Vous êtes sur la page 1sur 4

aPour lui donner une date et le protger littrairement, ce texte a t dpos en fvrier 2004 la SACD (Socit des auteurs

s et compositeurs dramatiques). Mais vous pouvez le copier et l'utiliser librement. Seules les reprsentations publiques sont dclarer.

LA PASSION DE JEANNE D'ARC. par Michel Fustier (toutes les pices de M.F. sur : http://theatre.enfant.free.fr )

PERSONNAGES Le rcitant, qui raconte l'histoire, Jeanne, qui prononce des paroles qu'elle a rellement dites. Trois acteurs qui tiennent ensemble les rles collectifs (voix et chefs de guerre) et sparment les rles individuels (Baudricourt, Dauphin, Warwick) (on peut faire de ce texte une sorte de lecture sacre: chacun acteur aura alors son pupitre) L'HISTORIEN DE SERVICE - Au Moyen Age, les Franais se battirent longuement contre les Anglais qui avaient envahi une partie de ce qui sera plus tard leur pays. Ce fut la Guerre de cent ans qui commena en 1337 et se termina en 1453. Le moment le plus terrible fut la fameuse bataille d'Azincourt, en 1415, o prit sous les flches anglaises une grande partie de la noblesse franaise. La situation tait dsespre: mais Jeanne d'Arc venait de natre Domrmy La forme adopte pour cette pice est analogue celle des Passions de Bach: un rcitant et les diffrents personnages qui interviennent dans le rcit. -1LE RECITANT - En ce temps-l il naquit Domrmy une petite fille que l'on appela Jeanne. Et, lorsqu'elle eut grandi, cette petite fille entendit des voix qui lui disaient : LES VOIX - Au nom de Dieu, il faut que tu ailles chasser les Anglais hors de France LE RECITANT - Il faut dire que la France tait en grande partie occupe par les Anglais et qu'ils voulaient maintenant la conqurir toute entire. Et la guerre tait partout, la guerre trs cruelle. On assigeait les villes, on brlait les villages et les moissons Et les voix qu'entendait Jeanne ajoutaient: LES VOIX - Et tu iras pour commencer faire lever le sige d'Orlans. LE RECITANT - Les Anglais en effet assigeaient Orlans, car il y avait Orlans un pont sur la Loire qui devait leur permettre de passer du Nord de la France, qu'ils occupaient, au Sud qui tait encore Franais. Il n'y avait pas beaucoup de ponts, en ce temps-l. Et les voix ajoutaient encore: LES VOIX - Et ensuite, tu iras faire sacrer le Dauphin Reims Va, va, va, fille de Dieu. LE RECITANT - Car l'hritier du trne de France, le Dauphin, n'avait mme pas t couronn Reims, comme c'tait l'usage En entendant ces voix, Jeanne fut grandement effraye.

JEANNE - Je n'ai que dix-huit ans et je ne suis qu'une pauvre paysanne: comment irai-je faire lever le sige d'Orlans? Mais puisque Dieu le commande, eusse-je quitter cent pres et cent mres, il convient de le faire. -2LE RECITANT - Et quand elle eut bien examin comment elle pourrait le faire, elle se dit: JEANNE - J'irai trouver le sieur de Baudricourt, qui commande la garnison de Vaucouleurs, et je lui demanderai qu'il me donne une escorte pour me conduire au Dauphin de France. LE RECITANT - Il faut dire que Domrmy tait en Lorraine, prs de la place forte de Vaucouleurs, et que le Dauphin habitait Chinon, qui se trouvait au centre de la France. Un long voyage! Une premire fois, Baudricourt, qui tait un vieux soldat bougon, dit: BAUDRICOURT - Elle est folle. Ramenez-l chez son pre et donnez lui des gifles. LE RECITANT - Mais Jeanne insista et insista, et insista, et insista pendant plusieurs mois: JEANNE - Orlans menace d'tre pris. A la mi-carme, il faut que je sois devant le Dauphin, mme si je dois y user mes jambes jusqu'aux genoux. Personne au monde, ni rois, ni ducs, ne peut reconqurir le Royaume de France. Il n'y a que moi qui le puisse. Je prfrerais bien filer la laine auprs de ma pauvre mre, parce que faire la guerre, ce n'est pas mon mtier. Mais il faut que j'y aille et que je le fasse parce que c'est le plaisir de mon Seigneur. LE RECITANT - Et tout le peuple de Vaucouleurs croyait en elle. Et la fin, le sieur de Baudricourt crut aussi en elle et il lui donna une escorte. Et il lui dit: BAUDRICOURT - Va, Jeanne, va, je crois en toi. Va et advienne que pourra. LE RECITANT - Et Jeanne prit des habits d'homme et se fit couper les cheveux pour mieux voyager. Et le voyage, en terre occupe par les Anglais, fut trs dangereux et dura onze jours. -3LE RECITANT - Et pendant qu'elle arrivait, le bruit se rpandit en France qu'une pucelle (c'tait comme cela que l'on appelait en ce temps les jeunes filles), une pucelle donc, tait en route pour dlivrer Orlans. Et le peuple reprit courage. Et quand Jeanne arriva Chinon, elle reconnut le Dauphin, qui, pour la mettre l'preuve, s'tait cach parmi ses courtisans. Elle lui dit: JEANNE - Je suis venu pour porter secours au Royaume de France, donnez-moi vite une arme que j'aille dlivrer Orlans Vite, vite, car le temps presse et je ne durerai pas longtemps. LE RECITANT - Car elle savait qu'elle serait capture... Le Dauphin fut trs impressionn. Jeanne ajouta: JEANNE - Et quand j'aurai dlivr Orlans, gentil Dauphin, je vous mnerai Reims pour y tre couronn. LE RECITANT - Et le Dauphin aussi crut en elle et il lui rpondit: LE DAUPHIN - Jeanne, je te donne une arme avec des chefs de guerre. Et je te donne aussi cinq chevaux de combat. Et je te fais faire une armure et un tendard. Et tu auras aussi une pe. Pars maintenant pour dlivrer Orlans. LE RECITANT - Encore une fois, si Orlans avait t pris par les Anglais, ceux-ci auraient dferl sur toute la France -4LE RECITANT - Et Jeanne dit aux chefs de guerre de son arme: JEANNE - Vite, vite, dpchons-nous! La ville doit tre dlivre, et mieux vaut tt que tard. LE RECITANT Mieux vaut tt que tard! Les chefs de guerre se regardrent et ils lui dirent:

LES CHEFS DE GUERRE - Ne nous bouscule pas, nous sommes expriments, nous avons de bons conseillers et nous savons ce qu'il faut faire. LE RECITANT - Mais Jeanne savait elle aussi trs bien ce qu'elle voulait, et bien qu'elle n'eut pas t l'cole, elle le disait fort clairement: JEANNE - Ne me trompez pas! Mon conseiller est meilleur que le vtre, car c'est le Roi des Cieux. LE RECITANT - Et ce moment-l, le vent se mit souffler sur la Loire de telle faon que les bateaux qui devaient ravitailler Orlans purent mettre la voile. Et, de mme que tout le peuple, qui dj croyait en elle, les chefs de guerre crurent en elle. Et Jeanne crivit aux Anglais: JEANNE - Vous, Anglais, qui n'avez aucun droit sur ce Royaume de France, le Roi des Cieux vous fait savoir et vous ordonne par moi, Jeanne la Pucelle, que vous quittiez vos forteresses et retourniez dans votre pays. Sinon je vous infligerai tel dsastre que vous ne l'oublierez jamais. LE RECITANT - Et elle envoya cette lettre au bout d'une flche Et comme les Anglais ne partaient pas, elle pressa ses chefs de guerre pour l'attaque: JEANNE - Vous combattrez et Dieu vous donnera la victoire! LE RECITANT - Et les chefs de guerre pressrent les soldats et ils se battirent et Jeanne fut blesse d'une flche. Et au bout de deux jours de combat, les chefs de guerre dirent: LES CHEFS DE GUERRE - Voici, Jeanne, nous avons bien combattu avec toi et nous avons repris les forteresses des Anglais et ils se sont enfuis. -5LE RECITANT - Mais les Anglais se regrouprent et se mirent en ligne de bataille dans la plaine. Et les Franais se mirent aussi en ligne devant eux. Et Jeanne dit: JEANNE - C'est dimanche, le jour du Seigneur, nous ne combattrons que si y nous sommes obligs. LE RECITANT - Et elle s'avana vers la ligne de bataille des Anglais et elle leur cria: JEANNE Anglais, retournez chez vous, de par Dieu! LE RECITANT - Et un quart d'heure aprs, les Anglais prirent peur et ils s'en allrent sans combattre. Et les chefs de guerre dirent: LES CHEFS DE GUERRE - Maintenant, Jeanne la Pucelle, tu as vraiment dlivr Orlans. Viens et rjouissons-nous avec tout le peuple. LE RECITANT - Et peu de temps aprs, Jeanne emmena le Dauphin pour tre sacr Reims, selon la coutume. Et avec son tendard, elle assista au couronnement. Maintenant le Dauphin tait vraiment le Roi et elle, elle avait accompli le commandement de ses voix. -6LE RECITANT - Et Jeanne continua guerroyer contre les Anglais pour reprendre les villes de France qu'ils occupaient encore. Malheureusement elle fut faite prisonnire Compigne. Le comte de Warwick, qui tait le chef des Anglais, dit:

WARWICK - Je veux qu'elle soit brle, comme une sorcire qu'elle est.
LE RECITANT - En effet les Anglais ne supportaient pas d'avoir t vaincus par une simple jeune fille! Ils demandrent l'vque Cauchon, un Franais qui tait de leur parti, de la juger comme sorcire pour qu'elle puisse tre brle. Et l'vque Cauchon la fit comparatre. Et Jeanne lui dit: JEANNE - vque Cauchon prenez garde de bien me juger, car vous serez jug votre tour. LE RECITANT - Cela ne fut pas du got de l'vque qui vit que Jeanne ne tremblait pas devant lui, car elle savait qu'elle n'tait pas une sorcire. Elle lui dit encore:

JEANNE - vque Cauchon, je ne reconnais pas votre autorit et je m'en remets celle de Dieu. LE RECITANT - A la fin, l'vque, ne pouvant la convaincre de sorcellerie, la fit brler parce qu'elle avait revtu des habits d'homme, ce qui tait contraire aux commandements de l'glise. (un silence) Quelques annes plus tard, les Anglais avaient quitt la France. RAPPEL HISTORIQUE L'histoire de Jeanne d'Arc est trs bien connue. En effet, pendant le temps de sa vie active, elle fut entoure de personnes qui parlrent et crivirent beaucoup sur elle. Et surtout elle fut juge trois fois par des gens trs scrupuleux qui la questionnrent et enqutrent longuement sur elle: une premire fois avant d'tre reconnue par le Dauphin, une seconde fois lorsqu'elle fut condamne au bcher, une troisime fois quand, aprs de trs minutieuses enqutes, en particulier sur sa famille et son enfance, elle fut solennellement rhabilite Toutes les paroles qui sont cites ci-dessus ont t extraites, souvent littralement, de ces trs crdibles tmoignages. Jeanne d'Arc tait ne en 1411 ou 1412. Elle avait par consquent trois ans lors de la bataille d'Azincourt mais inutile de rpter ce qui est dj dit dans la pice Elle avait tout juste dix-neuf ans quand elle fur brle Rouen le 30 mai 1431.. Elle fut rhabilite en 1456. Que l'on soit croyant ou non (et encore plus si on ne l'est pas), l'histoire de Jeanne d'Arc est stupfiante. Le 22 fvrier 1429 elle quitte Vaucouleurs. Le 5 Avril (donc deux mois et demi aprs), la pauvre paysanne obtient la confiance du Dauphin, et, devenue chef de guerre, part pour Orlans. Le 29 avril, elle entre dans Orlans assig, conduit divers combats Et le dimanche 8 mai les Anglais lvent le sige: neuf jours, dix nuits! Puis peu aprs, nouvelle victoire Patay! Mais ce n'est pas tout: le I7 juillet (moins de deux mois et demi aprs Orlans, moins de six mois aprs son dpart de Vaucouleurs), le Dauphin est sacr Reims. Quelle imptuosit! "Plutt plus tt que plus tard", c'tait un de ses mots favoris! Une jeune fille convaincue et inspire a donc russi en quelques mois redonner confiance un peuple submerg par la douleur et insuffler courage une arme vaincue depuis cent ans! Ce fut le triomphe des "valeurs morales" qu'exaltera Clausewitz, un stratge du XIXe sicle: la foi, l'enthousiasme, la tnacit Miracle ou pas, l'Histoire n'a pas connu beaucoup de retournements de situation aussi spectaculaires. Jeanne avait donc ses voix, un tendard, une pe et un cheval. Mais elle avait surtout sa parole, qui tait claire, vigoureuse et dcide. Et cela aussi bien dans ses discours aux troupes que dans les lettres qu'elle avait coutume de faire crire (elle ne savait pas crire) aux princes. Et encore plus dans ses discussions avec ses juges! Nous dirions aujourd'hui que Jeanne savait magnifiquement communiquer. Un vieux seigneur qui la rencontra disait qu'elle parlait si bien qu'il aurait voulu avoir une fille comme elle. Comme quoi il n'est pas toujours ncessaire d'avoir t l'cole En 1453 les Anglais renoncrent et la guerre de cent ans tait termine. La dlivrance d'Orlans avait marqu le tournant de la reconqute.