110 Despus del ataque de los mayos a Navojoa, el general Bandala llega con el ejercito a la hacienda de Cabora, atrapa a los Urrea e informa a la Secretaria de Guerra: Siendo sumamente perjudicial la permanencia en la hacienda de Cabora de don Tomas Urrea y de su hija Teresa, que le llaman Santa, y teniendo noticias que de all proceda el alzamiento fantico de los indios mayos, fui personalmente a dicha hacienda el 19 de mayo y detenidos mande el padre y a su hija a Cocorit.111 Sin mas tramites son llevados a Guaymas y de all,

109. Ibid., p. 199. Sobre el genocidio y etnocidio de los mayos en Sonora, la antroploga norteamericana Evelyn Hu Dehart dice: Durante los primeros aos de la dcada de los noventa, los mayos sucumbieron en un movimiento mesinico y abandonaron la rebelin. Entonces se convirtieron en lo que los yaquis nunca fueron: en ciudadanos dciles y respetuosos de la ley en Sonora. Evelyn Hu Dehart, Development and Rural Rebellion: Pacidication of the yaquis in the Late Porfiriato, en Hispanic American Historical Review, vol. 54, nm. 1, febrero, 1972, p.72. 110. Urrea y Aguirre, art. Cit. 111. De Abraham Bandala al secretario de Guerra, Huatabampo, Sonora, mayo 26, 1892, citado en Troncoso, op. cit., p. 196.

134

TOMOCHIC

Por Nogales, padre e hija salen al exilio en Arizona. Ninguna repercusin, aparentemente, tiene entre los habitantes de Tomochic la noticia de la aprehensin y expulsin de Teresita. En ese momento no hacen movimientos alguno a pesar de la noticia, procedente de Sonora y falsa a la postre, de que el ejercito la haba ejecutado en un punto llamado Cibuta. Sin embargo, las cosas no andaban bien en Tomochic , la sequia continuaba haciendo estragos y las reservas de maz disminuyen tal grado que durante el mes de junio el hambre obliga a los tomoches a pedir ayuda al licenciado Pimentel, gobernador del estado. A pesar de que los rebeldes se mantienen pacficos no dejan de circular rumores alarmantes, pues tambin a mediados de junio el gobernador Pimentel recibe un mensaje del jefe poltico de Guerrero: Rumorase que fanticos de Tomochic por su situacin critica por falta de vveres y en combinacin de yaquis descarriados de Sonora intentan sorprender esta plaza. Salvo parecer de Ud. Creo que aumentando la fuerza militar existente se evitara cualesquiera intentona. 112 Es una situacin bastante difcil, pues resuelto ya que el conflicto poltico estatal a favor de Miguel Ahumada, quien gana fcilmente las elecciones, Pimentel, al igual que antes Carrillo, trata de legar a un acuerdo con los tomoches y lograr la paz en el turbulento distrito. Tomo entonces la decisin de enviarles 25 fanegas de maz, las cuales son llevadas a Tomochic por el seor Jess Rojo como un mensaje de buena voluntad del gobierno. Rojo regresa a Guerrero el da 24 y el mensaje que enva Silviano Gonzlez a Pimentel, fuera de informarle que los tomoches recibieron el donativo que mucho necesitaban, no es muy alentador. 113 Los sublevados permanecen en el pueblo, no molestan ni se meten con nadie, pero no solicitan la amnista y no rinden sus armas. A fines de junio, el nico funcionario publico que permanece en el pueblo, Jess Mara Ortiz, juez del registro civil, escribe muy desanimando: En este pueblo no existen autoridades de ningn genero y

112. De Silviano Gonzlez a Rafael Pimentel, Guerrero, junio 18, 1891, AMG, lib. 8, Comunicaciones Superiores, 1892-1893. 113. De Silviano Gonzlez a Rafael Pimentel, Guerrero, junio 25, 1892, AMG, lib. 8, Comunicaciones Superiores, 1892-1893.

135

TOMOCHIC EN LLAMAS Veo que es hasta de mas la autoridad civil que es la que yo ejerzo. Y sin mas averiguaciones, ya que nada lo liga al grupo de Cruz Chvez, presenta se renuncia y tambin abandona Tomochic. 114 Poco mas tarde ngel Echeverra, gerente de la Pinos Altos Bullion Company, despus de explicar al secretario de la compaa en Londres que desde el mes de enero haba en el pueblo de Tomochic cuarenta hombres armados que no se metan con nadie, escribe: Mucho se ha hablado de los graves sucesos que haban de acontecer esta semana en parte del trayecto que la conducta recorre entre Pinos Altos y Ciudad Guerrero, pero todas las noticias acusan completa tranquilidad. Parece que el gobierno esta reconcentrando algunas fuerzas en Guerrero, siendo este el motivo de l alarma por estos lugares.115

A mediados de julio llega a la jefatura de Guerrero un escrito de Lisandro Domnguez y Domingo Lpez, vecinos de Tomochic, quienes se quejan de que los sublevados les exigen el maz que tienen all almacenando y le piden garantas al gobernador para proteger otras propiedades que tienen en el pueblo. Mientras el fantasma del hambre merodea por Tomochic y estos incidentes empiezan a poner tensa nuevamente la situacin en el interior del pueblo, de pronto la calma de seis meses se pierde entre los bosques de la Sierra Madre. Despus de permanecer en paz sin moverse del pueblo, los tomoches salen y se dirigen a caballo, armados, hacia Yoquivo, mineral situado al occidente del distrito. La noticia causa mucha alrma no solo en la regin sino en el gobierno de Chihuahua, ya que los tomoches piden paso en el mineral para ir al rancho Piedra de Lumbre, situado en la seccin de Maguarichic. Rafael Pimentel, que ignora la razn de esta ines-

114. De Jess Ma. Ortiz a Silviano Gonzlez, Tomochic, junio 14, 1892, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores. 115. De ngel Echeverra al secretario de la Pinos Altos Bullion Company en Londres, Pinos Altos, julio 17, 1892, PABC/CAPC, lib. Copiador nm. 1 de la correspondencia de la compaa con Londres, ff. 203-204.

136

TOMOCHIC Perada incursin, solicita insistentemente informes de toso lo que hicieron en Piedra de Lumbre los sediciosos. 116 Qu asunto hace salir armados a los habitantes de Tomochic para incursionar entre las montaas? Nada menos que acudir al llamado de los habitantes del rancho Piedra de Lumbre y ayudarlos a recatar a San Jos, un santo redivivo que haba sido aprensado por Jess Orozco, jefe de armas de Yoquivo. Este hombre lo invita a ir al mineral par bendecir a varios vecinos y San Jos, que no sospecha el engao, va y ante la desesperacin al santo fuertemente es escoltado y lo entrega en el camino a las fuerzas del capitn Francisco Castro, quien llega con tropas de pinos altos. Ya en ele mineral San Jos es encerrado por los militares como animal en una celda cavada en la roca. Ante este abuso de autoridad, pues el santo es un hombre pacifico que ha roto ninguna ley, sus fieles acuden a Cruz Chvez para pedir su ayuda y este, impulsivo arma de inmediato a sus hombres y sale con ellos a rescatarlo a punta de pistola. Llegan tarde a Piedra de Lumbre y no logran nada, por lo que, frustrados, tienen que regresar a su pueblo. Pero los cascos de los caballeros tomoches resuenan estrepitosamente entre las montaas de la Sierra Madre sembrando confusin y alarma.117 Los ltimos das de julio tanto en Chihuahua como en Sonora se torna compleja. Todo se conjunta para ac-

116. De Ramon G. Ochoa al JPG, Pinos Altos, julio 30, 1892, AMG/LTO. De Silviano Gonzlez a Rafael Pimentel, Guerrero, julio 30, 1892, AMG, lib. 8, Comunicaciones Superiores, nota 588. De Rafael Pimentel a Silviano Gonzlez, Chihuahua, julio 30, 1892, AMG/LTO. De Silviano Gonzlez al gobernador del estado, Guerrero, julio 30, 1892, AMG/LTO. 117.Mi abuelo Jess Orozco era Jefe de Armas en Yoquivo y recibi ordenes del gobierno de que apresara a San Jos, que viva en el rancho Piedra de Lumbre, donde hacia milagros, y lo entregara al ejercito en Pinos Altos. Lo invito a que fuera a Yoquivo a bendecir unos vecinos y el santo no malicio y fue. Despus de la bendicin lo invito a cenar a su casa escolta y se lo llevo rumbo a Jess Mara, pero en e camino lo entrego a las tropas del capitn Castro, que se lo llevaron a Pinos Altos y all lo encerraron. Jess Orozco, entrevista personal, Tomochic, marzo 7, 1982, en Osorio, op. cit.

137

TOMOCHIC EN LLAMAS

Tuar en contra de los habitantes de la pequea Tomochic. Por una parte, estn su empecinamiento en no someterse al gobierno y su incursin armada a Piedra de Lumbre. Por la otra, aparecen los acontecimientos de Sonora donde los indios yaquis, agitados por la expulsin de Teresita, la visitan en Arizona y el cnsul mexicano sospecha que regresen al pas trayendo armas y municiones para fomentar la rebelin.118 La amenaza de un movimiento rebelde en el que yaquis y serranos chihuahuense pudieran unirse deber haber alarmado a Porfirio Diaz. Y aunque el dictador ya haba tomado con antelacin la decisin de barrer a los tomoches en el momento oportuno, la simple idea de una rebelin popular que se extendiera por Sonora y Chihuahua debi parecerle suficiente razn para borrar del mapa la empecinada Tomochic. No causa pues extraeza que los primeros das de agosto llegara a Ciudad Guerrero un mensaje reservado, en el cual el gobernador Pimentel ordena al jefe poltico comunique a los vecinos quejosos de Tomochic que el gobierno organizaba una expedicin en contra de los sediciosos.119 Las tropas que van a atacar la pequea poblacin se movilizan durante el mes de agosto bajo el mando del general Jos Mara Rangel, jefe de la 2. Zona militar. Mientras tanto, en Tomochic suceden cosas extraordinarias. Cruz Chvez, el carismtico lder, imponindose a su hermano Manuel logra controlar totalmente la voluntad de un pueblo que no quiere or hablar de rendicin. Una noche, en pleno xtasis mstico y despus de una ceremonia en la iglesia abundante en invocaciones, rezos, cantos y alabanzas al Gran Poder de Dios y a Teresita de Cabora, sacan del templo las pinturas y las imgenes para quemarlas en el atrio.120 Esta

118. De Mariscal al cnsul de Mxico en Nogales, Sonora, Mxico, julio 16, 1892, Archivo Histrico de la Secretaria de Relaciones Exteriores (en adelante ASRE), LEG. Urrea, Mara Teresa, Santa de Cabora, exps. III-513-890-2 y III252-(73:72)896-1. 119. Comunique Ud. A los quejosos de Tomochic (Domingo Lpez y Lisandro Domnguez) que el gobierno prepara ya una expedicin que debe operar sobre los sublevados. De Rafael Pimentel al JPG, Chihuahua, agosto 2, 1892, AMG, leg. Comunicaciones Superiores. 120. Una noche, despus de rezar y cantar alabanzas a la teresita en la iglesia, sacaron todas las pinturas y estatuas religiosas al atrio y las quemaron. Esto me lo platico mi abuelita Eligia, esposa de Reyes Mendoza, hermano de Teresa Men-

138

TOMOCHIC

Accin iconoclasta- muy a tono con la ideologa fuertemente anticlerical de Teresa Urrea, quien se opone al uso de representaciones pictricas, en bajo relieve, en mosaicos o esculpidas, de Jesucristo, la virgen o los santos- estuvo muy en boga en los siglos XVI y XVII, despus de la Reforma de Lutero, cuando las iglesias protestantes de Occidente favorecieron la destruccin del arte religioso en las iglesias catolicas.121 No sabemos con exactitud cuando se realiza la destruccin de cuadros e imgenes de Tomochic, pero se lleva a cabo cuando la familia de Reyes Domnguez aun no abandona el pueblo.122 Esta accin, inslita en casi doscientos aos de catolicismo en ele estado de Chihuahua, es una muestra del grado de radicalizacin al que llega el movimiento cismtico de los habitantes de Tomochic y da una idea de la furiosa reaccin que tienen los devotos del nuevo culto en contra del padre Manuel Castelo, a quien hacen responsable no solo de las persecu-

Doza, la mama de los Chvez. Roberto Mendoza, entrevista personal, Cuauhtmoc, Chihuahua, junio 4, 1982, en Osorio, op. cit. 121. The Encyclopedia Americana, op. cit., vol. XIV, P. 650. 122. Cuando se estaban quemando la iglesia mi mama Agustina, hija de mi abuelo Reyes Domnguez, se meti a la iglesia por la sacrista y salvo la pintura de Nuestra Seora del Refugio. Fue el nico cuadro que se salvo y estuvo mucho tiempo en la casa de mi abuelo. Hasta que mi familia tiempo despus lo entrego a la iglesia; lo arreglaron y lo pusieron en la iglesia nueva. Confrontada con el hecho de que durante el incendio de la iglesia, durante el combate de Octubre 20 al 29 de 1892 en Tomochic, su familia ya no viva en el pueblo sino en Basuchil, la seora Ledesma Domnguez no pudo encontrar una explicacin. La nica, es que su madre salvo el cuadro de la Virgen del Refugio mientras que los cuadros y las imgenes eran quemados afuera de la iglesia por los tomoches, entre finales de enero y agosto, cuando su familia todava viva en Tomochic. No hay datos exactos de cuando abandonaron los Domnguez el pueblo. Vase Refugio Ledesma Domnguez, entrevista personal, Tomochic, marzo 7, 1982, en Osorio, op. cit, por otra parte, los oleos de las vrgenes de Dolores, del Refugio y de Guadalupe se encontraban, de acuerdo con el inventario de la iglesia, en la sacrista, junto con los de San Francisco, San Ignacio, San Gernimo, uno de animas y doce cuadros de los apstoles. Es interesante que en la sacrista se salvaran del incendio mucha ropa blanca, casullas, manteles, capas, frontales, albas, libros de pergamino. Etctera, y no se salara ningn cuadro de los mencionados, excepcin hecha del oleo de la Virgen del Refugio, que se encuentra actualmente en el templo de Tomochic. Vase: inventario de la Misin de la Pursima Concepcin de Tomoche que mando formar el R.P. Comisario Prefecto de Misiones Fray Manuel Gaytan, con fecha 9 de enero de Hochosientos beynte, doc. Cit. De Luis Terrazas y Crdova, vicario de Chihuahua, a Jos Vicente Salinas, obispo de Durango, Chihuahua, diciembre 21, 1892, ACD, leg. Cartas de 1892, carta reproducida en la presente obra (vase apndice).

139

TOMOCHIC EN LLAMAS Ciones del gobierno en contra de Teresita Urrea, sino de la difcil situacin que se vive en la sierra. Es el propio sacerdote quien narra la historia de la persecucin que sufre en un pattica carta que escriben en Uruachic, en agosto de 1892, a don Luis Terrazas y Crdoba, vicario in capite de Chihuahua. Muy apreciable hermano: A Ud. Sr. Cura, con el debido respeto me presento suplicndole se digne manifestar a nuestro dignsimo prelado lo que a la letra expongo: Han diez meses que estoy amagado por las gentes del pueblo de Tomochic, porque reprend la fantasa de esta gente. El error se ha extendido por todos estos puntos y el peligro de mi vida se confirma. No haba dado cuenta de este amago por n molestar la atencin de nuestro dignsimo prelado, pero a la vez que es notorio y probable que me venga tal desgracia, a la vez que los hombres se hallan preparados para pelear en el campo de batalla por defender su error, me veo obligado a retirarme de este curato de la manera mas silenciosa que me sea posible. La causal que presento es muy fuerte. Nada menos que mi propia conservacin, precepto que Dios manda, y como han 37 aos que he estado sumiso, atento y obediente a nuestro dignsimo prelado, espero que aprobara mi disposicin sin que por esto me tenga por rebelde e insubordinado. No Sr., jams he intentado tal absurdo. Teniendo por asentado que Nuestro dignsimo prelado besa con caridad al ultimo de sus hijos, este le ruega y le suplica muy encarecidamente se digne nombrarle el curato que a bien tenga. 123 El anlisis de este documento permite situar con precisin, a fines de noviembre de 1891, el momento del rompimiento del grupo disidente con la iglesia. El error fantasioso de la gente de Tomochic al que se refiere el padre Castelo es un error de tipo religioso, hertico, fuera de los dogmas de la iglesia y de la ortodoxia catlica, adems, debido a que los reprende

123. Del presbtero Manuel Castelo al seor cura don Luis Terrazas y Crdova, Uruachic, agosto 24, 1892, ACD, leg. Cartas, carta 207.

140

TOMOCHIC -no dice como y al respecto solo disponemos de la versin de Aguirre-, el padre Castelo considera que su vida esta seriamente amenazada por quienes, escribe, se halan preparados para pelear en el campo de batalla por defender su error. El padre se refiere al error de un culto diferente al catlico, lo cual motiva, junto con sus rezos y ceremonias en la iglesia de Tomochic y sus ligas con Teresa Urrea, que los sublevados sean llamados fanticos no solo por los funcionarios del gobierno de Diaz, sino por numerosas personas sin relacin alguna entre si. No existe, por lo tanto, una confabulacin para llamarlos deliberadamente as. Debido al peligro existentes para su vida el atemorizado padre Castelo se ve obligado a huir de su curato en Uruachic y se dirige, como veremos posteriormente, ala ciudad de Chihuahua, adonde llega tres semanas despus. Mientras esto sucede, los habitantes de Tomochic vuelven a sufrir por algo tan material y mundano como es la falta de alimentos. Cruz Chvez recurre otra vez a las autoridades y enva dos escritos al jefe poltico de Guerrero; en el primero, con fecha 10 de agosto, informa que su cuado Reyes Domnguez se niega a darle el maz que tiene a sus galeras. Cruz dice Silviano Gonzlez que si despus de cierto plazo Domnguez no le entrega tan necesario grano, hara uso de la fuerza para conseguirlo. 124 En su segundo escrito, fechado el 17 de agosto, Cruz comunica a Gonzlez que en virtud de que ni Domnguez ni las autoridades le hacan caso, haba exigido a Felipe Nevarez, representante de Domnguez en el pueblo, le entregara 36 fanegas de maz, para lo cual tuvo que quitar, con testigos, una cadena de la puerta. El lder tomoche se compromete a pagar, a falta de dinero del que carece, con valores o con la prxima cosecha con un aumento en el precio. 125 Los escritos de Cruz Chvez reflejan una situacin muy difcil y contradictoria de parte de los tomoches, quienes, por una parte, sin alimentos y sin dinero se ven obligados a recurrir

124. De Silviano Gonzlez al secretario de gobierno, Guerrero, agosto 15, 1892, AMG, lib. 8, Comunicaciones Superiores, nota 801. 125. De Silviano Gonzlez al secretario de gobierno, Guerrero, agosto 18, 1892, AMG, lib. 8, Comunicaciones Superiores, nota 805.

141

TOMOCHIC EN LLAMAS A la fuerza para obtener maz para sus familias; por la otra con terquedad se niegan a someterse al gobierno. De cara a lo que creen es su destino deciden resistir y aprestan sus armas y sus exiguos recursos para la defensa del pueblo contra el ataque del ejercito que lenta pero de manera inexorable se acerca por ambos lados de la gran sierra. La de Tomochic no es una rebelin deliberadamente organizada, pensamos que nunca lo fue, en contra del gobierno de Porfirio Diaz, sino una defensa a ultranza, desesperada, a muerte, de todo un pueblo que sabe va a ser atacado por el ejrcito. 126 Los preparativos para atacar Tomochic se levan a cabo durante el mes de agosto y culminan con la concentracin de tropas en Ciudad Guerrero y el mineral de Pinos Altos. El general Jos Mara Rangel, con trescientos cincuenta soldados del ejerci y auxiliares de Chihuahua entre los que marcha el mayor de las fuerzas de Seguridad Publica, Santa Ana Prez, se aproxima al pueblo por el camino que llega de Ciudad Guerrero. Mientras tanto, el coronel Lorenzo Torres ha salido de su base en Sonora con cuatrocientos hombres, los que unidos a los cincuenta federales del capitn Castro cerraran la pinza por el poniente. Ochocientos hombres, la flor y nata del ejrcito de Porfirio Diaz, parecen ms que suficientes para terminar con los cuarenta obcecados serranos que tiene sobre las armas Cruz Chvez. El general Rangel va atacar el 2 de septiembre, pensando que el combate contra los tomoches es un simple paseo militar. Tanta es su confianza en su superioridad y en una vitoria fcil sobre los rebeldes que antes de salir de Ciudad Guerrero se expresa despectivamente de los cuatro ratones de Tomochic. 127

126. Placido Chvez Caldern, hijo de Manuel Chvez y Clara Caldern de Chvez, uno de los nios sobrevivientes de la matanza de Tomochic, publica las memorias de madre en 1962 y plantea claramente en ellas la tesis de que los habitantes de Tomochic, debido a su pobreza, jams planearon organizar una rebelin, sino que se limitaron a defender su pueblo, encerrndose en el, del ataque del ejercito de Porfirio Diaz. Vase Chvez Caldern, op. cit. 127 no puede [el general Rangel] haber quedado sino bastante mal, a pesar de haberse burlado antes de partir de aqu de los cuatro ratones de Tomochic. De Dmaso Portillo a Luis N. Fleury, Guerrero, septiembre 5, 1892, AUIA/CPD, f. 013206.

142

TOMOCHIC El ultimo da de agosto y cuando ya las tropas esta cerca de Tomochic, ngel Echeverra, gerente de Pinos Altos Company, escribe: Continan los preparativos blicos y temo verme privado de barreteros, pues si bien a la fecha son pocos los que las autoridades han retenido, muchos huyen ala sierra para librarse de las armas. 128 El mismo da que escribe si carta a Londres los minerales esparcidos en la Sierra Madre se quedan totalmente incomunicados por la presencia siempre intimidante del ejercito y por el inminente combate que va a celebrarse sobre el camino real que lleva a Ciudad Guerrero. Las largas negociaciones de paz entre los habitantes de Tomochic y el gobierno del estado de Chihuahua haban terminado. El general Porfirio Diaz haba ya decidido en la lejana ciudad de Mxico que era hora de que tomaran la palabra los fusiles, los revlveres y los caones. Y que volviera a correr abundantemente la sangre en aquel antiguo nido de rebeldes y apostatas.

Porfirio Diaz ataca

El general Jose Maria Rngel, jefe de la 2. Zona militar, va a atacar Tomochic el 2 de septiembre de 1892 con trescientos cincuenta soldados del 11. Batalln. En el desigual combate va a unrsele con cuatrocientos hombres el coronel Lorenzo Torres, quien sale de su base en Torin, Sonora, rumbo a Pinos Altos el 27 de agosto.129 En el mineral lo espera el capitn Francisco Castro con veinticinco federales y veintids nacionales. Ochocientos soldados son suficientes para acabar con aquel pueblo enclavado en la Sierra Madre. Mientras los preparativos blicos se llevan a cabo, ngel Echeverra telegrafa al

128. De ngel Echeverra al secretario de los Pinos Altos Bullion Company en Londres, Pinos Altos, agosto 31, 1892, PABC/CAPC, lib copiador nm. 1 de la correspondencia con Londres, f. 253. 129.El general Bandala participa que el da 27 sali el coronel Lorenzo Torres con la fuerza que se puso a sus ordenes para Tomochic, para perseguir fanticos sublevados. Va en combinacin con el general Jefe de la 2. Zona. Del Paso y Troncoso, op. cit., p. 199.

143

TOMOCHIC EN LLAMAS Gobernador Lauro Carrillo que se encuentra en Mxico para que, en caso necesario, solicite la proteccin del gobernador de Mexico.130 En Chihuahua el gobernador Rafael Pimentel prohbe al Jefe Poltico contestar pregunta alguna sobre los sucesos de Tomochic. 131 En ese pueblo esperan cuarenta hombres armados con rifle y pistola. Se trata de carabinas winchester que llevan incrustada una T de tachuelas doradas en la culata. 132 Contando con una aplastante superioridad numrica, el ejrcito espera conseguir una victoria fcil y rpida. Todo indica que, finalmente, los tomoches van a recibir el castigo severo que desde la ciudad de Mexico les enva Porfirio Diaz. Sin embargo el ataque fracasa, lo cual es una muestra de la desorganizacin, la falta de espritu combativo, la carencia de mandos capaces y los celos entre la alta jerarqua del ejercito. El general Rangel llega a las goteras de Tomochic a las ocho de la maana y toma la decisin de atacar sin que se hubiesen presentado por el camino de Pinos Altos ni el coronel Torres ni el capitn Castro. Por alguna razn ninguno de los llega a la cita; Torres arribara a Pinos Altos hasta el 9 de septiembre mientras que Castro abandona el mineral a las cinco de la tarde del 31 de agosto y se presenta sino a las nueve de la noche del 2 de septiembre. 133 Rangel, que menos precia a los tomoches y ambiciosamente quiere para el toda la gloria

130. De ngel Echeverra al secretario de la PABC, Pinos Altos, agoto 31, 1892, PABC/CAPC, lib. Copiador nm. 1 de la correspondencia con Londres, f. 253. 131. De Rafael Pimentel a Silviano Gonzlez, Chihuahua, telegrama, septiembre 2, y telegrama cifrado, septiembre 3, 1892, AMG/LTO. Esta prohibicin del gobierno hecha ala autoridad civil de Guerrero permite asegurar que el nivel militar la orden de silenciar cualquier informacin al exterior- para evitar el dao al prestigio- fue muy severa. Es esta prohibicin la que viola el escritor Heriberto Fras cuando publica annimamente su novela Tomochic Fras es perseguido, aprehendido y sometido a juicio. 132. Hay varias descripciones de la ceremonia es la iglesia; Cruz Chvez bendeca los rifles mientras un ayudante clavaba las tachuelas formando una cruz. El afortunado hallazgo de la fotografa- publicada en el presente volumende un tomoche a caballo portando sus armas, permite ver claramente incrustada en la culata del rifle una T. Era T de Tomochic o de Teresita? 133. Telegrama de F. zubia a Silviano Gonzlez, Pinos Altos, septiembre 3, 1892, AMG/LTO. ngel Echeverra dice al secretario de la compaa en Londres: El coronel Torres se encuentra en Pinos Altos con cuatrocientos hombres desde el 9 de

144

TOMOCHIC De acabar con ellos, sin esperar ayuda fracciona a sus fuerzas en dos columnas que atacan de manera simultnea al pueblo con resultados desastrosos. A Santa Ana Prez, que manda un piquete de soldados de la Seguridad Publica del estado, le ordena situarse en el extremo occidental de la poblacin, en donde debera estar Torres, para bloquear la salida y evitar que los tomoches se evadieran por el camino de Pinos Altos. Obligado a dar un largo rodeo sobre a cresta de los abruptos cerros, Santa Ana y sus esfuerzas no participan en el combate y solo son testigos de lo que sucede en el valle.134 En el corto pero sangriento combate, los tomoches pelean con mucha decisin a los gritos de Viva la Santa de Cabora! y Viva el Gran Poder de Dios! que aterrorizan a los atacantes. Numerosos oficiales, entre ellos el capitn Vergara y el mayor Prieto- pertenecientes a la escolta de Rangel-, el teniente manzano y muchos otros sargentos y soldados pagan con su vida el desorganizado e incompetente ataque a Tomochic. El teniente coronel Jos Mara Ramrez, que manda una de las columnas, queda prisionero de los tomoches junto con cincuenta de sus compaeros. Numerosos desertores completan el deprimente cuadro de la derrota. Lo mas grave de todo es que entre los prisioneros se encuentra el propio general Rangel; todos sus soldados y las tropas de Santa Ana Prez son testigos del hecho, 135 no mencionado en las memorias escritas por los oficiales que participan en el ataque, quienes asientan de manera escueta que Rangel y el capitn Chvez se haban salvado milagrosamente de caer prisioneros en manos del enemigo.136 A pesar de haber cado prisionero Rangel, de algu-

Septiembre. El estado Mayor estuvo en Ciudad Guerrero, pero una vez derrotadas las fuerzas del gobierno se retiro a Chihuahua, viniendo ya en camino para Guerrero con nuevo jefe y algunas piezas de artillera y otros elementos que bastaran para que vuelva el estado a su marcha normal. De A. Echeverra ala PABC, Pinos Altos, octubre 10, 1892, PABC/CAPC, lib. Copiador nm. 1. 134. De Damaso Portillo a Luis N. Fleury, Guerrero, septiembre 5, 1892, AUIA/CPD, f. 013206. 135. Damaso Portillo, doc. Cit. Esta carta se encuentra en el Archivo Porfirio Diaz de la Universidad Iberoamericana, lo que quiere decir que estuvo en manos del dictador. Quin era Luis N. Fleury y por que su carta esta en el archivo de Diaz? 136. El general Francisco Castro menciona este hecho en sus memorias y Heriberto Fras lo menciona en su novela Tomochic. Vase tambin Almada, Diccionario, op. cit., p.532.

145

Na manera se las arregla con sus captores para que lo dejen libre, presumiblemente- escribe en Ciudad Guerrero Damaso Portillo- hacindoles algunas ofertas. Ahora quiere hacer aparecer para no desmerecer, que no lo haban tomado prisionero pero ya es tarde, no puede haber quedado sino bastante mal. 137 La derrota es una humillacin sin precedente para el ejrcito en el estado de Chihuahua. A tal grado, que el capitn Castro escribe en sus memorias: Se dirigen [Rangel y otros oficiales] a Ciudad Guerrero, adonde llegaron sin mas novedad que la muy grande de haber sufrido una tremenda derrota que pasmaba a los militares avezados en las lides de la guerra sin poder explicar la causa. Cmo unos cuantos serranos pudieron derrotar y exterminar a un ejrcito bien pertrechado y disciplinado, bajo el mando de ameritados generales que en campaas anteriores se haban cubierto de gloria? 138

Francisco Castro, el capitn que inexplicablemente llega tarde al combate y se queda acampado durante tres das en el cerro del Manzano sin atreverse a atacar, trata de dar una imagen idealizada de los generales, cuyas nicas glorias eran las expediciones que hacan para masacrar indios en Sonora, Sinaloa y Yucatn. Los partes militares no mencionan las envidias entre los altos jefes, ni reportan la falta de espritu combativo de las tropas, ni el gran numero de deserciones. Durante este combate y en los subsiguientes en Chihuahua los soldados huyen a la menor oportunidad llevndose generalmente el rifle y las municiones, lo que motiva el establecimiento de un consejo de guerra en la zona. 139 Por si fuera poco el desprestigio que el acarrea la derrota, Rangel trata de encontrar un chivo expiatorio que cargue con

137. Dmaso Portillo, doc. Cit. 138. Chvez, op. cit., p. 84 139. Las ordenes de aprehensin de desertores del ejercito y de las fuerzas de seguridad publica son muy numerosas en el Archivo Municipal de Guerrero, sobre

146

TOMOCHIC Ella. Santa Ana Prez, el avezado cazador de apaches y prestigiado mayor de las fuerzas de Seguridad Publica del estado, es acusado no solo de no haber combatido contra los rebeldes, sino de haber disparado contra el ejercito: los soldados caan algunos heridos por la espalda y por el lado izquierdo, notndose al parecer que los proyectiles procedan de la gente de Santa Ana. 141 Un joven teniente del ejrcito, Cavazos Dvila, de guarnicin en Guerrero, es el encargado de llevar a cabo esta delicada misin que estaba muy por encima de sus posibilidades. Todo sale mal al ejercito debido a que Cavazos Dvila, una vez que Santa Ana llega al cuartel, le pide a este que rinda su parte de los sucesos de Tomochic. Cuando lo hacia, otros oficiales, Antillon y Lagunas, quieren obligar a los hombres de Santa Ana a entregar las armas. Santa Ana Prez acude al llamado de sus soldados y al ver que la fuerza federal se encontraba desplegada con la bayoneta calada, tambin se niega a desarmarse y exige a los oficiales proceder de acuerdo con la ordenanza. En respuesta el teniente Lagunas ordena a la tropa hacer fuego, con lo que se generaliza un combate que dura cinco horas, lo que de nuevo provoca resultados desastrosos para el ejercito: dos muertos, seis heridos y la perdida del cuartel del 11. Batalln. Santa Ana Prez ordena perforar las tapias del cuartel y se escapa por ah con sus hombres. La balacera causa mucha alarma en la poblacin, la cual llega a pensar que el lugar haba cado en poder de los tomoches. Dmaso Portillo escribe sobre estos sangrientos hechos:

Todo durante los combates. Una orden tpica era:Se pide la aprehensin del soldado desertor Librado Rojas, quien se llevo: la carabina, la mantacapa de silla, la cobija, 40 cartuchos y lleva una mujer triguea llamada Jess. De Teodoro Moreno, alfrez de la Seguridad Publica al JPG, Guerrero, mayo 17, 1888, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores. Al frente del consejo de guerra queda el teniente coronel Emilio Gallardo. 140. Chvez, op. cit., p. 81. 141. De Rafael Pimentel a Silviano Gonzlez, telegrama, Chihuahua, septiembre 3, 1892, AMG/LTO.

147

TOMOCHIC EN LLAMAS Omos durante largo rato un tiroteo repetidsimo dentro de la poblacin y no tardamos en saber que los que guerreaban eran soldados de la federacin que no haban ido a Tomochic, contra las fuerzas de Santa Ana Prez y que el motivo haba sido que el teniente Cavazos Dvila cometi la torpeza de obligar por la fuerza, a que le entregara el armamento, cosa a que se neg aquel. Estuvieron peleando en el mismo cuartel del 11. Desde las 8 de la noche hasta la 1 de la maana.

Su carta confirma que la acusacin contra Santa Ana Prez era por simples sospechas de no haber peleado contra los rebeldes: Cavazos dice que tenia orden de desarmar a Santa Ana con su gente y ponerle presos por sospechas de haber ayudado a los de Tomochicno peleando contra ellos, pero no hay nada de eso. Dmaso Portillo cuestiona seriamente la causa de la derrota del ejercito: Y suponiendo que Santa Ana no hubiera ayudado a los federales esa seria la causa para que mas de cien hubieran quedado derrotados por treinta y cinco de Tomochic que aseguran eran? No le hayan pretexto a las malas disposiciones del jefe de la campaa, pues no pudo ser otra cosa. Y expresa sus temores debido a sus temores debido a la derrota: En resumen: se acabo ya aqu la parte del 11. Batalln que haba y la Seguridad Publica tambin y si de esa capital no vienen pronto fuerzas quien sabe, la cosa esta aqu muy mal. 142 Por su parte Santa Ana Prez, escondido en Yepomera, escribe al licenciado Guillermo Urrutia, presidente del Supremo Tribunal de Justicia del estado, y le da si versin de los hechos. Se siente ruinmente traicionado y percibe con claridad las amenazas contra su vida. Dadas las circunstancias de guerra, si Santa Ana es aprehendido por Cavazos Dvila hubiese pagado con su vida la derrota del ejrcito en Tomochic. Sin duda, bajo la acusacin de colaborar con el enemigo y de disparar contra el ejrcito, el consejo de guerra la hubiera condenado

142. Dmaso Portillo, doc. Cit.

148

TOMOCHIC

A un pelotn de fusilamiento. Muy angustiado, Prez acusa a Antillon y a Lagunas de querer desarmarlo arbitrariamente en el cuartel de Guerrero y de haber actuado en estado de ebriedad. Herido y ante la delicada situacin en que se encontraba, Santa Ana solicita a Urrutia tramitar su baja de las fuerzas de Seguridad Publica del estado. 143 La derrota del 2 de septiembre impone la reorganizacin del ejrcito y la preparacin de un nuevo ataque a Tomochic. El general Rangel es llamado a Mxico, donde Diaz trata con mucha dureza su incompetencia militar. Se haba dejado derrotar, le dice, por unos cuantos bandidos y en condiciones ventajossimas. Rangel suplica al presidente le de otra oportunidad para reivindicarse y Diaz se la da, pero le quita el mando de la 2 zona militar y nombra en su lugar al general Rosendo Mrquez, un militar incompetente pero compadre suyo que desempea el cargo de gobernados del estado de puebla. 144 Mas tropas llegan a Chihuahua procedentes de Mxico, entre ellas el 5, regimiento de caballera y doscientos cincuenta infantes del 9 regimiento, los cuales arriban por tren el da 6 de octubre. 145 Mientras Rangel va a Mxico a entrevistarse con Diaz, se queda en Chihuahua como jefe de armas el general Felipe Cruz, quien enva un reporte muy completo al presidente sobre la situacin prevaleciente en el estado, la derrota completa su Frida en Tomochic por las fuerzas del supremo gobierno, los treinta y tantos muertos que tuvieron, y la orden que da al general Rangel para que se presente en el cuartel y rinda el parte de ordenanza del combate de Tomochic, que aun no estaba hecho. Agrega que el coronel Ahumada haba intercedido por Santa Ana Prez y que era mentira que haba defeccionado. Adems, le comunica haber enviado armamentos para Guerrero, ordenado que no se emprendiera accin alguna para hosti-

143. De Santa Ana Prez Guillermo Urrutia, Yepomera, Chihuahua, septiembre 14, a892, AUIA/CPD, f. 014471. Es muy interesante que este documento tambin se encuentre en el archivo de Porfirio Diaz, pues el licenciado Urrutia era miembro del grupo Papigochic, acusado de azuzar a los tomoches. 144. El general Mrquez tenia fama de ser un militar vicioso e incompetente. 145. De Rosendo Mrquez a Porfirio Diaz, Chihuahua, octubre 7, 1892, AUIA/CPD, f.015877

149

TOMOCHIC EN LLAMAS

Lizar al enemigo y que se averiguara su situacin en materia de vveres, armamentos, municiones y oposiciones que ocupaba, pues estaba enterrado que no se mova del pueblo. Le asegura que la rebelin de Tomochic no tena plan poltico, no tenia ramificaciones y se deca que los promotores eran los seores Celso Gonzlez y Jos Valenzuela, quienes influan en la gente del pueblo.146 Este documento permite desentraar uno de los episodios ms extraos relacionados con el ataque a Tomochic. El general Felipe Cruz es acusado por todos los escritores que se han ocupado del tema de haber partido durante el mes de septiembre rumbo a Tomochic al mando de fuerzas del 5. Regimiento y en el camino, bajo los efectos del alcohol, haber ordenado el ataque a una milpa que quedo totalmente destrozada por los soldados; a su regreso a Ciudad Guerrero envi un telegrama al presidente Diaz dicindole haber atacado Tomochic y exterminado por completo al enemigo.147 Terminan diciendo que enterado Porfirio Diaz, ordeno su inmediato regreso a Mxico lo proceso.148 Con base en los documentos disponibles todo indica que el general Felipe Cruz es completamente inocente de los cargos que los escritores le imputan. No tiene antecedentes de alcohlico, su carta a Porfirio Diaz es perfectamente clara y lgica y entre las medidas que toma se encuentra la orden de que no se emprenda ninguna accin contra el enemigo. No hay la menor evidencia documental de que el general Cruz hubiese abandonado la ciudad de Chihuahua durante el mes de septiembre o salido con tropas rumbo a Tomochic. Tampoco la hay de que hubiese estado en Ciudad Guerrero o de que

146. De Felipe Cruz a Porfirio Diaz, Chihuahua, septiembre 7, 1892, AUIA/CPD, f.013611. 147. Vase Fras, op. cit., pp. 31-32; Almada, Resumen, op. cit., pp. 351-352; Chvez, op. cit., pp. 112-113. El relato del general Castro es el mas exagerado y distorsionado de los tres y da lugar a pensar si habra dificultades enconadas entre el y el general Cruz. 148. Conocido el engao por la Secretaria de Guerra y Marina, fue destruido y encausado, nombre jefe de la II Zona Militar al general Rosendo Mrquez y este traslado inmediatamente el cuartel general a la antigua Papigochic. Almada, Resumen, op. cit., p. 352

150

TOMOCHIC

Hubiera enviado un telegrama a Porfirio Diaz comunicndole haber derrotado al enemigo. 149 El que hace todo esto, no durante el mes de septiembre sino en octubre, es el dipsmano general Rosendo Mrquez, compadre de Porfirio Diaz y jefe de la 2. Zona militar en sustitucin de Rangel. Hay muchas probabilidades de que el responsable de dar la orden- en completo estado de ebriedad- de atacar una milpa fuese el, como veremos posteriormente. 150 El general Rosendo Mrquez, poco despus de tomar posesin como jefe de la 2. Zona, enva a su compadre Diaz un largo informe sobre las condiciones en que encuentran los cuarteles, las cuadras, los macheros y las oficinas. Segn concluye, en Chihuahua no haba un adecuado cuartel general de de zona y el 11. Batalln se compona de reclutas ms disciplinados y peor instruidos. Dice al presidente que con la ayuda del coronel Lorenzo Torres planea dar a los tomoches un golpe decisivo del que escaparan muy pocos. Le asegura que no pasan de cien y que estn armados de rifles winchester. Termina informndole que su jefe de estado mayor, el teniente coronel Pablo Lpez, tomaba mucho, que padeca delirio y que ya haba solicitado en un lugar al coronel Juan B. Morales. 151 Poco antes de que saliera de Ciudad Guerrero la llamada Brigada Expedicionaria rumbo a Tomochic, el general Mrquez vuelve a escribir a Diaz y le da pormenores de cmo y cuando va a ser atacado Tomochic. Sorpresivamente, en lugar de conducir personalmente al ejercito a la batalla Mrquez

149. El cuidadoso examen de la documentacin existente en el Archivo Municipal de Guerrero, incluidos los legajos de telegramas oficiales, permiten asegurar que el general Cruz jams estuvo en Ciudad Guerrero, no sali con tropas a atacar Tomochic y nunca envi un telegrama a Diaz para comunicarle el extermino de los tomoches. 150. Aguirre afirma que el general Mrquez era dipsmano: El Gral. Rosendo Mrquez era conocido en Mxico por el apodo de el tranca diaria. Urrea y Aguirre, op. cit. Otro historiador expresa: Este suceso causo la mayor indignacin en el gobierno, el cual resolvi proceder con la energa que acostumbraba, pero fue tambin caracterstico de su sistema, que en vez de mandar con las fuerzas designadas para someter a los sublevados a un jefe de merito, mandara a un jefe vicioso e inepto, que era el general Rosendo Mrquez. Ricardo Garca Granados, Historia de Mxico, Mxico, Andrs Botas e Hijo, 1911, vol. II, p. 217. 151. De Rosendo Mrquez a Porfirio Diaz, Octubre 7, 1892, AUIA/CPD, f.015877.

151

TOMOCHIC EN LLAMAS Nombra al general Rangel como jefe de la expedicin con el objeto de darle oportunidad de reivindicarse. Tambin da la orden de que sean formadas en todos los pueblos del distrito partidas de civiles armados para que ayuden al ejrcito en la campaa de Tomochic. Sorprenden las excusas utilizadas por el pueblo de Chihuahua para rechazar su invitacin. No existe la menor duda de que, por simpata a los rebeldes o por temor, los chihuahuenses no quieren ir a Tomochic a pelear al lado del ejrcito. Atenogenes Mendoza, presidente de Temeychic, comunica a Silviano Gonzlez no poder conseguir, porque nadie quiere colaborar, los cinco hombres que le fueron solicitados para el servicio de las armas. 152 Ignacio Bencomo, de Matachic, informa no haber podido encontrar a uno solo de los diez hombres tiles para las armas nombrados para la campaa de Tomochic: Mandamos comisionados a los ranchos a buscarlos pero todo intil, estn tan azorada esta gente, que al mas leve movimiento todos huye por los montes. El capitn de auxiliares Eleuterio Arvizo, tambin de Matachic, dice a la jefatura: la gente no tiene voluntad para prestarse a esa campaa, hemos trabajado mucho para ver si lo gramos reunir la gente, pero nada, andan todos huyendo y no logramos conseguir un solo hombre. No se los motivos por los que tengan tantos temores para acompaarnos a la campaa. 153 Y de San Isidro cinco vecinos prominentes: Pascual Orozco, Vctor Sols, Agustn Molinar, Albino Fras y Tomas Orozco escriben al presidente de la seccin exponindole que debido a ser personas llenas de familia, estar muy endeudados y tener necesidad de atender personalmente sus negocios solicitan se les exima del nombramiento que muy honrosamente haba hecho en sus personas para ir a la campaa de Tomochic. Muy apenados, esperan que no se fuera a pensar mal de ellos. 154

152. De Atenogenes Mendoza al JPG, Temeychic, septiembre 10, 1892, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores. 153. De Ignacio Bencomo al JPG, Matachic, septiembre 26, 1892, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores. De Eleuterio Arvizo al JPG, Matachic, septiembre 22, 1892, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores. 154. De Pascual Orozco, Albino Fras, Vctor Sols, Agustn Molinar y Tomas Orozco al presidente de la seccin, San Isidro, septiembre 25, 1892, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores.

152

TOMOCHIC Sin embargo, si bien es cierto que los habitantes del distrito Guerrero rechazan la invitacin para ir a matar tomoches, tampoco hacen mucho para ayudarlos. Razn por la cual los hombres de Tomochic pelean prcticamente solos su guerra contra Porfirio Diaz. Algunos individuos de fuera del pueblo se unen a ellos, pero son pocos y en general estn comprometidos con algn de los santos de Teresita. Los tomoches solo reciben el poyo de la banda de Pedro Chaparro, Eufemio Escudero y Manuel Gonzlez, que con dieciocho hombres se dan de alta en el grupo. Para mediados de septiembre Cruz Chvez cuenta ya con ochenta y un hombres, con los que se apresta a dar la batalla final. Pedro Chaparro, el bandolero que aterroriza parte de la sierra con sus fechoras, poco antes de ir a Tomochic secuestra a Tomas Ramos, padre del presidente de Bocoyna, cobra 500 pesos por su rescate y se lleva diez reses de su propiedad.155 Si chaparro y sus hombres son verdaderos criminales como aparece en los reportes oficiales, es muy difcil entender su alianza con Cruz Chvez. Pero si el primero, Escudero y Gonzlez luchan por otros motivos en contra del gobierno de Diaz, entonces su alianza con los tomoches adquiere otra dimensin. Es oportuno decir una palabra sobre lo que escribe Lauro Aguirre acerca de la derrota del ejrcito el 2 de septiembre. Su relato abunda en descripciones sobrenaturales sobre el combate: es la propia Teresita quien se aparece montada en un caballo melado y junto a ella un guerrero en un caballo negro y juntos lanzaba al combate dos cuerpos de infantera bien armados. Con su ayuda las huestes de Cruz Chvez logran la gran victoria paralizando de terror con sus gritos de Viva el Gran Poder de Dios! Y Viva la Santa de Cabora! a los supersticiosos soldados que huyen desordenadamente dejando abandonadas armas, pertrechos y compaeros heridos. Respecto a los heridos hay algunos puntos en el relato de Aguirre que estn relacionados con cambios en la actitud tica de los sublevados en relacin con el trato que debe darse a los prisioneros de guerra:

155. De Tomas Ramos al JPG, Bocoyna, septiembre 20, 1892, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores.

153

TOMOCHIC EN LLAMAS Toda esa noche estuvieron orando y Cruz a cada rato les deca: Mucho les recomiendo tengan especial cuidado en respetar la vida de los que hagamos prisioneros, de no maltratarlos, de guardarles todas las consideraciones que se merecen nuestros hermanos, porque aunque vengan a pelear contra nosotros, son nuestros hermanos. Ellos, son pobrecitos, son instrumentos inconscientes de las tiranas y de los males sociales. Debemos ensearles con el respeto a sus vidas y el amor a los vencidos, que luchamos por la justicia y el bien de los hombres.156

En un estado como el de Chihuahua, plagado con mas de doscientos cincuenta aos de salvajes guerras indias y apaches en las que habitualmente los prisioneros eran hombres muertos, es interesante saber que las predicas de Cruz Chvez a sus hombres antes del combate son obedecidas al pie de la letra: Los tomochitecos- continua diciendo Aguirretrataron a los prisioneros con muchas consideraciones. No maltrataron a ninguno de ellos y todos los das las mujeres de Tomochic curaban a los heridos. Varias veces los invitaron a sus oraciones, pero no aceptaron. Al teniente coronel Ramrez, prisionero y herido de una mano, Cruz Chavez magnficamente le otorga la su libertad cuatro das antes de que empiece el combate final, solo porque era el cumpleaos de Teresita. Poco despus Ramrez, para drsela de valiente, informa en la ciudad de Chihuahua que exasperado por el mal dejara libre o que lo fusilara, y que este, admirado por su valor, lo puso libre. Aguirre fustiga sin misericordia al teniente coronel Ramrez, familiar de la esposa de Porfirio Diaz: As son muchos fanfarrones, escribe. 157 Dos asuntos relacionados con su nuevo culto ocupan la atencin de Cruz Chvez durante esos das. Por una parte, el padre Manuel Castelo, a quien amenaza por medio de las autoridades de Uruachic diciendo que va a atacar el mineral con

156. Urrea y Aguirre, op.cit. 157. Ibid.

154

TOMOCHIC El exclusivo objeto de atraparlo. Enterado, el asustado sacerdote sale huyendo de inmediato y por veredas extraviadas se dirige a la ciudad de Chihuahua, en donde al llegar vuelve a relatar por escritos sus sufrimientos al vicario don Luis Terrazas y Crdova:

El jefe de los rebeldes de Tomochic comunico a la autoridad de Uruachic que asaltaran aquel mineral con el principal objeto de perseguirme, pues se sentan ofendidos debido a que en el cumplimiento de mi misterio les advert que sus creencias eran erradas de la verdad catlica y les suplique que no profanaran el templo en donde, sin mi permiso, se reunan a ejercer su culto diferente a la doctrina de Jesucristo. Las cosas urgan, pues habindoles sido favorables los ultimos acontecimientos, han tomado mayor incremento sus extraviadas ideas; y como son capaces de los mayores atentados, adems de las ligas que tienen en todos los pueblos que administro, me traen a la vista y por caminos extraviados me vine porque ofrecan una suma de dinero al que me entregara, cuya noticia me obligo a separarme de mi curato y venir a esta ciudad donde tengo cuatro das de mi llegada. 158

Esta carta, escrita diecisiete das despus de la derrota del ejercito el 2 de septiembre, muestra no solament4e que el movimiento cismtico se haba extendido entre los pueblos de la sierra, sino la obsesin que tiene Cruz Chvez por acabar con el padre Castelo. El resto de la carta refleja el pnico que le haban causado al sacerdote las amenazas de muerte del lder de Tomochic: ltimamente esta vicaria me ha comunicado la disposicin de S.S. llma. Y Rma. Previnindome la continuacin de la parroquia de Uruachic, y con la sumisin y respeto con que siempre he cumplido las disposiciones superiores, lo hara esta vez de buena voluntad, a no ser el temor de perder la vida y sacrificarla intilmente.

158. De Manuel Castelo a Luis Terrazas y Crdova, Chihuahua, septiembre 19, 1892, ACD, leg. cartas

155

TOMOCHIC EN LLAMAS Para el atribulado sacerdote, los rebeldes de Tomochic no eran ms que unos fanticos capaces de cualquier barbaridad: Espero que por segunda vez comunique a S.S. llma. Y Rma. Mi arribo a esta ciudad, manifestndole se digne por caridad y humanidad exonerarme de la parroquia de Uruachic, que hace aos administro, pero no haba evidente peligro para mi vida como lo hay en el amago de unos fanticos que temerariamente se arrojan a la muerte cuando el peligro los amenaza y que con mucha facilidad ejerceran actos de barbarie contra un sacerdote indefenso. Dios Nuestro Seor guie a usted muchos aos. La carta de padre Castelo demuestra fehacientemente no solo la existencia de un problema religioso en Tomochic, sino de un cisma que dividi de manera importante la grey y catlica en varias comunidades de la sierra. Don Luis Terrazas y Crdova, vicario in capite de Chihuahua, a su vez informa el obispo Durango acerca de las vicisitudes de infortunado padre Castelo: Ayer se me ha presentado aqu el referido padre manifestndome que se ha venido huyendo de la persecucin que se le ha levantado en los pueblos de su administracin y que no ha podido menos de hacerlo as por peligrar su vida. En efecto, esos pueblos de la sierra se que se han levantado y que el gobierno ha mandado sus tropas, las que han tenido sus encuentros con los indios y todava no los han podido reducir. 159 El otro asunto que demanda la atencin de Cruz Chvez es la urgente peticin de auxilio que recibe por parte de Barbarita Prez, una nia de doce aos de edad que vive con su familia en Maguarichic. Al igual que Teresita, Barbarita, de origen ta-

159. De Luis Terrazas y Crdova a Jos Vicente Salinas, Chihuahua, septiembre 20, 1892, ACD, leg. Cartas.

156

TOMOCHIC Rahumar, habla con Dios, hace curaciones milagrosas, realiza profecas y se comunica de alguna manera misteriosa con la Santa de Cabora. A fines de septiembre, las tropas del coronel Lorenzo Torres acantonadas en Pinos Altos realizan una sorpresiva incursin punitiva por la regin, matan al padre y aun hermano de Barbarita, la hieren a ella y a su madre que escapan entre los cerros, fusilan a un santo llamado San Miguel y apresan a diecisiete vecinos por fanticos y sediciosos que son enviados por Torres a Yucatn. A cualquier lugar que llegan las tropas, destruyen, fusilan, ahorcan o apresan, es el mensaje de paz y orden que desde Mxico les enva Porfirio Diaz, Barbarita demanda la ayuda de Cruz Chvez y de sus hombres, pero estos deciden no ir a Maguarichic para no debilitarse dividindose. En Tomochic, Cruz Chvez espera con cien hombres la nueva acometida del ejrcito. Ahora son mil doscientos soldados con un can de campaa los que enva Porfirio Diaz para atacarlos. La superioridad del ejercito es de doce contra uno, pero el lder tomoche, muy confiado por su triunfo sobre Rangel, reparte armas y municiones, hace claraboyas en las casa, distribuye alimentos a las familias, se aprovisiona de agua y divide a sus hombres en cinco grupos de veinte hombres casa uno. Carlos Medrano y sus rifleros se atrincheran en la torre posiciones muy ventajosas en el cerro de la Cueva; Manuel Chvez vigila el camino a Pinos Altos; Cruz se atrinchera en la casa de Jos Dolores Rodrguez, a la que llama el cuartel, y David Chvez, su hermano menor, auxiliara a la partida que se halle mas comprometida. La noche del da 19, todos, hombres y mujeres, la pasan en el templo rezando y cantando alabanzas. El da 20 al amanecer todo esta listo en la pequea Tomochic. Los hombres de Cruz salen silenciosos de la iglesia para ocupar sus puestos. Van confiados y tranquilos al combate llevando al hombro su winchester con una T dorada incrustada en la culata, su revolver al cinto y sus cananas cruzadas en el pecho repletas de cartuchos. La Nia de Cabora esta con ellos, el Gran Poder de Dios esta con ellos, el Santo Cristo de Chopeque esta con ellos. Y ellos son invencibles en la guerra.

157

TOMOCHIC EN LLAMAS El fin de Tomochic Al amanecer el 20 de octubre de 1892, en las goteras de Tomochic el agudo toque de atencin, parte y diana del clarn de las tropas de Lorenzo Torres se escucha por todo el valle. El coronel Torres arriba por el occidente del pueblo procedente de Sonora y espera la respuesta del general Rangel que debe llegar de Chihuahua por el sinuoso sendero que desciende del cerro de la Cruz. Pero no ha respuesta, ahora es el general Rangel quien, inexplicablemente, no llega a tiempo a la cita. Torres espera unos minutos, pues las rdenes que recibe del general Mrquez son evitar la evasin de los tomoches por el camino a Pinos Altos. 160 Torres aprovecha la ocasin para terminar un asunto que tiene pendiente y se dirige al lugar donde yace exhausto San Jos, el santo por Jess Orozco hacia casis tres meses en Yoquivo y llevado a Pinos Altos por las tropas del capitn el 9 de septiembre, Torres da ordenes de sacarlo de su celda y llevarlo con la tropa, atado de manos, hasta Tomochic. Cuando San Jos ve acercarse a Torres comprende que va a morir y decide hacerlo con dignidad. El arbitrario coronel, sin ms trmites y sin ms voluntad que la suya, lo condena a muerte, a falta de otro cargo, por fantico y sedicioso. Los militares de Porfirio Diaz han identificado estos dos trminos como sinnimos, razn por la cual los fanticos deben morir igual que los sediciosos: sin juicio previo ante un pelotn de fusilamiento o colgados, que ante la muerte se porta con mucha entereza, es inmediatamente pasado por las armas. 161

160. Al corone Torres le di orden para que se mueva hoy mismo de Pinos Altos en combinacin con Rangel, dividiendo su fuerza tambin en tres columnas, dndole las ordenes que cre necesarias para el buen xito de sus operaciones y a fin de que se establezcan un sitio completo al amanecer el di aviente sobre Tomochic para evitar la fuga de los revoltosos, que no dudo harn resistencia infatuados con su primer triunfo. De Rosendo Mrquez a Porfirio Diaz, Ciudad Guerrero, octubre 17, 1892, AUIA/CPD, f.015879. 161. El nombre de San Jos es Jos Antonio Rodrguez y era nativo del distrito Guerrero. Fue fusilado frente a Tomochic el 20 de octubre de 1892. Almada,

158

TOMOCHIC

El coronel Torres, segundo en el mando en la Brigada Expedicionaria, al ver que el general Rangel no se presenta y queriendo para el toda la gloria de acabar con los tomoches, decide atacar sin esperar a las fuerzas que viene con su jefe de Ciudad Guerrero. Quiz piensa, como en el anterior combate lo hizo el propio Rangel, que se trata de una victoria fcil. Los celos castrenses entre estos dos ambiciosos oficiales porfiristas son enconados y causan problemas muy serios al ejrcito. 162 Lorenzo Torres divide a sus hombres en tres columnas, dos de ataque y una de reserva. Por el norte atacan doscientos soldados del 12 batalln al mando del capitn Jos Mara Corona; por el sur lo hacen soldados: un piquete del 11 y el 24 batalln al mando del capitn Fuentevilla; la reserva esta formada por las fuerzas de Pinos Altos al mando del capitn Castro, la compaa de Guaymas y los piquetes de Navojoa y Sahuaripa al mando del capitn Jos Mara Ayala. Las dos primeras columnas, con un total de trescientos hombres, atacan inmediatamente el pueblo pensando en una victoria rpida, pero son rechazados despus de sufrir graves prdidas, en especial de oficiales a quienes los rifleros tomoches derriban con singular puntera. 163 La muerte de los oficiales desmo-

Diccionario op. cit., p. 465. El general Castro dice que quien lo fusilo en el panten y en otra fecha Rangel; adems relata una versin completamente distinta, distorsionada y poco creble del fusilamiento. Aunque asegura que San Jos fue sepultado en el panten, es muy dudoso su relato debido al comportamiento inhumano que este sentido tuvo el ejrcito. Chvez, op. cit., pp. 130-131. 162. En su forme del combate a Porfirio Diaz, Mrquez expone: el veinte, conforme a mis instrucciones, tanto el Gral. Rangel como Torres llegaron a los puntos que yo les tenia designados, pero desgraciadamente los dos jefes quisieron ganarse la gloria y Torres mando las fuerzas del 12 y 24 batalln a tomar el punto que en mi orden le haba prevenido; lo tomaron despus de un breve combate, pero no conformes quisieron avanzar mas y tomar las posiciones que defenda el enemigo, quien no solo se limito a esperar sino que se echo sobre nuestras fuerzas y las derroto completamente. Rangel que oy el tiroteo crey que Torres se le adelantaba y mando dos columnas al ataque. De Rosendo Mrquez a Porfirio Diaz, Guerrero, noviembre 16, 1892, AUIA.CPD, f. 017413. 163. Todos los atores que han escrito sobre Tomochic refiere el hecho de los numerosos oficiales que murieron durante los combates. Entre los descendientes de los sublevados recog testimonios del hecho, solo en el sentido de que adems de los adultos uno de los nios del pueblo, Erasmo Caldern Ruiz, se dedico a tumbar oficiales con mucha puntera y efectos devastadores para el ejrcito. Monserrate Gonzlez Caldern, entrevista personal, Basuchil, mayo 5, 1980, en Osorio, op. cit.

159

TOMOCHIC EN LLAMAS Raliza a los atacantes, que huyen desordenadamente hacia os cerros. Cuando dos columnas de Torres estn ya derrotadas, hacen su aparicin las tropas del general Rangel por el camino de Guerrero. De inmediato dos compaas del 9 batalln al mando de los tenientes coroneles Florencio Villedas y Emilio Gallardo atacan las posiciones de Pedro Chaparro en el cerro de la Cueva y las que estn en el cetro del pueblo, lugares donde se empean violentos combates de fusilera. Poco despus, la derrota de las columnas de Rangel se completa y los soldados de Villedas y Gallardo tienen que retirarse protegidos por la reserva de Rangel, quien se posesiona del cerro de los Medrano. En estos combates los tomoches aterrorizan a los soldados prorrumpiendo en vivas estrepitosas- escribe Torres en su parte-, al Gran Poder de Dios, a la Santa de Cabora y a otros muchos santos que solo revelaban la fe ciega de un refinado y mal entendido fanatismo. Y como es comn en los partes de todos los militares que tratan de justificar las derrotas, Torres exagera el numero de los enemigos: el vocero que sala del cerro de la Cueva, de las casas, de la iglesia y el cuartel, nos hacia comprender que el enemigo contaba con mas de doscientos hombres. 164 El general Rangel, ante lo irremediable, se repliega al cerro de los Medrano, lugar donde se le incorpora mas tarde el tambin derrotado coronel Torres. 165 Mientras tanto y con el objeto de proteger los movimientos de los soldados que aun se batan con los tomoches en el pueblo, Torres ordena al 12 batalln tomar el cerro de los Medrano. Pero su orden es increblemente mal interpretada por el capitn Tllez, quien la comunica equivocada al capitn Corona y todo sale mal en un ejrcito desorganizado. En lugar de posesionarse del cerro, los soldados cargan sobre el pueblo donde son materialmente despedazados por los certeros disparos de los hombres de Chaparro y Medrano que dominan las alturas. Torres destaca nuevas fuerzas para rescatar a

164. Parte de Lorenzo Torres sobre el combate de Tomochic. Del Paso y Troncoso, op. cit., p. 191. 165. De Rosendo Mrquez a Porfirio Diaz, Ciudad Guerrero, noviembre 16, 1892, AUIA/CPD, f. 017413.

160

TOMOCHIC

Sus hombres del 12, por lo que se traba un combate cuerpo a cuerpo con los rebeldes en donde el ejercito saca la peor parte. Los federales que sobreviven a esta batalla abandonan el campo muy desmoralizados por la perdida de dos capitanes y muchos compaeros muertos y heridos que quedan en poder del enemigo, entre ellos el subteniente Manuel Snchez. Abrumado por la derrota, Torres se repliega al cerro del Manzano y aunque llega a pensar en regresar a Pinos Altos tiene que obedecer las ordenes del general Rangel, quien esa tarde le ordena reunirse con el en su campamento del cerro de los Medrano. Es tal la desorganizacin y el pnico del ejrcito, que al llegar las tropas de Torres al campamento de Rangel son recibidas a tiros por una avanzada de Gallardo. Luego se aclara que todo haba sido, afortunadamente para Torres que no tuvo bajas, una lamentable confusin. 166 Rangel manda a Rosendo Mrquez el parte de la derrota de todas las columnas que atacan Tomochic. Tambin reporta la muerte de los capitanes Servin, Alcerica, Tello y Corona y haber sido herido el teniente coronel Villedas. 167 El parte de Rangel alarma mucho al general Mrquez, pues este debe comunicarlo obligatoriamente a su compadre Porfirio Diaz. Pero se limita a informar en forma escueta al jefe poltico de Guerrero que el combate es reido, que hay muchas bajas y que sale a Tomochic con cincuenta a Rangel para que se reivindicara no significaba que Porfirio Diaz estuviera dispuesto a aceptar otra derrota. Por esta razn Mrquez, con treinta dragones y treinta y cinco infantes, la tarde del da 21 se pone en marcha rumbo a Tomochic para dirigir las acciones en persona y moralizar con su presencia a las derrotadas tropas de Rangel Y Torres. Antes de salir tiene un incidente enojoso en Ciudad Guerrero, el cual relata en una carta a Porfirio Diaz. Al salir de la ciudad algunos vecinos se le presentan para pregun-

166. Chvez, op. cit., p. 124. 167 De Rosendo Mrquez a Porfirio Diaz, Los Llanitos [Tomochic], Chihuahua, octubre 22, 1892, AUIA/CPD, f.008154. 168. De Silviano Gonzlez a Miguel Ahumada, Guerrero, octubre 21, 1892, AMG, telegrama cifrado, lib.8, Comunicaciones Superiores.

161

TOMOCHIC EN LLAMAS

tarle que deban hacer para proteger sus familiares e intereses y yo groseramente- escribe al presidente- les conteste algo que no se puede decir, pero les di a entender que si no eran hombres para defender la honra de sus familias, no podan yo dejarles lo que a ellos les hacia falta. 169 Rosendo Mrquez, el bravo general porfirista que parte muy valiente para dirigir personalmente el combate y levantar la moral de las tropas, no llega a Tomochic. En forma sorpresiva y utilizando argumentos faltos de lgica se regresa de un punto llamado los Terreros, situado a solo 16 kilmetros de su destino. Al llegar a Guerrero informa de inmediato a su compadre Diaz que all encontr al herido teniente coronel Villedas, quien le relato lo que haba pasado en el combate; Camacho a quien Rangel haba mandado a hablar con el: Me ratifico escribe Mrquez lo que Rangel me deca en su parte y la malsima situacin que guardaban los pocos que quedaban por vencer, a quienes se les haba quitado ya el agua y todo elemento de vida y que, por consiguiente, quedara todo terminado al amanecer. No contento con escribir esta sarta de embustes, Mrquez justifica su regreso a Ciudad Guerrero calumniando a Santa Ana Prez: Esta circunstancia y la de asegurarme en los temores que fundadamente tenan el general Rangel y el coronel Torres, de que Santa Ana Prez estaba de acuerdo con los Tomochis y que amagara esta ciudad, me obligo a volverme mandndole a Rangel la fuerza y vveres que llevaba. Anticipacin a una victoria fraguada solo en su cerebro, Mrquez ordena a Rangel que no dejara de perseguir a los pocos tomoches que pudieran salvarse. Tambin le ordena no incendiar la iglesia ni el cuartel, los cuales eran muy necesarios al ejercito.170 Ordena a la que, como veremos, el piromaniaco general Rangel no hizo el menor caso. El 23 de octubre, el bravo general Rosendo Mrquez esta plenamente convencido de que los fanticos estn derrota-

169. De Rosendo Mrquez a Porfirio Diaz, Guerrero, noviembre 6, 1892, AUIA/CPD, sin folio. 170. De Rosendo Mrquez a Porfirio Diaz, Guerrero, octubre 24, 1892, AUIA/CPD, f.0174417.

162

TOMOCHIC

Dos. As lo comunica de manera oficial al jefe poltico Silviano Gonzlez y este, eufrico, retransmite la noticia a todos los presidentes municipales del distrito felicitndoles porque sus pueblos volvan a gozar de inalterable tranquilidad. 171 Pero el audaz Mrquez va ms all, pues el da 25 enva un telegrama nada menos que a Porfirio Diaz para comunicarle el triunfo completo sobre los sublevados, no le da vergenza recibir la sincera felicitacin de Diaz por la brillante victoria. 172 A pesar de todo el general Mrquez no es completamente feliz y as se lo expresa al presidente de una manera teatral: No estoy contento, mi general, pues hubiera querido decirle lo que cierto Rey: llegue, vi y venc, para evitar a la Nacin y al Estado lo que perdido; pero no todo puede salir a la medida del deseo y solo tengo la satisfaccin de decirle que no he omitido trabajo y actividad para corresponder debidamente a la confianza con que se ha servido honradamente y ojala pueda tener el placer de decirle: en la zona de mi mando no hay novedad. 173

El funcionario que sufre ms con las fantasas guerreras de Mrquez es el gobernador Miguel Ahumada, quien informado por Silviano Gonzlez de la victoria, en la maana del mismo da 24 enva a Porfirio Diaz un telegrama donde comunica la completa derrota de los fanticos de Tomochic por las fuerzas del Supremo Gobierno. Esa misma tarde, muy entusiasmado, Ahumada le confirma a Diaz en otro telegrama la derrota de fanticos y le pide no enva mas tropas a Chihuahua pues con el triunfo del gobierno todo esta tranquilo y bajo control. Dos telegramas- en el mismo da- que anuncian al presidente de la repblica una gran victoria sobre los sublevados de Tomochic es algo muy serio si la noticia no es verdad.

171. De Silviano Gonzlez al presdete municipal de, Guerrero, octubre 23, 1892, AMG, lib. 16, Comunicaciones Inferiores. 172. Telegrama de Rosendo Mrquez a Porfirio Diaz, Concepcin, Guerrero, octubre 24, 1892, AUIA/CPD, F. 008191. 173. De Rosendo Mrquez a Porfirio Diaz, Guerrero, octubre 24, 1892, AUIA.CPD, f.017417.

163

TOMOCHIC EN LLAMAS Veinticuatro horas despus, un telegrama cifrado de Silviano Gonzlez al gobernador Ahumada hace caer en pedazos la victoria fraguada por el cerebro de Rosendo Mrquez: Sabese que lucha con revoltosos no ha terminada. Ayer hubo combate reido muertos ocho fanticos, dos heridos, y federales nueve muertos, dos heridos. Revoltosos bien situados reconcentrados en la iglesia. Se espera conclusin pronto aunque no hay esperanza se rinda enemigo.174 Ahumada, con mucha razn, reacciona con rapidez y ordena a Silviano Gonzlez que le explique el extrao contenido de su telegrama, porque estaba en completa contradiccin con sus mensajes anteriores. 175 Gonzlez a su vez pide una explicacin a Rosendo Mrquez, quien tranquilamente le contesta que todas las noticias anteriores a ese da le haban sido proporcionadas por el general Rangel, adems le comunica que, por otra parte, aun exista un grupo de fanticos defindase. Y punto. 176 No podemos imaginar siquiera la vergenza del gobernador Ahumada ni lo que pens Porfirio Diaz de su compadre y jefe de la 2 zona militar, Rosendo Mrquez, el valiente militar que ni llego a Tomochic, ni vio, ni venci. Adems hay muchas probabilidades de que un alcohlico bien conocido en Mxico como el tranca dira-, y no el general Felipe Cruz, haya sido quien, rumbo a Tomochic, ordenara en estado de ebriedad el ataque de las tropas a una milpa. 177

174. De Silviano Gonzlez a Miguel Ahumada, telegrama cifrado, Guerrero, octubre 25, 1892, AMG, lib. 8, Comunicaciones Superiores. 175. De Miguel Ahumada a Silviano Gonzlez, telegrama cifrado, Chihuahua, octubre 26, 1892, AMG/LTO. 176. De Silviano Gonzlez a Miguel Ahumada, telegrama, Guerrero, octubre 26, 1892, AMG, lib. 8, Comunicaciones Superiores. 177. El general Cruz no era alcohlico; no hay evidencia de que hubiese salido de la ciudad de Chihua y tampoco de que hubiese estado en Ciudad Guerrero, ni de que alguna vez saliera con tropas a atacar Tomochic. El general Mrquez tena antecedentes de alcohlico, fue el nico jefe de la 2 zona militar que sali de Guerrero rumbo a Tomochic para atacarla y se devolvi antes de llegar, muy cerca de la Generala, utilizando pretextos ilgicos, no congruentes con la situacin militar. Y fue el quien envi a su compadre Porfirio Diaz, sin lugar a dudas, un telegrama para informarle de una derrota completa de los tomoches que solo existi en su imaginacin. Sin embargo, a pesar de estas evidencias en contra de Mrquez, existe la posibilidad de que el teniente coronel Pablo Lpez, jefe de estado mayor, y al cual Mrquez reporta a Porfirio Diaz como un alcohlico empedernido que llegaba

164

TOMOCHIC Mientras esto sucede en el aspecto militar del conflicto, el gerente de la Pinos Altos Company, quien tiene una conducta lista con barras de oro y plata con valor de 73 278 pesos, suspende su salida hacia Chihuahua porque no tena noticias satisfactorias de la situacin del camino. El das veinte- escribe a su secretario- a las ocho de la maana comenz el ataque en Tomochic, pero es tal la resistencia de los fanticos, que esta costando mucha sangre. El gobierno de Chihuahua, por ms que el general en jefe ha trado un telegrafista, nada sabe. Ayer e gobernador me pidi noticias por telgrafo y le comunique lo que saba. Creo que para esta fecha todo haya terminado y saldr tan pronto reciba informes exactos, ponindome de acuerdo con el Banco, ayer ensille para salir explorando el camino, dejando dispuesta la conducta, pero suspend la salida. 178 Echeverra, con mucho mejor informacin que Ahumada, no se poda saber que aguardara con impaciencia durante seis das ms antes de poder pasar por Tomochic con la conducta minera de Pinos Altos. Al da siguiente de la derrota las tropas de Rangel se posesionaron sin resistencia del cerro de los Medrano, que extraamente nunca estuvo defendiendo por los tomoches. Emplazan ah el can Hotchkiss de campaa y los artilleros se entretienen haciendo algunos disparos contra el cuartel de Cruz Chvez. Heriberto Fras es bastante explicito al describir el enorme dao destructivo de aquel can, cuyos proyectiles no hacan dao alguno: A quella casa- escribe-estaba construida con adobes, pero dursimos, y tanto, que el can a cien

Ya al delirio, hubiese sido el oficial involucrado en el ataque a la milpa. El estudio de los expedientes de Cruz, Mrquez y Lpez en la Secretaria de la Defensa aclarara la verdad. Vase De Rosendo Mrquez a Porfirio Diaz, Chihuahua, octubre 7, 1892, AUIA/CPD, f. 015877. Vase la respuesta manuscrita de Diaz en mismo documento: Tan luego como tuve noticia de la conducta inconveniente del teniente coronel Lpez, mande se le llamara y entiendo que ya estar en camino. 178. De ngel Echeverra al secretario de la PABC, Pinos Altos, octubre 23, 1892, PABC/CAPS, lib. Copiador nm. 1 de la correspondencia con Londres

165

TOMOCHIC EN LLAMAS

Metros no abra brecha en ellos. O sea, que se trataba de un can de juguete llevado a Tomochic solo para impresionar a los serranos. No sorprende saber que debido a lo revelador y atrevido de su novela, la cual violo la censura militar, Fras haya sido sometido a juicio por el ejrcito y por poco paga con la vida su atrevimiento. Rangel y Torres, ya reunidos en el cerro de los Medrano, siguen las instrucciones que Mrquez les enva desde los Terreros: no comprometerse en ningn ataque y limitarse a sitiar al enemigo para que ningn pudiera salir, obligndolo poco a poco a rendirse. 179 Los das 21, 22 y 23 solo hay escaramuzas sin consecuencias. Los tomoches se baten atrincherados en sus posiciones, mientras que el ejrcito estrecha poco a poco el cerco. Los soldados bajan de noche del cerro, capturan algunas casas en la periferia del pueblo, las saquean, las incendian y se retiran; el saqueo y el incendio sistemticos parecen ser las tcticas favoritas del ejrcito. As, mientras los artilleros se divierten disparando al caoncito, los tiros de los francotiradores y los fuertes gritos de los contendientes dominan el escenario de la guerra: Viva la Gran Poder de Dios! Viva la Santa de Cabora! Muera el gobierno de Lucifer! gritan los tomoches. Viva el supremo gobierno! Viva don Porfirio Diaz! Muera Tomochic!, contestan los federales. Lauro Aguirre relata que el da 24 es terrible para los situados pues mueren cinco de sus mejores hombres, entre ellos Carlos y Jess Medrano. Con la muerte de sus compaeros, la fe de los tomoches se debilita notablemente y es noche, reunidos en el templo, Cruz Chvez recurre al argumento de los jefes religiosos que enfrentan una derrota: el castigo divino como consecuencia de la falta de fe: Dios nos castiga, hermanos- les dice-, porque hemos faltado al deber, nosotros debimos haber socorrido a Barbarita cuando nos pidi auxilio. Por haber entonces desconfiado del Gran Poder de Dios al no querer debilitarnos, ahora Dios nos viene a castigar por nuestra falta. Ahora veo que todos vamos a morir por nuestras falta.180

179. De Rosendo Mrquez a Porfirio Diaz, Guerrero, noviembre 6, 1892, AUIA/CPD, sin folio. 180. Urrea y Aguirre, art. Cit.

166

TOMOCHIC Convencidos los hombres de Tomochic de que van a morir castigados por Dios debido a no haber ayudado a Barbarita Prez y por su desconfianza en el Gran Poder de Dios, despus de rezar y cantar sus alabanzas regresan al combate mas decididos que nunca a vender caras sus vidas matando federales. Aunque tienen algunas deserciones, el pensamiento de la mayora contina siendo claramente fatalista: prefieren morir con sus familias antes que rendirse. El 25 de octubre el ejrcito parece, por fin, Salir de su letargo. A las dos de la maana, el capitn Nicols de Luna y el teniente Francisco Verdugo toman posiciones en el cerro del Manzano con el objeto de proteger el asalto al cerro de la Cueva que har ese da el capitn Eduardo Molina con dos compaas del 9 batalln. Los hombres de Pedro Chaparro, posesionados de ese cerro, se baten constantemente y diezman con eficacia a las fuerzas federales. El combate es corto pero sangriento mucho federales pierden la vida, entre ellos el propio capitn Molina. Chaparro pierde casi todos sus hombres por lo que, abrumado por la superioridad numrica, abandona el cerro y con unos cuantos compaeros huye a la sierra. Este es un golpe demoledor para los sitiados; porque no solo pierden la valiosa ayuda de Chaparro, sino que su derrota permite al general Rangel Controlar el cerro de la Cueva, punto clave para la defensa. Cercados por todos lados, los tomoches quedan reducidos a la casa de Julin Rodrguez- donde estaban los prisioneros-, la iglesia de la Pursima Concepcin- ahora su punto fortificado mas fuerte- y la casa de Jos Dolores Rodrguez- la cual sirve de cuartel a Cruz Chvez. Los dos ltimos lugares son un infierno en donde se amontonan mujeres desesperadas, nios hambrientos, tomoches heridos y cadveres insepultos. La escasez de alimentos y de municiones torna insostenible la situacin de los defensores. Al da siguiente el ejrcito recoge los frutos de su exitosa accin en el cerro de la Cueva. En vista de sus favorables posiciones alrededor de todo el pueblo, Rangel da la orden que a alas tres de la tarde fuerzas del 11, 12 y 24 batallones ataquen la iglesia, el otro punto fuerte de la defensa. Los federales bajan de los cerros y se atrincheran entre los escombros de las casas incendiadas y las tapias del cementerio, muy

167

TOMOCHIC EN LLAMAS

Cercano a la iglesia. El combate por el templo es muy enconado y da lugar a varios de los episodios mas trgicos de toda a campaa, cuyos relatos tanto Mrquez como Rangel hacen llegar a Porfirio Diaz.181 Los rifleros tomoches atrincherados en la torre y en el cuartel hacen estragos entre los soldados que por aleadas tratan de penetrar al atrio levando haces de rastrojo y botes con petrleo para incendiar la puerta principal de la iglesia. Son rechazados una y otra vez con graves perdidas, pero los ataques no cesan. As mientras los hombres se matan a tiros afuera del templo, adentro, entre las familias, suceden dramas muy diferentes. Entre las mujeres se encuentra Paula Ruiz, recin casada con Jos Mara Herrera, quien se bate contra el ejrcito atrincherado en la torre del templo. Esperan a su primer hijo y cuando ms arrecia el combate la mujer entra, en mala hora, en trabajo de parto. All en el piso de la iglesia, en medio del estruendo de los disparos, de los lloros de los nios, de los gritos de dolor de los heridos y de los quejidos de los moribundos, Puala da a luz a un varoncito. En el momento en que una de sus compaeras que la atienden lo levanta en brazos, el destino le hace una mala jugada aquella recin nacido: una bala perdida entra por alguna parte y lo hiere en el brazo, fracturndoselo. Las mujeres lo vendan como pueden para que no se desangre, le cortan el cordn umbilical lo arropan y mientras el nio sobrevive al combate, al parto, al balazo y al incendio, su padre muere en la torre de la iglesia. 182 Finalmente los soldados y el fuego se propaga muy rpido al coro y al techo del edificio. La mayor parte de las mujeres que se encuentran all refugiadas con sus nios son presa del pa-

181.Por los partes oficiales estar Ud. Impuesto de cmo se concluyo la cuestin de Tomochic y verdaderamente es, mi General, de horrorizarse, pues de cada uno de los episodios se pueden escribir una novela que me reservo a platicarle cuando tenga el gusto de verlo. De Rosendo Mrquez a Porfirio Diaz, noviembre 6, 1892, AUIA/CPD, sin folio. De Jos Mara Rangel a Porfirio Diaz, Guerrero, noviembre 10, 1892, AUIA/CPD, ff. 017737-017738. 182. Su nombre es Rafael Herrera Ruiz y sobrevivi muchos aos con su brazo baldado. Falleci recientemente en Tosanachic. Roberto Mendoza y seos Villareal, entrevista personal, Tomochic, diciembre 12, 1979, en Osorio, op. cit.

168

TOMOCHIC Nico, y por una pequea puerta que da al coro tratan de abandonar la iglesia que arde por todos lados. Los que lo lograban corren hacia las posiciones de las fuerzas federales o hacia el cuartel de Cruz Chvez. Los que corren al cuartel de Cruz para salvarse, a pesar de que se trata de mujeres nios, son cazados a tiros, sin piedad, por los soldados. Los actos de barbarie se alteran en Tomochic con los de herosmo. Como el de la seora Antonia Holgun viuda de Medrano, quien con ochenta y cuatro aos encima toma el rifle despus de ver caer muertos a sus hijos Carlos y Jess y a su nieto Francisco, y con valor inaudito de enfrenta sola, a tiro limpio, con el ejercito hasta que cae acribillada. El herosmo de la joven Mara Dolores Rodrguez que toma el arma de su padre muerto y sale de la iglesia disparando hasta que es herida gravemente. El de Estefana Villarreal, esposa de uno de los Mendias, que enloquecida por el incendio deja en la iglesia en llamas a una nia que no puede llevar con ella y sale corriendo con un nio en brazos rumbo al cuartel de Cruz Chvez. La nia se salva, pero ella y su hijito caen muertos cerca de la puerta del cuartel cosidos a balazos. El de la seora Felicitas Villarreal de Acosta, quien logra salvarse del fuego pero pierde una nia quemada bajo los escombros. El de la joven Magdalena Ortega, quien aterrorizada por las llamas que alcanzaban el techo de la iglesia se arroja desde la torre, pero inexplicablemente no muere. El de muchos otros que de milagro logran salvarse del incendio, entre ellos cinco rebeldes que exhaustos caen en manos de los federales. Entonces el general Rangel, para corresponder a las atenciones que Cruz Chvez y sus hombres haban tenido con el mismo, con el teniente coronel Jos Mara Ramrez Ramrez y con todos los oficiales y soldados que cayeron prisioneros no matndolos, no maltratndolos, curndolos, compartiendo con ellos su magra comida y dejndolos en libertad, de inmediato los manda fusilar a espaldas de la casa de Reyes Domnguez. Sin duda, una felona de Rangel sin excusa y sin nombre. 183 Muchas mujeres y nios perecen en el incendio y doce caen muertos a balazos

183. Urrea y Aguirre, art. Cit.

169

TOMOCHIC EN LLAMAS Por la espalda entre el templo y el cuartel de Cruz Chvez. Son doce cruces que clava all la infamia del ejrcito de Porfirio Diaz. Ese mismo da tambin cae en poder de Rangel la casa donde estn los prisioneros federales, a quienes los tomoches, obedeciendo las enseanzas de Teresa Urrea y de Cruz Chvez, respetan la vida. As se va tejiendo, con hilos de dolor y de ignominia, pero tambin de piedad y herosmo, la trama de la historia de Tomochic. Muchos hombres mueren, pero toman las armas sus mujeres y sus nios que dejan a la posteridad un leccin de valenta muy difcil de igualar. Es en medio de aquel cuadro desolador que doce jvenes entre doce y diecisis aos de edad se lanzan al combate con las carabinas de sus padres muertos y defienden ferozmente a sus familias y a su pueblo. Pedro Medrano Caldern, Nicols Mendias Enrquez, Maximiano Mendias Enrquez, Gregorio Ortiz Quesada, Julin Ortega Enrquez, Juan Rodrguez Rodrguez, Isabel Ruiz Mrquez, Crescencio Acosta Enrquez, Erasmo Caldern Ruiz, Silverio Gallegos Ruiz, Francisco Medrano Holgun y Erasmo Rodrguez son doce apstoles de la valenta que posedos de un valor inaudito, sin miedo a la muerte, se baten de tu a tu contra los mas selecto del ejercito de Diaz. 184 uno de ellos, Erasmo Caldern Ruiz, francotirador nato, tiene una rara habilidad: reconocer de lejos a los oficiales porfiristas y tumbarlos de certeros disparos.185 Los oficiales se acobardan y obligan a los soldados a cambiar el uniforme con ellos, pero engaan al pequeo tomoche que los sigue matando a tiros. Localizando y cercado por las tropas, Erasmo Caldern se queda aislado de sus compaeros y es intimado a rendirse por lo soldados que lo quieren atrapar vivo. Pero el joven Erasmo se niega a rendirse y sigue matando federales. Los soldados finalmente se le acercan y no tienen ms remedio que matarlo a bayonetazos

184. Lista obtenida durante numerosas entrevistas hechas en Tomochic y otros pueblos y ciudades del estado entre 1980 y 1982. 185 Esperanza Chvez de Arvizo, entrevista persona, Matachic, Chihuahua, marzo 24, 1982; Luz Chvez de Montoya, entrevista personal, Chihuahua, septiembre 28, 1991; Monserrate Gonzlez Caldern, Basuchil, Chihuahua, entrevista personal, mayo 5, 1980. Todas las entrevistas en Osorio, op. cit. 186. Monserrate Gonzlez Caldern, entrevista citada, en Osorio, op. cit.

170

TOMOCHIC Nes tomoches se rinde, todos mueran rifle en mano pagando con sus vidas el honor de defender a su pueblo. Los das 27 y 28 el ejrcito no emprende ninguna accin contra el cuartel de Cruz Chvez, ltimo reducto que queda a los tomoches. Rangel sabe que por uno de los prisioneros rescatados que tienen muchos heridos y que su situacin es desesperada en cuanto a alimentos y municiones se refiere. As que decide esperar no sin antes enviar a Enrique Chabole, un indio opata de Sonora que conoce bien a Cruz Chvez, para pedir a este que se rinda ofrecindole respetar su vida, Cruz, extraamente obcecado rechaza la oferta y con el mismo Chabole enva a Rangel un mensaje que suena a bofetada: Se me hace que el general Rangel no tiene palabra. 187 Lauro Aguirre asegura que si se rinde hubieran sido fusilados sin misericordia pues en el gobierno monstruoso de don Porfirio jams ha existid un rasgo de humanidad de clemencia hasta que Dios se llevara sus almas. 188 Esto explica que cuando uno de sus compaeros sugiere a Chvez que permita salir a las mujeres y a os nios para que se refugien en el campo enemigo, este contesta indignado:

Si en nuestros enemigos hubiera algo de piedad, algo de conmiseracin humana, algo de clemencia y humanidad, no tendra inconveniente en que se fueran y se salvaran. Pero estn ustedes seguros de que en el momento en que nuestras familias caigan en su poder, sern asesinadas sin piedad ante nuestros propios ojos. Nuestros enemigos son hombres en cuanto a la forma, pero en cuanto a sus sentimientos son perores que las hienas. 189 Justificando su terca actitud con estas razones, Cruz Chvez no permite salir de su cuartel a las mujeres y los nios que ya no tienen alimentos.

187. Cruz Chvez Gutirrez, entrevista personal, El Tascate, Chihuahua, octubre 25, 1982. Alicia Alonso y Daniel Nugent, Coleccin de Historia oral, indito. 188. Urrea y Aguirre, art. Cit. 189. Idem.

171

TOMOCHIC EN LLAMAS A medida que aumenta el nmero de victimas cunde el desaliento entre los sitiados. Aguirre asegura que el da 27 desertan cinco hombres en el cuartel, el cual es un infierno repleto de heridos sin atencin medica, de mujeres y nios que lloran de hambre y de muertos que aguardan pacientemente a que alguien les de sepultura. No hay salida posible, los sitiados tienen pocas municiones y muy poco agua. Chabole regresa esa noche llevando dos ollas con agua y el ofrecimiento personal de que el y otros amigos permitiran esa noche la evasin de los sitiados. Cruz, que sane como se las gasta el ejrcito, no le cree; adems hay muchos heridos que no pueden dar paso. Sin embargo accede finalmente, ante lo inevitable, a que salgan del cuartel las mujeres y los nios. Irritado por lo que salgan del cuartel las mujeres y los nios. Irritado por lo que el considera un abandono, encarga a su esposa Trinidad Mendias que se vaya y vigile sean bien tratadas aquellas desdichadas familias.190 algunas mujeres se niegan a salir, entre ellas Clara Caldern de Chvez, esposa de Manuel, quien esta mal herido. A las cinco de la maana del 29 de octubre, una larga caravana de cuarenta y tres mujeres y setenta y un nios famlicos termina de salir del cuartel para dirigirse al campamento federal. De los hombres nadie sale, nadie se rinde, ni heridos, ni moribundos; ellos permanecen en el cuartel donde morirn peleando. El resto de esa noche, la ultima de su vida, Cruz Chvez apenas tiene fuerzas para rezar con los hombres que quedan. Percibe claramente que las cosas escaparon a su control. Qu cosa haba fallado? Qu errores haba cometido? Por qu se empecino en aquella lucha con el gobierno de Diaz que no poda ganar? En donde estaba la invencibilidad en la guerra que les prometiera el Cristo del Chopeque? Dnde estaba Teresita, la Nia Santa que no los ayudaba? Demasiadas preguntas para un lder derrotado y ninguna respuesta. El sabia que iba a morir, que el general Rangel no lo perdonara como el lo perdono al igual que al coronel Ramrez cuando los tuvo prisioneros. Y aunque la muerte no lo asustaba, senta mucho

190. Cruz Chvez Gutirrez, entrevista citada.

172

TOMOCHIC

Dolor al ver a su alrededor tanta muerte y tanta destruccin, y as amado Tomochic, su pueblo al que defendi hasta el fin, totalmente arrasado por el fuego hasta los cimientos. A las diez de la maana del 29 de octubre, las fuerzas del 11 batalln al mando de los capitanes Mena y Paez se aproximan al cuartel de Cruz Chvez. Los tomoches se defienden con las pocas municiones que les quedan mientras lanzan sus gritos de: Viva el Gran Poder de Dios! Despus de disparar sus ltimos tiros guardan un impresionante silencio. Solo sobreviven en el cuartel Cruz Chvez y doce hombres, todos heridos y sin poder moverse. Su resistencia ha sido pica, ya no tienen municiones, ni alimentos, ni agua, solo les queda valor. Los soldados trepan a la azotea, perforan el techo con una barreta y arrojan por el hueco manojos de rastrojo ardiendo y botes de petrleo. El cuartel se incendia, las llamas lo invaden todo mientras los atacantes vacan las cargas de sus fusiles por aquel humeante hoyo negro. Con hachas los soldados derriban a diez tomoches y a una mujer, Clara Calderos, que aun estn vivos. Los heridos son Cruz, Manuel y David Chvez, Nicols Mendias, Lzaro Rodrguez, Jos Caldern, Mauricio Mendoza y tres mas de los que no tenemos nombres. Cruz Chvez es sacado del fuego herido de las dos piernas y de un brazo: empua en su mano sana un rifle sin municiones y desafiante dice a los soldados que el no se renda. Los sobrevivientes son llevados. Los sobrevivientes son llevados al portal de la casa de Reyes Domnguez y alineados en el suelo. No es casualidad que la suya sea la nica casa que se salva del saqueo y de los incendios. Ser colaborador del gobierno permite a Domnguez recibir una valiosa recompensa: su casa y otras propiedades sin sufrir dao alguno. 191 La seora Caldern de Chvez es llevada prisionera con las dems mujeres mientras el general Rangel lega a ver a los sobrevivientes. Cruz Chvez, que inmvil y tirado en el suelo contemple el cuadro desolado de su pueblo destruido, pide al general Rangel un cigarrillo y este

191. Refugio Ledesma Domnguez, entrevista personal, Tomochic, mayo 8, 1981; Roberto Mendoza, entrevista personal, Cuauhtmoc, Chihuahua. Ambas en Osorio, op. cit.

173

TOMOCHIC EN LLAMAS

Se lo enciende en silencio. No cruzan palabra alguna, no hay necesidad, aquellos dos hombres se entienden a la perfeccin. El combate esta terminado, las armas han quedado silenciosas y el ejrcito va a pasar la cuenta. Rangel le da la espalda y se aleja con la tranquilidad que le da el saber que lleva poderes discrecionales otorgados por el general Rosendo Mrquez para obrar como el juzgara conveniente.192 Impasible, da ordenes en baja y mientras Cruz fuma su cigarrillo los soldados se acercaran lentamente a los sobrevivientes, levanta sus armas, apuntan y disparan. Los tomoches no mueren fusilados sino acribillados a mansalva mientras que herido e indefensos yacan tirados en el suelo.193 Sin duda, otra felona de Rangel sin excusa y sin nombre/ Las detonaciones son escuchadas con claridad por todas las mujeres y nios de Tomochic, por los oficiales y soldados del ejrcito de Diaz, por sus mujeres que ya saquean lo poco que queda del pueblo y por los silenciosos tarahumares que viven en los alrededores y que impasibles ha contemplado han contemplado la matanza entre los blancos. Todos comprenden lo que ha pasado: el ataque del ejrcito de Porfirio Diaz a Tomochic ha terminado, Cruz Chvez y todos sus hombres estn muertos. Las mujeres y los nios tomoches lloran desconsolados mientras que un alarido de triunfo se escapa de las gargantas de toda la tropa. Los oficiales, los soldados y los indios sonorenses festejan ruidosamente la victoria del supremo gobierno sobre los sublevados de Tomochic. 194

192. Es muy extraa la forma en que Marquez explica a Diaz haber nombrado jefe de la Brigada Expedicionaria a Rangel. Primero lo responsabiliza de la derrota del 2 de septiembre y luego de la el mando con poderes discrecionales para que se reivindique. De Rosendo Mrquez a Porfirio Diaz, Guerrero, octubre 17, 1892, AUIA/CPD. F. 015879. 193. En su relato novelado, Fras extraamente justifica la brbara ejecucin de los tomoches heridos como un acto humanitario. Segn describe, para capturar el cuartel de Cruz Chvez: el castillo del Papa de Tomochic se haba esperado la agona de sus ltimos defensores. Una tesis insostenible que trata de justificar la accin criminal del ejercito de Diaz. Vase Fras, op. cit., pp. 144-145. Por otra parte, prcticamente en todos los descendientes entrevistados en Tomochic y otros pueblos de la cuenca del Papigochic, existe una conciencia muy clara sobre esta felona del ejrcito de Diaz, el cual asesino a los heridos indefensos. Osorio, op. cit. 194. Y en torno del oficial, el estruendoso tumulto alegre dela oficialidad, la indiada y la soldadesca festejando la victoria. Fras, op. cit., p.132

174

TOMOCHIC El general Mrquez, que nunca llego a ver Tomochic ni de lejos y que jams disparo un solo tiro, no pierde el tiempo y le enva a Porfirio Diaz, su compadre, un mensaje en el que le participa el gran triunfo del gobierno y le asegura la paz en Chihuahua: Restablecida la paz y el orden publico en esta zona y en vista del enrgico castigo sufrido por los fanticos de Tomochic, creo que ser difcil una nueva revolucin, pues los pueblos y la gente laboriosa de las rancheras han quedado agradecidos de la eficacia con la que el Supremo Gobierno de la Nacin ha protegido su vida e intereses. Y Rosendo Mrquez lo firma para la historia.

175

CAPITULO

3 Las sublevaciones Subsecuentes

Yepomera, Cruces, Santo Tomas

Lo que sigue al combate es el triunfo de la barbarie. Por un lado, llegan a Porfirio Diaz numerosos mensajes de felicitacin por el glorioso triunfo. El mas importante es el parte que desde Tomochic le enva el general Jos Mara Rangel.

En este momento que son las 10 A.M ha quedado escarmentado por completo el enemigo sin quedar uno solo. No tenemos que lamentar mas que cinco herido graves. Estn en mi poder, armas, municiones, toda clase de pertrechos de guerra y 43 mueres con 71 nios. El pueblo concluyo por completo dejando solo la casa del habitante Reyes Domnguez que nos ha prestado buenos servicios. Ya me ocupo de levantar el campo para tener la satisfaccin de rendir el parte circunstanciado. Desde luego, me ocupo de dictar mis rdenes para castigar debidamente a los cmplices de los que fueron criminales y que estn diseminados en varias poblaciones y parte de la Sierra.

Rangel no desperdicia la magnifica oportunidad para felicitar al presidente y mencionar la bravura de sus oficiales: En nombre del Sr. Coronel Lorenzo Torres y tropas de mi mando, felicito al Supremo Gobierno de la Nacin por haber terminado hasta su base con los trastornadores de la paz pblica y a re-

176

TOMOCHIC EN LLAMAS

Ser de hacerle especial recomendacin al Supremo Gobierno de la bravura de algunos Jefes y Oficiales de mi Brigada. 1 Y tambin lo firma para la historia. Por otra parte, Rangel y Torres permiten a la soldadesca el pillaje de las ruinas. Cientos de hombres y mujeres se dispersan por todo el pueblo para llevarse cualquier cosa de valor que encuentran.2 Contra lo que se ha credo, el incendio no destruye todos los tesoros del templo, ya que se salvan muchas joyas y paramentos sacerdotales: casulla. Capas, palios, frontales. Almaizales, libros de pergamino, manteles, custodias, clices, copones, incensarios, lmparas, dos candelabros de metal grande, uno de ellos agujerados por una bala,3 y otros objetos que el gobernador Ahumada quita en Chihuahua a los soldados y entrega al vicario don Luis Terrazas y Cordova.4 El resto de la poblacin el incendio es completo y sistemtico. Hasta el cuartel y la iglesia que el ordenaron a Rangel no incendiara estn en ruinas. Al terminar el pillaje Rangel, que quiere quemar todo, ordena la incineracin de los cadveres de soldados federales que cuestan a la Brigada Expedicionaria diez das de ataque. Dos grandes montones de despojos humanos son cubiertos de lea y rociados con petrleo. Las llamas consumen aquellos cuerpos mientras el acre olor de carne humana quemada invade el valle. Sin embargo, aun falta la accin mas inhumana en toda la campaa: la orden de que los cadveres tomoches no fuesen cremados sino abandonados en el sitio mismo en que cayeron. A sesenta y cuatro cadveres se les niega el honor de la incineracin aquel

1. 2. 3. 4.

De Rosendo Mrquez a Silviano Gonzlez, Guerrero, octubre 30, 1892, AMG, leg. Comunicaciones Superiores. Fras, op. cit., pp. 132-133. Estos dos candelabros estaban en la iglesia de Tomochic en 1982. Actualmente se encuentran en el Museo de Tomochic. La lista de los objetos que Ahumada recoge a los soldados es bastante larga. Muchos de estos son inflamables y estaban en buenas condiciones, lo cual demuestra que el incendio del templo y de la sacrista de Tomochic no fue total ni destruyo todos los objetos del culto. Esto apoya la tesis de la destruccin, por parte de los tomoches, de los cuadros e imgenes religiosas antes del incendio del templo el da 26 de octubre. Vase de Luis Terrazas y Crdova a Jos Vicente Salinas, Chihuahua, diciembre 21, 1892, ACD. leg. cartas.

177

LAS SUBLEVACIONES SUBSECUENTES Ultimo da de la tragedia. Cuando las mujeres de Tomochic se enteran de la inhumana orden lloran de impotencia ante tanta ignominia, pero el general Rangel es inflexible y los cuerpos de sus familiares son abandonados a los animales de rapi.5 Mientras tanto, ngel Echeverra, el gerente de la Pinos Altos Company, quien espera pasar con la conducta rumbo a Chihuahua, es avisado de que todo ha terminado y puede continuar su viaje. En no lo sabe, pero es la nica persona ajena a los acontecimientos que tiene la oportunidad de pasar por el pueblo minutos despus de la ejecucin de los ltimos tomoches. Llega a Chihuahua, arregla sus asuntos y regresa a Pinos Altos los primeros das de diciembre. Un mes despus de terminado el combate, Echeverra vuelve a pasar por el pueblo y profundamente impresionado por lo que ve al llegar a Pinos Altos escribe al secretario de la compaa una memorable carta. La escribe son pensar que algn da seria publicada y jams imagina que su testimonio fuese de primera clase: La revolucin de Tomochic esta completamente terminada, los revoltosos han sido muy valientes; su nmero no pasara de cincuenta y derrotaron primeramente a un general con trescientos soldados. Luego los han atacado mil doscientos hombres del gobierno, que ha perdido mas de cuatrocientos, muriendo muchos jefes ha habido por parte de los tomoches muchos actos heroicos; al principio recogan sus cadveres y los metan dentro de la iglesia, y han matado mucha gente los nios y las mujeres que se defendan tambin como valientes. ltimamente no quedaban ms que trece tomoches y sus familias encerrados en la nica casa que les quedaba del pueblo. Los trece estaban tan herido que tumbados estaban en el suelo sin poderse mover.

5.

Sobre este hecho-tratando de ocultar la infamia de Rangel-, el general Castro oculta la verdad cuando escribe: Violentamente se levanto el campo, hacinndose los cadveres de los combates de uno y otro bando, los que fueron todos incinerados, en vista de que era casi imposible cavar fosas para sepultarlos. Chvez, op. cit., p. 139. Heriberto Fras tampoco dice la verdad cuando habla de los perros de Tomochic, que defendan a sus amos muertos contra los puercos y no permitan que los recogieran los soldados para incinerarlos. Fras, op. cit., pp. 111-112.

178

TOMOCHIC EN LLAMAS Pero aun as se defendan y no abandonaban sus gritos de Viva el poder de Dios! Los soldados al fin pegaron fuego a la casa, mataron tres y sacaron del fuego a diez, incluso al jefe Cruz Chvez, quien tuvo valor hasta de pedir un cigarrillo, siendo fusilados inmediatamente han muerto tambin muchas mujeres y nios. Cuando yo pase para Chihuahua, presentaba el campo de Tomchic un aspecto triste, pues haba muchos cadveres insepultados y otros que se estaban quemando. A mi regreso he visitado las ruinas del pueblo, que presentan un aspecto muy lgubre. En el interior de las paredes de la iglesia existen muchos cadveres, pues cuando la tomaron las tropas la incendiaron como los tomoches y sus familias no queran salir, perecieron muchos bajo de los escombros. Probablemente no se registre caso de gente tan valiente. Si como creo se escribiese algn folleto, tendr el gusto de remitrselo a usted.6

Mientras las llamas consumen todo lo que encuentran, cuerpos y ruinas, el general Rangel Organiza el regreso de la Brigada Expedicionaria a Ciudad Guerrero. Deja atrs un pueblo fantasma lleno de cadveres y parte con el una silenciosa caravana con cuarenta y tres mujeres y setenta y un nios. Compadecidos, los soldados llevan en sus caballos a las mujeres que no pueden caminar y a los nios desfallecidos por el cansancio. Otros cargaban en brazos a los nios mas pequeos mientras comparten con ellos su magra racin. En la travesa muere Mara Dolores Rodrguez y en medio de gran tristeza es sepultada en la vera del camino. 7 Tres das dura la infernal travesa a pie de los 60 pedregosos kilmetros que hay hasta Ciudad Guerrero. Al llegar Papigochic, al otro lado del rio esperan al ejrcito victorioso el general Rosendo Mrquez con su estado mayor, la guarnicin de la ciudad, Silviano Gonzlez, las autoridades

6. 7.

De ngel Echevarra al secretario de la PABC, Pinos Altos, diciembre 7, 1892, PABC/CAPC, libro copiador nm. 1 de la correspondencia con Londres, 1892-1892. Roberto Mendoza Mendoza, entrevista citada, Tomochic, Chihuahua, diciembre 8, 1979, en Osorio, op. cit.

179

LAS SUBLEVACIONES SUBSECUENTES Municipales, una banda de msica y e pueblo de Guerrero que va a vitorearlos. La band toca un aire marcial cuando la caravana empieza a vadear el rio. El cuadro es desolador y al llegar a la orilla opuesta, Rangel da una tarda e inesperada muestra de humanidad cuando pide a los msicos guardar silencio. Qu no ven como viene esta pobre gente? Qu no se imaginan el infierno que dejaron atrs? Tomochic ya no existe y todos sus hombres estn muertos. Rangel, despus de algunos segundos de reflexin, agrega: Si hubiramos peleado en condiciones iguales, ejercito contra ejercito, estara bien. Pero no, solo un puado de hombres, aydenos, aydenos por favor. 8 El pueblo de Guerrero comprende la magnitud de la tragedia y las emociones se desbordan. Los msicos dejan a un lado sus instrumentos y confundidos con el pueblo de Guerrero se meten al agua para ayudar a aquellas mujeres desoladas y nios macilentos a cruzar el Papigochic. Las lagrimas nublan los ojos y la solidaridad del pueblo de Chihuahua nunca es mas espontanea y generosa. Las familias de Tomochic son debidamente alojadas y reciben la ayuda y el cario de la gente de Guerrero y de otras poblaciones de la cuenca del Papigochic.9 Algunas familias se quedan a vivir all; otras, las ms valientes, regresan a Tomochic y reclaman sus tierras y propiedades. Pero otras jams regresan y se pierden en la barbar geografa del estado.10 De los setenta y un nios que llagan a Ciudad guerrero, siete nias y tres nios son hurfanos que perdieron a su padre y a su madre en los combates.11 Cuando le es reportada la noticia al gobernador Ahumada, se preocupa mucho por ellos. Llega inclusive a tratar el asunto con Porfirio Diaz, pues no hay en Chihuahua un asilo que pudiera encargarse de su atencin.

8. 9.

Cruz Chvez Gutirrez, entrevista personal, El Tscate, Chihuahua, julio 20, 1982, en Osorio, op. cit. De Tomas Hernndez a Silviano Gonzlez, Chihuahua, noviembre 21, 1892, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores. Reporte del JPG al gobernador del estado, Ciudad Guerrero, noviembre 28, 1892, AMG, leg. Comunicaciones Superiores. 10. De Silviano Gonzlez a Miguel Ahumad, Ciudad Guerrero, diciembre 8, 1892, AMG, lib. 8, Comunicaciones Superiores, nota 952, 1892-1893. 11. De Silviano Gonzlez a Miguel Ahumada, Ciudad Guerrero, noviembre 5, 1892, AMG, lib. 8, Comunicaciones Superiores, 1892-1893.

180

TOMOCHIC EN LLAMAS Y educacin. Finalmente, da instrucciones para aquellos diez nios fuesen entregados a las familias de Ciudad Guerrero o de Chihuahua que quisiesen adoptarlos.12 Tres semanas despus de terminado el combate, Rangel informa a Ahumada que en Tomochic haban quedado abandonados cereales sin pizcar y algunos animales que andaban sueltos. El gobernador ordena a Silviano Gonzlez que envi un interventor a recoger esos bienes y los entregue a sus legtimos dueos. El seor Jos de la Luz Crdova es enviado en compaa de diez indios de Arisiachic para que levanten los cereales y recojan los animales. Al llegar, encuentran tirados por todo Tomochic los restos de sesenta y cuatro cadveres en completo estado de putrefaccin. Durante diez das, aquellos hombres se dedican a la ingrata tarea de recoger los restos, incinerarlos y sepultar las cenizas. Cuando terminan su labor, Gonzlez informa al gobernador Ahumada que en Tomochic sepultadas las cenizas y osamentas, se haba borrado todo vestigio de restos humanos.13 Por otra parte, Ahumada, muy preocupado por el futuro del estado, luego de terminado el conflicto enva una circular al jefe poltico de Guerrero con el propsito de participarle su sentir sobre los desgraciados sucesos de Tomochic, donde sus habitantes se haban levantado en armas, Ni seguan partido, ni bandera alguna, sino que solamente eran victimas del fanatismo religioso en el que se obcecaron de tal manera, que hicieron estriles los esfuerzos del Gobierno obligndole a hacer uso de los procedimientos enrgicos que Ud. Conoce. El documento de Ahumada, muy conciliador, es una mano tendida a los guerrerenses para que guarden las armas.14 A pesar de las buenas intenciones de Ahumada su circular llega tarde. El da 1 de noviembre, solo dos das despus de terminado el combate de Tomochic, un grupo de treinta hom-

12. De Miguel Ahumada a Porfirio Diaz, Chihuahua, noviembre 7, 1892, AUIA/CPD, f. 008397. De Miguel Ahumada a Silviano Gonzlez, Chihuahua, noviembre 10, 1892, AMG/LTO. 13. De Silviano Gonzlez a Miguel Ahumada, Ciudad Guerrero, noviembre 5, 1892, AMG, lib. 8, Comunicaciones Superiores, 1892-1893. 14. De Miguel Ahumada a Silviano Gonzlez, noviembre 3, 1892, AMG, leg. Comunicaciones Superiores.

181

LAS SUBLEVACIONES SUBSECUENTES

Bres se levanta en armas en Yepomera encabezados por Celso Anaya, un vecino de esa poblacin situada al norte de la cuenca del Papigochic. El nuevo grupo de revoltosos amaga Temosachic al da siguiente y el presidente municipal, en vista de que tenan al enemigo a la vista, solicita ayuda urgente para hacerles fuerte. Como en el caso de Tomochic, cunde la alarma por todo el distrito y las noticias de una nueva rebelin en Chihuahua vuelan hasta Mxico a manos del dictador. El general Mrquez enva inmediatamente a ciento treinta soldados del 9 batalln al mando del teniente coronel Berrones Quiles. El ejrcito se moviliza y se prepara para aplastar de inmediato la rebelin, pero no hay necesidad, pies los revoltosos desaparecen sin causar mayores problemas. Anaya y otros complicados se retiran y refugian en Estados Unidos. El ejercito toma sus precauciones y deja una fuerte guarnicin en Ciudad Guerrero, manda cincuenta dragones a Temosachic y deja dos destacamentos, uno en Pinos Altos y el otro en Tosanachic. Con el distrito otra vez tranquilo, Rosendo Mrquez no desaprovecha la oportunidad que se le presenta para escribir a su compadre Diaz, a quien asegura que las severas medidas que tomo haban servido para que en los pueblos y rancheras sientan la accin del gobierno y se moralicen, dando por resultado que todos se muestran agradecidos con los beneficios que el gobierno les hace.15 A excepcin de un extraamiento que Ahumada hace a Santa Ana Prez por no haberle informado sobre los movimientos de gente armada en aquellos, nada importante sucede hasta el 30 de marzo siguiente. Ese da, el pueblo de Chihuahua muestra al general Mrquez lo agradecido que le esta el supremo gobierno por la manera como protege sus vidas. Treinta hombres encabezados por Celso Anaya, Simn Amaya y Benigno Arvizo se levantan en armas en Cruces, capturan Namiquipa y entran a Santo Tomas el 13 de abril. Poco despus, cien nuevos sediciosos manifiestan claramente que sus propsitos van encaminados a quitar del poder al Supremo Gobierno de la Nacin. Porfirio Diaz, que encara un nuevo

15. De Rosendo Mrquez a Porfirio Diaz, Ciudad Guerrero, noviembre 10, 1892, AUIA/CPD, F.017410.

182

TOMOCHIC EN LLAMAS

Reto expresado en un lenguaje no religioso sino poltico, enva una brigada del ejercito a Ciudad Guerrero, la cual llega el mismo da que los rebeldes capturan Santo Tomas. El da 14 se inicia all un furioso combate; de nuevo el ejercito es derrotado por lo que solicita refuerzos con urgencia. Poco despus, luchando en contra de setecientos cincuenta soldados, los rebeldes resisten tenazmente el asedio hasta que, escasos de municiones, deciden romper el cerco el 25 de abril y huir, unos a la sierra, otros a Estados Unidos. Dos de los lideres, Celso Anaya y Simn Amaya, pagan con su vida la osada de retar al tirano Diaz. La represin no se hace esperar: los soldados fusila, ahorcan y aplican la ley fuga tanto a prisioneros indefensos como a vecinos pacficos. En Santo Tomas eran vecinos Nepomuceno Ramos, su esposa y tres nios son asesinados vilmente por el ejercito porfirista que no respeta a nadie. Lauro Aguirre refiere con indignacin que la mayor parte de los muertos en Santo Tomas eran vecinos pacficos asesinados a mansalva. Vuelve a Chihuahua la poca brbara de las guerras apaches en las que nunca haba heridos ni prisioneros. Despus de los combates, todos blancos e indios, eran ejecutados y descabellados sin misericordia. En Estados Unidos surgen nuevos lderes que reorganizan la lucha: Vctor Ochoa, Filomeno Lujan, Ruperto Castillo, Macario Pacheco y Benigno Arvizo se lanzan contra el dictador. La tensa situacin poltica y militar se manifiesta en diferentes niveles, en toso el distrito, donde hay problemas graves que obligan a Porfirio Diaz a hacer un cambio muy significativo: el teniente Coronel Emilio Gallardo se hace cargo de la jefatura poltica de Guerrero en lugar de Silviano Gonzlez. Gallardo es un militar de lnea dura: fue jefe del consejo de guerra en Chihuahua y uno de los derrotados en Tomochic. El resultado inmediato del sangriento combate en Santo Tomas es que el ejrcito no se da punto de reposo en la presin, que con gallardo en la jefatura poltica alcanza niveles sin precedente. Solo dos meses mas tarde, el prroco de Temosachic, Julio Irigoyen, escribe al obispo de Durango: El martes de Pascua estallo en Temosachic una batalla que concluyo con cuatro heridos. Despus de

183

LAS SUBLEVACIONES SUBSECUENTES Cuatro das retire del pueblo temeroso de un ataque de la fuerza federal. Viendo que en Santo Tomas continuaba una matanza horrible, me pase a esta ciudad en espera de los acontecimientos, que han continuado de un modo horrible. No se si conjeturar el tiempo que durara la revolucin en mis pueblos, pero si creo que quedaran asolados. Y paya que no queden dudas sobre la situacin que se vive en la regin del Papigochic, ocho das mas tarde escribe al obispo: Le comento que aun mis pueblos se hallan revueltos y en peor condicin que antes, pues andan las fuerzas federales fusilando sin excepcin a los que gustan.16 Dos meses despus del combate de Santo Tomas, el gobernador Ahumada, luego de repetidos llamados a Santa Ana Prez para que se incorpore a la lucha contra los revoltosos, se convence de que esto es intil pues el bravo Santa Ana Prez y Celso Anaya, uno de los lderes de la rebelin. Amos viven en Yepomera y estn casados con las hermanas Felicitas y Micaela Caraveo. Cuan Anaya muere en Santo Tomas, Prez toma finalmente partido por la rebelin en contra de Diaz, en la cual va a jugar un papel importante. Ahumada, muy a su pesar, no tiene mas remedio que girar ordenes de aprehensin en su contra. La situacin se le complica mucho al gobierno de Porfirio Diaz. Prez conoce la sierra como la palma de su mano y sabe pelear con tcticas apaches de pica y huye, por lo que se convierte en una pesadilla para el ejrcito. Santa Ana estaba, al mismo tiempo, en todas partes y en ninguna. A pesar de la tenaz persecucin de la que es objeto burla varias veces al ejrcito y en una ocasin se da el lujo de atrapar, utilizando una estratagema apache, a una partida militar que persegua. Despus de desarmar a los soldados y quitarles armas, municiones y ropa, respeta su vida y los deja en libertad al igual que hiciera antes Cruz Chvez. De nuevo la magnanimidad

16. De Julio Irigoyen a Jos Vicente Salinas, Chihuahua, mayo 12, 1893, ACD, leg. cartas, Durango.

184

TOMOCHIC EN LLAMAS De los rebeldes se hace patente. Mientras el ejrcito fusila a diestra y siniestra y deja insepultos los cadveres de los que mata, los rebeldes perdonan la vida a los militares. Santa Ana Prez continua en la lucha contra Porfirio Diaz y durante el mes de noviembre de 1893 firma con Filomeno Lujan, de San Andrs, un Manifiesto a los soldados mexicanos muy interesante. Nunca, ni antes ni despus, Porfirio Diaz es fustigado tan duramente como lo hacen en este documento Prez y Lujan. Entre otras lindezas, le llaman un mal mexicano que hipoteca a Mxico en el extranjero y le dicen tirano despreciable, asesino, enemigo de la justicia, Nern, Borgia y Can. Adems invitan a los soldados del ejrcito mexicano para que abandone al tirano que los esclaviza y explota y se unan a la revolucin que quiere derrocarlo. El documento es notable no solo por el lenguaje que utilizan sus autores en contra del dictador, sino porque por vez primera aparece en un escrito publico que excita a la rebelin en contra del gobierno de Mxico una referencia a Tomochic. Hay en el texto que dice: Viva la Revolucin y Viva Tomochic! El manifiesto de Lujan y Prez es, sin duda, una formidable requisitoria en contra de Diaz y de os procedimientos criminales de su ejercito. 17 Ante la gravedad de una situacin que se complica, el gobernador Ahumada recurre al procedimiento de ofrecer recompensas por la captura de los principales jefes rebeldes. Por la captura de los que ms dolores de cabeza le ocasionan, Pedro Chaparro, ngel F. Batista y Eufemio Escudero, Ahumada ofrece 500 pesos. Pero por Santa Ana Prez, que acaba de firmar un manifiesto en contra del seor presidente don Porfirio Diaz, ofrece nada menos que 1000 pesos, una cantidad fabulosa para la poca.18 Varias partes del estado, incluidos algunos puntos fronterizos, son escenario de actos violentos en o que perecen muchos chihuahuenses. Uno de ellos tiene lugar el 21 de enero de 1894 en el can del Manzano, cercano a Namiquipa, don-

17. Vase el texto completo del manifiesto en el apndice del presente volumen. 18. Ofrezca usted mil pesos al que aprehenda vivo o muerto a Santa Ana Prez. Telegrama cifrado de Miguel Ahumada al jefe poltico Guerrero, Chihuahua, enero 5, 1894, AMG/LTO.

185

LAS SUBLEVACIONES SUBSECUENTES

De los coroneles Susano Ortiz y Francisco Peinado sorprenden a una partida de sublevados al mando de Vctor G. Ochoa y acaban con ella. Y para no perder una antigua y horrible costumbre, cuarenta y dos cadveres, entre ellos el de Filomeno Lujan, quedan colgados de los arboles como advertencia a los dems rebeldes. El ejrcito paga tambin con una cuota de sangre muy alta el costo de reprimir estos movimientos y aplastarlos lo ms pronto posible. Como su estudio excede los propsitos de esta obra, simplemente mencionaremos que a principios de 1892 el gobernados Ahumada obtiene del Congreso local facultades extraordinarias para poder tomar todas las medidas necesarias que logren la paz en el estado. Inmediatamente expide una Ley de Amnista para los delitos de rebelin y sedicin a la que acogen unos cien sublevados que residen en puntos tan distantes como Ciudad Juarez, Namiquipa, Cruces, Tomochic, Matachic, Batopilas, Temosachic, Yepomera, La Ascensin, Galeana y Ocampo, lo que pone de manifiesto la gran difusin que haba alcanzado el movimiento.19 Unos veinticinco rebeldes, los mas comprometidos, permanecen sobre las armas escondidos entre las montaas, pero poco a poco se van acogiendo a la amnista; el ultimo en hacerlo es, claro, Santa Ana Prez, quien ante la imposibilidad de continuar la lucha debido a los pocos hombres que le seguan, solicita la amnista el 17 de abril de 1894 y va a radicarse a Yepomera, lugar donde se dedica a buscar incansablemente a su hijo Jos Mara, el cual a los ocho aos de edad haba sido secuestrado por los apaches.20

Los teresistas Terea Urrea esta ligada a partir de su expulsin en 1892 a la historia de los movimientos revolucionarios en los estados de Sonora y Chihuahua. El 19 de mayo d ese ao, Teresa

19. La Ley Amnistia fue expedida el 27 d febrero de 1894. 20. Francisca y Dolores Prez, entrevista personal, Ciudad Cuauhtmoc, Chihuahua, agosto 1., 1979, en Osorio, op. cit.

186

TOMOCHIC EN LLAMAS Urrea sale al exilio acompaada por su padre y es recibida en Nogales, Arizona, con grandes muestras de simpata. Sobre su llegada a esta ciudad norteamericana, Felipe A. Zabadie, cnsul mexicano, informa a la Secretaria de Relaciones Exteriores que al no convenir al gobierno de Sonora que los Urrea continuaran en territorio del estado debido a su responsabilidad en los acontecimientos de Yaqui y del Mayo, les haba aconsejado se retiraran del centro de la insurreccin, pues sus vidas corran peligro. Y como tampoco convena que se radicaran en Chihuahua, debido a que los indios de ese estado se haban alzado al grito de Viva la Santa de Cabora!, decidieron residir en Arizona, despus de la promesa de Tomas Urrea de no vivir en la frontera sino internarse hasta Tucson. 21 Teresita fue muy bien recibida por el pueblo de Estados Unidos, en donde al da siguiente de llegada se levanta una colecta publica con que le compran una casa. De inmediato Teresita pone en practica los poderes que segn alegaba tenia para curar. Su fama- escribe Zabadie- haba llegado a las grandes poblaciones de los Estados Unidos, donde era vista como una mrtir injustamente perseguida en Mxico, despojada de sus bienes, sentenciada a muerte sin haber sido Juzgada, perdona y finalmente expulsada del pas. Numerosos indios procedentes de Sonora han llegado a visitarla.22 Zabadie tema que los indios, aprovechando su estancia en Arizona, se hicieran de armas y municiones para regresar al campo de insurreccin y fomentaran la rebelin. Con Teresa Urrea residiendo en Nogales, el peridico The Examiner de San Francisco, California, publica la noticia de que haba sido ejecutada por el ejrcito en Cibuta, Sonora. Las autoridades mexicanas se apresuran a desmentir la noticia, la cual circula ampliamente en los estados de Sonora y Chihuahua produciendo mucha inquietud. Roces fronterizos frecuentes hacen que los Urrea, temerosos de un atentado o de que el gobierno de Mxico solicite al de Estados Unidos se extra-

21. De Felipe A. Zabadie ala Secretaria de Relaciones Exteriores, Arizona, Nogales, Sonora, junio 7, 1892, ASRE, exps. III-513-890-2 y II-252-(73:72)-896-1 de Teresa Urrea, la Santa de Cabora. 22. Idem.

187

LAS SUBLEVACIONES SUBSECUENTES Dicion, cambien en forma definitiva su residencia a Tucson. Al llegar a esta ciudad declaran que ambos solicitaran la ciudadana norteamericana. Con los Urrea viviendo en Tucson, Teresita y Lauro Aguirre, aquel ingeniero que se pasa la vida tramando revoluciones para derrocar a Porfirio Diaz, en unin de otros conspiradores organizan el Partido Revolucionario de Santa Teresa o simplemente los teresistas o teresos como se les conocan en los estados de Arizona, Nuevo Mxico y Texas. Un informe enviado por Robert U. Culberson, oficial en la Oficina Fiscal de Estados Unidos, al procurador general de la nacin, en Washington, fechado en El Paso, Texas, el 9 de octubre de 1896, aclara muchos puntos sobre las actividades revolucionarias de los tersistas: La llamada Santa Teresa es una joven mexicana sin educacin que tiene algn poder magntico curativo semejante al de los doctores llamados de la Fe. Los mexicanos de clase baja la consideran una santa y como tal la veneran. Luego, al referirse Culberson seguramente a Lauro Aguirre y a Manuel Flores Chapa, los lderes polticos del movimiento, agrega: Esta bajo la direccin e influencia de aventureros y criminales mexicanos refugiados aqu y que se quejan, como es natural, de su gobierno. Los objetivos principales de las recientes incursiones a Mxico hechas por cuadrillas de gente armada organizadas en Tejas, Nuevo Mxico y Arizona, han sido el robo, el asesinato, el latrocinio, la violacin de mujeres e incidentalmente el derrocamiento del gobierno de Mxico. Culberson responsabiliza directamente a Teresa Urrea de la agitacin existente a lo largo de la lnea fronteriza Los que dirigen a Teresa usan para fines particulares la influencia que tiene sobre sus fanticos devotos. Dicha Teresa y su sequito fueron expulsados de Mxico despus de los acontecimientos de Tomochic y desde entonces ha estado promoviendo desordenes y agitacin a lo largo de toda la lnea.

188

Divisoria con Mxico, desde Nogales, en Arizona, hasta Presidio, en Tejas, a lo largo de unas quinientas millas.23

Culberson es muy minucioso en su informe y enumera los ataques que en 1896 los fanticos adictos a Teresa haban realizado: en Nogales, Sonora, el 12 de julio; en Ojinaga, Chihuahua, el 3 de agosto, y en Palomas, Chihuahua, el 14 de septiembre. Aunque en os tres ataques haban sido rechazados, el costo haba sido muy alto, pues adems de numerosos muertos y heridos por ambas partes hubo destruccin de lneas telegrficas, saqueo de las aduanas y de otras propiedades. En todos estos caos, seala los rebeldes haban tenido para no invadir Mxico en gran numero haba sido la falta de recursos econmicos y por consiguiente su incapacidad para comprar armas, municiones pertrechos y caballos. Se queja de que aunque las personas implicadas podan llegar a quinientas- todas de Texas, Nuevo Mxico y Arizona-, nada poda hacerse debido a la falta de personal, de recursos econmicos y poderes discrecionales para obtener pruebas en su contra.24 Uno de los puntos mas interesantes de su primer informa es la recomendacin que hace al gobierno norteamericano para que todos aquellos criminales mexicanos fuesen extraditados y entregados al gobierno de Mxico para ser juzgados. Lo cual, de haberse llevado a cabo, equivala a una segura condena a muerte. Una copia de este documento fue enviada por el secretario de Relaciones Exteriores al ministro de Mxico en Washington con la siguiente nota: Por encargo de Seor presidente, remito a usted copia de un informe enviado al Procurador General de

23. Del agente Culberson al procurador general de la nacin, El paso, Texas, noviembre 27, 1896, ASRE, exp. De Lauro Aguirre y Manuel Flores Chapa, L-E-730-1. 24. Idem.

189

LAS SUBLEVACIONES SUBSECUENTES Los Estados Unidos, sobre los parciales de la llamada Santa Teresa o Teresita y de sus agresiones a territorio mexicano, para su conocimiento meramente privado por ser el documento de carcter reservado para nosotros, puesto que fue proporcionado muy confidencialmente a nuestro cnsul en El paso, el Sr. Francisco Mallen.25 El intercambio de notas llevaba el objetivo de lograr la extradicin de los revoltosos, acusndolos de delitos cometidos en Mxico, la mayora imaginarios, y pedir al gobierno de Washington tomara medidas que impidieran ataques futuros. No existe la menor duda de que Lauro Aguirre, Manuel Flores Chapa y Teresa Urrea estaban en la cspide del movimiento teresista. Durante el mes de febrero de 1896 Miguel Ahumada, gobernador de Chihuahua, deca en un telegrama enviado a Porfirio Diaz: De Solomonville, Arizona, avisan que ayer salieron rumbo a Nogales, Sonora, Lauro Aguirre y Manuel Flores Chapa con objeto de revolucionar en aquella frontera invocando el nombre de Teresa de Cabora para atraerse adeptos ignorantes y quiz pretenden dar un golpe en aquella aduana. Chapa es de los que estn escribiendo contra el gobierno en San ngelo, Tejas, y es de malos antecedentes.26 Varios das despus se vuelve a dirigir a Diaz para informarle que tanto Aguirre como Flores Chapa eran unos revoltosos que constantemente excitaban al pas a la rebelin por medio de la prensa. Respecto a las actividades de Teresa Urrea, de acuerdo con los informes consulares, en julio de 1896 aparece con mucho xito una noticia en El Paso, Texas: La Santa de Cabora llegada a esta ciudad el sbado ultimo, esta siendo objeto de

25. Del secretario de Relaciones Exteriores al ministro de Mxico en Washington, Mxico, diciembre 4, 1896, ASRE, Lauro Aguirre y Manuel Flores Chapa, exp. Citado. 26. De Miguel Ahumada a Porfirio Diaz, Chihuahua, febrero 28, ASRE, exp citado.

190

TOMOCHIC EN LLAMAS

Gran novedad nuestra gente del pueblo en ambas mrgenes que a visitarla acuden en grandes romeras atribuyndole cualidades sobre naturales y venerndola.27 Durante su estancia en El Paso son vendidas fotografas de Teresita impresas por un fotgrafo paceo, a quien Lauro Aguirre entrega un escrito para ser impreso en la parte posterior. En este escrito Aguirre no tiene limites para alabar a la herona revolucionaria, una Juana de Arco en que se ha convertido Teresa Urrea. Relata brevemente su historia, resalta sus cualidades morales, su inteligencia, sus facultades para curar, su desinters y caridad para con los pobres y en general para todos los que sufren en la vida. Dice que desterrada de Mxico el 19 de mayo de 1892, no era verdad que Teresita hubiese sido la instigadora de los movimientos de Tomochic y Temosachic, los cuales haban tenido lugar cuando ella ya se encontraba fuera del pas. Asegura Teresa Urrea no hizo ni dijo nada durante su primer ao de destierro, pero que los dos prepararon la lucha y escribieron en el peridico El Independiente, donde haban atacado los atentados injustificados que en contra de los fueros de la humanidad, de la justicia, de la clemencia y la civilizacin haba cometido el gobierno de Mxico. Asegura que pidieron al gobierno mexicano el cumplimiento de las leyes y le advirtieron que si no cambiaba de ruta y no cumpla con las leyes de pas, sin remedio vendra la revolucin. Aguirre proclama a Teresa Urrea como la nica persona capaz de cambiar la faz de Mxico, sacudir la tirana de un gobierno que asesina sin causa, que incendia pueblos, que extingue como negrero a las razas yaqui y mayo y que degella nios. Afirma que solo una persona con las virtudes morales que tenia Teresita podra despertar a un pueblo aterrorizado por las crueldades del gobierno y adormecido por el fanatismo del clero romano, Aguirre asegura no tener la menor l duda de que Teresa Urrea derribara al gobierno de Mxico y cambiaria la situacin de todo el pueblo, ya que la consideraba una Juana de Arco.

27. De Francisco Mallen al secretario de Relaciones Exteriores, El Paso, Texas, julio de 1896, ASRE, expediente de Teresa Urrea. 28. ASRE, Lauro Aguirre y Manuel Flores Chapa, exp. Citado.

191

LAS SUBLEVACIONES SUBSECUENTES

Para fines de 1896, dos de los teresistas que realizaron una incursin al Peguis, en Chihuahua, Pomposo Ramos Rojo y Guadalupe Arenivas, son aprehendidos por las autoridades norteamericanas. Sus declaraciones ante William W. Baker, notario publico del condado de Doa Ana, en Nuevo Mxico, no dejan lugar a dudas sobre la responsabilidad que en la organizacin de los ataques de los teresistas hechos a territorio mexicano tiene Lauro Aguirre, Teresa Urrea, Manuel Flores Chapa, Demetrio Cortes, Manuel Gonzlez (alias Cruz Chvez) y Ricardo Johnson. Despus de leer sus extensas declaraciones no queda la menor duda de que Lauro Aguirre y Terresa Urrea son el motor y el alma del grupo rebelde. Para fines de 1896, la postura de Teresa Urrea en relacin con la Revolucin y la violencia ha cambiado radicalmente. Como curandera en Sonora, Teresa haba llegado a ser, a lo ms, una agitadora social de corte pacifista, una especie de Ghandi femenino. Pero perseguida y exiliada en Estados Unidos, se convierte en una revolucionaria que trata de cambiar por medio de la violencia armada el destino del pas. La postura de Lauro Aguirre en relacin con la violencia no ha cambiado menos. Un espa norteamericano, William L. Rynerson, se infiltra en las filas de los teresistas cuando preparaban a fines de 1896 una incursin a Ojinaga, Chihuahua. Necesitaban conseguir dinero y provisiones y, de paso, ejecutar a Genaro Fourzan, Pedro Paredes, Tefilo Vzquez y el capitn del ejercito Manuel Villoro, funcionarios del gobierno mexicano que tenan cuentas pendientes con ellos. Rynerson informa a sus superiores que un teresista le enseo una carta de Lauro Aguirre que muestra claramente el cambio de mentalidad: Yo estar all antes de que la hora del ataque. Debemos trabajar unidos y no tengan compasin con los funcionarios del gobierno mexicano porque ellos no la tienen con nosotros. La carta tambin contena sus ideas sobre el origen rufianesco del gobierno de Porfirio Diaz: El gobierno mexicano es ladrn y asesino. Este dirigido por uno que fue capitn de una banda de ladrones que ahora no son llamados as, sino revolucionarios. En cambio, nosotros los revolucionarios si somos llamados ladrones. Todos los teresistas con lo que habla Rynerson le aseguran que ya no podran en libertad a los prisioneros, sino que los mataran a

192

TOMOCHIC EN LLAMAS Todos sin que importara su identidad y las circunstancias de su captura.29 Obviamente, para 1896 se pelea ya sobre la lnea fronteriza entre Chihuahua y Estados Unidos una guerra a muerte en contra del gobierno de Porfirio Diaz. El espritu magnnimo de Cruz Chvez y de Santa Ana Prez, perdonando a sus enemigos y dejndolos en libertad por razones ticas o religiosas, era cosa del pasado. La inspiracin y organizacin de los rebeldes teresistas son decididamente norteas. Pero como, cuando y donde encuentran esa inspiracin que los impulsa a arriesgar sus vidas? Es un poco difcil precisar, a cien aos de distancia, como organizaron la lucha, porque seria necesario reconstruir todo el proceso que sigui el pensamiento de Teresa Urrea y Lauro Aguirre desde el momento en que se encuentran en Estados Unidos. Mientras vivieron en Sonora, Aguirre siempre trato de convencer a la carismtica joven que utilizara la fuerza moral que ejerca sobre el pueblo mexicano para impulsarlo a la revolucin; pero Teresa, pacifista a ultranza, siempre se neg. Su misin en la Tierra, deca en Cabora, no era traer la guerra sino la paz, no era predicar la violencia sino la resignacin y la caridad entre los hombres. No es sino hasta su explosin de Mxico y gracias a que en Estados Unidos prueba el amargo exilio, que conoce Teresa Urrea los verdaderos sufrimientos del pueblo mexicano bajo un rgimen militar. Con seguridad fueron las matanzas de Tomochic y Santo Tomas las que, al producirle una crisis moral, la convencen de que solo por medio de la violencia revolucionaria podra caer Porfirio Diaz y lograrse un cambio en el pas. Muchos meses le llevo tomar la difcil decisin de apoyar a Lauro Aguirre-que no era precisamente un guerrero ni un movilizador de multitudesen sus planes para derrocar a Diaz por medio de u movimiento armado. De esta manera ella, Teresa Urrea, la Santa de Cabora, la nia virtuosa, carismtica y pacifista, se convierte en Estado unidos y muy a su pesar en el alma de un movimiento rebelde, la sangre de los pobrecitos

29. Informe del agente Rynerson al procurador general, El Paso, Texas, noviembre 28, 1896, ASRE, expediente citado de Lauro Aguirre y Manuel Flores Chapa.

193

LAS SUBLEVACIONES SUBSECUENTES

Tomoches, sus hermanitos, deca, aun estaba fresca y reclamaba no venganza sino justicia. A principios de febrero de 1896 Teresa, acompaada por Aguirre, se dirige a un pueblecito de Arizona llamado Solomonville. Los acompaan siete mujeres y diecisis hombres. All, en una casa, en secreto para no violar las leyes de neutralidad de Estados Unidos, se rene y bajo su direccin es redactado e impreso un plan llamado Plan Restaurador de la Constitucin Reformista que es la expresin mas acabada del pensamiento norteo revolucionario. Pocos das mas tarde Wiley E, Jones, procurador de Justicia del condado de Graham, Arizona, enva una copia de este documento al gobernador de Chihuahua, Miguel Ahumada, con las siguientes lneas:

Llamado a Ud. La atencin sobre cierto impreso titulado: Plan Restaurador Reformista, en espaol, que tiende a promover una revolucin en el vecino y amigo pas, con el objeto de derrumbar al presente gobierno progresista del Sr. Gral. Porfirio Diaz. Los promotores del Plan son: el Editor de El Independiente [Lauro Aguirre] y Manuel Flores Chapa. Las personas que firman la proclama llegaron a este lugar con Teresa Urrea, la Santa de Cabora.30

El plan revolucionario de Solomonville es muy largo. En su primera parte contiene veintisiete considerandos, en donde son expuestos claramente los problemas ms diversos y espinosos sobre la situacin del pas. Nada queda al margen en este anlisis devastador de Porfirio Diaz y de su represivo rgimen militar: el triunfo y control del poder por los sediciosos de Tuxtepex, la falta total de derechos individuales, la violacin de las garantas constitucionales, la sistemtica aplicacin de la ley fuga en todo el pas, la falta de respeto a la vida humana, la aplicacin ilegal de la pena de muerte por diversas autoridades militares y polticas, los fraudes polticos y los problemas electorales ocasionados por la reeleccin de Diaz, la existencia de leyes electorales defectuosas, la falta de respeto.

30. De Wiley E. Jones a Miguel Ahumada, Solomonville, Arizona, febrero 26, ASRE, Lauro Aguirre y Manuel Flores Chapa, exp. Citado.

194

TOMOCHIC EN LLAMAS

A la propiedad privada, la falta de solucin a los problemas de la posesin de la tierra, la existencia de monopolios en el pas, los problemas en la minera, la falta de libertad para pensar, escribir y ensear, la falta de garantas para la prensa, la existencia de una ordenanza militar que cabalga sobre la Constitucin, los atentados a los fueros humanos y a la civilizacin, la falta de igualdad de los ciudadanos ante la ley, la existencia de problemas laborales, la falta de regulacin de las relaciones entre trabajo y capital, y la falta de sujecin del clero catlico a las leyes de la nacin. Todos estos problemas y ms son ampliamente tratados en los considerandos del plan, para su estudio remite al lector al texto completo, publicado en el apndice de esta obra. A los considerandos siguen los doce artculos de que consta el plan, entre los que hay algunos con ideas sociales sumamente avanzadas para la poca: la abolicin de la pena de muerte para todo los delitos; la igualdad de derechos de la mujer, que podr elegir y ser electa con absoluta igualdad al hombre y desempear todos los puestos pblicos, incluido el de presidente de la repblica; la igualdad absoluta de todos los hombres ante la ley, con los mismos derechos y prerrogativas. La organizacin del Plan Restaurador de la Constitucin Reformista pertenece revolucionarios que, a expensas de su vida y de la seguridad de sus familias, pensaron ya en 1896 que la nica manera de derrocar a Porfirio Diaz y a su rgimen era por la fuerza de las armas. Sin embargo, la inspiracin, el alma de ese plan que destila ira en contra del dictador de Mxico, pertenece por entero a Tomochic, a sus hombres, a sus mujeres y nios que all murieron defendindose del ataque de Porfirio Diaz. La inspiracin pertenece por entero a ese pueblo porque el Plan Restaurador de la Constitucin Reformista redactado por Solomonville, Arizona, es firmado por sus autores simblicamente en Tomochic, Chihuahua, el 5 de febrero de 1896. Son veintitrs personas las que lo firman; siete mujeres: rsula O. de Rico, Mariana S. de Chavira; y diecisis hombres: Manuel Gonzlez Rascn, Tomas Eseverri, Arcadio Martnez y Bustamante, Francisco Castro, Apolinario Morales, Juan Ruiz,

195

LAS SUBLEVACIONES SUBSECUENTES

Rafael Moreno, Agustn Rico, Crisstomo Quintana, Manuel Rico, Simn Chavira, Evaristo Castro, Amador Ibarra, Jos Ma. Moreno, Manuel Quintana y Marcelino Quintana. Ninguna de estas personas es de Tomochic, ninguna tiene familiares ni vive all, pero todas manifiestan su admiracin por el legado de valenta que las gentes de Tomochic les dejaron al firmar de manera simblica all el documento que los compromete a la lucha. Entre las firmas no aparecen las de Teresa Urrea, Lauro Aguirre o Manuel Flores Chapa, no podan firmar porque e gobierno de Estados Unidos segua sus pasos para expulsarlos por violacin a sus leyes de neutralidad, La lucha continuo durante todo el resto del siglo con altas y bajas. Los teresistas no lograban atraer al pueblo de Chihuahua para arrojarse a la revolucin, pero tampoco eran totalmente derrotados. De vez en cuando en la prensa norteamericana aparecan algunas noticias, las ms de las veces inexactas o exageradas, sobre los revoltosos adictos a Santa Tersa, pero las cosas no pasaban de all. En El Paso Daily Herald del 29 de junio de 1899 se asegura que Teresa Urrea viva en Sonora entre los indios yaquis, quienes a veneraban y obedecan como a una reina. Agrega que una gavilla de fanticos crea firmemente la locura de que ella era la madre de Moctezuma, el largamente esperado mesas mexicano que haba de venir a restaurar el resplandor del trono que Hernn Cortes haba destruido. En una ocasin en que Teresa permiti ser entrevistada, se rio de la divinidad que ella no era la madre del redentor de los aztecas. En el mismo peridico y e l mismo ao apareci una informacin recibida de Guaymas en la que se asegura que los indios yaquis estaban otra vez en pie de guerra y tenan provisiones para resistir dos aos. Tambin en 1899 se publico la noticia de que en Sonora, cuando el ya general Lorenzo Torres recibi informes de que un sobrino suyo haba muerto en un combate con los yaquis, ordeno que cuarenta prisioneros que tenia en su poder desde hacia tres semanas fuesen inmediatamente pasados por las armas. Luego informo en su parte que los yaquis haban muerto en combate.31 Ni los aos ni el

31. El Paso Daily Herld, El Paso Public Library, El Paso, Texas, junio 29, 1899.

196

TOMOCHIC EN LLAMAS Grado de general haban civilizado las costumbres del sanguinario militar sonorense, quien sin duda dejo colgados de los arboles los cadveres de los infelices indios. Al expirar el siglo y perseguido por los gobiernos de Mxico y de Estados Unidos, aun se agitaba a lo largo de la frontera el movimiento teresista, el cual nunca logro inflamar lo suficiente a los pueblos de Sonora y Chihuahua como para atraerlos a la revolucin. Sin embargo, tampoco fue totalmente aplastado. El motor del movimiento teresista sigui siendo el infatigable Lauro Aguirre, quien se uni a principios del siglo XX a los Flores Magon, y la inspiracin Teresa Urrea, la Santa de Cabora, la cual muri en Clifton, Arizona, en 1905.

197

CAPITULO 4 Epilogo Las causas de la derrota Cules fueron las causas de la derrota? Llena el de Tomochic las caractersticas de un movimiento guerrillero clsico? Tuvo posibilidades en algn momento de lograr la victoria en contra del ejrcito de Porfirio Diaz? Para contestar estas preguntas es necesario en primer ligar definir la clase de guerra que se peleo en esta insurreccin. Una guerra, ya sea entre naciones o entre grupos sociales diferentes de una misma nacin- guerra internacional, guerra civil o revolucin-, enfrenta a gobiernos, partidos o bandos antagnicos que derimen sus diferencias y contradicciones por medios violentos. Una guerra internacional o una revolucin, por pequea que sea, no es un juego de aficionados, debido a que durante su desarrollo una nacin o un bando tratan de aniquilar con el uso de las armas a la nacin o al bando contrario. De aqu se deriva el principio militar fundamental de toda guerra: conservar las fuerzas propias y destruir las del enemigo, valido tanto para la guerra de guerrillas. Este principio militar esta estrechamente ligado al principal objetico poltico de toda guerra: la derrota del enemigo. Cuando en cualquier pas un grupo social se levanta en armas, se subleva o se rebela contra la autoridad establecida, se enfrenta generalmente a un ejrcito profesional, de lnea, es decir, a fuerzas armadas no solo superiores en nmero sino con mas recursos materiales, mejor entrenadas y disciplinadas y con mas y mejores armas. Debido a que por regla general el grupo rebelde no puede hacer frente a esas fuerzas supe-

198

TOMOCHIC EN LLAMAS Riores por medio de una guerra formal, de ejrcitos, porque seria rpidamente destruido, tiene que recurrir a una forma especial de guerra, muy antigua, llamada guerra de guerrillas o guerra irregular, la cual permite al bando dbil, un poco numeroso, mal disciplinado y peor armado, hacer frente al bando mas fuerte, para hostilizarlo debilitarlo en lo militar, desequilibrarlo social y polticamente y destruirlo sin exponerse a se derrotado en forma aplastante desde el primer combate. La organizacin y conduccin correctas de la guerra de guerrillas moderna, lo cual ha sido y sigue siendo la pesadilla de las mejores ejrcitos de lneas en todo el mundo, estn sujetas a estrategias y reglas tcticas fundamentales. Estos principios y reglas de la guerra de guerrillas moderna fueron por vez primera estudiados, planteados, esquematizados y publicados en los Seis escritos militares escritos por Mao Tsetung entre 1936 y 1939, quien tomo como base sus experiencias en la sangrienta lucha guerrillera que jefatura en China para liberarla de los poderosos invasores japoneses. Sus agudos planteamientos, profundos anlisis y conclusiones practicas son validos y aplicables, con obvias y comprensibles variantes regionales, a cualquier lucha guerrillera en cualquier parte del mundo. 1 Debido a lo extenso de estos escritos del presidente Mao, nos limitaremos a enumerar someramente algunos principios y reglas fundamentales esenciales para la comprensin de la lucha guerrillera. La guerra de guerrillas es, antes que nada, una guerra prolongada, de resistencia, que trata de preservar las fuerzas y reservas propias y de desgastar las fuerzas y reservas del enemigo. Este tipo de guerra, del dbil contra el fuerte, debe tener, segn explica Mao Tsetung, seis objeticos estratgicos y tcticos bsicos:

1.

Mao Tsetung, Seis escritos militares, Pekin, Ediciones en Lenguas Extranjeras, 1966. Para informacin adicional sobre manejo de guerrillas vase tambin: W.J. Pomeroy, Guerrillas y contraguerrillas, Mxico, Grijalbo (Coleccin 70), 1967; Flix Greene, Vietnam! Vietnam!, Palo Alto, California, Fulton Publishing, 1966; Robert Taber, La guerra de la pulga, Mxico, ERA, 1967; Friedrich August von der Heydte, la guerra irregular moderna, en Excutive Intelligence Review, Washington, 1988; y Sun-tzu, The Art of War, Nueva York, Barnes and Noble, 1994.

199

EPILOGO 1. Mantener la iniciativa, la flexibilidad y la planificacin en: a) Las operaciones ofensivas dentro de la guerra defensiva. b) Las operaciones de decisin rpida dentro de la guerra prolongada. c) Las operaciones en lneas exteriores dentro de las acciones en lneas interiores. 2. Mantener la defensiva y la ofensiva estratgicas. 3. Crear bases de apoyo. 4. Transformar la guerra de guerrillas en guerra convencional. 5. Coordinar la guerra de guerrillas con la guerra regular. 6. Establecer correctas relaciones de mando. Tomando en consideracin este esquema bsico, puede observarse a cien aos de distancia que no solo fue brutal y sangrientamente aplastada la insurreccin de Tomochic por el ejercito de Porfirio Diaz, sino que las acciones y combates llevados a cabo en esa confrontacin armada no llenan, en lo mas mnimo, las caractersticas que la definan como una guerra de guerrillas. Los tomoches, el bando dbil, se mantuvieron cercados por un ejercito que se mova de manera libre a ambos lados d ela gran sierra, pelearon prcticamente solos y carecieron de apoyo exterior, no tuvieron suficientes alimentos, se les termino el agua potable, carecieron de dinero para sostener una guerra prolongada, no tuvieron medicamentos ni servicio medico, no contaron con reservas de ningn tipo y aunque tenan buenas armas, su dotacin de municiones fue limitada. Adems, inmersos en un pensamiento fatalista, se mantuvieron encerrados en su pueblo teniendo a su lado a sus mujeres y nios, lo cual en una guerra no deja de ser un serio inconveniente. Por su parte, el ejercito de Porfirio Diaz, pese a sus evidentes carencias, su desorganizacin, las envidias y celos castrenses entre sus jefes, las deserciones y su falta de espritu combativo, era un ejercito profesional, de lnea, mas numerosos que las fuerzas tomoches, contaba con reservas de hombres y materiales, tenia mas y mejores armas, y contaba con recursos financieros y con el apoyo de los gobiernos de Mxico y de Chihuahua. Por otra parte, los insurrectos perdieron de inmediato la iniciativa, mejor dicho, la cedieron al ejrcito que siempre es-

200

TOMOCHIC EN LLAMAS

Cogi a sus gusto el momento de atacar. Las operaciones de los rebeldes crecieron de Flexibilidad y, excepcin hecha del lamo de Palomares, en Sonora, nunca realizaron operaciones ofensivas en lneas exteriores. La guerrilla, por razones de sobrevivencia, debe ser mucho ms mvil y ofensiva que en ejrcito en la guerra regular. La combatividad de la guerrilla toma la forma ofensiva de ataques fulminantes, especialmente nocturnos, en lugares distantes donde no los espera el enemigo. La movilidad de la guerrilla debe ser constante, desesperante, no puede ni debe permanecer largo tiempo en el mismo lugar, sino estar al mismo tiempo en todas partes y en ninguna. Mao Tsetung explica la movilidad guerrillera de una manera sencilla: A fin de engaar al enemigo hay que tenderle un lazo, confundirlo, emplear constantemente estratagemas como amagar por el Este y atacar por el Oeste, aparecer ya en el Norte, ya en el Sur; tan pronto atacar como desaparecer y atacar de noche. En la gura de guerrillas combatir sin moverse es una clara invitacin a la derrota; moverse de manera errtica sin combatir es una invitacin a perder por completo la iniciativa; no moverse y no combatir es una invitacin al desastre total. Lo primero es exactamente lo que paso en Tomochic; los insurrectos se armaron y organizaron no para combatir fuera del pueblo ni para tomar ofensiva, sino para defenderse all y atrincherados esperar el ataque. Circunstancia ideal para un ejrcito regular, por malo que sea, porque puede cercar impunemente al enemigo inmvil en sus posiciones. Esto lo aprovecharon a la perfeccin el general Rangel y el coronel Torres, quienes aunque sufrieron algunas derrotas ganaron la batalla final. El ejrcito de Porfirio Diaz perdi de manera vergonzosa varias batallas en Tomochic y sufri numerosas bajas de soldados y oficiales, pero finalmente obtuvo lo que quera: ganar la guerra. Los sublevados de Tomochic permitieron que el general Felipe Cruz averiguara con bastante exactitud cuantos eran, de que armas disponan, la cual era su situacin respecto a su reserva de municiones y cuales eran las posiciones que ocupaban. Por todas estas razones, limitarse a preparar la defensa de la poblacin hasta sus ultimas consecuencias, a ultranza, a m muer-

201

EPILOGO

Te, sin otro argumento que los consejeros que les diera el Cristo del Chopeque, un santn que era militar, tuvo resultados catastrficos que propiciaron la total destruccin de Tomochic y la muerte de todos los rebeldes. Manuel Chvez fue el nico insurrecto con la capacidad de prever la catstrofe que se les venia encima. El quera que cuando el ejrcito se desplazara rumbo a Tomochic para atacarlos, ellos salieran a hospitalizarlo entre los densos bosques y las abruptas barrancas de la Sierra Madre. Esto hubiese dificultado enormemente las acciones de un ejercito ya de por se desorganizado y con jefes poco capaces. Pero Cruz Chvez, por razones tico-religiosas expuestas con claridad por Lauro Aguirre en su libro, se neg obstinadamente a salir del pueblo a atacar al ejrcito, alegando que ellos solo se defenderan. El tozudo lder impuso su voluntad a su hermano Manuel y a todos los dems, con el resultado final de que al dejarse sitiar por un ejercito mejor armado y con mucho mas recursos que ellos los tomoches firmaron su sentencia de muerte. Una vez inmviles en el pueblo su aniquilamiento era, como fuer, solo cuestin de tiempo. La nica ocasin que los rebeldes combatieron fuera de Tomochic fue en diciembre de 1891, cuando se dirigan a Cabora eludiendo hbilmente la tenaz persecucin de varias partidas del ejrcito y fuerzas auxiliares. Entonces actuaron como guerrilleros: su conocimiento del terreno y su extrema movilidad volvieron locos a los destacamentos que los perseguan y al gobernador de Chihuahua, quien nunca supo en donde estaban. Su combatividad en el lamo de Palomares, mostrada al emboscar y derrotar a una patrulla del ejercito que se diriga a aniquilarlos, es una clara muestra de que saban pelear como guerrilleros. Pero eso fue todo, pues a su regreso de Sonora sin haber podido ver a Teresa Urrea, por quien haban hecho aquel viaje tan largo y peligroso en condiciones climticas en verdad terribles, un pensamiento fatalista los domino totalmente y volvieron a Tomochic para encerrarse en el pueblo y morir all con sus familias. Qu posibilidades tuvieron, a pesar de todo, de triunfar militarmente? La a respuesta tiene que ver, en forma directa, con los motivos sociales que originaron la derrota. Los insurrectos

202

TOMOCHIC EN LLAMAS De Tomochic pelearon contra el ejrcito de Porfirio Diaz prcticamente solos. Salvo la ayuda que les brindo Pedro Chaparro, un bandolero que por razones poco claras se les uni con dieciocho hombres en la batalla final, y el apoyo de algunos individuos aislados que pelearon a su lado, ya por simpata, ya por los contactos que tenia con alguno de los santos de Teresita dispersos por la sierra, nadie mas le ayudo. A pesar d que los habitantes de Tomochic eran muy admirados por su valenta y contaban con muchos familiares y amigos por todo el distrito, lo mas que hicieron estos fue negarse a ayudar al gobierno. Es decir, el pueblo apoyo al ejrcito pero tampoco les ayudo a ellos. Ni Celso Anaya en Yepomera, ni Benigno Arvizo en Matachic, ni Simn Amaya en Ciudad Guerrero, lderes del ya inminente movimiento rebelde de Cruces, se les unieron. Tampoco lo hicieron Santa Ana Prez, ni Filomeno Lujan, ni muchos otros que se levantaran en armas contra el gobierno poco despus de terminada la matanza de Tomochic. Todos ellos se mantuvieron expectativas al margen de los combates. Seria el problema de la ruptura de los tomoches con la iglesia lo que motivo que muchos serranos no se decidieran a ayudarles? Como quiera que sea, por esta o por alguna otra razn de peso, el Tomochic fue un movimiento aislado, limitado, sin perspectivas y sin recursos financieros, que no tuvo posibilidad alguna de triunfar sobre el ejrcito de Porfirio Diaz. Tarde o temprano hubiese sido aplastado militarmente. Sin embargo, y esto lo impresionante de la historia, a pesar de no haberse tratado de un movimiento de guerrillas clsico, a pesar de lo pequeo de su numero, de la falta de alimentos, de municiones, de dinero y de toda clase de recursos, a pesar de la falta de ayuda y de tener todo en su contra, los tomoches impusieron al ejercito varias derrotas que disgustaron sobremanera a Porfirio Diaz. Una, la del lamo de Palomares en Sonora, fue ciertamente una derrota pequea, pero inesperada y muy dolorosa; las otras dos, ambas en Tomochic- la del 2 de septiembre y la del 20 de octubre de 1892-, fueron de consideracin. De hecho fueron las nicas dos grandes derrotas sufridas en todo el pas por el ejercito de Diaz, el cual sostuvo numerosos combates en Sonora y en

203

EPILOGO Yucatn en contra de los indios yaquis, mayos y mayas, batallas en las que siempre derroto a sus enemigos con ms o menos facilidad y tuvo relativamente pocas bajas. Pero ms de cuatrocientos muertos, entre ellos numerosos oficiales, tan solo en los combates de septiembre y octubre en Tomochic, son una cantidad considerable si se toma en cuenta la superioridad numrica, de doce a uno, del ejrcito sobre los tomoches. Derrotas y bajas que propiciaron la venganza del general Jos Mara Rangel, quien ordeno la ejecucin sumaria, con el acuerdo tcito de Porfirio Diaz, de todos los sobrevivientes.

Las repercusiones sobre la Revolucin mexicana Podemos decir que en 1892, dieciocho aos antes del llamado de Francisco I. Madero al pueblo mexicano a la lucha armada para derrocar a Porfirio Diaz, se inicio en Tomochic la Revolucin mexicana? Qu repercusiones tuvieron para la revolucin en Mxico los sangrientos sucesos de Tomochic? El movimiento armado que se conoce en el nombre de Revolucin mexicana- iniciado por Francisco I. Madero en noviembre de 1910 para derrocar a Porfirio Diaz con un programa esencialmente poltico, el cual tenia muy pocas reivindicaciones sociales, expresado claramente en el lema: sufragio efectivo no reeleccin- nada tuvo que ver con el levantamiento de Tomochic. Cuando Cruz y Manuel Chvez, Carlos Medro y el resto de insurrectos perdieron la vida defendiendo a su pueblo y peleando de poder a poder en contra del ejrcito de Diaz, Madero tenia apenas diecinueve aos de edad y viva cmodamente en Paris, donde se interesaba mas en los crculos espiritistas franceses que en la poltica. Salvo el gran inters que entonces mostraba Madero por la doctrina espiritista, el cual lo ligaba de manera estrecha a Teresa Urrea, como el tambin espiritista, ni sus actividades polticas o revolucionarias posteriores, ni el movimiento rebelde que organizo en Mxico noviembre de 1910 tuvieron algo en comn, ni poltica ni ideolgicamente, con el movimiento de Tomochic. Otra cosa muy diferente fueron las repercusiones que tuvo para la Revolucin mexicana de 1910 la brutal represin del

204

TOMOCHIC EN LLAMAS Pueblo de Chihuahua, no solo en Tomochic sino en todo el occidente del estado, principalmente en Yepomera, Cruces, Santo Tomas y otros pueblos cercanos. Las derrotas sufridas por los campesinos que vivan en estos pueblos del distrito Guerrero, aunque completas y a veces aplastantes, fueron solo temporales, pues muchos de ellos- barridos cruelmente por el ejercito mexicano a fines del siglo pasado- se levantaron en armas en 1910 respondiendo al llamado de Frncico I. Madero. Tambin tomaron las armas varios familiares de aquellos que murieron peleando en Tomochic en contra del ejercito porfirista. Sabemos que para 1910 el distrito Guerrero se convirti, de hecho, de hecho, en el centro revolucionario mas importante del estado de Chihuahua y que aporto grandes contingentes de hombres aguerridos, tanto a las fuerzas de Pascual Orozco como a las de Francisco Villa. Agustn Estrada, hijo de un conocido y respetado guerrense del mismo nombre que simpatizaba con los rebeldes de Cruces y que fue asesinado de manera brutal por el ejrcito, se convirti en el general ms joven y valiente que tuvo la Divisin del Norte. Y Cruz Chvez Mendias, hijo de Cruz, el lder rebelde de Tomochic, figuro como teniente coronel en las filas del ejercito villista. Herido gravemente en Columbus, muri en La Ascensin al da siguiente del ataque de Villa a Estados Unidos. La revolucin maderista de 1910 no encontr en el estado de Chihuahua un vacio de temor o de indiferencia ciudadana hacia la guerra. En el occidente del estado, en particular, y a todo lo largo de la lnea fronteriza con Estados Unidos, el movimiento rebelde de Madero recibi apoyo, quiz mas que en ninguna otra parte del pas, de grandes grupos de hombres enardecidos, listos para luchar en contra del sanguinario dictador y muy deseosos de cobrarle al ejercito la vieja cuenta que tenia pendiente con ellos. No es casual, pues, que los graves hombres de Chihua, incluidos los campesinos derrotados en las insurrecciones finalmente y gran medida al aplastamiento y destruccin del Estado porfirista.

205

El padre Franz Hermann Glandorff, de la Compaa de Jess que trabajo como misionero cuarenta aos en Tomochic en 1687 en Ostercappeln, Alemania, y muri en 1763 en Tomochic, Chihuahua. Fotografa: Archivo Parroquial de Ciudad Guerrero, Chihuahua.

206

Reyes Domnguez, el rico cacique local, con la banda de msica de la escuela de Tomochic. Fotografa: Coleccin de la seora Refugio Ledesma Domnguez, Tomochic, Chihuahua.

207

Teresita, la nia de Cabora, gua espiritual e inspiracin de los rebeldes de Tomochic. Fotografa: Archivo del profesor Jess Vargas, Chihuahua, Chihuahua.

208

Librado Rodrguez, rebelde tomoche, listo con todas sus armas para el combate final en octubre de 1893. Fotografa: Coleccin del seor Jess Orozco, Tomochic, Chihuahua.

209

Santa Ana Prez, cazador de apaches, lder natural, guerrillero nato. Lanzo en 1893 un Manifiesto a los soldados mexicanos en el que los invitaba a unirse a la rebelin para derrocar a Porfirio Diaz. Fotografa: Coleccin de Dolores y Francisca Prez Caraveo, Ciudad Cuauhtmoc, Chihuahua.

210

Cruz Chvez Mendias, hijo de Cruz, quien fue uno de los lderes rebeldes. Con el grado de teniente coronel en la guerrilla de Pancho Villa ataco Columbus, Nuevo Mxico, en marzo de 1916. Herido gravemente, muri al da siguiente en La Ascensin, Chihuahua. Fotografa: Coleccin de la seora Chvez de Montoya, Chihuahua, Chihuahua. 211

El doctor Robert Nichol Rame y su hijo Robert Nichol Casavantes. Nichol Rame fue un medico escocs que llego a Tomochic en 1891 a atender a los heridos del primer combate con el ejercito. Fotografa: Coleccin de la seorita Clotilde Nichol Casavantes, Chihuahua, Chihuahua.

212

Apndice Documentos Para la historia De Tomochic

213

LOS ANTECEDENTES Los tarahumares de Aridiachic piden que la gente de Tomochic respete sus tierras 1

Ciudad Guerrero, Agosto 8 de 1872 C. Jefe Poltico de Guerrero: Rafael y Mauricio Corredor, mejicanos vecinos del pueblo de Ariciachic, a nombre propio as como en el de los pobladores de Agua Caliente, Terrero, Santa Rosa Bilaguchic y Cuevas Prietas, todos dentro de la jurisdiccin del Cantos Guerrero, con todo respeto solicitamos al Sr. Gobernador y Com. Militar del Estado, se respeten las tierras e los lugares nombrados a los indgenas que por generaciones las hemos posedo. Gente de mala fe quieren quedarse con nuestras tierras, principalmente de Tomochic y nos hacen levantado falsos de que hace tiempo en pare de nuestros terrenos dejamos que vivieran las bandas apachis de Vitorio o Vitoyo y del Indio Ju y de que antes nos juntbamos con ellos para robarles bestias. Tambin nos han acusado de que hace siete aos ayudamos a los imperialistas, pero eso es otra mentira que podemos probar con papel del General Ojinaga, que el nos mando a buscar gente en la nochi cuando vino al pueblo de Ariciachic, y al da siguiente cuando nos fuimos llego la gente de Temosachic y lo mataron. El Sr. Gob. Y Com. Militar y Don Benito Juarez lo saben, la verdad, y tambin como hemos peleado con los saben, la verdad, y tambin como hemos peleado con los apachis y hasta sin pago de Gob., por eso pedimos a Ud. Sr. Jefe Poltico nos apoye ante las dems y se nos respeten las tierras.

C. Guerrero, Agosto 8 de 1872 Rafael Corredor. Mauricio Corredor. Jos Ramos. Mariano Gonzlez

1.

De Rafael Corredor, Mauricio Corredor, Jos Ramos y Mariano Gonzlez al jefe

214

TOMOCHIC EN LLAMAS

Cruz Chvez procede legalmente por injurias contra un tarahumar y varios vecinos de Tomochic 2 Tomochic, Mayo 17 de 1885 C. Jefe Poltico Guerrero

Cruz Chvez, vecino del pueblo de Tomochic ante Ud. Con el debido respeto paresco y digo: que el da tres del que cursa y como a las dos de la tarde del da citado, habiendo ocurrido a negocio particular a la casa de la Sra. Doa Brgida Rosas, y a las vez hallndose all reunidas varias personas, de entre ellas se dirigi a mi el indgena Pedro de la Cruz y su esposa Josefa , causndome estos verbalmente graves injurias tratndome de ladrn y dems, a consecuencia de una multa que con fecha anterior el C. Comisario Cecilio Gallegos le impuso por injurias que tambin me causo; y a la vez evitndome de hacer un deber contra la persona de dichos indgenas, toque el recurso de la justicia ante la autoridad del C. Comisario Cecilio Gallegos quien en cuya reunin se hallaba; dicho empleado presenciaba las injurias que a la vez se me vertan pero aun sin embargo de esto, dicho empleado no pudo disponer la aprehensin de mis ofensores a menos de mi pedido y a la vez habiendo este dispuesto la aprehensin de los referidos, inmediatamente y a lo verbal fue atacada dicha disposicin por los Sres. Julin R Rodrguez y Santiago Gallegos, unos de los reunidos, procurando estos impedir el mandato de la autoridad y de causarme burlas y desprecios apropiados de sus imperniciosos hechos, como en efecto consiguieron su objeto en aquel momento, bien haya sido por fuerza fsica que demostraron o por pacto que con los dems reunidos tenan, puesto que las resistencias y desobediencias denuncio ante la autoridad de Ud. Que fue causado por los Sres. Carlos Medrano, Gertrudis Holgun, Francisca Ledesma y Bartolo Ledesma, quienes puesto del deber que Ley les impone son infractores del

Poltico de Guerrero, Ciudad Guerrero, agosto 8, 1872, Archivo Municipal de Guerrero (en adelante AMG), LEG. Comunicaciones Inferiores. 2. De Cruz Chabez al jefe poltico de Guerrero, Tomochic, mayo 17, 1885, leg. memoriales presentados, 1865-1887.

215

LOS ANTECEDENTES

Articulo 904 del Cdigo Penal, Libro Tercero, pagina 211, quienes sin embargo de ser acreedores a una pena, en la fecha nada se ha impuesto por la infraccin perpetrada, lo que respecto a los Sres. Gallegos y Rodrguez, a pesar de haber sido punibles y de que a ellos les viene una responsiva conforme al Articulo 906 y 922, Libro Tercero del Cdigo antes citado., el Comisario de que he hecho referencia no ha impuesto cuatro reales de multa a cada uno para que digan si bien han sido patrocinados por el mismo Comisario. Mas como al indgena Pedro de la Cruz le impuso dos pesos de multa, quien aliado de los Sres. Rodrguez y Gallegos a mi se diriga con injurias y desafos a presencia del citado Comisario, quedando el referido indgena desde aquel momento hasta las ocho de la noche en libertad, hora en que el citado Comisario, con auxilio de otros C.C mando poner en la crcel puramente al referido de la Cruz. La pena que les ha impuesto a los referidos ha venido a mi conocimiento por ciertos informes particulares u no por audiencia que el Comisario me haya prestado ni de autoridad alguna, no obstante para cuya determinacin he estado pendiente segn orden recibida del Comisario sin prestar audiencia a mis pedidos; por creerlo as de derecho me considero a la vez desodo ante la Justicia que ejerza el Comisario Cecilio Gallegos, contra quien expongo queja por la mala fe con que ha procedido ha impedido la presentacin de un derecho que creo me asiste, negndose con esto en ampararme con proteccin segn las Leyes obligan a todo empleado publico. A continuacin pongo en conocimiento de Ud. Que por motivo a los continuos perjuicios que he estado resintiendo de diferentes animales que andan sin custodio y aun por disimulo de los dueos de estos, as como a propsito pasan por medio de mi sementera arrancado y corriendo ganados y bestias y como tales acciones proceden de los animales del mismo comisario Cecilio Gallegos y de su hermano Santiago Gallegos, aun sin embargo de las diferentes quejas que ante el mismo comisario he hecho, no le ha sido posible poner el medio de esto y puesto de los graves perjuicios que resiento en mis sembrados despus de ser pequeos, pido ante la autoridad de Ud. Ponga el medio en tal caso, pues en todo ofresco obrar de Buena Fe y es Justicia que impetro y lo necesario.

Cruz Chabez Rubrica

216

TOMOCHIC EN LLAMAS Reyes Domnguez, Jess Ma. Ortiz y Jess Ma. Estrada son multados en Tomochic durante unas lecciones 3 Tomochic, Septiembre 19 de 1885 Los C.C Manuel Chvez, Francisco Ledesma, Cruz Chvez y Atanasio Rodrguez, personas que en la Eleccin pasada compusieron la Mesa Electoral en esta demarcacin. Estos a la vez ante esta Comisaria solicitan saber del resultado a que hubo contraerse la pena impuesta de multa a los C.C. Reyes Domnguez, Jess Ma. Ortiz y Jess Ma. Estrada como infractores de la Ley a que se refiere el auto que marca dicha pena, el cual ha sido remitido por esta Comisaria ante esa Jefatura en estado de consulta. Pues estos manifiestan que puesto que en el desempeo que fue a su cargo, mediaba en ellos un carcter de empleados pblicos y que considerndose sin ms jurisdiccin que el apoyo de la autoridad respectiva, esperan que esta tome medida en lo relativo y que mediante esto, no queden as burladas sus disposiciones, puesto que las determinaron a efecto necesario. Por lo que suplico a Ud. Se sirva disponer lo que fuere de justicia en el presente negocio, pues a la vez esta Comisaria ignora si el efecto all ha sido a conocimiento de Ud. LIBERTAD Y CONSTITUCION Cecilio Gallegos Comisario

Cruz Chvez se va solo y enfermo a Ciudad Guerrero a responder de un cargo criminal Tomochic, Noviembre 13 de 1885 A la Jefatura del Cantn Guerrero

Como a las tres de la tarde de hoy se ha ido el reo Cruz Chvez sin tener orden de estas oficinas de que se fuera; esta oficina dis3. 4. De Cecilio Gallegos a la jefatura del cantn, Tomochic, septiembre 19, 1885, AMG, Memoriales Presentados. De Cecilio Gallegos a la jefatura poltica, Tomochic, noviembre 13, 1885, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores.

217

LOS ANTECEDENTES Puso que se preparara que salieran para esa Ciudad por remisin que hace el Juez de Paz de esta Seccin. Y no habiendo dicho Chvez hecho caso de ha ido de pretexto, siendo este uno de los reos criminales. Lo que pongo en conocimiento de Ud. Para que tan luego como se presente a esa Jefatura o al Juzgado de este Cantn, se sirva ponerlo en seguridad hasta que lleguen los dems. Dicho salir de su casa para que fuera a agravarse. Lo que pongo en s superior conocimiento. Cecilio Gallegos Comisario

Carlos Medrano se queja de los abusos del comisario de Tomochic, Bartolo Ledesma 5 Tomochic, Junio 8 de 1887 C. Jefe Poltico Distrito Guerrero Carlos Medrano, mayor de edad, casado y vecino de el pueblo de Tomochic, ante Ud. Como mas halla lugar, respetuosamente comparezco por medio del presente comparezco y digo: que el da tres del presente estando al frente de mi casa cuidando unos marranos flacos, en aquel momento pase dentro de mi casa para desayunarme y cuando sal para afuera adonde haba dejado los citados marranos ya no los encontr; me fui en busca de ellos, cuando en esto recib cita del C. Comisario Bartolo Ledesma, quien del punto donde yo los tenia mando llevarlos a la Comisaria dejando all mismo dos marranos, un grande y un chico de la propiedad del mismo Sr. Ledesma comparec a la cita y el Sr. Comisario me impuso cinco reales de multa correspondientes a cinco marranos que all tenan en deposito; pague la multa como lo acredita el recibo del Depositario que a esta adjunto. Enseguida el referido Comisario me puso preso sin darme a saber causa alguna; permanec en la crcel dos das, se me puso en libertad y nunca fue posible poder conseguir del repetido Comisario se me hiciera saber la causa porque fui penado, pues en mi humilde entender, no he dado causa alguna

5.

De Carlos Medrano al jefe poltico de Guerrero, Tomochic, junio 8, 1887, AMG, Memoriales Presentaos entre, leg. Comunicaciones Inferiores.

218

TOMOCHIC EN LLAMAS Que hubiese ameritado la pena que se me impuso. Es probable que el tantas veces repetido Comisario, por solo una marcada e impuesta predisposicin que tiene en mi contra lo ha obligado a causarme un ultraje por creerlo as, pues con esa advitrariedad que ha cometido en mi persona, considero violadas mis garantas as individuales como personales. Es muy probable que en citado Comisario haya esa predisposicin y ojeriza para conmigo y mi familia, puesto que hace unos das a mi hermano Don Jess Medrano lo tuvo en la crcel dos das sin motivo alguno, siendo que ha habido [otro] que positivamente ha insultado a la autoridad con razones sumamente inconvenientes, escandalosas y graves y que ese mismo individuo, siendo dignas sus faltas de una fuerte correccin, ha quedado sin castigo alguno tan solo porque el que las cometi es hermano del Sr. Comisario Bartolo Ledesma. No es posible C. Jefe Poltico permanecer en silencio, sino poner en el superior conocimiento de Ud. Tantos y tan repetidos abusos que aqu se cometen por el personal de esta Comisaria C. Bartolo Ledesma, pues el hecho a que refiero del hermano del Sr. Comisario es el siguiente: el da diez de abril prximo pasado hubo un baile en la casa del Sr. Domingo Lpez, al cual concurri el C. Francisco Ledesma bastante ebrio; a los pocos comentos de estar en dicho baile quiso aprovecharse por la fuerza de las cuadrillas que all se vean formadas, vertiendo palabras muy obsenas y soeces delante de la concurrencia, a lo que el Sr. Manuel Chvez, encargado de guardar el orden, le reconvino peor fue per, pues se solt con mas altaneras injuriando gravemente al dicho Sr. Chvez y la autoridad del Sr, Bartolo Ledesma que tambin se encontraba en la concurrencia. Se quejo el citado Chvez ante el dicho Comisario y este se vio obligado a andar a la crcel al expresado Ledesma por las intolerables faltas que este all pblicamente cometa. En aquel momento no se logro su aprehensin sino que se le sali de all el citado Francisco Ledesma y concurri a otro baile que haba en la casa del Sr. Dolores Rodrguez; en aquella concurrencia se expreso el citado Ledesma en los mismos trminos que en el primero, punto donde lo llevaron a la crcel, quien por la ninguna seguridad que all lo puso el citado Comisario dejndole las puertas de la crcel francas, inmediatamente el mismo se dio libre de donde se encontraba preso, y habindosele advertido malos preparativos contra los Sres. Manuel y Cruz Chvez, estos llamaron la atencin al dicho Comisario a fin de que pusiera los medios a trascendencias que ciertamente pudieran haber ocurrido: pero aun sin embargo de esto, el citado Comisario, con bastante disimulo vio las acciones

219

LOS ANTECEDENTES

De su citado hermano puesto que al da siguiente como era natural todos creamos que lo iban a castigar, no fue as, sino que simplemente se le llamo y se le reconvino con palabras. Es posible C. Jefe Poltico que abusos de igual naturaleza hayan sido tolerados por el Sr. Comisario tan solo porque el que los cometi es su hermano? Se prueba pues, que la antipata y agravio es la que ha procedido en mi contra y no la razn y la justicia; aun mas, el Sr. Bartolo Ledesma sin embargo de representar el poder de autoridad poltica en este lugar, busca y propone medios perniciosos a los pocos vecinos que hay a fin de que estos se inquieten y no estn en paz, pues hace pocos das aconsejo al indgena Benigno Montas para que se quejara contra su amo Cruz Chvez, inducindose de averiguar ante el Juez de Paz de este lugar los golpes de que se quejaba el citado Montas, este vino en aclarar que era incierta su querella; acreditando esto no solo lo dicho por el quejoso, sino hasta con pruebas que el citado Cruz Chvez presento al Juzgado; el citado indgena en atencin a la ninguna causa que tuvo para quejarse, vino en declarar que el Sr. Bartolo Ledesma, amo del padre del indgena, le aconsejo as lo hiciera a fin de que se evitara del cumplimiento al contrato que tenia con su amo; as mismo se ha ocupado de seducir a un sirviente de mi hermano Jess Medrano. Tales hechos C. Jefe Poltico, no los hago propios, si solo ofrezco justificndolos, puesto que segn se ve del procedimiento que se ha dado en mi contra, solo para mi hay energa en la autoridad del tantas veces referido Comisario Bartolo Ledesma, a pesar de la ninguna razn que ha tenido para castigarme, pues mayor agravio me ha hecho el citado Comisario con el procedimiento que dio en mi contra el cual he relatado, razn por que vindome obligado en el imprescindible deber de mis derechos, ocurro ante la rectitud de esa jefatura con el presente ocurso, en el cual espongo queja contra el ya mencionado Comisario, suplicando a esa Jefatura, en merito de Justicia, se admitan pruebas y se me prorrogue un termino para presentarlas. Es justicia que impetro protestando no obrar de malicia y lo necesario. Carlos Medrano Rubrica

220

TOMOCHIC EN LLAMAS Los criminales anarquistas de Yepomera, Santa Ana Prez y Celso Anaya, amagan Temosachic 6

Temosachic, Noviembre 24 de 1887 Secretaria del Supremo Gobierno del Estado Chihuahua Con fecha 22 del actual se ha dirigido esta Jefatura a la de Distrito Guerrero demandando el auxilio de 25 hombres de la fuerza de Seguridad Publica que existe en aquella cabecera, por exigirlo as las actuales circunstancias de verse amagada esta Jefatura por los constantes enemigos del orden, vecinos de Yepomera, seguidores de Santa Ana Prez y Celso Anaya, quienes en numero de veintitantos hombres vinieron a esta plaza el 21 en la noche; y que despus de andar rodando las casa particulares de las autoridades y notado que se les esperaba, se devolvieron. Y como es de suponerse que estos actos de barbarie se repitan, por lo muy viciados que con la impunidad que han adquirido lo estn, y como por la Jefatura de Distrito se me transcribe orden de esa Superioridad para que esta Jefatura demande el auxilio solicitado del Supremo Gobierno, lo hago por la presente, manifestando a esa superioridad que es urgente, necesario e indispensable que el Supremo Gobierno imparta su valiosa cooperacin a esta cabecera mandando se situ en ella un piquete de 20 a 25 hombres, que por lo pequeo de su numero no ser de perjuicio a la capital y si de grande utilidad a este cantn; que le son de imperiosa necesidad para asegurar los reos de abigeo que en excesivo numero abundan libremente en esta cabecera, dndose el caso de estar un momento en la crcel y luego se pasan a Yepomera, donde estn favorecidos por los famosos rebeldes Santa Ana y Anaya, con mengua y deshonra de las autoridades y dela ley. El motivo de la ultima rebelin intentaba el 21 en la noche no reconoca otro origen que la prisin de uno de ellos, en que por robo de un caballo y una mula y confeso, se le tenia; pero habiendo dado el resultado de siempre, de haberse fugado de la crcel y cobijndose con la proteccin de los criminales anarquistas de Yepomera, es de sentir esta Jefatura que de un momento a otro se repetir un hecho como el que me refiero, por su absoluta im-

6.

De Manuel Blanco a la Secretaria de Gobierno, Temosachic, noviembre 24, 1887, AMG, Memoriales Presentados entre

221

LOS ANTECEDENTES

Punidad. Dgolo a esa Secretaria para se digne ponerlo en conocimiento del Supremo Gobierno del Estado, suplicndole de parte de esta Jefatura se sirva impartir el auxilio a que me refiero, creyendo como creo, que es suficiente clemencia, la con que se les ha visto, para venir en conocimiento de que no se obtiene otro resultado; que se vicien en su impunidad y repitan sus excesos. Manuel Blanco Presidente

La sequia y el hambre afectan a las familias pobres de Tomochic 7 Tomochic, Febrero 28 de 1888 Al Jefe Poltico del Cantn Guerrero

PONGO EN CONOCIMIENTO DE Ud. Que la calamidad a causa de la grave escasez de semillas en esta seccin es enorme. No tiene Ud. Una persona que venda un almud de maz en todo el pueblo, si solo lamentos y gemidos por todas partes que causan lastimas. Esta Comisaria, no pudiendo remediar estas tristes necesidades, ha tenido a bien poner en el superior conocimiento de Ud. Semejantes lamentos, no dudando se ponga el remedio oportuno a tan triste necesidad. Esto mismo he dicho a los lamentables, previnindoles estn a lo dispuesto por esa Jefatura. Estoy seguro que si no se prestan algunos auxilios para favorecer la parte menesterosa, sin duda perecern algunas familias. Lo que me honro en poner en su superior conocimiento para los fines de su inteligencia. LIBERTAD Y CONSTITUCION Tomochic, Febrero 28 de 1888 Jos Dolores Rodrguez Comisario

7.

De Jos Dolores Rodrguez al jefe del cantn Gurrero, Tomochic, febrero 28, 1888, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores.

222

TOMOCHIC EN LAMAS Varios vecinos de Bocoyna castran a un tarahumar 8 Ciudad Guerrero, Abril 9 de 1888 C. Jefe Poltico del Distrito Guerrero

En esta ciudad he tenido la honra de recibir la atenta comunicacin de la Jefatura de su digno cargo fecha 8 actual, en que por orden del Supremo Gobierno de Estado se sirve pedir mi informe sobre el caso ocurrido en la Barranca en cuyo punto apareci castrado un indgena de aquella comarca. En respuesta, manifiesto a Ud. Que cuatro tarahumares de la Barranca de Tararecua llegaron a mi casa de Yepomera y me informaron que unos vecinos de Bocoyna haban castrado a un indgena y que adems se haba presentado en sus casas una comisin del mismo Bocoyna recogiendo animales de su propiedad sin saber la causa de tales extorsiones. Con el fin de que se aclararan estos hechos, les indique la conveniencia de que vivieran en mayor numero y trajeran al individuo castrado por presentarlo al Supremo Gobierno con el fin de que escuche sus quejas y dicte las providencias que estime de justicia para corregir los delitos de cuya comisin se quejan los o indgenas a quienes estoy esperando. No doy los nombres de los quejosos ni del castrado por no recordarlos, pero luego que vuelven a mi casa los presentare a s autoridad. Presento a Ud. Mis respetos. LIBERTAD Y CONSTITUCION Santa Ana Prez Rubrica

8.

De Santa Ana Prez a la jefatura poltica del distrito, Ciudad Guerrero, abril 9, 188, AMG, Memoriales Presentados entre

223

LOS ANTECEDENTES

A la iglesia de Tomochic le roban los ciriales y una cruz de plata con oro. Cruz Chvez queda frente de una comisin 9 Tomochic, junio 14 de 1889 Sr. Silviano Gonzlez Jefe Poltico Guerrero Comunico a esa Jefatura que el guardin del templo Pedro de la Cruz, se presento y dijo que el domingo prximo pasado vio todos los ornamentos de la iglesia completos y que cuando vino a abrir cuatro das despus, encontr que el templo haba sido robado. Los ladrones tomaron los ciriales y la cruz, todos de plata y con algo de oro. Se ha calculado que lo robado llega a tres arrobas* de plata y algo de oro. Los ladrones se descolgaron por el coro con una cuerda y a pesar de las investigaciones, no se ha logrado aclarar nada. Ya se nombre una comisin de siete hombres, todos al mando de Cruz Chvez, con autoridad de inculcar a los sospechosos y aprehender a los delincuentes. Tambin se ha recomendado a las autoridades ms inmediatas su vigilancia respecto de una persecucin de tantsimo inters.

Jorge Ortiz Presidente de la Seccin

9. De Jorge Ortiz a Silviano Gonzlez, Tomochic, junio 14, 1889, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores. *. Una arroba equivale a 11.5 Kgs.

224

TOMOCHIC EN LLAMAS Juan Ignacio Chvez, presidente de la seccin de Tomochic, reporta una situacin muy difcil con los vecinos 10

Tomochic, Noviembre 20 de 1890 Silviano Gonzlez Jefe Poltico Guerrero

Se fastidia la calma de tanto tolerar la imprudencia de personas acostumbradas a la insubordinacin, que aunque sea por el mero gusto de molestar y quitar el tiempo se propone sostener asuntos que bien mereceran su correccin, como son: El Juez de Paz se niega a conocer cuantos asuntos de demanda ocurren a el, y ocurren a mi para que les de Juez, esto es de diario. El colector de fondos Municipal, que recauda la Contribucin personal que cubre una parte del suelo del preceptor de varias vueltas para qye le pague, quince o veinte das despus de vencido, sin haber otra razn que esperar a que este de buen humor. El empleado de instruccin solo vive de su sueldo y al no recibir su pago viene a m con su queja. El ltimo mes no le ha pagado, por lo que le he preguntado la causa por medio de un oficio, pero es intil, no contesta. Suplico a Ud. Me diga que debo hacer para que el empleado haga el Corte de Caja que debe practicar. Solo as se puede saber si estn hechos los ingresos legalmente, porque segn me informan, aqu solo se usa hacer una lista de ingresos y mandarla a la Tesorera de la ciudad donde se recibe sin ms averiguaciones. Me parece seria conveniente se le diera orden de hacer Corte de Caja, que sea visado por el Presidente de la Seccin. Juan Ignacio Chvez Presidente

10.

De Juan Ignacio Chvez a Silviano Gonzlez, Tomochic, noviembre 20, 1890, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores.

225

LOS ANTECEDENTES

La conducta de Pinos Altos es asaltada en Manzanillas 11 (Telegrama)

Ciudad, Guerrero Enero 28 de 1891 Lauro Carrillo Gobernador del Estado Chihuahua Esta maana fue asaltada en Puerto de Manzanillas conducta Pinos Altos. Teniente Vergara con soldados y paisanos sali persecucin bandidos. Hanse ya librado ordenes a autoridades para hacer eficaz persecucin malhechores. Sabese que bandidos huyeron por la Sierra dejando un muerto y dos heridos de la escolta. El conductor ocupndose en reunir mulas que conducan inters. No se sabe si faltara alguna. Estn presos tres individuos de la escolta que huyeron al or los primeros tiros disparados por los bandidos. Silviano Gonzlez Jefe Poltico de Guerrero

A cinco sospechosos se les aplica la ley fuga rumbo a Chihuahua 12 Chihuahua, Marzo 11 de 1891 Gral. Porfirio Diaz Presidente de la Repblica Palacio Nacional Mxico Tengo el honor de poner en su conocimiento que ayer regreso el secretario Sr. Pimentel informndome que al hacer fuga (en la Mesa de Basuchil) cinco reos de los salteadores la conducta, fueron

11. De Silviano Gonzlez a Lauro Carrillo, Guerrero, enero 28, 1891, AMG, lib. 6, Comunicaciones Superiores. 12. De Lauro Carrillo a Porfirio Diaz, Chihuahua, marzo 11, 1891, Archivo Histrico de la Universidad Iberoamericana (en adelante AUIA), Coleccin Porfirio Diaz (en adelante CPD), 1891-1892.

226

TOMOCHIC EN LLAMAS Muertos por la escolta que los conduca. Tenemos aqu otros ocho complicados en robos de caminos y deseando echarlos fuera del Estado, le suplico me permita consignados a Yucatn para lo cual solo espero la aquiescencia de Ud.

Lauro Carrillo Gobernados del Estado

Contestacin manuscrita en el mismo documento

Esterado de su mensaje de ayer. Puede Ud. Mandar presos consignados al Ministerio para que este mande a Yucatn. Gral. Porfirio Diaz.

Flix F. Maceyra quiere la gubernatura de Chihuahua y busca el apoyo del presidente Porfirio Diaz 13

Chihuahua, Junio 4 de 1891 Sr. Gral. Porfirio Diaz Mxico Mi muy respetable Sr. Y amigo:

Con motivo de las prximas elecciones que tienen que verificas para Gobernador del Estado en el prximo cuatrienio constitucional, varios grupos de esta ciudad y de los dems distritos electorales, se me han acercado, y otros me dirigen excitativas para que acepte mi candidatura para ese elevado cargo. Nada he podido yo resolverles ni he querido hacerlo hasta que Ud. Se sirva su respetable apoyo y sincera opinin, por ningn motivo desempeara cargo alguno; en el concepto de que si esta fuese favorable, ya sabe Ud. Que en el Estado nada se hara sin su aprobacin. Srvase Ud. Excusar mis molestias y librar sus estimables orde-

13. De Flix F. Maceyra a Porfirio Diaz, junio 4, 1891, AUIA/CPD, f. I/D 00001

227

LOS ANTECEDENTES

Nes a quien como siempre, tiene el gusto de repetirse su muy atento affmo y S.S

Flix F. Maceyra Comerciante El Maquiavelo de Palacio Nacional no le dice que lo apoya ni que no lo apoya sino todo lo contrario 14

Mxico, Junio 9 de 1891 Sr. Flix Francisco Maceyra Estimado amigo: Refirindome a la grata de Ud. De 4 del actual, le doy las gracias por los informes que se sirve relativos a la renovacin de los poderes locales, y me apresuro a manifestarle que como prximamente vendr a esta capital el Sr. Gobernador don Lauro Carrillo, hablare con el sobre el particular, cuidando de participar a Ud. El resultado definitivo de nuestras conferencias para que pueda contestar como lo juzgue mejor, a las personas que se han acercado a Ud. Para pedirle la determinacin que me indica. Sabe que lo aprecia su amigo y servidor affmo. Porfirio Diaz Presidente de la Repblica

14. De Porfirio Diaz a Felix F. Maceyra, Mexico, junio 9, 1891, AUIA/CPD, f. I/D 00002.

228

TOMOCHIC EN LLAMAS Lauro Carrillo quiere reelegirse en la gubernatura y se mueve con rapidez para halagar a su compadre Diaz 15 (Telegrama) Chihuahua, Septiembre 4 de 1891 Silviano Gonzlez Jefe Poltico Guerrero

La junta Porfirista por conducto de este Gobierno invita a los Presidentes Municipales de la cabecera de cada distrito para concurrir a Mxico a un banquete que en honor del Presidente de la Repblica se verificara el 20 del corriente pudiendo nombrar delegados que los representen. Los presidentes que no pudieran concurrir, como Ud. Por la distancia esta en el caos de no poder hacer, me he permitido recomendar para que represente a ese municipio al Sr. Senador don Manuel de Herrero que se encuentra en Mxico. Y si ese ayuntamiento lo acordare as, comunqueme su acuerdo por esta va para hacerlo yo al Sr. De Herrera

Lauro Carrillo Gobernador del Estado

Carrillo solicita permiso a Porfirio Diaz para importar cereales de Estados Unidos Chihuahua, Septiembre 23 de 1891 Gral. Porfirio Diaz Presidente de la Repblica Mxico M estimado Compadre y Seor de todo mi respeto:

16

Me refiero a su atenta carta fecha 17 del actual dando a Ud. Muy cumplidas gracias por su bondadosa deferencia en recomendar se

15. De Lauro Carrillo a Silviano Gonzlez, Chihuahua, septiembre 4, 1891, AMG, leg. de Telegramas Oficiales (en adelante LTO), exp. 242, caja 23. 16. De Lauro Carrillo a Porfirio Diaz, Chihuahua, septiembre 23, 1891, AUIA/CPD f. I/D 00003.

229

LOS ANTECEDENTES Despache favorablemente mi solicitud relativa a la cantidad de maz que pretendo traer de los Estados Unidos. Por desgracia, Seor, es ya una verdad que las cosechas de todo cereal se han perdido en el Estado, y como del interior no podremos proveernos ahora por el alto precio a que en sus mercados se adquiere el maz por lis fuertes gastos de flete que se pagan en el Central, tales circunstancias me han obligado a ocurrir a Ud. Solicitando permiso para importar aquel cereal de la Repblica vecina, tomando asimismo en consideracin que el expresado articulo cada da sube mas de precio en esta ciudad, y sobre todo que los centros mineros de la Sierra, teniendo que adquirirlo aqu, forzosamente se vern en el caso de realizarlo a un tipo altsimo pues adems del precio muy caro al que lo compran, tienen que recargarle los costos de flete que tambin son exagerados. Salvo la opinin muy respetable de Ud., me he tomado la libertad de darle estos pormenores para que tomndolos en cuenta se sirva Ud. Resolver el caso, en trminos que considere mas justos y equitativos. Soy de Ud. Con la estimacin y respeto de siempre, affmo. Compadre, muy adicto y leal amigo y obediente S.S Lauro Carrillo Gobernador del Estado

Miguel Ahumada tambin quiere ser gobernador de Chihuahua y Porfirio Diaz juega ajedrez poltico con el 17 Mxico, 21 de octubre de 1891 Coronel Miguel Ahumada Comandante de la 2 Zona de Gendarmera Fiscal Chihuahua, Chic. Estimado amigo:

Algunos amigos nuestros se muestran un tanto alarmados porque suponen, fundados en la conducta de Ud., que el circulo Terracista llegara a ejercer cierta influencia en su animo. Por mi parte, los he

230

17. De Porfirio Diaz a Miguel Ahumada, Mxico, octubre 21, 1891, AUIA/CPD, f. I/D 00004.

TOMOCHIC EN LLAMAS

Calmado dicindoles que confi absolutamente en el buen criterio de Ud. Y que si las apariencias les hacen temer lo que suponen, no suceder as pues que Ud. Conoce bien la inconveniencia de contraer compromisos con cualquier circulo. Pero de todos modos he credo bueno transmitirle lo que a mi se me dice. Sabe que lo aprecia su amigo y servidor affmo. Porfirio Diaz Presidente de la Repblica

Usted debe saber que en ese Estado la Poltica se juega con vehemencia. Porfirio Diaz le da una leccin de diploma a Miguel Ahumada 18 Mxico, Octubre 22 de 1891 Coronel Miguel Ahumada Comandante de la Gendarmera Fiscal Estimado amigo:

He visto la carta que dirigi Ud. A nuestro estimable amigo el Sr. Don Jos Antonio Gamboa, y me propuse escribir a Ud. Desde luego, como tengo el gusto de hacerlo, manifestndole la convivencia de que aunque Carrillo tenga ciertos desahogos, es bueno que Ud. Aparente ignorarlos, primero, porque mientras los escuche, debe ponerlos en duda sabiendo como Ud. Debe saberlo que en ese Estado la Poltica se juega con vehemencia, y segundo porque toda enemistad es un mal por pequeo que sea el enemigo. En una palabra, yo deseo, para poder llevar a feliz trmino mis propsitos, aunque haya actos de enemistad de Carrillo para Ud., no pueda este nunca presentar uno de Ud. Contra el, de tal manera que, su respuesta, donde quiera que le denuncie algo desagradable para Ud. Debe ser que no lo cree porque dicho Seor es amigo y caballero. Condzcase Ud. As mientras volvemos a hablar, entonces tal vez mis instrucciones sean otras. Suyo conto aprecio, compaero y amigo affmo. Porfirio Diaz Presidente de la Repblica
18. De Porfirio Diaz a Miguel Ahumada, Mxico, octubre 22, 1891, AUIA/CPD, f. I/D 00005.

231

LOS ANTECEDENTES

Miguel Ahumada es candidato a la gubernatura mucho antes de la revuelta de Tomochic y aclara a Diaz sus relaciones con los Terrazas 19 Chihuahua, Octubre 26 de 1891 Gral. Porfirio Diaz Presidente de la Repblica Mxico Muy respetable Seor: Impuesto de la favorecida de Ud. Fecha 21 del actual, en que se sirve comunicarme que algunos amigos se muestran alarmados con mi candidatura para Gobernador del Estado, porque suponen que el circulo Terracista llegara a ejercer cierta influencia en mi animo, tengo el honor de manifestar a Ud. En contestacin que es del todo infundada la alarma de esos Sres., pues es publico que no tengo ms relaciones con los Sres. Terrazas y su crculo que las indispensables del que vive en sociedad, sin que ninguno de ellos me haya visitado jams ni yo a ellos. As es que menos hemos tratado de poltica para lo cual se requiere cierta intimidad. Y puede Ud. Creer Seor que mi independencia y a la reserva que he guardado desde que se empez a hablar de mi candidatura, es a las que se debe el temor que abrigan porque ignoran cual pueda ser mi futuro proceder. Sin embargo, doy a Ud. Las mas sinceras gracias por lo que se sirve comunicarme y tendr especial cuidado de cumplir con lo que tiene a bien indicarme en si citada carta. Con deseos de que se conserve Ud. Sin novedad, me es grato repetirme su adicto subordinado y atento S.S

Miguel Ahumada Comandante de la 2 Zona de Gendarmera Fiscal

19. De Miguel Ahumada a Porfirio Diaz, Chihuahua, octubre 26, 1891, AUIA/CPD, f. I/D 00006.

232

TOMOCHIC EN LLAMAS Su candidatura a la gubernatura de Chihuahua es un hecho y Ahumada obedece incondicionalmente al presidente Diaz 20 Chihuahua, Octubre 27 de 1891 Sr. Gral. Don Porfirio Diaz Presidente de la Repblica Mxico Muy respetable Seor: Obra en mi poder su muy apreciable del da 22 del actual, por la que ha tenido Ud. A bien marcarme la lnea de conducta que debo observar respecto a la Poltica del Estado y con el Sr. Carrillo; manifestndole en contestacin que cumplir gustoso con cuanto se sirve prevenirme, pues abundo en deseos de cumplir exactamente con cuanto tenga a bien ordenarme. Cuando dirig carta al Sr. Gamboa de la cual sirve Ud. Hacer referencia ignoraba en gran parte lo que pasaba respecto a la Poltica, pues el Sr. Pimentel no me haba puesto al tanto sino hasta despus; en consecuencia temiendo enfadar a Ud. Con un asunto particular, me dirig a dicho Sr. Gamboa a fin de que me aconsejara como deba de conducirme para incurrir en ninguna falta. Ya en lo sucesivo me dirigir directamente a Ud., suplicndole me dispense no lo haya hecho esta vez. Co deseos de recibir sus muy respetables ordenes, me es grato repetirme su adicto subordinado y atento S.S Miguel Ahumada Comandante de la 2 Zona de Gendarmera Fiscal

20. De Miguel Ahumada a Porfirio Diaz, Chihuahua, octubre 27, 1891, AUIA/CPD, f. I/D 00007.

233

LOS ANTECEDENTES Miguel Ahumada teme justificadamente que Carrillo lo desprestigie con Porfirio Diaz21

Chihuahua, Noviembre 11 de 1891 Sr. Gral. Porfirio Diaz Presidente de la Repblica Mxico Muy respetable Seor:

En tren de hoy sali para esa el Sr. Gobernador Lauro Carrillo, dejando en su lugar al Sr. Lic. Pimentel, Srio. Del Gobernador. Yo y barios amigos estuvimos acompaarlo hasta el anden del ferrocarril, procurando siempre conservar con dichos Sr. Las mas cordiales relaciones como se sirve Ud. Indicrmelo en una de sus respetables cartas anteriores. Como mi candidatura ha causado mal efecto al Sr. Carrillo y a algunos de sus partidarios, me supongo que pretender desprestigiarme Ud. Por cuantos medios le sean posibles; por lo mismo suplico a Ud. Se sirva pedirme explicacin de cualesquiera cargo que este Sr. Me haga, seguro de que siempre le dir a Ud. La verdad, pues deseo sinceramente corresponder a la confianza que en mi ha depositado y siempre obrare nicamente conforme a sus instrucciones. Sin ocurrir ninguna otra cosa a que tener el honor de referirme, me es satisfactorio repetirme su adicto subordinado q.a.s.m.b

Miguel Ahumada Comandante de la 2 Zona de Gendarmera Fiscal

21. De Miguel Ahumada a Porfirio Diaz, Chihuahua, noviembre 11, 1891, AUIA/CPD, f. I/D 00008.

234

TOMOCHIC EN LLAMAS Porfirio Diaz le reitera a Miguel Ahumada toda su confianza Mxico, Noviembre 17, 1891 Coronel Miguel Ahumada Chihuahua, Chih. Estimados amigo:
22

Impuesto de la grata de Ud. De 11 del actual en que se sirve participarme el viaje de la persona a quien se refiere, le manifiesto que no es probable que pretenda desprestigiarlo con sus malos informe porque sabe bien el buen concepto que tengo de Ud. Y la confianza que me merece. Sin embargo, quedo en guardia y en todo caso obsequiare el deseo que me expresa. De Ud. Affmo. Amigo y servidor. Porfirio Diaz Presidente de la Repblica

No hay elecciones locales en Tomochic por andar los vecinos en la misin cerca de Pachera 23 Tomochic, Noviembre 26 de 1891 Jefe Poltico Distrito Guerrero En comunicacin fecha 20 del corriente mes, di aviso a esa de su digno cargo de no haber sido entregadas a esta Presidencia las cincuenta boletas de eleccin a que se refiere su circular fecha 30 del pasado octubre, y como el vecindario todo de este pueblo estaba fuera y no se esperaba que diera vuelta en tiempo oportuno para la eleccin, no volv a repetir el pedido de boletas, porque sin haber votantes era imposible la eleccin. Y como ahora no seria fcil que pudieran venir las citadas boletas a buen tiempo, juzgo que no ten-

22. De Porfirio Diaz a Miguel Ahumada, Mxico, noviembre 17, 1891, AUIA/CPD, f. I/D 00009 23. De Juan Ignacio Chvez al jefe poltico de Guerrero, Tomochic, noviembre 26, 1891, AMG, leg. comunicaciones Inferiores.

235

LOS ANTECEDENTES

Dra lugar la eleccin tanto por este motivo como porque la mayor parte de los votantes estn saliendo para los Minerales, cuyo viaje tenan suspendido por andar en la misin para el rumbo de Pachera. Lo aviso a Ud. Para su superior conocimiento. LIBERTAD Y CONTITUCION Juan Ignacio Chvez Presidente de la Seccin

Hay disturbios por las elecciones de Ayuntamiento en Jess Mara 24 (Telegrama)

Jess Mara, Noviembre 30 de 1891 Cor. Lauro Carrillo Gobernador del Estado Chihuahua, Chih.

Gobernador del Estado por conducto del C. Jefe Poltico del Distrito de Guerrero, fuimos comisionados por el Ayuntamiento para instalas 1 y 2 casillas, hemos sido atropellados por presidente municipal Procopio Olea y policas armados abusando parte del pueblo.

24. De Ignacio Figueroa y Eduardo H. Loya a Lauro Carrillo, Jess Mara, noviembre 30, 1891, AMG/LTO.

236

Del inicio de la insurreccin a la destruccin de Tomochic

Los tomoches se declaran independientes de las leyes civiles 1 Tomochic, Chic., diciembre 1 de 1891 Sr. Silviano Gonzalez Jefe Politico de Guerrero Guerrero

Pongo en conocimiento de Ud., que la mayor parte de los vecinos de este pueblo, todos reunidos y armados se me han presentado manifestndome: que desde hoy no debo contar como autoridad con la obediencia de ninguno de ellos, porque tienen el propsito de ser independientes de las leyes civiles, por tal razn no prestan obediencia a ninguna autoridad. Con la esperanza de lograr convencerlos del error y volver a restablecer el orden, haba suspendido dar a Ud. Un pronto aviso del movimiento de estos, pero prdida la esperanza, con pena lo comunico a Ud. Para su superior conocimiento. Libertad y Constitucin, Tomochic, dic. 1 de 1891 Juan Ignacio Chvez Presidente de la Seccin

1.

De Juan Ignacio Chvez a Silviano Gonzlez, Tomochic, diciembre 1., 1891, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores.

237

TOMOCHIC EN LLAMAS Rafael Pimentel recibe en Chihuahua la noticia de la sublevacin de Tomochic 2 (Telegrama) Ciudad Guerrero, Diciembre 3 de 1891 C. Gobernador del Estado Chihuahua

En este momento tuve por capitn Joaqun Chvez estar sublevados en Tomochic 40 hombres armados los que desconocen autoridades. Estoy alistando mi marcha para dicho pueblo y he requerido el auxilio del Sr. Chvez con la fuerza de su mando y el del destacamento del 11 batalln en esta plaza.

Silviano Gonzlez Jefe Poltico

Pimentel recurre al ejrcito para aplastar inmediatamente la sedicin 3 (Telegrama) Chihuahua, Chih., Diciembre 5 de 1891 Enterado de su mensaje salga Ud. Con la fuerza del 11 batalln y adems ocurra al auxilio de los vecinos. Si no es bastante avise por telgrafo.

Rafael Pimentel Gobernador del Estado

2. 3.

De Silviano Gonzlez al gobernador del estado, Guerrero, diciembre 3, 1891, AMG, LIB. 7, Comunicaciones Superiores. De Rafael Pimentel a Silviano Gonzlez, Chihuahua, diciembre 5, 1891, AMG/LTO.

238

DEL INICIO DE LA INSURRECION El coronel Sanguines informa a su padrino, el presidente Diaz, sobre la sublevacin de Tomochic 4

Chihuahua, Diciembre 6 de 1891 Gral. Porfirio Diaz Presidente de la Repblica Mxico M querido Jefe y Padrino:

Tengo noticias de que en un pueblo del Distrito de Guerrero se han sublevado y que el Cuartel General libro orden a la fuerza que se encuentra destacada en la cabecera de dicho Distrito para que marche a poner en paz a los revoltosos. La cuestin es puramente local y no tiene importancia alguna. El referido Distrito se ha hecho notable en el Estado por ser el nico inquieto, pues cuenta algunas hazaas que ha llevado a cabo, acaudilladas por individuos pertenecientes al crculo que llaman de Papigochis. Aunque, como digo antes el asunto no es de importancia, lo comunico a Ud. Para que este al tanto de lo que pasa. Desendole muchas felicidades, me repito su affmo. Ahijado que lo quiere.

Agustn Sanguines Coronel

4.

De Agustn Sangines a Porfirio Diaz, Chihuahua, diciembre 6, 1891, AUIA/CPD, f. 015201.

239

TOMOCHIC EN LLAMAS Miguel Ahumada informa a Diaz que se han pronunciado unos cuantos indios en Tomochic, cantn Guerrero5 (Telegrama) Chihuahua, Diciembre 9 de 1891 Gral. Porfirio Diaz Presidente de la Repblica Mxico En el pueblo de Tomochic, cantn Guerrero, se pronunciaron ayer unos cuantos indios. No se considera trascendental este movimiento. Miguel Ahumada Comandante de la 2 Zona de Gendarmera Fiscal

Respuesta manuscrita en el mismo documento Enterado de su mensaje de ayer. Ya encargue que el Cuartel General atienda esa emergencia aun cuando no revista importancia por el perjuicio que causara en el crdito. Gral. Porfirio Diaz.

No solo es preciso contener el desorden sino contenerlo en el acto para evitar el perjuicio al crdito en el extranjero 6 (Telegrama) Chihuahua, Chic., Diciembre 9 de 1891 Sr. Gral. Porfirio Diaz Presidente de la Repblica Mxico A las 5 P.M del da seis del corriente me comunico por la va telegrfica el Cap. 2. Francisco Castro, comandante del destaca-

5. 6.

De Miguel Ahumada a Porfirio Diaz, Chihuahua, diciembre 9, 1891, AUIA/CPD, f. 006607. De Jos Mara Rangel a Porfirio Diaz, Chihuahua, diciembre 9, AUIA/CPD, f. III/D 00003.

240

DEL INICIO DE LA INSURRECION Mento de Ciudad Guerrero que jefe poltico de aquel distrito solicitaba 20 hombres de aquella guarnicin para marchar al pueblo de Tomochic y sofocar un desorden provocado por algunos vecinos del mismo pueblo a lo que acced inmediatamente; dos horas despus el mismo Cap. Castro me comunico que el jefe poltico solicitaba no 20 sino 30 soldados. Esto hizo fijar mi atencin seriamente y ordene al Cap. Castro marcharse con dicha fuerza, dndole ordenes referentes a que me tuviera al corriente de sus movimientos y operaciones, y que le comunicara al jefe poltico que desde luego marchaban 50 caballos para aquel punto, los que se pondran a sus rdenes. En la misma noche me comunico este oficial, que deca el jefe poltico que no seria necesaria dicha fuerza porque no tena importancia aquel movimiento. Ayer ocho, por la tarde me dio parte el Cap. Castro de haber batido a los revolucionarios, hacindoles tres muertos, resultando por parte de nuestra fuerza herido levemente el teniente Domingo Manzano y dos individuos de tropa. A las 11 de la noche dispuse marchara inmediatamente para Guerrero y lugar de los acontecimientos el mayor del 5 Regimiento Pascual Ura con cien caballos con las correspondientes ordenes para que me tuviera al tanto diariamente de los acontecimientos que vayan ocurriendo. Tengo conocimiento de que no tienen ninguna importancia aquellos desordenes; sin embargo estoy muy pendiente y prevendr cualquier formalidad que puedan presentar aquellos acontecimientos, teniendo a Ud. Al tanto de lo que vaya ocurriendo. Gral. Jos Mara Rangel Jefe de la Segunda Zona Militar

Respuesta manuscrita en el mismo documento Enterado del movimiento de Guerrero y de la eficacia de Ud. Ha hecho Ud. Muy bien en ocurrir con mas elementos de los necesarios, porque no solamente se precisa contener el desorden sino contenerlo en el acto para que cuando su noticia llegue al extranjero, llegue tambin la de la pacificacin y as se evite el perjuicio al crdito. Gral. Porfirio Diaz.

241

TOMOCHIC EN LLAMAS El gobernador Carrillo proporciona a Diaz detalles de la asonada pero no puede precisar las causas 7 (Telegrama) Chihuahua, Diciembre 9 de 1891 Gral. Porfirio Diaz Presidente de la Repblica Mxico

El da 6 el jefe poltico de Guerrero sali con treinta hombres del 11 batalln del destacamento de esa plaza y quince paisanos para reducir al orden a los vecinos de la Seccin de Tomochic que se le haban rebelado. Ni el jefe poltico ni el gobernador concedieron importancia al motn, pues se trata de una Seccin de muy pocos habitantes, en su mayora indgenas; pero ayer recib del mismo jefe poltico Silviano Gonzlez el telegrama siguiente: Tomochic 7. Hoy a las cuatro de la tarde aribe a este pueblo con 15 paisanos y 30 federales. Al avistarme salieron de la iglesia como 30 hombres armados haciendo fuego sobre nosotros y despus de alguna resistencia huyeron en desorden internndose en la Sierra. Dejaron un muerto que no es conocido, hirindose en mente dos. Hago tenaz persecucin de sediciosos y pronto espero tenerlos todos en mi poder. A ultima hora acaba de llegar una partida que mande al cateo de una casa donde se haban refugiado algunos de los revoltosos que hicieron resistencia, en la cual quedaron dos de ellos muertos. Esta sedicin la considero Seor Gobernador, sin importancia y totalmente terminada; y como ignoro los motivos que la han causado, los esclarecer con los prisioneros que tengo y el mvil a que obedece dicha asonada que concepto concluida porque es seguro que los fugitivos se habrn albergado en los minerales donde se confundirn con los hombres de trabajo, pero de ah los ir sacando uno por uno luego que sean conocidos sus nombres por la informacin que sigo. Silviano Gonzlez. Desde luego dispuse saliera el Juez de Guerrero para el lugar de los acontecimientos y que el expresado jefe poltico, persona respetable y de toda confianza, hiciera personalmente y con paisanos conocedores del terreno, la persecucin mas activa de los revoltosos para impedir que se formen en gavilla; es de creerse que haya

7.

De Lauro Carrillo a Porfirio Diaz, Chihuahua, diciembre 9, 1891, AUIA/CPD, 1891-1892, ff. 006595-006601.

242

DEL INICIO DE LA INSURRECION Concluido la asonada, pero no puedo formarme juicio perfecto de las cosas hasta que me sean conocidos los nombres de los rebeldes y los motivos, pretexto del motn, ya ped informes y pronto estar en actitud de dar a Ud. Un juicio exacto sobre lo sucedido. Entretanto, estoy pendiente de todo y he tomado providencias para concluir con el mitote al que no le concedo ninguna importancia. Seguir poniendo a Ud. Al corriente de todos los acontecimientos. Lauro Carrillo Gobernador del Estado

Declararon que se sustraen a las leyes autoridades sin obedecer mas leyes que las divinas y estn en acecho de la conducta para asaltarla 8 (Telegrama) Chihuahua, Chih., Diciembre 10 de 1891 Gral. Porfirio Diaz Presidente de la Repblica Mxico Acaba de llegar el Sr. Capitn Joaqun Chvez, persona de toda confianza y veracidad, conductor de las platas de los minerales de Rayn por valor de $80,000 y esta aclarado que el objeto de los vecinos de Tomochic, bajo pretexto de supersticiones religiosas declararon que se sustraen a las leyes y autoridades sin obedecer mas leyes divinas y se armaron permaneciendo en acecho de la conducta para asaltarla. Por casualidad tuvo Chvez conocimiento y eludi el paso por Tomochic en los momentos que el jefe poltico se presentaba en el mismo punto, siendo resistido por los dichos vecinos de que ya Ud. tiene conocimiento por mi mensaje anterior. El asunto es meramente local y debemos considerarlo terminado, restndonos solamente esclarecer si alguna gente extraa, sorprendiendo la ignorancia de aquellos vecinos, hayan sido los promotores del motn para llevar a efecto el asalto de la conducta.

8.

De Lauro Carrillo a Porfirio Diaz, Chihuahua, diciembre 10, 1891, AUIA/CPD, 1891-1892, f. 006673.

243

TOMOCHIC EN LLAMAS

Para maana espero informes detallados del jefe poltico que permanece en Tomochic, los que comunicare inmediatamente. No ocurre ninguna otra novedad.

Lauro Carrillo Gobernador del Estado

El asunto de Tomochic no tiene significacin alguna y se conserva en el estado el orden pblico9 (Telegrama) Chihuahua, Diciembre 11 de 1891 Gral. Porfirio Diaz Presidente de la Repblica Mxico

No haba yo comunicado a Ud. Antes nada relativo al asunto de Tomochic, distrito de Guerrero, porque no se tenia informes ciertos. Hoy puedo manifestar a Ud. Que no tiene significacin alguna y que se conserva en el Estado el orden pblico. Por correo tendr el honor de dar a Ud. Pormenores.

Rafael Pimentel Gobernador del Estado

9.

De Rafael Pimentel a Porfirio Diaz, Chihuahua, diciembre 11, 1891, AUIA/CPD, f. III/D 00006.

244

DEL INICIO DE LA INSURRECION Se trata solo de puro fanatismo religioso iniciado por los cabecillas Cruz y Manuel Chvez, Jos Dolores Rodrguez y Carlos Medrano 10

Chihuahua, Chih., Diciembre 11 de 1891 Gral. Porfirio Diaz Presidente de la Repblica Mxico El Juez de Letras de Guerrero, a quien mande a Tomochic para dar fe de los acontecimientos del da 7, y seguir las informaciones del caso en telegrama que recib anoche me dice: Motivos de rebelin no tienen una manera de ser; tratase de puro fanatismo iniciado por cabecillas Cruz y Manuel Chvez, Jos Dolores Rodrguez y Carlos Medrano quienes han sublevado a treinta y tantos ignorantes, en su mayora indgenas, todos de este pueblo, hacindoles entender que deban obedecer a mas autoridad que un viejo y una vieja que se encuentran en Chopeque, rancho inmediato al mismo punto, quienes son el verdadero Dios y hacen milagros. Ya ordene traerme aqu a ese nuevo Cristo. El jefe poltico me informa lo mismo; permanece en Tomochic y espera que los fugitivos se presenten a la autoridad. Tengo ya datos para formar mi criterio y es este: la sublevacin fue local y sin ramificaciones de fuera, la mayora embaucados por los cabecillas so pretexto de creencias religiosas; pero el verdadero objeto de los cabecillas era tener gente en armas para asaltar la conducta al pasar por el pueblo. No ha habido ms y nada temo por otro lado, y juzgo esto terminado y sin ms consecuencias que el severo castigo que aplicare a los promotores que no podrn escapar; estos no son gente de ninguna importancia. Debe pues, darse esto por concluido y terminado; pero yo sigo vigilando y estoy prevenido en la lnea fronteriza para cualquier eventualidad. Luego que me llegue el parte detallado que por correo me enva el jefe poltico, lo mandare a Ud. Con todos los datos que tengo de este asunto. Lauro Carrillo Gobernador del Estado

10. De Lauro Carrillo a Porfirio Diaz, Chihuahua, diciembre 11, 1891, AUIA/CPD, f. III/D 00006.

245

TOMOCHIC EN LLAMAS Respuesta manuscrita en el mismo documento Enterado de su mensaje ayer. Gracias por si aviso. Celebro que todo haya concluido. Gral. Porfirio Diaz. Cruz Chvez invita a sus compaeros para ir a Cabora, en Sonora, a consultar a la Santa Teresa11 (Telegrama) Chihuahua, Diciembre 12 de 1891 Gral. Porfirio Diaz Presidente de la Repblica Mxico Jefe poltico de Guerrero me dice por esta va lo siguiente: Con fecha de hoy acabo de saber que Jess Medrano y otros de sus compaeros alcanzaron mulas de Medrano que llevaban carga a flete para los minerales. Tiraron parte de la carga llevndose las mulas y algunas provisiones en harina y carga as como los arrieros que las conducan. En el camino se encontr Medrano un papel clavado en un palo en Cruz Chvez invitaba a sus compaeros para ir a Cabora en Sonora consultar a la Santa Teresa. Estos informes son de uno de los mozos de Medrano que lleva a las mulas y se les fugo. Acaban de presentrseme Julin Rodrguez herido en el pecho y el indgena Valentn Banda, que no asistieron al mando de Cruz Chvez a la accin del da 7. Todos los revoltosos capturados los he puesto a disposicin del Juez quien les sigue la causa correspondiente. Los sediciosos que no se han presentado, dirigense en dispersin a Cabora no siendo posible perseguirlos con fuerza armada porque van de uno y dos y por caminos extraviados, por lo que he dispuesto enviar agentes especiales que los conocen para que al llegar a Cabora pidan su aprehensin a las autoridades de Sonora y me los traigan. Suplico a Ud. Recomiende al gobierno de aquel estado que las autoridades atiendan a los comisionados que he mandado y espero se servir Ud. Aprobar mis determinaciones. Ya se dirige este gobierno al de Sonora para obrar en combinacin y logar la captura de los pocos revoltosos que aun nos que-

11. De Lauro Carrillo a Porfirio Diaz, Chihuahua, diciembre 12, 1891, AUIA/CPD, f. III/D 00008.

246

DEL INICIO DE LA INSURRECION Dan por aprehender. En la seccin de Tomochic se ha restablecido el orden, ocupndose el vecindario en sus tareas ordinarias. En los minerales de la sierra no ha hecho esta ninguna impresin y todo sigue su curso.

Lauro Carrillo Gobernador del Estado

Respuesta manuscrita en el mismo documento Enterado de su mensaje de ayer. Hoy mismo me dirijo por telgrafo al gobierno de Sonora a efecto de que comisionados de Ud. Autorizados para pedir a aquellas autoridades aprehensin de prfugos, tengan su auxilio. Gral. Porfirio Diaz.

Les hicieron entender que en el Chopeque se haban aparecido Dios y Teresita de Cabora Chihuahua, Diciembre 13 de 1891 Gral. Porfirio Diaz Presidente de la Repblica Mxico M estimado Compadre y Seor de todo mi respeto:

12

Por telgrafo he tenido a Usted al corriente del desorden que en Tomochic provocaron algunos vecinos so pretexto de supersticin religiosa pero con objeto manifiesto de asaltar la ltima conducta de los minerales de Rayn. Tomochic es un pueblo pequeo distante de ocho a diez leguas de los minerales de Yoquivo, Candamea, Jess Mara, El Refugio y los Pinos Altos, y es punto de transito de dichos minerales a esta capital. La gente que vive en aquel pueblo, en su mayora indgenas, pues hay pocos de razn, ha sido siempre de buenas costumbres, ocupndose despus de levantar las cosechas de ir a trabajar a los minerales prximos. Entre los vecinos de razn que promovieron la asonada figuran Cruz y Manuel Chvez, Carlos y Jess Medrano

12. De Lauro Carrillo a Porfirio Diaz, Chihuahua, diciembre 13, 1891, AUIA/CPD, 1891-1892, f. 016245.

247

TOMOCHIC EN LLAMAS Y Francisco Rodrguez como cabecillas embaucadores de algunos indgenas y vecinos de condicin mas humilde e ignorante que ellos, y a quienes les hicieron entender que el Chopeque, rancho inmediato a Tomochic haba aparecido Dios y Teresita de Cabora, y que les haba ordenado que no obedecieran mas ley ni mas autoridades que la de los hermanos Chvez, quienes eran los sacerdotes de la nueva religin. As estuvieron los Chvez por algunos das ejecutando rezo en la iglesia y preparando a sus adeptos a los que exigan se presentaran armados, siendo el objeto de los cabecillas asaltar la conducta a su paso por all; pero de este propsito ose cuidaron de comunicarlo a los pobres indios. As las cosas, se presento al jefe poltico, que tuvo conocimiento de que estaba armado paparte del vecindario, y a su presencia y con la escolta que llevaba compuesta de treinta soldados federales y quince paisanos, lo recibieron los fanticos que estaban en el templo, a mano armada librndose un encuentro del que resultaron tres muertos de los sediciosos y otro que muri dos das despus a consecuencia de sus heridas; y por parte de la escolta del jefe poltico hubo dos heridos sin consecuencia graves. Esto pasaba el da siete, el mismo en que yo arrib a esta capital. Aunque me pareca muy raro que un movimiento preparado por gente de fuera hubiera elegido el punto de Tomochic para comenzar sus operaciones, siempre tome toda clase de precauciones por si la sedicin hubiera tenido ramificaciones por otras partes; pero al poco tiempo pude ya convencerme de que el desorden no tuvo mas elementos que los locales, ni otro objeto que el robo de platas, pues entre los complicados no figura ninguna persona de fuera del pueblo. Despus del hecho de armas del da 7, todo acabo y se han ido presentado al jefe poltico algunos de los vecinos embaucados, huyendo los cabecillas por lo mas escarpado de la Sierra con rumbo a Cabora, Estado de Sonora, adonde han salido ya comisionados de este Gobierno que conocen personalmente a los revoltosos para capturarlos donde se les encuentre y traerlos al Estado para que reciban el severo castigo a que se han hecho acreedores. Ya me dirig al Gobierno de Sonora para que apoye y preste auxilio a los agentes enviados. Por lo dems el orden quedo restablecido desde luego, y el acontecimiento no ha hecho ninguna impresin pues sigue el trafico con la Sierra lo mismo que antes, y es de esperarse que los vecinos de Tomochic no volvern a dejarse arrastrar por embaucadores. El Juez respectivo instruye el proceso a los revoltosos que se han cap-

248

DEL INICIO DE LA INSURRECCION Turado y las autoridades de todos los pueblos del Estado han recibido orden de estar muy pendientes y echar encima la mano a todos los que encuentran sospechosos y que sean desconocidos. Muy particularmente vigilo la lnea con los Estados Unidos por si al olorcito de este motn se nos quisieran arrimar por aqu los bandidos que se albergan allende el Bravo, por lo que le ruego a Ud. Que cualquiera noticia que pudiera comunicarme a este respecto, me la de a conocer, pues repito que por toda la lnea tengo sobre aviso y listas a las autoridades y vecinos. No hay otra novedad que comunicarle si no es la muerte de nuestro amigo el Seor Cura Corral, fallecido el 11 en la fbrica de Talamantes, municipalidad de Allende. La marcha de Estado sigue su curso normal, acentundose por la escasez de semillas cierta crisis monetaria, que esperamos pase con el invierno que se nos ha presentado muy riguroso. Sabe usted que con franca y leal adhesin, le pertenece y le esta agradecido su affmo. Compadre y amigo que atte. b.s.m S.S Lauro Carrillo Gobernados del Estado

Porfirio Diaz solicita a las autoridades de Sonora ayudar en la persecucin de los amotinados que van rumbo a Cabora 13 (Telegrama) Mxico, Diciembre 14 de 1891 Gral. Luis Torres y Rafael Izabal Mxico Prfugos dispersos de un motn habido en pueblo de Chihuahua recalaron Cabora. Es conveniente que autoridades de dicho Cabora auxilien a comisionados del gobierno de Chihuahua que van en su persecucin. Porfirio Diaz Presidente de la Repblica

13. De Porfirio Diaz a Rafael Izabal y Luis Torres, Mexico, diciembre 14, 1891, AUIA/CPD, f. III/D 00009.

249

TOMOCHIC EN LLAMAS Es importante la captura de los cabecillas revoltosos; hay que perseguirlos por donde quiera que vayan 14 (Telegramas) Chihuahua, Chih., Diciembre 15 de 1891 Silviano Gonzlez Jefe Poltico del Cantn Guerrero Chihuahua Enterado de sus mensajes anteriores y de que mando Ud. Comisionados a Sonora para lograr aprehensin de fugitivos. Ya el gobernador de Sonora me ofrece auxiliar a nuestros agentes. Es muy importante la captura de los cabecillas revoltosos y encarezco Ud. Que no se perdone medio para logarlo persiguindolos por donde quiera que vayan. Lauro Carrillo Gobernador del Estado

14. De Lauro Carrillo a Silviano Gonzlez, Chihuahua, diciembre 15, 1891, AMG/LTO, exp. 242, caja 23.

250

EL INICIO DE LA INSURRECION

El motn del pueblo de Tomochic no tiene importancia 15 Chihuahua, Diciembre 15 de 1891 Gral. Porfirio Diaz Presidente de la Repblica Mxico Seor: Me permito acompaarle en copia, el parte que rindi el Jefe Poltico de Guerrero, relativo al motn del pueblo de Tomochic, por el cual vera Ud. Que no tiene importancia, como le manifest a Ud. En mi carta anterior. Con el respeto de siempre me repito de Ud. Adicto y atento servidor de B.S.M

Rafael Pimentel Secretario de Gobierno

Los sublevados son todos habitantes de este lugar (Anexo) Jefatura Poltica del Distrito de Guerrero en Tomochic Para que se sirva Ud. Dar cuenta al C. gobernador del Estado, tengo el honor de participar a Ud. Que segn avise por telgrafo, el da 6 del corriente Sal de Guerrero con direccin a este punto, por tener noticia de encontrarse en el 40 hombres sobre las armas los cuales sin plan poltico, desconocan a las autoridades establecidas por la ley, y segn informe del Presidente [Juan Ignacio Chvez] proclamaban su independencia y no reconocan superioridad mas que en Dios. A esta expedicin me acompaaron el Sr. Capitn 2 Francisco Castro con treinta hombres del 11 batalln y quince paisanos, en-

251

15. De Rafael Pimentel a Porfirio Diaz, Chihuahua, diciembre 15, 1891, con un anexo: De Silviano Gonzlez al secretario de gobierno de Chihuahua, Tomochic, diciembre 9, 1891, AUIA/CPD, ff. 015494-015495.

TOMOCHIC EN LLAMAS Tre estos, cinco que puso a mis rdenes el Sr. Capitn Joaqun Chvez. A las 3 P.M. llegue a la cima de la cuesta que da vista a esta poblacin y all supe por un explorador que los revoltosos en numero de 40 estaban agrupados en la iglesia e ignoraban mi aproximacin. Inmediatamente se destaco el Sr. Subteniente Toribio Herrera con 14 hombres para que ocupase un cerro en el que se sabia pretendan hacerse fuertes los contrarios, el cual queda a la derecha del camino que va a Jess Mara; al seor Juan J. Gonzlez, con 5 hombres se le confi la defensa de un faldeo montuoso que esta a la izquierda de dicho camino; al seor Agustn Sandoval se le ordeno por el camino que conduce a Tomochic, pues ya se haba notado que el enemigo, aunque a la larga distancia, estaba formado en orden de batalla a nuestro frente. Apenas bajamos cuando los pronunciados rompieron el fuego, siendo su cabecilla Cruz Chvez el primero que disparo sus armas; cuando vieron ocupadas las posesiones que podan serles favorables, a paso veloz y en buena formacin se dirigieron sobre el campo mortuorio y a su encuentro sali el teniente Domingo Manzano con 5 soldados colocados en tiradores, los cuales estaban protegidos por un fuego muy activo que en unin del capitn Castro hacia el suscrito y los empleados que lo acompaaban, colocados en dicho lugar. En esta situacin, duro el tiroteo como media hora y habiendo visto los sediciosos que se les aproximaban los soldados, comenzaron a batirse en retirada habiendo herido en un brazo al Sr. Manzano cuando marchaba a darles una carga a la bayoneta. Todava estaban organizados los sediciosos cuando el capitn Castro avanzo con mpetu sobre ellos y eficazmente auxiliado del subteniente Herrera, en una hora mas de tiroteo los puso en completa dispersin, dejando en el campo muerto a Santiago Gallegos; y ayer y hoy se han recogido dos heridos y se tiene noticia de que hay otros muertos y heridos en la sierra, los cuales se buscan por una comisin. Creo de justicia hacer especial mencin del valiente comportamiento y arrojo de los Seores capitn Castro, teniente Manzano y subteniente Herrera, y sargento 2 Manuel Zabala, de Juan J. Gonzlez, Fernando Chvez y Refugio Olivas, pues aunque todos generalmente cumplieron con su deber, estos demostraron su entereza y buen animo. Cuando termino el tiroteo era ya muy tarde y como se tema que hubiese nueva resistencia en el pueblo, se procedi a ocuparlo dejando de inspeccionar el campo. Una vez en la poblacin, se mando catear la casa de Jos D. Rodrguez

252

DEL INICIO DE LA INSURRECCION Estaban dentro por haber servido aquel local de cuartel a los revoltosos, se ordeno fuese derribada dicha puerta, y al verificarse esto, dos individuos que estaban dentro apagaron la luz e hirieron a dos soldados con machete, a uno en la cabeza y otro en la boca, por cuyo motivo penetraron estos a la pieza con bayoneta calada y mataron a Juan Rodrguez, Francisco de la Cruz y al nio Manuel Acosta, al cual hirieron involuntariamente por haber estado en tinieblas el lugar del suceso, el que se verifico a los ocho y media de la noche. Los sublevados son todos habitantes de este lugar, ignorndose hasta ahora las perdidas que hayan tenido, y por nuestra parte solo hay que lamentar la herida que recibi el Sr. Manzano. Existen en mi poder tres armas de fuego, una inutilizada y cuatro blancas, recogidas a los pronunciados. LIBERTAD Y CONSTITUCION, DISTRITO GUERRERO

Tomochic, Diciembre 9 de 1891 Al Secretario del Supremo Gobierno del Estado Silviano Gonzlez, Jefe Poltico M.R Vidal, Secretario

Las autoridades por donde pueden venir los revoltosos de Chihuahua tienen rdenes de perseguirlos16 (Telegrama) Hermosillo, Sonora, Diciembre 16 de 1891 Gral. Porfirio Diaz Presidente de la Repblica Mxico Todas las autoridades del rumbo por donde pueden venir revoltosos de Chihuahua, tienen ordenes para perseguirlos y prestar auxilios a los comisionados que vienen tras de ellos. Tambin me he dirigido

16. De Rafael Izabal a Porfirio Diaz, Hermosillo, diciembre 16, 1891, AUIA/CPD, f. III/D 00010.

253

Al Gral. En Jefe de la Zona, por estar Cabora entre los ros Yaqui y Mayo, cerca de los destacamentos de fuerza federal. Rafael Izabal Gobernador de Sonora En chihuahua se organiza una expedicin para perseguirlos 17 (Telegrama) Pinos Altos, Diciembre 16 de 1891 Sr. Silviano Gonzlez Jefe Poltico del Cantn Guerrero Guerrero, Chih. Tengo el honor de participar a Ud. Que con esta fecha quedo nombrado en su categora de mayor de las Fuerzas Nacionales el C. Liborio Vzquez como segundo en jefe de la expedicin que me ordeno Ud. Organizar contra los revoltosos de Tomochic Ramon G. Ochoa Presidente Municipal En Pinos Altos se recibe la lista de revoltosos de Tomochic que van rumbo a Cabora 18 Ciudad Guerrero, Diciembre 17 de 1891 Ramon Senz Presidente Municipal Pinos Altos Por su oficio del 14 del corriente se impone esta Jefatura de haber sido Ud. Nombrado Agente para la persecucin del grupo armado

17. De Ramon G. Ochoa a Silviano Gonzlez, Pinos Altos, diciembre 16, 1891, AMG/LTO. 18. De Silviano Gonzlez a Ramon Senz, Guerrero, diciembre 17, 1891, AMG, lib. 13, Comunicaciones Inferiores, nota 893.

254

DEL INICIO DE LA INSURRECCION Que se encuentra en la Sierra. Y sin conceder a Ud. Ninguna jurisdiccin para pedir informes circunstanciados a una Oficina Superior como es la que desempeo, prevengo a Ud. Que en el acto organice en esa Seccin el mayor numero de hombres que sea posible armar y se traslada inmediatamente con ellos a Tomochic para que junto con el Jefe de la Fuerza Federal que se encuentra en aquel punto, procuren aprehender a los revoltosos que en numero de veinticinco se encuentran reunidos a inmediaciones de Tutuaca. Los nombres de los sediciosos son: Cruz, Manuel, Jess Jos y David Chvez; Canuto y Jos Caldern; Ramon, Agustn, Nicols, Miguel y Guillermo Mendias; Anastasio, Lzaro, Reyes y Jos Dolores Rodrguez; Crespilio Ortega; Tefilo y Jess Ruiz; Luciano y Vidal Gallegos; Jess y Carlos Medrano; Juan Turrales, Nepomuceno Acosta y Jorge Ortiz. Los gastos originados en es expedicin sern reembolsados por el erario del Estado segn orden relativa. Silviano Gonzlez Jefe Poltico de Guerrero

Dieciocho revoltosos armados de rifle y pistola esperan parque para volver sobre Tomochic 19 Ciudad Guerrero, Diciembre 17 de 1891 Secretario General de Gobierno Chihuahua El presidente Municipal de Pinos Altos me comunica que: A las 10 del da 16 Santiago Gmez haba llegado de los pueblos del distrito lo mande comparecer ante mi y dijo: Que haba visto a varios de los individuos pronunciados en Tomochic; que en donde se junta el camino real del rio de los Quintana y el desecho de Tomochic se hallaban 18 hombres armados de rifle y pistola; que all durmi y platico con ellos y que le preguntaron sobre los heridos de Tomochic; que le dijeron que estara all hasta que se hicieran de parques para volver a Tomochic; que en la noche llegaron dos muchachos con dos mulas con provisiones; que los individuos

19. De Silviano Gonzlez al secretario de gobierno, Guerrero, diciembre 17, 1891, AMG, lib 7, Comunicaciones Inferiores, nota 293, 1891-1892.

255

TOMOCHIC EN LLAMAS Que conoce y platico son Cruz Chvez y dems. El que informa es persona que se puede hacer fe en el. Silviano Gonzlez Jefe Poltico

Las fuerzas federales se organizan para la persecucin 20 Ciudad Guerrero, Diciembre 17 de 1891 Capitn Francisco Ramrez Ciudad Guerrero Sabemos que a inmediaciones de Tutuaca hay 25 hombres armados que pretenden rehacerse de la derrota que sufrirn en Tomochic y atacar a la fuerza federal que hay en el pueblo. Suplico a Ud. Que con la fuerza de su mando mas 10 hombres que conozcan el terreno, con las del capitn Francisco Castro que estn en Tomochic y la fuerza que mandara el presidente de la Seccin de Pinos Altos, proceda a la persecucin de sediciosos mencionados, Cruz Chvez, etc., que se sabe estn armados de rifle y pistola. Silviano Gonzlez Jefe Poltico

20. De Silviano Gonzlez a Francisco Ramrez, Guerrero 17, 1891, AMG, lib. 13, Comunicaciones Inferiores, nota 894.

256

DEL INICIO DE LA INSURRECCION Las fuerzas de Ramon G. Ochoa llegan a Jess Mara dando lastima 21 (Telegrama) Pinos Altos, Diciembre 18, 1891 Sr. Silviano Gonzlez Jefe Poltico del Cantn Guerrero Guerrero, Chih. Comunico a Ud. Fuerza armada acudi Jess Mara en busca auxilio. Ayer llego fuerza de 20 hombres sin recursos, sin un centavo y hasta sin abrigos. El comercio ha colaborado con alguna. Imposible conseguir soldados por menos de 1.50 diarios. Expedicin durara no menos de 20 das. Ramon G. Ochoa Presidente

Porfirio Diaz es informado da a da de la tenaz persecucin 22 (Telegrama) Chihuahua, Diciembre 18 de 1891 Gral. Porfirio Diaz Presidente de la Repblica Mxico Presidente Municipal de Pinos Altos con esta fecha me dice: Tengo informes ciertos de derrotero que llevan rumbo a Sonora los sediciosos de Tomochic los que, en varios grupos de tres o cinco han pasado por Tutuaca hasta el completo de 18 y salgo tras ellos en este momento con 40 paisanos que tengo listos. Hare la persecucin hasta capturarlos donde quiera que los encuentre en cumplimiento de sus ordenes.

21. De Ramon G. Ochoa a Silviano Gonzlez, Pinos Altos, diciembre 18, 1891, AMG/LTO. 22. De Lauro Carrillo a Porfirio Diaz, Chihuahua, diciembre 18, 1891, AUIA/CPD f. III/D 00011.

257

TOMOCHIC EN LLAMAS Adems de los comisionados que he enviado a varios puntos, he dispuesto que esta partida persiga a los revoltosos con tenacidad para impedir que se nos queden en alguna arruga de la sierra, fuere aqu o en Sonora. No hay ms novedad. Lauro Carrillo Gobernador del Estado. El jefe poltico de Cusihuiriachic solicita la lista de los revoltosos 23 (Telegrama) Cusihuiriachic, Diciembre 19 de 1891 Silviano Gonzlez Jefe poltico del Cantn Guerrero Guerrero, Chih. Solicito de Ud. La lista de prfugos de Tomochic para procurar su aprehensin. Rafael Soto Jefe Poltico El ejrcito se alimenta en Tomochic con ganado de los sediciosos 24 Ciudad Guerrero, Diciembre 21 de 1891 Secretario de Gobierno Chihuahua Comunico al Sr. Gobernador del Estado que debido a no encontrar provisiones en Tomochic el da 7 del presente para la tropa que me acompaaba, mande matar un buey, una vaca y 16 carneros

23. De Rafael Soto a Silviano Gonzlez, Cusihuiriachic, diciembre 19, 1891, AMG/LTO. 24. De Silviano Gonzlez al secretario de gobierno, Guerrero, diciembre 21, 1891, AMG, lib. 7 Comunicaciones Inferiores, nota 308, 1891-1892.

258

DEL INICIO DE LA INSURRECCION De Jess Medrano, y una vaca de Julin Rodrguez, ambos complicados en el movimiento sedicioso en dicho lugar. Silviano Gonzlez Jefe Poltico Carrillo desea saber si aun se encuentran los revoltosos en la sierra 25 (Telegrama) Chihuahua, Diciembre 25, 1891 Sr. Silviano Gonzlez Jefe Poltico del Cantn Guerrero Guerrero Enterado sus mensajes ltimos. Mande Ud. Exploradores inteligentes a fin de saber con certeza rumbo que siguieron los revoltosos y si aun se encuentran en algn punto de la Sierra dndome cuenta de resultado. Lauro Carrillo Gobernador del Estado

Respuesta manuscrita en el mismo documento El Sr. Joaqun Chvez envi a seis exploradores los cuales debieron haber regresado da 24 a Tomochic.

25. De Lauro Carrillo a SIlviano Gonzlez, Chihuahua, diciembre 25, 1891, AMG/LTO.

259

TOMOCHIC EN LLAMAS Ramon Senz informa al jefe poltico no haberse movido de Tomochic 26 (Telegrama) Ciudad Guerrero, Diciembre 25 de 1891 C. gobernador del Estado Chihuahua A pesar de habrsele dado la orden de perseguir a los sublevados hasta limites del Estado, Ramon Senz me informa no haberse movido de Tomochic por estar desengaando de que los revoltosos ya no se encuentran en terrenos del Estad. Decidi volverse a la Hacienda del Rosario con todos los que lo acompaaban pues dice no podan hacer una campaa sin perjudicarse. Las fuerzas de Temosachic y Pinos Altos deben estar en Tutuca. Espero noticias de 6 exploradores que el seor Joaqun Chvez mando a la sierra. Silviano Gonzlez Jefe Poltico

Lo nico que se sabe es que las fuerzas pasaron por Maycoba 27 Pinos Altos, Diciembre 27 de 1891 Sr. Silviano Gonzlez Jefe Poltico del Cantn Guerrero Guerrero Fuerzas salieron el 19 direccin Cabora pasaron Maycaoba. No hay mas noticias. Jess Porras Presidente Suplente

26. De Silviano Gonzlez al gobernador del estado, Guerrero, diciembre 25, 1891, AMG, lib. 7, Comunicaciones Inferiores, 1891-1892. 27. De Jess Porras a Silviano Gonzlez, Pinos Altos, diciembre 27, 1891, AMG/LTO.

260

DEL INICIO DE LA INSURRECCION Los pueblos no consienten la menor asonada que trastorne el orden 28

Chihuahua, Diciembre 28 de 1891 Gral. Porfirio Diaz Presidente de la Repblica Mxico Muy querido Compadre y Seor de todo m respeto: Despus de mi ultima en que narre a Ud. Los acontecimientos de Tomochic, no ha habido en el Estado suceso alguno notable de que dar a Ud. Cuenta; si no es que una vez sabido que los revoltosos tomaron rumbo a Cabora, Estado de Sonora, puse en su persecucin una fuerza de cuarenta hombres organizada en los minerales de Jess Mara y Pinos Altos, la cual con permiso del gobierno de Sonora ha penetrado a dicho estado para hacer la captura de estos bandoleros. El incidente de Tomochic me ha servido para conocer la buena disposicin en que estaban todos los pueblos para no consentir la menor asonada que trastorne el orden, y al efecto he ordenado y puesto sobre vigilancia a todas las autoridades y pueblos en la lnea del Estado, para que aprehendan a las personas mas sospechosas que se internaran en nuestra lnea y ejerza vigilancia sobre aquellas personas de algn antecedente dudoso, con el objeto de precaverme as de cualquier invasin de bandoleros por parte de la lnea americana, albergue de ociosos y criminales fugitivos de la justicia. Creo pues, que por ac estamos bien y preparados para cualquier eventualidad. Como el invierno ha sido aqu muy cruel, se ha exacerbado los males crnicos de nuestro amigo el Lic. Pimentel, y sus mdicos le preceptuaron cambio de clima. El se empeo por una licencia de tres meses. Que desea pasar al lado de u familia, y a sus reiteradas instancias me he visto obligado a otorgrsela con goce de sueldo. Le he recomendado haga a Ud. Una visita en mi nombre y le rinda los informes detallados sobre la cosa de Tomochic.

28. De Lauro Carrillo a Porfirio Diaz, Chihuahua, diciembre 28, 1891, AUIA/CPD f. III/D 00012.

261

TOMOCHIC EN LLAMAS Sin mas por ahora, me repito como siempre, su adicto amigo y compadre affmo. Que seguro servidor b.s.m. Lauro Carrillo Gobernador del Estado

Dispuse que toda la lnea con los Estados Unidos este vigilada 29 (Telegrama) Chihuahua, Diciembre 28 de 1891 Gral. Porfirio Diaz Presidente de la Repblica Mxico Con motivo del incidente de Tomochic y temiendo que a su resonancia creyeran los bandoleros de allende el Bravo que pudieran encontrar elementos en el Estado y venir por ac algunas partida, dispuse desde luego que toda la lnea con los Estados unidos estuviera vigilada por las autoridades y preparados todos los pueblos con orden de aprehender a toda persona sospechosa y vigilar a las de dudosos antecedentes. Estamos pues, listos para cualquier evento y para mayor seguridad de aquella lnea, hoy mismo nombro Jefe Poltico del distrito Bravos, para que salga maana a ocupar su puesto, a nuestro amigo Coronel Sanguines quien va ampliamente autorizado para cubrir militarmente todos los puntos de la lnea americana y ejercitar la debida vigilan para lo cual le ayudaran todos los pueblos del distrito, lo mismo que la fuerza federal que espero obrara en combinacin con las disposiciones que tome el Seor Sanguines. He visto con gusto que todos los pueblos del Estado estn dispuestos a perseguir con encarnizamiento a los revoltosos y a no tolerar ninguna asonada que perturbe la paz. Adems, he mandado a Texas desde hace das comisionado de mi confianza para vigilar a Simn Amaya, nico elemento que pudiera traer sobre el Estado revoltoso de fuera.

Lauro Carrillo Gobernador del Estado

29. De Lauro Carrillo a Porfirio Diaz, Chihuahua, diciembre 28, 1891, AUIA/CPD, f. III/D 00013.

262

DEL INICIO DE LA INSURRECCION Los revoltosos procedentes del estado de Chihuahua sorprendieron ayer por una desgracia un piquete de fuerza federal 30 (Telegrama)

Hermosillo, Sonora, Diciembre 28 de 1891 Gral. Porfirio Diaz Presidente de la Repblica Mxico

Los revoltosos procedentes del Estado de Chihuahua, en numero de treinta hombres sorprendieron ayer por desgracia, un piquete de fuerza federal cerca del pueblo de Batacosa y mataron al capitn Emilio Enrquez, el teniente Manuel Lamoisse y cuatro soldados, dejando heridos de gravedad a dos soldados. Despus de esto, los rebeldes continuaron rumbo a Cabora. Ya hoy se mueven sobre ellos fuerzas que vienen de Chihuahua, otras de Guardia Nacional del Estado y de la Federacin a las rdenes del coronel Lorenzo Torres. Pronto sern rodeados por todas partes y aprehendidos los revoltosos. Rafael Izabal Gobernador del Estado

Respuesta manuscrita en el mismo documento Enterado de su mensaje de ayer. Suplico a Ud. De parte frecuente de los resultados de la persecucin y DE ORDENES EN SENTIDO DE QUE UNA VEZ APREHENDIDOS SEAN SEVERA Y PRONTAMENTE CASTIGADOS. Gral. Porfirio Diaz.

30. De Rafael Izabal a Porfirio Diaz, Hermosillo, diciembre 28, 1891, AUIA/CPD, f. III/D 00014.

263

TOMOCHIC EN LLAMAS Que el capitn Castro marche inmediatamente a situarse en Pinos Altos31 (Telegrama) Chihuahua, Diciembre 29 de 1891 Sr. Silviano Gonzlez Jefe Poltico del Cantn Guerrero Guerrero Srvase comunicar por extraordinario violento a capitn Francisco Castro que con fuerza de su mando marche a situarse en Pinos Altos en vez de concentrarse a esa ciudad y que se le recomienda mucha vigilancia sobre el enemigo. Gral. Jos Mara Rangel Jefe de la Segunda Zona Militar

Los revoltosos de Tomochic contramarcharon de Cabora32 (Telegrama) Chihuahua, Diciembre 29 de 1891 Silviano Gonzlez Jefe Poltico del Cantn Guerrero Guerrero Tengo noticias de que revoltosos de Tomochic contra marcharon de Cabora desde el da 26 con rumbo a esa ciudad. De acuerdo con el Jefe de la Zona he dispuesto que el piquete federal situado en Tomochic marche a guarecer el mineral de Pinos Altos. Con extraordinario comunique Ud. Al capitn Castro la orden que por conducto de Ud. Comunica el Gral. Rangel. Lauro Carrillo Gobernador del Estado

31. De Jos Mara Rangel a Silviano Gonzlez, Chihuahua, diciembre 29, 1891, AMG/LTO. 32. De Lauro Carrillo a Silviano Gonzlez, Chihuahua, diciembre 29, 1891, AMG/LTO.

264

DEL INICIO DE LA INSURRECCION Los revoltosos llegaron a Cabora y la llamada Santa se les escondi 33 (Telegrama) Hermosillo, Sonora, Diciembre 30 de 1891 Gral. Porfirio Diaz Presidente de la Repblica Mxico

Recibido su mensaje de ayer se cumplir. Los revoltosos llegaron a Cabora, la llamada Santa se les escondi y se devolvieron manifestando mucha pesadumbre por el camino que haban trado. Noticias recibidas hoy dicen: Coronel Lorenzo Torres con fuerza federal y una partida de treinta hombres del Estado marchaban sobre la pista de los revoltosos quienes se encontraban entre estas fuerzas y las que venan de Chihuahua persiguindolos. Rafael Izabal Gobernador del Estado

Ya aviso al presidente de Moris y La Trinidad que les cierren el paso por Yecora 34 (Telegrama) Chihuahua, Diciembre 31 de 1891 Gral. Porfirio Diaz Presidente de la Repblica Mxico El presidente de Pinos Altos, comandante de la fuerza de Chihuahua que penetro a Sonora en persecucin de los fanticos de Tomochic en telegrama de hoy me dice: Ayer 11 A.M. tirote revoltosos en Peitas, Sonora, estos huyeron en completa dispersin por terrenos difcil perseguirlos con xito. Destaque veinte infantes al mando de Casimiro Monge quien los alcanz a cuatro leguas y los bati de nuevo, huyendo los revoltosos por San Luis Babarocos rumbo

33. De Rafael Izabal a Porfirio Diaz, diciembre 30, 1891, AUIA/CPD, f. III/D 00015. 34. De Lauro Carrillo a Porfirio Diaz, Chihuahua, diciembre 31, 1891, AUIA/CPD, f. III/D 00016.

265

TOMOCHIC EN LLAMAS A Moris. Ya doy aviso a presidente de Moris y de la Trinidad para que les cierren el paso por Yecora adonde dirjome. El coronel Torres llego con caballera a ltima hora y ha perseguido revoltosos por bosques y breales hasta meterlos a la sierra. Por nuestra parte no ha habido novedad. Ya me dirijo al presidente de Moris para que cierre el paso a los revoltosos, que no dejare en descanso hasta logar su captura. Lauro Carrillo Gobernador del Estado Estoy pendiente del movimiento de revoltosos para su destruccin 35 (Telegrama) Ciudad Guerrero, Diciembre 31 de 1819 A Chihuahua Segn sus rdenes estoy pendiente del movimiento de revoltosos para su destruccin. Los vecinos de Tomochic alarmados justamente por haberse ido la fuerza que haba temen el regreso de alguna partida de sediciosos y ser vejados. Suplican se ponga en aquel lugar un destacamento permanente para garanta de los habitantes y quitar la desconfianza que infunde el camino a la Sierra, ya que han dejado de hacerse remisiones de mercancas con grave perjuicio de los negociantes que temen sean robadas en transito. Silviano Gonzlez Jefe Poltico

35. De Silviano Gonzlez a, Guerrero, diciembre 31, 1891, AMG, lib. 7, Comunicaciones Superiores, 18911892.

266

DEL INICIO DE LA INSURRECION

Es de suponerse que los fugitivos busquen ya los medios de entrar al orden Chihuahua, Diciembre 31 de 1891 Silviano Gonzlez Jefe Poltico del Cantn Guerrero Guerrero

36

(Telegrama)

Conviene que Tomochic quede sin guarnicin para ver si los rebeldes regresan a sus hogares y hallamos los medios de capturarlos siempre que no sea posible hacerlo en su huida por las sierras de Tomochic ms fragosas. No creo que los vecinos de Tomochic sufran daos, pues es de suponerse que los fugitivos busquen ya los medios de entrar al orden dados sus antecedentes de trabajo. En fin deme Ud. Su opinin y obrare de acuerdo.

Lauro Carrillo Gobernador del Estado

Silviano Gonzlez espera el regreso de los sublevados al pueblo 37 (Telegrama)

Ciudad Guerrero, Enero 1 de 1892 Silviano Gonzlez Jefe Poltico Guerrero Juzgo muy acertado su respetable parecer y por mi parte investigare sigilosamente si rebeldes regresan a Tomochic y avisare a Ud. Silviano Gonzlez Jefe Poltico de Guerrero

36. De Lauro Carrillo a Silviano Gonzlez, Chihuahua, diciembre 31, 1891, AMG/LTO. 37. De Silviano Gonzlez a Lauro Carrillo, Guerrero, enero 1 1892, lb. 7, Comunicaciones Superiores, 18911892.

267

TOMOCHIC EN LLAMAS Carrillo no encuentra descanso con los revoltosos 38 (Telegrama) Ciudad Guerrero, Enero 8 de 1892 Coronel Lauro Carrillo Gobernador del Estado Chihuahua

Acabo de recibir aviso de haberse advertido numerosas huellas en el punto los tablones camino de Yoquivo y tmese sean de los revoltosos. Lo pongo en su conocimiento. Silviano Gonzlez Jefe Poltico de Guerrero

Siguen los problemas armados: ahora en La Ascensin 39 (Telegrama) Chihuahua, Enero 9 de 1892 Gral. Porfirio Diaz Presidente de la Repblica Mxico Acabo de recibir de Sangines el siguiente telegrama fechado hoy: En La Ascensin se han sublevado llegando a cien los revoltosos. Han matado a cinco entre ellos presidente nuevo y al hijo del coronel Jos Mara Avalos. Cuatro y medio de hoy salgo Ascensin por Deming. Que Jefe de Zona de orden para que pueda disponer de fuerza que esta en aquel rumbo. Ya se han librado rdenes para que Sanguines disponga de las fuerzas del rumbo y adems salen hoy mismo para La Ascensin cincuenta caballos del 5 Regimiento. Aun no puedo formarme juicios si este movimiento obedece a combinaciones con los revoltosos

38. De Silviano Gonzlez a Lauro Carrillo, Guerrero, enero 8, 1892, AMG, lib. 7, Comunicaciones Superiores, 1891-1892. 39. De Lauro Carrillo a Porfirio Diaz, Chihuahua, enero 9, 1892, AUIA/CPD, f. II/D 00001.

268

DEL INICIO DE LA INSURRECCION

De Tejas o si es simplemente una asonada local, pues con la ultima eleccin de Ayuntamiento y de asuntos relativos a varios terrenos en cuestin, ese pueblo haba quedado muy dividido y los nimos exaltados. Lo tendr a Ud. Al corriente de toda novedad. Lauro Carrillo Gobernador del Estado Carrillo descansa: los revoltosos van rumbo a Sinaloa 40 (Telegrama) Ciudad Guerrero, Enero 11 de 1892 Cor. Lauro Carrillo Gobernador del Estado Chihuahua Acaba regresar da 8 Presidente de Pinos Altos. Dice revoltosos han interndose rumbo a Sinaloa. Aqu no hay novedades.

Silviano Gonzlez Jefe Poltico El coronel Sanguines responsabiliza a los Papigochis del motn de La Ascensin debido a un problema de tierras con el coronel Bouquet 41 Ascensin, Chih., Enero 16 de 1892 Seor Presidente Gral. Porfirio Diaz Mxico M querido Jefe y Padrino: Confirmo a Ud. Lo que dije en mi anterior, relativo a que los hechos ocurridos en esta poblacin reconocen por principio una cuestin
40. De Silviano Gonzlez a Lauro Carrillo, Guerrero, enero 11, 1892, AMG, lib. 7, Comunicaciones Superiores. 41. De Agustn Sanguines a Porfirio Diaz, Ascensin, Chihuahua, enero 16, 18922, AUIA/CFD, f. 001321.

269

TOMOCHIC EN LLAMAS Pura y exclusivamente local pero de tristes consecuencias, porque no solo ocasiono la desaparicin violenta de tres ciudadanos, sino que con el presidente municipal Rafael Ancheta, se cometi el asesinato mas infame y repugnante y esto, como Ud. Comprender, perjudico sobremanera a los pueblos, pues adems de que echan un borrn en el libro de la historia, destruyeron el principio de moralidad. Tengo presos ya a disposicin del Juzgado el principio de los facciosos y resta solo perseguir a los dems hasta ver si se logra su captura; pero perdieron por completo el carcter de sublevados, quedando con el de prfugos. Entre los expresados facciosos hay de Diaz a veinte que merecen un castigo ejemplar; pero me temo que salgan relativamente bien porque sern defendidos por los papigochis, pues el Jefe de ellos y autor principal de lo ocurrido es un seor Jos Len Urrutia, hermano del Lic. Guillermo Urrutia, y este es miembro del partido papigochic y Presidente del Tribunal Superior del Estado; pero sea lo que fuere yo cumplo con m deber y por lo mismo tengo preso y a disposicin de la autoridad judicial al expresado don Jos Len. Para lo que pueda convenir, comunico a Ud. Que el arma poderosa que esgrimi el referido Jos Len Urrutia para llegar al pueblo donde lo llevo, es la cuestin de terrenos que existe entre los vecinos y el teniente coronel ngel Bouquet. Aun no he podido conocer a fondo dicha cuestin y por eso no doy a Ud. Detalles sobre el particular. Las oficinas federales y sus fondos quedaron ilesos, pues justo es decir que los facciosos no cometieron ningn acto de vandalismo. Me permito felicitar a Ud. Por el carcter y giro que tomaron los asuntos en esta localidad. Desendole muchas felicidades me repito si ahijado y amigo que lo quiere. Cor. Agustn Sanguines

270

DEL INICIO DE LA INSURRECCION

El gobernador recibe informes de que termino el problema de Tomochic 42 (Telegrama) Chihuahua, Chih., Enero 18 de 1892 Sr. Silviano Gonzlez Jefe Poltico Distrito Guerrero Guerrero Enterado su mensa hoy. Supuesto que incidente de Tomochic termino ya debe disolverse la pequea fuerza al mando de Ramon Ochoa a quien ya ordene directamente lo hiciera asi procediendo a formar las liquidaciones respectivas para pagar a los soldados dndoles las gracias a nombre del gobierno por sus servicios. Luis Carrillo Gobernador del Estado. Carrillo informa a Porfirio Diaz: Tomochic, La Ascensin y Catarino Garza son problemas liquidados 43 Chihuahua, Enero 18 de 1892 Gral. Porfirio Diaz Presidente de la Repblica Mxico Muy querido compadre y Seor de todo m respeto:

La asonada de Tomochic acabo en su totalidad, habindose presentado a las autoridades una gran parte de los complicados y disueltose el resto tomando por diversos rumbos de uno a uno y de a dos, despus de haber vendido en Yecora sus monturas y las armas. Poco a poco irn recalando a sus pueblos para presentarse a la autoridad, por consiguiente este asunto es concluido y he disuelto ya las partidas de Guardia Nacional que con tal motivo se organizaron.

42. De Lauro Carrillo a Silviano Gonzlez, Chihuahua, enero 18, 1892, AMG/LTO. 43. De Lauro Carrillo a Porfirio Diaz, Chihuahua, enero 18, 1892, AUIA/CPD, ff. 000271-000276.

271

TOMOCHIC EN LLAMAS La asonada de La Ascension la origino una borrechera y probablemente algunos consejos del Licenciado Urrutia, sin la intencin de que las cosas alcazaran las proporciones de un ccrimen. En las elecciones municpales de noviembre ultimo hubi en aquel pueblo dos candidatos: don Rafael Ancheta por una parte y don Jose Leon Urrutia por la otra. Ancheta redicaba su partido en los elementos federales que hay en el referido pueblo, en Bouquet, y podramos decir en las personas de mas ilustracin de la comarca. Urrutia radicaba el suyo en los Colonos, que tienen un pleito por terrenos con el mismo Sr. Bouquet. En la lucha electoral triufo Ancheta y en consecuencia, conforme a la ley, tomo posesin de la Presidencia el 1 de enero. Len Urrutia y sus partidiarios, contando con el apoyo del Lic. Urrutia, actual Presidente del Tribunal, y que es hermano de don Leon, quisieron intimidar a Ancheta y hacerlo renunciar, pero con la borrachera llegaron los excesos a los tres asesinatos de que ya tiene Ud. Conocimiento. Ninguna relacin tiene esta asonada con el bandidaje de Catarino Garza, y el dia, ya con presencia de Sanguines en La Ascension, los amotinados haban depuesto su actitud hostil, quedando un pequeo grupo que gestionaba garantas para presentarse y las cuales les ofreci Sanguines; indicndome ahora su silencio que toda ha concluido y que se ocupan en como el juez, del proceso respectivo. Hasta aqu no hay cosa que me induzca a creer qe en alguna parte de Estado existan connivencias con los bandidos de la frontera, y mis sospechas que indique a Ud. En mi ultimo telegrama se han desvanecido con la evidencia de los hechos, que han sido de un carcter meramente local, y como excesos espero de Sanguines, los comunicare a Usted. Tengo en Texas dos agentes que mande de aqu para vigilar los movimientos de Garza. Estos me dicen que con la presecucion que hacen las tropas americanas ser imposible arrojar de aquel territorio a los bandidos de Garza, los que en pequeos grupos se diseminan en un puento, para reunirse luego otro, por lo que si nuestras fuerzas no pasan al otro lado a perseguirlos, se porlongara este simulacro riduculo, mientras los bandidos tengan dinero para hacer gastos. Tambin me avisan que Garza se encuentra en Nueva Orleans, y que la Prensa America es la que mantiene la alrma, causando con ello gravsimos males al pas. Las fuerzas de Garza son insignificantes; compuestas de contrabandistas y ladrones de la frontera, hombres todos de a caballo

272

DEL INICIO DE LA ISRRECCION Y conocedores del terreno, por lo que ser difcil que fuerzas tejanas puedan expulsarlos y esto se prolongara. En mi concepto, la parte esencial es averiguar de donde sale el dinero que sostiene y fomenta esas hordas, creadas exclusivamente para perjudicarnos en el extrajero. Sin otra cosa por hoy, me repito como siempre de Usted, adicto amigo y afectsimo compadre, seguro servidor que atento B.SM.

Lauro Carrillo Gobernador del Estado

Respuesta manuscrita en el mismo documento Enero 28, 92 Gobernador Lauro Carrillo: Impuesto de su favorecida de 18 del actual doy a Ud. Las mas expresivas por los informes que contiene, manifestndole mi congratulacin por el feliz termino de los asuntos de Tomochic u la Ascensn. En efecto, creo que muy pronto terminara tambin si no es que ya ha concluido, la cuestin de Garza en la frontera. Adems de que nunca tuvo exo en ninguna parte, las tropas americanas se han encargado de perseguirlo en su territorio, y como en el nuestro estamos bien preparados, es de suponerse que se dispersen los pocos que hayan quedado reunidos y no insistan en sus descabellados propsitos. Ahora los revoltosos van rumbo al mineral de Dolores44 (Telegrama) Ocampo, Enero 20 de 1892 Sr. Silviano Gonzalez Jefe Politico Ciudad Guerrero En telegrama de hoy me dice presidente Pinos Altos: por extraordinario participame con fecha de ayer presidente de Yepachic que

44. De Donaciano Mapula a Silviano Gonzalez, Ocampo, enero 20, 1892, AMG/LTO.

273

TOMOCHIC EN LLAMAS

Revoltosos armados, no dice nuemro, pasaron ayer por Yepachic direccin Dolores. Ya pido informe a aquella autoridad por correo extraordinario. Hnrame transcribirlo para su conocimiento.

Donaciano Mapula Jefe Politico

Los revoltosos estn por Tutuaca y van rumbo a Tomchic 45 (Telegrama) Ocampo, Enero 22 de 1892 Silvino Gonzalez Jefe Politico Guerrero Presidente Municipal Pinos Altos en telegrama ayer 6:30 P.M, dice: En estos momentos recibi extraordinario presidente de Yepachic en que me asegura que sublevados en numero de 20 pasaron rumbo a Tomchic, fueron vistos en el divisadero de Ttutuaca y platicaron con Lorenzo Dominguez. Corren voces de que los revoltosos estn en Tomochiclibre sus ordenes. Transcribolo a Ud. Para su conocimiento. Donaciano Mapula Jefe Politico

45. De Donaciano Mapula a Silviano Gonzalez, Ocampo, enero 22, 1892, AMG/LTO.

274

DEL INICIO DE LA INSURRECCION

Si regresan a Tomochic que vaya Dozal y Hermosillo a hablar con ellos

46

(Telegrama)

Chihuahua, Chih., Enero 22 de 1892 Sr. Silviano Gonzlez Jefe Poltico de Guerrero Ciudad Guerrero Si tiene Ud. Noticia de que los de Tomochic hayan regresado a su pueblo, en ese caso que vaya el Sr. Dozal personalmente para cumplir la comisin que le confiero. Lauro Carrillo Gobernador del Estado

Respuesta al reverso del mismo documento Espero noticias ciertas de que estn revoltosos en Tomochic para que salga luego el seor Dozal. Localizados los revoltosos todo est tranquilo 47 (Telegrama) Ciudad Guerrero, Enero 22 de 1892 A

Enterado del lugar donde pueden hallarse los revoltosos, ya se estn librando medios pacficos para el sometimiento de estos. De lo concurrido tendr el honor de dar a Ud. Noticias. Silviano Gonzlez Jefe Poltico

46. De Lauro Carrillo a Silviano Gonzlez, Chihuahua, enero 22, 1892, AMG/LTO. 47. De Silviano Gonzlez a, enero 22, 1892, AMG/LTO.

275

TOMOCHIC EN LLAMAS El vicario de Chihuahua informa al obispo de Durango los problemas que tiene con los padres Julio Irigoyen y Francisco de Paula Portillo48 Chihuahua, Enero 23 de 1892 Al llmo. Sr. Dr. Jos Vicente Salinas Cannigo de Durango Amadsimo padre:

Hace pocos das recib la muy estimada carta de V.S.S. llma. Quedando impuesto de todo su contenido, dije al Padre Portillo Irigoyen aun no he podido conseguir un informe satisfactorio que comunicar a su llma. Hoy se me ha presentado aqu el Sr. Dr. Julio Irigoyen manifestndome que el Sr. Gobernador del Estado al concederle su libertad le ha prohibido que vuelva a Temosachic y que ya escribi a su llma. Dando este aviso. Me ha dicho que aqu espera las ordenes de S.S. por desgracia se que el Padre Portillo est muy dedicado a la embriaguez y que el Padre Irigoyen con sus escritos y consejos muchas veces introduce las discordias entre los pueblos y las autoridades

Luis Terrazas y Crdova Vicario de Chihuahua

48. De Luis Terrazas y Crdova a Jos Vicente Salinas, Chihuahua, enero 23, 1892, Archivo de la Catedral de Durango (en adelante ACD), carta 26, leg. correspondencia.

276

DEL INICIO DE LA INSURRECCION Los tomo ches regresan a su pueblo con un pensamiento fatalista: morir con sus familias (fragmento) Tomochic, Enero 25 de 1892 Silviano Gonzlez Jefe Poltico Guerrero
49

Tambin manifest a Ud. Que el referido Jess Ma. Ortiz me acaba de manifestar que le aseguro la Sra. Medrano que antes de anoche estuvo aqu uno de los sublevados. Crespilio Ortega, quien vino preguntando por cuatro compaeros que les faltan, y que este le aseguro que hoy salan para ac y el con ellos. Espere Ud. Temores que a la llegada de estos hagan algn escndalo o desgracias porque segn dicen, se vienen a morir con sus familias. Lo que me honro en comunicar a Ud. Para su superior conocimiento y fines de su inteligencia. Bartolo Ledesma Comisario

El gobernador recibe informes de un complot en Ciudad Guerrero 50 (Telegrama cifrado) Chihuahua, Enero 23 de 1892 Sr. Silviano Gonzlez Jefe Poltico de Guerrero Guerrero

Se por una persona de San Andrs que en esa ciudad se trama muy secretamente alguna conspiracin para trastornar el orden.

49. De Bartolo Ledesma a Silviano Gonzlez, Tomochic, enero 25, 1892, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores. 50. De Lauro Carrillo a Silviano Gonzlez, Chihuahua, enero 23, 1892, AMG/LTO, telegrama en clave nm. 1. (El descifrado de los telegramas oficiales en clave nums. 1 y 2, del Archivo Municipal de Guerrero, aos 1891 y 1892, es responsabilidad del autor.)

277

TOMOCHIC EN LLAMAS Se lo aviso a Ud. Para que tenga suma vigilancia y si sospecha lo mas mnimo contra cualquier persona proceda desde luego a su aprehensin. Obrando con energa no ser posible ninguna intentona de esta naturaleza.

Lauro Carrillo Gobernador del Estado

Veintitrs revoltosos regresan de Sonora bien armados y con parque 51

Tomochic, Enero 29 de 1892 Silviano Gonzlez Jefe Poltico Guerrero

Con su superior de 26 del corriente me impuso recibiera la Presidencia de esta Seccin, quede ayer recibido de la mencionada, manifestando a Ud. Que despus de unos das tenga a bien mandar que otro me sustituya, pues Ud. Sabe mis justos inconvenientes, tengo que andar muy ambulante a fin de as adquirir con que cubrir mis justos compromisos tanto por lo incapaz que soy. Espero se servir Ud. Tomar en cuenta mis razones. Juntamente digo a Ud. Que ayer alas 4 de la tarde llegaron los descarriados en nmero de 23, faltndoles ocho compaeros por cierto desagrado entre ellos. Vienen bien armados y con algn parque. Ya hablare con ellos a ver si es posible conseguir que vengan a la paz y al orden de la ley. Y en caso de conseguir algo de ellos tendr el gusto de comunicarlo a Ud.

Reyes Domnguez Presidente de la Seccin

51. De Reyes Domnguez a Silviano Gonzlez, Tomochic, enero 29, 1892, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores.

278

DEL INICIO DE LA INSURRECCION Carrillo ordena se suspenda la persecucin de los sublevados 52 (Telegrama) Chihuahua, Chih., Febrero 7 de 1892 Sr. Silviano Gonzlez Jefe Poltico de Guerrero Ciudad Guerrero

Ordene Ud. A las autoridades del Distrito que suspendan toda persecucin de los fanticos de Tomochic en el nterin el Gobierno resuelve lo conveniente.

Lauro Carrillo Gobernador del Estado

Tomas Dozal y Hermosillo se entrevista con Cruz y Manuel Chvez 53 Ciudad Guerrero, Febrero 11 de 1892 C. Lauro Carrillo Gobernador del Estado Chihuahua El suscrito, comisionado por el Ejecutivo del Estado para conferenciar con los disidentes de Tomochic con el fin de hacer que vuelvan al orden y se sometan al Gobierno, tiene el honor de informar sobre el resultado de dicha Comisin: Al llegar al pueblo de Tomochic fui recibido por un grupo de treinta hombres bien armados y equipados, quienes al saludarme lo hicieron con todo respeto y comedimiento. Despus de alojado les manifest que deseaba saber quin era el jefe, porque no poda entenderme con todos para tratar el asunto que me conduca a

52. De Lauro Carrillo a Silviano Gonzlez, Chihuahua, febrero 7, 1892, AMG/LTO. 53. Informe del Comisionado de Paz cerca de los Tomochitecos. De Tomas Dozal y Hermosillo al C. gobernador del estado, Ciudad Guerrero, febrero 11, 1892, Archivo General del Estado de Chihuahua, exp. 590, copia en el Archivo General de la Nacin, Coleccin Manuel Gonzlez Ramrez, galera 3, Presidentes, t. 7, ff. 00226-00230.

279

TOMOCHIC EN LLAMAS

Aquel pueblo y designaron al seor Cruz Chvez, quedando citado para la primera conferencia. A la primera hora citada se presento en mi alojamiento el seor Cruz Chvez y su hermano Manuel, a quienes despus de hablarles con suavidad para infundirles confianza sobre el objeto de mi Comisin y la benevolencia del Gobernador a favor de ellos, les manifest que quera conocer a los motivos que los haban impulsado para substraerse a obediencia de las autoridades y expreso lo siguiente: Que ellos no le manifestaron al presidente seccional de Tomochic no reconocer en la tierra mas ley que la de Dios, porque saben y estn persuadidos que en la sociedad ha de existir un gobierno que la dirija; que el contrario, el (Cruz Chvez) le hizo presente que estaban dispuestos a obedecerle como autoridad local, pero que, en materia religiosa, la ley garantizaba el ejercicio del culto que profesaban. Que los desgraciados acontecimientos del 7 de diciembre del ao prximo pasado, tuvieron su origen en informes inexactos de parte de su to don Joaqun Chvez, quien les reprocho con aspereza el ejercicio de su culto, y aun hizo circular la especie de que l y que el seor Chvez conduca, aadiendo que cuan l y sus compaeros supieron por el indgena Ramos que su to don Joaqun se excusaba de que supieran que pasaba con la conducta de plata, ocurrieron ante la autoridad para manifestarle, como lo hicieron, que ellos mismos estaban dispuestos a custodiarlo y a garantizar a todos los habitantes en su trnsito. Que el motivo de haberse puesto sobre las armas fue que antes del 7 de diciembre, como ocho das, fue sitiado Jorge Ortiz en el rancho de el Nogal como a las 9 de la noche, por unos soldados que segn supieron eran de las fuerzas que manda su expresado to, quien los amago con mandarlos al contingente del ejercito, segn se los dijo don Reyes Domnguez. Que ellos no fueron los que atacaron a las fuerzas del jefe poltico el 7 de diciembre, sino que dichas fuerzas de ocupar un cerro para desde all tener una explicacin con el jefe poltico, cuyo propsito se frustr por la fuerte carga que sufrieron habindolos perseguido como media legua. Que ellos se encontraban rezando en la iglesia cuando recibieron la noticia de estaban sitiados, de donde salieron con el objeto antes indicado.

280

DEL INICIO DE LA INSURRECCION Que durante su trnsito de este pueblo a Cabra han guardado una actitud defensiva y que solo cuando los han atacado se han visto obligados a defenderse. Que no han tenido choque alguno con las fuerzas de Pinos Altos, a las que ni siquiera llegaron a ver, y que desde que salieron de este pueblo hasta su vuelta, a nadie han tomado cosa alguna, pues en el encuentro del lamo con las fuerzas federales que fueron derrotadas, solo tomaron cinco rifles y un sable; y que antes de que ninguna otra persona levantara el campo, le mandaron aviso al presidente de Batacosa con un vecino de Guadalupe, para que viniera a encargarse de la operacin, para que no les atribuyeran a ellos la desaparicin de lo que el campo quedaba. Que al salir de Tomochic tomaron en el camino, por necesidad, de que una carga que conducan los Medrano, dos cajas de galletas, dos bultos de manta y algunos otros objetos, as como un poco de azcar, cuyo valor estaban dispuestos a indemnizar a sus dueos. Despus de escuchar la extensa narracin de Chvez, cuya veracidad est sujeta a los informes oficiales que tenga el Gobierno, le manifest los graves resultados de conducta tan imprudente, pues si bien la ley garantiza la libertad de cultos, la misma establece restricciones que ellos haban traspasado dando lugar a los graves acontecimientos que se haban sucedido. Que en el estado en que se hallaban las cosas no poda aplicarse otro remedio para poner fin a la situacin que acogerse a la benignidad del Gobierno, quien bondadoso estaba dispuesto a perdonarlos siempre que sumisos ocurriesen pidiendo gracia. En fin, les hice ofrecindome que dirigieran un ocurso al C. Gobernador pidiendo que se les amnistiara y espero as lo verificaran. El grupo de gente que capitanea Cruz Chvez se compone de treinta hombres bien armados y equipados, los cuales, si llegare el caso que no depusieran las armas y se convirtieran en malhechores, seria de funestas consecuencias para toda esta comarca porque los favoreca la fragosidad de la Sierra haciendo difcil, si no imposible, su exterminio. Por esto, considero que el mejor medio de obtener la disolucin de este grupo de fanticos, es tratarlos con prudencia y moderacin hasta conseguir que por s mismos se separen, porque el fervor religioso que ahora los anima, no tardara mucho tiempo en entibiarse y queden convencidos de que las promesas de Nia de Cabora y del Cristo de Chopeque, son una grosera superchera.

281

TOMOCHIC EN LLAMAS En el pueblo de Tomochic existen diversos crculos que se hospitalizan, lo cual, en mi concepto, ha contribuido bastante a fomentar el desagrado de sus habitantes. Por lo mismo, considero conveniente que a la mayor brevedad posible se nombre un presidente de entera confianza del Gobierno y de la jefatura que no sea vecino del pueblo y rena todas las circunstancias necesarias para que todos los vecinos puedan acercarse a l sin temor de que sea influenciado por ninguno de ellos. Esta determinacin podr costar el erario del Estado el sueldo que se seale al presidente, pero en cambio se conseguir que la administracin local marche mejor y que desaparezca la incertidumbre en que estn todos los habitantes de estas comarcas por los sucesos acaecidos en Tomochic. Tambin considero necesario el establecimiento de una Escuela de primeras letras por cuenta del Estado, porque los habitantes del pueblo son tan pobres que, con excepcin de tres o cuatro, los dems no pueden contribuir con nada. No me parece por dems indicar a Ud. Que una vez disuelto el grupo armado de que hago referencia, sera conveniente situar en el pueblo de Tomochic un piquete de fuerza armada, la cual dara el resultado de nulificar completamente a los que hoy se han levantado en armas; y se dara con esta fuerza mayor seguridad a los transentes cuyo nmero es cada da mayor en proporcin que los negocios mineros aumentan en riqueza. Por otra parte, Tomochic es un punto estratgico y conviene tenerlo seguro con fuerzas del Estado para evitar, con su respeto, la repeticin de los acontecimientos que motivan el presente informe. Protesto a Ud. Mis respetos.

Tomas Dozal y Hermosillo Comisionado

282

DEL INICIO DE LA INSURRECCION

Reyes Domnguez renuncia a la presidencia de Tomochic 54 Tomochic, Febrero 16 de 1892 Silviano Gonzlez Jefe Poltico Guerrero Pongo a consideracin de Ud. Que por circunstancias muy inesperadas de encontrarse mi madre bastante enferma, tengo necesidad de separarme de mi cargo mientras se restablece. Yo juzgo esta circunstancia como una disculpa para el desempeo de mis funciones como presidente de esta Seccin.

Reyes Domnguez Presidente de la Seccin

Respuesta manuscrita al margen del mismo documento Se le concede permiso, nombrndose como suplente al C. Jess J. Armenta. La agitacin poltica se extiende por el distrito Guerrero. Santa Ana Prez sospechoso 55 (Telegrama cifrado) Ciudad Guerrero, Febrero 18 de 1892 Secretario General de Gobierno Chihuahua Por correo de hoy dice presidente municipal de Temosachic haber rumores de sedicin en aquel pueblo por inconformidad con posesin del actual ayuntamiento, segn lo manifiestan annimos que

54. De Reyes Domnguez a Silviano Gonzlez, Tomosachic, febrero 14, 1892, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores. 55. De Silviano Gonzlez al secretario general de gobierno, Guerrero, febrero 18, 1892, AMG, telegrama cifrado, clave nm. 1, lib. 8. Comunicaciones Superiores, 1892-1892.

283

TOMOCHIC EN LLAMAS Han aparecido amenazando con un motn contra dicha corporacin. Se presume que mayor Santa Ana Prez es parte desagradable asunto. Creo conveniente que esa superioridad llame luego a ese individuo pues presidente se apoya en fundamentos que remitir por prximo correo.

Silviano Gonzlez Jefe Poltico de Guerrero El gobernados Lauro Carrillo apoya a Santa Ana Prez 56 (Telegrama) Chihuahua, Febrero 21, 1892 Sr. Silviano Gonzlez Jefe Poltico del Distrito Ciudad Guerrero

Enterado s mensaje de ayer. Mande Ud. Luego persona de su confianza de respetabilidad y relaciones en aquella poblacin para que se cerciore del estado real de las cosas y rinda Id. Informes exactos pues tengo seguridad que la persona de quien se sospecha no tomara parte sino a favor del Gobierno. Pero pudiera muy bien suceder que haya otros que intenten intervenir por all desorden. Escudrie el origen de las noticias y tngame al corriente por esta va de cuanto ocurra en este asunto. Lauro Carrillo Gobernador del Estado

56. De Lauro Carrillo a Silviano Gonzlez, Chihuahua, febrero 21, 1892, AMG/LTO.

284

DEL INICIO DE LA INSURRECCION Porfirio Diaz indica a Carrillo las mayores consideraciones con don Luis Terrazas Mexico, Marzo 9 de 1892 Cor. Lauro Carrillo Gobernador del Estado Chihuahua M querido comppadre y amigo: El Sr. Gral. Don Luis Terrazas ha hablado conmigo largamente sobre su posicin y algunos asuntos de ese Estado, mostrndome cartas en que se trata de predisponerlo en el nimo del Gobierno. Con este motivo me ha hecha protesta de uqe entregado como esta a sus negocios particulaes, no se mezclara en poltica, y yo las he recogido para transmitirlas a Ud. Con el doble objero de que lo sepa y para que asi Ud. Como sus amigos aprovechen tan buena disposicin de nimo en que se hallan el Sr. Terrazas y los suyos para dispensales ostensiblemente las mayores consideraciones que sean posibles. Si Ud. Le parece, que se ad cautelam pero siempre consideraciones y bondad; en la inteligencia de uqe difcilmente se presentara otra ocasin tan propicia como esta para tenerlos obligados sin sufrir depresin ni violencia, toda vez que el Sr. Terrazas y sus amigos han indicado con su buena voluntad el camino que podemos seguir y que es precisamente el que conviene. De Ud. Como csiempre compadre y fino amigo. Porfirio Diaz Presidente de la Republica
57

57. De Porfirio Diaz a Lauro Carrillo, Mexico, marzo 9, 1892, AUIA/CPD, f. I/D 0001.

285

TOMOCHIC EN LLAMAS Carrrillo contrataca con firmeza y trata de desenmascarar a Terrazas Chihuahua, marzo 20 de 1892 Gral. Porfirio Diaz Presidente de la Republica Mexico M querido compadre y Seor de todo mi respeto: Por curiodidad le mando a Ud. La adjunta del Seor Gameros, sin ningn comentario porque no tengo de dicho Seor un buen concepto; pero si es sabido que en estos das, con un tezon y una actividad febril, todos los hijos del Seor Terrazas, han andado recogiendo firmas de todo el mundo, de un modo clandestino, pero con insistencia y casta. Y me asegura persona interiorizasa que el invento del Banco Mexicano en estos duas de recoger firmas para acreditar su solvencia, fue con la mira exclusiva de desglosar la primera hoja y agregar todas las firmas al expediente que estn formando para presentar a Ud. No me extraa el procedimiento de ciertas gentes que tenemos aqu en la capital, asaz ambiciosas, desleales y discolas, que se viven como se colocan en primer termino; por fortuna esto es solamente en la Capital, pues los dems pueblos del Estado tienen gente sana y trabajadora; pero si me maravilla que habiendo ofrecido D. Luis a Ud. No mezclarse en la poltica del estado, haya movido todos sus elementos, encabezados por sus hijos, faltando tan pronto a la palabra empeada. He querido que sepa Ud. Esto para que aprecie algunas cosas de que quizs ni tendre yo conocimiento. Sabe Ud. Con que respeto y adhesin soy de Ud. Affmo. Compadre y amigo q.b.s.m.
58

Lauro Carrillo Gobernador del Estado

58. De Lauro Carrillo a Porfirio Diaz, Chihuahua, marzo 20, 1892, AUIA/CPD. F. I/D 00012.

286

DEL INICIO DE LA INSURRECION

Carrillo ajusta la maquina electoral contra el partido terracista 59 (Telegrama cifrado) Chihuahua, Marzo 24 de 1892 Silviano Gonzalez Jefe Politico Guerrero Partido terracista esta organizado trabajos con actividad y contraria reeleccin de gobernador mandando a todas partes emisarios que incitan a la oposicin. Dejo al cuidado de Ud. Y de mis amigos en su Distrito contrarrestar estos trabajos con la actividad y energa que el caso requiere, mantenindome Ud. Al corriente de los pasos que se den.

Lauro Carrillo Gobernador del Estado

En el distrito Guerreo los terracistas n o harn nada 60 (Telegrama cifrado) Guerrero, Marzo 24 de 1892 Cor. Lauro Carrillo Gobernados del Estado Chihuahua

Recibido superior telegrama de Ud. Fecha hoy. Me prometo que trabajos terracistas no tendrn eco en este Distrito. Tomo desde hoy providencias. Silviano Gonzalez Jefe Politico

59. De Lauro Carrillo a Silviano Gonzlez, Chihuahua, marzo 24, 1892, AMG/LTO. Telegrama en clave nm. 1. 60. De Silviano Gonzlez a Lauro Carrillo, Guerrero, marzo 24, 1892, AMG/LTO, telegrama en clave nm. 1.

287

TOMOCHIC EN LLAMAS

El incansable Carrillo organiza la reeleccin de Daz y la suya propia 61 (Telegrama cifrado)

Chihuahua, Marzo 30 de 1892 Silviano Gonzlez Jefe Poltico Guerrero

La Convencin Local que presido ruega a Ud. El mayor empeo para sin prdida de tiempo se establezcan en todos los pueblos de ese Distrito Clubs que harn suya la candidatura del Sr. Lauro Carrillo para el Gobierno del Estado recomendndole a Ud. Remitir a esta presidencia todas las actas de esos nuevos clubs. Y tambin se le suplica que el prximo 2 de abril solemnemente publiquen todos los clubs establecidos ya en ese Distrito las candidaturas del Sr. Gral. Daz para la presidencia del Sr. Carrillo para el Gobierno del Estado. Y que en el mismo da felicite Ud. Por telgrafo al Presidente de la Republica manifestndole que como solemnidad del da hanse aclamado en todo ese Distrito las dos expresadas candidaturas.

Lauro Carrillo Gobernador del Estado

Carrillo recibe terrible disgusto: un rumor sobre la candidatura de Ahumada cifrado) Chihuahua, abril 3 de 1892 Silviano Gonzlez Jefe Poltico Guerrero

62

(Telegrama

Se que Sr. Creel y los de su bando propalan la noticia de que postulacin Seor Ahumada para Gobernados del Estado es con acuer-

61. De Lauro Carrillo a Silviano Gonzlez, marzo 30, 1892, AMG/LTO, telegrama en clave nm. 1. 62. De Lauro Carrillo a Silviano Gonzlez, Chihuahua, abril 3, 1892, AMG/LTO, telegrama en clave nm. 1.

288

DEL INICIO DE LA INSURRECCION Do del Gral. Daz. Para evitar que con ese medio sorprendan la buena fe de ustedes, le manifiesto que tal especie es absolutamente inexacta y carece de todo fundamento. Lauro Carrillo Gobernador del Estado Porfirio Daz agradece a Silviano Gonzlez su felicitacin 63 (Telegrama) Mxico, Abril 8 de 1892 Silviano Gonzlez Jefe Poltico Guerrero

Estimo y agradezco su felicitacin del da 2. Porfirio Daz Presidente de la Republica Carrillo sale a Mxico para aclarar la situacin con su compadre Daz 64 (Telegrama cifrado) Chihuahua, Abril 12 de 1892 Silviano Gonzlez Jefe Poltico Chihuahua Hasta aqu cuento con la seguridad de que triunfaremos. Y para combatir ardides de enemigos salgo hoy para Mxico de donde me dirigir oportunamente a Ud. En el inter adelante y firmes en la contienda seguros de un resultado satisfactorio. En el Gobierno que-

63. De Porfirio Daz a Silviano Gonzlez, Mxico, abril 8, 1892, AMG/LTO. 64. De Lauro Carrillo a Silviano Gonzlez, Chihuahua, abril 12, 1892, AMG/LTO, telegrama en clave nm. 1.

289

TOMOCHIC EN LLAMAS Da e Lic. Pimentel con quien pueden ustedes tener plena confianza. Sus ordenes para m las espero en Mxico Hotel San Carlos. Lauro Carrillo Gobernador del Estado El gobierno de Chihuahua no tiene descanso con los problemas armados 65 (Telegrama) Chihuahua, Abril 16 de 1892 Silviano Gonzlez Jefe Poltico Guerrero Jefe Poltico Abasolo particpame que hace das organizo en ese Distrito Guerrero cuadrilla de bandidos noticias de que ltimamente asaltaron a Barranca del Cobre. Ya ordeno que capitn Chvez salga en persecucin debiendo Ud. Alistar policas que tambin los persigan y mandara personal de su confianza en el mismo sentido. Comunqueme Ud. Por telgrafo diariamente novedades. Rafael Pimentel Secretario de Gobierno Como rayo en cielo despejado llega a Guerrero la orden de suspender la campaa electoral (Telegrama cifrado) Mxico, Abril 29 de 1892 Silviano Gonzlez Jefe Poltico Guerrero Srvase ordenar al mayor Santa Ana Prez venga a presentarse a este Cuartel General para que reciba personalmente la patente de su empleo. Jos Ma. Rangel Jefe de la 2. Zona Militar
66

67. De Lauro Carrillo a Silviano Gonzlez, Mxico, abril 22, 1892, AMG/LTO, telegrama en clave num.1. 68. De Jos Ma. Rangel a Silviano Gonzlez, Chihuahua, abril 29, 1892, AMG/LTO.

290

TOMOCHIC EN LLAMAS

A Carrillo le llueve sobre mojado: nuevos rumores sobre los de Tomochic 69 (Telegrama) Chihuahua. Mayo 9 de 1892 Silviano Gonzlez Jefe Poltico Guerrero Hoy me dieron cuenta con su telegrama fecha 7. Si se confirman los rumores sobre los de Tomochic tngame al corriente para obrar como convenga. Lauro Carrillo Gobernador del Estado

El gobierno de Chihuahua tiene que prepararse contra tomoches y yaquis 70 (Telegrama) Ciudad Guerrero, Junio 18 de 1892 Lic. Rafael Pimentel Gobernador del Estado Chihuahua Rumorase que fanticos Tomochic por su situacin crtica por falta de viveres y en combinacin con yaquis descarriados de Sonora intentan sorprender esta plaza. Salvo superior de Ud. Creo que aumentado la fuerza militar existentes se evitara cualesquiera intentona. Silviano Gonzlez Jefe Poltico

69. De Lauro Carrillo a Silviano Gonzlez, Chihuahua, mayo 9, 1892, AMG/LTO. 70. De Silviano Gonzlez a Rafael Pimentel, Guerrero, junio 18, 1892, AMG, lib. 8, Comunicaciones Superiores, 1892-1893.

291

DEL INICIO DE LA INSURRECCION A pesar de todo el gobernador Pimentel les enva alimentos 71 (Telegrama) Ciudad Guerrero, Junio 25 de 1892 Lic. Rafael Pimentel Gobernador del Estado Chihuahua Comisionado volvi ayer. Fanticos recibieron donatico maz que mucho necesitaban. Permanecen en el mismo estado sin salir del pueblo. Pormenores por correo prximo. Silviano Gonzlez Jefe Poltico

Con mucha anticipacin Porfirio Daz haba decidido atacar Tomochic 72 Chihuahua, Chih., Julio 9 de 1892 Seor Presidente Gral. Porfirio Daz Mxico M querido Seor General: Como se aproxima ya la poca en que, segn lo acordado con Ud., debe hacerse la campaa para perseguir a los alzados de Temosochic [sic], creo conveniente informarle de lo que he meditado sobre el particular. Haba pensado comisionar para abrirla al coronel J. Manuel Gmez, pero actualmente se encuentra bastante enfermo de un odo que le han operado, y no est por lo ante, til para este servicio. En las mismas condiciones se encuentra el coronel Jos Ma. Avalos, atacado de hidropesa; y los otros dos coroneles residentes en

71. De Silviano Gonzlez a Rafael Pimentel, Guerrero, junio 25, 1892, AMG, lib. 8, Comunicaciones Superiores. 72. De Jos Mara Rangel a Porfirio Daz, Chihuahua, julio 9, 1892, AUIA/CPD, f. 011214.

292

TOMOCHIC EN LLAMAS Esta plaza, Joaqun Terrazas y Estanislao Gonzlez Porras, no son, en mi concepto a propsito, por su edad y sus achaques para el objeto indicado. Teniendo en cuenta estas circunstancias, he reflexionado que lo ms fcil sera que yo personalmente hiciera esa campaa, si Ud. Lo juzga as de su aprobacin. Con este motivo me permito dirigirle la presente carta, a fin de que, impuestos de ella, se sirva Ud. Indicarme su opinin y darme sus respetables ordenes para hacer todos los preparativos del caso, y dejar en su oportunidad como jefe de armas en esta capital, a uno de los coroneles de la guarnicin. Con relacin a los asuntos electorales en el Estado, me es grato manifestarle que, de acuerdo con el Seor Gobernados Pimentel y el Sr. Coronel Ahumada, firmados los tres las circulares que enviamos a los Jefes Polticos y personas de ms respetabilidad en los Distritos, recomendando para las elecciones a los candidatos que Ud. Tuvo la bondad de indicarnos; y dichas circulares han sido contestadas generalmente de conformidad. El domingo, lunes y martes prximos se verifican las elecciones secundarias por la junta de electores que ya esta instalada, y del resultado avisare a Ud. Oportunamente. En espera de sus respetables rdenes, soy de Ud. Afectsimo y adicto subordinado que con gusto estrecha su mano. Gral. Jos Mara Rangel Jefe de la 2 Zona Militar

Las cosas se complican en Sonora con Teresita, yaquis y mayos 73 Mxico, Julio 16 de 1892 Cnsul de Mxico Nogales, son. Me he impuesto del contenido del despacho de Ud. De 5 del actual relativo a la estancia en ese lugar de la joven Teresa Urrea y su

73. De Mariscal al cnsul de Mxico en Nogales, Mxico, julio 16, 1892, Archivo de la Secretaria de Relaciones Exteriores (en adelante ASRE), Mxico, exp. De Teresa Urrea.

293

DEL INICIO DE LA INSURRECION Padre, y al temor de que los indios yaquis y mayos que visitan a dicha Joven compren armas y municiones y regresen a Sonora con el objeto de fomentar la rebelin de estas tribus. En respuesta digo a Ud. Que se le encarga especial vigilancia respecto a la compra de armas y municiones de guerra que teme, avisndolo en su caso, con toda oportunidad, a las autoridades mexicanas de la frontera y a esta Secretaria. Mariscal Secretaria de Relaciones Exteriores

El gerente de la Pinos Altos Compaa escucha rumores de guerra 74 Pinos Altos, Julio 17 de 1892 Secretario de la Pinos Altos Bullion Co. 110 Cannon St. London, Inglaterra Muy Sr. Mio: Confirmando m ultima del da 13, adjunto nota detallada de quince barras plata y una barra oro que por conducta de hoy remito al Banco Nacional de Chihuahua, anticipado aviso como de costumbre respecto al Seguro. La conducta a su regreso traer del Banco Minero $10 000.00, diez mil pesos, que tambin vendrn asegurados. Mucho se ha hablado de graves sucesos que haban de acontecer esta semana en parte del trayecto que la conducta recorre entre este Mineral y Guerrero, pero todas las noticias que se reciben acusan completa tranquilidad. En el pueblo de Tomochic permanecen desde Enero ltimo unos cuarenta hombres sobre las armas y en todo este tiempo aun no se han metido con nadie. Parece que el Gobierno esta reconcentrando algunas fuerzas en Guerrero, siendo este el ltimo de alarma por estos lugares.

74. De Angel Echevarra al secretario de la Pinos Altos Bullion Company (en adelante PABC), Pinos Altos, julio 17, 1892, Coleccin de Abelardo Prez Campos (en adelante CAPC), lib. Copiador 1 de la correspondencia con Londres, ff. 203-204.

294

TOMOCHIC EN LLAMAS Definitivamente han comenzado las lluvias y tenemos noticias de que han alcanzado tambin a Guerrero; de esta manera ser ya ms fcil conseguir fleteros que ya escaseaban en aquel punto. Soy de Ud. Affmo. S.S. Angel Echeverra Gerente

Los tomoches necesitan maz para sus familias y lo exigen al que lo tiene 75 (Telegrama)

Ciudad Guerrero, Julio 22 de 1892 Lic. Rafael Pimentel Gobernador del Estado Chihuahua Dos vecinos pacficos de Tomochic piden proteccin para sus intereses de que ya estn haciendo uso los sublevados comenzando por exigirles maz. Silviano Gonzlez Jefe Poltico de Guerrero Un tarahumar encuentra las cartas y circulares de Teresita a los jefes rebeldes con ataques a la iglesia 76 Ciudad Guerrero, Julio 26 de 1892 Constancia a peticin de parte Siendo las once horas del 26 de Julio de 1892 y acompaado del Presbtero Julio Irigoyen, se presento ante este juzgado el indgena

75. De Silviano Gonzlez a Rafael Pimentel, Guerrero, julio 22, 1892, AMG, lib. 8, Comunicaciones Superiores, 1892-1893. 76. Constancia a peticin de parte, juez de Ciudad Guerrero, Julio Irigoyen y Juan de la Cruz, julio 26, 1892, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores.

295

DEL INICIO DE LA INSURRECCION Juan de la Cruz, del rancho Nopalera, manifestando el hallazgo que hizo de una bolsa o valija de cuero con estampas de santos y papeles, encontrada en el monte rumbo al rancho las Araas, y que no hallando aqu al Juez Rubio, crey conveniente llevara a la iglesia. A su vez, el Presbtero manifiesta que habindose enterado, lo acompaa a dar cuenta a la autoridad, pues la bolsa corresponde a la iglesia; y que habiendo estado con el Juez Menor este se neg a dar la Constancia requerida y quera confiscar la maleta o bolsa, por haber entre el Presbtero y el mencionado Juez un conflicto anterior. Pide se haga constar lo anterior, que [la bolsa] no es del correo ni contiene documentos del Gobierno, y que se le entregue a l, eximindose de otra responsabilidad al mencionado Juan de la Cruz. La bolsa de cuero est muy maltratada y vieja, su contenido se mostro y tiene circulares impresas en Sonora con ataques a la iglesia y suscrita por un Lauro Aguirre y un T. Urrea. Tres pliegos manuscritos muy maltratados e ilegibles firmados por T. Urrea contestando correspondencia de Carlos Medrano y otras cuatro cartas dirigidas a Cruz y Manuel Chvez con fechas del ao pasado y del actual. Varias estampas de una que el indgena De la Cruz dice ser la Virgen de Cabora. Varias estampas de otros santos, siete escapularios, dos cabos de vela, as como cuatro bolsitas de un polvo blanco fino que el indgena dice es salitre molido. Y a solicitud del presbtero Irigoyen se toma nota para que quede bajo su responsabilidad y sea enviado a las autoridades eclesisticas por el mismo. LIBERTAD Y CONSTITUCION, CIUDAD GUERRERO, JULIO 26 DE 1892 J. Orozco, secretario Julio Irigoyen, responsable Es copia cuyo original se entrega al interesado

296

TOMOCHIC EN LLAMAS Domnguez y Lpez se quejan de que les han tomado alimentos los rebeldes 77 Ciudad Guerrero, Julio 28 de 1982 Secretario General de Gobierno Chihuahua Para conocimiento de Gobernador del Estado y efectos, tengo la honra de remitir el original del oscuro que con fecha 19 del actual dirigieron a esta jefatura los ciudadanos Lisandro Domnguez y Domingo Lpez, vecinos de Tomochic, pidiendo proteccin para sus intereses de que ya estn haciendo uso los sublevados fanticos de aquel pueblo, y cuya queja tuve la honra de dar cuenta a esa superioridad en mensaje de 22 del mismo mes. Silviano Gonzlez Jefe Poltico de Guerrero Alarma: despus de seis meses de estar en paz los tomoches incursionan armados por la sierra 78 (Telegrama) Ciudad Guerrero, Julio 30 de 1892 Lic. Rafael Pimentel Gobernador del Estado Chihuahua

Oficina telegrfica de Pinos Altos comunica que fanticos estuvieron ayer en Yoquivo y que anoche han salido de vuelta. Presmese intentan venir aqu. Tomo precauciones para evitar sorpresa. No se tiene conocimiento de lo que hicieron en Yoquivo. Silviano Gonzalez Jefe Politico

77. De Silviano Gonzlez al secretario de gobierno, Guerrero, julio 28, 1892, AMG, lib. 8, Comunicaciones Superiores, nota 585, 1892-1893. 78. De Silviano Gonzlez a Rafael Pimentel, Guerrero, julio 30, 1892, AMG, lib. 8, Comunicaciones Superiores, nota 588.

297

DEL INICIO DE LA INSURRECCION Pimentel desea saber que hicieron en Yoquivo los revoltosos 79 (Telegrama) Chihuahua, Julio 30 de 1892 Silviano Gonzlez Jefe Poltico Guerrero

Enterado de su mensaje de hoy. Informe Ud. A este Gobierno pormenorizadamente lo que hayan hecho en Yoquivo los fanticos de Tomochic.

Rafael Pimentel Gobernador del Estado

Silviano Gonzlez ignora que fueron a hacer armados a Yoquivo 80 (Telegrama)

Ciudad Guerrero, Julio 30 de 1892 Al Gobernador del Estado Chihuahua

Conforme respetable mensaje de hoy ya pido pormenores al Presidente de Pinos Altos sobre que hayan hecho en Yoquivo los fanticos. Silviano Gonzlez Jefe Poltico

79. De Rafael Pimentel a Silviano Gonzlez, Chihuahua, julio 30, 1892, AMG/LTO. 80. De Silviano Gonzlez al gobernador del estado, Guerrero, julio 30, 1892, AMG/LTO.

298

TOMOCHIC EN LLAMAS No fueron a Yoquivo, solo pasaron por all rumbo a Piedra de Lumbre 81 (Telegrama) Pinos Altos, Julio 30 de 1892 Silviano Gonzlez Jefe Poltico Guerrero Me informa Presidente de Yoquivo que llegaron Tomocheos pidiendo el paso y van a Piedra de Lumbre o Agua Caliente, Seccin Maguarichic. Ramn G. Ochoa Presidente

Los Sublevados se dirigen de Yoquivo a Maguarichic 82 (Telegrama)

Pinos Altos, Julio 30 de 1892 Silviano Gonzlez Jefe Poltico Guerrero

Participo a Ud. Que revoltosos se encuentran en Yoquivo, pues dicen van para Maguarichic. Es bueno estemos en comunicacin. Francisco Castro Capitn 2

81. De Ramn G. Ochoa a Silviano Gonzlez, Pinos Altos, julio 30, 1892, AMG/LTO. 82. De Francisco Castro a Silviano Gonzlez, Pinos Altos, julio 30, 1892, AMG/LTO.

299

Rafael Pimentel y Miguel Ahumada impiden al Congreso la expedicin del decreto de amnista para los vecinos de Tomochic 83 Chihuahua, Agosto 14 de 1892 Sr. Presidente de la Republica Gral. Porfirio Daz Mxico Seor: Agradezco a Ud. Infinito y estimo en todo su valor la franqueza con la que habla Ud. En su carta de fecha 6 del corriente, y de igual manera presentare mis descargos, para que si los encuentra Ud. Aceptables sirva darles el lugar que justamente les corresponden. Los negocios de trascendencia y de alguna significacin que se han presentado durante mi interinato son los siguientes: Primero: las elecciones y cuyo resultado Ud. Lo conoce y sabe tambin que en todos los trabajos previos camine de entero acuerdo con el Sr. Ahumada. Segundo: la Lotera Jurez, y en el cual asunto no he dado un solo paso que no haya sido indicado por Ud. Y por el Sr. Ahumada. Tercero: remocin de Jefes Polticos y nombramientos de sustitutos, debiendo advertir que los segundos han sido designados por el Sr. Ahumada. Cuarto: remisin de reemplazos, y en este respecto insisto en afirmarle a Ud. Que el Sr. Ahumada no solamente estuvo de acuerdo con la medida, sino que el designo al reemplazo Ronquillo, y por el fue exceptuado este reemplazo de la orden de libertad. Quinto: el Decreto de Amnista que trato de expedir el Congreso a favor de los que tomaron parte en el escndalo de La Ascensin y para los vecinos de Tomochic. Cuando este llego a mi conocimiento hable con el Sr. Ahumada y apercibidos de la inconveniencia de ese decreto, acordamos que debiera yo impedirlo y lo imped. Sexto: El Decreto que se pretenda para la venta de terrenos cedidos al Estado, y cuya disposicin tambin imped. Sptimo: Nombramiento de la Junta Calificadora que funciona dos aos, y como esta junta desempea operaciones de suma im-

83. De Rafael Pimentel a Porfirio Daz, Chihuahua, agosto 14, 1892, AUIA/CPD, f. 012700.

300

TOMOCHIC EN LLAMAS Portancia para el ramo de Hacienda, los nombrados fueron personas designadas Por Sr. Ahumada. Este nombramiento se hizo el da 9 de este mes. Octavo: El ramo de Hacienda, y sobre este asunto debo decir a Ud. Que he recibido un verdadero esqueleto y que merced a su presin y reduccin de sueldos y a otras muchas encomias he podido saldar lo atrasado y procuro pagar con regularidad los gastos de la administracin aunque con muchsimo esfuerzo. Esto le consta perfectamente al Sr. Ahumada, porque hemos hablado muchas veces sobre el particular. Todos los dems asuntos han sido de mero trmite. Me permito hacer a Ud. Esta relacin de los nicos negocios de importancia ocurridos hasta ahora, para que Ud. Vea que solamente he seguido las indicaciones de Ud. Y las del Sr. Ahumada en la decisin de ellos. Ignoro quin sea la persona o personas que tan topemente me calumnia, pero sea quien fuere, estoy seguro que solamente juzgan por exterioridades, no estando como no pueden estar, en todos los antecedentes. Las personas a que puede referirse quien haya dado a Ud. Esos informes, son precisamente de quienes hablaba yo a Ud. En mis cartas y telegramas cuando le aseguraba yo a Ud. Que el Sr. Carrillo solo le quedaba a su lado personas de fuera del Estado y a quienes supona yo con fundamento que fueran sus consejeros. Solo se concibe pues, que personas que no estn en estos antecedentes, puedan aventurar informes semejantes, o que se me juzgue tan torpe para darles a aquellos [amigos de Carrillo] alguna participacin en la cosa pblica. Creo, Seor, que con estas explicaciones quedara Ud. Satisfecho de mi conducta y convencido de la falsedad de esos informes. Si as fuere como lo espero y lo deseo vivamente; en tal caso no debe Ud. Abrigar temor alguno con la ausencia del Sr. Ahumada; ms si no le inspiro toda confianza, no en cuanto a lealtad, porque supongo que este respecto esta Ud. Plenamente seguro, pero si en cuanto a mis aptitudes, entonces Seor, disponga Ud. De m como mejor parezca, seguro de que acatare sus rdenes con todo respeto. En espera de su contestacin que su adicto servidor que atento B.S.M. Rafael Pimentel Gobernador Interno del Estado

301

DEL INICIO DE LA INSURRECCION Cruz Chvez escribe al jefe poltico 84 Ciudad Guerrero, Agosto 15 de 1892 Secretario General de Gobierno Chihuahua Para conocimiento del C. Gobernados el Estado y efectos que estime convenientes, tengo la honra de remitir por el muy respetable conducto de Ud. Adjunto a la presente un recado fecha 10 del actual dirigido a esta Jefatura por Cruz Chvez, cabecilla de los fanticos de Tomochic. De dicha manifestacin fue notificado oportunamente el Sr. Reyes Domnguez sin tenerse hasta esta fecha noticia de que haya ocurrido acontecimiento alguno sobre el particular. Silviano Gonzlez Jefe Poltico

Los revoltosos necesitan maz y Reyes Domnguez lo tiene 85 Tomochic, Agosto 10 de 1892 Al Sr. Jefe Poltico Obligados de la suma necesidad que nos aflige por falta de elementos para vivir como Ud. Lo est al tanto, con este motivo he resuelto en tomar la atencin de esa de su cargo a efecto de que poniendo a su conocimiento lo de haber tratado de surtirnos el principal elemento, como lo es el maz, he hablado en este sentido con Reyes Domnguez, pues este individuo lo tiene suficiente en este pueblo; quien, a pesar de proponerle y haberle propuesto hacerle el pago de su maz con valores presentes por no tener actualmente dinero, o en su defecto volvrselo al tiempo de la prxima cosecha con un aumento, dicho Seor Domnguez se excusa de todo.

84. De Silviano Gonzlez al secretario general de gobierno, Ciudad Guerrero, agosto 15, 1892, AMG, lib. 8, Comunicaciones Superiores, nota 801, 1892-1893. 85. De Cruz Chvez al jefe poltico del distrito Guerrero, Tomochic, agosto 10, 1892, citado en Francisco R. Almada, la rebelin de Tomohic, Chihuahua, 1938 nota 5, p. 155.

302

TOMOCHIC EN LLAMAS Lo que pongo en conocimiento de Ud. Para que si a bien tiene, se sirva imponerle el deber a que el caso requiere, a inteligencia de que si dentro del termino, le parece por si a este Pueblo a fin de las transacciones, me obligara a hacer uso de la fuerza a fin de proveerme del suficiente recurso. El hambre apremia a las familias y Cruz Chvez vuelve a escribir 86 Ciudad Guerrero, Agosto 18 de 1892 Secretario de Gobierno Chihuahua Para conocimiento del Sr. Gobernador del Estado y efectos que estime convenientes, tengo la honra de remitir original por el muy respetable conducto de esa Secretaria, un recado que con fecha de ayer dirigi a esta Jefatura, Cruz Chvez, cabecilla de los fanticos de Tomochic. Silviano Gonzlez Jefe Poltico Por necesidad Cruz toma 36 fanegas de maz y promete pagarlas 87 Tomochic, Agosto 17 de 1892 Al Jefe Poltico: Como la que hube de dirigir a Ud. En fecha pasada relativa a la solicitud hecha tambin con fecha pasada a Reyes Domnguez respecto de un poco de maz. No han sido servidos ni por parte de la autoridad ni por la de aquel individuo, ponerme en anteceden-

86. De Silviano Gonzlez al secretario general de gobierno, Ciudad Guerrero, agosto 18, 1892, AMG, lib. 8, Comunicaciones Superiores, nota 805. 87. De Cruz Chvez al jefe poltico de Guerrero, Tomochic, agosto 17, 1892, citado en Francisco R. Almada, op. cit., p. 158.

303

DEL INICIO DE LA INSURRECCION Cia de lo que a bien hubieran tenido resolver, por cuyo motivo vine de exigir al agente del Seor Domnguez que me hiciese entrega de 36, treinta y seis, fanegas de maz, habiendo tenido por falta de llave, que desarmar una cadena a la puerta. Presenciaron esto y el maz que sacamos los Sres.: Domingo Lpez, Bartolo Ledesma, Macario Ruiz y el agente Felipe Nevarez. El que ya estamos expeditos a pagar con valores presentes, ya sea al Sr. Domnguez o a quien lo represente, pues la necesidad me obligo a hacerlo as. Lo pongo en conocimiento de Ud. Para los fines que crea necesarios. Cruz Chvez

El padre Manuel Castelo expone al vicario de Chihuahua las persecuciones que sufre por parte de la gente de Tomochic 88 Uruachic, Chih., Agosto 24 de 1892 Sr. Cura Luis Terrazas y Crdova Vicario in capite de Chihuahua Chihuahua Muy apreciable hermano:

A Ud. Sr. Cura, con el debido respeto me presento suplicndole que se digne manifestar a nuestro dignsimo prelado lo que a la letra expongo: Han diez meses que estoy amagado por las gentes del pueblo de Tomochic porque reprend la fantasa de esta gente. El error se ha extendido por estos puntos y el peligro de mi vida se confirma. No haba dado cuenta de este amago por no molestar la atencin de nuestro dignsimo prelado, pero a la vez que es notorio y probable que me venga tal desgracia, a la vez que los hombres se hallan preparados para pelear en el campo de batalla por defender su error, me veo obligado a retirarme de este curato de la manera ms silenciosa que me sea posible.

88. De Manuel Castelo a Luis Terrazas y Crdova, Uruachic, Chihuahua, agosto 24, 1892, Archivo de la Catedral de Durango (en adelante ACD), leg. Cartas, carta nm. 207.

304

TOMOCHIC EN LLAMAS La causal que presento es muy fuerte. Nada menos que mi propia conservacin: precepto que Dios manda, y como han 37 aos que estado sumiso, atento y obediente a nuestro dignsimo prelado, espero que aprobara mi disposicin sin que por esto me tenga por rebelde e insubordinado. No Sr., jams he intentado tal absurdo. Teniendo por asentado que nuestro dignsimo prelado besa con caridad al ltimo de sus hijos, este le ruega y le suplica muy encarecidamente se digne nombrarle el curato que a bien tenga. Espero de Ud. Su digna y atenta contestacin para la tranquilidad de mi conciencia y saber lo que se dispone de su affmo. Q.B.S.M. Pbro. Manuel Castelo Parroquia de Uruachic

El ataque a Tomochic ha sido decidido y Daz planea enfrentar a chihuahuenses con chihuahuenses 89 (Telegrama) Chihuahua, Agosto 25 de 1892 Silviano Gonzlez Jefe Poltico Guerrero Inmediatamente enviara Ud. Extraordinario a Pinos Altos dicindole a Ramn Ochoa que ponga luego sobre las armas quince hombres de su confianza para que en compaa del Jefe del destacamento federal en ese lugar marchen sobre el pueblo de Tomochic cuando el seor general Rangel se los ordene. Rafael Pimentel Gobernador del Estado

89. De Rafael Pimentel a Silviano Gonzlez, Chihuahua, agosto 25, 1892, AMG/LTO.

305

DEL INICIO DE LA INSURRECCION

La presencia de tropas alarma y afecta a toda la sierra 90 Pinos Altos, Agosto 28 de 1892 Secretario de la Pinos Altos Co. 110 Cannon St. London, Inglaterra Muy Sr. Mio:

Mi ltima fue el 25 del corriente. Ayer recib los dos telegramas. Hoy escribo a Sisniega y se lo participo. Con motivo de algn movimiento fuerzas que debe operarse estos das hacia camino de Guerrero, nos empiezan a faltar obreros, que huyen por temor les hagan tomar las armas; ser cuestin de pocos das. Sin otra novedad, quedo de Ud. Affmo. S.S. Angel Echevarra Gerente Los preparitvos blicos continan y la noticia llega a Londres 91 Pinos Altos, Agosto 31 de 1892 Secretario de la Pinos Altos Bullion Co. 110 Cannon St. Londres, Inglaterra Muy Sr. Mo: Confirmando m ultima del 28, adjunta incluyo Memoria e informe de la mina hasta el da 27 corriente. Continan los preparativos blicos y temo me vea privado de barreteros, pues si bien hasta la fecha son pocos los que la autoridad ha retenido, muchos huyen a la Sierra para librarse de las armas.

90. De Angel Echeverra al secretario de la PABC, Pinos Altos, agosto 28, 1892, PABC/ CAPC, lib. Copiador 1, correspondencia con Londres, f. 252. 91. De Angel Echeverra al secretario de la PABC, Pinos Altod, agosto 31, 1892, PABC/CAPC, lib. Copiador 1, correspondencia con Londres, f, 253.

306

TOMOCHIC EN LLAMAS He telegrafiado a Carrillo que actualmente se encuentra en Mxico, para en caso necesario contar con la proteccin del Gobierno. De Ud. Affmo S.S. Angel Echevarra Gerente

El gobernador desea saber todo lo que pasa en Tomochic 92 (Telegrama) Chihuahua, Septiembre 1 de 1892 Silviano Gonzlez Jefe Poltico Guerrero Comunqueme Ud. Inmediatamente todas las noticias que tenga sobre asunto Tomochic. Rafael Pimentel Gobernador del Estado

92. De Rafael Pimentel a Silviano Gonzlez, Chihuahua, septiembre 1 1892, AMG/LTO.

307

DEL INICIO DE LA INSURRECCION El gobernador Pimentel no duerme por la campaa de Tomochic 93 (Telegrama)

Chihuahua, Septiembre 2 de 1892 Sr. Silviano Gonzlez Jefe Poltico Guerrero Enterado de su mensaje de hoy. Comunqueme constantemente y a cualquiera hora todas las noticias que reciba referentes a la campaa de Tomochic. Rafael Pimentel Gobernador del Estado El gobernador impone el secreto absoluto sobre Tomochic 94 (Telegrama cifrado) Chihuahua, Septiembre 3 de 1892 Sr. Silviano Gonzlez Jefe Poltico de Guerrero Guerrero Le prevengo a Ud. No conteste ningn telegrama que de esta capital o de otra parte le dirijan preguntndole por sucesos de Tomochic.

Rafael Pimentel Gobernador del Estado

93. De Rafael Pimentel a Silviano Gonzlez, Chihuahua, septiembre 2, 1892, AMG/LTO. 94. De Rafael Pimentel a Silviano Gonzlez, Chihuahua, septiembre 3, 1892, AMG/LTO, telegrama en clave num.1.

308

TOMOCHIC EN LLAMAS El gobernador ordena se desarme y aprehenda a Santa Ana Prez en Guerrero cifrado) Chihuahua, Septiembre 3 de 1892 Silviano Gonzlez Jefe Poltico Guerrero
95

(Telegrama

Inmediatamente informe Ud. Por esta va si como se le ordeno ancho redujo a prisin a Santa Ana Prez. En mi nombre prevenga Usted al teniente Cavazos que desarme la fuerza de Santa A Ana Prez y la conserve acuartelada en calidad de detenida hasta nueva orden. Avseme haber cumplido con estas rdenes y dgame que fuerza tiene organizada para seguridad de esa poblacin. Estando interrumpida la comunicacin telegrfica con esa Plaza en el acto mande Ud. Exploradores que la reparen pues est cortada.

Rafael Pimentel Gobernador del Estado

El coronel Avalos no sabe nada de nada en Chihuahua 96 (Telegrama) Chihuahua, septiembre 3 de 1893 Silviano Gonzlez jefe Poltico Guerrero Srvase informarme en qu punto se encuentran el alfrez Lagunas y el teniente coronel Ramrez herido. Y decir a este Cuartel si sabe algo ms detallado acerca de los sucesos de ayer en Tomochic y si ya sali el Sr. Don Tomas Dozal a conferenciar con el Jefe Rebelde.

95. De Rafael Pimentel a Silviano Gonzlez, Chihuahua, septiembre 3, 1892, AMG/LTO. 96. De Jos Ma. Avalos a Silviano Gonzlez, Chihuahua, septiembre 3, 1892, AMG/LTO.

309

DEL INICIO DE LA INSURRECION

Ruegole que todos los datos que vaya adquiriendo acerca de este suceso me los comunique. Jos Ma. Avalos Coronel de la 2 Zona Militar Por qu no me informan si aprehendieron a Santa Ana Perez? Chihuahua, Septiembre 3 de 1892 Silviano Gonzalez Jefe Politico Guerrero Tengo noticias ya a esa mayor Santa Ana Perez. Por que no me ha informado de esa llegada? Y dgame si cumpli con las ordenes que se le dieron anoche relativas a llegada Santa Ana Prez. Rafael Pimentel Gobernador del Estado El capitn Castro no llego a tiempo al combate en Tomochic y quieren saber por qu (Telegrama)
98 97

(Telegrama)

Pinos Altos, septiembre 3 de 1892 Silviano Gonzlez Jefe Poltico Guerrero

Salieron 22 Nacionales y 25 Federales el 31 de agosto a las 5 de la tarde.

F. Zubia Presidente Suplente

97. De Rafael Pimentel a Silviano Gonzlez, Chihuahua, septiembre 3, 1892, AMG/LTO/ 98. De F. Zubia a Silviano Gonzlez, Pinos Altos, septiembre 3, 1802, AMG/LTO.

310

TOMOCHIC EN LLAMAS Donde se aclara entre otras cosas que el general Rangel, jefe de la 2 zona militar, cay prisionero en Tomochic 99 Ciudad Guerrero, Septiembre 5 de 1892 Sr. Luis N. Fleury Chihuahua Muy respetable y querido Sr. Fleury: En mi anterior ofrec a Ud. Que si alguna cosa digna de notarse pasaba con la ida de las fuerzas a Tomochic la comunicara a Ud. Por telgrafo y aunque hubo cosas demasiado notables, yo no quise al fin telegrafiar a Ud. Porque las cosas ac estaban algo delicadas y tem que Ud. Y yo nos perjudicaramos aun obrando de buena fe con esas noticias. Por ese motivo hasta hoy puedo escribir a Ud. Refirindole (para que no le cuenten y sepa Ud. Lo ms acertado), el resultado de la campaa a los de Tomochic, etc. Dije a Ud. Que da haban salido las fuerzas a Tomochic. Pues bien, en el siguiente llegaron a aquel pueblo, teniendo precisamente que batirse con los sublevados, pero con tan mala suerte que en muy poco tiempo quedaron completamente destrozados. All murieron inmediatamente el capitn de la Seguridad Publica Vergara, Prieto (mayor), de los que el Gral. Tarjo en su escolta. El teniente Domingo Manzano y muchos sargentos y soldados del 11 batalln y de la Seguridad Publica. El teniente coronel Ramrez solo sali herido de una mano que le quebraron, pero est prisionero en poder de los de Tomochic como lo estn muchos otros miliares. Al Sr. Gral. Rangel lo cogieron prisionero tambin junto con el Sr. Coronel y don Joaqun Chvez; pero ayer, no se sabe cmo ha podido llegar aqu junto con Chvez, pues este Sr. Gral. Ha venido haciendo circular la noticia de haberse escapado escondidos y esto lo desmienten todos los soldados que pudieron volver a esta Ciudad y que no les cabe duda haber visto que lo llevaban prisionero. Lo mismo han asegurado Sta. Ana Prez y su gente, tanto que sostienen estos que precisamente porque vieron que levaban al Gral. Los de Tomochic, no pudieron ellos (los de Santa Ana) hacer fuego, pues que no atacaron a un tiempo con los federales por haber te-

99. De Dmaso Portillo a Luis N. Fleury, Guerrero, septiembre 5, 1892, AUIA/CPD, f.013206.

311

DEL INICIO DE LA INSURRECCION Nido que hacer un rodeo muy largo para colocarse al otro lado del pueblo, para sitiarlo segn ordenes del Gral. Yo (y muchas Personas) creo que es cierto que al Gral. Lo tomaron prisionero y supongo que enredo bien a los de Tomochic con algunas ofertas para que lo dejaran libre con Joaqun Chvez, y que ahora quiere hacer aparecer, para no desmerecer, que no lo haban tomado prisionero, pero ya es tarde, no puede haber quedado sino bastante mal a pesar de haberse burlado antes de partir de aqu de los cuatro ratones de Tomochic. El da que los heridos vinieron de Tomochic (antes de ayer), por la noche como a las ocho cremos aqu que se haba pronunciado el pueblo, despus, que los de Tomochic haban entrado a la plaza porque omos por largo rato un tiroteo dentro de la poblacin muy repetidsimo; pero no tardamos en saber que los que guerreaban eran los soldados de la Federacin que no haban ido a Tomochic y los que haban regresado tiles a ese pueblo, contra las fuerzas de Santa Ana Prez y que el motivo haba siso que el teniente Cavazos Dvila cometi la torpeza de obligar a Santa Ana, primero con malas maneras y despus por la fuerza, a que le entregaran el armamento, cosa a que se neg aquel . Estuvieron peleando en el mismo cuartel del 11 ., donde Santa Ana esa tarde haba parado con su gente, desde las 8 de la noche a la 1 de la maana: los de Santa Ana echaron fuera a los del 11 pudiendo despus salir por agujeros que hicieron a espaldas del Cuartel. En esta trifulca murieron dos soldados y seis quedaron heridos. De Santa Ana no hubo ni siquiera herido. Tiene Ud. Pues esta Ciudad con dos enemigos ya, los de Tomochic y los pueblos Santa Ana. Cavazos dice que tena orden de desarmar a Santa Ana con su gente y ponerlos presos por sospechas de haber ayudado a los de Tomochic no peleando contra ellos, pero no hay nada de eso; y suponiendo que Santa Ana no hubiera ayudado a los federales, esa sera la treinta y cinco de Tomochic que aseguran que eran? No le haya pretexto a las malas disposiciones del Jefe de la Campaa, pues no pudo ser otra cosa. En resumen: se acabo ya aqu la parte del 11 batalln haba y la Seguridad Publica tambin y si de esa Capital no vienen pronto fuerzas quien sabe, la cosa esta aqu muy mal. Deseo para Ud. Muchas felicidades.

Dmaso Portillo Rubrica

312

TOMOCHIC EN LLAMAS El general Felipe Cruz toma posesin de la 2 zona militar y dicta medidas lgicas y muy concretas para controlar la situacin 100 Chihuahua, Septiembre 7 de 1892 Gral. Porfirio Daz Presidente de la Republica Mxico Muy querido General de m respeto:

Anoche fue mi arribo a esta, aunque con algunas dificultades por haber estado interrumpida la va frrea; recibindome hoy del mando de la 2 Zona segn determinacin de Ud. Inmediatamente que llegue inquir datos sobre el hecho de armas verificado el da 2 del presente entre los sublevados del Pueblo de Tomochic y las fuerzas del Supremo Gobierno al mando del Sr. General Rangel; pues aunque no hay datos seguros por no haber dicho nada ni al Jefe de las armas, ni al Sr. Gobernador del Estado sobre el particular el referido General; pero es general la voz en el publico que la derrota fue completa para las fuerzas del Supremo Gobierno; dicindose que fueron treinta y tantos los muertos, siendo herido y prisionero el Teniente Coronel del 11 Batalln. Aunque se dice que el mayor Santa Ana Prez defecciono con las fuerzas que eran de su mando, el Sr. Coronel Ahumada me asegura que no es cierto y que ya le ha escrito al referido mayor que permanezca en su casa entre tanto se vindica; pues dicho seor coronel me asegura que despus del hecho de armas referido, ya al precipitado mayor Santa Ana Prez se trato de aprehenderlo en Guerrero estando alojado en el Cuartel de la Fuerza Federal; y este individuo, al percibir su aprehensin, se abri paso con la fuerza de su mando, resultando de esto algunos muertos; que es hombre de algn prestigio en la Sierra y que es necesario tratarlo con algn tino. Hoy he ordenado al Sr. General Rangel se presente a este Cuartel General, dejando encargado el mando de la Plaza de Guerrero al Sr. Coronel Joaqun Terrazas; previnindole al primero, rinda el parte de Ordenanza.

100. De Felipe Cruz a Porfirio Daz, Chihuahua, septiembre 7, 1892, AUIA/CPD, f.013611.

313

DEL INICIO DE LA INSURRECCION Hoy salieron para guerrero treinta hombres de la Guardia Nacional conduciendo armamentos. He determinado que entre tanto se adquieren datos verdicos sobre la situacin del enemigo, averiguar el estado que guarda en materia de vveres y municiones de guerra, el numero de que se compone este, sistema de armamento que tiene y posesiones que ocupa; no se emprende ninguna hostilizacin, pues tenemos la ventaja de que este no se muevo de sus posesiones segn me lo han asegurado. Tambin se dice que los promotores de esta cuestin, son los seores Celso Gonzlez y Jos Valenzuela de este lugar y que influyen en los del Pueblo de Tomochic. Le suplico, si Ud. Lo tiene a bien, se sirva ordenar sealar a este Cuartel General, la cantidad que Ud. Crea conveniente para los precisos gastos de Guerra. Se han puesto extraordinarios para saber a dnde se encuentra el Sr. Coronel Lorenzo Torres, as como el paradero de la fuerza que esta de Destacamento en Pinos [Altos]; pues con motivo de estar interrumpida parte de la lnea telegrfica, no se sabe el paradero de ellos. Voy a procurar, de acuerdo con el Jefe de dicha Oficina de este lugar, para que a todo trance dicha lnea quede restablecida. Hoy pido instrucciones al Ministerio de la Guerra para obrar conforme a ellas. Juzgo que este movimiento no tiene ramificacin; pues no es ms que el fanatismo el que lo domina, porque hasta hoy no hay plan poltico que se conozca. Y creo obrando con la mayor prudencia terminara pronto. Sin otro asunto a que referirme deseo se conserve bien desendole muchas felicidades su subordinado amifo que bien lo quiere. Felipe Cruz Jefe de la 2 Zona Militar

314

TOMOCHIC EN LLAMAS Los hombres de Matachic no quieren ir a matar tomo ches 101 Matachic, Septiembre 9 de 1892 Silviano Gonzlez Jefe Poltico Guerrero

Comunico a Ud. Haber reunido a todos los vecinos de Matachic en presencia del capitn Eleuterio Arvizu, quien les manifest que llevaba instrucciones de levantar la gente que voluntariamente, los que gustaran, fueran contra los sublevados de Tomochic. Todos los hombres se negaron a ir a la campaa alegando estar preocupados en sus negocios y otros pretextos. No valieron explicaciones ni pudimos hacerlos prestar tal auxilio. Se lo comunico a Ud. Para que esa Jefatura libre sus rdenes.

Ignacio Bencomo Presidente

Santa Ana Prez aclara lo que paso en Ciudad Guerrero y para salvar la vida desea que lo den de baja 102 Yepomera, Septiembre 14 de 1892 Sr. Lic. D. Guillermo Urrutia Presidente del Supremo Tribunal de Justicia Chihuahua Muy Sr. Mo de mi atenta consideracin y alto respeto: Yo lo saludo muy afectuosamente en unin de su esposa y todo el resto de su apreciable familia. Tengo la vista su muy apreciable fecha 24 del prximo pasado y la cual no haba contestado por las numerosas ocupaciones en

101. De Ignacio Bencomo a Silviano Gonzlez, Matachic, Chihuahua, septiembre 9, 1892, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores. 102. De Santa Ana Prez a Guillermo Urrutia, Yepomera, Chihuahua, septiembre 14, 1892, AUIA/CPD, f. 014471.

315

DEL INICIO DE LA INSURRECION Que me han trado razn a aprietos de Campaa sobre los de Tomochic por rdenes superiores, como Ud. No ignora me han sido libradas, las cuales he cumplido bajo la mas buena fe segn lo dispuesto por mi General en Jefe Sr. D. Jos Ma. Rangel. El da tres del corriente viniendo ya de Tomochic con direccin a Guerrero, en el camino me fue entregada una orden librada por el Sr. Jefe Poltico, en donde me ordena me incorpore a esa plaza, a todo lo cual cumpl muy debidamente; en la entrada del Cuartel recib otra orden del teniente Cavazos, refirindose a que le diera el detalle de la guerra de Tomochic, a todo lo cual acepte gustoso; rend parte a Cavazos y en esto estaba cuando entro Fernando Mantilln borracho echndosenos encima; y Cavazos todo permiti sin imponer ninguna orden, todos, en un apalabra, estaban borrachos. Entro el alfrez Lagunas del mismo modo al cuarto donde estaba mi gente, ora Lagunas, imponindoles entregaran las armas, a lo que respondieron mis soldados que no podan a menos que yo no fuer; y luego me mandaron llamar y emplazada observe la fuerza Federal formada a bayoneta calada, y luego llegue a donde estaba Lagunas y este me impuso que me rindiera. Pues yo le conteste afirmativamente arreglndome a la Ley de la Ordenanza, que no era l quien me deba imponer rendicin, salvar la vida habiendo solo yo salido herido bastante mal de una pierna. Ignoro qu mano sea la de mis enemigos, que tan ruinmente me han traicionado. Sr. Lic., le aseguro con mi vida que me han hecho, porque mis honorarios nada me han pagado. Espero pues en Ud., que se digne desvanecer todo lo que est en contra de nosotros. Con toda el alma, pues es Ud. Toda mi esperanza y procure ver cmo me quita este cargo con que el Presidente D. Porfirio Daz ha querido honrarme. Pues en esta vez ser conforme con quedar con vida, pero si intil, por cuya razn pido y suplico se me de mi baja. Y sin otro asunto por ahora. Libre Ud. Sus rdenes a su affmo. Y S.S, que le desea a Ud. Felicidades. Santa Ana Prez Mayor de la Seguridad Pblica

316

TOMOCHIC EN LLAMAS Se sabe que Eufemio Escudero, Pedro Chaparro y Manuel Gonzlez se unen a Cruz Chvez y suman ya ochenta y un hombres 103 (Telegrama) Pachera, Chih., Septiembre 15 de 1892 Silviano Gonzlez Jefe Poltico Guerrero

Comunico a Ud. Que Juan Manuel Madrid fue a Tomochic a ver a su padre Encarnacin Madrid prisionero all. Informa que Eufemio Escudero, Pedro Chaparro y Manuel Gonzlez se han ido a dar de alta con Cruz Chvez quien ya tiene 82 hombres que vio. Que aquellos se unieron con 18 hombres. Sostenes Beltrn Presidente El vicario de Chihuahua informa al obispo de Durango que se ha rebelado algunos indios y que las tropas no los han podido reducir 104

Chihuahua, Septiembre 16 de 1892 Llmo. Y Rmo. Sr. D. Jos Vicente Salinas Obispo de Durango Durango Amadsimo Padre: Recib su muy apreciable de U.S.G y R. de fecha 13 del presente con la dispensa para D. Julio del Valle. Quedo informado de lo que mi amado Padre me dice con respeto al P.D. Manuel Castelo. Ayer se ha presentado aqu el referido padre, manifestndome que se ha presentado aqu el referido padre, manifestndome que se ha venido huyendo de la persecucin que se le ha levantado en

103. De Sostenes Beltrn a Silviano Gonzlez, Pachera, Chihuahua, septiembre 15, 1892, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores. 104. De Luis Terrazas y Crdova a Jos Vicente Salinas, Chihuahua, septiembre 16, 1892, ACD, leg. Cartas, carta nm. 227, Durango.

317

DEL INICIO DE LA INSURRECCION Los pueblos de su administracin, y que no ha podido menos que hacerlo as por peligrar su vida. Ya le manifest la disposicin de U.S.G y R. y me ha contestado que no le es posible volver all por lo que ha manifestado. U.S.G y R. me dir lo que debo hacer. En efecto, esos pueblos de la Sierra se que se han levantado y el Gobierno ha mandado sus tropas, las que han tenido sus encuentros con los indios y todava no los han podido reducir. Parece que esos pobres pueblos estn volviendo a las antiguas idolatras. Al fin parece que trataron de hacer el despojo al convento de San Francisco, segn estoy informado ltimamente. Antes de concluir esta carta recib el adjunto oficio que me enva el Padre Castelo. Que Dios Nuestro que ve a mi Amadsimo Padre, son mis mejores deseos de su affmo. Hijo que espera su bendicin y At.C.S.P. Luis Terrazas y Crdova Vicario in capite de Chihuahua

El padre Castelo informa al vicario de Chihuahua el conflicto religioso que tuvo en Tomochic con los practicantes de un culto hertico 105

Chihuahua, Septiembre 19 de 1892 Al Sr. Cura D. Luis Terrazas y Crdova Encargado de Chihuahua, Chihuahua

Habindosele comunicado a la autoridad de Uruachic por el Jefe de los rebeldes de Tomochic, que trataban de asaltar aquel mineral llevando por principal objeto perseguirme en virtud de considerarse ofendidos porque en el cumplimiento de mi ministerio les advert que sus creencias eran erradas de la verdad catlica y suplicarles no profanaran el Templo, donde sin mi permiso se reunan a ejercer su culto diferente a la doctrina de Jesucristo, tuve fundados temores por mi existencia y as lo participe a l, manifestndole que mi propia conservacin me obligaba a separarme de aquellos puntos. Las cosas urgan, pues no ignoro el los ltimos acontecimientos que habindoles sido favorables, han tomado mayor incremento sus extraviadas ideas. Y como son capaces de los mayores atentados
105. De Manuel Castelo a Luis Terrazas y Crdova, Chihuahua, septiembre 19, 1892, ACD, leg. Cartas, carta nm. 22, Durango.

318

TOMOCHIC EN LLAMAS Y adems de las ligas que tienen en todos los pueblos que administro me traen a la vista y por caminos extraviados me vine porque ofrecan una suma de dinero al que me entregara, cuya noticia me obligo a separarme de mi curato a esta ciudad donde tengo cuatro das de mi llegada. ltimamente esta vicaria me ha comunicado la disposicin de S.S. llma. Y Rma., previnindome la continuacin en la Parroquia de Uruachic, y con la sumisin y respeto con que siempre he cumplido las disposiciones superiores, lo hara esta vez de buena voluntad, a no ser el temor de perder la vida y sacrificarla intilmente. Espero que por segunda vez comunique a S.S. llma. y Rma. Mi arribo a esta ciudad, manifestndole se digne por caridad humanidad exonerarme peligro los amenaza, con mucha facilidad ejerceran acts de barbarie con un sacerdote indefenso. No do que S.S. llma. y Rma. Tomara en consideracin mis razones y acordara de conformidad con mi solicitud, pues me gua la necesidad en que hallo colocado. Dios Nuestro Seor guie a Ud. Muchos aos. Manuel Castelo Parroquia de Uruachic

El general Abraham Bandala informa a Porfirio Daz que los de Tomochic iran a ver a Teresita y que si eran atacados contestaran 106 (fragmento) Torin, Sonora, Septiembre 24 de 1892 Gral. Porfirio Daz Presidente de la Republica Mxico M muy querido General y fino amigo: Con dificultades pude organizar en Guaymas 110 Nacionales, 50 en Navojoa y 25 en Sahuaripa, los que de acuerdo con el Sr. Go-

106. De Abraham Bandala a Porfirio Daz, Torin, Sonora, septiembre 24, 1892, AUIA/CPD, f. III/D 00022.

319

DEL INICIO DE LA INSURRECION Bernador mande organizar y se incorporaron a la columna del Sr. Coronel Torres, la que se compone de la fuerza siguiente: Del 12 Batalln 100 hombres; del 24 Batalln 50 hombres; Nacionales 20 hombres. Con motivo de estas operaciones, me he quedado aqu con las fuerzas puramente necesarias para atender a la campaa contra estos indios, los que siguen renuentes a la paz, pues ltimamente ha habido con ellos tres encuentros de los que he quedado cuenta a la Secretaria de Guerra. Tambin ha sobrevenido ahora la atencin de los apaches que se fugaron de la Reservacin de San Carlos, en nmero de ms de cien segn lo anuncia la prensa. Habiendo invadido a este Estado una parte de dicho enemigo, quien se llevo ltimamente una manada de 20 yeguas del Distrito de Moctezuma, de cuyo hecho tambin di conocimiento a la misma Sria. De Guerra. Para hacer eficaz la persecucin de los apaches se tena organizada en la frontera una fuerza de caballeria compuesta de 25 hombres conocedores del terreno, pagados por la Federacin; pero al terminar el ao fiscal pasado y no obstante que Ud. Se digno decirme que se revalidara la orden para que en el presente se continuaran abandonando haberes a dicha fuerza, la Secretaria de Guerra dispuso que se diera de baja. As lo hice y con esto quede probado de los importantes servicios que prestaba contra los apaches una gente avezada a esta guerra. Sin embargo, de acuerdo con el Sr. Gobernados, se han dictado a las autoridades de los pueblos fronterizos, las ordenes correspondientes para que persigan a estos salvajes. Para mandar anticipado el importe de todo el presupuesto, del entrante octubre a la columna del Sr. Coronel Torres, hubo necesidad de pedir prestadas algunas cantidades a varios particulares, porque no obstante de que transmit al Jefe de Hacienda la orden de Ud. Por la que se autorizaba para que girara contra la Tesorera Gerald., resulto que no se pudo practicar esta operacin en virtud de que el comercio de Guaymas no tiene necesidad de situar fondos en esa Capital; por lo que dije al mismo Jefe de Hacienda se dirigiera a la Tesorera pidindole recursos para tender a todas las necesidades de las tropas en campaa. Ya para concluir y refirindome a los sucesos de Tomochic que han motivado la reciente campaa, creo de mi deber manifestar a Ud. Que cuando yo regresaba del Rio Mayo, a donde fui a sofocar el movimiento de los indios fanticos que atacaron Navojoa y Cohuirimpo en mayo del corriente ao, una persona que vena de Tomochic me dijo que los fanticos de aquel pueblo estaban fra-

320

TOMOCHIC EN LLAMAS Guando levantarse en nmero considerable y armados para venir a visitar a la pretendida Santa de Cabora, que la invitaron a tomar participio en el levantamiento y que la misin que traan no era otra cosa que adora a dicha Santa; pero que si salan a batirlos, se defenderan. Todo esto me lo aseguro dicha persona, la que me pareci muy formal, y en el acto telegrafi de Cocorit al Sr. Gral. Rangel dndole esta noticia y suplicndole me informara sobre el particular, a fin de que si era cierto prepararme para batirlos si invadan esta zona, comunicndole adems que acababa de sofocar el movimiento de los mayos y que a la Santa la tenia presa en Guaymas. El Sr. Gral. Rangel me contesto que el Sr. Gobernados Carrillo vio mi aviso; y la confianza del compaero Rangel dieron tiempo a que se organizaran aquellos fanticos y a que ahora tengamos que lamentar lo acaecido por all. Deseando se conserve Ud. Con salud, queda en espera de sus respetables ordenes, su affmo. Subordinado y adicto amigo que lo quiere. Abraham Bandala Jefe de la 1 Zona Militar Las cosas no salen bien para el gobierno: los tomoches se hacen de parque urgente) Chihuahua, Septiembre 24 de 1892 Silviano Gonzlez Jefe Poltico Guerrero Por telgrafo informe Ud. Al gobierno por orden de quien sali de esa ciudad perfecto [] conduciendo tres mulas con carga parque y porque razn pas por el pueblo de Tomochic en donde tengo noticias fue muerto. Contsteme inmediatamente
107

(Telegrama

Rafael Pimentel Gobernador del Estado

107. De Rafael Pimentel a Silviano Gonzlez, Chihuahua, septiembre 24, 1892, AMG/LTO.

321

DEL INICIO DE LA INSURRECION Los chihuahuenses no quieren saber nada del ejercito 108 Matachic, Septiembre 26 de 1892 Silviano Gonzlez Jefe Poltico Guerrero Comunico a Ud. Que en cumplimiento de su orden de da 23 de poner a disposicin del capitn Eleuterio Arvizo diez hombres tiles, hice venir a dicho capitn y nombramos los 10 hombres que nos parecieron ms tiles para las armas. A los vecinos se les cito por medio de un vecino, no del polica porque desaparecen todos del pueblo. No obstante esta precaucin que tomamos, fue intil porque no se encontr a ninguno de ellos. Se hizo un segundo nombramiento y sucedi lo mismo. Mandamos comisionados a los ranchos a buscarlos pero todo fue intil. No encontramos a uno solo. Estn azorada esta gente que al ms leve movimiento huyen por los montes. Ignacio Bencomo Presidente

Pascual Orozco, Albino Fras, Agustn Molinar, Vctor Sols y Tomas Orozco se niegan a matar tomoches 109 San Isidro, Septiembre 27 de 1892 C. Presidente de la Seccin Distrito Guerrero

Los suscritos en contestacin a su comunicacin en la que nos pide auxilio para la campaa de Tomochic. Por razones de ser todos per-

108. De Ignacio Bencomo a Silviano Gonzlez, Matachic, septiembre 26, 1892, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores. 109. De Pascual Orozco, Albino Fras, Agustn Molinar, Vctor Sols Y Tomas Orozco al presidente de la seccin, San Isidro, septiembre 27, 1892, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores.

322

TOMOCHIC EN LLAMAS

Sonas llenas de familia, ser hombres muy endeudados y tener necesidades de atender personalmente nuestros negocios, humildemente pedimos a Ud., se nos exima del nombramiento que con mucha honra para nosotros, ha hecho recaer en nuestras personas por los motivos asentados y que creemos son justos. Esperamos humildemente que no se nos juzgue mal. Quedamos de Ud. Sus affmos. S.S. Pascual Orozco. Albino Fro. Agustn Molinar. Vctor Sols. Tomas Orozco. Miguel ahumada brinda en honor de Porfirio Diaz110 Chihuahua, Octubre 4 de 1892 De Miguel Ahumada a Porfirio Daz Brindo por el General Porfirio Daz, a quien debe Mxico la paz y el progreso, tesoros envidiables que apreciamos ya debidamente los mexicanos y que conservaran, sin duda, como herencia sagrada, las generaciones venideras. Solo ha podido adquirir tan gloriosas conquistas quien, como el Gral. Daz, ha sido el primero en la Guerra, el primero en la Paz y el primero en el corazn de sus conciudadanos.

110. Miguel Ahumada, octubre 4, 1892, Brindis en su toma de posesin como gobernador del estado de Chihuahua, peridico oficial de Chihuahua, octubre 8, 1892.

323

DEL INICIO DE LA INSURRECION Ahumada toma posesin del gobierno estatal y le causa placer que el general Mrquez se encargue de reducir al orden a los fanticos de Tomochic 111 Chihuahua, Octubre 6 de 1892 Gral. Porfirio Daz Presidente de la Republica Mxico Muy respetable Seor:

Como comunique a Ud. Por el telgrafo, el da 4 del actual a las once y media de la maana hice la protesta de ley ante el Congreso del Estado y tome posesin del Gobierno. Pronunciamos, como de costumbre, el Sr. Gobernados saliente y yo, breve alocuciones relativas al acto, las que contestan en el recorte de peridico que adjunto tengo el honor de acompaar a Ud., permitindome llamarle su respetable atencin sobre que, aunque el Sr. Gobernador saliente manifiesta que me entrega en caja una existencia en efectivo de $ 15 000.00, el Erario reporta obligaciones de pago inmediato que ascienden a ms de $ 130 000.00. En el acto de la recepcin reino la mayor cordialidad y me satisface manifestar a Ud. Que segn el aspecto general de la poblacin y de los concurrentes, a mi toma de posesin, el Estado me ha recibido con beneplcito. Ahora me estoy ocupado de reorganizar el sistema administrativo, segn mi modo de ser, pues no me satisface del todo el estado en que se encuentran algunos ramos de la Administracin. Me ha causado placer la eleccin que se sirvi hacer del Sr. Gral. Dn. Rosendo Mrquez para jefe de esta Zona Militar. El y yo nos conocemos y somos amigos desde la guerra de intervencin, habiendo yo militado varias veces bajo sus rdenes. Siempre hemos caminado de acuerdo y creo que en lo sucesivo seguiremos en buena armona. El asunto de Tomochic sigue en el estado que Ud. Conoce. S que prximamente saldrn para aquel pueblo los Sres. Grales. Marquez y Rangel a fin de continuar la campaa. El Sr. Gral. Mrquez

111. De Miguel Ahumada a Porfirio Daz, Chihuahua, octubre 6, 1892, AUIA/CPD, f. 015052.

324

TOMOCHIC EN LLAMAS Me parece apropiado para reducir al orden a esos fanticos sublevados. Luego que haya algo de particular en este asunto, lo comunicare a Ud. Sin demora. Me es satisfactorio repetirme de Ud. Como siempre afectsimo subordinado, adicto y atento S.S q.b.s.m. Miguel Ahumada Gobernador del Estado El general Marque informa sobre las condiciones que encuentra en Chihuahua y que su jefe de estado mayor, Pablo Lpez, sufre delirio alcohlico 112

Chihuahua, Octubre 7 de 1892 Gral. Porfirio Daz Presidente de la Republica Mxico Muy querido General y compadre:

No haba escrito a Ud. Porque quise antes informarme de un modo cierto sobre la situacin y condiciones que guardan los revoltosos, y todo lo que se relaciona con el mando que se ha dignado Ud. Conferirme. Al da siguiente de mi llegada visite los cuarteles del cuerpo 11 Batalln y 5 Regimiento: estos son amplios y bien acondicionados; muy particularmente el del 5 Regimiento que s un local muy extenso, tiene buenos macheros y piezas para sus oficinas: le faltara una cuadra que podra hacerse a poco costo. La tropa y caballada de este Regimiento es buena; no as la del 11 Batalln, que se compone de puros reclutas mal disciplinados y peor instruidos. A mi primera visita pude conocer el malestar de esa fuerza, y por eso me permit suplicar a Ud. Me mandara 250 infantes del 9 , que llegaron anoche a las ocho y media por retraso del tren. Quedaron bien alojados; asi es que el lunes emprendo mi marcha para Guerrero a dirigir la campaa que confi en que se termi-

112. De Rosendo Mrquez a Porfirio Daz, Chihuahua, octubre 7, 1892, AUIA/CPD, f. 015877.

325

DEL INICIO DE LA INSURRECCION Nara pronto. Pues estoy preparando un golpe seguro, decisivo y del que se escaparan pocos, a quienes el Gobierno del Estado puede indultar bajo condiciones firmes y seguras. Los tomochis o revoltosos se componen de un nmero que no pasa de cien; algunos los hacen subir a ciento veinte, pero yo tengo avisos fidedignos; estn armados de carabinas Winchester y de los Remington que quitaron a nuestra fuerza; estn engredos y yo estoy seguro de que nos esperan. Al coronel Lorenzo Torres que est en Pinos Altos, le voy a dar a orden para que a una hora precisa cubra el nico punto por donde pueden hacer su retirada a la Sierra. No se me ha incorporado el mayor Rojas y a l le encomend me trajera mis caballos, que no vinieron conmigo por torpeza del ayudante que fue a arreglar los pasajes. Con pena le digo que aqu no ha habido Cuartel General de Zona; esto no es oficina y se necesita trabajar mucho para arreglarlo todo convenientemente; lo hare as a mi vuelta. El Jefe de Estado Mayor, teniente coronel Pablo Lpez, esta incapaz, toma mucho y ya padece casi delirio. Por telgrafo ped su relevo al Sr. General Escudero y le suplique me mandara como Jefe de Estado Mayor para este Cuartel General al coronel Juan B. Morales. En fin, mi General, no quiero distraerlo de sus atenciones; confi Ud. En que sabr corresponder a la bondad con que ha distinguido. Solo me permiti recordarle que no han llamado al licenciado Crispin Aguilar Bobadilla a la Cmara de Diputados. Recuerdos afectuosos a mi comadrita, y usted ordene lo que guste a su subordinado y atento S.S. Rosendo Mrquez Jefe de la 2 Zona Militar Respuesta manuscrita en el mismo documento Mi querido compadre, compaero y amigo: como los asuntos que contiene su grata de 7 del actual los hemos tratado posteriormente por telgrafo nada tengo que agregar, si no es mi agradecimiento por los informes que me proporciona, manifestndole tambin al mismo tiempo, que tan luego como tuve noticia de la conducta inconveniente del teniente coronel Lpez, mande que se le llamara y entiendo que ya estar en camino. Porfirio Daz.

326

TOMOCHIC EN LLAMAS El gerente de la Pinos Altos informa a Londres la llegada del coronel Torres y la muerte de San Miguel en Maguarichic 113 Pinos Altos, Octubre 10 de 1892 Secretario de la Pinos Altos Bullion Co. 110 Cannon St. London, Inglaterra Muy Sr. Mio:

Confirmo mi ltima del da 3 del corriente; no escribo ms a menudo segn costumbre por ser aun deficiente el servicio de correos. Ayer recib su carta de 13 del pasado. Adjunto a la presente encontrara Ud. Memoria e informes correspondientes a las semanas que terminaron los das 1 y 8 del actual. Las conductas de Agosto y Septiembre sern remitidas a Chihuahua probablemente este mes, pues espero vari pronto la actual situacin. En este mineral se encuentra un coronel, Dn. Lorenzo Torres, desde el 9 del pasado con una fuerza de cuatrocientos hombres. El Estado Mayor o Cuartel General estuvo en Guerrero, pero derrotadas las fuerzas del Gobierno se retito a Chihuahua, viniendo ya en camino para Guerrero con nuevo Jefe y algunas piezas de artillera, segn se dice, y otros elementos que harn vuelva el Estado a su marcha normal. La fuerza aqu acantonada tiene preso en el Departamento que antes fue fundicin al titulado Cristo, habiendo matado al que se titula San Miguel en una salida que hizo una partida a Piedras de Lumbres. Se me ha prometido que no faltara un destacamento en este Mineral hasta que todo quede en paz, que como he dicho, deber ser muy pronto. El Nivel 13 al 0, si alguna variacin ha tenido, es mejorando, pero no se maciza como se desea, de todos modos es el trabajo ms importante de exploracin y al que prestamos superior atencin. Suyo affmo. S.S.

Angel Echevarra Gerente

113. De Angel Echevarra al secretario de la Pabc, Pinos Altos, octubre 10, 1892, PABC/CAPC, libro copiador 1, correspondencia con Londres.

327

DEL INICIO DE LA INSURRECION El valiente seor Pedro Aguirre y Marn se ofrece para ir a acabar a los rebeldes de Tomochic o morir 114 Aldama, Octubre 16 de 1892 Gral. Porfirio Daz Presidente de la Republica Mxico Mi respetable Presidente: Con sorpresa he visto que los pronunciados o rebeldes del pueblo de Tomochic no hayan sido corregidos como se deba. Sin empear las glorias de la campaa del general Rangel, yo me propongo atacar esa poblacin que conozco, con cincuenta hombres que yo reclute, garantizando lograr buen xito o morir en la demanda de la campaa. Sr. Si a Ud. Le parece buena proposicin, puede contar con la ayuda de su affmo. Admense y S.S. Pedro Aguirre y Marin

El general Marquez informa a Daz sobre las causas de la derrota de Rangel y sus minuciosos preparativos para atacar Tomochic 115 Ciudad Guerrero, Octubre 17 de 1892 Gral. Porfirio Daz Presidente de la Republica Mxico Muy querido General y Compadre: Por la va telegrfica avise a Ud. De mi llegada a esta Ciudad y desde luego me ocupe de investigar todo lo relativo a informarme de una manera exacta de las circunstancias que originaron la derrota dada

114. De Pedro Aguirre y Marn a Porfirio Daz, Aldama, Chihuahua, octubre 16, 1892, AUIA/CPD, f. 015154. 115. De Rosendo Mrquez a Porfirio Daz, Ciudad Guerrero, octubre 17, 1892, AUIA/CPD, f. 015879.

328

TOMOCHIC EN LLAMAS A Rangel el dos de septiembre, para formarme juicio de las condiciones que guardan los insurrectos; y puedo asegurarle que a este valiente y pundonoroso Jefe lo derroto su confianza por el desprecio con que vio al enemigo que iba a batir y a la traicin de muchas personas de esta Ciudad y de Chihuahua que disfrutan de buena posicin y de cuyos hechos me prometo dar a Ud. Cuenta de una manera justificada, tan luego como las atenciones de la campaa me lo permitirn. Hoy sali de esta el general Rangel con una fuerza organizada segn la habrn dado a Ud., cuenta ya de la Secretaria de Guerra a quien lo comunique por la va telegrfica y por corro mande los estados y partes correspondientes. A la fuerza que lleva Rangel la divid en tres columnas, una a las ordenes del teniente coronel Florencio Villedas, compuesta de un capitn primero, un segundo, tres tenientes, tres subtenientes, 1 sargento 1, 6 segundos, 9 cabos, 13 soldados de 1. 5 de banda, 76 soldados del 9 batalln= 1 subteniente, 1 sargento 1, 1 segundo, 2 cabos, 21 soldados= Total de la columna, 135 de tropa. La segunda columna a las ordenes del teniente coronel Emilio Gallardo, compuesta de un capitn 1, 1 segundo, 3 tenientes, 3 subtenientes, 5 [sargentos] segundos, 16 cabos, 12 soldados de 1. 61 soldados del 9 batalln= capitn segundo, 1 teniente, 3 sargentos segundos, 5 cabos, 6 soldados de 1, s debanda y 36 soldados del 11 batalln. Total de la comuna: 150. Tercera columna de reserva: la pieza de artillera con 1 teniente, 1 sargento segundo, 1 cabo y 4 artilleros= 1 teniente, 1 subteniente, 3 sargentos segundos, 5 cabos, 6 soldados de 1, 1 de banda y 35 soldados del 11 batalln= 1 capitn 1, 1 teniente, 1 subteniente, 1 sargento 1, 1 segundo, 1 cabo y 22 soldados de Seguridad Pblica del Estado= Dos capitanes 1os, tenientes, 2 subtenientes, 2 sargentos 1os., 3 segundos, 4 cabos, 43 soldados de fuerza auxiliar del Estado= 1 capitn 2, 2 tenientes 3 sargentos segundos, 4 cabos, 1 de banda, 22 soldados del 5 Regimiento. La fuerza de las tres columnas se compone de 448 de tropa y los Jefes Oficiales. La tropa va municionada a 100 tiros por plaza y una reserva de 10 000 tiros. Al coronel Torres le di orden para que se mueva hoy mismo de Pinos Altos en combinacin con Rangel, dividiendo su fuerza tambin en tres columnas, dndole las ordenes que cre necesarias para el buen xito de sus operaciones y a fin de que se establezca un sitio completo al amanecer del da veinte sobre Tomochic para evitar la fuga de los revoltosos, que no

329

DEL INICIO DE LA INSURRECCION Dudo harn resistencia infatuados con su primer triunfo, pero confi en que mi combinacin ser de un resultado completo y asegurara la paz en esta Zona. Me permito hacer esta larga relacin a Ud. Para su conocimiento porque quiz esta mi carta llegue a su poder antes que los documentos oficiales dirigidos a la Secretaria de Guerra. No Sal personalmente a la expedicin, primero porque he credo de absoluta justicia confiarle esa expedicin al general Rangel para su vindicacin; y segundo, porque el presidente municipal de Tosanachic avisa al Jefe Poltico, oficialmente con fecha de hoy, que por el rumbo de Sirupa, hacia el norte, viene una fuerza como de 180 hombres que se ignora que fuerza sea. Ya ordeno el Jefe Poltico a las autoridades de Tosanachic, Sirupa y Epomora [sic], manden hombres de confianza a informarse y den aviso, y yo tambin mande tres exploradores ben pagados y ordene al mayor Santa Ana Prez marche a situarse con la fuerza de su mando, que es de cincuenta auxiliares a Sirupa en observacin. Yo me quede en esta con cien hombres de los piquetes del 11, 5. Regimiento y enfermos del 9. Ya ordeno vengan cincuenta caballos de Chihuahua del 5 regimiento. A las fuerzas de Rangel y Torres les di el nombre de Brigada Expedicionaria a las rdenes del primero, segundo en Jefe a Torres. Creo no equivocarme si le aseguro que este trastorno publico lo han motivado algunos personajes de elevada posicin en el Estado y me prometo drselo a conocer a Ud. Muy pronto y de una manera justificada. Ped al general Escudero un ingeniero topgrafo que me es absolutamente necesario, as como un Jefe de Estado Mayor inteligente y de confianza y me permit recomendarle al coronel Juan B. morales; si mi pedido es de ser aprobacin se lo agradecer. Disimule mi General me haya alargado tanto, pero deseo tenerlo al corriente de toso si Ud. Me lo permite, pudiendo estar seguro de la eficacia con que me empeo cumplir con mi deber en la honrosa comisin que se sirvi confiarle a su ms adicto y atento servidor.

Rosendo Mrquez Jefe de la 2 Zona Militar

330

TOMOCHIC EN LLAMAS El coronel Lorenzo Torres sale de Pinos Altos para atacar Tomochic en 20 de octubre 116 Pinos Altos, Octubre 18 de 1892 Al Secretario de la Pinos Altos Bullion Co. 110 Cannon St. London, Inglaterra Muy Sr. Mio: Confirmando mi ltima del da 13, adjunto informe de la mina has el da 15, con el estado correspondiente a la misma semana. Aun no han desaparecido las dificultades para el pago del personal en dinero. Por cuenta del Banco recib para esta semana ltima $ 2 400.00 que es todo lo que ha podido reunir Dn. Luis Siqueiros; pues en aquellos Minerales continan aun con las mismas dificultades. He conseguido que muchos fleteros de lea, admitan en pago Libranzas sobre Chihuahua, dejando tambin de percibir dinero varios empleados. La fuerza militar sali ayer de madrugada para Tomochic, en cuyo punto y en unin de los que para el mismo punto salen de Guerrero, emprendern el ataque el da veinte. En este Mineral ha dejado el Sr. Coronel [Torres] un piquete de quince hombres por cualquier desorden que pudiere ocurrir. Yo calculo que podre salir con la conductora para Chihuahua el da veintitrs del corriente con los productos de Agosto y Septiembre (29 barras plata y 2 barras de oro). Tan pronto se normalice la situacin, espero que podamos sacar mejor partido de Providencia. El nivel 13 al 0, presenta actualmente muy buen aspecto, que conformo en el informe adjunto. Como siempre affmo. S.S.

Angel Echevarra Gerente

116. De Angel Echevarra al secretario de la PABC, Pinos Altos, octubre 18, 1892, PABC/CAPC, lib. Copiador 1, correspondencia con Londres, FF. 301-302.

331

DEL INICIO DE LA INSURRECCION El combate no marcha nada bien y el general Mrquez sale a Tomochic para dirigirlo personalmente 117 (Telegrama cifrado)

Ciudad Guerrero, Octubre 21 de 1892 Cor. Miguel Ahumada Gobernador del Estado Chihuahua En este momento que son las 12 P.M. el General en Jefe de la Zona dice a esta Jefatura verbalmente que el combate entre las fuerzas del 11 y los revoltosos se empeo desde las ocho de ayer A.M. y ha habido por ambas perdidas. General Rangel ocupa sus puestos y llama al coronel Torres para reforzar su nuevo ataque. General Mrquez sale con cincuenta hombres de esta plaza a dirigir combate. Silviano Gonzlez

En el camino Mrquez recibe un parte de Rangel y lo transforma en una gran victoria sobre los sublevados de Tomochic 118 (Telegrama) Los Llanitos [Tomochic], Octubre 22 de 1892 Gral. Porfirio Daz Presidente de la Republica Mxico El general Jos Mara Rangel con fecha de ayer y desde el campo de Tomochic me dice: Tengo el honor de poner en el superior conocimiento de Ud. Que al amanecer de hoy me aviste sobre Tomochic y desde luego

117. De Silviano Gonzlez a Miguel Ahumada, Guerrero, octubre 21, 1892, AMG, telegrama en clave nm. 1, lib. 8, Comunicaciones Superiores. 118. De Rosendo Mrquez a Porfirio Daz, Los Llantos (Tomochic), octubre 22, 1892, AUIA/CPD, f. 008154.

332

TOMOCHIC EN LLAMAS Me apercib del ruido de los disparos que se hacan rumbo al comino de Pinos Altos: ordene se tocara parte y diana contestando el coronel Torres con su contrasea respectiva. Colocado ya con mi fuerza sobre el cerro de la Cruz como lo tena prevenido, destaque la primera y segunda columna sirviendo la primera de reserva a la segunda y las dirig sobre el cerro de la Cueva, punto ocupado por el enemigo y quede sobre el mencionado cerro de la Cruz con la tercera columna y la pieza de artillera dirigiendo las operaciones: se empeo el combate de una manera reida y poco tiempo despus empezaron a incorporarse heridos dispersos teniendo que lamentar, segn datos ministrados por estos ltimos, la muerte de los capitanes segundos del 9 batalln Emilio Servin y Domingo Alcerica y de gran numero de tropa. Entre los heridos se cuentan el teniente coronel Florencio Villedas, Jefe de la primera columna, quien se incorporo con diez y seis dispersos resto de la fuerza que era a sus rdenes. Una vez que cesaron los fuegos en el cerro de la Cuevita, ordene que la segunda columna mandada por el teniente coronel Emilio Gallardo se reconcentrara al cerro de la Cruz, siendo de notarse que los auxiliares de Guerrero que fueron a reforzar dicha columna se dispersaron desde luego que comenz el fuego. Asimismo se me incorporo el teniente del 12 batalln Teodomiro Cota con 21 de tropa, dndome parte de que haba sido desecha una columna destacada por el coronel Torres compuesta de cien hombres, resultando muertos en el combate los capitanes Tello y Corona. Mande un correo al coronel Torres ordenndole se incorpore esta misma noche a mi columna para reforzarnos mutuamente. Quedan formando la fuerza de mi mando doscientos sesenta y dos hombres comprendiendo entre estos los veintin individuos de tropa que se incorporaron del 12 batalln. Creo que una vez incorporado el coronel Torres ser posible dar un ataque decisivo y fructuoso porque el enemigo ha sufrido grandes prdidas; ya abandonaron la iniciativa si bien es cierto que se conservan muy firmes en sus posiciones, espero se sira Ud. Ordenar se me enven municiones de guerra para Winchester as como provisiones de boca. Tomo lo que tengo la honra de comunicar a Ud., manifestndole que en estos momentos que son las doce y cuarto emprendo mi marcha al campamento con 35 infantes y 30 dragones, nica fuerza de que puedo disponer.

Rosendo Mrquez Jefe de la 2 Zona Militar

333

DEL INICIO DE LA INSURRECCION El gerente de la Pinos Altos Company informa a Londres que empez el combate el da 20 y que la resistencia est costando mucha sangre 119 Pinos Altos, Octubre 23 de 1892 Secretario de la Pinos Altos Bullion Co. 110 Cannon St. London, Inglaterra Muy Sr. Mio:

La conducta esta pronta para salir con ($73 278.37) setenta y tres mil doscientos setenta y ocho pesos 37 cents. He suspendido la salida por no recibir aun noticias satisfactorias del camino. El dia veinte a las ocho de la maana comenz el ataque en Tomochic, pero es tal resistencia de los fanticos, que segn algunas noticias est costando mucha sangre. El Gobierno de Chihuahua, por ms que el General en Jefe ha trado consigo un telegrafista, nada sabe. Ayer el Gobernador me pidi noticias por telgrafo y le comunique lo que saba. Creo que para esta fecha haya todo terminado y saldr tan pronto reciba informes exactos, ponindome de acuerdo con el Banco. Ayer ensille para salir explorando el camino, dejando dispuesta la Conducta para salir hoy, pero suspend por habrmelo as indicado Dn. Federico Sisniega por telgrafo. Continuamos con las mismas dificultades para los pagos, pero se van venciendo poco a poco. Se aglomera mucha lea y esto requiere bastante dinero, que mucho de ello arreglo con Libranzas contra el Banco. Con motivo de las circunstancias siguen escaseando algo los trabajadores. El nivel 13 al 0 contina muy bueno. Me reitero su affmo. S.S.

Angel Echevarra Gerente

119. De Angel Echevarra al secretario de la PABC, Pinos Altos, octubre 23, 1892, PABC/CAPC, lib. Copiador 1, correspondencia con Londres.

334

TOMOCHIC EN LLAMAS El jefe poltico recibe del general Mrquez la falsa noticia del triunfo sobre los sublevados de Tomochic y la difunde 120 (Telegrama) Ciudad Guerrero, Octubre 23 de 1892 Al Presidente Municipal de Distrito Guerrero Hoy se recibi en esta Jefatura parte oficial de haberse obtenido triunfo completo en el reciente hecho de armas contra los revoltosos de Tomochic, por lo cual felicita esta Jefatura a los pueblos del Distrito que vuelven a disfrutar de inalterable tranquilidad.

Silviano Gonzlez Jefe Poltico de Guerrero

El general Rosendo Mrquez enva a su compadre Porfirio Daz la noticia del triunfo completo sobre Tomochic 121 (Telegrama) Concepcin Guerrero, Octubre 24 de 1892 (A las 8 A.M.) Gral. Porfirio Daz Presidente de la Republica Mxico En marcha para campamento de Tomochic recib el parte que de este punto y por esta va doy a la Secretaria de Guerra del triunfo completo sobre los sublevados. Srvase aceptar mi felicitacin ms sincera.

Rosendo Mrquez Jefe de la 2 Zona Militar

120. De Silviano Gonzlez al presidente municipal de, Guerrero, octubre 23, 1892, AMG, lib. 16, Comunicaciones Inferiores. 1121. De Rosendo Mrquez a Porfirio Daz, Concepcin Guerrero [Ciudad Guerrero], octubre 24, 1892, AUIA/CPD, f.008191.

335

DEL INICIO DE LA INSURRECCION El gobernador Ahumada no se queda atrs y tambin informa del triunfo 122 (Telegrama) Chihuahua, Octubre 24 de 1892 (A las 9:15 de la maana) Gral. Porfirio Daz Presidente de la Republica Mxico Ayer me comunico Seor General Rosendo Mrquez completa derrota de fanticos de Tomochic por fuerzas del Supremo Gobierno de la Nacin. A nombre del Estado felicito a Ud. U al ejrcito por este triunfo que asegura la paz una vez ms en esta parte de la Republica. Lo que tengo la honra de comunicar a Ud. Para su superior conocimiento. Miguel Ahumada Gobernador del Estado

Ahumada confirma a Daz esa misma tarde el triunfo sobre Tomochic 123 (Telegrama) Chihuahua, Octubre 24 de 1892 (A las 7:30 P.M.) Gral. Porfirio Daz Presidente de la Republica Mxico

Confirmo mi telegrama de hoy relativo a derrota de fanticos de Tomochic. Ya no creo necesario que vengan mas fuerzas a esta plaza pues triunfo obtenido por las fuerzas del gobierno todo est tranquilo. Con oportunidad he proporcionado al general Mar-

122. De Miguel Ahumada a Porfirio Daz, Chihuahua, octubre 24, 1892, AUIA/CPD, f. 008190. 123. De Miguel Ahumada a Porfirio Daz, Chihuahua, octubre 24, 1892, AUIA/CPD, f. 008192.

336

TOMOCHIC EN LLAMAS Quez y coronel Torres todos los elementos necesarios no faltndoles nada a mi juicio.

Miguel Ahumada Gobernador del Estado El general Mrquez inventa un posible ataque de Santa Ana Prez a Ciudad Guerrero, se regresa y no llega a Tomochic a dirigir el combate 124

Ciudad Guerrero, Octubre 24 de 1892 Gral. Porfirio Daz Presidente de la Republica Mxico Muy querido General y Compadre:

Como dije a Ud. En mi ltima, el veinte al amanecer principio el combate con los pronunciados de Tomochic muy desfavorablemente, por parte que en clave le transcrib directamente a Ud. Dicho parte lo recib a las diez de la maana del veinte y uno y temiendo siguieran las operaciones con tan mal xito, me puse en marcha a las tres de la tarde con treinta infantes del 11., nicos que pude organizar y municionar a cien tiros por plaza y veinte y seis dragones de 5 regimiento, llevando seis cargas de harina y ocho mil tiros de carabina Winchester que me peda Rangel. Forc mi marcha para llegar lo ms pronto posible al lugar del combate con la confianza de mi presencia moralizara a nuestras tropas y con la desesperacin propia de esos casos en que es uno responsable del buen xito de la comisin que tiene a su cargo, arrepintindome de haber sido tan complaciente y [justiciero], cediendo al general Rangel esa Campaa pues en Los Terreros, a cuatro leguas de distancia de Tomochic, recib el segundo parte y este ya me tranquilizo, y mxime cuando en el mismo punto encontr al teniente coronel Florencia Villedas que vena con lo heridos, y sus explicaciones me hicieron comprender lo que haba pasado. A las 9 de la noche llego a mi campamento con una pequea escolta el capitn 2 del 5 rgimen, Lino Camacho, que lo

124. De Rosendo Mrquez a Porfirio Daz, Ciudad Guerrero, octubre 24, 1892, AUIA/CPD, f. 017417.

337

DEL INICIO DE LA INSURRECCION

Mandaba el General Rangel en busca de dispersos y a hablar conmigo. Me ratifico lo que Rangel deca en su parte y la malsima situacin que guardaban los pocos que quedaban por vencer, a quienes se les haba quitado ya el agua y todo elemento de vida, y que por son siguiente quedara todo terminado al amanecer. Esta circunstancia y la de asegurarme en los temores que fundadamente tenan el general Rangel y el coronel Torres de que Santa Ana Prez estaba de acuerdo con los Tomochis y que amagara esta Ciudad, me obligo a volverme mandndole a Rangel la fuerza y vveres que llevaba, pues con anterioridad haba hecho salir cincuenta dragones del 5 regimiento de Chihuahua, a las ordenes del teniente coronel para cuidar esta poblacin y que deban llegar a la misma hora que yo a mi vuelta. Ignoro qu razones tendr Rangel para creer que Santa Ana Prez pueda estar de acuerdo con los revoltosos: a este ya lo mande llamar y ya me ofreci venir. Mi objeto es mandarlo con modo a ver al Gobernador y este del mismo modo lo haga ir a Mxico a ver a Ud. Hasta en este momento no recibo otra parte de Rangel y son ya las dos de la tarde. Mande un correo dndole instrucciones para perseguir a los pocos que podrn salvarse del enemigo y a nuestros dispersos, indicndole que no queme ni la iglesia ni la casa cuartel, que nos son indispensables por dejar all un destacamento que asegure el trnsito de las cuotas de los minerales y vuelva a establecerse con regularidad el comercio de este Estado con el de Sonora que es de importancia. Con este mismo fin escribo al seor gobernador Ahumada para que dicte si lo cree conveniente, algunas disposiciones que me permiti indicarle y que en mi concepto aseguran de mi modo perdurable la tranquilidad pblica. No estoy contento, mi General, de mi mismo, pues hubiera querido decirle lo que cierto Rey: llegue, vi y venc, para evitar a la Nacin y al Estado lo que han perdi, pero no todo puede salir a la medida del deseo y solo tengo la satisfaccin de decirle que no he omitido trabajo y actividad para corresponder debidamente a la confianza con que se ha servido horadamente y ojala pueda tener el placer de decirle un poco tiempo: en la Zona de mi mando no hay novedad. Se me pasaba acusarle recibo de su grata de fecha trece. Sin ms por ahora, queda en espera de sus rdenes su subordinado y atento servidor.

Rosendo Mrquez Jefe de la 2 Zona Militar

338

TOMOCHIC EN LLAMAS Silviano Gonzlez informa al gobernador que el combate sigue reido 125 (Telegrama cifrado)

Ciudad Guerrero, Octubre 25 de 1892 Cor. Miguel Ahumada Gobernador del Estado Chihuahua

Sabese que lucha con revoltosos no ha terminado. Ayer hubo combate reido muertos ocho fanticos, dos heridos, y federales nueve muertos, dos heridos. Revoltosos bien sitiados reconcentrados en la iglesia. Se espera conclusin pronto aunque no hay esperanza se rinda enemigo. Ignorase el nmero que quede. General Rangel en buenas posiciones y tropa suficiente. Silviano Gonzlez Jefe Poltico

Miguel Ahumada, extraado por la noticia, pide explicaciones a Gonzlez cifrado)

126

(Telegrama

Chihuahua, Octubre 26 de 1892 Silviano Gonzlez Jefe Poltico Guerrero

Enterado de su telegrama de hoy cuyo contenido me extraa porque est en contradiccin con sus noticias anteriores. Infrmeme luego diciendo que origen tiene dichas noticias.

Miguel Ahumada Gobernador del Estado

125. De Silviano Gonzlez a Miguel Ahumada, octubre 25, 1892, AMG/LTO, telegrama en clave num.1, lib. 8, Comunicaciones Superiores. 126. De Miguel Ahumada a Silviano Gonzlez, jefe poltico de Guerrero, Chihuahua, octubre 26, 1892, AMG/LTO, telegrama en clave nm. 2.

339

DEL INICIO DE LA INSURRECCION

Sin inmutarse, Mrquez responsabiliza a Rangel por falsa noticia del triunfo sobre Tomochic 127 Ciudad Guerrero, Octubre 26 de 1892 Cor. Miguel Ahumada Gobernador del Estado Chihuahua Tengo el honor de manifestar a Ud. Que noticias anteriores a la de hoy son dadas por el seor general Rangel al Jefe de la Zona y hasta ahora se supo oficialmente que aun existe resto de fanticos defendindose. Silviano Gonzlez Jefe Poltico

Con el triunfo a la vista Silviano Gonzlez aprieta las tuercas a los habitantes del distrito Guerrero 128 Ciudad Guerrero, Octubre 27 de 1892 Al presidente Municipal de Distrito Guerrero

Prevengo a Ud. Haga saber a los vecinos de la demarcacin a su mando que esta Jefatura, procurando cuanto esta a su alcance mantener inalterable la paz y la tranquilidad pblica, dando as toda clase de garantas a sus pueblos, ha acordado como medida precautoria hacer saber a los habitantes de este Distrito que todo aquel que directa o indirectamente imparta cualquier clase de proteccin a los revoltosos de Tomochic o a otros que hayan hecho causa comn con ellos, incurrirn en severas penas por su complicidad, comprendiendo esto tambin a todo el que tuviere comunicacin con dichos revoltosos o tratare de ocultarlos, as como al que no denunciare cualesquier cosa tienda a alterar la paz pblica.

127. De Silviano Gonzlez a Miguel Ahumada, Guerrero, octubre 26, 1892, AMG. lib. 8, Comunicaciones Superiores. 128. De Silviano Gonzlez al presidente de, Ciudad Guerrero, octubre 27, 1892, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores.

340

TOMOCHIC EN LLAMAS Asimismo har Ud. Saber a sus vecinos que incurrir en grave responsabilidad todo aquel que al llegar tener conocimiento de algn desertor de las fuerzas federales o de paisanos en servicio de Gobierno, no de aviso oportuno a la inmediata autoridad poltica, as como el que llegare a obtener de dichos desertores armas, parque o algn otro pertrecho de campaa. Para el exacto cumplimiento de la presente orden, librara Ud. A su vez las suyas a los presidentes de las Secciones de esa demarcacin, sirvindose acusarme recibo de estilo. Silviano Gonzlez Jefe Poltico Mrquez enva a Gonzlez el parte de Jos Mara Rangel en el que informa del aniquilamiento de todos los habitantes de Tomochic 129 Ciudad Guerrero, Octubre 30 de 1892 SilvianoGonzalez Jefe Poltico Guerrero El Gral. Jos Mara Rangel con fecha de ayer y desde el pueblo de Tomochic, dice a este Cuartel General: En este momento que son las 10 A.M., ha quedado escarmentado por completo el enemigo y castigado convenientemente sin quedar uno solo. No tenemos que lamentar ms que cinco heridos graves. Estn en mi poder armas, municiones, toda clase de pertrechos de guerra y 43 mujeres con 71 nios. El pueblo concluyo por completo dejando solo la casa del habitante Reyes Domnguez, que nos ha prestado buenos servicios. Ya me ocupo de levantar el campo para tener la satisfaccin de rendir al parte circunstanciado. Desde luego, me ocupo de dictar mis rdenes para castigar debidamente a los cmplices de los que fueron criminales y que estn diseminados en varias poblaciones y parte de la Sierra. En nombre del seor Cor. Lorenzo Torres y tropas de mi mando, felicito al Supremo Gobierno de la Nacin, por haber terminado hasta su

129. De Rosendo Mrquez a Silviano Gonzlez, Guerrero, octubre 30, 1892, AMG, leg. Comunicaciones Superiores.

341

DEL INICIO DE LA INSURRECCION

Base con los trastornadores de la paz pblica, y a reserva de hacerle especial recomendacin al Supremo Gobierno de la bravura de algunos Jefes y Oficiales de mi Brigada. Lo que me es satisfactorio transcribir a Ud. Para conocimiento de la Jefatura Poltica de su digno cargo. Protesto a Ud. Mi consideracin y particular aprecio. LIBERTAD Y CONSTITUCION CUARTEL GENERAL EN CIUDAD GUERRERO

Rosendo Mrquez General en Jefe de la 2 Zona Militar

342

343

De la destruccin de Tomochic al Plan Restaurados de la Constitucion Ahumada solicita a Daz un compas de espera en la represin 1 (Telegrama) Chihuahua, Octubre 31 de 1892 Gral. Porfirio Diaz Presidente de la Republica Mexico Habiendo concluido con los fanticos de Tomochic, creo conveniente que las fuerzas no haga persecucin de complices hasta no ver qye actitud toman dems pueblos de la Sierra para evitar nuevos levantamientos que harian muy costosa y difcil campaa. Opino pues que fuerzas permanezcan en sus puestos en onservacion, salvando en todo caso sus mas acertadas disposisicones. Miguel Ahumada Gobernador del Estado

1.

De Miguel Ahumada a Porfirio Diaz, Chihuahua, octubre 31, 1892, AUIA/CPD, f. 008228.

344

TOMOCHIC EN LLAMAS El gobernados Ahumada recibe noticias ciertas de quedar concluida la campaa contra Tomochic 2 (Telegrama) Chihuahua, Noviembre 1 de 1892 Sr. Silviano Gonzlez Jefe Poltico de Guerrero Chihuahua Enterado de su mensaje de ayer en que comunica quedar concluida campaa contra Tomochic. Gracias. Miguel Ahumada Gobernador del Estado

Ahumada propone a Daz dar garantas a los habitantes pacficos y castigar a los criminales (Telegramas) Chihuahua, Noviembre 1 de 1892 Gral. Porfirio Daz Presidente de la Republica Mxico

Refirindome a su mensaje de hoy, manifest a Ud. Que soy de opinin que las fuerzas permanezcan en Tomochic y Guerrero por algunos das ms en observacin de los simpatizadores con los fanticos de Tomochic. Respecto a las medidas polticas que juzgo conveniente desarrollar son hoy: Dar una circular a las autoridades todas Distrito Guerrero, recomendndoles hagan sabes a todos los habitantes que el Gobierno de mi cargo est dispuesto a darles toda clase de garantas y ayudarles para que vuelva a sus hogares y a sus trabajos ordinarios. Esta circular es sin perjuicio de proceder como corresponda contra aquellos que aparezcan criminalmente

2. 3.

De miguel Ahumada a Silviano Gonzlez, Chihuahua, noviembre 1., 1892, AMG/LTO. De Miguel Ahumada a Porfirio Daz, Chihuahua, noviembre 1 ., 1892, AUIA/CPD, f. 008303.

345

DE LA INSURRECION DE TOMOCHIC

Responsables. Le suplico si aprueba Ud. Esta determinacin. Comunicare a Ud. Todo lo que ocurra. Miguel Ahumada Gobernador del Estado Rosendo Mrquez ordena a Santa Ana Prez organizar fuerzas para perseguir a los nuevos revoltosos de Yepomera 4 Ciudad Guerrero, Noviembre 2 de 1892 Silviano Gonzlez Jefe Poltico Ciudad

El Cuartel General autoriza al mayor Santa Ana Prez en Yepomera para que organice la fuerza que juzgue necesaria y persiga a los revoltosos, auxilie a las autoridades y proteja a los ciudadanos laboriosos y honrados, dando cuenta de todas sus operaciones. Rosendo Mrquez Gral. Jefe de la 2 Zona Militar

El gobierno enfrenta un nuevo brote rebelde en Temosachic y Ahumada hace un extraamiento a Santa Ana Prez 5 (Telegrama cifrado) Chihuahua, Noviembre 3 de 1892 Sr. Silviano Gonzlez Jefe Poltico de Guerrero Chihuahua Enterado telegrama de hoy relativo a noticias que da presidente de Temosachic. Recomiende a las autoridades de esos pueblos la ma-

4.

De Rosendo Mrquez a Silviano Gonzlez, Guerrero, noviembre 2, 1892, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores.

346

5.

De Miguel Ahumada a Silviano Gonzlez, Chihuahua, noviembre 3, 1892, AMG/LTO. Telegrama en clave nm. 2.

TOMOCHIC EN LLAMAS Yor prudencia y que hagan saber a todos sus habitantes que el Gobierno del Estado est dispuesto a no molestar a ningn ciudadano pacifico y si a otorgarles toda clase de garantas. Mande Ud. Inmediatamente propio a Santa Ana Prez dicindole en mi nombre que recib su carta en que me ofrece venir a presentarse conmigo. Que me extraa no haya dado parte de los movimiento de gente armada que ha habido en esos pueblos, que siempre he confiado en sus ofrecimientos y que si el permite una rebelin en estos lugares l ser responsable de ella ante el gobierno. De lo contario es de ver si el evita nuevos levantamientos tendr toda clase de garantas y consideraciones que se le han ofrecido por m y mis amigos que en este respecto le hemos escrito.

Miguel Ahumada Gobernador del Estado Ahumada pide a los habitantes del distrito vuelvan a sus hogares y a sus actividades normales 6 Chihuahua, Noviembre 3 de 1892 Sr. Silviano Gonzlez Jefe Poltico del Distrito Guerrero Ciudad Guerrero Conocido es de esa Jefatura del digno cargo de Ud., as como por todos los habitantes de ese Distrito, el resultado sufrido por los vecinos del pueblo de Tomochic con motivo de obstinado fanatismo que los impulso a alzarse en armas, desconociendo a las autoridades constituidas. Sabido es tambin que el Gobierno del Estado, antes de apelar a medios violentos, procuro reducir al orden a los habitantes del mismo pueblo, empleando medidas pacificas y conciliadoras, pues ha tenido el convencimiento, del cual participan todos los ciudadanos, de que aquellos no proclaman ninguna idea poltica, ni seguan partido, i bandera alguna sino que eran solamente victimas del fanatismo religioso, en que se obcecaron de tal manera, que hicieron estriles los esfuerzos del Gobierno, obligndolo a hacer uso de los procedimientos enrgicos que Ud. Conoce.

6.

De Miguel Ahumada a Silviano Gonzlez, Chihuahua, noviembre 3, 1892, AMG, leg. Comunicaciones Superiores.

347

DE LA DESTRUCCION DE TOMOCHIC

Inspirado el Gobierno de mi cargo en los ms firmes propsitos de mantener inalterables la paz y la tranquilidad pblicas, nicas bases de todo adelanto individual y social, juzga conveniente recomendar a Ud., para que a su vez lo recomiende a las dems autoridades de ese Distrito, que se hagan saber esos mismos propsitos a todos los habitantes, alentndolos para que continen en sus hogares dedicndose a sus labores ordinarias, en el concepto de que tanto las autoridades de esa parte del Estado, como el Gobierno del mismo, les otorgaran, como es debido, todo gnero de garantas, ayudndoles eficazmente en todo lo que pueda contribuir a su bienestar y mejoramiento, seguros de que no intenta molestar ni perseguir inmotivadamente a nadie y en la inteligencia de que pueden los individuos que lo crean necesario, presentarse a las autoridades locales que les impartirn todo su apoyo. LIBERTAD Y CONSTITUCION, CHIHUAHUA, NOVIEMBRE 3 DE 1892 Miguel Ahumada Gobernador del Estado Ante el nuevo movimiento armado en Yepomera Gonzlez recuerda a los ciudadanos su obligacin de prestar servicio sin remuneracin 7 Ciudad Guerrero, Noviembre 4 de 1892 Presidente Municipal Santo Tomas, Chih. Con motivo de encontrarse amagados esos pueblos por el movimiento revoltosos que se ha dejado sentir en la Seccin de Yepomera, prevengo a Ud. Que desde luego ponga en ese lugar al mayor nmero de hombres armados con el carcter de Guardia de Seguridad para resguardo de esa poblacin y evitar que pueda alterarse el orden publico. Le recuerdo que estn todos obligados a prestar servicio (Fraccin 2, Articulo 18 de la Constitucion Poltica del Estado), sin re-

7.

De Silviano Gonzlez de Santo Tomas, Guerrero, noviembre 4, 1892, AMG, lib. 16, Comunicaciones Inferiores, nota 2140.

348

TOMOCHIC EN LLAMAS Muneracion. Espero que oportunamente pasara Ud. Aviso a esta Jefatura del nmero de hombres de la Guardia que se recomienda.

Silviano Gonzlez Jefe Poltico Llegan a Guerrero las mujeres y los nios sobrevivientes de Tomochic 8 (Telegrama) Ciudad Guerrero, Noviembre 4 de 1892 Cor. Miguel Ahumada Gobernador del Estado Chihuahua Tengo el honor de participar a Ud. Que antes de ayer a las 5 P.M. llego de Tomochic el seor general Rangel trayendo consigo 40 mujeres y 71 nios los cuales estn asistidos y convenientemente alojados. Despus de la noticia comunicada ayer de lo que ocurra en Temosachic no se ha tenido otra. Silviano Gonzlez Jefe Poltico

Ahumada se interesa por saber cuntos nios hurfanos llegaron 9(Telegrama) Chihuahua, Noviembre 8 de 1892 Sr. Silviano Gonzlez Jefe Poltico Guerrero Infrmeme Ud. Por esta va cuntos nios sin padre ni madre existen de las familias de Tomochic. Miguel Ahumada Gobernador del Estado
8. 9. De Silviano Gonzlez a Miguel Ahumada, Guerrero, noviembre 4, 1892, AMG, lib. 8, Comunicaciones Superiores, 1892-1893. De Miguel Ahumada a Silviano Gonzlez, Chihuahua, noviembre 4, 1893, AMG/LTO.

349

DE LA DESTRUCCION DE TOMOCHIC Respuesta manuscrita en el mismo documento Existen 7 nias y 3 nios hurfanos de padre y madre.

Las mujeres y los nios de Tomochic estn debidamente atendidos 10 (Telegrama) Ciudad Guerrero, Noviembre 5 de 1892 Cor. Miguel Ahumada Gobernador del Estado Chihuahua

Tengo el honor de participar a Ud. Que antes de ayer a las 5 P.M. llego de Tomochic el Sr. General Rangel trayendo consigo 40 mujeres y 71 nios los cuales estn asistidos y convenientemente alojados. Despus de la noticia comunicada ayer delo que ocurra en Temosachic no se ha tenido otra. Silviano Gonzlez Jefe Poltico de Guerrero

Rosendo Mrquez se cubre de gloria en su parte a Porfirio Daz y le dice que la cuestin de Tomochic fue de horrorizarse 11 Ciudad Guerrero, Noviembre 6 de 1892 Gral. Porfirio Diaz Presidente de la Republica Mexico Muy querido General y compadre:

Por los partes oficiales que por telgrafo he comunicado a la Secretaria de Guerra, estar Ud. Impuesto de cmo se concluyo la

10. De Silviano Gonzlez a Miguel Ahumada, Guerrero, noviembre 5, 1892, AMG, lib. 8, Comunicaciones Superiores, 1892-1893. 11. De Rosendo Mrquez a Porfirio Daz, Ciudad Guerrero, noviembre 6, 1892, AUIA/CPD.

350

TOMOCHIC EN LLAMAS Cuestin de Tomochic y verdaderamente es, mi General, de horrorizarse, pues de cada uno de los episodios que han pasados se puede escribir una novela que me reservo a platicarle cuando tenga el gusto de verlo. Por este correo mando los partes oficiales que estn prevenidos por ordenanza, pero ellos no pueden darle circunstanciadamente ms que la idea de lo que la Nacin y el Ejercito ha ganado o perdido y yo creo de mi deber decirle en lo particular algo que no se puede decir oficialmente aunque sea molesto y lo distraiga de sus graves atenciones. Dije a Ud. En mi carta anterior como haba dividido las fuerzas de que aqu poda disponer y las rdenes que haba comunicado al coronel Lorenzo Torres. El veinte, conforme a mis instrucciones, tanto el general Rangel como Torres llegaron a los puntos que yo les tenia designados, pero desgraciadamente los dos jefes quisieron ganarse la gloria, y Torres mando la fuerza del 12 y 24 batalln a tomar el punto que en i orden lo haba prevenido; lo tomaron despus de un pequeo combate, pero no conformes quisieron avanzar ms y tomar las posesiones que defenda el enemigo quien, seguro de lo favorable que le eran dichas posesiones no solo se limito a esperar, sino que echo sobre nuestras fuerzas y las derroto completamente obligando a Torres a defenderse a larga distancia. Rigel, que oy el tiroteo, crey que las fuerzas de Torres se le adelantaban y mando dos columnas, la primera que mandaba el teniente coronel del 9 Florencio Villedas, y la segunda que fue a las rdenes del de igual clase Emilio Gallardo. Este ultimo llevaba las instrucciones de atacar hasta tomar el pueblo y Villedas las de posesionarse del cerro de la Medrano, segn ordenes que yo mismo haba dado, pues este cerro es una inexpugnable posesin que una vez tomado enteramente la poblacin. Esto debi hacer Rangel con todas sus fuerzas para de all disponer sus operaciones, pero desgraciadamente crey que estando ya batindose Torres en la poblacin poda llegar la columna de Gallardo oportunamente y hacerse de los parapetos del enemigo. Este, conocedor del terreno, con suficiente fuerza, atenido a su bravura y al conocimiento de sus armas y enfatuado con la primera derrota que le haban dado a Rangel, dividieron en el mismo momento cincuenta hombres que salieron a la izquierda de Villedas, a quien derrotaron completamente, no sucediendo as con la columna de Gallardo quien penetro hasta quemarles las primeras casas y pudo batir al enemigo que le echaba encima despus de haber derrotado a Villeda. Rangel con su reserva protegi la retirada de Gallardo y se posesiono del referido cerro de la Medrano; una vez hecho ya de esta posesin

351

DE LA DESTRUCCION DE TOMOCHIC

Mando orden al coronel Lorenzo Torres que se le incorporara y juntos, ya pudieron cumplir las rdenes que desde los Terreros les di para que no comprometieran ningn combate y se limitaran a sitiar al enemigo para que ninguno pudiera salirse y fueran paulatinamente obligndolos a rendirse. As lo cre y por eso me devolv, para moralizar con mi vuelta y mi presencia a los vecinos de esta Ciudad, quienes a mi salida me preguntaban que hacan con sus familias e intereses, y yo groseramente les conteste algo que no se poda decir, pero les di a entender que, si no eran hombres para defenderse la honra de sus familias, no poda yo dejarles lo que a ellos les hacia alta. Era para m, mi General, como le digo en mi anterior, difcil mi situacin pues comprenda que metindome al campo de los acontecimientos en Tomochic, no poda atender a lo que pudiera pasar fuera y esto me lo ha venido a corroborar el pronunciamiento de Yepomera, donde aunque el presidente o autoridad de aquella poblacin da los partes que le transcribir a la Secretaria de Guerra, por ellos mismos se comprende que si esas autoridades procuran salvar su responsabilidad, no por eso son menos venales permitiendo que a su presencia se organicen revoltosos y recojan armas a los vecinos pacficos, y luego que, aunque prudentemente he estado tratando al mayor Santa Ana Prez, a ciencia y paciencia de este es organizaban para venir a tomar o atacar Temosachic. Y si ahora se han retirado, es porque mande al teniente coronel Mariano Berrones quiles con ochenta infantes del 9 y cincuenta dragones del 5 regimiento, y ordene al coronel Torres para que con sus valientes pimas les cubra enteramente toda retirada a la Sierra y los obligue a meterse al desierto donde, mi General, saben que no tienen ninguna proteccin; y al Sr. Gobernador del Estado le he suplicado prevenga a las autoridades de Galeana; y las poblaciones del Norte hasta El Paso, ordenen la persecucin de estos, que destruidos ya puede Ud. Sr. Creer que esta zona esta enteramente pacifica. Le repito a Ud. Lo que siempre le he dicho: que solo mi falta de inteligencia podr hacer de mi alguna vez no cumplir debidamente las ordenes que de Ud. Reciba, pero me cabria la satisfaccin de haber sido y ser fiel subordinado, amigo sincero y su atento servidor.

Rosendo Mrquez Jefe de la 2 Zona Militar

352

TOMOCHIC EN LLAMAS

Porfirio Daz debe aprobar hasta la iniciativa de traer a Chihuahua a los nios hurfanos para entregarlos a particulares 12 (Telegrama) Chihuahua, Noviembre 7 de 1892 Gral. Porfirio Daz Presidente de la Republica Mxico

De Tomochic trajeron a Guerrero cuarenta y tantas mujeres y sesenta y tantos nios, entre ellos algunos hurfanos por haber sucumbido los padres en el ataque. Ya el gobierno de mi cargo les ha impartido los auxilios necesarios. Creo conveniente que a las mujeres se les declare ante la autoridad para averiguar si algunas personas protegan ocultamente a los fanticos; y respecto a los hurfanos, mandarlos traer a esta Ciudad y repartirlos entre particulares por carecer aqu de un asilo de hurfanos. Si es de su aprobacin esta idea, srvase usted ordenarme. Respecto a los que amagaban Temosachic parece no ser cierto, pues segn el parte de ayer del Jefe Poltico no ha ocurrido ninguna novedad

Miguel Ahumada Gobernador del Estado En Tomochic quedaron abandonados animales y cereales 13 (Telegrama) Chihuahua, Noviembre 8 de 1892 Sr. Silviano Gonzlez Jefe Poltico Guerrero

Me informan que en Tomochic han quedado abandonados cereales

12. De Miguel Ahumada a Porfirio Daz, Chihuahua, noviembre 7, 1892, AUIA/CPD, f. 008397. 13. De Miguel Ahumada a Silviano Gonzlez, Chihuahua, noviembre 8, 1892, AMG/LTO.

353

DE LA DESTRUCCION DE TOMOCHIC

Y semovientes de los fanticos. Informarme de la conveniencia de nombrar un interventor depositario de dichos bienes mientras vuelve las fuerzas a recibir. Miguel Ahumada Gobernador del Estado Son siete nias y tres nios de Tomochic sin padre y madre 14 (Telegrama)

Ciudad Guerrero, Noviembre 9 de 1892 Coronel Miguel Ahumada Gobernador del Estado Chihuahua

Existen siete nias y tres nios de las familias de Tomochic hurfanos de padre y madre. Hnrame participarlo a Ud. En respuesta a su mensaje de hoy. Silviano Gonzlez Jefe Poltico de Guerrero Gonzlez solicita vaya una persona a Tomochic a recoger semillas y animales 15 (Telegrama) Ciudad Guerrero, Noviembre 9 de 1892 Coronel Miguel Ahumada Gobernador del Estado Chihuahua No saba esta Jefatura haber quedado abandonados en Tomosachic semovientes y cereales de los fanticos. Creo conveniente enviar

14. De Silviano Gonzlez a Miguel Ahumada, Ciudad Guerrero, noviembre 9, 1892, AMG, lib. 8, Comunicaciones Superiores, 1892-1893. 15. De Silviano Gonzlez a Miguel Ahumada, Guerrero, noviembre 9, 1892, AMG, lib. 8, Comunicaciones Superiores, 1892-1893.

354

TOMOCHIC EN LLAMAS Interventor con una cuadrilla de diez hombres que atienda pizca semillas y recoja semovientes. Suplico a Ud. Autorizar gasto.

Silviano Gonzlez Jefe Poltico de Guerrero

Rosendo Mrquez informa a Porfirio Daz: esta parte de la Republica ha quedado en perfecta paz 16 Ciudad Guerrero, Noviembre 10 de 1892 Gral. Porfirio Daz Presidente de la Republica Mxico Muy querido General y compadre:

Como en mi anterior de fecha 5 di a Ud. Pormenor de poco ms o menos lo que paso en Tomochic, ahora solo me limitare a que conforme di aviso a la Secretaria de Guerra, el da dos el presidente del Ayuntamiento de Temosachic dio aviso de que en Yepomera se estaban reuniendo algunos hombres armados y quitando armas a los vecinos pacficos, que los revoltosos serian ya como treinta, mande luego ratificar y en efecto exista la reunin, el mismo presidente de Temosachic peda auxilio violento, que no se le poda dar por falta de fuerza, pero en el acto que llego el 9 batalln hice salir al teniente coronel Verrones Quiles del 5 regimiento con ochenta infantes y cincuenta dragones y ordene al coronel Lorenzo Torres viniera por el camino de Tosanachic en combinacin; sintieron los revoltosos este movimiento y se retiraron; en parte de hoy me dice el coronel Torres se le incorporo el teniente Burgues que los persegua, que los bandidos tomaron rumbo al Norte ya con pequea fuerza. En mi concepto estos se internaron al desierto, los cabecillas se pasaran a los Estados Unidos, y los dems se disuelven confundindose con los mineros y trabajadores del campo. He dispuesto se hagan algunas expediciones por las fuerzas del coronel Torres, no para perseguir porque no hay a quien, sino para que los pueblos y rancheras sientan la accin del gobierno y

16. De Rosendo Mrquez a Porfirio Daz, Ciudad Guerrero, noviembre 10, 1892, AUIA/CPD, f. 017410.

355

DE LA DESTRUCCION DE TOMOCHIC

Se moralicen, y esta medida me ha dado por resultado o que todos se manifiesten agradecidos y reconozcan los beneficios que el gobierno les hace y estn dispuestos a conservar la paz y a la obediencia de las autoridades; destruida esa gavilla que se organizo en Yepomera y la de los Lozanos en Tosanachic, pues ya se pusieron a disposicin de la autoridad, creo mi General, enteramente concluida esta revolution y solo se necesita las autoridades tienen confianza y otro por el mismo motivo en Tosanachic, que es la llave de la Sierra; este bastara que este hasta quince del corriente y el primero hasta el da veinte y cinco. El coronel Torres estar hoy segn su parte en Temosachic y Yepomera; ya ordene se retire para Tosan chic y deje cincuenta infantes del 9 en Temosachic de destacamento, retirndose el teniente Berrones Quiles con el resto de su fuerza para esta plaza. Es pues ya, en mi concepto, llegada la vez de que el Gobierno del Estado de una ley de amistia para que los temerosos por haber tenido algn compromiso con los sublevados se presenten y vuelvan al seno de sus familias, pues la circular que expidi no me parece eficaz. Todos los animales y efectos de propiedad particular los he puesto a disposicin del Gobierno del estado, como la vera Ud. En la relacin en que doy parte a la Secretaria de Guerra. Por lo expuesto, mi General, vera Ud. Que esta parte del Republica que pudo, por una mala inteligencia causar un trastorno publico, ha quedado en perfecta paz y los hombres laboriosos y honrados volvern a sus faenas de costumbre agradecindole al gobierno su eficaz ayuda y yo llevare la satisfaccin de haber colaborado con mi insuficiencia a su bienestar; ignorando si he cumplido o no con mis deberes y dejando satisfechas las ordenes del Primer Magistrado de la Nacin, o los deseos del amigo de quien soy adicto y atento servidor.

Rosendo Mrquez Jefe de la 2 Zona Militar

356

TOMOCHIC EN LLAMAS Los hurfanos sern repartidos entre las familias que los quieran; las mujeres sern puestas en libertad 17 (Telegrama) Chihuahua, Noviembre 10 de 1892 Sr. Silviano Gonzlez Jefe Poltico Guerrero Respecto a las nias que quedaron hurfanos de las familias de Tomochic, en primera oportunidad mndelos Ud. Para esta con el cuidado y atencin debidos, pues estos nios deben repartiese entre familias que puedan cuidarlos y educarlos en la inteligencia de que si en ese lugar hubiere quisiera alguno de ellos puede Ud. Drselos se recomendndoles su cuidado y educacin. Y respecto a las cuarenta y tantas mujeres vez Ud. Al Sr. General Mrquez si a estas no hay que tomarles algunas declaraciones para esclarecer algn hecho y en tal caso puede Ud. Dejarlas en libertad para que se vayan a donde crean conveniente. Miguel Ahumada Gobernador del Estado Rangel agradece a Daz la oportunidad de reivindicarse y le pide premios para estimular el espritu militar del ejrcito Ciudad Guerrero, Noviembre 10 de 1892 Gral. Porfirio Daz Presidente de la Republica Mxico Seor General de todo mi respeto: De vuelta de Tomochic, me permito dirigirle mis letras manifiestan-

17. De Miguel Ahumada a Silviano Gonzlez, Chihuahua, noviembre 10, 1892, AMG/LTO. 18. De Jos Mara Rangel a Porfirio Daz, Ciudad Guerrero, noviembre 10, 1892, AUIA.CPD, fe. 017737017738.

357

DE LA DESTRUCCION DE TOMOCHIC

Dole mi eterna gratitud por haberme proporcionado todos los medios para mi reivindicacin. Por mis partes anteriores como por el circunstanciado que acabo de remitir al Sr. General Mrquez, quedara Ud. Impuesto de los acontecimientos ocurridos en la campaa que creo ya terminada, y cuando Ud. Se sirva estrechar mi mano, tendr el gusto de imponerlo de algunos lances que ocurrieron en los diferentes combates y que juzgo dignos del conocimiento de Ud. Suplico a Ud. Mi General se sirva fijar su atencin en las recomendaciones que hago en mi parte, con el fin de que si lo cree de justicia, se conceda alguna recompensa que estimule y levante y el espritu militar de nuestro Ejercito. Atentamente, de Ud. Respetuoso subordinado y Seguro Servidor.

Jos Mara Rangel General de Brigada

Respuesta manuscrita en el mismo documento Estimado compaero y amigo: Soy a Ud. Las gracias por el informe que contiene su grata de 10 del corriente y le manifiesto que tendr mucho gusto de orlo cuando venga a esta Capital. Entre tanto, le manifiesto que procurare sean atendidas sus recomendaciones a la Sria. De Guerra conducentes a estimular el espritu militar de nuestro Ejercito. De Ud. Affmo. Compaero y amigo. Porfirio Daz.

Los bienes de los sublevados y sus hurfanos estn seguros 19 Ciudad Guerrero, Noviembre 16 de 1892 Secretario de Gobierno Chihuahua Acuso recibo de sus ordenes respecto al aseguramiento de los intereses que quedaron a los fanticos de Tomochic y recomendando

19. De Silviano Gonzlez al secretario de gobierno, Guerrero, noviembre 16, 1892, AMG, lib. 8, Comunicaciones Superiores, nota 919, 1892-1893.

358

TOMOCHIC EN LLAMAS

Muy particularmente el especial cuidado y atencin para las siete nias y tres nios hurfanos de las familias del pueblo.

Silviano Gonzlez felicita efusivamente a Mrquez y a Rangel por su heroico triunfo en Tomochic 20

Ciudad Guerrero, Noviembre 17 de 1892 General de Divisin D. Rosendo Mrquez Jefe de la 2 Zona Militar

A nombre del Distrito que es a mi cargo, me es grato tributar a Ud. Como homenaje de admiracin y alto reconocimiento, el ms expresivo voto de gracias por la deseada pacificacin de esta parte del Estado debida al heroico triunfo obtenido en el pueblo de Tomochic el 29 de octubre anterior por las fuerzas federales de su digno mando al cual, Ud., y el apreciable y valiente General de Brigada D. Jos Mara Rangel contribuyeron especialmente con la pericia que les es caracterstica, y cuyo hecho de armas secundaron con toda abnegacin sus intrpidos y valientes Jefes y Oficiales a quienes se hace presente al mismo tiempo, por muy respetable conducto de Ud., la gratitud merecida a que han sido acreedores. Srvase aceptar la presente con el voto ms cumplido de gratitud y atento reconocimiento, as como las protestas de mi distinguida consideracin y respeto.

Silviano Gonzlez Jefe Poltico de Guerrero

20. De Silviano Gonzlez a Rosendo Mrquez, Ciudad Guerrero, noviembre 17, 1892, AMG, lib. 8, Comunicaciones Superiores, 1892-1893.

359

DE LA DESTRUCCION DE TOMOCHIC

El general Rosendo Mrquez informa al presidente Daz que el problema de Tomochic ha tenido y que todos los habitantes honrados y laboriosos de este litoral han sido moralizados 21 Ciudad Guerrero, Chih., Noviembre 17 de 1892 Sr. Presidente Gral. Porfirio Daz Mxico Muy querido General y Compadre: Como tuve el honor de manifestarle a Ud. En mi anterior, esta cuestin fanatico-politica ha terminado y mi opinin la han venido a confirmar los partes que he estado recibiendo de las autoridades y del Sr. Coronel Torres, de cuyo Jefe me permito hacerle en lo particular una especial recomendacin, pues es un Jefe que si no tie todos los conocimientos militares que se requieren para un soldado, si tiene la cualidad de ser subordinado, valiente y activo, en una palabra, se preocupa de su posicin. Por un telegrama que recib de la Secretaria de Guerra, se me ordena quede un destacamento en Tomochic y el coronel Lorenzo Torres en Pinos Altos; y en mi oficio de fecha 13 dije a la misma Secretaria no crea necesario el destacamento en Tomochic, pero en cumplimiento de lo mandado, dejaba un destacamento de cincuenta dragones en Temosachic y Yepomera por ser estos pueblos que estn rumbo al Norte los ltimos de este Distrito; y a una distancia de dieciocho lenguas de esta Ciudad, terreno plano, el coronel Torres en Tosanachic, punto estratgico para todo movimiento sobre la sierra, y otro destacamento en Pinos Altos pero vista la buena disposicin de los pueblos para conserva por si mismos su tranquilidad, aunque en verdad, mi general, esta revolucin iba ya tomando un carcter poltico del cual quisieron aprovecharse descontentos, Seor, que Ud. No desconoce, la eficaz disposicin de Ud. Para determinar la violenta venida de fuerzas, haciendo sentir la posibilidad en que el gobierno est para combatir por cualquiera rumbo de la Republica a los trastornadores de la paz y el orden publico, es lo que ha venido a moralizar a los habitantes honrados y laboriosos de este litoral

21. De Rosendo Mrquez a Porfirio Daz, Ciudad Guerrero, noviembre 17, 1892, AUIA/CPD, f. 017408.

360

TOMOCHIC EN LLAMAS Y muy particularmente a los extranjeros que tienen grandes negociaciones en Pinos Altos, Jess Mara, etc. Esta confianza adquirida ya en el concepto publico me hace creer que no hay necesidades de que el Gobierno se prive de un Jefe tan til en la pacificacin de los ros del Mayo y el Yaqui, como lo es el Coronel Lorenzo Torres, y a quien el Gral. Bandala me est pidiendo hasta con urgencia por telgrafo. Mi opinin Seor, es que el Coronel Torres deje en Tosanachic cincuenta nacionales de Sonora, hasta el primero de enero, que ya los pueblos, transentes y rancheras tienen confianza propia; en Pinos Altos bastaran veinte y cinco hombres al mando de un capitn 2 al 24 batalln, y Torres que se vaya con toda su fuerza a los expresados ros; pero no me atrevo a proponer oficialmente esta idea o combinacin a la Secretaria de Guerra por temor de equivocarme y porque hasta parecera contradictoria a mi oficio de fecha 13. Por telegrama de hoy aviso a la Secretaria de Guerra mi salida maana con el General Rangel y Estado Mayor para Chihuahua. El coronel Vela queda encargado del mando de las fuerzas que regresan a aquella ciudad, dejando en esta cincuenta soldados del 9 a las ordenes del teniendo coronel Villedas y a cuyas rdenes quedan tambin los cincuenta dragones que quedan en Temosachic. He procurado, mi General, la mayor econmica y exactitud en los gastos que indispensablemente han tenido que erogarse en esta Campaa y que en realidad son bien pocos, considerando el resultado y a los cuales suplico de su aprobacin y las ordenes respectivas para hacer su pago por la Jefatura de Hacienda en este Estado, pues casi todos se estn debiendo en esta Plaza. El coronel Vela solicita no se le descuente a su tropa la harina y vivieres a que se refiere en su oficio No. 4 de fecha de hoy, y yo lo creo justo, por eso lo informo as. Quiz lo habr cansado, mi General, con esta larga carta, pero ya sabe que me gusta decirle todo. Disimule y ordene cuanto guste a su subordinado, amigo y atento servidor.

Rosendo Mrquez Jefe de la 2 Zona Militar

361

DE LA DESTRUCCION DE TOMOCHIC Ahumada se entera de que en Tomochic quedaron muchos cadveres sin sepultar ni incinerar
22

Chihuahua, Noviembre 21 de 1892 Silviano Gonzlez Jefe Poltico El C. gobernador se ha enterado de su oficio fecha 17 en que transcribe el que dirigi el C. Jos de la Luz Cordero, manifestando haber encontrado el 13 del mismo mes que lleg a Tomochic en desempeo de su comisin, una multitud de cadveres sin ser sepultados ni quemados; asimismo se ha impuesto el Gobernador de que esa Jefatura Poltica autorizo al expresado Sr. Cordero para que al menor precio posible ocupe diez o doce hombres del pueblo de Arisiachic para que desde luego se proceda a la incineracin de dichos cadveres hasta hacer desaparecer todo vestigio de restos humanos en aquel pueblo. T. Hernndez Oficial Mayor

Ahumada hace ver a Porfirio Daz la gran cantidad de hombres que le cost a la nacin y al estado la campaa de Tomochic y culpa al general Rangel 23 Chihuahua, Noviembre 23 de 1892 Gral. Porfirio Daz Presidente de la Republica Mxico Muy respetable Seor: El 20 del actual llegaron a esta capital los Sres. Grales. Mrquez y Rangel, procedentes de Guerrero, despus de terminada la campaa de Tomochic. Omito dar a UD. Pormenores respecto de este

22. De T. Hernndez a Silviano Gonzlez, Chihuahua, noviembre 21, 1892, AMG, leg. Comunicaciones Inferiores. 23. De Miguel Ahumada a Porfirio Daz, Chihuahua, noviembre 23, 1892, AUIA/CPD f. 0167708.

362

TOMOCHIC EN LLAMAS Hecho de armas, porque juzgo que ya los habr comunicado a Ud. el Sr. Gral. Mrquez. Como vera Ud. En el parte rendido por el Jefe de operaciones, Sr. Gral. Rangel, se sacrificaron muchos hombres, as de la federacin como del Estado, para conseguir el triunfo sobre los fanticos: pero a mi juicio, ms que la resistencia de estos y por sus posesiones, las prdidas del Gobierno se duplicaron por el poco tino del Seor General Rangel. Creo que esta leccin se consolidara la paz en el Cantn de Guerrero, que es de lo que ms quehacer han dado al Gobierno, y como soy de opinin que la crasa ignorancia de las masas, es la que nos induce a cometer los errores en que han incurrido, ya me ocupo de mandar maestros de escuela que difundan la instruccin en esos pueblos, pues a mi juicio si esto se hubiera hecho hace cinco o seis aos, se habra ahorrado el derramamiento de mucha sangre. Me es satisfactorio repetirme de Ud. Affmo. Subordinado y atento S.S. q.b.s.m.

Miguel Ahumada Gobernador del Estado

Rosendo Mrquez devuelve los elogios a Silviano Gonzlez y economa el abnegacin de Rangel, oficiales y tropa 24

valor y la

Chihuahua, Noviembre 23 de 1892 Silviano Gonzlez Jefe Poltico Guerrero

Doy a Ud. Las gracias debido a que a nombre del H. Ayuntamiento de Guerrero recib un voto de gracias por el triunfo de las armas del Supremo Gobierno contra los fanticos y enemigos de la sociedad en el pueblo de Tomochic. Este triunfo se logro solo con el valor y la abnegacin del Sr. Gral. Jos Mara Rangel, los Jefes y Oficiales y tropa que consiguie-

24. De Rosendo Mrquez a Silviano Gonzlez, Chihuahua, noviembre 23, 1892, AMG, leg. Comunicaciones Superiores.

363

DE LA DESTRUCCION DE TOMOCHIC

Ron la pacificacin. Nos congratulamos de haber cumplido con nuestro deber, animados por los patriticos sentimientos del Gobierno de la Republica, a fin de obtener la grandiosa obra de la paz, que es la obra del Primer Magistrado de la Nacin. Quedo de Ud. Affmo. Y S.S. Rosendo Mrquez Jefe de la 2 Zona Militar

Hay que pagar las cuentas atrasadas 25

Ciudad Guerrero, Noviembre 28 de 1892 Secretario General de Gobierno Chihuahua Muy apreciable Seor: Suplico a Ud. Se sirva ordenar el pago al Banco Minero de Chihuahua, la suma de $197.50, valor de 25 fanegas de maz a $7.50 cada una, compradas en Tomochic, y $ 10.00 que se pagaron al comisionado Sr. Jess Rojo para irlo a entregar a los fanticos. Todo esto fue ordenado por el Sr. Gobernador Rafael Pimentel, segn su mensaje del 18 de junio. A pesar de las diversas suplicas, no ha sido paga dicha cantidad, y desde el 10 de junio se est cobrando el 1.5% de intereses, los cuales suplico a Ud. Sean pagados tambin. Silviano Gonzlez Jefe Poltico de Guerrero

25. De Silviano Gonzlez al secretario general de gobierno, Ciudad Guerrero, noviembre 28, 1892, AMG. Lib. 8, Comunicaciones Superiores, nota 939, 1892-1893.

364

TOMOCHIC EN LLAMAS El relato ms pattico e impresionante de la tragedia de Tomochic lo hace el gerente de la Pinos Altos Company y lo enva a Londres 26 Pinos Altps, Chih., Diciembre 7 de 1892 Secretario de la Pinos Altos Bullion Co. Ld. 110 Cannon St. Muy Sr. Mio:

Confirmo mi ltima carta que de Chihuahua escrib a Ud. El da 25 del pasado y acuso recibo de la suya del da 2. He quedado convenido con el Sr. Sisniega en que remitir la conducta cada cuarenta das en lugar de hacerlo mensualmente; esto, que se har con menores gastos, economizara los gastos completos de tres conductas anuales. La revolucin de Tomochic est totalmente terminada, los revoltosos ha sido muy valientes, su nmero no pasara de cincuenta y derrotaron primeramente a un General con trescientos soldados; luego les han atacado mil doscientos hombres del Gobierno, que ha perdido ms de cuatrocientos muriendo muchos jefes. Ha habido por parte de los tomoches muchos actos heroicos; al principio recogan sus cadveres y los metan dentro de la iglesia, y han matado mucha gente los nios y mujeres que se defendan tambin como valientes. ltimamente no quedaban ms que trece tomoches y sus familias encerrados con varios cadveres en la nica casa que les quedaba del pueblo; los trece estaban tan heridos que tumbados estaban en el suelo sin poderse mover, pero aun as se defendan y no abandonaban sus gritos de Viva el Poder de Dios; los soldados al fin pegaron fuego a la casa, mataron tres y sacaron del fuego a diez incluso al Jefe Cruz Chvez, quien tuvo valor hasta de pedir un cigarro y fumarlo siendo fusilados inmediatamente. Han muerto tambin muchas mujeres y nios. Cuando yo pase para Chihuahua presentaba el campo de Tomochic un aspecto muy triste pues haba muchos cadveres insepultos y otros que se estaban quemando. A mi regreso he visitado las rui-

26. De Angel Echevarra al secretario de la Pabc, Pinos Altos, diciembre 7, 1892, PABC/CAPC, libro copiador 1, correspondencia con Londres, ff. 342-344.

365

DE LA DESTRUCCION DE TOMOCHIC Nas del pueblo, que presentan un aspecto lgubre; en el interior de las paredes de la iglesia existen muchos cadveres, pues cuando la tomaron las tropas la incendiaron y como los tomoches y familias no queran salir, parecieron muchos bajo de los escombros. Probablemente no se registre caso de gente tan valiente. Si como creo se escribiese algn folleto, tendr el gusto de remitrselo a Ud. Agradezco debidamente la consideracin que esa Cmara me dedica. Me repito suyo affmo. S.S. Angel Echevarra Superintendente de la Pinos Altos Co. Los restos de sesenta y cuatro cadveres de rebeldes de Tomochic son incinerados y sepultados por indios de Arisiachic 27 Ciudad Guerrero, Diciembre 8 de 1892 Coronel Miguel Ahumada Gobernador del Estado Chihuahua

Ayer arribo a esta ciudad la C. Jos de la Luz Cordero, enviado a Tomochic con el carcter del Interventor de los intereses que dejaron los fanticos en dicho pueblo. El expresado Crdova termino los trabajos que le fueron encomendados habiendo hecho legal entrega de los bienes, tanto semovientes como cereales que all existan, a las familias de los referidos fanticos que justificaron convenientemente su legitima propiedad, con excepcin de los pequeos intereses que en semoviente dejaron Carlos y Jess Medrano, los cuales se consignaron al Juez de 1. Instancia para que nombre a los herederos de estas personas con capacidad suficiente para representarlos, y de la cual carecen. Adems, el referido Interventor, como tuve la honra de dar cuenta esa Superioridad en Oficio No. 922 de 17 de Noviembre anterior, ocupo del pueblo de Arisiachic 10 hombres para atender a incinerar los cadveres que all quedaron, como lo verifico en numero de 64 en completo estado de descomposicin. Habiendo

27. De Silviano Gonzlez a Miguel Ahumada, Ciudad Guerrero, diciembre 8, 1892, AMG, lib 8, Comunicaciones Superiores, nota 952, 1892-1893.

366

TOMOCHIC EN LLAMAS Durado en el desempeo de estos trabajos diez das continuos. Dejaron sepultadas las cenizas y osamentas hasta borrar todo vestigio de restos humanos. El gasto que tuvo que erogarse para remunerar a los individuos que se emplearon a dicho fin, asciende a $50.00 al respecto de 50 centavos diarios en que fueron contratados, por lo cual suplico a esa superioridad librar sus respetables rdenes para que sea pagad la referida suma.

Silviano Gonzlez Jefe Poltico de Guerrero

Ahumada entrega al vicario de Chihuahua todos los objetos que no se quemaron en el incendio del templo de Tomochic 28 Chihuahua, Chih., Diciembre 21 de 1892 Llmo. y Rmo. Sr. Dr. D. Jos Vicente Salinas Obispo de Durango Durango Amadsimo Padre:

Adjunto a U.S.G y R. la lista de los objetos que trajeron del Templo de Tomochic los soldados federales y que el seor Gobernador del Estado D. Miguel Ahumada me entreg de buena Voluntad, los que tengo depositados en esta iglesia hasta que V.S disponga lo que crea ms conveniente. Aqu se supone que algunas cosas se han perdido entre los soldados, pues el mismo seor gobernador me ha dicho que el procuro recogerlas porque se las queran robar. Segn los informes que tengo quedo casi en ruinas el pueblo, y el templo este fue quemado el techo con los altares y cuadros y haba cado una torre. El Sr. Cura Portillo, encargado de este pueblo me dio aviso que haban trado los paramentos y de vasos, encargndome procurara recogerlos, pero entiendo que ni l ni el padre D. Manuel Castelo que ltimamente visito el pueblo por encargo suyo, saben lo que all haba porque los tarahumares tenan muchas cosas ocultas.

28. De Luis Terrazas y Crdova a Jos Vicente Salinas, Chihuahua, diciembre 21, 1892, ACD, leg. Cartas.

367

DE LA DESTRUCCION DE TOMOCHIC Lista de paramentos y vasos sagrados que trajeron los soldados federales del Templo de Tomochic y que fueron entregados en esta ciudad por el Gobernador del Estado: 4 casullas moradas, muy maltratadas 3 casullas encarnadas, id 2casullas azules, id 1casulla verde, id 2 casullas blancas, id 3 casullas negras descabaladas y viejas 3 capas blancas pluviales, sin estola, viejas 1 capa morada pluvial, id 1 capa encarnada pluvial, id 2 palios, uno muy maltratado 3 frontales blancos, dos muy viejos 1 frontal morado 2 frontales azules Frontales encarnados 3 almaizales viejos 1 arcn chico sil sepulcro 6 manteles de altar 4 albas viejas 10 liros en pergamino 2 amitos 2 roquetes 1 custodia grande de plata dorada sin mucha luna 3 clices de plata con sus patenas y dos cucharillas; dos bastante desdorados de la copra y patenas 1 copn chico de plata con la copa dorada 1 incensario con su naveta de plata 1 acetre con su hisopo de plata 1 lmpara de plata muy maltratada 1 casquillo de cruz, de plata, casi fundido por el fuego 1 charolita de latn, vieja 3 candeleros de metal amarillo, grandes, uno agujerado por una bala

Luis Terrazas y Crdova Vicario de Chihuahua

368

TOMOCHIC EN LLAMAS El gobierno niega el permiso para exhumar los cadveres del templo de Tomochic 29 Chihuahua, Febrero 3 de 1893 Silviano Gonzlez Jefe Poltico Guerrero Dada cuenta al Sr. Gobernador con el Oficio de Ud. De 30 del mes prximo pasado relativo al gasto que demande la exhumacin e incineracin de los cadveres que quedaron sepultados bajo los escombros del Templo de Tomochic, en despacho de hoy tuvo a bien acordar se diga a Ud. En respuesta, que no es conveniente la exhumacin de que se trata y que procure que por cuenta de los vecinos se tapen de la mejor manera los cadveres a que se refiere. Tomas Hernndez Oficial Mayor

El padre Julio Irigoyen es testigo de la matanza hecha por el ejrcito en el valle del Papichochic30 Chihuahua, Mayo 12 de 1893 Sr. Dr. Dn. Jos Vicente Salinas Obispo de Durango Durango Amadsimo Padre: El viernes de Dolores escrib a Ud. De Temosachic y le manifest mis temores de una revuelta en mis pueblos. El martes de Pascua estallo en Temosachic una batalla que concluyo con cuatro heridos. Despus de cuatro das me retire del pueblo temeroso de un ataque de la fuerza federal. Viendo que en Santo Tomas continuaba una matanza horrible, me pase a esta ciudad en

29. De Tomas Hernndez a Silviano Gonzlez, Chihuahua, febrero 3, 1892, AMG, leg. Comunicaciones Superiores. 30. 30. De Julio Irigoyen a Jos Vicente Salinas, Chihuahua, mayo 12, 1892, ACD, leg. Cartas, Durango.

369

DE LA DESTRUCCION DE TOMOCHIC

Espera de la solucin de los acontecimientos. Estos han continuado de un modo horrible y eso obliga mi ausencia de aquellos puntos. No s si conjeturar el tiempo que durara la revolucin en mis pueblos, pero s creo que quedaran asolados. Si juzgo prudente ir a mi curato, aunque sea con algn peligro ir all. El padre Irigoyen olvida firmar su carta, por lo que ocho das despus vuelve a escribir al obispo

La ratifico y doy por rubricada, y le comento que aun mis pueblos se hallan revueltos y en peor condicin que antes, pues andan las fuerzas federales fusilando sin excepcin a los que gustan. Pbro. Julio Irigoyen Julio Irigoyen Prroco de Temosachic

Santa Ana Prez invita a los soldados del ejrcito a unirse a la revolucin en contra del asesino e incendiario Porfirio Daz 31 Manifiesto a los soldados mexicanos; Hoy nos dirigimos a vosotros en la confianza de que vamos a hablar con nuestros hermanos. Somos hijos de una misma madre, una es nuestra bandera, uno nuestro territorio, hablamos el mismo idioma y buscamos el mismo fin: el engrandecimiento de la patria y nuestra mutua felicidad. Por qu, pues, nos encontramos con las armas en la mano destrozndonos mutuamente? Porque los tiranos del pueblo son demasiado astutos para engaarnos. El ejrcito, en los pases demcratas, se compone de nombres libres, de ciudadanos que amen a su patria para que la defiendan de cuantos peligros la amenacen. Pero vosotros no empuis las

31. Manifiesto a los soldados mexicanos, Santa Ana Prez y Filomeno Lujan, distrito de Guerrero, noviembre, 1892, en Francisco R. Almada, La rebelin de Tomochic, Chihuahua, Talleres Linotipograficos del Gobierno del Estado, 1938, apndice 3, pp. 149-151.

370

TOMOCHIC EN LLAMAS

Armas por propia voluntad. Vivais tranquilos en vuestro pueblo al lado de vuestra madre y de vuestros hermanos; tenais una esposa que os cuidaba y unos hijos que os llenaban de cario. De la noche a la maana un capataz os lleva a la crcel, despus al cuartel y en el nombre de la patria se os privo de vuestra libertad. Vuestra madre y hermanos quedaron abandonados, vuestra esposa e hijos no tienen proteccin. Desde entonces vivs en una cuadra hacinados como rastrojo y vigilados como ganado. Es esta la condicin de los hombres libres que se sujetan a la disciplina militar? Responded con el corazn. No y mi l veces no! La patria exige esos sacrificios de vosotros? El que os priva de vuestra libertad, el que os impide que vivis tranquilos al lado de vuestras familias, no es la patria sino Porfirio Daz, ese mal mexicano que ha hipotecado a Mxico en los mercados extranjeros, ese hijo maldito que asesina a sus hermanos o los envilece. Vosotros, pues, empeis las armas para defender a un tirano despreciable, pero no para salvar a la patria de ningn peligro. Nos encontramos frente a frente porque tratis de defender una injusticia. Vosotros sois la fuerza sostenida por un tirano que extorsiona a la patria para pagaros un sueldo mezquino. Nosotros somos la fuerza del derecho: pensamos lo que hacemos, nadie nos paga por empuar las armas. Los imbciles y los lacayos nos apellidan bandidos, pero nuestra conciencia nos da el nombre de patriotas. Queremos vivir libres o morir, pero no se esclavos. Hemos ledo un libro que escribieron con su sangre nuestros padres. All se nos ensea a elegir a nuestros mandatarios por medio del sufragio libre, all se nos ensea a pensar como ciudadanos y se nos eleva a la categora de hombres libres: ese libro se llama la Constitucion Poltica de 1857. Si el tirano que os paga para que nos matis, gobernara con esa ley, nosotros estaramos tranquilos cultivando la tierra y cuidando nuestra familia. Pero vemos las injusticias que se cometen cada da, palpamos el peligro en que se encuentra la patria y no hemos vacilado de batalla para defender los derechos de nuestro pueblo ultrajado. Soldados Mexicanos: si queris evitar el derramamiento de sangre, poneos de parte de la Revolucin. No es justo que nuestras madres queden desamparadas, nuestras esposas viudas y nuestros hijos hurfanos porque un tirano est gozando y repartiendo los despojos de la Nacin.

371

DE LA DESTRUCCION DE TOMOCHIC Nosotros pasamos los revolucionarios defendemos un principio y buscamos la salvacin de la patria. Vosotros defendis a un hombre que os esclaviza y buscis su propio engrandecimiento.

ABAJO LOS TIRANOS! VIVA LA REVOLUCION Y VIVA TOMOCHIC! Ahora pasamos a manifestar a la Nacin entera los ltimos acontecimientos del 14 de abril a la fecha. Despus de haber sido vencidos, ya sea por falta de recursos o mayor fuerza, hemos tenido que abandonar los puntos que ocupbamos haciendo la salida y fuego en retirada como a dos leguas del lugar y punto de sitio. Tiempo tuvieron los jefes y oficiales para haber terminado a los sublevados. Pasados aquellos acontecimientos deba persegursenos y lograda la aprehensin, consignrsenos a una autoridad competente para que fusemos juzgados conforme a la ley. Hemos visto que el Peridico Oficial se da parte de haber muerto cuarenta de los sublevados, lo que es incierto y a la vez un engao. En la batalla de Santo Tomas no murieron ms de veintitrs. Ahora resulta que segn la lista que tenemos a la vista, el numero de treinta y uno fueron fusilados, asegurando que entre todos estos, solo cinco o seis eran culpables y todos los dems inocentes. Si el tirano ha credo infundirnos temor convirtindose l y sus fuerzas en asesinos, es al contrario, cada da nos encontramos mas ofendidos y no vacilamos en empuar las armas y protestamos exhalar el ltimo aliento en defensa de nuestra patria y hermanos: Oh destino fatal, el te ha cegado y engendrado en tu pecho la malicia. Eres Nern, Borgia, Can, el hijo natural de la codicia y te has hecho Porfirio, desgraciado, enemigo fatal de la justicia! MUERA PROFIRIO DIAZ! VIVA LA CONSTITUCION DE 1857!

Santa Ana Prez, Filomeno Lujan

372

TOMOCHIC EN LLAMAS

El gobernador Ahumada ofrece 1000 pesos por la cabeza de Santa Ana Prez 32 Chihuahua, Enero 5 de 1894 Silviano Gonzlez Jefe Poltico Guerrero

Ofrezca Ud. Mil pesos al que aprehenda vivo o muerto a Santa Ana Prez. Miguel Ahumada Gobernador del Estado

El procurador de justicia de Arizona enva al gobernador de Chihuahua un plan hecho con Teresa Urrea para derrocar a Porfirio Daz 33 Solomonville, Arizona, Febrero 26, 1892 Sr. Miguel Ahumada Gobernador de Chihuahua Chihuahua, Mxico Apreciable Sr. Gobernador: Llamo a Ud. La atencin sobre cierto impreso titulado: PLAN RESTAURADOR REFORMISTA en espaol, que tiende a promover una revolucin en el vecino y amigo pas, con el objetivo de derrumbar el presente gobierno progresista de Sr. Gral. Porfirio Daz. Los promotores del Plan: son: el Editor de El Independiente (Lauro Aguirre) y Manuel Flores Chapa. Es semejante al plan en el que figuro Vctor L. Ochoa. Merecen la Penitenciaria.

32. De Miguel Ahumada al jefe poltico de Guerrero, Chihuahua, enero 5, 189, AMG/LTO, telegrama en clave nm. 2. 33. De Wiley E. Jones a Miguel Ahumada, Solomonville, Arizona, febrero 26, 1896, ASRE, Mxico, Lauro Aguirre y Manuel Flores Chapa, exp. L-E-730-I.

373

DE LA DESTRUCCION DE TOMOCHIC Las personas que firman la proclaman llegaron a este lugar con Teresa Urrea, la Santa de Cabora. Sinceramente, Wiley E. Jones Procurador de Justicia Condado de Graham, Arizona El plan para derrocar a Porfirio Daz es firmado simblicamente en Tomochic el 5 de febrero de 1896 34 Plan Restaurador de la Constitucion Reformista CONCUIDADANOS Considerando: Que desde el triunfo de la sedicin de Tuxtepec, la Constitucion Federal del 5 de Febrero de 1857 y sus adiciones y reformas hasta el triunfo de dicha sedicin no han regido en el pas, y que es necesario que la Constitucion y sus reformas rijan en toda su fuerza como la nica base en que se puede fundar tanto el bienestar del hombre como el de la Sociedad. Considerando: Que los derechos y garantas del hombre ha sido violados en todo y siempre por los sediciosos de Tuxtepec y sus llamadas autoridades, y principalmente el derecho de vivir y el derecho de defender la vida, puesto que bajo el nombre y pretexto de la paz, la pena de muerte se ha aplicado y se aplica siempre y sin limitacin en todo el pas, sin dar a las victimas el ms ligero derecho de defensa, llevndose los atentados a la vida humana hasta el extremo espantoso e inconcebible de asesinar nios de

34. ASRE, Lauro Carrillo y Manuel Flores Chapa, exp. L-E-730-I.

374

TOMOCHIC EN LLAMAS Pecho, como se ha hecho en Sonora en centenares de nios durante diez aos en la campaa contra los yaquis y mayos. Son testigos de hecatombes sin la ms ligera formacin de causa y por lo mismo sin justificacin: Veracruz, en la hecatombe que lleva su nombre; Oaxaca, en las hecatombes de Juchitn; Jalisco, en la hecatombe de Tepic; Sinaloa, en las hecatombes hechas al perseguir a Ramrez Terrn y Eraclio Bernal, por el delito de no saber donde se encontraban los perseguidos o por haber dado un vaso de agua a alguno de los que acompaaban a aquellos cabecillas; Sonora, en las hecatombes de mayos y yaquis y en las horrorosamente monstruosas de mujeres o inconcebibles de nios de pecho; Coahuila y Nuevo Len, en las hecatombes hechas por Bernardo Reyes en los que combatan a los candidatos oficiales de gobernadores; Chihuahua, en la de Tomochic, Temosachic y de tarahumares y otras hecatombes que sera largo enumerar, hechas en todo el pas, sin haberse dado en ninguna de ellas un solo caso en que las victimas tuvieran el derecho de defensa. Considerando:

Que la aplicacin de la llamada Ley Fuga, se ha hecho y se hace de matarse al hombre por las autoridades, se ha extendido a los particulares dicha facultad de matar legalmente por la ley de suspensin de garantas vigente. Considerando:

Que la Constitucion prohbe clara y expresamente la suspensin de las garantas individuales, la cual garantiza la vida humana aun en casos de graves trastornos pblicos, y que es necesario a los fueros de la humanidad poner un dique a ese torrente de sangre que se ha derramado y se derrama en todo el pas bajo el nombre y el pretexto de la paz, y sin siquiera dar la ms leve garanta a los que caen en manos del llamado gobierno y sus llamadas autoridades.

375

DE LA DESTRUCCION DE TOMOCHIC Considerando:

Que la aplicacin de las penas no ha estado, ni esta, circunscrita a las autoridades puramente judiciales, como clara y expresamente lo determina la Constitucion Federal en su Art. 21, sino que las llamadas autoridades militares principalmente y por las llamas polticas, son las que han aplicado y aplican la pena de muerte, porque en todas las innumerables hecatombes de nios de pecho, ha sido impuesta y aplicada la pena de muerte por dichas llamadas autoridades militares y las llamadas autoridades polticas y judiciales. Y que en todas las aplicaciones de la pena de muerte se ha hecho sin formacin de causa y por lo mismo sin justificacin. Y que es necesario que las penas sean aplicadas por las autoridades judiciales y con todas las garantas y tramites; y que la justicia sea aplicada y hecha en toda su latitud, pureza y esplendor.

Considerando: Que el voto publico, base en que se funda la legalidad constitucional de los gobiernos de Mxico, no ha existido ni existe en el pas desde el triunfo de la sedicin de Tuxtepec, ni en las alecciones federales, ni en los de los estados, pues todos los funcionarios pblicos que deberan ser puestos por el voto popular, desde el llamado presidente hasta el ltimo juez de paz, son de hecho y sin cubrir las mas groseras apariencias, puestos por don Porfirio Daz ya directamente, ya con su orden expresa a tacita, pero de ninguna manera por el voto publico como esta a la vista y en la conciencia de todos y cada uno de los habitantes del pas. Por lo mismo, tanto el llamado presidente como los dems poderes del llamado gobierno de Mxico, tanto los poderes federales como los locales, son poderes espurios pues no deben su origen a la voluntad popular sino a la fuerza bruta.

Considerando:

Que el llamado gobierno de don Porfirio Daz, en lugar de respetar y hacer respetar la propiedad, en lugar de garantizarla y hacerla garantizar es el primero en violarla y aun garantiza legalmente la violacin, pues bajo el nombre de concesiones de deslindes de terrenos vacios o baldos, que no son, ni pueden ser, otra cosa que entidades particulares, una parte del poder administrativo del gobierno las ha autorizado a que investiguen la validez de los

376

TOMOCHIC EN LLAMAS

Ttulos de propiedad agraria y a que no respeten el derecho de posesin, derecho de posesin que es un derecho real del poseedor contra el que no tiene la posesin. Considerando:

Que la violacin de la propiedad del llamado gobierno de don Porfirio Daz lo ha llevado a quitar a sus legtimos propietarios o poseedores de terrenos para drselos a otros como ha pasado en Juchitn, Oaxaca, en Sonora con los terrenos que posean desde tiempo inmemorial los mayos y yaquis, terrenos que fueron dados a una compaa canalizadora de los ros Yaqui y Mayo sin indemnizar a los poseedores; as semejantemente en todo el pas, pues las llamadas compaas deslindadoras jams han respetado el derecho de posesin y muchas veces ni las propiedades tituladas.

Considerando: Que la violacin de la propiedad por el llamado gobierno de don Porfirio Daz ha llegado hasta el inconcebible extremo de incendiar poblaciones como lo hizo en Juchitn, en Tomochic y en otros puntos del pas; y que hay necesidad de que la propiedad, base en que se funda el trabajo humano, trabajo que es la fuente del progreso material, intelectual y moral del hombre, y tambin porque la Constitucion Federal ordena que la propiedad sea debidamente respetada, amparada por el gobierno y de ninguna manera violada por este.

Considerando: Que el monopolio de la propiedad agraria en lugar de aumentar la riqueza nacional la paraliza, porque al monopolizarse los terrenos, se dejan improductivos la mayor parte de ellos y se imposibilita la divisin territorial y la creacin de muchas pequeas propiedades, necesarias tanto a la riqueza nacional como a poner el terreno al alcance de todos y principalmente de los pobres. Considerando:

Que el llamado gobierno de Mxico, en lugar de combatir legalmente el monopolio y procurar la formacin de muchas y pequeas propiedades, lo protege dando grandes extensiones de 377

DE LA DESTRUCCION DE TOMOCHIC Terrenos a las compaas deslindadoras y a otros especuladores, sin poner limitacin a la adquisicin de los terrenos por un individuo, y que para mejor proteger el monopolio de los terrenos ha eximido de impuesto de todo gnero a los monopolizadores. Considerando: Que el terreno por ser fuerte de donde el hombre saca principalmente las materias primas para su subsistencia, debe ser para TODOS, como para todos es el sol y el aire, y que por lo mismo se hace necesaria una ley que respetando y garantizando debidamente los derechos legtimamente adquiridos, tienda a destruir el monopolio, a dividir la propiedad y poner al alcance de todos los hombres el terreno que cada uno pueda aprovechar con su trabajo personal.

Considerando: Que la minera es una de las principales fuentes de la riqueza nacional y que las minas no son de propiedad permanente y que ellas no estn al alcance de los mineros pobre y por lo mismo se necesita una ley que haga la propiedad minera permanente, que facilite libre de gastos la adquisicin de las minas en limitadas pertenencias. Considerando: Que la libertad de pensar, escribir y ensear, es y ha sido violada por el llamado gobierno de Mxico, ya limitado la enseanza lo que se llama ciencia oficial, ya castigando con rigor y crueldad extrema a los periodistas independientes por la menos cesura a las llamas autoridades, llegando la crueldad para con estos hasta asesinarlos, como se hizo con Ordoez en Pachuca y otros.

Considerando: Que para encubrir el llamado gobierno la falta de respeto y garantas a la prensa, ha creado una prensa subvencionada que apruebe, defienda y aplauda todos los actos del llamado gobierno y para que haga la apologa dl crimen como lo hizo en el duelo VeriasteguiRomero.

378

TOMOCHIC EN LLAMAS Considerando: Que bajo el amparo de la vida privada las autoridades no pueden ser censuradas y atacadas en sus muchos desmanes, atendidos y crmenes, y que hay necesidad de la libertad de pensar, escribir y ensear, como base del progreso en todas sus manifestaciones no debe tener limite, y que las autoridades no deben amparar sus faltas y crimines en el respeto a la vida privada.

Considerando: Que la Ley Electoral vigente es defectuosa y no llena los requisitos para lo que fue impuesta, pues no garantiza de una manera prctica y eficaz el voto publico ni da los medios prcticos a que los falsificadores del voto publico sean debida y enrgicamente castigados, ni obliga a los ciudadanos a que cumplan con el deber de tomar participacin en las elecciones y que, por lo mismo, se hace necesario que exista una Ley Electoral que obligue a los ciudadanos a votar, que el voto publico sea debidamente emitido y respetado y que los falsificadores de l sean eficaz y enrgicamente castigados.

Considerando:

Que la ordenanza militar vigente esta en pugna y aun en oposicin con la Constitucion Federal, que dicha ordenanza tiene mayor vigor y fuerza que la misma Constitucion Federal y dems leyes supremas, que en ese vigor anticonstitucional de la ordenanza militar esta la fuerza de las tiranas militares que han pesado sobe el pas y principalmente la tirana que desde el triunfo de la sedicin de Tuxtepec ha violado todos y los ms sagrados fueros de la humanidad.

Considerando: Que es necesario de una vez y para siempre acabar con las tiranas y quitarles la fuerza en que se apoyan, y que por lo mismo es necesaria una reforma radical de la ordenanza militar que la ponga en entera conformidad con la Constitucion General y subordinada a ella.

379

DE LA DESTRUCCION DE TOMOCHIC

Considerando: Que la responsabilidad efectiva de las autoridades no ha existido ni existe en Mxico por la deficiencia de las leyes, lo cual ha dado y da origen a todos los atentados, hasta los ms horrorosos y sangrientos, y que es necesario poner un dique al abuso de la autoridad, porque la autoridad esta en las leyes y no en las personas encargadas de cumplirlas y de hacerlas cumplir. Considerando: Que en el estado actual de civilizacin es monstruosa la pena de muerte y que no debe ya imponerse. Considerando: Que el estado actual de la civilizacin humana es mengua, atentatorio y monstruoso a los fueros humanos todo hecho, toda ley o tendencia que mantenga o tienda a mantener la desigualdad humada, ya por SEXOS, ya por razas, ya por nacionalidades o ya por clases, ya que, por lo mismo, se hace necesaria una ley para que el hombre y la MUJER, el blanco y el negro, el nacional y el extranjero, el pobre y el rico, tengan los mismos deberes, derechos y prerrogativas, que sean absolutamente ante la Ley, como iguales son ante la naturaleza, por tener el mismo origen, pues todos venimos del Creador Increado.

Considerando: Que el problema social, la relacin entre el capital y el trabajo, que es un problema que si no se resuelve voluntariamente tiene que resolverse por catstrofes sociales espantosas, las que hay necesidad de evitar a todo trance y que, por lo mismo, se hace necesaria un Ley que resuelva o tienda a resolver evolutivamente la relacin entre el capital y el trabajo, por la igualdad y la justicia, y cese la explotacin del hombre por el hombre que ha engendrado y engendra todos los males sociales, desde la tirana del fraile y del militar, hasta las tiranas del rico y de las demagogias.

380

TOMOCHIC EN LLAMAS Considerando: Que los sacerdotes de todas las religiones estn directamente interesados por vivir del trabajo de los dems y sin trabajar ellos, en destruir la libertad de pensar, pues ellos quieren se los que piensan por los dems. Considerando: Que los sacerdotes de todas las religiones tienen estatutos o reglas en oposicin a las leyes civiles, a la libertad personal y a la libertad de ensear, y por cuyos estatutos se rigen en todos los actos y en todas sus aspiraciones. Que todos ellos tienen prcticas desmoralizadoras y contrarias al bien humano, pues los sacerdotes solo quieren imponerse en las conciencias de los hombres y vivir de la explotacin del hombre, y que por lo mismo se hace necesaria una ley que marque de una vez y para siempre a la influencia sacerdotal como contraria al progreso del Hombre.

Considerando: Que no queda otro camino o medio para sacudir la tirana de don Porfirio Daz llamada HERODES el necesario, que el de las armas, ltimo recurso de los pueblos para hacer valer sus derechos, por estar todos los medios legales y pacficos agotados y en vista de lo dispuesto en el Articulo128 de la Constitucion Federal y de que el pueblo puede variar en todo o en parte la forma de gobierno. POR TODO LO EXPUESTO, los suscritos declaramos: que sostenemos y sostendremos por la fuerza de las armas, hasta el completo triunfo l: PLAN RESTAURADOR DE LA CONTITUCION REFORMISTA I. Son leyes supremas de la Republica la Constitucion Federal del 5 de Febrero de 1857, susadiciones y sus reformas expedidas hasta el triunfo de la sedicin de Tuxtepec y dems leyes generales dadas hasta el triunfo de dicha sedicin. Son las leyes de los Estados sus Constituciones y dems leyes dadas conforme dichas Constituciones hasta el triunfo de la sedicin de Tuxtepec y en lo que no se oponga a las leyes supremas generales de la Republica.

II.

381

III.

IV.

V.

VI.

VII.

Se desconocen y cesan en sus funciones todas las llamadas autoridades que de hecho, no de derecho, funcionan actualmente en Mxico, federales o locales y cualquiera sea su denominacin u objeto. Es Jefe Supremo de la Republica con facultades extraordinarias en Hacienda y Guerra, menos en lo relativo a la vida humana, el Jefe Supremo de la Revolucin Restauradora de la Constitucion Reformista, hasta que entren a funcionar los poderes constitucionalistas que emanen de la revolucin. Son responsables civil y criminalmente de las violaciones que a la Constitucion y adems leyes de la Federacin y de los Estados, que hayan cometido o cometieron los que han desempeado funciones de autoridad o cualquier puesto publico durante el llamado gobierno de don Porfirio Daz. El Jefe Superior de la Revolucin Restauradora de la Constitucion Reformista expedir a los tres meses de ocupada la Ciudad de Mxico por l, una convocatoria para elecciones de los poderes generales de la Republica, siempre que a esa fecha estn ocupadas la mayora de las capitales de los Estados por el Ejrcito Revolucionario; y en el caso de no estarlo, los tres meses se contaran desde el da en que este dicha mayora de las capitales en poder de dicho ejrcito revolucionario. En la convocatoria se expresara clara y terminantemente: a) Que no podr ser electo Presidente de la Republica ni presidente de la Suprema Corte de la Nacin- quien lo ser conforme a la Constitucion Federal del 5 de Febrero de 1857-, el vicepresidente de la Republica ni el que funcione como Jefe de la Revolucin al hacerse la convocatoria, ni el segundo jefe de ella, ni ninguno de los que hayan fungido en la Revolucin con el carcter de jefe superior o segundo en jefe. b) El Jefe Supremo de la Revolucin nombrara un gobernador interino en casa Estado a medida que el ejrcito revolucionario ocupe las capitales de los Estados. Los gobernadores de los Estados convocaran a lecciones locales de los poderes y dems funcionarios de eleccin popular, un mes despus de la fecha en que se hayan encargado del gobierno a) En la convocatoria se expresara que no puede ser electo para gobernador y vicepresidente ni el individuo que funcione como gobernador al hacerse la eleccin, ni el jefe del ejercito de mayor graduacin que haya hecho la campaa en ese Estado o que tenga

382

mando al hacerse las elecciones del estado en cualquiera parte de la Republica. b) La Ley Electoral que regir en las elecciones de los poderes locales, ser la que se expida para las elecciones generales. VIII. El Jefe Superior de la Revolucin, al hacerse la convocatoria para elecciones expedir una Ley Electoral que adems de garantizar plenamente la emisin del voto publico, castigara con la perdida de los derechos civiles a todos los que no concurran a emitir su voto y con pena de seis meses hasta dos aos de prisin y al que falsifique el voto publico. En la Ley Electoral se expresara clara y terminantemente que los militares del ejrcito regular no pueden elegir ni ser electos en las elecciones primarias y que los militares que ejerzan presin sern degradados. IX. Queda abolida la pena de muerte para todos los delitos. X. La mujer tiene los mismos derechos del hombre y eligiera y ser electa con ABSOLUTA igualdad al hombre y desempeara todos los puestos pblicos INCLUSO el de Presidente de la repblica* XII. Todos los hombres tienen los mismos derechos, prerrogativas y deberes en Mxico. XIII. Los sacerdotes de cualquier religin o culto en que haya jerarquas, reglamentos disciplinarios o perciban sueldos o limosnas por el ejercicio del culto, no gozan de los derechos civiles y polticos. XIV. El Congreso se ocupara de toda preferencia dar forma constitucional a los principios de este Plan y expedir leyes sobre terrenos, minera y sobre la relacin entre el trabajo y el capital conforme al espritu de la Revolucin, as como de la modificacin de la ordenanza militar. XV. Este plan se podr modificar en los detalles pero no en el espritu de l, por el Consejo de los Jefes Superiores de la Revolucin. XVI. El Jefe Superior de la Revolucin y todos los que tomaron participacin en ella sern responsables de los delitos del orden comn que cometan. XVII. El Jefe Superior de la Revolucin dar cuenta al Congreso del uso de las facultades extraordinarias de que se halle investido

*En el original del plan falta el artculo XI. [N. del e.]

383

y ser responsable de los atentados que acometiera y consintiera a cometer. XVIII. El Jefe de la Revolucin se dar a conocer oportunamente.

TOMOCHIC, FEBRERO 5 DE 1896 rsula O, De Rico, Mariana S. De Avendao. Mara J. De Gonzlez. Isabel B. De Figueroa Amada G. De Moreno Pascuala Terrazas. Isaura S. De Chavira

Manuel Gonzlez Rascn. Tomas Eseverri. Arcadio Martnez Y Bustamante. Francisco Castro. Apolinario Morales. Juan Ruiz. Rafael Moreno. Agustn Rico. Crisstomo Quintana. Manuel Rico, Simn Chavira, Evaristo Castro. Amador Ibarra. Jos Ma. Moreno. Manuel Quintana. Marcelino Quintana (h)

384