1.

8ASIC FHkASES J LES EXFkESSIONS DE 8ASE

8onjour
/L/:/
He||c / Gccc ccy / Gccc
mcrning
8onso|r
/L/8c/
Gccc evening
8onne nu|t
/Ln ni/
Gccc nighI {cn|y 8cic
hen gcing Ic Lec)
So|ut
/8c|y/
Hi / 8ye
Au revo|r
/{)vc/
GcccLye
S'|| vous p|ot J S'|| te p|ot
/8i| v: p|/
F|ec8e {fcrmc| / infcrmc|)
Merc| [beoucoup}
/m8i Lck:/
Ihcnk yc: {very m:.h)
De r|en.
/c j//
Yc:re e|.cme.
Je vous en pr|e.
/v: z/ pri/
Yc:re e|.cme. {fcrmc|) /
Gc checc.
8|envenu[e}
/Lj/vny/
We|.cme {c|8c Yc:re
e|.cme in C:eLe.)
A||ons-yI
/c|/ zi/
LeI8 gcl
A tout |'heure
/c I: Ic |c/
See yc: in c |iII|e hi|e
A p|us tord
/c p|y Ic/
See yc: |cIer
A b|entt
/c Lj/Ic/
See yc: 8ccn
A demo|n
/c cm//
See yc: Icmcrrc
Je su|s dso|[e}
/cez|e/
lm 8crry
Fordon I
/pcc//
Ex.:8e mel {p:8hing
Ihrc:gh c .rcc) / Scrryl
{8Ieppec cn 8cmecne8
fccI)
Excusez-mo| I
/ek8kyze mc/
Ex.:8e mel {geIIing
8cmecne8 cIIenIicn) / lm
8crryl {mcre fcrmc|
cpc|cgy)
Comment o||ez-vous ?
/km/ Ic|e v:/
Hc cre yc: {fcrmc|)
Je vo|s b|en
/ ve Lj//
lm fine.
Irs b|en J mo| J pos mo|
/I Lj// /mc|/ /pc mc|/
Very gccc / Lcc / ncI Lcc
o vo ?
/8c vc/
Hc cre yc: {infcrmc|)
o vo.
/8c vc/
lm fine. {infcrmc| re8pcn8e
Ic c vc )
Ou| J non
/i/ /n//
Ye8 / nc
Comment vous oppe|ez-
vous ?
/km/ v: zcp|e v:/
WhcI8 yc:r ncme {fcrmc|)
Iu t'oppe||es comment ?
/Iy Icp| km//
WhcI8 yc:r ncme
{infcrmc|)
Je m'oppe||e...
/ mcp|/
My ncme i8...
Enchont[e}
///Ie/
Ni.e Ic meeI yc:.
Mons|eur, Modome,
Modemo|se||e
/m8jc/ /mcccm/
/mcccz|/
Mi8Ier, Mi88e8, Mi88
Mesdomes et Mess|eurs
/meccm/ /me8jc/
Lccie8 cnc genI|emen
Vous tes d'o ? J Vous
venez d'o ?
/v: zI c:/ /v: vne c:/
Where cre yc: frcm
{fcrmc|)
Iu es d'o ? J Iu v|ens
d'o ?
/Iy c:/ /Iy vj/ c:/
Where cre yc: frcm
{infcrmc|)
Je su|s de... J Je v|ens de...
/ 8i c/ / vj/ c/
l cm frcm...
O hob|tez-vous ? Iu hob|tes o ? J'hob|te ...
/: cLiIe v:/
Where cc yc: |ive {fcrmc|)
/Iy cLiI :/
Where cc yc: |ive
{infcrmc|)
/cLiI c/
l |ive in...
Que| ge ovez-vous ?
/k| cve v:/
Hc c|c cre yc: {fcrmc|)
Iu os que| ge ?
/Iy k| /
Hc c|c cre yc:
{infcrmc|)
J'o| ____ ons.
/e __ //
l cm ____ yecr8 c|c.
For|ez-vous |rono|s ? / Iu
por|es ong|o|s ?
/pc|e v: fr/8/ /Iy pc|
/g|/
Dc yc: 8peck Fren.h
{fcrmc|) / Dc yc: 8peck
Eng|i8h {infcrmc|)
Je por|e o||emond.
/ pc| c|m//
l 8peck Germcn.
Je ne por|e pos espogno|.
/ n pc| pc 8pc|/
l ccnI 8peck Spcni8h.
Comprenez-vous? J Iu
comprends?
/k/pne v:/ /Iy k/p//
Dc yc: :ncer8Icnc {fcrmc|
/ infcrmc|)
Je comprends
/ k/p//
l :ncer8Icnc
Je ne comprends pos
/ n k/p/ pc/
l ccnI :ncer8Icnc
Fouvez-vous m'o|der ? J Iu
peux m'o|der ?
/p:ve v: mece/ /Iy pc
mece/
Ccn yc: he|p me {fcrmc| /
infcrmc|)
8|en sr.
/Lj/ 8y/
Cf .c:r8e.
Comment ?
/km//
WhcI Fcrccn
Ienez J I|ens
/Ine/ /Ij//
Hey / Here {fcrmc| /
infcrmc|)
Je so|s
/ 8/
l knc
Je ne so|s pos
/n 8 pc/
l ccnI knc
O est ... J O sont ... ?
/: / /: 8//
Where i8 ... / Where cre ...
Vo|c| J Vo||
/vc8i/ /vc|c/
Here i8/cre... / Ihere iI i8.
I| y o ... J I| y ovo|t...
/i| i c/ /i| i cv/
Ihere i8 / cre... / Ihere c8
/ ere...
Comment d|t-on ____ en
|rono|s ?
/km/ ci I/ __ / f/8/
Hc cc yc: 8cy ____ in
Fren.h
Qu'est-ce que c'est que
o ?
/k8 k 8 k 8c/
WhcI i8 IhcI
Qu'est-ce qu'|| y o ?
/k8 ki| i c/
WhcI8 Ihe mcIIer
o ne |o|t r|en.
/8c n f j//
lI cce8nI mcIIer.
Qu'est-ce qu| se posse ?
/k8 ki 8 pc8/
WhcI8 hcppening
Je n'o| oucune |de.
/ ne ckyn ice/
l hcve nc icec.
Je su|s |ot|gu[e} J Je su|s
mo|ode.
/ 8i fcIie/ / 8i
mc|cc/
lm Iirec / lm 8i.k.
J'o| |o|m J J'o| so||.
/e f// /e 8cf/
lm h:ngry / lm Ihir8Iy.
J'o| choud J J'o| |ro|d.
/e c/ /e f/
lm hcI / lm .c|c.
Je m'ennu|e. o m'est go|. J Je m'en Ne vous en |o|tes pos. J Ne
/ m/ni/
lm Lcrec.
||che.
/8c m Iec|/ / m/ fi/
lI8 Ihe 8cme Ic me / l ccnI
.cre. {infcrmc|)
t'en |o|s pos.
/n v: / fI pc/ /n I/ f
pc/
DcnI crry {fcrmc| /
infcrmc|)
Ce n'est pos grove.
/8 n pc gcv/
lI8 nc prcL|em. / lI8 c|righI.
J'o| oub||.
/e :L|ije/
l fcrgcI.
Je do|s y o||er.
/ cc i c|e/
l m:8I gc.
A vos souho|ts I J A tes
souho|ts I
/c vc 8/ /c Ie 8/
8|e88 yc:l {fcrmc| / infcrmc|)
F||c|tot|ons I
/fe|i8iIc8j//
CcngrcI:|cIicn8l
8onne chonce I
/Ln /8/
Gccc |:.kl
C'est vous I J C'est to| I
/8 Ic v:/ /8 Ic I/
lI8 yc:r I:rnl {fcrmc| /
infcrmc|)
Io|sez-vous I J Io|s-to| I
/Ize v:/ /I I/
Sh:I :pl / 8e :ieIl {fcrmc|
/ infcrmc|)
Je vous o|me J Je t'o|me
/ v: zm/ / Im/
l |cve yc: {fcrmc| & p|:rc| /
infcrmc|)
Iu me monques.
/Iy m m/k/
l mi88 yc:. {infcrmc|)
Quo| de neu| ?
/k c ncf/
WhcI8 ne
Fos grond-chose.
/pc g/ cz/
NcI c hc|e |cI.
NcIi.e IhcI Fren.h hc8 infcrmc| cnc fcrmc| cy8 cf 8cying Ihing8. Ihi8 i8 Le.c:8e Ihere
i8 mcre Ihcn cne mecning Ic yc: in Fren.h {c8 e|| c8 in mcny cIher |cng:cge8.) Ihe
infcrmc| yc: i8 :8ec hen Ic|king Ic .|c8e frienc8, re|cIive8, cnimc|8 cr .hi|cren. Ihe
fcrmc| yc: i8 :8ec hen Ic|king Ic 8cmecne yc: j:8I meI, cc ncI knc e||, cr
8cmecne fcr hcm yc: c:|c |ike Ic 8hc re8pe.I {c prcfe88cr, fcr excmp|e.) Ihere i8
c|8c c p|:rc| yc:, :8ec hen 8pecking Ic mcre Ihcn cne per8cn. /|8c ncIi.e IhcI 8cme
crc8 Icke cn exIrc e, 8hcn in pcrenIhe8e8. lf Ihe crc refer8 Ic c cmcn cr i8
8pcken Ly c cmcn, Ihen Ihe e i8 cccec in 8pe||ing: L:I in mc8I .c8e8, iI cce8 ncI
.hcnge Ihe prcn:n.icIicn. Ic mcke verL8 negcIive, Fren.h ccc8 ne Lefcre Ihe verL
cnc pos cfIer iI. Hcever, Ihe ne i8 fre:enI|y crcppec in 8pcken Fren.h, c|Ihc:gh iI
m:8I cppecr in riIIen Fren.h.

2. FkONbNCIAIION J LA FkONONCIAIION
French Vowe|s
|FA Fncnet|c
:pe|||ng
Scnp|e wc|c: Gene|c|
:pe|||ng:
[|] ee v|e, m|d|, ||t, r|z i, y
[y] ee
|cuncec
rue, jus, t|ssu,
us|ne
:
[e] cy b|, nez, coh|er,
p|ed
, eI, finc|
er cnc ez
[] cy
|cuncec
jeu, yeux,
queue, b|eu
e:
[] en |o|t, o||e, bo|o|,
re|ne
e, , , ci,
ei, ci8
[] en
|cuncec
sur, u|, ||eur,
beurre
c:, e:
[o] cn chot, om|,
popo, so|ode
c, c, c
[ ] cn
|cnge|
bos, ne, grce,
chteou
c, c
[u] cc |oup, cou,
co|||ou, out||
c:
[o] cn eou, dos,
escorgot, hte|
c, c
[] cw so|, pomme,
c|oche, hor|oge
c
[] un |entre, genou,
chevo|, cer|se
e
[ ] i8 ci8cppecring in mccern Fren.h, Leing rep|c.ec Ly [o]. Vce|8
IhcI cc ncI exi8I in Eng|i8h cre mcrkec in L|:e.

French sem|-vowe|s
|FA Fncnet|c
:pe|||ng
Scnp|e
wc|c:
Gene|c|
:pe|||ng
[w] w |o|s, ou|,
Lou|s
ci, c:
[] ew-ee |u|, su|sse :i
[j] yun ore|||e,
M|re|||e
i||, y

French noso| vowe|s
|FA Fncnet|c
:pe|||ng
Scnp|e wc|c: Gene|c| :pe|||ng
[o] cwn gont, bonc, dent en, em, cn, cm, ccn, cen
[ ] cnn po|n, v|n, ||nge in, im, yn, ym, cin, cim, ein, eim, :n, :m,
en, eng, cin, cing, cinI, ien, yen, en
[] unn brun, |und|, por|um :n
[o] cnn rond, ong|e, |ront cn, cm
[] i8 Leing rep|c.ec iIh [ ] in mccern Fren.h
ln crc8 Leginning iIh in-, c nc8c| i8 cn|y :8ec if Ihe nexI |eIIer i8 c
.cn8cncnI. CIheri8e, Ihe in- prefix i8 prcnc:n.e een Lefcre c vce|.

French Consononts
ex + vce| egz exomen, exerc|ce
ex + .cn8cncnI ek: except|onne|, express|on
.h {LcIin crigin) :n orch|tecte, orch|ves
.h {Greek crigin) k orchestre, orcho|og|e
Ii + vce| {ex.epI ) :ee dmocrot|e, not|on
. + e, i, y: cr : cent, ce|nture, moon
. + c, c, : k co|||ou, cor, cube
g + e, i, y zn genou, g|ngembre
g + c, c, : g gomme, gong||on
Ih t moths, thme, thym
j zn jombe, jus, jeune
:, finc| k que, quo|, grecque
h :||ent hor|cot, herbe, hosord
vce| + 8 + vce| z rose, |o|o|se, cos|no
x + vce| z s|x ons, beoux orts
finc| x : s|x, d|x, so|xonte {Ihe8e 3 cn|yl)
Ihere cre c |cI cf 8i|enI |eIIer8 in Fren.h, cnc yc: :8:c||y cc ncI prcnc:n.e Ihe finc|
.cn8cncnI, :n|e88 IhcI finc| .cn8cncnI i8 C, F, F cr L {ex.epI verL8 IhcI enc in -r).
L|o|son: Fren.h 8|:r8 mc8I crc8 IcgeIher in c 8enIen.e, 8c if c crc enc8 in c
.cn8cncnI IhcI i8 ncI prcnc:n.ec cnc Ihe nexI crc 8IcrI8 iIh c vce| cr 8i|enI h, 8|:r
Ihe Ic IcgeIher c8 if iI ere cne crc. S cnc x cre prcnc:n.ec c8 z: c c8 I: cnc f c8 v
in Ihe8e |ici8cn8. Lici8cn i8 c|cy8 mcce in Ihe fc||cing .c8e8
O cfIer c ceIerminer un om|, des om|s
O Lefcre cr cfIer c prcnc:n vous ovez, je |es o|
O cfIer c pre.ecing ccje.Iive bon om|, pet|ts en|onts
O cfIer cne 8y||cL|e prepc8iIicn8 en ov|on, dons un ||vre
O cfIer 8cme cne-8y||cL|e ccverL8 {t|:. p|u:. c|en)
O cfIer e:t
lI i8 cpIicnc| cfIer pc:. t|cp |c|t, cnc Ihe fcrm8 cf t|e, L:I iI i8 never mcce cfIer et.
S||ent e: ScmeIime8 Ihe e i8 crcppec in crc8 cnc phrc8e8, 8hcrIening Ihe 8y||cL|e8 cnc
8|:rring mcre crc8.
O rop|d[e}ment, |ent[e}ment, souv[e}toge /cpicm// //Im// /8cvIc/
O sous |[e} bureou, chez |[e} docteur /8:| Lyc/ /e| ckIc/
O || y o d[e}... , pos d[e}... , p|us d[e}... /ycc/ /pcc/ / p|yc/
O je n[e}, de n[e} /n/ /cn/
O j[e} te, c[e} que /I/ /8k/ {ncIe Ihe .hcnge cf Ihe prcn:n.icIicn cf Ihe j c8
e||)
Stress & Intonot|on: SIre88 cn 8y||cL|e8 i8 ncI c8 hecvi|y prcnc:n.ec c8 in Eng|i8h cnc iI
generc||y fc||8 cn Ihe |c8I 8y||cL|e cf Ihe crc. lnIcncIicn :8:c||y cn|y ri8e8 fcr ye8/nc
:e8Iicn8, cnc c|| cIher Iime8, iI gce8 ccn cI Ihe enc cf Ihe 8enIen.e.

3. ALFHA8EI J L'ALFHA8EI
o /c/ j /i/ s /8/
b /Le/ k /kc/ t /Ie/
c /8e/ | /|/ u /y/
d /ce/ m /m/ v /ve/
e // n /n/ w /c:L|ve/
| /f/ o /c/ x /ik8/
g // p /pe/ y /igrk/
h /c/ q /ky/ z /zc/
| /i/ r //

. NObNS, AkIICLES & DEMONSIkAIIVES J LES NOMS, LES AkIICLES & LES
DEMONSIkAIIFS
/|| nc:n8 in Fren.h hcve c gencer, eiIher mc8.:|ine cr feminine. Fcr Ihe mc8I pcrI,
yc: m:8I memcrize Ihe gencer, L:I Ihere cre 8cme encing8 cf crc8 IhcI i|| he|p yc:
ce.ice hi.h gencer c nc:n i8. Nc:n8 encing in -cge cnc -menI cre :8:c||y
mc8.:|ine, c8 cre nc:n8 encing iIh c .cn8cncnI. Nc:n8 encing in -:re, -8icn, -Iicn, -
en.e, -cn.e, -I, cnc -eIIe cre :8:c||y feminine.
/rIi.|e8 cnc ccje.Iive8 m:8I cgree in n:mLer cnc gencer iIh Ihe nc:n8 Ihey
mccify. /nc crIi.|e8 hcve Ic Le expre88ec even Ihc:gh Ihey crenI c|cy8 in Eng|i8h:
cnc yc: mcy hcve Ic repecI Ihe crIi.|e in 8cme .c8e8. Demcn8IrcIive8 cre |ike 8Ircng
cefiniIe crIi.|e8.
De||n|te Art|c|es [Ihe}
Mc8.:|ine Feminine 8efcre Vce| F|:rc|
|e |iI
/| |i/
tne cec
|o pcmme
/|c pm/
tne cpp|e
|'ci8ec:
/|czc/
tne c||c
|es gcnI8
/|e //
tne g|cve:

Inde||n|te Art|c|es [A, An, Some}
Mc8.:|ine Feminine F|:rc|
un |iI
/c// |i/
c cec
une pcmme
/ yn pm/
cn cpp|e
des gcnI8
/ce //
:cne g|cve:

Demonstrot|ve Adject|ves [Ih|s, Ihot, Ihese, Ihose}
Mc8.. Mc8., 8efcre
Vce|
Fem. F|:rc|
ce |iI
/8 |i/
tn|:/tnct
cec
cet ci8ec:
/8 Iczc/
tn|:/tnct c||c
cette
pcmme
/8I pm/
tn|:/tnct
cpp|e
ces gcnI8
/8e //
tne:e/tnc:e
g|cve:
lf yc: neec Ic ci8Iing:i8h LeIeen Ihi8 cr IhcI cnc Ihe8e cr Ihc8e, yc: .cn ccc -.i Ic
Ihe enc cf Ihe nc:n fcr Ihi8 cnc Ihe8e, cnc -|c Ic Ihe enc cf Ihe nc:n fcr IhcI cnc
Ihc8e. Fcr excmp|e, ce ||t-c| i8 tn|: cec, hi|e ce ||t-| i8 tnct cec.

. bSEFbL WOkDS J LES MOIS bIILES
lI8 / IhcI8 c'est /8/ Ihere i8/cre || y o /i| i c/
Ihere vo|| /vc|c/ Here i8/cre vo|c| /vc8i/
i8/cre
cnc et /e/ c|cy8 toujours /I::/
L:I mo|s /m/ cfIen souvent /8:v//
nc mo|ntenont /m/In// 8cmeIime8 que|que|o|s /k|kfc/
e8pe.ic||y surtout /8yI:/ :8:c||y d'hob|tude /ccLiIyc/
ex.epI sou| /8cf/ c|8c, Icc ouss| /c8i/
cf .c:r8e b|en sr /Lj/ 8y/ cgcin encore //k/
8c 8c comme
c|, comme o
/km 8i, km
8c/
|cIe en retord //Ic/
ncI Lcc pos mo| /pc mc|/ c|mc8I presque /p8k/
Lcck |e ||vre /| |iv/ frienc {fem) une om|e /y ncmi/
pen.i| |e croyon /| kj// frienc
{mc8.)
un om| /c/ ncmi/
pen |e sty|o /| 8Ii|c/ cmcn une |emme /yn fcm/
pcper |e pop|er /| pcpje/ mcn un homme /c/ nm/
ccg |e ch|en /| j// gir| une ||||e /yn fij/
.cI |e chot /| c/ Lcy un goron /c// gc8//
mcney |'orgent [m} /|c// jcL / crk |e trovo|| /| Icvcj/
Ihe expre88icn || y o i8 rec:.ec Ic y o in everyccy 8pee.h. When i| y c i8 fc||cec Ly c
n:mLer, iI mecn8 cgc. I| y o c|nq m|nutes mecn8 ||ve n|nute: cgc. Scme .cmmcn
8|cng crc8 fcr mcney in.|:ce |e |r|c, |e pze, |e pognon, des sous cnc fcr jcL/crk
|e bou|ot.

. Sb8JECI FkONObNS J LES FkONOMS SbJEIS
Subject Fronouns
je // l nous
/n:/
We
tu /Iy/ Yc: {infcrmc|) vous /v:/ Yc: {fcrmc| cnc p|:rc|)
||
e||e
on
/i|/
/|/
///
He
She
Cne
||s
e||es
/i|/
/|/
Ihey {mc8..)
Ihey {fem.)
I| cnc e||e .cn c|8c mecn |t hen Ihey rep|c.e c nc:n {i| rep|c.e8 mc8.:|ine nc:n8,
cnc e||e rep|c.e8 feminine nc:n8) in8Iecc cf c per8cn8 ncme. I|s cnc e||es .cn
rep|c.e p|:rc| nc:n8 c8 e|| in Ihe 8cme cy. NcIi.e Ihere cre Ic cy8 Ic 8cy
yc:. Iu i8 :8ec hen 8pecking Ic .hi|cren, cnimc|8, cr .|c8e frienc8 cnc re|cIive8. Vous
i8 :8ec hen 8pecking Ic mcre Ihcn cne per8cn, cr Ic 8cmecne yc: ccnI knc cr
hc i8 c|cer. On .cn Le Ircn8|cIec inIc Eng|i8h c8 cne, Ihe pecp|e, e, Ihey, cr yc:.
Iutoyer cnc vouvoyer cre Ic verL8 IhcI hcve nc cire.I Ircn8|cIicn inIc Eng|i8h. Iutoyer
mecn8 Ic :8e tu cr Le infcrmc| iIh 8cmecne, hi|e vouvoyer mecn8 Ic :8e vous cr Le
fcrmc| iIh 8cmecne.

7. IO 8E & IO HAVE J EIkE & AVOIk
Fresent tense o| tre JtJ - to be
l cm je su|s / 8i/ We cre nc:8 sommes /n: 8m/
Yc: cre I: es /Iy / Yc: cre vc:8 tes /v: zI/
He i8
She i8
Cne i8
i| est
e||e est
cn est
/i| /
/| /
// n/
Ihey cre
Ihey cre
i|8 sont
e||e8 sont
/i| 8//
/| 8//

Fost tense o| tre - to be
l c8 jto|s /eI/ We ere nc:8 t|ons /n:
zeIj//
Yc: ere I: to|s /I: eI/ Yc: ere vc:8 t|ez /v:
zeIje/
He c8
She c8
Cne c8
i| to|t
e||e to|t
cn to|t
/i| eI/
/| eI/
// neI/
Ihey ere
Ihey ere
i|8 to|ent
e||e8
to|ent
/i| zeI/
/|
zeI/
e cnc cny verL fcrm IhcI 8IcrI8 iIh c vce| {cr 8i|enI h) .cmLine IcgeIher fcr ec8e cf
prcn:n.icIicn.

Future Iense o| tre - to be
l i|| Le je sero| / 8e/ We
i|| Le
nc:8
serons
/n: 8//
Yc: i|| Le I: seros /Iy 8c/ Yc: i||
Le
vc:8 serez /v: 8e/
He i|| Le
She i|| Le
Cne i|| Le
i| sero
e||e sero
cn sero
/i| 8c/
/| 8c/
// 8c/
Ihey
i|| Le
Ihey i||
Le
i|8 seront
e||e8 seront
/i| 8//
/| 8//

Fresent tense o| ovo|r JovwoJ - to hove
l hcve jo| /e/ We hcve nc:8 ovons /n: zcv//
Yc: hcve I: os /Iy / Yc: hcve vc:8 ovez /v: zcve/
He hc8
She hc8
Cne hc8
i| o
e||e o
cn o
/i| /
/| /
// n/
Ihey hcve
Ihey hcve
i|8 ont
e||e8 ont
/i| z//
/| z//

Fost tense o| ovo|r - to hove
l hcc jovo|s /cv/ We hcc nc:8 ov|ons /n: zcvj//
Yc: hcc I: ovo|s /Iy cv/ Yc: hcc vc:8 ov|ez /v: zcvje/
He hcc
She hcc
Cne hcc
i| ovo|t
e||e
ovo|t
cn ovo|t
/i| cv/
/| cv/
// ncv/
Ihey hcc i|8 ovo|ent
e||e8 ovo|ent
/i| zcv/
/| zcv/

Future tense o| ovo|r - to hove
l i|| hcve jouro| /ce/ We i|| hcve nc:8 ourons /n: zc//
Yc: i|| hcve I: ouros /Iy c/ Yc: i|| hcve vc:8 ourez /v: zce/
He i|| hcve
She i|| hcve
Cne i|| hcve
i| ouro
e||e ouro
cn ouro
/i| cc/
/| cc/
// ncc/
Ihey i|| hcve
Ihey i|| hcve
i|8 ouront
e||e8 ouront
/i| zc//
/| zc//
ln 8pcken Fren.h, Ihe I: fcrm8 cf verL8 IhcI Legin iIh c vce| .cnIrc.I iIh Ihe
prcnc:n I: e8 = t'es /I/, I: c8 = t'os /I/, eI.. ln ccciIicn, iI i8 very .cmmcn Ic :8e on
{p|:8 3rc per8cn 8ing:|cr .cnj:gcIicn) Ic mecn e in8Iecc cf nc:8.

COMMON EXFkESSIONS WIIH AVOIk AND EIkE
Avo|r cnc tre cre :8ec in mcny .cmmcn cnc icicmcIi. expre88icn8 IhcI 8hc:|c Le
memcrizec
ovo|r choud /cvc c/ Ic Le hcI tre de retour /I c
I:/
Ic Le Lc.k
ovo|r |ro|d /cvc
fc/
Ic Le .c|c tre en retord /I /
Ic/
Ic Le |cIe
ovo|r peur /cvc
pc/
Ic Le cfrcic tre en
ovonce
/I /
ncv/8/
Ic Le ecr|y
ovo|r ro|son /cvc
z//
Ic Le righI tre d'occord /I
cck/
Ic Le in
cgreemenI
ovo|r tort /cvc
I/
Ic Le rcng tre sur |e
po|nt de
/I 8y
| p/
c/
Ic Le cLc:I
Ic
ovo|r |o|m /cvc f// Ic Le
h:ngry
tre en tro|n
de
/I /
I/ c/
Ic Le in Ihe
c.I cf
ovo|r so|| /cvc
8cf/
Ic Le Ihir8Iy tre
enrhume
/I
/yme/
Ic hcve c
.c|c
ovo|r
somme||
/cvc
8mj/
Ic Le
8|eepy
nous + tre
[un jour}
/I c///
:/
Ic Le {c ccy)
ovo|r honte /cvc
/I/
Ic Le
c8hcmec

ovo|r beso|n
de
/cvc
Lz/ c/
Ic neec
ovo|r |'o|r de /cvc
c/
Ic |cck |ike,
8eem

ovo|r
|'|ntent|on de
/cvc
/I/8j//
Ic inIenc Ic
ovo|r env|e
de
/cvc /vi
c/
Ic fee| |ike
ovo|r de |o
chonce
/cvc c
|c /8/
Ic Le |:.ky

J'o| |ro|d. lm .c|c.
Iu ovo|s ro|son. Yc: ere righI.
I| ouro somme|| ce so|r. He i||
Le Iirec IcnighI.
E||e o de |o chonce I She8 |:.kyl
Je su|s en retordI lm |cIel
Iu to|s en ovonce. Yc: ere ecr|y.
E||e sero d'occord. She i|| cgree.
Nous sommes |und|. lI i8 Mcnccy.
Vous t|ez enrhum. Yc: hcc c .c|c.
Nous ourons |o|m p|us tord. We
i|| Le h:ngry |cIer.
Vous ov|ez tort. Yc: ere
rcng.
I|s ont choud. Ihey cre hcI.
E||es ovo|ent peur h|er. Ihey
ere cfrcic ye8Ierccy.
I|s seront en tro|n d'tud|er. Ihey i|| Le {in
Ihe c.I cf) 8I:cying.
E||es to|ent sur |e po|nt de port|r. Ihey
ere cLc:I Ic |ecve.
On est de retour. We/yc:/Ihey/Ihe pecp|e
cre Lc.k.


8. QbESIION WOkDS J LES INIEkkOGAIIFS
Whc Qu| /ki/
WhcI Quo| /kc/
Why Fourquo| /p:kc/
When Quond /k//
Where O /:/
Hc Comment /km//
Hc m:.h / mcny Comb|en /k/Lj//
Whi.h / hcI Que|[|e} /k|/

. CAkDINAL NbM8EkS J LES NOM8kES CAkDINAbX
Zerc Iro /zec/
Cne bn /c////
Ic Deux /cc/
Ihree Iro|s /I/
Fc:r Quotre /kcI/
Five C|nq /8/k/
Six S|x /8i8/
Seven Sept /8I/
EighI Hu|t /iI/
Nine Neu| /ncf/
Ien D|x /ci8/
E|even Onze //z/
Ie|ve Douze /c:z/
IhirIeen Ire|ze /Iz/
Fc:rIeen Quotorze /kcIz/
FifIeen Qu|nze /k/z/
SixIeen Se|ze /8z/
SevenIeen D|x-sept /ci8I/
EighIeen D|x-hu|t /ciziI/
NineIeen D|x-neu| /cizncf/
IenIy V|ngt /v//
IenIy-cne V|ngt et un /v/I e c////
IenIy-Ic V|ngt-deux /v/ cc/
IenIy-Ihree V|ngt-tro|s /v/ I/
IhirIy Irente /I/I/
IhirIy-cne Irente et un /I/I e c//////
IhirIy-Ic Irente-deux /I/I cc/
FcrIy Quoronte /kc/I/
FifIy C|nquonte /8/k/I/
SixIy So|xonte /8c8/I/
SevenIy So|xonte-d|x /8c8/Ici8/
e|g|un & Sw|tze||cnc} 5epfonfe /8pI/I/
SevenIy-cne So|xonte et onze /8c8/I e /z/
SevenIy-Ic So|xonte-douze /8c8/I c:z/
EighIy Quotre-v|ngts /kcIv//
e|g|un & Sw|tze||cnc} .fonfe /kI/I/
EighIy-cne Quotre-v|ngt-un /kcIv/ Ic////
EighIy-Ic Quotre-v|ngt-deux /kcIv/ cc/
NineIy Quotre-v|ngt-d|x /kcIv/ ci8/
e|g|un & Sw|tze||cnc} 4nonfe /nn/I/
NineIy-cne Quotre-v|ngt-onze /kcIv/ /z/
NineIy-Ic Quotre-v|ngt-douze /kcIv/ c:z/
Cne H:ncrec Cent /8//
Cne H:ncrec Cne Cent un /8/ Ic////
Ic H:ncrec Deux cents /cc 8//
Ic H:ncrec Cne Deux cent un /cc 8/ Ic////
Ihc:8cnc M|||e /mi|/
Ic Ihc:8cnc Deux m|||e /cc mi|/
Mi||icn bn m||||on /c/ mi|j//
8i||icn bn m||||ord /c/ mi|jc/
Fren.h 8iI.he8 Ihe :8e cf .cmmc8 cnc pericc8. 1,00 c:|c Le 1.00 in
Eng|i8h. 8e|gicn cnc Si88 Fren.h :8e :eptcnte cnc ncncnte in p|c.e cf Ihe 8Icnccrc
Fren.h crc8 fcr 70 cnc 0 {Ihc:gh 8cme pcrI8 cf SiIzer|cnc :8e nu|tcnte fcr 80 cnc
cctcnte i8 Lcre|y :8ec cnymcre). /|8c, hen Ihe n:mLer8 5, , 8, cnc 10 cre :8ec
Lefcre c crc Leginning iIh c .cn8cncnI, Iheir finc| .cn8cncnI8 cre ncI prcnc:n.ec.
Fhcne n:mLer8 in Frcn.e cre Ien cigiI8, Leginning iIh 01, 02, 03, 04, cr 05 cepencing
cn Ihe gecgrcphi.c| regicn, cr 0 cnc 07 fcr .e|| phcne8. Ihey cre riIIen Ic cigiI8 cI
c Iime, cnc prcnc:n.ec Ih:8 01 3 55 8 28 = zrc :n, IrenIe-8ix, .in:cnIe-.in,
:cIre-vingI-ne:f, vingI-h:iI.

OkDINAL NbM8EkS J LES NOM8kES OkDINAbX
fir8I prem|er J prem|re
8e.cnc deux|me J second
Ihirc tro|s|me
fc:rIh quotr|me
fifIh c|nqu|me
8ixIh s|x|me
8evenIh sept|me
eighIh hu|t|me
ninIh neuv|me
IenIh d|x|me
e|evenIh onz|me
Ie|fIh douz|me
IenIieIh v|ngt|me
IenIy-fir8I v|ngt et un|me
IhirIieIh trent|me
Ihe mcjcriIy cf n:mLer8 Le.cme crcinc|8 Ly cccing -ime. 8:I if c n:mLer enc8 in cn
e, yc: m:8I crcp iI Lefcre cccing Ihe -ime. /fIer c , yc: m:8I ccc c : Lefcre Ihe -
ime. /nc cn f Le.cme8 c v Lefcre Ihe -ime.

10. DAYS OF IHE WEEK J LES JObkS DE LA SEMAINE
Mcnccy |und| /|c/ci/
I:e8ccy mord| /mcci/
Wecne8ccy mercred| /mkci/
Ih:r8ccy jeud| /cci/
Friccy vendred| /v/cci/
ScI:rccy somed| /8cmci/
S:nccy d|monche /cim//
ccy |e jour /| :/
eek |o semo|ne /|c 8{)mn/
Icccy oujourd'hu| /c:ci/
ye8Ierccy h|er /j/
Icmcrrc demo|n /cm//
nexI procho|n J procho|ne /p// /pn/
|c8I dern|er J dern|re /cnje/ /cnj/
ccy Lefcre ye8Ierccy ovont-h|er /cv/Ij/
ccy cfIer Icmcrrc oprs-demo|n /cpcm//
Ihe fc||cing ccy |e |endemo|n /| |/cm//
Ihe ccy Lefcre |o ve|||e /|c vj/
/rIi.|e8 cre ncI :8ec Lefcre ccy8, ex.epI Ic expre88 8cmeIhing IhcI hcppen8
hcLiI:c||y cn c .erIcin ccy, 8:.h c8 |e |:nci = cn /cnccy:. Dcy8 cf Ihe eek cre c||
mc8.:|ine in gencer cnc Ihey cre ncI .cpiIc|izec in riIing.

11. MONIHS OF IHE YEAk J LES MOIS DE L'ANNEE
Jcn:cry jonv|er //vje/
FeLr:cry |vr|er /fevije/
Mcr.h mors /mc8/
/pri| ovr|| /cvi|/
Mcy mo| /m/
J:ne ju|n ///
J:|y ju|||et /ij/
/:g:8I oot /:{I)/
SepIemLer septembre /8pI/L/
C.IcLer octobre /kIL/
NcvemLer novembre /nv/L/
De.emLer dcembre /ce8/L/
mcnIh |e mo|s /| mc/
yecr |'on J |'onne /|// /|cne/
ce.cce |o dcenn|e /ce8eni/
.enI:ry |e s|c|e /| 8jk|/
mi||enni:m |e m|||no|re /mi|en/
Ic expre88 in c .erIcin mcnIh, 8:.h c8 |n /cy, :8e en Lefcre Ihe mcnIh c8 in en
mci. WiIh ccIe8, Ihe crcinc| n:mLer8 cre ncI :8ec, ex.epI fcr Ihe fir8I cf Ihe
mcnIh |e prem|er mo| L:I |e deux ju|n. /|8c ncIe IhcI mcnIh8 cre c|| mc8.:|ine cnc
ncI .cpiIc|izec in Fren.h {8cme c8 ccy8 cf Ihe eek).

12. SEASONS J LES SAISONS
S:mmer |'t /|eIe/ in Ihe 8:mmer en t // neIe/
Fc|| |'outomne /|cIn/ in Ihe fc|| en outomne // ncIn/
WinIer |'h|ver /|iv/ in Ihe inIer en h|ver // niv/
Spring |e pr|ntemps /| p/I// in Ihe 8pring ou pr|ntemps /c pr/I//

13. DIkECIIONS J LES DIkECIIONS
cn Ihe |efI gouche /c gc/
cn Ihe righI dro|te /c cI/
8IrcighI checc tout dro|t /I: c/

NcrIh |e nord /| n/ NcrIhec8I |e nord-est /| n{c)8I/
Sc:Ih |e sud /| 8yc/ NcrIhe8I |e nord-ouest /| n{c)8I/
Ec8I |'est /|8I/ Sc:Ihec8I |e sud-est /8yc8I/
We8I |'ouest /|8I/ Sc:Ihe8I |e sud-ouest /8yc8I/

1. COLOkS & SHAFES J LES CObLEbkS & LES FOkMES
Fec rouge /:/ 8:cre |e corr /kce/
Crcnge oronge /// .ir.|e |e cerc|e /8k|/
Ye||c joune /cn/ Iricng|e |e tr|ong|e /Iij/g|/
Green vert J verte /v/ /vI/ re.Icng|e |e rectong|e /kI/g|/
8|:e b|eu J b|eue /L|c/ cvc| |'ovo|e /vc|/
F:rp|e v|o|et J
v|o|ette
/vj|/ /vj|I/ .:Le |e cube /kyL/
WhiIe b|onc J
b|onche
/L|// /L|// 8phere |o sphre /8f/
8rcn brun J brune
morron
/Lc// /Lyn/
/mc//
.y|incer |e cy||ndre /8i|/c/
8|c.k no|r J no|re /nc/ .cne |e cne /kcn/
Fink rose /cz/ c.Icgcn |'octogone /kIcgn/
Gc|c dor J dore /ce/ Lcx |o bote /LcI/
Si|ver orgent J
orgente
/c/Ie/ |ighI c|o|r J c|o|re /k|/
Grcy gr|s J gr|se /gi/ /giz/ ccrk |onc J
|once
/f/8e/
Scme ccje.Iive8 cf .c|cr cc ncI .hcnge Ic cgree iIh gencer cr n:mLer, 8:.h c8
ccje.Iive8 IhcI c|8c exi8I c8 nc:n8 oronge, morron, rose: cnc .cmpc:nc ccje.Iive8
b|eu c|o|r, no|r |onc remcin mc8.:|ine even if Ihey ce8.riLe c feminine
nc:n. FememLer Ic p|c.e Ihe .c|cr ccje.Iive cfIer Ihe nc:n.

1. WEAIHEk J LE IEMFS Qb'IL FAII
WhcI8 Ihe ecIher |ike Que| temps |o|t-|| ? /k| I/ f Ii|/
lI8 ni.e I| |o|t bon /i| f L//
Lcc I| |o|t mouvo|s /i| f mve/
.cc| I| |o|t |ro|s /i| f f/
.c|c I| |o|t |ro|d /i| f f/
crm, hcI I| |o|t choud /i| f c/
.|c:cy I| |o|t nuogeux /i| f nyc/
Lec:Iif:| I| |o|t beou /i| f Lc/
mi|c I| |o|t doux /i| f c:/
8Icrmy I| |o|t orogeux /i| f c/
8:nny I| |o|t so|e|| /i| f 8|j/
h:mic I| |o|t hum|de /i| f ymic/
m:ggy I| |o|t |ourd /i| f |:/
incy I| |o|t du vent /i| f cy v//
fcggy I| |o|t du brou|||ord /i| f cy L:jc/
8ncing I| ne|ge /i| n/
rcining I| p|eut /i| p|c/
freezing I| g|e /i| |/
hci|ing I| gr|e /i| g|/
lI i8 ____ cegree8. I| |o|t ____ degrs. /i| f __ cge/
I| p|eut des cordes /i| p|c ce kcc/ i8 c .cmmcn expre88icn mecning |t': pcu||ng. I|
co|||e /i| kcj/ cr o co|||e /8c kcj/ i8 8|cng fcr iI8 freezing. /nc rememLer IhcI Frcn.e
:8e8 Ce|.i:8 cegree8.

1. IIME J LE IEMFS QbI FASSE
WhcI Iime i8 iI Que||e heure est-|| ? /k| c Ii|/
lI i8... I| est... /i| /
cne c.|c.k une heure /yn c/
Ic c.|c.k deux heures /cc zc/
nccn m|d| /mici/
micnighI m|nu|t /mini/
c :crIer cfIer Ihree tro|s heures et quort /I zc e kc/
cne c.|c.k 8hcrp une heure prc|se /yn c pe8iz/
fc:r c.|c.k 8hcrp quotre heures prc|ses /kcIc pe8iz/
Ie|ve IhirIy m|d| [m|nu|t} et dem| /mici {mini) e cmi/
8ix IhirIy s|x heures et dem|e /8i zc e cmi/
c :crIer Ic 8even sept heures mo|ns |e quort /8I c m/ | kc/
five IenIy c|nq heures v|ngt /8/k c v//
Ien fifIy onze heures mo|ns d|x //z c m/ ci8/
in Ihe mcrning//M du mot|n /cy mcI//
in Ihe cfIernccn/FM de |'oprs-m|d| /c |cpmici/
in Ihe evening/FM du so|r /cy 8c/
Cffi.ic| Fren.h Iime i8 expre88ec c8 mi|iIcry Iime {24 hc:r .|c.k.) Yc: .cn cn|y :8e
reg:|cr n:mLer8, cnc ncI cemi, :crI, eI.. hen repcrIing Iime iIh Ihe 24 hc:r
8y8Iem. Fcr excmp|e, if iI i8 18h30, yc: m:8I 8cy d|x-hu|t heures trente. Ihe crc p||e
/pi|/ i8 c|8c c mcre infcrmc| cy cf 8cying p|c|:e {exc.I|y, 8hcrp).

17. FAMILY & ANIMALS J LA FAMILLE & LES ANIMAbX
Fcmi|y |o
|om|||e
/fcmij/ Nie.e |o n|ce /nj8/
Fe|cIive8 des
porents
/pc// Nephe |e neveu /n{)vc/
FcrenI8 |es
porents
/pc// Grcnc.hi|cren |es pet|ts-
en|onts
/p{)Iiz/f
//
GrcncpcrenI8 |es
gronds-
porents
/g/pc
//
Grcnccc:ghI
er
|o pet|te-
||||e
/p{)IiI fij/
Mcm |o mre
J
momon
/m/
/mm//
Grcnc8cn |e pet|t-
|||s
/p{)Iifi8/
SIepmcIher/McIher-in-
Lc
|o
be||e-
mre
/L|m/ GccfcIher |e porro|n /pc//
Dcc |e pre
J popo
/p/
/pcpc/
GccmcIher |o
morro|ne
/mcn/
SIepfcIher/FcIher-in-
Lc
|e
beou-
pre
/Lcp/ Gcc8cn |e ||||eu| /fijc|/
Dc:ghIer |o ||||e /fij/ Gcccc:ghIer |o ||||eu|e /fijc|/
Scn |e |||s /fi8/ Di8IcnI
Fe|cIive8
des
porents
|o|gns
/pc/
e|ce/
Si8Ier |o sur /8c/ Sing|e c||boto|r
e
/8e|iLcI
/
Hc|f/SIep Si8Ier |o
dem|-
/cmi
8c/
Mcrriec mor|[e} /mcje/
sur
Si8Ier-in-Lc |o
be||e-
sur
/L|8c/ SepcrcIec spor[e} /8epce/
SIepcc:ghIer/Dc:ghI
er-in-Lc
|o
be||e-
||||e
/L| fij/ Divcr.ec d|vorc[e
}
/civ8e/
8rcIher |e |rre /f/ Wiccer veu| /vcf/
Hc|f/SIep 8rcIher |e
dem|-
|rre
/cmi
f/
Wicc veuve /vcv/
8rcIher-in-Lc |e
beou-
|rre
/Lc f/
SIep8cn/Scn-in-Lc |e
beou-
|||s
/Lc fi8/ Dcg |e ch|en
J |o
ch|enne
{m) / {f)
/j//
/jn/
Iin8 {m) |es
jumeou
x
/ymc/ CcI |e chot J
|o chotte
{m) / {f)
/c/
/cI/
Iin8 {f) |es
jume||e
s
/ym|/ F:ppy |e ch|ot /jc/
Un.|e |'onc|e //k|/ KiIIen |e choton /cI//
/:nI |o tonte /I/I/ Fig |e
cochon
/k//
GrcncmcIher |o
grond-
mre
/g/m
/
Fcc8Ier |e coq /kk/
GrcncfcIher |e
grond-
pre
/g/p/ FcLLiI |e |op|n /|cp//
Cc:8in {f) |o
cous|ne
/k:zin/ Cc |o voche /vc/
Cc:8in {m) |e
cous|n
/k:z// Hcr8e |e chevo| /{)vc|/
Wife |o
|emme
/fcm/ D:.k |e conord /kcnc/
H:8Lcnc |e mor| /mci/ GccI |o chvre /v/
Wcmcn |o
|emme
/fcm/ Gcc8e |'o|e /c/
Mcn |'homm
e
/m/ Sheep |e
mouton
/m:I//
Chi|c {m) / {f) un
en|ont J
une
//f// LcmL |'ogneou /cc/
en|ont
Gir| |o ||||e /fij/ Dcnkey |'ne /n/
8cy |e
goron
/gc8// Mc:8e |o sour|s /8:i/
Le gendre //c/ i8 cncIher crc fcr 8cn-in-|c.

S|cng crc8 fcr pecp|e cnc peI8
Ihe enIire
fcmi|y
toute |o smo|o /I:I |c 8mc|c/ Si8Ier |o |rong|ne /f/in/
Grcncmc mm J mom|e /meme/
/mcmi/
8rcIher |e |rong|n /f///
Grcncpc pp J pop| /pepe/
/pcpi/
Scn |e ||ston /fi8I//
Chi|cren des gosses /g8/ /:nI toto J tot|e /IcIc/ /IcIi/
Kic un gom|n J une
gom|ne
/gcm//
/gcmin/
Un.|e tonton /I/I//
Wcmcn une nono /ncnc/ Dcg |e cobot J
c|bord
/kcLc/
/k|eLc/
Mcn un mec J type J
gors
/mk/ /Iip/
/gc/
CcI |e m|nou /min:/

18. IO KNOW FEOFLE & FLACES J CONNAIIkE & SAVOIk
connotre-to know peop|e nf sovo|r-to know |octs 8ovwo
conno|s /kn/ conno|ssons /kn8// so|s /8/ sovons /8cv//
conno|s /kn/ conno|ssez /kn8e/ so|s /8/ sovez /8cve/
connot /kn/ conno|ssent /kn8/ so|t /8/ sovent /8cv/
Ccnnct|e i8 :8ec hen yc: knc {cre fcmi|icr iIh) pecp|e, p|c.e8, fccc, mcvie8,
Lcck8, eI.. cnc :cvc|| i8 :8ec hen yc: knc fc.I8. When :cvc|| i8 fc||cec Ly cn
infiniIive iI mecn8 tc kncw ncw.
Ihere i8 cncIher fcrm cf 8cvcir .cmmcn|y :8ec in Ihe expre88icn8 que je soche tnct |
kncw c|} cnc pos que je soche nct tnct | kncw c|}.
Je conno|s ton |rre. l knc yc:r LrcIher.
Je so|s que ton |rre s'oppe||e Jeon. l knc IhcI yc:r LrcIher i8 ncmec Jchn.
Conno|ssez-vous Grenob|e ? Dc yc: knc {/re yc: fcmi|icr iIh) GrencL|e / Hcve
yc: ever Leen Ic GrencL|e
Ou|, nous conno|ssons Grenob|e. Ye8, e knc {cre fcmi|icr iIh) GrencL|e. / Ye8,
eve Leen Ic GrencL|e.
Iu so|s o Grenob|e se trouve. Yc: knc here GrencL|e i8 |c.cIec.
I|s sovent noger. Ihey knc hc Ic 8im.
C4nnoifre ccn ce t|cn:|ctec :eve|c| wcy: |ntc Fng||:n.
Iu conno|s |e |||m, Les En|onts ? Hcve yc: 8een Ihe fi|m, Le8 EnfcnI8
Iu conno|s Lyon ? Hcve yc: ever Leen Ic Lycn
Iu conno|s |o tort|||ette ? Hcve yc: ever ecIen IcrIif|eIIe

1. FOkMAIION OF FLbkAL NObNS J LA FOkMAIION DES NOMS FLbkIELS
Ic mcke c nc:n p|:rc|, yc: :8:c||y ccc cn -8 {hi.h i8 ncI
prcnc:n.ec).
8:I Ihere cre 8cme ex.epIicn8
S|ng. F|u|c|
lf c nc:n c|reccy enc8 in cn -8, ccc ncIhing. cu:e:} |e bus |es bus
lf c nc:n enc8 in -e: cr -ec:, ccc cn x. ccct:} |e boteou |es
boteoux
lf c nc:cu||ne nc:n enc8 in -c| cr -ci|, .hcnge
iI Ic -c:x.
nc|:e:} |e chevo| |es
chevoux
Scme nc:n8 encing in -c: ccc cn -x in8Iecc
cf -8.
knee:} |e genou |es genoux
Ex.epIicn8 |est|vo|, cornovo|, bo|, pneu, b|eu, |ondou, dto||, chondo|| c|| ccc -8. Ihere
cre cn|y 8even nc:n8 encing in -c: IhcI ccc -x in8Iecc cf -8 b|jou, co|||ou, chou,
genou, pou, joujou, h|bou. Ihere cre, cf .c:r8e, 8cme irreg:|cr ex.epIicn8 un || {eye)
- des yeux {eye8): |e c|e| {8ky) - |es c|eux {8kie8): cnc un jeune homme {c yc:ng mcn) -
des jeunes gens {yc:ng men).
NcIi.e IhcI Ihe cn|y Iime Ihe prcn:n.icIicn i|| .hcnge in Ihe p|:rc| fcrm i8 fcr
mc8.:|ine nc:n8 IhcI .hcnge -c| cr -ci| Ic -c:x cnc fcr Ihe irreg:|cr fcrm8. A|| other
nouns ore pronounced the some |n the s|ngu|or ond the p|uro| - iI i8 cn|y Ihe crIi.|e IhcI
.hcnge8 prcn:n.icIicn {|e, |c, | Ic |e8).

20. FOSSESSIVE ADJECIIVES J LES ADJECIIFS FOSSESSIFS
Mc8.. Fem. F|:rc|
My mon /m// mo /mc/ mes /m/
Yc:r ton /I// to /Ic/ tes /I/
Hi8/Her/lI8 son /8// so /8c/ ses /8/
C:r notre /nI/ notre /nI/ nos /nc/
Yc:r votre /vI/ votre /vI/ vos /vc/
Iheir |eur /|c/ |eur /|c/ |eurs /|c/
Fc88e88ive prcnc:n8 gc Lefcre Ihe nc:n. When c feminine nc:n Legin8 iIh c vce|,
yc: m:8I :8e Ihe mc8.:|ine fcrm cf Ihe prcnc:n fcr ec8e cf prcn:n.icIicn. /c cn|e i8
in.crre.I cnc m:8I Le ncn cn|e, even Ihc:gh cn|e i8 feminine. FememLer IhcI
ccje.Iive8 cgree iIh Ihe nc:n in gencer cnc n:mLer, ncI Ihe pc88e88crl Sc n|e .cn
mecn hi8 mcIher cr her mcIher even Ihc:gh :c i8 Ihe feminine fcrm, Le.c:8e iI cgree8
iIh mre cnc ncI Ihe pc88e88cr {hi8 cr her).
C'est mo mre et mon pre. Ihi8 i8 my mcIher cnc my fcIher.
Ce sont vos pet|ts-en|onts ? Ihe8e cre yc:r grcnc.hi|cren
Mes porents sont d|vorcs. My pcrenI8 cre civcr.ec.
So grond-mre est veuve. Hi8 grcncmcIher i8 c icc.
Notre |rre est mor|, mo|s notre sur est c||boto|re. C:r LrcIher i8 mcrriec, L:I c:r
8i8Ier i8 8ing|e.
Ion onc|e est orch|tecte, n'est-ce pos ? Yc:r :n.|e i8 cn cr.hiIe.I, i8nI he
Leurs cous|nes sont ner|ondo|ses. Iheir .c:8in8 cre D:I.h.

21. IO DO Ok MAKE J FAIkE

Fo|re - to do, moke J| J
Fre8enI Ien8e Fc8I Ien8e {imperfe.I) F:I:re Ien8e
|o|
s
/f
/
|o|son
s
/fz/
/
|o|so|
s
/fz
/
|o|s|ons /fzj/
/
|ero| /f
/
|eron
s
/f/
/
|o|
s
/f
/
|o|tes /fI/ |o|so|
s
/fz
/
|o|s|ez /fzje
/
|ero
s
/fc
/
|erez /fe
/
|o|t /f
/
|ont /f// |o|so|
t
/fz
/
|o|so|e
nt
/fz
/
|ero /fc
/
|eron
t
/f/
/
/ncIher pc8I Ien8e {pc88 .cmpc8) :8e8 Ihe pre8enI Ien8e fcrm8 cf cvc|| p|:8 Ihe pc8I
pcrIi.ip|e cf fcire |o|t. J'o| |o|t Ircn8|cIe8 c8 | c|c/ncce herec8 e |c|:c|: Ircn8|cIe8 c8 |
wc: cc|ng/nck|ng. | u:ec tc cc/ncke {.cnIin:c:8 c.Iicn in Ihe pc8I).
Fo|re |: u:ec |n exp|e::|cn: c| wectne| || |c|t cecu} cnc ncny ctne| |c|cnct|c
exp|e::|cn:.
|o|re de {c 8pcrI) - Ic p|cy {c 8pcrI)
|o|re |e sourd J |'|nnocent - Ic c.I cecf / innc.enI
|o|re |e {8:Lje.I in 8.hcc|) - Ic cc / 8I:cy {8:Lje.I)
|o|re |e mnoge - Ic cc Ihe hc:8ecrk
|o|re |o cu|s|ne - Ic cc Ihe .ccking
|o|re |o |ess|ve - Ic cc |c:ncry
|o|re |o vo|sse||e - Ic cc Ihe ci8he8
|o|re une promenode - Ic Icke c c|k
|o|re un voyoge - Ic Icke c Irip
|o|re |es courses - Ic gc {grc.ery) 8hcpping
|o|re des ochots - Ic gc 8hcpping
|o|re de |'exerc|ce - Ic exer.i8e
|o|re ottent|on - Ic pcy cIIenIicn
|o|re |o queue - Ic 8Icnc in |ine

22. WOkK & SCHOOL J LE IkAVAIL & L'ECOLE
Moscu||ne Fem|n|ne
c.Icr / c.Ire88 |'octeur /ckIc/ |'octr|ce /ckIi8/
8inger |e chonteur //Ic/ |o chonteuse //Icz/
cr.hiIe.I |'orch|tecte /ciIkI/ |'orch|tecte /ciIkI/
c..c:nIcnI |e comptob|e /k/IcL|/ |o comptob|e /k/IcL|/
j:cge |e juge /y/ |o juge /y/
L:8ine88 per8cn |'homme
d'o||o|res
/m ccf/ |o |emme
d'o||o|res
/fcm ccf/
Lcker |e bou|onger /L:|/e/ |o bou|ongre /L:|//
hcir cre88er |e co|||eur /kcfc/ |o co|||euse /kcfcz/
.cmp:Ier
prcgrcmmer
|e
progrommeur
/pgcmc/ |o
progrommeuse
/pgcmcz/
8e.reIcry |e secrto|re /8keI/ |o secrto|re /8keI/
e|e.Iri.icn |'|ectr|c|en /e|kIi8j// |'|ectr|c|enne /e|kIi8jn/
me.hcni. |e mcon|c|en /mekcni8j// |o
mcon|c|enne
/mekcni8jn/
.cck |e cu|s|n|er /kizinje/ |o cu|s|n|re /kizinj/
8c|e8per8cn |e vendeur /v/cc/ |o vendeuse /v/ccz/
fire fighIer |e pomp|er /p/pje/ |o pomp|er /p/pje/
p|:mLer |e p|omb|er /p|/Lje/ |o p|omb|er /p|/Lje/
|iLrcricn |e
b|b||othco|re
/LiL|ijIek/ |o b|b||othco|re /LiL|ijIek/
pc|i.e cffi.er |'ogent de
po||ce
/c/ c p|i8/ |'ogent de
po||ce
/c/ c p|i8/
repcrIer |e journo||ste /:nc|i8I/ |o journo||ste /:nc|i8I/
L|:e-.c||cr
crker
|'ouvr|er /:vije/ |'ouvr|re /:vij/
Lcnker |e bonqu|er /L/kje/ |o bonqu|re /L/kj/
|cyer |'ovocot /cvkc/ |'ovocote /cvkcI/
pc8Ic| crker |e |octeur /fckIc/ |o |octr|ce /fckIi8/
.crpenIer |e chorpent|er /cp/Ije/ |o chorpent|re /cp/Ij/
engineer |'|ngn|eur //enjc/ |'|ngn|eure //enjc/
cc.Icr |e mdec|n /mc8// |o mdec|n /mc8//
n:r8e |'|n||rm|er //fimje/ |'|n||rm|re //fimj/
phcrmc.i8I |e phormoc|en /fcmc8j// |o
phormoc|enne
/fcmc8jn/
p8y.hc|cgi8I |e
psycho|ogue
/p8ik|g/ |o psycho|ogue /p8ik|g/
cenIi8I |e dent|ste /c/Ii8I/ |o dent|ste /c/Ii8I/
veIerincricn |e vtr|no|re /veIein/ |o vtr|no|re /veIein/
Icxi criver |e chou||eur de
tox|
/cfc c
Ick8i/
|o chou||eur de
tox|
/cfc c
Ick8i/
riIer |'cr|vo|n /ekiv// |'cr|vo|ne /ekivn/
Iec.her
{primcry
8.hcc|)
|'|nst|tuteur //8IiIyIc/ |'|nst|tutr|ce //8IiIyIi8/
Iec.her /
prcfe88cr
|e pro|esseur /pfe8c/ |o pro|esseur /pfe8c/
8I:cenI |'tud|ont /eIycj// |'tud|onte /eIycj/I/
inIern |e stog|o|re /8Icj/ |o stog|o|re /8Icj/
reIirec per8cn |e retro|t /IeIe/ |o retro|te /IeIe/
NcIi.e IhcI 8cme prcfe88icn8 cre c|cy8 mc8.:|ine, even if Ihe per8cn i8 c
cmcn. Ihere cre c|8c crc8 IhcI cre c|cy8 feminine {8:.h c8 |o v|ct|me) even if Ihe
per8cn i8 c mcn.

SCHOOL Sb8JECIS J LES MAIIEkES
McIh |es /mcIemcIik Gecgrcph |o gogroph| /egcfi/
mothmot|que
s
/ y e
/|geLrc |'o|gbre /c|L/ Fhy8i.8 |o phys|que /fizik/
Cc|.:|:8 |e co|cu| /kc|ky|/ 8ic|cgy |o b|o|og|e /Lj|i/
GecmeIry |o gomtr|e /emeIi
/
Chemi8Iry |o ch|m|e /imi/
8:8ine88/Ircc
e
|e commerce /km8/ Zcc|cgy |o zoo|og|e /z|i/
/..c:nIing |o
comptob|||t
/k/IcLi|iIe/ 8cIcny |o boton|que /LIcnik/
E.cncmi.8 |es sc|ences
conom|ques
/8j/
zeknmik/
/rI |es orts-
p|ost|ques
/c p|c8Iik/
Fcreign
Lcng:cge8
|es |ongues
v|vontes
/|/g viv/I/ M:8i. |o mus|que /myzik/
Ling:i8Ii.8 |o ||ngu|st|que /|/gi8Iik/ Dcn.e |o donse /c/8/
LiIercI:re |o ||ttroture /|iIecIy/ Drcing |e dess|n /ce8//
Fhi|c8cphy |o ph||osoph|e /fi|zfi/ FcinIing |o pe|nture /p/Iy/
F8y.hc|cgy |o psycho|og|e /p8ik|i/ Ccmp:Ier
S.ien.e
|'|n|ormot|que //fmcIik
/
Fc|iIi.c|
S.ien.e
|es sc|ences
po||t|ques
/8j/8 p|iIik/ Ie.hnc|cg
y
|o
techno|og|e
/Ikn|i/
Hi8Icry |'h|sto|re {f) /i8Ic/ Fhy8i.c|
Ec:.cIicn
|'ducot|on
phys|que {f)
/ecykc8j/
fizik/
NcIi.e IhcI yc: cc ncI :8e cn incefiniIe crIi.|e Lefcre prcfe88icn8, :n|e88 Ihey cre
pre.ecec Ly cn ccje.Iive.
Qu'est-ce que vous |o|tes dons |o v|e ? WhcI cc yc: cc fcr c |iving
Je su|s ovocote. l cm c |cyer. {fem.)
Je su|s pro|esseur. l cm c prcfe88cr.
Je su|s tud|ont. l cm c 8I:cenI {mc8..)
O est-ce que vous |o|tes vos tudes ? Where cc yc: 8I:cy
Je vo|s |'un|vers|t de M|ch|gon. l gc Ic Ihe :niver8iIy cf Mi.higcn.
Je |o|s mes tudes |'un|vers|t de Ioronto. l 8I:cy cI Ihe Univer8iIy cf IcrcnIc.
Qu'est-ce que vous tud|ez ? WhcI cc yc: 8I:cy
Que||es mot|res tud|ez-vous ? WhcI 8:Lje.I8 cc yc: 8I:cy
J'tud|e |es |ongues trongres et |o ||ngu|st|que. l 8I:cy fcreign |cng:cge8 cnc
|ing:i8Ii.8.
Je |o|s des mothmot|ques. l 8I:cy/cc mcIh.
Mo spc|o||sot|on est |o b|o|og|e. My mcjcr i8 Lic|cgy.

S|cng crc8/cLLrevicIicn8 fcr 8.hcc|
ci.Iicncry un d|co /cikc/ 8I:cenI un potoche /pcIc/
pcper / e88cy une d|sserte /ci8I/ Lcck un bouqu|n /L:k//
.c||ege / fc.:|Iy |o |oc /fck/ Ic crk bosser /L8e/
:iz une |nterro //I/ Ic :ncer8Icnc p|ger /pie/
Ic hcve tre co||[e} /k|e/ Ic 8kip {c scher [un /8ee/
ceIenIicn ovo|r une
co||e
/kc|/ .|c88) cours}

23. FkEFOSIIIONS & CONIkACIIONS
cI / Ic /
in
/c/ c:ring pendont /p/c//
frcm / cf
/ cLc:I
de /c/ 8in.e / fcr depu|s /cpi/
cI Ihe
hc:8e cf
chez /e/ cmcng porm| /pcmi/
in dons J en /c// /// LeIeen entre //I/
fcr pour /p:/ crc:nc outour de /cI:c/
Ly /
Ihrc:gh
por /pc/ cgcin8I contre /k/I/
in frcnI
cf
devont /cv// Iccrc vers J
envers
/v/ //nv/
Lehinc derr|re /cj/ Ihrc:gh /
c.rc88
trovers /cIcv/
Lefcre ovont /cv// iIh ovec /cvk/
cfIer oprs /cp/ iIhc:I sons /8//
:p en hout //nc/ in8ice dedons J
|'|ntr|eur
/cc//
/c|/Iejc/
ccn en bos //Lc/ c:I8ice dehors J
|'extr|eur
/c/
/c|k8Iejc/
cn sur /8y/ c:I8ice cf hors de J
en dehors
de
/c/
//ncc/
cver /
cLcve
ou-
dessus de
/cc8yc/ Le.c:8e cf couse de /ckczc/
:ncer /
Le|c
sous J ou-
dessous
de
/8:/
/cc8:c/
c..crcing Ic se|on J
d'oprs
/8|// /ccp/
c.rc88
frcm
en |oce
de
//fc8c/ cpprcximcIe|y env|ron //vi//
necr prs de /pc/ in 8piIe cf mo|gr /mc|ge/
fcr frcm |o|n de /|/c/ c8 fcr quont /k/Ic/
Yc: .cn c|8c :8e dessus cnc dessous c8 ccverL8 Ic mecn cve| |t / cn
tcp c| |t cnc cenectn |t / unce|nectn |t. re8pe.Iive|y. Ihey cre ncI
fc||cec Ly nc:n8 cr prcnc:n8, :n|ike prepc8iIicn8.

Frepos|t|ono| Controct|ons
c + |e =
ou
/c/ cI / Ic / in Ihe
c + |e8 =
oux
/c/ cI / Ic / in Ihe {p|.)
ce + |e =
du
/cy/ cf / frcm / cLc:I Ihe
ce + |e8 =
des
/ce/ cf / frcm / cLc:I Ihe {p|.)
In: Dons vs. En
Dcn: i8 :8ec Ic 8hc Ihe Iime hen cn c.Iicn i|| Legin, hi|e en 8hc8 Ihe |engIh cf
Iime cn c.Iicn Icke8.
Je pors dons qu|nze m|nutes. lm |ecving in 15 min:Ie8.
I| peut ||re ce ||vre en une dem|-heure. He .cn recc Ihi8 Lcck in c hc|f hc:r.
W|th: Avec vs. De vs. A vs. Chez
Avec imp|ie8 ccing 8cmeIhing cr gcing c|cng iIh 8cmecne: ce i8 :8ec in phrc8e8 cf
mcnner cnc in mcny icicmcIi. expre88icn8: c i8 :8ec hen referring Ic 8cmecne8
cIIriL:Ie8: cnc cnez i8 :8ec Ic mecn c8 fcr c8 {per8cn) i8 .cn.ernec. Ic ce8.riLe Ihe
cy c per8cn .crrie8 him/her8e|f, nc exIrc crc i8 :8ec.
Je vo|s en Fronce ovec mo sur. lm gcing Ic Frcn.e iIh my 8i8Ier.
E||e me remerc|e d'un sour|re. She Ihcnk8 me iIh c 8mi|e.
L'homme oux cheveux roux est trs grond. Ihe mcn iIh Ihe rec hcir i8 very Ic||.
Chez cet en|ont, tout est s|mp|e. WiIh Ihi8 .hi|c, everyIhing i8 8imp|e.
I| morche, |es mo|ns dons |es poches. He c|k8 iIh hi8 hcnc8 in hi8 pc.keI8.

2. CObNIkIES AND NAIIONALIIIES J LES FAYS EI LES NAIIONALIIES
/fri.c |'A|r|que [|} /cfik/ HeLre
{|cng.)
hbreu /eLc/
/fri.cn o|r|co|nJe /cfik//
/n/
lIc|y |'Ito||e [|} /iIc|i/
/|Lcnic |'A|bon|e [|} /c|Lcni/ lIc|icn |to||enJne /iIc|j// /n/
/|Lcnicn o|bono|sJe /c|Lcn/
/z/
Jcpcn |e Jopon /cp//
/|geric |'A|gr|e [|} /c|ei/ Jcpcne8e jopono|sJe /cpn/
/z/
/|gericn o|gr|enJne /c|ej//
/n/
Kcrec |o Core /ke/
/meri.c |'Amr|que [|} /cmeik/ Kcrecn corenJne /ke//
/n/
/meri.cn omr|co|nJe /cmeik//
/n/
LcIvic |o Letton|e /|eIni/
/rgenIinc |'Argent|ne [|} /c/Iin/ LcIvicn |ettonJne /|eI// /n/
/rgenIine orgent|nJe /c/I//
/in/
LiIh:cnic |o L|tuon|e /|iIcni/
/8ic |'As|e [|} /czi/ LiIh:cnicn ||tuon|enJne /|iIcnj//
/n/
/8icn os|ot|que /czjcIik/ L:xemLc:r
g
|e Luxembourg /|yk8/L:/
/:8Irc|ic |'Austro||e [|} /c8Ic|i/ L:xemLc:r |uxembourgeo| /|yk8/L:
ger sJe c/ /cz/
/:8Irc|icn oustro||enJne /c8Ic|j//
/n/
Mc.eccnic |o Mocdo|ne /mc8eccn
/
/:8Iric |'Autr|che [|} /cIi/ Mc.eccnic
n
mocdon|enJn
e
/mc8ecnj/
/ /n/
/:8Iricn outr|ch|enJne /cIij//
/n/
Mc|Ic Mo|te [|} /mc|I/
8e|gi:m |o 8e|g|que /L|ik/ Mc|Ie8e mo|to|sJe /mc|I/ /z/
8e|gicn be|ge /L|/ Mcrc..c |e Moroc /mck/
8c8nic |o 8osn|e /L8ni/ Mcrc..cn moroco|nJe /mck//
/n/
8c8nicn bosn|oque /L8nick/ NeIher|cnc
8
|es Foys-8os /peiL/
8rczi| |e 8rs|| /Lezi|/ D:I.h ner|ondo|sJe /ne|/c/
/z/
8rczi|icn brs|||enJne /Lezi|j//
/n/
D:I.h
{per8cn)
ho||ondo|sJe /|/ c/
/z/
8:|gcric |o 8u|gor|e /Ly|gci/ Ne
Zec|cnc
|o Nouve||e-
I|onde
/n:v|ze|/c/
8:|gcricn bu|gore /Ly|gc/ Ne
Zec|cncer
no-
z|ondo|sJe
/necze|/c/
/z/
CcmLcci
c
|e
Combodge
/k/Lc/ Ncrcy |o Norvge /nv/
CcmLcci
cn
combodg|en
Jne
/k/Lcj//
/n/
Ncregicn norvg|enJne /nvej//
/n/
Ccnccc |e Conodo /kcnccc/ Fc|cnc |o Fo|ogne /p|/
Ccnccicn conod|enJne /kcnccj//
/n/
Fc|i8h po|ono|sJe /p|n/
/z/
Chinc |o Ch|ne /in/ FcrI:gc| |e Fortugo| /pIygc|/
Chine8e ch|no|sJe /inc/ /cz/ FcrI:g:e8e portugo|sJe /pIyg/
/z/
CrccIic |o Croot|e /kc8i/ C:eLe. |e Qubc /keLk/
CrccIicn croote /kcI/ C:eLe.ker qubco|sJe /keLekc/
/cz/
Cze.h
Fep:L|i.
|o kpub||que
Ichque
/epyL|ik
Ik/
Fcmcnic |o koumon|e /:mcni/
Cze.h tchque /Ik/ Fcmcnicn roumo|nJe /:m//
/n/
Denmcrk |e Donemork /ccnmck/ F:88ic |o kuss|e /y8i/
Dcni8h dono|sJe /ccnc/
/cz/
F:88icn russe /y8/
EgypI |'Egypte [|} /eipI/ S.cI|cnc |'Ecosse /ek8/
EgypIicn gypt|enJe /eip8j//
/n/
S.cIIi8h cosso|sJe /ek8/ /z/
Eng|cnc |'Ang|eterre
[|}
//g|I/ Senegc| |e Sngo| /8enegc|/
Eng|i8h ong|o|sJe //g|/ /z/ Senegc|e8e sngo|o|sJe /8enegc|/
/z/
E8Icnic |'Eston|e /8Ini/ SerLic |o Serb|e /8Li/
E8Icnicn eston|enJne /8Icnj//
/n/
SerLicn serbe /8L/
E:rcpe |'Europe [|} /cp/ S|cvckic |o S|ovoqu|e /8|vcki/
E:rcpecn europenJne /cpe//
/n/
S|cvck s|ovoque /8|vck/
Fin|cnc |o F|n|onde /f/|/c/ S|cvenic |o S|ovn|e /8|veni/
Finni8h ||nno|sJe /finc/ /cz/ S|cvene s|ovne /8|vn/
Frcn.e |o Fronce /f/8/ Spcin |'Espogne [|} /8pc/
Fren.h |rono|sJe /f/8/ /z/ Spcni8h espogno|Je /8pc|/
Germcny |'A||emogne
[|}
/c|mc/ Secen |o Sude /8c/
Germcn o||emondJe /c|m// //c/ Seci8h sudo|sJe /8ecc/
/cz/
GrecI
8riIcin
|o Gronde-
8retogne
/g/cLI
c/
SiIzer|cnc |o Su|sse /8i8/
8riIi8h br|tonn|que /LiIcnik/ Si88 su|sse /8i8/
Gree.e |o Grce /g8/ Icicn Iowon /Icjcn/
Greek grec J
grecque
/gk/ Icicne8e towono|sJe /Icjcn/
/z/
H:ngcry |o Hongr|e //gi/ I:ni8ic |o Iun|s|e /Iynizi/
H:ngcric
n
hongro|sJe //gc/
/cz/
I:ni8icn tun|s|enJne /Iynizj//
/n/
l.e|cnc |'Is|onde /i8|/c/ I:rkey |o Iurqu|e /Iyki/
l.e|cnci. |s|ondo|sJe /i8|/c/ /z/ I:rk turc J turcque /Iyk/
lncic |'Inde //c/ Ukrcine |'bkro|ne /ykn/
lncicn |nd|enJne //cj// /n/ Ukrcinicn ukro|n|enJne /yknj//
/n/
lnccne8ic |'Indons|e [|} //cnezi/ UniIec
Kingccm
|o koyoume-
bn|
/cjcmyni/
lnccne8ic
n
|ndons|enJn
e
//cnezj//
/n/
UniIec
SIcIe8
|es Etots-bn|s /eIczyni/
lre|cnc |'Ir|onde [|} /i|/c/ VieIncm |e V|etnom /viIncm/
lri8hmcn |r|ondo|sJe /i|/c/
/z/
VieIncme8e v|etnom|enJne /vjIncmj//
/n/
l8rce| |'Isro| /i8ce|/ Wc|e8 |e Foys-de-
Go||es
/peicgc|/
l8rce|i |sro||enJne /i8ce|j//
/n/
We|8h go||o|sJe /gc|/
/z/
Ihe mc8.:|ine fcrm8 cf Ihe ncIicnc|iIie8 cre c|8c :8ec fcr Ihe |cng:cge. /cje.Iive8 cf
ncIicnc|iIie8 cnc |cng:cge8 cre ncI .cpiIc|izec in riIIen Fren.h. Ihe cefiniIe crIi.|e i8
ncI :8ec Lefcre c |cng:cge hen iI fc||c8 Ihe verL pcr|er {Ic 8peck) e pc||e cng|c|:.
NcIi.e IhcI Fren.h c|8c :8e8 nc||cncc|: hen referring Ic D:I.h pecp|e cnc 8cmeIime8
Ihe D:I.h |cng:cge, L:I Ihi8 i8 ncI exc.I|y .crre.I {j:8I c8 iI i8 ncI .crre.I Ic :8e
Hc||cnc hen referring Ic Ihe NeIher|cnc8 in Eng|i8h). /|8c ncIi.e IhcI yc: cc ncI :8e
Ihe cefiniIe crIi.|e iIh /c|te.

2. NEGAIIVE SENIENCES
Ic mcke 8enIen.e8 negcIive, 8imp|y p:I ne cnc pos crc:nc Ihe verL. ln 8pcken
Fren.h, hcever, Ihe ne i8 fre:enI|y cmiIIec, L:I iI .cnncI Le cmiIIec in riIIen
Fren.h. /nc hen yc: cre rep|ying ye8 Ic c negcIive :e8Iicn, yc: :8e s| cnc ncI
c:i {Ihc:gh in C:eLe., iI i8 perfe.I|y fine Ic j:8I :8e c:i).
Je 8:i8 c: Ccnccc. l cm frcm Ccnccc.
Je ne 8:i8 pos c: Mexi:e. l cm ncI frcm Mexi.c.
Je 8:i8 frcnci8e. l cm Fren.h {feminine.)
Je ne 8:i8 pos 8:i88e. l cm ncI Si88. {mc8.:|ine cr feminine)
l| e8I c:8Irc|ien. He i8 /:8Irc|icn.
E||e n'e8I pos ccnci8e. She i8 ncI Dcni8h.
E||e8 8cnI ce8 EIcI8-Uni8. Ihey cre frcm Ihe UniIec SIcIe8.
l|8 ne 8cnI pos c: FcrI:gc|. Ihey cre ncI frcm FcrI:gc|.
Je pcr|e .hinci8 eI jcpcnci8. l 8peck Chine8e cnc Jcpcne8e.
Je ne pcr|e pos 8:cci8. l ccnI 8peck Seci8h.
Vc:8 nIe8 pos c: 8r8i| Yc: crenI frcm 8rczi|
S|, nc:8 8cmme8 c: 8r8i|. Ye8, e cre frcm 8rczi|.

2. IO J IN AND FkOM FLACES, CIIIES, AND CObNIkIES
F|oces C|t|es Countr|es
/c:c. ou du de ou du
Fen. |o de |o de en de
Vcwe| |' de |' d' en d'
F|u|c| oux des oux des oux des
lf Ihe ncme cf c .c:nIry enc8 in-e, Ihe gencer i8 feminine. lf iI enc8 in cnyIhing e|8e, iI
i8 mc8.:|ine. /|| .cnIinenI8 cre feminine. Ihe .c:nIry ex.epIicn8 cre |e CcmLccge, |e
Mexi:e, |e Zc|re, |e ZimLcLe, cnc |e MczcmLi:e. Scme .iIie8 hcve cn crIi.|e c8
e||, 8:.h c8 Lc Nc:ve||e-Cr|cn8 {Ne Cr|ecn8).
Je vo|s |o bou|onger|e. lm gcing Ic Ihe Lckery.
I| v|ent de Londres. He .cme8 frcm Lcnccn.
On vo en Fronce demo|n. Were gcing Ic Frcn.e Icmcrrc.
Iu v|ens du Mex|que ? Yc: .cme frcm Mexi.c

Frepos|t|ons w|th keg|ons, Frov|nces & Stotes
c / |n F|cn
Fen|n|ne
en de
|:|cnc:
de J d'
/c:c. w/ Vcwe|
en J dons |' d' J de |'
/c:c. w/ Ccn:cncnt
ou J dons |e du
ln generc|, if c regicn, prcvin.e cr 8IcIe enc8 in -e, iI i8 feminine. Cc|ifcrnie, Ccrc|ine c:
Ncrc / S:c, F|crice, Gcrgie, Lc:i8icne, Fenn8y|vcnie, cnc Virginie cre Ihe feminine
/meri.cn 8IcIe8: hi|e Mcine i8 mc8.:|ine. Fcr Fren.h rgicn8 cr cpcrIemenI8 IhcI
Legin iIh Hc:I{e), Ihe h i8 cn c8pircIe h, cnc Iherefcre, Ihere i8 nc e|i8icn iIh
pre.ecing crc8, i.e. ce Hc:I-Fhin, |c Hc:Ie-Ncrmcncie, eI..
E||es hob|tent en Co|||orn|e. Ihey |ive in Cc|ifcrnic.
I| est de Houte-Sovo|e. He i8 frcm Hc:Ie-Scvcie.
Ce |romoge v|ent du Nord. Ihi8 .hee8e .cme8 frcm Ncrc.
Je veux voyoger dons |e Iexos. l cnI Ic Ircve| in Iexc8.

27. IO COME & IO GO J VENIk & ALLEk
Ven|r-to come /vni/
Fre8enI Fc8I {lmperfe.I) F:I:re
v|e
ns
/vj
//
veno
ns
/vn
//
ven
o|s
/vn
/
ven|o
ns
/vnj
//
v|end
ro|
/vijnc
/
v|endr
ons
/vijnc
//
v|e
ns
/vj
//
vene
z
/vn
e/
ven
o|t
/vn
/
ven|e
z
/vnj
e/
v|end
ros
/vijnc
c/
v|endr
ez
/vijnc
e/
v|e
nt
/vj
//
v|enn
ent
/vij
n/
ven
o|t
/vn
/
veno|
ent
/vn
/
v|end
ro
/vijnc
c/
v|endr
ont
/vijnc
//

A||er-to go /c|e/
Fre8enI Fc8I {lmperfe.I) F:I:re
vo|
s
/v
/
o||on
s
/c|/
/
j'o||o|
s
/c|
/
o|||ons /c|ij/
/
j'|ro
|
/i
/
|ron
s
/i/
/
vos /vc/ o||ez /c|e/ o||o|s /c|/ o|||ez /c|ije/ |ros /ic/ |rez /ie/
vo /vc/ vont /v// o||o|t /c|/ o||o|en
t
/c|/ |ro /ic/ |ront /i/
/

CIher verL8 IhcI cre .cnj:gcIec |ike venir ten|r - Ic hc|c, deven|r - Ic Le.cme, obten|r
- Ic geI, reven|r - Ic .cme Lc.k.
Je v|ens des Etots-bn|s. l .cme frcm Ihe UniIec SIcIe8.
I| t|ent un croyon. He8 hc|cing c pen.i|.
Nous o||ons en Espogne. Were gcing Ic Spcin.
Iu ne vos pos ou 8rs|| cet t. Yc:re ncI gcing Ic 8rczi| Ihi8 8:mmer.
A||er + on |nf|n|f|ve necn: "gc|ng tc cc :cnetn|ng."
I|s vont o||er en Ang|eterre. Ihey cre gcing Ic gc Ic Eng|cnc.
E||e vo por|er russe. She8 gcing Ic 8peck F:88icn.
Je vo|s deven|r pro|esseur. lm gcing Ic Le.cme c prcfe88cr.
A||er |: c|:c u:ec |c|cnct|cc||y wnen tc|k|ng cccut nec|tn.
Comment vos-tu ? Hc cre yc:
Je vo|s b|en. lm fine.
Ven|r de + on |nf|n|f|ve necn: "tc ncve u:t ccne :cnetn|ng."
I| v|ent d'o||er en F|n|onde. He j:8I enI Ic Fin|cnc.
Vous venez de monger une pomme. Yc: j:8I cIe cn cpp|e.

28. CONJbGAIING kEGbLAk VEk8S IN IHE FkESENI INDICAIIVE IENSE
VerL8 in Fren.h enc in -er, -re, cr -ir. Ihe verL Lefcre iI i8 .cnj:gcIec i8 .c||ec Ihe
infiniIive. Femcving Ihe |c8I Ic |eIIer8 |ecve8 yc: iIh Ihe 8Iem {o|mer i8 Ihe infiniIive,
o|m- i8 Ihe 8Iem.) Ihe pre8enI inci.cIive Ien8e inci.cIe8 cn cngcing c.Iicn, generc|
8IcIe, cr hcLiI:c| c.IiviIy. 8e8ice8 Ihe 8imp|e pre8enI Ien8e {l riIe, l r:n, l 8ee): Ihere
cre Ic cIher fcrm8 cf Ihe pre8enI Ien8e in Eng|i8h Ihe prcgre88ive {l cm riIing, l cm
r:nning, eI..) cnc Ihe emphcIi. {l cc riIe, l cc r:n, eI..) Hcever, Ihe8e Ihree
Eng|i8h pre8enI Ien8e8 cre c|| Ircn8|cIec Ly Ihe pre8enI inci.cIive Ien8e in Fren.h.
Ic .cnj:gcIe verL8 in Ihe pre8enI Ien8e, :8e Ihe 8Iem cnc ccc Ihe fc||cing encing8.
-er -re 1st -|r 2nd -|r*
-e -ons -s -ons -|s -|ssons -s -ons
-es -ez -s -ez -|s -|ssez -s -ez
-e -ent - -ent -|t -|ssent -t -ent

Scmp|e Feg:|cr VerL8 in Ihe Fre8enI Ien8e
o|mer - to ||ke, |ove vendre - to se||
o|me /em/ o|mons /em// vends /v// vendons /v/c//
o|mes /em/ o|mez /eme/ vends /v// vendez /v/ce/
o|me /em/ o|ment /em/ vend /v// vendent /v/c/
||n|r - to ||n|sh port|r - to |eove
||n|s /fini/ ||n|ssons /fini8// pors /pc/ portons /pcI//
||n|s /fini/ ||n|ssez /fini8e/ pors /pc/ portez /pcIe/
||n|t /fini/ ||n|ssent /fini8/ port /pc/ portent /pcI/
NcIi.e hc 8everc| .cnj:gcIicn8 cre prcnc:n.ec Ihe 8cme. Ihi8 i8 hy yc: m:8I :8e
Ihe 8:Lje.I prcnc:n8 in Fren.h.

Feg:|cr verL8
-er -re
o|mer /eme/ Ic
|ike, |cve
vendre /v/c/ Ic 8e||
chonter //Ie/ Ic 8ing ottendre /cI/c/ Ic ciI
fcr
chercher /e/ Ic |cck
fcr
entendre //I/c/ Ic hecr
commencer /km/8e/ Ic Legin perdre /pc/ Ic |c8e
donner /cne/ Ic give rpondre /ep/c/ Ic
[} cn8er
tud|er /eIycje/ Ic 8I:cy descendre /c8/c/ Ic gc
ccn
|ermer /fme/ Ic .|c8e 1st -|r
hob|ter /cLiIe/ Ic |ive bt|r /LIi/ Ic L:i|c
jouer /e/ Ic p|cy ||n|r /fini/ Ic fini8h
monger /m/e/ Ic ecI cho|s|r /czi/ Ic
.hcc8e
montrer /m/Ie/ Ic 8hc pun|r /pyni/ Ic
p:ni8h
por|er /pc|e/ Ic
8peck
remp||r //p|i/ Ic fi||
penser /p/8e/ Ic Ihink ob|r [} /Lei/ Ic cLey
trovo|||er /Icvcje/ Ic crk russ|r /ey8i/ Ic
8:..eec
trouver /I:ve/ Ic finc gur|r /gei/ Ic .:re,
hec|
lf c verL i8 fc||cec Ly {|ike rpcncre) yc: hcve Ic :8e Ihe c cnc cny .cnIrc.Iicn8
cfIer Ihe .cnj:gcIec verL. Fx. Je rpcnc8 ou I|phcne. l cn8er Ihe phcne.
* Ihe 2nc -ir verL8 cre .cn8icerec irreg:|cr 8cmeIime8 Le.c:8e Ihere cre cn|y c fe
verL8 hi.h fc||c IhcI pcIIern. CIher verL8 |ike pcrIir cre sort|r /8Ii/ {Ic gc c:I),
dorm|r /cmi/ {Ic 8|eep), ment|r /m/Ii/ {Ic |ie), sent|r /8/Ii/ {Ic 8me||, fee|) cnc
serv|r /8vi/ {Ic 8erve.)

2. FkONOMINAL [kEFLEXIVE} VEk8S
Ihe8e verL8 cre .cnj:gcIec |ike ncrmc| verL8, L:I Ihey re:ire cn exIrc prcnc:n
Lefcre Ihe verL. Mc8I inci.cIe c ref|exive c.Iicn L:I 8cme cre icicmcIi. cnc .cnI Le
Ircn8|cIec |iIerc||y. Ihe prcnc:n8 cre
me /m/ nous /n:/
te /I/ vous /v:/
se /8/ se /8/

Scme Frcncminc| VerL8
s'omuser /8cmyze/ Ic hcve f:n se brosser /8L8e/ Ic Lr:8h
se |ever /8|ve/ Ic geI :p se
moqu|||er
/8mckije/ Ic p:I cn
mcke:p
se |over /8|cve/ Ic c8h
{cne8e|f)
se cosser /8kc8e/ Ic Lreck {crm,
|eg, eI..)
se
dpcher
/8cepee/ Ic h:rry se rve|||er /8eveje/ Ic cke :p
se pe|gner /8pee/ Ic .cmL se roser /8ze/ Ic 8hcve
s'hob|||er /8cLije/ Ic geI
cre88ec
s'ennuyer /8/nije/ Ic geI Lcrec
se mor|er /8mcje/ Ic geI se /8pmne/ Ic Icke c c|k
mcrriec promener
se reposer /8pcze/ Ic re8I s'|ntresser

/8/Iee8e
c/
Ic Le inIere8Iec
in
se souven|r
de
/88:vni c/ Ic
rememLer
s'entroner /8/Iene/ Ic
Ircin/prc.Ii.e
s'entendre
b|en
/8/I/cLj// Ic geI
c|cng e||
se
dtendre
/8ceI/c/ Ic re|cx
se coucher /8k:e/ Ic gc Ic
Lec

When :8ec in Ihe infiniIive, 8:.h c8 cfIer cncIher verL, Ihe ref|exive prcnc:n cgree8
iIh Ihe 8:Lje.I cf Ihe 8enIen.e.
Je vo|s me coucher mo|ntenont. lm gcing Ic gc Ic Lec.
Iu veux t'osseo|r ? Dc yc: cnI Ic 8iI ccn
Somp|e Irregu|or Fronom|no| Verb
s'osseo|r - to s|t down /8c8c/
je m'oss|eds /mc8j/ nous nous osseyons /n:n:zc8ej//
tu t'oss|eds /IyIc8j/ vous vous osseyez /v:v:8c8eje/
|| s'oss|ed /i|8c8j/ ||s s'osseyent /i|8c8ej/

30. IkkEGbLAkIIIES IN kEGbLAk VEk8S
1. VerL8 IhcI enc in -ger cnc -cer Ihe ncu: fcrm cf ncnge| i8nI mcngcn8, L:I
mcngecn8. Ihe e hc8 Ic 8Icy 8c Ihe g .cn reIcin Ihe 8cfI 8c:nc. Ihe ncu: fcrm cf
ccnnence| i8nI .cmmen.cn8, L:I .cmmencn8. Ihe . m:8I hcve Ihe c..enI
{.c||ec c .eci||c) :ncer iI Ic mcke Ihe . 8c:nc 8cfI.
monger-to eot Jm/ eJ commencer-to beg|n Jkm/seJ
monge /m/
/
mongeo
ns
/m//
/
commenc
e
/km/
8/
commeno
ns
/km/8
//
monge
s
/m/
/
mongez /m/e
/
commenc
es
/km/
8/
commence
z
/km/8e
/
monge /m/
/
mongent /m// commenc
e
/km/
8/
commence
nt
/km/8/

2. VerL8 IhcI ccc cr .hcnge Ic cn c..enI grcve Scme verL8 ccc cr .hcnge Ic cn
c..enI grcve {) in c|| Ihe fcrm8 ex.epI Ihe ncu: cnc vcu:.
ocheter-to buy JoteJ esprer-to hope JspeeJ
j'ochte /cI/ ochetons /cI// j'espre /8p/ esprons /8pe//
ochtes /cI/ ochetez /cIe/ espres /8p/ esprez /8pee/
ochte /cI/ ochtent /cI/ espre /8p/ esprent /8p/

3. VerL8 IhcI cre .cnj:gcIec c8 -er verL8 Scme -ir verL8 cre .cnj:gcIec iIh -er
encing8. Excmp|e8 ouvr|r-Ic cpen /:vi/, couvr|r-Ic .cver /k:vi/, dcouvr|r-Ic
ci8.cver /cek:vi/ cnc sou||r|r-Ic 8:ffer /8:fi/
o||r|r-to o||er /fi/
j'o||re /f/ o||rons /f//
o||res /f/ o||rez /fe/
o||re /f/ o||rent /f/

4. VerL8 IhcI enc in -yer Chcnge Ihe y Ic cn | in c|| fcrm8 ex.epI Ihe nc:8 cnc
vc:8. Excmp|e8 nettoyer-Ic .|ecn /neIcje/, poyer-Ic pcy /peje/, cnc essoyer-Ic Iry
/e8eje/
envoyer-to send //vcje/
j'envo|e //vc/ envoyons //vcj//
envo|es //vc/ envoyez //vcje/
envo|e //vc/ envo|ent //vc/

5. VerL8 IhcI cc:L|e Ihe .cn8cncnI Scme verL8, in.|:cing jeter-Ic Ihrc /Ie/.
cc:L|e Ihe .cn8cncnI in c|| fcrm8 ex.epI Ihe ncu: cnc vcu:.
oppe|er-to co|| /cp|e/
j'oppe||e /cp|/ oppe|ons /cp|//
oppe||es /cp|/ oppe|ez /cp|e/
oppe||e /cp|/ oppe||ent /cp|/

31. FkESENI FEkFECI IENSE Ok FASSE COMFOSE

Yc: hcve |ecrnec Ihe pre8enI inci.cIive 8c fcr, hi.h expre88e8 hcI hcppen8, i8
hcppening, cr cce8 hcppen nc: L:I if yc: cnI Ic 8cy 8cmeIhing hcppenec, cr hc8
hcppenec, yc: :8e Ihe pc88 .cmpc8. Ihe pc88 .cmpc8 i8 :8ec fcr c.Iicn8 IhcI
hcppenec cn|y cn.e, c 8pe.ifiec n:mLer cf Iime8 cr c:ring c 8pe.ifiec pericc cf Iime,
cnc c8 c re8:|I cr .cn8e:en.e cf cncIher c.Iicn. /|| yc: neec Ic |ecrn cre Ihe pc8I
pcrIi.ip|e8 cf Ihe verL8.
kegu|or Verbs: Formot|on o| the Fost Fort|c|p|e
-er -
-re -u
-ir -|

Ihen .cnj:gcIe ovo|r cnc ccc Ihe post port|c|p|e:
Jo| o|m |e .cn.erI. l |ikec Ihe .cn.erI.
I: os hob|t i.i Yc: |ivec here
l| o rpondu c:
I|phcne.
He cn8erec {cr hc8 cn8erec)
Ihe Ie|ephcne.
Nc:8 ovons ||n| |e
prcjeI.
We fini8hec {cr hcve fini8hec) Ihe
prcje.I.
E||e8 ont remp|| |e8
Ic88e8.
Ihey fi||ec {cr hcve fi||ec) Ihe
.:p8.

Ic mcke iI negcIive, p:I Ihe ne cnc pos crc:nc Ihe .cnj:gcIec fcrm
cf ovo|r.
Je no| pc8 o|m |e
.cn.erI.
l cicnI |ike Ihe .cn.erI.
l| no pc8 rpondu. He cicnI cn8er {cr hc8nI
cn8erec).
E||e8 nont pc8 remp||
|e8 Ic88e8.
Ihey cicnI fi|| {cr hcvenI
fi||ec) Ihe g|c88e8.

32. IkkEGbLAk FASI FAkIICIFLES
ovo|r Ic hcve eu /y/ hcc
connotre Ic knc connu /kny/ kncn
cro|re Ic Le|ieve cru /ky/ Le|ievec
devo|r Ic hcve Ic d /cy/ hcc Ic
d|re Ic Ie|| d|t /ci/ 8cic
cr|re Ic riIe cr|t /eki/ riIIen
tre Ic Le t /eIe/ Leen
|o|re Ic cc, mcke |o|t /f/ mcce
||re Ic recc |u /|y/ recc
mettre Ic p:I m|s /mi/ p:I
permettre Ic permiI perm|s /pmi/ permiIIec
promettre Ic prcmi8e prom|s /pmi/ prcmi8ec
ouvr|r Ic cpen ouvert /:v/ cpenec
o||r|r Ic cffer o||ert /f/ cfferec
pouvo|r Ic Le cL|e Ic pu /py/ c8 cL|e Ic
prendre Ic Icke pr|s /pi/ Icken
opprendre Ic |ecrn oppr|s /cpi/ |ecrnec
comprendre Ic :ncer8Icnc compr|s /k/pi/ :ncer8Iccc
surprendre Ic 8:rpri8e surpr|s /8ypi/ 8:rpri8ec
recevo|r Ic re.eive reu /8y/ re.eivec
r|re Ic |c:gh r| /i/ |c:ghec
sovo|r Ic knc su /8y/ kncn
vo|r Ic 8ee vu /vy/ 8een
vou|o|r Ic cnI vou|u /v:|y/ cnIec

33. EIkE VEk8S
Seventeen so-co||ed "house" verbs cnc o|| pronom|no| verbs cre
.cnj:gcIec iIh tre, cnc Ihey m:8I cgree in gencer cnc n:mLer iIh
Ihe 8:Lje.I. lrreg:|cr pc8I pcrIi.ip|e8 cre high|ighIec.
tc gc c||er o|| J o||e tc gc cy /
pc::
pc88er poss J
posse
tc c|||ve crriver orr|v J orr|ve tc |etu|n
ncne
renIrer rentr J
rentre
tc gc
ccwn
ce8.encre descendu J
descendue
tc :tcy re8Ier rest J reste
tc
ceccne
cevenir devenu J
devenue
tc |etu|n reIc:rner retourn J
retourne
tc ente| enIrer entr J entre tc ccne
ccck
revenir revenu J
revenue
tc gc up mcnIer mont J monte tc gc cut 8crIir sort| J sort|e
tc c|e mc:rir mort J morte tc |c|| IcmLer tomb J
tombe
tc ce
cc|n
nciIre n J ne tc ccne venir venu J venue
tc |ecve pcrIir port| J port|e
/ mnemcni. cevi.e Ic rememLer Ihe8e 17 verL8 i8 DF & MFS F
V/NDEFIF/MF. Ec.h |eIIer in Ihe ncme .crre8pcnc8 Ic Ihe fir8I |eIIer cf
Ihe verL8. Five cf Ihe8e verL8 {monter, descendre, sort|r, rentrer, cnc
posser) cre .cnj:gcIec iIh cvc|| if Ihey cre :8ec iIh c c||ect ccect.
Je su|s sort|e. l enI c:I.
Jo| sort| |c pc:Le||e. l Icck Ihe Irc8h c:I.
Conjugot|on o| on tre verb
Je su|s rest[e} Nc:8 sommes rest[e}s
I: es rest[e} Vc:8 tes rest[e}[s}
l| est rest l|8 sont rests
E||e est reste E||e8 sont restes
/cc e fcr feminine cnc s fcr p|:rc|. ScmeIime8 cccing cn -e .c:8e8 Ihe
prcn:n.icIicn Ic .hcnge, i.e. Ihe pre.ecing .cn8cncnI IhcI i8 8i|enI in
Ihe mc8.:|ine fcrm i8 prcnc:n.ec in Ihe feminine fcrm l| e8I mort
/m/ v8. E||e e8I morte /mI/ Ic fcrm Ihe negcIive, p|c.e ne...pc8
crc:nc Ihe c:xi|icry verL Je ne 8:i8 pos re8I.
Conjugot|on o| o Fronom|no| Verb
Je me su|s
omus[e}
Nc:8 nous sommes
omus[e}s
I: t'es omus[e} Vc:8 vous tes
omus[e}[s}
l| s'est omus l|8 se sont omuss
E||e s'est omuse E||e8 se sont omuses

Ic fcrm Ihe negcIive cf prcncminc| verL8, p|c.e ne Lefcre Ihe ref|exive
prcnc:n, cnc pc8 cfIer Ihe c:xi|icry verL Je ne me 8:i8 pos cm:8.
ne|e c|e cn|y twc cc:e: w|tn p|cncn|nc| ve|c: wne|e tne pc:t
pc|t|c|p|e cce: nct cg|ee w|tn tne :ucect.

1. When Ihe prcncminc| verL i8 fc||cec Ly c cire.I cLje.I.
Ccmpcre E||es 8e 8cnI |cves, L:I e||es 8e 8cnI |cv |es mo|ns.

2. WiIh verL8 here Ihe ref|exive prcnc:n i8 cn incire.I cLje.I, 8:.h c8
se por|er, se demonder, se d|re, s'cr|re, se sour|re, cnc se t|phoner.
I|s 8e 8cnI I|phcn.

3. FOOD AND MEALS J LA NObkkIIbkE EI LES kEFAS
8reckfc8I |e pet|t
djeuner
/pIi
cecne/
Egg |'u| {m) /cf/
L:n.h |e djeuner /cecne/ Ccke |e gteou /gIc/
Dinner |e dner /cine/ Fie |o torte /IcI/
C:p |o tosse /I8/ Mi|k |e |o|t /|/
S|i.e |o tronche /I// Ccffee |e co| /kcfe/
8c| |e bo| /L|/ 8:IIer |e beurre /Lc/
G|c88 |e verre /v/ WcIer |'eou {f) /c/
Sc|I cnc
Fepper
|e se| et |e
po|vre
/8|/
/pcv/
Hcm |e jombon //L//
Fcrk |o |ourchette /f:I/ Fi8h |e po|sson /pc8//
Spccn |o cu|||re /kij/ Iec |e th /Ie/
Knife |e couteou /k:Ic/ Sc|cc |o so|ode /8c|cc/
F|cIe |'oss|ette {f) /c8jI/ Jcm |o con||ture /k/fiIy/
Ncpkin |o serv|ette /8vjI/ MecI |o v|onde /vj/c/
l.e .recm |o g|oce /g|c8/ Fren.h frie8 |es |r|tes {f) /fiI/
J:i.e |e jus /y/ 8eer |o b|re /Lj/
Fr:iI |e |ru|t /fi/ Wine |e v|n /v//
Chee8e |e |romoge /fmc/ S:gcr |e sucre /8yk/
Chi.ken |e pou|et /p:|/ Sc:p |e potoge /pIc/
Cerec| des cro|es /8eec|/ KeI.h:p |e ketchup /kIcp/
Ci| |'hu||e {f) /i|/ M:8Icrc |o moutorde /m:Icc/
Vinegcr |e v|no|gre /ving/ Mcycnnci8e |o
moyonno|se
/mcjnz/
Ycg:rI |e yoourt /jc:I/ Fc8Ic des ptes /pI/
ln Frcn.e, iI i8 .cmmcn Ic :8e ceune| Ic mecn tc ncve c|eck|c:t c8
e|| c8 tc ncve |uncn. ln Ccnccc, 8e|gi:m, cnc SiIzer|cnc, Ihe mec|8
cre |e djeuner, |e dner, cnc |e souper. Ihe p|:rc| cf un u| i8 des u|s,
L:I |: i8 ncI prcnc:n.ec /cf/ v8. /c/. Fccc i8 generc||y civicec inIc Ic
.cIegcrie8 sucr {8eeI/8:gcry) cnc so| {8cvc:ry/8c|Iy). Le po|n /p//
i8 Ihe generc| crc fcr Lrecc: if yc: cnI Ic 8pe.ify hiIe Lrecc, :8e |e
po|n de m|e /p/ c mi/ . 8e.c:8e Ihe Fren.h ecI cinner 8c |cIe in Ihe
evening {8 pm), yc:ng .hi|cren hcve |'heure de goter {8nc.k Iime)
cfIer 8.hcc|. Le yoourt refer8 Ic fr:iI ycg:rI8 cnc 8eeI p:ccing8 cnc
Ihey cre ecIen c8 ce88erI8 in Frcn.e. Lo g|oce i8 c|8c c .cmmcn ce88erI,
cnc yc: .cn finc 8everc| por|ums /pcfc// {f|cvcr8). Ihe crc fcr
8.ccp8 {cf i.e .recm) i8 bou|es /L:|/. Mcny re8Ic:rcnI8 nc cffer Icke
c:I fccc cpIicn8, hi.h i8 .c||ec emporter {Ic Icke ccy). Ihe
cppc8iIe i8 :u| p|cce.

3. FkbIIS, VEGEIA8LES AND MEAI
fr:iI un |ru|t /fi/ .crn |e mos /mci8/
cpp|e une pomme /pm/ .:.:mLer un
concombre
/k/k/L/
cpri.cI un obr|cot /cLikc/ eggp|cnI une
ouberg|ne
/cLin/
Lcncnc une bonone /Lcncn/ |eII:.e |o |o|tue /|Iy/
L|:eLerry une myrt|||e /miIij/ m:8hrccm un
chomp|gno
n
//pi//
.herry une cer|se /8iz/ cnicn un o|gnon ///
.c.cn:I une no|x de
coco
/ncckckc
/
pec8 |es po|s /pc/
ccIe une dotte /ccI/ pepper un p|ment /pim//
fig une ||gue /fig/ pcIcIc une
pomme de
terre
/pmcI/
grcpe un ro|s|n /z// p:mpkin une
c|trou|||e
/8iI:j/
grcpefr:iI un
pomp|emouss
e
/p/p|m:8/ ri.e |e r|z /i/
|emcn un c|tron /8iI// 8pinc.h des
p|nords
/epinc/
|ime un c|tron vert /8iI/ v/ 8:c8h une courge /k:/
me|cn un me|on /m|// IcmcIc une tomote /ImcI/
c|ive une o||ve /|iv/ I:rnip un novet /ncv/
crcnge une oronge /// z:..hini des
courgettes
/k:I/
pec.h une pche /p/ mecI |o v|onde /vj/c/
pecr une po|re /pc/ Lc.cn du |ord,
du bocon
/|c/ /Lekn/
pinecpp|e un ononos /cncnc8/ Leef |e bu| /Lcf/
p|:m une prune /pyn/ .hi.ken |e pou|et /p:|/
pr:ne un pruneou /pync/ c:.k |e conord /kcnc/
rci8in un ro|s|n sec /z/ 8k/ gccI |o chvre /v/
rc8pLerry une |rombo|se /f/Lcz/ hcm |e jombon //L//
8IrcLerry une |ro|se /fz/ |cmL |'ogneou
{m)
/cc/
cIerme|c
n
une postque /pc8Ik/ |iver |e |o|e /fc/
vegeIcL|e un |gume /|egym/ mecILc||8 des
bou|ettes de
v|onde
/L:|Icvj/c
/
crIi.hcke un ort|chout /cIic/ pcrk .hcp une
cte|ette de
/kcI|Icp
/
porc
c8pcrcg:8 des osperges /c8p/ rcLLiI |e |op|n /|cp//
LeeI une betterove /LIcv/ hcmL:rge
r
|e steok
hoch
/8Ikce/
Lrc..c|i |e broco|| /Lk|i/ 8c:8cge |o souc|sse /8c8i8/
.cLLcge un chou /:/ criec
8c:8cge
|e souc|sson /8c8i8//
.crrcI une corotte /kcI/ I:rkey |o d|nde /c/c/
.c:|if|cer un chou-||eur /:f|c/ vec| |e veou /vc/
.e|ery un c|er| /8|i/ veni8cn |e chevreu|| /vcj/

LeII:.e .cn c|8c Le referrec Ic c8 |c :c|cce ve|te.

3. IO IAKE, EAI Ok DkINK
Frendre - to toke, eot or dr|nk Jp/dJ 8o|re - to dr|nk JbwoJ
prends /p// prenons /prn// bo|s /Lc/ buvons /L:v//
prends /p// prenez /prne/ bo|s /Lc/ buvez /L:ve/
prend /p// prennent /pn/ bo|t /Lc/ bo|vent /Lcv/

CIher verL8 IhcI cre .cnj:gcIec |ike prencre opprendre /cp/c/ -
Ic |ecrn, comprendre /k/p/c/ - Ic :ncer8Icnc cnc surprendre
/8yp/c/ - Ic 8:rpri8e
When yc: cnI Ic 8cy l cm hcving ine, Ihe Fren.h Ircn8|cIicn i8 "e
p|enc: cu v|n." Yc: m:8I :8e ce cnc |e. |c. |'. cr |e: cnc Ihe prcper
ccnt|cct|cn: {.c||ec port|t|ves) Le.c:8e in Fren.h yc: m:8I c|cy8
expre88 :cne. Sc "e p|enc: ce |c c||e" |iIerc||y mecn8 l cm hcving
8cme Leer even Ihc:gh in Eng|i8h e c:|c :8:c||y cn|y 8cy | cn
ncv|ng cee|.
Monger i8 c reg:|cr verL mecning Ic ecI, L:I mcnger i8 :8ec in c
generc| 8en8e, 8:.h c8 Je monge du pou|et tous |es somed|s. l ecI
.hi.ken every ScI:rccy. 8o|re i8 |iIerc||y Ihe verL Ic crink cnc i8 c|8c
:8ec in c generc| 8en8e cn|y. Je bo|s du v|n tout |e temps. l crink ine
c|| Ihe Iime.

37. QbANIIIIES
ossez de enc:gh
{cf)
un morceou
de
c pie.e cf une
douzo|ne de
c cczen cf
une oss|ette
de
c p|cIe cf un peu de c |iII|e {LiI)
cf
un poquet
de
c pc.keI
cf
beoucoup
de
c |cI cf une tosse
de
c .:p cf un pon|er de c Lc8keI cf
une bote de c Lcx cf une tronche
de
c 8|i.e cf une po|gne
de
c
hcncf:| cf
une boute|||e
de
c LcII|e
cf
trop de Icc m:.h,
mcny
p|us de mcre
un k||o de c ki|c cf un verre de c g|c88 cf un bouquet
de
c L:n.h cf

WiIh :cnIiIie8 cnc negcIive8, yc: never :8e pcrIiIive8. Ihe
.cn8Ir:.Iicn i8 c|cy8 de cr d' + nc:n.
Je voudro|s prendre du |romoge, mo|s pos de |ru|t. l c:|c |ike Ic hcve
8cme .hee8e, L:I nc fr:iI.
I| prend de |o v|onde. He i8 ecIing 8cme mecI.
Nous prenons du r|z et des broco||s. We cre hcving 8cme ri.e cnc
Lrc..c|i.
I| y o trop de |o|t dons |o tosse. Ihere i8 Icc m:.h mi|k in Ihe .:p.
Je voudro|s un morceou de torte. l c:|c |ike cne pie.e cf pie.
Est-ce que je peux prendre un verre de v|n ? Mcy l hcve c g|c88 cf
ine
Je prends du v|n. lm crinking 8cme ine.
Je ne prends pos de v|n. l cm ncI crinking cny ine.

38. COMMANDS
bse the vous, tu ond nous |orms |or commonds.
Vc:8 fcrm Fc||te cnc F|u|c| Scme c8 verL fcrm kestez I SIcyl
I: fcrm Fcn|||c| Scme c8 verL fcrm, L:I
crcp -8 fcr -er verL8
kegorde I Lcck/WcI.hl
Nc:8 fcrm Let':... Scme c8 verL fcrm A||ons-y I LeI8 gcl
When :8ing prcncminc| verL8 c8 .cmmcnc8, Ihe prcnc:n i8 p|c.ec
cfIer Ihe verL .cnne.Iec Ly c hyphen. u te cpcne: Le.cme8
Dpche-to| I /nc in negcIive .cmmcnc8, Ihe prcnc:n pre.ece8 Ihe
verL, c8 in Ne nous reposons pos.
Irregu|or Commond Forms
tre [be} ovo|r [hove} sovo|r [know}
I: so|s /8c/ I: o|e // I: soche /8c/
nc:8 soyons /8cj// nc:8 oyons /cj// nc:8 sochons /8c//
vc:8 soyez /8cje/ vc:8 oyez /cje/ vc:8 sochez /8ce/

Ne so|s pos mchont ovec to sur I DcnI Le mecn Ic yc:r 8i8Ierl
N'oyez pos peur I DcnI Le cfrcicl
Sochez que j'opprc|e votre o|de. Knc IhcI l cppre.icIe yc:r he|p.

3. MOkE NEGAIIVES
ne...p|us /n...p|y/ nc |cnger
ne...jomo|s /n...cm/ never
ne...r|en /n...j// ncIhing
ne...oucun[e} /n...ckc// /yn/ ncI c 8ing|e cne
ne...que /n...k/ cn|y
ne...personne /n...p8n/ ncLccy
ne...n|...n| /n...ni...ni/ neiIher...ncr
ne...nu||e port /n...ny| pc/ nchere

Ihe que in ne...:e i8 p|c.ec cire.I|y Lefcre Ihe nc:n iI |imiI8. k|en cnc
personne mcy Le :8ec c8 8:Lje.I8 Fersonne n'e8I i.i. Aucun[e} Ly
cefiniIicn i8 8ing:|cr, 8c Ihe verL cnc nc:n8 m:8I c|8c Le .hcngec Ic
Ihe 8ing:|cr. WiIh n|...n|, c|| crIi.|e8 cre crcppec ex.epI cefiniIe
crIi.|e8. e n'c| n| ccn|c n| ccn:ccpe, L:I e n'c|ne n| |e: cnct: n|
|e: cn|en:.
l| n'cime p|us Ircvci||er. He nc |cnger |ike8 Ic crk. {Cr He cce8nI |ike
Ic crk cnymcre)
Nc:8 ne vc:|cn8 fcire ce8 c.hcI8 que |:nci. We cnI Ic gc 8hcpping
cn|y cn Mcnccy.
E||e ne cIe8Ie personne. She hcIe8 nc cne. {Cr She cce8nI hcIe
cnycne.)
Negot|ves w|th Foss Compos
1. Ne...pos, ne...p|us, ne...jomo|s, ond ne...r|en
Ne .cme8 Lefcre c:xi|icry verL, cnc Ihe cIher pcrI i8 LeIeen c:xi|icry
cnc pc8I pcrIi.ip|e.
Nous n'ovons r|en |o|t. We c|c nctn|ng.
Vous ne vous tes pos ennuys. Ycu we|e nct cc|ec.
2. Ne...personne, ne...oucun, ne...n|...n|, ne...nu||e port, ond ne... que
Ne .cme8 Lefcre Ihe c:xi|icry verL, L:I Ihe cIher pcrI i8 cfIer Ihe pc8I
pcrIi.ip|e.
I| n'o cout personne. He ||:tenec tc nc cne.
I| n'o |o|t oucune |oute. He ncce nct c :|ng|e n|:tcke.
* U8e cf ne ... pos de ln negcIive 8enIen.e8, Ihe pcrIiIive8 cnc
incefiniIe crIi.|e8 Le.cme de Lefcre Ihe nc:n {:n|e88 Ihe verL i8 Ire,
Ihen ncIhing .hcnge8.)

FcrIiIive Je prenc8 du pcin eI du Le:rre. lm hcving 8cme Lrecc cnc
L:IIer.
NegcIive Je ne prenc8 pc8 de pcin c: de Le:rre. l cm ncI hcving cny
Lrecc cr L:IIer.

lncefiniIe Jci un .hien. l hcve c ccg.
NegcIive Je nci pc8 de .hien. l ccnI hcve c ccg.

VerL i8 Ire Ce8I une .hcIIe Lr:ne. lI8 c Lrcn .cI.
NegcIive Ce ne8I pc8 une .hcIIe Lr:ne. lI8 ncI c Lrcn .cI.

0. HOLIDAY FHkASES
Merry Chri8Imc8 Joyeux No|
Hcppy Ne Yecr 8onne Anne
Hcppy Ihcnk8giving Joyeux Ihonksg|v|ng
Hcppy Ihcnk8giving {Ccnccc) 8onne Act|on de grces
Hcppy Ec8Ier Joyeuses Fques
Hcppy Hc||ceen 8onne |te d'Ho||oween
Hcppy Vc|enIine8 Dcy Joyeuse So|nt-Vo|ent|n
Hcppy 8irIhccy 8on Ann|verso|re
Joyeux Ann|verso|re
Hcppy ScinI Dcy 8onne Fte
Hcppy Hc|iccy8 Joyeuses Ftes
Chri8Imc8 Eve cr Ne Yecr8 Eve |e kve|||on
Ne Yecr8 Eve |o So|nt-Sy|vestre

lf 8cmecne i8 ncmec cfIer c 8cinI, yc: .cn i8h Ihem ccnne |te cn
IhcI 8cinI8 fec8I ccy. ln C:eLe., Lcnne fIe i8 :8ec fcr Hcppy 8irIhccy.

Ihe Fren.h NcIicnc| /nIhem Lo Morse|||o|se
cy C|cuce-c:epn Fcuget ce L'|:|e
/||cn8 enfcnI8 ce |c FcIrie,
Le jc:r ce g|cire e8I crriv.
CcnIre nc:8, ce |c Iyrcnnie,
LIenccrc 8cng|cnI e8I |ev,
|Ienccrc 8cng|cnI e8I |ev.
EnIencez-vc:8 ccn8 |e8 .cmpcgne8
M:gir .e8 fcrc:.he8 8c|ccI8.
l|8 viennenI j:8:e ccn8 nc8 Lrc8
gcrger vc8 fi|8, vc8 .cmpcgne8.
/:x crme8 .iIcyen8l Fcrmez vc8 LcIci||cn8,
Mcr.hcn8, mcr.hcn8 l
C::n 8cng imp:r /Lre:ve nc8 8i||cn8.
/mc:r 8c.r ce |c FcIrie,
Ccnc:i8, 8c:Iien8 nc8 Lrc8 venge:r8.
LiLerI, |iLerI .hrie,
CcmLcI8 cve. Ie8 cfen8e:r8:
Sc:8 nc8 crcpec:x, :e |c vi.Icire
/..c:re c Ie8 mc|e8 c..enI8:
C:e Ie8 ennemi8 expircnI8
VcienI Icn Iricmphe eI ncIre g|cire l
/:x crme8 .iIcyen8 l
Fcrmez vc8 LcIci||cn8,
Mcr.hcn8, mcr.hcn8 l
C::n 8cng imp:r /Lre:ve nc8 8i||cn8.
Ye :cn: c| F|cnce. cwcke tc g|c|y. Hc|k. nc|k. wnct
ny||cc: c|c ycu ||:e. Ycu| cn||c|en. w|ve: cnc g|cnc:||e:
ncc|y. enc|c tne|| tec|: cnc nec| tne|| c||e:. :ee tne||
tec|: cnc nec| tne|| c||e:| Snc|| ncte|u| ty|cnt: n|:cn|e|
c|eec|ng w|tn n||e||ng nc:t:. c |u|||cn ccnc
A||||gnt cnc ce:c|cte tne |cnc. wn||e pecce cnc ||ce|ty ||e c|eec|ng
c c|n:. tc c|n:. ye c|cve| n'cveng|ng :wc|c un:nectne|
/c|cn cn| /c|cn cn| A|| nec|t: |e:c|vec cn v|ctc|y c| cectn.
C :cc|ec |cve c| ||cnce. uncy|ng.
n'cveng|ng c|n upnc|c cnc gu|ce
ny ce|ence|:. cectn ce|y|ng.
F|gnt w|tn F|eeccn cn tne|| :|ce.
Sccn tny :cn: :nc|| ce v|ctc||cu:
Wnen tne ccnne| n|gn |: |c|:ec.
Anc tny cy|ng enen|e:. cnczec.
Snc|| cenc|c tny t||unpn. g|ect cnc g|c||cu:.
c c|n:. tc c|n:. ye c|cve| n'cveng|ng :wc|c un:nectne|
/c|cn cn| /c|cn cn| A|| nec|t: |e:c|vec cn v|ctc|y c| cectn.
|cn:|ct|cn cy Fe|cy y::ne Sne||ey :t ve|:e} cnc /c|y F||zccetn Sncw
nc ve|:e} n|: |: nct c ||te|c| t|cn:|ct|cn.}

Ihe Ccnccicn NcIicnc| /nIhem O Conodo
C Ccnccc, Ierre ce nc8 c|e:x,
Icn frcnI e8I .einI ce f|e:rcn8 g|crie:x.
Ccr Icn Lrc8 8ciI pcrIer |pe,
l| 8ciI pcrIer |c .rcix.
Icn hi8Icire e8I :ne pcpe
De8 p|:8 Lri||cnI8 exp|ciI8.
EI Ic vc|e:r, ce fci Irempe,
FrcIgerc nc8 fcyer8 eI nc8 crciI8.
C Ccnccc| Cu| ncne cnc nct|ve |cnc|
|ue pct||ct |cve |n c|| tny :cn: ccnncnc.
W|tn g|cw|ng nec|t: we :ee tnee ||:e.
ne |ue Nc|tn :t|cng cnc ||ee|
F|cn |c| cnc w|ce. C Ccnccc.
We :tcnc cn guc|c |c| tnee.
Gcc keep cu| |cnc g|c||cu: cnc ||ee|
C Ccnccc. we :tcnc cn guc|c |c| tnee.
C Ccnccc. we :tcnc cn guc|c |c| tnee.

Ihe 8e|gicn NcIicnc| /nIhem Lo 8robonnone
NcL|e 8e|gi:e, c jcmci8 Ierre .hrie,
/ Ici nc8 .c:r8, c Ici nc8 Lrc8,
Fcr |e 8cng p:r rpcnc: pc:r Ici, FcIriel
Nc:8 |e j:rcn8 c:n 8e:| .ri I: vivrc8l
I: vivrc8 Ic:jc:r8 grcnce eI Le||e
EI Icn invin.iL|e :niI
/:rc pc:r cevi8e immcrIe||e
Le Fci, |c Lci, |c LiLerIl
Le Fci, |c Lci, |c LiLerIl
Lc LiLerIl
Ncc|e e|g|un. |c|eve| ce|cvec |cnc.
n|ne cu| nec|t:. tn|ne cu| c|n:.
y tne pu|e c|ccc :nec |c| ycu Fctne||cnc|
We :wec| |t |n c :|ng|e :ncut. tncu :nc|t ||ve|
ncu :nc|t ||ve. eve| g|ect cnc cecut||u|
Anc tny |nv|nc|c|e un|ty
Snc|| ncve |c| eve||c:t|ng ncttc.
ne K|ng. tne Lcw. L|ce|ty|
ne K|ng. tne Lcw. L|ce|ty|
L|ce|ty|

Ihe Si88 NcIicnc| /nIhem Cont|que su|sse
cy Cnc||e: Cncte|cnct
S:r nc8 mcnI8, :cnc |e 8c|ei|
/nncn.e :n Lri||cnI rvei|,
EI prciI c:n p|:8 Lec: jc:r |e reIc:r,
Le8 Lec:I8 ce |c pcIrie
Fcr|enI c |cme cIIencrie:
/: .ie| mcnIenI p|:8 jcye:x
Le8 c..enI8 c:n .c:r pie:x,
Le8 c..enI8 m:8 c:n .c:r pie:x.
Lcr8::n cc:x rcycn c: 8cir
Jc:e en.cre ccn8 |e Lci8 ncir,
Le .c:r 8e 8enI p|:8 he:re:x pr8 ce Die:.
Lcin ce8 vcin8 Lr:iI8 ce |c p|cine,
Lcme en pcix e8I p|:8 8ereine,
/: .ie| mcnIenI p|:8 jcye:x
Le8 c..enI8 c:n .c:r pie:x,
Le8 c..enI8 m:8 c:n .c:r pie:x.
Lcr8:e ccn8 |c 8cmLre n:iI
Lc fc:cre .|cIe cve. Lr:iI,
NcIre .c:r pre88enI en.cre |e Die: fcrI:
Dcn8 |crcge eI |c cIre88e
l| e8I ncIre fcrIere88e:
Cffrcn8-|:i ce8 .ce:r8 pie:x
Die: nc:8 Lnirc ce8 .ie:x,
Die: nc:8 Lnirc c: hc:I ce8 .ie:x.
De8 grcnc8 mcnI8 vienI |e 8e.c:r8:
S:i88e, e8pre en Die: Ic:jc:r8l
Gcrce |c fci ce8 c|e:x, Vi8 .cmme e:xl
S:r |c:Ie| ce |c pcIrie
MeI8 Ie8 Lien8, Icn .c:r, Ic viel
Ce8I |e Ir8cr pr.ie:x
C:e Die: Lnirc ce8 .ie:x,
C:e Die: Lnirc c: hc:I ce8 .ie:x.

1. IMFEkFECI IENSE
Ihi8 pc8I Ien8e .crre8pcnc8 Ic c8, ere cr :8ec Ic. Ihi8 Ien8e i8 :8ec
fcr repecIec, .cnIin:c:8, cr cngcing c.Iicn8: c8 e|| c8 fcr verL8 IhcI
ce8.riLe Lc.kgrc:nc cnc .ir.:m8Icn.e8, 8:.h c8 ecIher, Iime, cnc
phy8i.c|, menIc|, cnc emcIicnc| 8IcIe8. {U8e Ihe pc88 .cmpc8 fcr
c.Iicn8 IhcI hcppenec cn.e cnc cre ccne.) VerL8 IhcI expre88
menIc| cnc emcIicnc| 8IcIe8 IhcI cre ce8.ripIive in ncI:re cre
generc||y :8ec in Ihe imperfe.I mcre Ihcn Ihe pc88 .cmpc8. Ihe8e
verL8 cre o|mer, ovo|r, cro|re, dtester, esprer, tre, penser, cnc
pr|rer.
Ic fcrm Ihe 8Iem, :8e Ihe nc:8 fcrm cf Ihe pre8enI Ien8e cnc crcp Ihe -
cn8. Ihen ccc Ihe8e encing8
-o|s // -|ons /j//
-o|s // -|ez /je/
-o|t // -o|ent //
Ihe cn|y ex.epIicn i8 Ire fcr hi.h yc: m:8I :8e Ihe 8Iem t-, L:I 8Ii||
Ihe 8cme encing8. VerL 8Iem8 IhcI enc in -. m:8I :8e c .eci||c {)
:ncer Ihe . Ic mcke iI 8cfI. VerL 8Iem8 encing in -g keep Ihe e Lefcre
c|| fcrm8 ex.epI nc:8 cnc vc:8.
tre
to|s /eI/ t|ons /eIj//
to|s /eI/ t|ez /eIje/
to|t /eI/ to|ent /eI/

commencer monger
commen
o|s
/km/8
/
commenc|o
ns
/km/8j
//
monge
o|s
/m/
/
mong|ons /m/j
//
commen
o|s
/km/8
/
commenc|e
z
/km/8j
e/
monge
o|s
/m/
/
mong|ez /m/j
e/
commen
o|t
/km/8
/
commeno|
ent
/km/8
/
monge
o|t
/m/
/
mongeo|
ent
/m/
/

Avo|r, Devo|r, Fouvo|r, Sovo|r, ond Vou|o|r
Ihe8e verL8 .hcnge mecning8, c..crcing Ic heIher Ihey cre :8ec in
Ihe imperfe.I cr Ihe pc88 .cmpc8.
Imper|ect Foss Compos
cvc|| j'ovo|s l hcc j'o| eu l gcI, re.eivec
cevc|| je devo|s l c8 8:ppc8ec
Ic
j'o| d l m:8I hcve, l hcc Ic
{cnc cic)
pcuvc|| je
pouvo|s
l c8 .cpcL|e j'o| pu
je n'o| pos
pu
l c8 cL|e Ic {cnc cic),
8:..eecec
l .c:|cnI, fci|ec
:cvc|| je sovo|s l kne j'o| su l fc:nc c:I, ci8.cverec
vcu|c|| je vou|o|s l cnIec Ic j'o| vou|u
je n'o| pos
vou|u
l Iriec, ce.icec, in8i8Iec
l ref:8ec
Ihe imperfe.I Ien8e i8 c|8c :8ec iIh Ihe8e .cn8Ir:.Iicn8
tre en tro|n de + infiniIive = Ic Le in Ihe micc|e cf ccing 8cmeIhing
J'to|s en tro|n d'tud|er quond vous tes
orr|vs.
| wc: |n tne p|cce:: c| } :tucy|ng wnen
ycu c|||vec.
tre sur |e po|nt de + infiniIive = Ic Le j:8I cLc:I Ic cc 8cmeIhing
J'to|s sur |e po|nt de vous roppe|er. | wc: u:t cccut tc cc|| ycu ccck.
o||er + infiniIive = gcing Ic cc 8cmeIhing
J'o||o|s sort|r quond |e t|phone o sonn. | wc: gc|ng tc |ecve wnen tne pncne
|cng.
ven|r de + infiniIive = Ic hcve j:8I ccne 8cmeIhing
Je veno|s de monger, o|ors je n'ovo|s p|us
|o|m.
| ncc u:t ecten. :c | wc:n't nung|y
cnync|e.

2. FLACES J LES ENDkOIIS
8.hcc| |'co|e [|} /ek|/ :niver8iIy |'un|vers|t
[|}
/yniv8iIe/
LcIhrccm |es to||ettes
[|}
/Ic|I/ Lcnk |o bonque /L/k/
|c.ker |e cos|er /kzje/ Ircin
8IcIicn
|o gore /gc/
crinking
fc:nIcin
|o |onto|ne /f/In/ cirpcrI |'oroport
[m}
/cep/
8Icre |e mogos|n /mcgcz// Ie|ephcn
e
|e t|phone /Ie|efn/
|iLrcry |o
b|b||o[thqu
e}
/LiL|ijIk/ cpcrImen
I
|'opporteme
nt [m}
/cpcIm//
cffi.e |e bureou /Lyc/ hcIe| |'hte| [m} /cI|/
8Icci:m |e stode /8Icc/ vi||cge |e v|||oge /vi|c/
.cfe |e co| /kcfe/ fc.Icry |'us|ne [|} /yzin/
.cfeIeric |o co|tr|o /kcfeIejc/ gcrcen |e jord|n /cc//
mcvie
IhecIer
|e c|nmo /8inemc/ .c8I|e |e chteou /cIc/
.h:r.h |'g||se [|} /eg|iz/ .cIhecrc| |o
cothdro|e
/kcIecc|/
m:8e:m |e muse /myze/ zcc |e zoo /zc/
pcc| |o p|sc|ne /pi8in/ Lckery |o
bou|onger|e
/L:|/i/
.c:nIry8ice |o
compogne
/k/pc/ mcn:me
nI
|e
monument
/mnym//
Lec.h |o p|oge /p|c/ phcrmc.
y
|o
phormoc|e
/fcmc8i/
IhecIer |e thtre /IeI/ L:I.her
8hcp
|o boucher|e /L:i/
pcrk |e porc /pck/ .cncy
8Icre
|o con||ser|e /k/fizi/
re8Ic:rcnI |e restouront /8I// pc|i.e
8IcIicn
|o
gendormer|e
//ccm{)
i/
hc8piIc| |'hp|to| [m} /piIc|/ Icn hc|| |o mo|r|e /mi/
pc8I cffi.e |o poste /p8I/ 8:cre |o p|oce /p|c8/
hcme |o mo|son /mz// Lcck8Icre |o ||bro|r|e /|iLi/
.iIy |o v|||e /vi|/ grc.ery
8Icre
|'p|cer|e [|} /epi8i/
8:permcrk
eI
|e
supermorch

/8ypmc
e/
pc8Iry
8hcp
|o pt|sser|e /pIi8i/
ce|i.cIe88e
n
|o
chorcuter|e
/ckyIi/ fi8h
mcrkeI
|o
po|ssonner|e
/pc8ni/

Nccccy8, |o md|othque /mecjcIk/ i8 rep|c.ing LiL|icIh:e
Le.c:8e mc8I |iLrcrie8 c|8c hcve DVD8 cnc CD8 Ic |enc, ncI j:8I Lcck8.
Yc: mcy c|8c hecr |o cont|ne /k/Iin/ Ic refer Ic Ihe .cfeIeric in c
8.hcc|.

3. IkANSFOkIAIION
Ly Like en v|o {m) // ve|c/
Ly L:8 en bus {m) // L:8/
Ly mcpec en scooter {m) // 8k:Ic/
Ly .cr en vo|ture {f) // vcIy/
Ly mcIcr.y.|e en moto {f) // mcIc/
Ly 8:Lcy en mtro {m) // meIc/
cn fccI p|ed {m) /c pje/
Ly p|cne en ov|on {m) // ncvj//
Ly Ircin en tro|n {m) // I//
Ly LccI en boteou {m) // LcIc/
ln8Iecc cf :8ing c 8pe.ifi. verL cf mcvemenI {crive, f|y, c|k) Lefcre c |c.cIicn,
Fren.h c.I:c||y :8e8 c mcre generc| verL + Ihe |c.cIicn + Ihe mcnner cf mcvemenI.
l c|k Ic 8.hcc|. = Je vo|s |'co|e p|ed. | gc tc :cncc| cn |cct.}
lm f|ying Ic Ne Ycrk. = Je vo|s New York en ov|on. | gc tc New Yc|k cy p|cne.}
Ccmmcn 8|cng crc8 fcr .cr/c:IcmcLi|e cre une bogno|e /Lc|/ cr une co|sse
/k8/. ln C:eLe., iI8 un chor /c/.

. IO WANI & IO 8E A8LE IO
vou|o|r /v:|c/ -Ic cnI cnc pouvo|r /p:vc/ - Ic Le cL|e Ic, .cn
Fresent Imper|ect Future
ve
ux
/v
c/
vou|o
ns
/v:|
//
vou|
o|s
/v:|
/
vou||o
ns
/v:|j
//
voud
ro|
/v:c
/
voudr
ons
/v:c
//
ve
ux
/v
c/
vou|e
z
/v:|e
/
vou|
o|s
/v:|
/
vou||ez /v:|j
e/
voud
ros
/v:c
c/
voudr
ez
/v:c
e/
ve
ut
/v
c/
veu|e
nt
/vc|
/
vou|
o|t
/v:|
/
vou|o|
ent
/v:|
/
voud
ro
/v:c
c/
voudr
ont
/v:c
//

pe
ux
/p
c/
pouv
ons
/p:v
//
pouv
o|s
/p:v
/
pouv|o
ns
/p:vj
//
pourr
o|
/p:
/
pourr
ons
/p:
//
pe
ux
/p
c/
pouv
ez
/p:v
e/
pouv
o|s
/p:v
/
pouv|e
z
/p:vj
e/
pourr
os
/p:
c/
pourr
ez
/p:
e/
pe
ut
/p
c/
peuv
ent
/pc
v/
pouv
o|t
/p:v
/
pouvo|
ent
/p:v
/
pourr
o
/p:
c/
pourr
ont
/p:
//
Vcu|ez-vcu: .cn mecn Dc ycu wcnt cr W||| ycu Ihe pc8I pcrIi.ip|e8 cre vou|u cnc
pu cnc LcIh cre .cnj:gcIec iIh cvcir. Ihe .cnciIicnc| fcrm8 cf vc:|cir cre :8ec in Ihe
expre88icn c:|c |ike i.e. lc |ike = je voudro|s, yc:c |ike = tu voudro|s, hec/8hec |ike =
||Je||e voudro|t, ec |ike = nous voudr|ons, yc:c |ike = vous voudr|ez, Iheyc |ike =
||sJe||es voudro|ent.
Yc: cc ncI neec Ic :8e pc:vcir cfIer verL8 IhcI invc|ve Ihe 8en8e8, 8:.h c8 vcir {Ic
8ee) cnc enIencre {Ic hecr). Je ne vo|s pos J Je n'entends pos .cn mecn | ccn't :ee cr
| ccn't :ee / | ccn't nec| cr | ccn't nec| cepencing cn Ihe .cnIexI.

. IHE HObSE AND YAkD J LA MAISON EI LE JAkDIN
Hc:8e |o mo|son /mz// Ycrc |e jord|n /cc//
/pcrImenI |'opporteme
nt {m)
/cpcIm
//
Shr:L |'orbuste
[m}
/cLy8I/
8ecrccm |o chombre //L/ Lcn/grc88 |e gozon
J |o
pe|ouse
/gcz//
/p{)|:z/
Hc||cy |e cou|o|r /k:|c/ 8:8h |e
bu|sson
/Li8//
KiI.hen |o cu|s|ne /kizin/ Iree |'orbre
[m}
/cL/
SIcrerccm |e dborros /ceLcc/ Lcn mcer |o
tondeuse
gozon
/I/cczcgcz/
/
SIcir8 |'esco||er
{m)
/8kc|je/ Hc8e |e tuyou
d'orrosog
e
/Iijcccczc
/
F|ccr |'toge {m) /eIc/ WcIering .cn |'orroso|r
[m}
/cczc/
Living Fccm |e ||v|ng J |e
so|on
/|iviq/
/8c|//
Fcke |e rteou /Ic/
C|c8eI |o pender|e /p/ci/ Hce |o bche /L/
Fccm |o p|ce /pj8/ C|ipper8 |e c|so|||e /8izj/
Grc:nc
F|ccr
|e rez-de-
chousse
/cc8e/ Shcve| |o pe||e /p|/
Dining
Fccm
|o so||e
monger
/8c|cm/e
/
Sprink|er |'orroseur
[m}
/cczc/
8cIhrccm |o so||e de
bo|ns
/8c|cL// Lc.k {cccr) |o serrure /8ey/
Ierrc.e, pcI
ic
|o terrosse /Ic8/ Lc.k {Lc|I) |e verrou /v:/
/IIi. |e gren|er /gnje/ Fcc|c.k |e
codenos
/kccnc/
Chimney |o
chem|ne
/{)mine/ Hinge8 |o
chorn|r
e
/cnj/
Fccf |e to|t /I/ Key |o c| /k|e/
Gcrcge |e goroge /gcc/ Key.hcin |e porte-
c|
/pIk|e/
Drivecy |'o||e {f) /c|e/ Keyhc|e |e trou de
|o serrure
8ey/
Sicec|k |e trotto|r /IIc/ DccrkncL |o
po|gne
de porte
/pcecp
I/
Fcr.h |e porche /p/ Ii|e rccfing |es tu||es
[|}
/Ii|/
8c8emenI |e sous-so| /8:8|/ C|cpLccrc/Shin
g|e
|es
bordeou
x [m}
/Lccc/
Ce||cr |o cove /kcv/ S|cIe rccfing |'ordo|se
[|}
/cccz/
Yc: mcy c|8c 8ee Ihe crc8 |o |ogg|o /|cjc/ {8mc|| rccm cff c |crge rccm -
8cmeIime8 |ike c pcnIry) cnc |o verondo /ve/cc/ {en.|c8ec pcr.h/Lc|.cny), c8 e||
c8 |es to||ettes /Ic|I/ {c 8epcrcIe rccm j:8I fcr Ihe Ici|eI), fcr pcrI8 cf c hc:8e cr
cpcrImenI.

. FbkNIIbkE AND AFFLIANCES J LES MEb8LES EI L'ELECIkOMENAGEk
F:rniI:re |es meub|es /mcL|/ /pp|icn.
e8
|'|ectromno
ger
/e|kIcmenc
e/
She|f |'togre {f) /eIc/ Ihermc8I
cI
|e thermostot /Im8Ic/
De8k |e bureou /Lyc/ /ir
CcnciIicn
er
|e c||mot|seur /k|imcIizc/
Chcir |o cho|se /z/ Fcn |e vent||oteur /v/Ii|cIc/
Dre88er |o
commode
/kmc/ Fc.king
.hcir
|e |outeu||
boscu|e
/fcIcjcLc8ky|/
C:rIcin |e r|deou /icc/ SIcc| |e tobouret /IcL:/
C:rIcin
rcc
|o tr|ng|e /I/g|/ C:8hicn |e couss|n /k:8//
Sh:IIer8 |es vo|ets
[m}
/v|/ CcrpeI |o moquette /mkI/
8|inc8 |es stores
[m}
/8I/ Mixer /
8ecIer
|e botteur
|ectr|que
/LcIce|kIik
/
Wincc |o |entre /fnI/ 8|encer |e m|xeur /mik8c/
8ec |e ||t J |e
p|umord
/|i/ /p|ymc/ Ccn
cpener
|'ouvre-botes
[m}
/:vLcI/
Dccr |o porte /pI/ Icc8Ier |e gr|||e-po|n /gijp//
C|c8eI |e p|ocord /p|ckc/ Ccffee
mcker
|o co|t|re /kcfIj/
F:g |e top|s /Icpi/ Ccffee
pre88
|e mou||n
co|
/m:|/ nc kcfe/
Lcmp |o |ompe /|/p/ KeII|e |o bou|||o|re /L:jc/
NighI8Icn
c
|o tob|e de
nu|t
/IcL|cni/ SheeI |e drop /cc/
/n8erin
g
mc.hine
|e
rpondeur
/ep/cc/ 8|cnkeI |o couverture /k:vIy/
SIerec |o chone h|
||
/n i fi/ McIIre88 |e mote|os /mcI|c/
Ie|evi8icn |o
t|[v|s|on}
/Ie|evizj// 8:nkLec8 |es ||ts
superposs
[m}
/|i8yppcze/
VCF |e
mogntosco
pe
/mceI8kp
/
LighI8iI.
h
|'|nterrupteur
[m}
//IeypIc/
FemcIe
CcnIrc|
|o
t|commo
nde
/Ie|ekm/c/ Lcmp8hc
ce
|'obot-jour
[m}
/cLc:/
Ccmp:I
er
|'ord|noteur
{m)
/cincIc/ Fc:.eI |e rob|net /Lin/
Fccic |o rod|o /ccjc/ Drcin/Fipi
ng
|o
cono||sot|on
/kcnc|izc8j//
Fricge |e |r|go /figc/ Ice| Lcr |e porte- /pI8vjI/
serv|ettes
Fefrigerc
Icr
|e
r|r|groteur
/efiecI
c/
Lc:ncry
rccm
|o buonder|e /L/ci/
Freezer |e
cong|oteur
/k/e|cIc/ 8|ec.h |o jove| /cv|/
{Ccffee)
IcL|e
|o tob|e
[bosse}
/IcL| Lc8/ Lc:ncry
Lc8keI
|e pon|er
||nge
/pcnje c |//
Sink |'v|er {m) /evje/ C|cIhe8pi
n
|o p|nce
||nge
/p/8 c |//
8cIhI:L |o bo|gno|re /Lc/ Wc8hing
Mc.hine
|o moch|ne
|over J |e
|ove-||nge
/mcinc|cve/
/|cv|//
SIcve |o cu|s|n|re /kizinj/ C|cIhe8
Dryer
|e sche-
||nge
/8|//
Cven |e |our /f:/ lrcn |e |er
reposser
/fcpc8e/
Di8hc8h
er
|e |ove-
vo|sse||e
/|cvv8|/ lrcning
Lccrc
|o p|onche
reposser
/p|/cpc8e/
Mi.rcc
ve
|e |our
m|cro-ondes
/f:cmikc/
c/
Hcnger |e c|ntre /8/I/
Shcer |o douche /c:/ Vc.::m |'osp|roteur
[m}
/c8picIc/
Fi||c |'ore|||er /je/ 8rccm |e bo|o| /Lc|/
Mirrcr |e m|ro|r /mic/ D:8Ipcn |o pe||e /p|/
Cei|ing |e p|o|ond /p|cf// Mcp |o serp||||re /8pij/
F|ccr |e p|oncher /p|/e/ GcrLcge |es ordures [|} /cy/
/rm.hcir |e |outeu|| /fcIcj/ GcrLcge
Lcg
|e soc
poube||e
/8ckp:L|/
C|c.k |o pendu|e /p/cy|/ GcrLcge
.cn
|o poube||e /p:L|/
8ec8prec
c
|e couvre-||t /k:v|i/ F|y8cIIer |o topette
mouche
/IcpIcm:/
Vc8e |e vose /vz/ C|cIhe8
Dryer
|e scho|r /8ec/
8cIhrcc
m 8ink
|e |ovobo /|cvcLc/ Hcir Dryer |e sche-
cheveux
/8ecvc/
F:Icn
.c:.h
|e c||c-c|oc /k|ik k|ck/ Cc:.h/S
cfc
|e conop J
|e so|o
/kcncpe/
/8fc/
DVD
F|cyer
|e |ecteur de
DVD
/|kIccceve
ce/
Monte |e son. J 8o|sse |e son. I:rn :p Ihe vc|:me. / I:rn ccn Ihe vc|:me.
A||ume |o |um|re. J Ete|nds |o t|. I:rn cn Ihe |ighI. / I:rn cff Ihe Ie|evi8icn.

7. COMFAkAIIVES & SbFEkLAIIVES
Comporot|ves
ouss| {ccj cr ccv) que c8 {ccj cr ccv) c8
mo|ns {ccj cr ccv) que |e88 {ccj cr ccv) Ihcn
p|us {ccj cr ccv) que mcre {ccj cr ccv) Ihcn
p|us de {nc:n) que mcre {nc:n) Ihcn
outont de {nc:n) que c8 mcny {nc:n) c8
mo|ns de {nc:n) que |e88 {nc:n) Ihcn

Somp|e Sentences
She i8 Ic||er Ihcn Cc|eIIe. E||e e8I p|us gronde que
Cc|eIIe.
l cm 8mcrIer Ihcn yc:. Je 8:i8 p|us |nte|||gente que
Ici.
FeIer r:n8 |e88 :i.k|y
Ihcn me.
Fierre .c:rI mo|ns
rop|dement que mci.
Ihe kiI.hen i8 c8 Lig c8
Ihe |iving rccm.
Lc .:i8ine e8I ouss| gronde
que |e 8c|cn.
l hcve mcre Lcck8 Ihcn
8he.
Jci p|us de |ivre8 qu'e||e.
We hcve c8 mcny .cr8 c8
he.
Nc:8 cvcn8 outont de
vciI:re8 que |:i.
VerL8 .cn c|8c Le .cmpcrec iIh p|u:/cu::|/nc|n: que}
l| Ircvci||e mo|ns que||e. He crk8 |e88 Ihcn 8he.
l|8 ccrmenI p|us. Ihey 8|eep mcre.
Super|ot|ves
Simp|y ccc |e, |c cr |e8 Lefcre Ihe .cmpcrcIive if yc: cre :8ing cn ccje.Iive. WiIh
ccverL8, c|cy8 :8e |e. /fIer c 8:per|cIive, de i8 :8ec Ic mecn in. lf Ihe ccje.Iive
fc||c8 Ihe nc:n, Ihe 8:per|cIive fc||c8 Ihe nc:n c|8c, 8:rrc:ncing Ihe ccje.Iive.
Somp|e Sentences
lI8 Ihe Ligge8I .iIy in Ihe
cr|c.
Ce8I |o p|us gronde vi||e c:
mcnce.
She i8 Ihe mc8I Lec:Iif:|
cmcn in Ihi8 rccm.
E||e e8I |o p|us be||e femme
ce .eIIe 8c||e.
Ihi8 neighLcrhccc i8 Ihe
|ec8I expen8ive in Fcri8.
Ce :crIier e8I |e mo|ns
cher ce Fcri8.
lI8 Ihe mc8I creccec
p:ni8hmenI in Ihe cr|c.
Ce8I |c p:niIicn |o p|us
redoutob|e c: mcnce.
She crk8 Ihe mc8I
.c:rcgec:8|y cf
everycne.
E||e Ircvci||e |e p|us
courogeusement ce Ic:8.
ln Fren.h, 8cmeIime8 yc: ccnI :8e cny crIi.|e8, c8 .cmpcrec Ic Eng|i8h
F|us c .hcnge, p|us .e8I |c mme .hc8e. ne more Ihing8 .hcnge, tne more Ihey
8Icy Ihe 8cme.

8. IkkEGbLAk FOkMS
Adject|ve Comporot|ve Super|ot|ve
bon gccc me|||eurJe LeIIer |eJ|o
me|||eurJe
Le8I
mouvo|s Lcc p|re cr8e |eJ|o p|re cr8I
pet|t 8mc|| mo|ndre |e88 |eJ|o
mo|ndre
|ec8I
Adverb Comporot|ve Super|ot|ve
b|en e|| m|eux LeIIer |e m|eux Le8I
beoucoup m:.h p|us mcre |e p|us mc8I
mo| Lcc|y p|s cr8e |e p|s cr8I
peu |iII|e mo|ns |e88 |e mo|ns |ec8I
Cn|y :8e Ihe irreg:|cr fcrm8 cf mc:vci8 in Ihe cL8Irc.I 8en8e. lf Ihe icec i8 .cn.reIe,
yc: mcy :8e p|:8/mcin8 mc:vci8 cnc |e/|c mc:vci8.

. CLOIHING J LES VEIEMENIS
pcjcmc8 |e pyjomo Lcxer 8hcrI8 |e co|eon
jee|ry |e b|jou Lrief8 |e s||p
ne.k|c.e |e co|||er pcnIie8 |o cu|otte
jecn8 |e jeon I:xecc |e smok|ng
pcnI8 |e ponto|on LcIie |e nud pop|||on
8ecIer |e pu|| ve8I/.crcigcn |e g||et
I:rI|ene.k |e co| rou| f|ip f|cp8 |es tongs
rcin.ccI |'|mpermob|e [m} 8|eeve |o monche
L|c:8e |e chem|s|er pc.keI |o poche
Lrc |e sout|en-gorge ce.crcIive 8.crf |o |ou|ord
8|ip |e jupon mcn8 8:iI |e costume
.ccI |e monteou cmcn8 8:iI |e to|||eur
Ienni8 8hce8 des tenn|s [m} 8|ipper8 des pontou||es [|}
8im8:iI |e mo|||ot de bo|n jc.keI |e b|ouson
8hcrI8 |e short :ncerecr |es sous-vtements
Lrc.e|eI |e broce|et g|cve8 |es gonts [m}
.hcrm |e porte-bonheur miIIen8 |es mou||es [|}
I-8hirI |e tee-sh|rt Le|I |o ce|nture
hcI |e chopeou .cp |o cosquette
ring |o bogue 8kirI |o jupe
.hcin |o chonette cre88 |o robe
ecrring8 |es bouc|es d'ore|||es [|} 8cncc| |o sondo|e
pin |'p|ng|e [|} LccI8 des bottes [|}
8c.k |o choussette L|czer/.ccI |o veste
8hce |o choussure 8.crf |'chorpe [|}
mcn8 8hirI |o chem|se Iie |o crovote
hcccec jc.keI |'onorok 8|ipper 8hce8 des choussons
8necker8 des boskets high hee|8 des escorp|ns
Irc.k 8:iI |e jogg|ng |cng 8hcrI8 |e bermudo
8ize {.|cIhe8) |o to|||e 8ize {8hce8) |o po|nture
Les bos {8Ic.king8) cnc |es co||onts {IighI8) cre pcp:|cr in Frcn.e.
Choussures to|ons houts cre high-hee|ec 8hce8, hi|e choussures
to|ons p|ots cre f|cI 8hce8. Choussures de v|||e cre cre88 8hce8. / 8|cng
crc fcr c|ctne: i8 |es |r|ngues.

0. IO WEAk
Mettre JmtJ - to put, to put on, weor
Fresent Imper|ect Future
me
ts
/m
/
mett
ons
/mI
//
mett
o|s
/mI
/
mett|o
ns
/mIj
//
mettr
o|
/mI
/
mettr
ons
/mI
//
me
ts
/m
/
mett
ez
/mI
e/
mett
o|s
/mI
/
mett|e
z
/mIj
e/
mettr
os
/mI
c/
mettr
ez
/mI
e/
me
t
/m
/
mett
ent
/mI
/
mett
o|t
/mI
/
metto|
ent
/mI
/
mettr
o
/mI
c/
mettr
ont
/mI
//

CIher verL8 IhcI cre .cnj:gcIec |ike meIIre promettre - Ic prcmi8e
cnc permettre - Ic permiI. Ihe pc8I pcrIi.ip|e cf meIIre i8 m|s cnc iI i8
.cnj:gcIec iIh cvcir.
Forter i8 c.I:c||y Ihe verL tc wec|, L:I Ihe Fren.h :8e nett|e c|8c.
I| J E||e te vo b|en. lI |cck8 gccc cn yc:.
{infcrmc|)
I| J E||e vous vo b|en. lI |cck8 gccc cn yc:.
{fcrmc|)
I|s J E||es te vont
b|en.
Ihey |cck gccc cn yc:.
{infcrmc|)
I|s J E||es vous vont
b|en.
Ihey |cck gccc cn yc:.
{fcrmc|)

1. FbIbkE IENSES: SIMFLE AND ANIEkIOk
Ihe f:I:r 8imp|e expre88e8 cn c.Iicn IhcI w||| Icke p|c.e |i|| + infiniIive].
Ihe f:I:r cnIrie:r expre88e8 cn c.Iicn IhcI w||| ncve Icken p|c.e
Lefcre cncIher f:I:re c.Iicn |i|| hcve + pc8I pcrIi.ip|e]. Ihe f:I:re
Ien8e i8 :8ec j:8I |ike iI i8 in Eng|i8h, hcever, in Fren.h, Ihe f:I:re i8
c|cy8 :8ec cfIer quond cr |orsque {hen), ds que cr ouss|tt que {c8
8ccn c8) cnc tont que {c8 |cng c8.)
Ic fcrm Ihe f:I:re Ien8e, :8e Ihe infiniIive cnc ccc Ihe8e encing8 IhcI
re8emL|e Ihc8e cf cvcir. Hcever, yc: crcp Ihe -e frcm -re verL8.
-o| // -ons //
-os /c/ -ez /e/
-o /c/ -ont ///

pc||e| cnc|:|| pe|c|e
por|ero| por|erons cho|s|ro| cho|s|rons perdro| perdrons
por|eros por|erez cho|s|ros cho|s|rez perdros perdrez
por|ero por|eront cho|s|ro cho|s|ront perdro perdront

/nc cf .c:r8e, Ihere cre ex.epIicn8. Here cre Ihe irreg:|cr 8Iem8 fcr
Ihe f:I:re Ien8e {Ihe8e i|| c|8c Le :8ec in Ihe .cnciIicnc| Ien8e)
Irregu|or Stems
c||er |r- p|e:vcir p|euvr-
cvcir our- pc:vcir pourr-
.c:rir courr- re.evcir recevr-
cevcir devr- 8cvcir sour-
envcyer enverr- Ienir t|endr-
Ire ser- vc|cir voudr-
fcire |er- venir v|endr-
fc||cir |oudr- vcir verr-
mc:rir mourr- vc:|cir voudr-

t|e c||e|
sero| serons j'|ro| |rons
seros serez |ros |rez
sero seront |ro |ront

Other except|ons: Fcr cppe|er cnc jeIer, cc:L|e Ihe .cn8cncnI. Fcr
neIIcyer cnc pcyer, .hcnge Ihe y Ic i. Fcr c.heIer, ccc cn c..enI
grcve. Fcr prfrer, Ihe c..enI8 c|| remcin Ihe 8cme.
ete| pcye| ccnete|
p|||e|
jettero
|
jetteron
s
po|ero
|
po|eron
s
ochter
o|
ochtero
ns
pr|rer
o|
pr|rero
ns
jettero
s
jetterez po|ero
s
po|erez ochter
os
ochterez pr|rer
os
pr|rerez
jettero jetteron
t
po|ero po|eron
t
ochter
o
ochtero
nt
pr|rer
o
pr|rero
nt

Ic fcrm Ihe |utur ontr|eur {i|| hcve + pc8I pcrIi.ip|e), :8e Ihe f:I:re cf
eiIher cvcir cr Ire {hi.hever Ihe mcin verL Icke8) cnc Ihe pc8I
pcrIi.ip|e cf Ihe mcin verL.
Quond ||s rev|endront, ||s ouront chong. When Ihey .cme Lc.k, Ihey
i|| hcve .hcngec.
Ds qu'||s seront revenus, ||s voudront report|r. /8 8ccn c8 Ihey hcve
reI:rnec, Ihey i|| cnI Ic |ecve cgcin.

2. FkECEDING & FLbkAL ADJECIIVES
Moscu||ne Fem|n|ne
/cje.Iive Sing:|cr F|:rc| Sing:|cr F|:rc|
Lec:Iif:| beou [be|} beoux be||e be||es
gccc bon bons bonne bonnes
cecr cher chers chre chres
.rczy |ou [|o|} |oux |o||e |o||es
ni.e gent|| gent||s gent|||e gent|||es
Lig grond gronds gronde grondes
|crge gros gros grosse grosses
yc:ng jeune jeunes jeune jeunes
preIIy jo|| jo||s jo||e jo||es
|cng |ong |ongs |ongue |ongues
Lcc mouvo|s mouvo|s mouvo|se mouvo|ses
LeIIer, Le8I me|||eur me|||eurs me|||eure me|||eures
8cfI mou [mo|} moux mo||e mo||es
ne nouveou [nouve|} nouveoux nouve||e nouve||es
|iII|e pet|t pet|ts pet|te pet|tes
c|c v|eux [v|e||} v|eux v|e|||e v|e|||es

Ihe mc8.:|ine 8ing:|cr cnc p|:rc| cre prcnc:n.ec Ihe 8cme, c8 cre Ihe
feminine 8ing:|cr cnc p|:rc|. Ihe8e cre Ihe mc8I .cmmcn ccje.Iive8
IhcI gc Lefcre Ihe nc:n. /n c.rcnym Ic rememLer hi.h cne8 gc
Lefcre Ihe nc:n i8 8F/GS 8ec:Iy, Fe8emL|cn.e {mme cnc c:Ire),
/ge/Crcer {premier cnc cernier), Gcccne88, cnc Size. /|| cIher
ccje.Iive8, ex.epI n:mLer8, gc cfIer Ihe nc:n. Ihe five crc8 in
pcrenIhe8e8 {be|, |o|, mo|, nouve|, cnc v|e||) cre :8ec Lefcre mc8.:|ine
8ing:|cr crc8 Leginning iIh c vce| cr c 8i|enI h.
/ fe ccje.Iive8 .cn Le :8ec Lefcre cr cfIer Ihe nc:n, cnc Ihe
mecning .hcnge8 c..crcing|y. When :8ec Lefcre Ihe nc:n, Ihey Icke
c fig:rcIive mecning: cnc hen :8ec cfIer, Ihey Icke c |iIerc| mecning.
8efcre p|:rc| ccje.Iive8 pre.ecing p|:rc| nc:n8, yc: :8e de in8Iecc cf
ce: Ic mecn 8cme. Ex Scme c|c mcn:menI8. De v|eux ncnunent:.

3. ADJECIIVES: FOkMAIION OF FEMININE
/|mc8I c|| ccje.Iive8 m:8I cgree in n:mLer cnc gencer iIh Ihe nc:n
Ihey mccify. Mc8I ccje.Iive8 cre given in Ihe mc8.:|ine fcrm, 8c Ic
.hcnge Ic Ihe feminine fcrm8, fc||c Ihe8e r:|e8
Moscu||ne Fem|n|ne Adject|ve
/cc -e brun brune Lrcn
|ot|gu |ot|gue Iirec
lf iI c|reccy enc8 in -e, ccc ncIhing jeune jeune yc:ng
-x .hcnge8 Ic -se gnreux gnreuse generc:8
Fxcept|cn:.
|oux |ousse fc|8e
roux rousse rec {hcir)
doux douce 8eeI, 8cfI
-||, -e|, cnc -e|| .hcnge Ic
-|||e, -e||e, cnc -e|||e
noture| noture||e ncI:rc|
-et .hcnge8 Ic -te |nqu|et |nqu|te crriec
Fxcept|cn:.
muet muette 8i|enI
coquet coquette 8Iy|i8h
-en cnc -on .hcnge Ic
-enne cnc -onne
Ito||en Ito||enne lIc|icn
-er .hcnge8 Ic -re cher chre cecr, expen8ive
-| .hcnge8 Ic -ve oct|| oct|ve c.Iive
-c .hcnge8 Ic -che b|onc b|onche hiIe
Fxcept|cn:.
pub||c pub||que p:L|i.
grec grecque Greek
-g .hcnge8 Ic -gue |ong |ongue |cng
-eur .hcnge8 Ic -euse if ccje.Iive
i8 cerivec frcm verL
menteur menteuse |icr
-eur .hcnge8 Ic -r|ce if ccje.Iive
i8 ncI 8cme c8 verL
croteur crotr|ce .recIcr
-eur .hcnge8 Ic -eure iIh
ccje.Iive8 cf .cmpcri8cn
|n|r|eur |n|r|eure infericr
/nc c fe .cmp|eIe|y irreg:|cr
cne8
po|s po|sse Ihi.k
|ovor| |ovor|te fcvcriIe
|ro|s |roche fre8h, .cc|

. FOkMING FLbkALS: ADJECIIVES
Ic fcrm Ihe |en|n|ne p|u|c|, j:8I ccc cn -s, :n|e88 iI c|reccy enc8 in cn 8,
Ihen ccc ncIhing. Ic fcrm Ihe nc:cu||ne p|u|c|, j:8I ccc cn -s, ex.epI
in Ihe8e .c8e8 -o| Le.cme8 -oux except|cn:. ccnc| - ccnc|:. ||nc| -
||nc|:}: cnc if iI enc8 in cn x cr 8 c|reccy, ccc ncIhing.
/c:cu||ne S|ngu|c| /c:cu||ne F|u|c|
ncIicnc| not|ono| not|onoux
generc| gnro| gnroux
Fen|n|ne S|ngu|c| Fen|n|ne F|u|c|
ncIicnc| not|ono|e not|ono|es
generc| gnro|e gnro|es

/nc cf .c:r8e Ihere cre mcre ex.epIicn8... 8cme ccje.Iive8 cre
invcricL|e cnc cc ncI hcve feminine cr p|:rc| fcrm8. Ccmpc:nc
ccje.Iive8, 8:.h c8 b|eu c|o|r {|ighI L|:e) cnc vert |onc {ccrk green),
ccje.Iive8 IhcI cre c|8c nc:n8, 8:.h c8 or {gc|c), orgent {8i|ver), morron
{.he8In:I), cnc Ihe crc8 ch|c {8Iy|i8h), bon morch cr me|||eur morch
{inexpen8ive) never .hcnge.

. MOkE ADJECIIVES
8hcrI
{|engIh)
courtJe cifferenI d|||rentJe Lcring ennuyeuxJeuse
|c:c, nci8y bruyontJe 8iI:cIec s|tuJe .rczy |ouJ|o||e
e|egcnI |gontJe Lig grosJse inIere8Iing |ntressontJe
IighI,
ncrrc
tro|tJe .:ric:8 cur|euxJeuse 8en8iIive sens|b|e
8everc| p|us|eurs nervc:8 nerveuxJeus
e
cIh|eIi. sport||Jsport|ve
pcinIec po|ntuJe cn|y seu|Je 8I:LLcrn ttuJe
LrighI v||Jv|ve cm:8ing omusontJe 8hy t|m|de
.:Ie m|gnonJne Ic:.hing mouvontJe hcrc-
crking
trovo|||eurJeuse
perfe.I por|o|tJe f:nny dr|e,
morrontJe
cpIimi8Ii. opt|m|ste
reccy prtJe hecvy |ourdJe pe88imi8Ii. pess|m|ste
8cc tr|ste .cref:| prudentJe Ic|ercnI to|rontJe
.|ever mo||nJmo||gne cirIy so|e preIenIic:8 prtent|euxJeus
e
|czy poresseuxJeus
e
Iirec |ot|guJe cmLiIic:8 omb|t|euxJse
generc:8 gnreuxJeuse cngry |chJe p|ec8cnI ogrob|e
fcmc:8 c|bre cnncye
c
|rr|tJe enIh:8ic8Ii
.
enthous|oste
ce.crcIe
c
dcorJe c|c gJe hcne8I honnte

FememLer Ihe fir8I crc i8 Ihe mc8.:|ine cnc Ihe 8e.cnc i8 Ihe
feminine. Ihe ccciIicn cf cn e fcr Ihe feminine fcrm c||c8 Ihe |c8I
.cn8cncnI Ic Le vci.ec. Ihe8e ccje.Iive8 gc cfIer Ihe nc:n.
Ncrmc||y, Ihe verL rencre mecn8 Ic give 8cmeIhing IhcI yc: ce Ic
8cmecne, 8:.h c8 On rend ses devo|rs ou pro|esseur. lI .cn c|8c Le
:8ec in Ihe 8en8e cf tc |ep|e:ent. 8:I rencre + ccje.Iive mecn8 Ic
mcke 8cmecne cr 8cmeIhing + ccje.Iive.
Iu me rends s| heureuse I Yc: mcke me 8c hcppyl
Le |o|t qu'|| ne possde pos de vo|ture |e rend tr|ste. Ihe fc.I IhcI he
cce8nI hcve c .cr mcke8 him 8cc.

Scme .cmmcn 8|cng ccje.Iive8 IhcI cre :8ec .cn8IcnI|y in everyccy
8pee.h
chouette grecI, gccc m|nob|e mecic.re
con J conne 8I:pic, c:mL moche :g|y, :np|ec8cnI
db||e icicIi. sensoss 8en8cIicnc|
dgueu[|osse} ci8g:8Iing, Lcc super mcrve||c:8
extro exIrccrcincry sympo ni.e, p|ec8cnI
gn|o| very inIere8Iing torte incne
|mpec perfe.I tocord rici.:|c:8, cep|crcL|e

Ihe inIen8ifier8 vochement cnc dr|ement cre c|8c :8ec cfIen, mecning
very cr rec||y.

I| est vochement sympo. = He i8 rec||y ni.e.
E||e est dr|ement tr|ste. = She i8 very 8cc.

. FkO8LEM VEk8S
Scme verL8 in Fren.h pre8enI prcL|em8 Le.c:8e Ihey hcve 8everc|
Ircn8|cIicn8 in Eng|i8h. CIher verL8 .cn hcve 8everc| Ircn8|cIicn8 in
Fren.h, L:I feer mecning8 in Eng|i8h.
v|s|ter - Ic vi8iI p|c.e8
rendre v|s|te - Ic vi8iI pecp|e
opporter - Ic Lring Ihing8 Ic 8cme p|c.e
emporter - Ic Icke Ihing8 frcm 8cme p|c.e
omener - Ic Lring 8cmecne Ic 8cme p|c.e
emmener - Ic Icke 8cmecne frcm 8cme p|c.e
opprendre que|que chose - Ic |ecrn 8cmeIhing
opprendre que|que chose que|qu'un - Ic Iec.h 8cmecne 8cmeIhing
rencontrer - Ic meeI
|o|re |o conno|ssonce de - Ic meeI 8cmecne fcr Ihe fir8I Iime
retrouver - Ic meeI {fcr cn cppcinImenI)
port|r - Ic |ecve {frcm cr fcr c p|c.e)
qu|tter - Ic |ecve {c per8cn cr p|c.e)
sort|r - Ic gc c:I
s'en o||er - Ic gc ccy
|o|sser - Ic |ecve 8cmeIhing Lehinc
retourner - Ic gc Lc.k {Ic here 8pecker i8 ncI)
reven|r - Ic .cme Lc.k {Ic here 8pecker .:rrenI|y i8)
rentrer - Ic .cme cr gc hcme
rendre - Ic reI:rn cr give 8cmeIhing Lc.k
|o|re - Ic mcke
|obr|quer - Ic prcc:.e
ob||ger - Ic mcke 8cmecne cc 8cmeIhing
rendre - Ic mcke 8cmecne + ccje.Iive
/fIer 8cme verL8, Ihe crc ne i8 re:irec, L:I Ihi8 cce8 ncI imp|y
negcIicn cro|ndre, redoter, empcher
Je cro|ns qu'|| ne |osse trop |ro|d. lm cfrcic IhcI iI8 Icc .c|c.
/nc c fe verL8 cn|y re:ire ne cnc not pos in Ihe negcIive, L:I Ihi8
i8 e|evcIec cr |iIercry |cng:cge cesser, oser, pouvo|r, sovo|r
Je ne peux v|vre sons to|. l .cnncI |ive iIhc:I yc:.

7. C'ESI J IL ESI + ADJECIIVE + A J DE + INFINIIIVE
C'est + odject|ve + + |n||n|t|ve i8 :8ec hen Ihe icec hc8 c|reccy Leen
menIicnec: hi|e || est + odject|ve + de + |n||n|t|ve i8 :8ec hen Ihe
icec hc8 ncI yeI Leen menIicnec. /|8c, Ihe c'est .cn8Ir:.Iicn i8 :8ec
hen yc: cc ncI :8e c cire.I cLje.I cfIer Ihe infiniIive cf Ihe Ircn8iIive
verL, cnc Ihe || est .cn8Ir:.Iicn i8 :8ec hen yc: cc.
Est-ce qu'on peut opprendre |e ch|no|s en un on ? Ccn yc: |ecrn
Chine8e in cne yecr
Non, .e8f |mp488|b|e o opprendre en un on I Nc, iI8 impc88iL|e Ic |ecrn
in cne yecrl {Ihe icec, Chine8e, hc8 c|reccy Leen menIicnec, cnc
Ihere i8 nc cire.I cLje.I.)
CF
Non, || e8f |mp488|b|e dopprendre |e ch|no|s en un on I {Ihi8 8enIen.e
.cnIcin8 Ihe cire.I cLje.I cfIer Ihe infiniIive.)

| e8f fo.||e dopprendre |'|to||en. lI i8 ec8y Ic |ecrn lIc|icn. {Ihe icec hc8
ncI c|reccy Leen menIicnec, cnc Ihe cire.I cLje.I i8 :8ec.)
/cje.Iive8 IhcI expre88 c .erIcin emcIicn re:ire de Lefcre Ihe
infiniIive content, dso|, |ur|eux, heureux, tr|ste
Je su|s contente de vous vo|r. l cm hcppy Ic 8ee yc:.
CIher ccje.Iive8 re:ire Lefcre Ihe infiniIive ogrob|e, pn|b|e,
terr|b|e, omusont, |ntressont, ennuyeux, |ger, |ourd, |ent, rop|de,
prem|er, dern|er, prt, seu|
I| est prt port|r. He i8 reccy Ic |ecve.
A |cnge| ||:t c| ccect|ve: tnct |equ||e c c| ce ce|c|e cn |n||n|t|ve ccn ce
|cunc ct 4n Fren. V
ln ccciIicn, hen que|que chose i8 fc||cec Ly cn ccje.Iive, de i8
in8erIec LeIeen Ihe Ic.
que|que chose d'|ntressont = 8cmeIhing inIere8Iing

8. SFOkIS & INSIkbMENIS
Sc..er |e |ootbo|| ScfILc|| |e so|tbo||
Hc.key |e hockey Gc|f |e go||
FccILc|| |e |ootbo|| omr|co|n 8i.y.|ing |e v|o
8c8keILc|| |e bosket S:rfing |e sur|
8c8eLc|| |e bose-bo|| DirI/McIcr Liking |e b|cross
Hcr8e-Lc.k ricing |'qu|tot|on; du chevo| Fren.h hcrn |e cor d'hormon|e
Ienni8 |e tenn|s vic|in |e v|o|on
Skiing |e sk| g:iIcr |o gu|tore
Vc||eyLc|| |e vo||ey cr:m |e tombour
Wre8I|ing |o |utte J |e cotch I:Lc |e tubo
Jcgging |e jogg|ng f|:Ie |o ||te
l.e-8kcIing |e pot|n g|oce IrcmLcne |e trombone
Simming |o notot|on .|crineI |o c|or|nette
Irc.k cnc Fie|c |'oth|t|sme .e||c |e v|o|once||e
8c|ing |e bow||ng hcrp |o horpe
Lc |utte |: |egu|c| w|e:t||ng tne |ec| G|ecc-Fcncn :pc|t}. wn||e |e cctcn
|: p|c|e::|cnc|/|cke w|e:t||ng.
Fo|re de + o sport mecn8 Ic p|cy. Jouer + o sport c|8c mecn8 Ic p|cy,
c8 cce8 jouer de + on |nstrument.
Iu |o|s du |oot. Yc: p|cy 8c..er.
J'o|me jouer ou tenn|s. l |ike Ic p|cy Ienni8.
Je peux jouer de |o gu|tore. l .cn p|cy Ihe g:iIcr.
Nous jouons de |o c|or|nette. We p|cy Ihe .|crineI.
I| veut jouer du tubo. He cnI8 Ic p|cy Ihe I:Lc.

. NAIbkE
cir |'o|r [m} frc8I |o ge|e rc8e |o rose
cr.hipe|cgc |'orch|pe|
[m}
grc88 |'herbe [|} 8cnc |e sob|e
Lcnk |o r|ve g:|f |e go||e 8ec |o mer
Lcy |o bo|e hci| |o gr|e 8hccc |'ombre [|}
Lcrn |o gronge hcy |e |o|n 8ky |e c|e|
Lec.h |o p|oge high Iice |o more
houte
8nc |o ne|ge
Lrcn.h |o bronche hi|| |o co|||ne 8ci| |o terre
Lricge |e pont i.e |o g|oce 8c:Ih |e sud
L:c |e bouton i8|cnc I'|e [|} 8pring
{cIer)
|o source
L:8h |e bu|sson i8Ihm:8 |'|sthme 8Icr |'to||e [|}
.cpe |e cop j:ng|e |o jung|e 8Iem |o t|ge
.cve |o coverne |cke |e |oc 8Icrm |'oroge [m}
J |o
tempte
.iIy |o v|||e |ecf |o |eu|||e 8IrciI |e dtro|t
.|imcIe |e c||mot |ighI |o |um|re 8Irecm |e ru|sseou
.|c:c |e nuoge |ighIning |'c|o|r [m} 8IreeI |o rue
.cc8I |o cte |i|y |e ||s 8:n |e so|e||
.cmeI |o comte |c Iice |o more
bosse
8:nf|cer |e
tourneso|
.cn8Ie||cIicn |o
conste||ot|on
meccc |e pr Ihc |o |onte
.c:nIry |e poys mccn |o |une Ih:ncer |e tonnerre
.c:nIry{8ice) |o
compogne
mc:nIcin |o montogne Icrnccc |o tornode
.:rrenI |e couront mc:nIcin
rcnge
|o chone de
montognes
Iree |'orbre [m}
ccffcci| |o jonqu|||e mc:Ih
{river)
|'embouchure
[|}
Ir:nk |e tronc
cci8y |o
morguer|te
m:c |o vose I:|ip |o tu||pe
ccrkne88 |'obscur|t [|} ncI:re |o noture vc||ey |o vo||e
ce8erI |e dsert ncrIh |e nord vie |o vue
ce |o rose penin8:|c |o pn|nsu|e cIer |'eou [|}
c:8I |o pouss|re p|cin |o p|o|ne fre8h
cIer
|'eou
douce
ecrIh |o terre p|cneI |o p|onte 8c|I cIer |'eou so|e
ec8I |'est [m} p|cnI |o p|onte cIering
.cn
|'orroso|r
[m}
fcrm |o |erme pcnc |'tong [m} cIerfc|| |o
coscode
fie|c |e chomp pcI {fcr
p|cnI8)
|e pot de ||eurs cve |o vogue J
|'onde [|}
f|cer |o ||eur rcin |o p|u|e ecIher |e temps
fccm |'cume [|} rcinLc |'orc-en-c|e|
[m}
e8I |'ouest [m}
fcg |e brou|||ord river |e ||euve inc |e vent
fc|icge |e |eu|||oge rc.k |e rocher cr|c |e monde
fcre8I |o |ort rccI |o roc|ne

0. IO LIVE
v|vre - Ic |ive, Le c|ive {vee-vr:h)
Fresent Imper|ect Future
v|s v|vons v|vo|s v|v|ons v|vro| v|vrons
v|s v|vez v|vo|s v|v|ez v|vros v|vrez
v|t v|vent v|vo|t v|vo|ent v|vro v|vront
Ihe pc8I pcrIi.ip|e cf vivre i8 vcu cnc iI i8 .cnj:gcIec iIh cvcir. Hob|ter i8 cncIher
verL IhcI mecn8 Ic |ive, L:I iI mecn8 Ic |ive in c p|c.e. Vivre i8 :8ec Ic mecn Ihe 8IcIe
cf Leing c|ive. / 8:Lj:n.Iive fcrm cf vivre, v|ve, i8 cfIen :8ec in ex.|cmcIicn8.

1. FEkSONAL FkONObNS
Subject D|rect Object Ind|rect Object D|sjunct|ves
je l me me me Ic me mo| me
tu yc: te yc: te Ic yc: to| yc:
|| he |e him |u| Ic him |u| him
e||e 8he |o her |u| Ic her e||e her
nous e nous :8 nous Ic :8 nous :8
vous yc: vous yc: vous Ic yc: vous yc:
||s Ihey |es Ihem |eur Ic Ihem eux Ihem
e||es Ihey |es Ihem |eur Ic Ihem e||es Ihem
Yc: hcve c|reccy |ecrnec Ihe 8:Lje.I prcnc:n8. Ihey gc Lefcre Ihe .cnj:gcIec verL
fcrm8. Ihe Dire.I cnc lncire.I CLje.I prcnc:n8 gc Lefcre Ihe verL even Ihc:gh in
Eng|i8h Ihey gc cfIer iI. Ihey c|8c gc cfIer Ihe ne in c negcIive 8enIen.e cnc righI
Lefcre Ihe verL. Ihe ci8j:n.Iive c|cy8 gc cfIer prepc8iIicn8, cr .cn Le :8ec c|cne fcr
emphc8i8.
Scnp|e Sentence:.
Jc.hIe des ponto|ons. l L:y 8cme pcnI8.
Je |es c.hIe. l L:y Ihem.
Je vous ccnne |o bote. l give Ihe Lcx Ic yc:.
Je vous |o ccnne. l give iI Ic yc:.
/pr8 to|. /fIer yc:. {fcmi|icr)
Nc:8 c||cn8 cve. e||e. We gc iIh her.
l| ne |o :iIIe pc8. He cce8nI |ecve her.
l| |o :iIIe. He |ecve8 her.
Je t'cime. c| Je vous cime. l |cve yc:.
E||e ne |'cime pc8. She cce8nI |cve him.
When yc: hcve mcre Ihcn cne prcnc:n: me, te, nous, cr vous .cme fir8I, Ihen |e, |o, cr
|es, Ihen |u| cr |eur. Me, te, |e, cnc |o .cnIrc.I Ic m', t', cnc |' hen Ihey pre.ece c
vce|, Ihe 8cme cy je cce8. ln .cmmcnc8, Ihe prcnc:n8 gc cfIer Ihe verL,
.cnne.Iec iIh c hyphen. /nc Ihe prcnc:n crcer .hcnge8 c |iII|e Icc Le, |o, cr |es
.cme fir8I: Ihen mo|, to|, {Me cnc Ie Le.cme mci cnc Ici in .cmmcnc8) nous, cr vous;
Ihen |u|, cr |eur.
lf yc: hcve pronouns, Ihey gc Lefcre Ihe .cmp|eIe verL in reg:|cr 8enIen.e8: L:I
cfIer Ihe ne cnc Lefcre Ihe fcrm cf ovo|r in negcIive 8enIen.e8.
Nc:8 |u| cvcn8 pcr|. We 8pcke Ic him/her.
Vc:8 en cvez .c:I
Irci8.
Yc:ve |i8Ienec Ic Ihree cf Ihem.
Je t'ci cemcnc c:
pcin.
l c8kec yc: fcr 8cme Lrecc.
l| ne |'c pc8 cim. He cicnI |ike iI/her/him.
I: ny c8 pc8 hcLiI. Yc: cicnI |ive Ihere.
Je ne vous ci pc8 pcr|. l cicnI 8peck {cr hcvenI
8pcken) Ic yc:.
Nc:8 ne |'cvcn8 pc8 fini. We cicnI fini8h {cr hcvenI fini8hec) iI.
ln Ihe poss compos iIh ovo|r, c||ect ccect p|cncun: cn|y m:8I cgree in gencer
cnc n:mLer iIh Ihe pc8I pcrIi.ip|e.
Je |es ci cims. l |ikec Ihem.
l| |'c regcrce. He cI.hec her.
E||e8 nous cnI .c:I[e}s. Ihey |i8Ienec Ic :8.
/cc cn e if Ihe prcnc:n i8 feminine, cnc cn s if iI i8 p|:rc|. Ihe |' .c:|c mecn n|n c| ne|,
8c yc: mighI ncI neec Ic p:I Ihe exIrc e cn Ihe pc8I pcrIi.ip|e. Ihe 8cme fcr nc:8 cnc
vc:8. Ihey m:8I hcve cn s Le.c:8e Ihey cre p|:rc|, L:I iI i8 :n.|ecr c8 Ic heIher Ihey
cre mc8.:|ine cr feminine.

2. FAkIS OF IHE 8ODY J LES FAkIIES Db COkFS
SIcnccrc Fren.h S|cng
hecc |o tte |o coboche J |e crne
hcir |es cheveux |es t||s
fc.e |o ||gure J |e v|soge J |o |oce
fcrehecc |e |ront
.heek |o joue
ecr |'ore|||e |es esgourdes
eye/8 |'|| J |es yeux |es m|rettes
Lecrc |o borbe |o borbouse
m:8Ic.he |o moustoche
mc:Ih |o bouche |o gueu|e J |o bote
|ip |o |vre
nc8e |e nez |e b|o|r J |e p||
Icng:e |o |ongue
IccIh |o dent |es crocs
ne.k |e cou
eyeLrc8 |es sourc||s
eye|c8he8 |es c||s
.hin |e menton
IhrccI |o gorge
8kin |o peou
L|ccc |e song
Lcne |'os
8hc:|cer |'pou|e
.he8I |o po|tr|ne
ci8I |o to|||e
Le||y L:IIcn |e nombr||
Lc.k |e dos
hecrI |e cur
|:ng8 |es poumons
Lrcin |e cerveou
|iver |e |o|e
kicney |e re|n
L|cccer |o vess|e
riL |o cte
crm |e bros
e|Lc |e coude
ri8I |e po|gnet
fi8I |e po|ng
hcnc |o mo|n
finger8 |es do|gts
8Icmc.h / Le||y |'estomoc J |e ventre |e bu||et J |e b|de
L:II |es |esses |es m|ches
Lccy |e corps
hip |o honche
|eg |o jombe
knee |e genou
fccI |e p|ed |e penord J |es orp|ons
Ice8 |es orte||s
cnk|e |o chev|||e
Ihigh |o cu|sse
8hin |e t|b|o
.c|f |e mo||et
Ih:mL |e pouce
nci|8 |es ong|es
IcIIcc |e totouoge
pier.ing |e p|erc|ng
L|cnc b|ondJe
Lr:neIIe brunJe
rec-hecc rouxJrousse
|ighI Lrcn chto|n

Ic 8cy 8cmeIhing h:rI8 cr IhcI yc: hcve cn c.he, yc: .cn :8e ovo|r mo| {Lccy
pcrI)
J'o| mo| |o tte. l hcve c heccc.he.
J'o| mo| |'estomoc. l hcve c 8Icmc.h c.he.
E||e o mo| ou bros. Her crm h:rI8.
Iu os mo| ou genou? Yc:r knee h:rI8
I| o mo| oux orte||s. Hi8 Ice8 h:rI.
Hcever, if 8cmecne i8 .c:8ing yc: pcin, :8e |o|re mo| {Ic h:rI) p|:8 Ihe incire.I
prcnc:n.
Iu me |o|s mo|. Yc:re h:rIing me.
Ne |u| |o|tes pos mo|. DcnI h:rI him / her.
When ce8.riLing hcir .c|cr cr eye .c|cr, yc: :8e b|onds, chto|n, bruns, roux fcr hcir:
cnc b|eus, verts, morron, no|rs fcr eye8. NcIi.e IhcI .hcIcin cnc mcrrcn cc ncI cgree
in gencer cr n:mLer.
E||e o |es cheveux roux. E||e est rousse. She hc8 rec hcir. She i8 c rec-hecc.
I| o |es yeux morron. He hc8 Lrcn eye8.
Comb|en msures-tu ? J Comb|en |o|s-tu ? Hc Ic|| cre yc:
Comb|en pses-tu ? Hc m:.h cc yc: eigh
Je |o|s 1m0. l cm 1 m 0 .m.
Je pse 0 k||os. l eigh 50 ki|c8.

3. ASKING QbESIIONS
1) lnverI Ihe 8:Lje.I cnc verL fcrm cnc ccc c hyphen. ln8Iecc cf Vcu: pc||ez cng|c|:
:8e For|ez-vous ong|o|s? 8:I if yc: inverI ||. e||e. cr cn, yc: m:8I p:I c t LeIeen Ihe
verL fcrm {if iI enc8 in c vce|) cnc Ihe 8:Lje.I fcr ec8e cf prcn:n.icIicn. Fc||e-||
cng|c|: i8 in.crre.I cnc m:8I Le.cme For|e-t-|| ong|o|s? /nc e i8 :8:c||y cn|y
inverIec iIh pc:vcir cr cevcir. Hcever, if je i8 inverIec iIh pc:vcir, yc: ccnI :8e
pe:x, L:I pu|s. Fu|s-je ? pweezn} i8 Ccn l
2) /cc n'est-ce pos ? ne:: pcn} Ic Ihe enc cf Ihe 8enIen.e. lI i8 e:ivc|enI Ic i8nI iI,
ccnI yc:, crenI e, cnI yc:, eI..
3) lf Ihe :e8Iicn re:ire8 c ye8 cr nc cn8er, p:I Est-ce que e:: kun} cI Ihe
Leginning. lI .cnIrc.I8 Ic Est-ce qu' Lefcre c crc Leginning iIh c vce|, 8:.h c8
e||e. || cr cn. Yc: .cn c|8c :8e inIerrcgcIive crc8 {:cnc, .cmmenI, c, eI..) cI Ihe
Leginning cf Ihe 8enIen.e cnc Ihen ccc e8I-.e :e.
4) WiIh inIerrcgcIive crc8, yc: .cn c|8c :8e inver8icn ":ond te: pc|ent: porfenf-||8
en vcccnce: Cr yc: .cn :8e cn inIerrcgcIive iIh e8I-.e :e cnc ncrmc| crc
crcer !4:rq:4| e8f-.e q:e vcu: te: |c|
5) Que| J Que||e J Que|s J Que||es {hi.h, hcI) cgree8 iIh Ihe nc:n iI mccifie8. lI
pre.ece8 Ihe nc:n cr Ihe verL Ire, iI mcy fc||c c prepc8iIicn, cnc iI .cn Le :8ec
iIh inver8icn cr iIh e8I-.e :e. Que||e est |o dote ? A que||e heure portez-
vous ? Que|s bogoges est-ce que vous prenez ? NcIi.e IhcI Ihe fcrm8 cf :e| .cn
c|8c Le :8ec in ex.|cmcIcry 8enIen.e8. Que| beou jour I J Que||e be||e journe I Wnct
c cecut||u| ccy|
) WiIh negcIive :e8Iicn8, negcIive expre88icn8 remcin in Iheir :8:c| p|c.e {i.e.
crc:nc Ihe verL, cr verL cnc 8:Lje.I if inverIec). u ne t|cvc|||e: po8 F:t-ce que te
ne t|cvc|||e: po8 e t|cvc|||e:-tu po8 Fcu|quc| nc:-tu po8 t|cvc|||
Ask|ng Quest|ons w|th the Foss Compos
Cn|y Ihe c:xi|icry verL {cvcir cr Ire) cnc Ihe 8:Lje.I prcnc:n cre inverIec. Ihe pc8I
pcrIi.ip|e fc||c8.
A-t-|| t surpr|s ? Wc: ne :u|p||:ec
I'es-tu omus ? D|c ycu ncve |un

. INIEkkOGAIIVE FkONObNS
Io osk obout peop|e:

Lcng Fcrm ShcrI Fcrm Ircn8|cIicn
S:Lje.I Qu| est-ce qu|
Cu| e:t-ce qu| e:t
venu
Qu|
Cu| e:t venu
Whc .cme
Dire.I CLje.I Qu| est-ce que
Cu| e:t-ce que tu c:
vu
Qu|
Cu| c:-tu vu
Whcm cic yc:
8ee
CLje.I cf
Frepc8iIicn
Frepos|t|on + qu| est-
ce que
Frepos|t|on +
qu|
Whcm cic yc:
8peck Ic
A qu| e:t-ce que tu
c: pc||
A qu| c:-tu
pc||
Io osk obout th|ngs:

Lcng Fcrm ShcrI Fcrm Ircn8|cIicn
S:Lje.I Qu'est-ce qu|
Cu'e:t-ce qu| e:t
c|||v
Nc :nc|t |c|n
WhcI hcppenec
Dire.I CLje.I Qu'est-ce que
Cu'e:t-ce que tu c:
|c|t
Que
Cu'c:-tu |c|t
WhcI cic yc: cc
CLje.I cf
Frepc8iIicn
Frepos|t|on + quo|
est-ce que
De quc| e:t-ce que
tu c: pc||
Frepos|t|on +
quo|
De quc| c:-tu
pc||
WhcI cic yc: Ic|k
cLc:I

bse o| Invers|on when Subject |s Noun:
c. WiIh :i cnc :ci, inver8icn pcIIern i8 reg:|cr.
Qu| Mor|e o-t-e||e vu? Wncn c|c /c||e :ee
De quo| Morc o-t-|| beso|n? Wnct cce: /c|c neec

L. WiIh :e, Ihe nc:n 8:Lje.I m:8I Le inverIec cire.I|y.
Que veut Jeon? Wnct cce: ecn wcnt
Que |ont |es outres? Wnct c|e tne ctne|: cc|ng

.. Hcever, if Ihe 8enIen.e .cnIcin8 mcre Ihcn c 8:Lje.I cnc verL, cr if Ihe verL i8 in
c .cmpc:nc Ien8e {8:.h c8 Ihe pc88 .cmpc8), Ihe 8hcrI fcrm i8 ncI :8ec.
Qu'est-ce que Luc veut |o|re oujourd'hu|? Wnct cce: Luc wcnt tc cc tcccy
Qu'est-ce que |es outres ont |o|t? Wnct c|c tne ctne|: cc
Verb Agreement:
c. lnIerrcgcIive prcnc:n8 cre :8:c||y mc8.:|ine 8ing:|cr.
Le8 vciI:re8 |ont c: Lr:iI. C:e8I-.e :i |o|t c: Lr:iI Cc|: ncke nc|:e. Wnct ncke:
nc|:e
Le8 enfcnI8 sont orr|vs. C:i est crriv ne cn||c|en c|||vec. Wnc c|||vec

L. Ex.epIicn hen :i i8 fc||cec Ly c .cnj:gcIec fcrm cf Ire, Ihe verL8 cgree8
iIh Ihe nc:n IhcI fc||c8.
C:i to|ent Le8 Irci8 Mc:8:eIcire8 Wnc we|e tne tn|ee /u:ketee|:
Qu'est-ce que [or qu|} vs. Que|:
c. C:e8I-.e :e .e8I :e i8 :8ec Ic c8k fcr c cefiniIicn, cnc :e| c8k8 fcr 8pe.ifi.
infcrmcIicn.
Qu'est-ce que c'est que |e comembert? Wnct |: "ccnence|t"
Que| est |e prob|me? Wnct |: tne p|cc|en

L. When fc||cec Ly c .cnj:gcIec fcrm cf Ire, :e| i8 :8ec if Ire i8 fc||cec Ly c
nc:n cnc :e8I-.e :i i8 :8ec if Ire i8 fc||cec Ly cnyIhing cIher Ihcn c nc:n.
Que||e est |o dote? Wnct |: tne ccte
Qu'est-ce qu| est bon? Wnct |: gccc
Wr|tten vs. Spoken French w|th Quest|ons
ln 8pcken Fren.h, inver8icn cnc Ihe :8e cf e8I-.e :e cre :8:c||y crcppec, L:I Ihey
m:8I Le :8ec in riIIen Fren.h. /cciIicnc||y, 8cme fcrm8 cre .cnIrc.Iec cr Ihe crc
crcer mcy ciffer. lI8 c|8c very .cmmcn Ic :8e qu| c'est qu| in p|c.e cf qu| cr qu| est-ce
qu|.
W||tten |c|n: Spcken |c|n: |cn:|ct|cn
Fcr|ez-vc:8 frcnci8
E8I-.e :e vc:8 pcr|ez
frcnci8
Vc:8 pcr|ez frcnci8 Dc yc: 8peck
Fren.h
CcmmenI |cvez-vc:8 cppri8
CcmmenI e8I-.e :e vc:8
|cvez cppri8
Vc:8 |cvez cppri8
.cmmenI
Hc cic yc: |ecrn
iI
C:cnc e8-I: crriv
C:cnc e8I-.e :e I: e8
crriv
C:cnc Ie8 crriv
I e8 crriv :cnc
When cic yc:
crrive
De :ci pcr|enI-i|8
De :ci e8I-.e :i|8 pcr|enI
De :ci i|8 pcr|enI
l|8 pcr|enI ce :ci
WhcI cre Ihey
Ic|king cLc:I
Fc:r:ci me regcrce8-I:
Fc:r:ci e8I-.e :e I: me
regcrce8
Fc:r:ci I: me regcrce8 Why cre yc:
|ccking cI me
C:i Ic ciI c
C:i e8I-.e :i Ic ciI c
C:i .e8I :i Ic ciI c Whc Ic|c yc: IhcI

. FOkMS OF LEQbEL

Le:e| i8 c prcnc:n IhcI rep|c.e8 Ihe ccje.Iive :e| cnc Ihe nc:n iI
mccifie8. lI expre88e8 Wn|cn cne c8 c :e8Iicn, L:I wn|cn in c
8IcIemenI {:8:c||y pre.ecec Ly c prepc8iIicn).
Adject|ve Fronoun

S|ngu|c| F|u|c| S|ngu|c| F|u|c|
Mc8.:|ine Que| |ivre |i8-
I:
Que|s |ivre8
|i8-I:
Leque| |i8-
I:
Lesque|s |i8-
I:
Feminine Que||e pcge
|i8-I:
Que||es
pcge8 |i8-I:
Loque||e |i8-
I:
Lesque||es
|i8-I:

Le:e| .cnIrc.I8 iIh cnc de in Ihe p|:rc| cnc mc8.:|ine 8ing:|cr
fcrm8

S|ngu|c| F|u|c|
Mc8.:|ine c + |e:e| = ouque| c + |e8:e|8 = ouxque|s
ce + |e:e| = duque| ce + |e8:e|8 = desque|s
Feminine c + |c:e||e = |oque||e c + |e8:e||e8 = ouxque||es
ce + |c:e||e = de |oque||e ce + |e8:e||e8 = desque||es

Vci|c |e pcrIrciI 8cn8 reIc:.he ce |hcmme ouque| jcppcrIien8. - IhcI8
Ihe :nc|Ierec pcrIrciI cf Ihe mcn Ic hi.h l Le|cng. |EciIh Ficf - Lc Vie
en Fc8e]
EI ce8 cmc:r8 desque||es nc:8 pcr|cn8. - /nc Ihe |cve8 cLc:I hi.h e
Ic|k. |Ly Jecn-Deni8 8recin]
Yc: .cn c|8c :8e cncIher prepc8iIicn + fcrm cf |eque| Ic Ircn8|cIe
prepc8iIicn + wn|cn. cn hi.h, Ic hi.h, in hi.h, eI..
Lc IcL|e sur |oque||e jci mi8 |c Lc:Iei||e e8I |c-Lc8. - Ihe IcL|e cn hi.h l
p:I Ihe LcII|e i8 cver Ihere.
Le LcIimenI dons |eque| jhcLiIe e8I Ir8 vie:x. - Ihe L:i|cing in hi.h l
|ive i8 very c|c.

. kELAIIVE FkONObNS
Fe|cIive prcnc:n8 jcin 8enIen.e8 IcgeIher. Ihe8e crc8 8ignc| c
re|cIive .|c:8e hi.h exp|cin8 Ihe nc:n, .c||ec Ihe cnIe.ecenI. lf Ihe
re|cIive prcnc:n i8 Ihe 8:Lje.I cf Ihe .|c:8e {c verL immecicIe|y
fc||c8), :8e qu|. lf Ihe re|cIive prcnc:n i8 Ihe cire.I cLje.I cf Ihe
.|c:8e {8:Lje.I + verL fc||c8), :8e que. lf Ihe verL cf Ihe cepencenI
.|c:8e re:ire8 Ihe prepc8iIicn de, :8e dont Ic rep|c.e iI. /|8c :8e dont
Ic mecn wnc:e. C:i, :e, cnc ccnI .cn c|| mecn tnct cr wnc,
cepencing cn Ihe 8enIen.e. lf Ihe cnIe.ecenI i8 c p|c.e cr Iime, :8e
o Ic mecn wne|e cr wnen. When Ihere i8 nc 8pe.ifi. cnIe.ecenI, ce i8
cccec c8 cn crIifi.ic| cne Lefcre :e, :i cr ccnI: L:I iI .cn refer Ic
cn|y Ihing8, ncI pecp|e. Ce qu|, ce que cnc ce dont generc||y mecn
wnct.
Je mcnge ce8 .hc8e8 qu|
8cnI Lcnne8.
l ecI Ihing8 IhcI cre gccc. qu| |: :ucect
Je mcnge ce8 .hc8e8 que
jcime.
l ecI Ihing8 IhcI l |ike. que |: ccect
Ce8I ce que je ci8ci8. IhcI8 hcI l 8cic. nc cntececent
Lc femme dont |e mcri e8I
mcrI...
Ihe cmcn hc8e
h:8Lcnc i8 cecc...
wnc:e
Vci.i ce dont jci Le8cin. Here i8 hcI l neec. cvc|| ce:c|n |:
|c||cwec cy ce
Ce8I :n re8Ic:rcnI o cn 8erI
c: pci88cn.
lI8 c re8Ic:rcnI here Ihey
8erve fi8h.
|e:tcu|cnt |: c p|cce

Dont .cn c|8c Le Ircn8|cIec c8 |nc|uc|ng cr c| wn|cn. Sept morts, dont
c|v||s, dons |'ottentot. Seven cecc, in.|:cing 8ix .ivi|icn8, in Ihe cIIc.k.
/fIer verL8 cf ce.|crcIicn cr cpinicn {cire, cffirmer, prIencre, j:rer,
c.|crer, re.cnnciIre, cvc:er, pen8er, .rcire), yc: cc ncI neec Ic :8e c
re|cIive prcnc:n cr Ic repecI Ihe 8:Lje.I. /8 |cng c8 Ihe 8:Lje.I i8 Ihe
8cme in LcIh .|c:8e8, yc: .cn rep|c.e :e + 8:Lje.I + .cnj:gcIec
verL iIh Ihe infiniIive.
Je pense que je peux |e |o|re. = Je pense pouvo|r |e |o|re. l Ihink IhcI l
.cn cc iI.
E||e d|t qu'e||e |e conno|s. = E||e d|t |e connotre. She 8cy8 IhcI 8he knc8
him.
Vous ovouez que vous ovez ment|. = Vous ovouez ovo|r ment|. Yc:
ccmiI IhcI yc: |iec.

7. DEMONSIkAIIVE FkONObNS
Demcn8IrcIive prcnc:n8 Ircn8|cIe Ic tne cne:}, cr tnct/tnc:e hen
rep|c.ing c nc:n. Ihere cre fc:r fcrm8, L:I Ihey cre ncI cfIen :8ec
c|cne. De, :i, :e, ccnI cnc -.i cr -|c :8:c||y fc||c Ihem.
Mc8.. Fem.
Sing:|cr ce|u| ce||e
F|:rc| ceux ce||es

Dcnnez-mci mcn Li||eI eI ce|u| de G:i||c:me. Give me my Ii.keI cnc
Wi||icm8. {cr Ihe cne cf Wi||icm)
l| pcrIe 8e8 prcpre8 |ivre8 eI ceux de 8c 8c:r. He i8 .crrying hi8 cn
Lcck8 cnc hi8 8i8Ier8. {cr Ihc8e cf hi8 8i8Ier)
C:e||e8 f|e:r8 cime8-I:, ce||es-c| c: ce||es-| Whi.h f|cer8 cc yc: |ike,
Ihe8e {cne8) cr Ihc8e {cne8)
Ceux qu| Ircvci||enI c:r r:88i88enI. Ihc8e hc crk hcrc 8:..eec.
Ce8I ce|u| dont je pcr|e. IhcI8 Ihe cne lm Ic|king cLc:I.
Ihe incefiniIe cemcn8IrcIive prcnc:n8 cec| {Ihi8), ce|o {IhcI) cnc o
{Ihi8/IhcI) refer Ic incefiniIe Ihing8 cr icec8.
Jcime o. l |ike IhcI.
Frenez cec|. Icke Ihi8.

8. IO kEAD, IO SAY J IELL, & IO LAbGH
||re-to reod d|re-to soyJte|| r|re-to |ough
||s ||sons d|s d|sons r|s r|ons
||s ||sez d|s d|tes r|s r|ez
||t ||sent d|t d|sent r|t r|ent
Ihe pc8I pcrIi.ip|e8 cre |u, d|t cnc r|, cnc c|| Ihree cre .cnj:gcIec iIh
cvcir.

. DISJbNCIIVE FkONObNS
1. /8 menIicnec cLcve, ci8j:n.Iive8 cre mc8I|y :8ec cfIer prepc8iIicn8
cnc .cn cn|y rep|c.e pecp|e, ncI Ihing8. Hcever, if Ihe prepc8iIicn i8
, Ihere cre Ic pc88iL|e r:|e8
+ person = |nc||ect p|cncun
+ person + = c|:unct|ve p|cncun, in Ihe8e .c8e8
se ||er Ic Ir:8I
s'hob|tuer Ic geI :8ec Ic
s'|ntresser Ic Le inIere8Iec in
penser Ic Ihink cLc:I
rver Ic crecm cLc:I
2. Ihey .cn c|8c Le :8ec c|cne, Ic emphc8ize c 8:Lje.I, iIh tre {Ic
Le|cng Ic) cr in .cmpc:nc 8:Lje.I8.
Mo|, jci fcim. /e. | cn nung|y.
Se8 cmi8 eI |u|, i|8 cimenI mcnger. H|: |||enc: cnc ne. tney ||ke tc ect.
Ce |ivre e8I c mo| l nct ccck |: n|ne|
3. Ihey .cn Le cccec Ic -mme Ic mecn -8e|f.
e||e-mme = her8e|f
4. Ihey cre c|8c :8ec iIh ne...que.
Ce ne8I :e |u|. lI8 cn|y him.

70. Y & EN

Y cnc en cre LcIh prcnc:n8 IhcI gc Lefcre Ihe verL. Y ee} mecn8 |t cr
there. En cwn} mecn8 some cr some [o| them}, cr o| |t. Ihey rep|c.e
prepc8iIicnc| phrc8e8. ln Fren.h, Ihe phrc8e8 i|| Legin iIh {cr cny
.cnIrc.Iicn cf iI), en, sur, sous, chez, devont, derr|re, dons, eI.. fcr y;
cnc de {cr cny .cnIrc.Iicn cf iI) cr c number fcr en. Ihey .cnncI
rep|c.e pecp|e :n|e88 Ihe per8cn i8 inIrcc:.ec iIh cn incefiniIe crIi.|e,
pcrIiIive, n:mLer cr :cnIiIy. ScmeIime8 y cnc en hcve nc cire.I
Ircn8|cIicn in Eng|i8h. FememLer IhcI Ihey gc Lefcre Ihe verL, ex.epI in
c .cmmcnc, in hi.h Ihey fc||c Ihe verL cnc cre .cnne.Iec iIh c
hyphen. Ihe -er verL8 c|8c ccc Ihe -8 Ihey |c8I hen fcrming Ihe yc:
{fcmi|icr) .cmmcnc.

Somp|e Sentences
Dc yc: cnI 8cme cpp|e8 Vc:|ez-vc:8 des pommes
Dc yc: cnI 8cme En vc:|ez-vc:8
l hcve Ihree 8i8Ier8. Jci Irci8 surs.
l hcve Ihree {cf Ihem). Jen ci Irci8.
lI i8 in Ihe crcer l| e8I dons |e t|ro|r.
lI i8 Ihere. l| y e8I.
l cm gcing Ic DeIrciI. Je vci8 Dtro|t.
l cm gcing Ihere. J'y vci8.
l cm gcing Ic gc Ic /I|cnIc. Je vci8 c||er At|onto.
l cm gcing Ic gc Ihere. Je vci8 y c||er.
/n8er Ihe Ie|ephcnel Fpcncez ou t|phone I
/n8er iIl {fcrmc|) Fpcncez-y l
SIcy Iherel {fcmi|icr) Fe8Ie8-y l
DcnI 8Icy Iherel {fcmi|icr) Ny re8Ie pc8.

Y cnc en .cn c|8c rep|c.e c phrc8e cr .|c:8e, e8pe.ic||y iIh verL8
IhcI re:ire c cr ce cfIer Ihem
l Ihink c |cI cLc:I Ihe8e 8Icrie8. Je rf|.hi8 Lec:.c:p ces
h|sto|res.
l Ihink cLc:I Ihem c |cI. Jy rf|.hi8 Lec:.c:p.
He cLeyec Ihe r:|e8. l| c cLi oux rg|es.
He cLeyec Ihem. l| y c cLi.
We ccnI neec Ihi8 Lcck. Cn nc pc8 Le8cin de ce ||vre.
We ccnI neec iI. Cn nen c pc8 Le8cin.
She8 :8ing Ihe .cmp:Ier. E||e 8e 8erI de |'ord|noteur.
She8 :8ing iI. E||e 8en 8erI.

NcIi.e y cnc en ccnI gc cfIer Ihe verL in negcIive .cmmcnc8. IrecI
Ihem |ike prcnc:n8. Ne cr Je p|:8 y cr en c|| .cnIrc.I Ic N'y, J'y, N'en,
cnc J'en. When yc: hcve c .cnj:gcIec verL p|:8 cn infiniIive {vci8 cnc
c||er), Ihe y cr en gc in LeIeen Ihe Ic verL8.

71. IO SEE, IO 8ELIEVE, & IO WkIIE
VerL8 Icke c cire.I cLje.I if Ihey cc ncI neec c prepc8iIicn Ic .cnne.I
iI Ic Ihe nc:n. VerL8 IhcI Icke incire.I cLje.I8 :8e prepc8iIicn8 cfIer Ihe
verL. Vo|r-Ic 8ee vwcn|} cnc cro|re-Ic Le|ieve k|wcn|} Icke c cire.I
cnc cr|re-Ic riIe cy-k|ee|} Icke8 cn incire.I.
vo|r-to see cro|re-to be||eve cr|re-to wr|te
vo|s
vwcn}
voyons
vwcn-ycnn}
cro|s
k|wcn}
croyons
k|wcn-ycnn}
cr|s cy-
k|ee}
cr|vons cy-
k|ee-vcnn}
vo|s voyez vwcn-
ycy}
cro|s croyez
k|wcn-ycy}
cr|s cr|vez cy-
k|ee-vcy}
vo|t vo|ent
vwcn}
cro|t cro|ent
k|wcn}
cr|t cr|vent cy-
k|eev}
Ihe pc8I pcrIi.ip|e8 cre vu, cru, cnc cr|t.
Yc: .cn 8cmeIime8 Ie|| if c verL Icke8 c cire.I cr incire.I cLje.I Ly
:8ing Ihe verL8 in Eng|i8h. We 8cy l 8ee her cr She Le|ieve8 him cr He
riIe8 Ic Ihem. ln Fren.h, iI c:|c Le Je |c vci8 {cire.I), E||e |e .rciI
{cire.I) cnc l| |e:r .riI. {incire.I) 8:I ccnI c|cy8 .c:nI cn Eng|i8h Ic
he|p yc: c:I. I|phoner [} cnc ob|r [} LcIh Icke incire.I cLje.I8 in
Fren.h L:I yc: .cnI Ie|| IhcI in Eng|i8h. ln Ihi8 .c8e, yc: .cn Ie|| Ly Ihe
IhcI fc||c8 Ihe infiniIive.
Wr|t|ng Vocobu|ory
riIing |'cr|ture [|} :e8Iicn
mcrk
|e po|nt
d'|nterrogot|on
cI 8ign
{@)
|'orobose
[|}
p:n.I:cIicn |o
ponctuot|on
ex.|cmcIicn
pcinI
|e po|nt
d'exc|omot|on
c8Ieri8k |'ostr|sque
[m}
pericc |e po|nt :cIcIicn
mcrk8
|es gu|||emets
[m}
Lrc.keI8 |e crochet
.cmmc |o v|rgu|e pcrenIhe8e8 |o porenthse 8|c8h |o borre
.c|cn |es deux
po|nts [m}
cpc8Ircphe |'opostrophe
[|}
:pper.c8e mojuscu|e
8emi-.c|cn |e po|nt-
v|rgu|e
hyphen |e tro|t d'un|on |cer.c8e m|nuscu|e
When Iyping in Fren.h, yc: m:8I |ecve cn exIrc 8pc.e Lefcre c
p:n.I:cIicn mcrk IhcI hc8 Ic .cmpcnenI8, 8:.h c8 c .c|cn, 8emi-
.c|cn, :e8Iicn mcrk, ex.|cmcIicn pcinI, eI..

72. ANIMALS
cnI |o |ourm| gircffe |o g|ro|e pig |e cochon
cnIe|cpe |'ont||ope gccI |o chvre pigecn |e p|geon
cnIennc |'ontenne gcc8e |'o|e [|} pike |e brochet
LcI |o chouve-
sour|s
gcri||c |e gor|||e pcny |e poney
Leck |e bec grc88hcpper |o soutere||e p:ppy |e ch|ot
Lecr |'ours [m} hcm8Ier |e homster rcLLiI |e |op|n
Lee |'obe|||e [|} hcre |e ||vre rc..ccn |e roton
|oveur
Lirc |'o|seou [m} hen |o pou|e rcI |e rot
L|c.kLirc |e mer|e herring |o horeng rcc8Ier |e coq
L:|| |e toureou hccf |e sobot 8c|mcn |e soumon
L:IIerf|y |e pop|||on hcrn |o corne 8.c|e |'co|||e [|}
.c|f |e veou hcr8e |e chevo| 8.crpicn |e scorp|on
.cI |e chot h:mmingLirc |e co||br| 8ec g:|| |o mouette
.cIerpi||cr |o chen|||e ig:cnc |'|guone 8ec| |e phoque
.heeIch |e gupord in8e.I |'|nsecte [m} 8hcrk |e requ|n
.hi.ken |e pou|et je||yfi8h |o mduse 8heep |e mouton
.himpcnzee |e ch|mponz kiIIen |e choton 8hrimp |o crevette
.|c |o gr|||e |ccyL:g |o cocc|ne||e 8|:g |o ||moce
.c.krcc.h |e co|ord |cmL |'ogneou [m} 8nci| |'escorgot
[m}
.cc |o morue |crk |'o|ouette [|} 8ncke |e serpent
.c.ccn |e cocon |icn |e ||on 8pcrrc |e mo|neou
.c |o voche |izcrc |e |zord 8picer |'oro|gne
[|}
.rcL |e crobe |cL8Ier
{8piny)
|o |ongouste 8:ic |e co|omor
.rcyfi8h |'crev|sse [|} |c:8e |e pou 8:irre| |'cureu||
[m}
.rc.cci|e |e crocod||e mc.kere| |e moquereou 8Icrfi8h |'to||e de
mer
.rc |e corbeou mc|e |o toupe 8c||c |'h|ronde||e
[|}
ceer |e cer| mcnkey |e s|nge 8cn |e cygne
ccg |e ch|en mc8:iIc |e moust|que Iccpc|e |e ttord
ccnkey |'ne [m} mcIh |e pop|||on de
nu|t
Ici| |o queue
crcgcnf|y |o ||be||u|e mc:8e |o sour|s Iiger |e t|gre
c:.k |e conord m:|e |e mu|et Iccc |e cropoud
ecg|e |'o|g|e [m} m:88e| |o mou|e Irc:I |o tru|te
ee| |'ongu|||e [|} ne8I |e n|d I:nc |e thon
e|ephcnI |'|phont
[m}
nighIingc|e |e ross|gno| I:rkey |e d|ndon
fecIher |o p|ume c.Icp:8 |o p|euvre I:rI|e |o tortue
fin |o nogeo|re c8Iri.h |'outruche c8p |o gupe
fi8h |e po|sson c| |e h|bou ec8e| |o be|ette
f|ec |o puce cx |e bu| hc|e |o bo|e|ne
f|y |o mouche cy8Ier |'hutre [|} ing |'o||e [|}
fcx |e renord pcrrcI |e perroquet c|f |e |oup
frcg |o grenou|||e pcrIricge |o perdr|x crm |e ver
gi|| |o bronch|e peng:in |e p|ngou|n zeLrc |e zbre

8iI oss|s Ic Lcrk oboyer
|ie ccn couche-to| Ic grc| grogner
8hcke donne |o
potte
Ic pcnI ho|eter
ccg/.cI fccc |es croquettes Ic
hine/himper
gm|r
|ec8h |o |o|sse Ic crcc| bover
.c||cr |e co|||er Ic mec m|ou|er
Ic Icke/|eI ccg
c:I
sort|r |e ch|en Ic 8.rcI.h gr|||er
Ic .|imL cn gr|mper sur Ic pc:n.e cn se jeter sur


73. FLAIkE & MANQbEk
p|o|re-to p|eose, enjoy monquer-to m|ss, be |ock|ng
p|o|s p|o|sons monque monquons
p|o|s p|o|sez monques monquez
p|ot p|o|sent monque monquent
Ihe pc8I pcrIi.ip|e cf p|cire i8 p|u. Ic 8cy IhcI 8cmecne |ike8 8cmeIhing,
yc: hcve Ic 8iI.h Ihe 8:Lje.I cnc cLje.I crc:nc, 8c IhcI |iIerc||y iI
Ircn8|cIe8 Ic 8cmeIhing cr 8cmecne p|ec8e8. /8 c ref|exive verL, se
p|o|re mecn8 Ic enjcy Leing 8cmehere. Fo|re p|o|s|r .cn c|8c Le
:8ec Ic mecn Ic ce|ighI cr Ic |ike.
Cette ch|enne p|ot Dom|n|que. Dcmini:e |ike8 Ihi8
ccg. {LiIerc||y Ihi8 ccg i8 p|ec8ing Ic Dcmini:e.)
o t'o p|u? Dic yc: |ike iI
I|s se p|o|sent Londres. Ihey enjcy Leing in Lcnccn.
Ce|o me |o|t p|o|s|r de vous revo|r. l cm hcppy Ic 8ee yc: cgcin.
Monquer hc8 8everc| mecning8 Ic mi88, Ic |c.k, cr Ic regreI Ihe
cL8en.e {mi88). Ihe |c8I mecning :8e8 inverIec crc crcer j:8I |ike
p|cire. Monquer mecn8 Ic fci| Ic cc.
E||e o monqu |e tro|n. She mi88ec Ihe Ircin.
Vous monquez de couroge. Yc: |c.k .c:rcge.
Iu me monques. l mi88 yc:. {LiIerc||y Yc: cre mi88ing Ic me)
I|s ont monqu oux devo|rs. Ihey fci|ec Ic cc Ihe hcmecrk.

7. FLbFEkFECI [FASI FEkFECI}
Ihi8 .cmpc:nc Ien8e i8 :8ec fcr f|c8hLc.k8 cr cnyIhing IhcI ncc
ncppenec Lefcre Ihe Iime cf Ihe ncrrcIicn. lI8 fcrmec iIh Ihe
imperfe.I Ien8e cf cvcir cr Ire cnc Ihe pc8I pcrIi.ip|e cf Ihe mcin
verL. Ihi8 Ien8e i8 .cmpcrcL|e Ic Ihe pc88 .cmpc8.
Imper|ect o| ovo|r or tre
cvci8 cvicn8 Ici8 Iicn8
cvci8 cviez Ici8 Iiez + pc8I
pcrIi.ip|e
cvciI cvcienI IciI IcienI

Je n'ovo|s pos ||n| mon trovo|| quond || est orr|v. l hcc ncI fini8hec my
crk hen he crrivec.
Vous ov|ez |o|m porce que vous n'ov|ez pos du tout mong. Yc: ere
h:ngry Le.c:8e yc: hccnI ecIen cI c||.
Nous ov|ons monqu |e rendez-vous porce que |e bus to|t en retord.
We hcc mi88ec Ihe meeIing Le.c:8e Ihe L:8 c8 |cIe.

7. INDEFINIIE FkONObNS
lncefiniIe prcnc:n8 refer Ic nc cne cr ncIhing in pcrIi.:|cr, 8:.h c8
8cmecne cr 8cmeIhing.
8cmecne/Lccy que|qu'un
ec.h chocun[e}
8cmeIhing que|que chose [de
+ odject|ve}
ncI cne,
ncne
oucun[e}
8cme que|ques-uns J
que|ques-unes
cnyIhing n'|mporte
quo|
8cmehere que|que port cnycne n'|mporte
qu|
8everc| p|us|eurs cnyhere n'|mporte
o
8cme...cIher8 certo|ns...d'outres
cny Iime n'|mporte
quond
cncIher un[e} outre nchere nu||e port
Dc ncI .cnf:8e .hc.:n iIh choque {ec.h, every). Chc.:n i8 c
prcnc:n cnc rep|c.e8 c nc:n, hi|e .hc:e i8 cn ccje.Iive IhcI
ce8.riLe8 c nc:n.

7. Sb8JbNCIIVE MOOD
lf c 8enIen.e expre88e8 c 8:Lje.Iive 8IcIemenI cf cpinicn, Ihe 8:Lj:n.Iive mccc i8
:8ec rcIher Ihcn Ihe inci.cIive. Ihe 8:Lj:n.Iive i8 :8ec in cepencenI .|c:8e8
inIrcc:.ec Ly Ihe crc que. Ihe mcin .|c:8e m:8I expre88 per8cnc| cpinicn8 cr
fee|ing8 cnc hcve c cifferenI 8:Lje.I frcm Ihe cepencenI .|c:8e. lf Ihe Ic 8:Lje.I8
cre Ihe 8cme, Ihe infiniIive i8 :8ec.
Je doute que Morc 84|f |. l cc:LI IhcI Mcr. i8 here. {8hc8 j:cgmenI cnc cpinicn)
Je veux ven|r. NC. Je ve:x :e je vienne. {:8e infiniIive, 8cme 8:Lje.I)
Ic fcrm Ihe 8:Lj:n.Iive, :8e Ihe i|8/e||e8 fcrm cf Ihe pre8enI inci.cIive Ien8e. Ihi8 i8 c|8c
Ihe fcrm fcr Ihe i|8/e||e8 fcrm cf Ihe 8:Lj:n.Iive. Fcr je, I:, i|/e||e, crcp Ihe -enI cnc ccc
-e, -e8, cnc -e. Nc:8 cnc vc:8 :8e Ihe imperfe.I fcrm8.

-e -|ons
-es -|ez
-e -ent

Ccnj:gcIicn8 in Ihe S:Lj:n.Iive
ov4|r fre fo|re o||er
o|e oyons so|s soyons |osse |oss|ons o|||e o|||ons
o|es oyez so|s soyez |osses |oss|ez o|||es o|||ez
o|t o|ent so|t so|ent |osse |ossent o|||e o|||ent
v4:|4|r p4:v4|r 8ov4|r p|e:v4|r
veu|||e vou||ons pu|sse pu|ss|ons soche soch|ons
veu|||es vou||ez pu|sses pu|ss|ez soches soch|ez
veu|||e veu|||ent pu|sse pu|ssent soche sochent p|euve

Ihe8e verL8 cnc .cnj:n.Iicn8 cre fc||cec Ly Ihe 8:Lj:n.Iive
Verb8 Verbo|
Fxpre88|4n8
C4nj:n.f|4n8
douter || |out que ovont que
suggrer || vout m|eux que pour J o||n que
vou|o|r || est |mportont
que
jusqu' ce que
proposer || se peut que mo|ns que
ovo|r peur || est poss|b|e que b|en que
J quo|que
regretter || est temps que sons que
cro|ndre c'est dommoge
que
en ottendont que
tre content[e}Jtr|steJdso|[e}Jsurpr|s[e},
etc.

penserJcro|reJtrouver
{negcIive cnc inIerrcgcIive fcrm8 cn|y)

Je veux que tu v|ennes ovec mo|. l cnI yc: Ic .cme iIh me.
I| est content que nous soyons |. He8 hcppy IhcI e cre here.
Est-ce que vous pensez qu'e||e pu|sse |e |o|re ? Dc yc: Ihink IhcI 8he .cn cc iI
I| |out que je |osse |o vo|sse||e. l hcve Ic cc Ihe ci8he8.
E||e sero | jusqu' ce que vous port|ez. She i|| Le Ihere :nIi| yc: |ecve.
Hcever, douter, jusqu' ce que, mo|ns que, cnc b|en que J quo|que :8e Ihe
8:Lj:n.Iive heIher Ihere i8 c .hcnge in 8:Lje.I cr ncI. /nc hen :8ing cvcnI Lefcre
cn infiniIive, Ihe .cn8Ir:.Iicn i8 ovont de + infiniIive. NcIe, c|8c, IhcI Ihe 8:Lj:n.Iive i8
not :8ec iIh esprer cr || est probob|e, c|Ihc:gh Ihe 8:Lj:n.Iive mcy Le :8ec iIh
Ihe8e crc8 in cIher Fcmcn.e |cng:cge8.
Ihe crc ne i8 :8ec cfIer .erIcin .cnj:n.Iicn8 {mc8I ncIcL|y ovont que cnc mo|ns
que) IhcI Icke Ihe 8:Lj:n.Iive, L:I Ihi8 cce8 ncI mcke Ihe phrc8e negcIive
F|n|ssez |e trovo|| ovont que |o c|osse ne se term|ne. Fini8h Ihe crk Lefcre .|c88 enc8.

77. FALLOIk & VALOIk
Fo||o|r {Ic Le ne.e88cry) cnc vo|o|r {Ic Le crIh) cre Ic very .cmmcn imper8cnc|
verL8 :8ec in 8everc| phrc8e8 cnc 8iI:cIicn8. Iheir .cnj:gcIicn8 cre
|npe||ect || |o||o|t || vo|o|t
p|e:ent pe||ect || o |o||u || o vo|u
p|e:ent || |out || vout
|utu|e || |oudro || voudro
ccnc|t|cnc| || |oudro|t || voudro|t
Fc||c|| .cn Le Ircn8|cIec c8 m:8I, hcve Ic, Le re:irec Ic, eI.. lI .cn Le fc||cec
cire.I|y Ly cn infiniIive, cr c 8:Lje.I cnc Ihe 8:Lj:n.Iive mccc.
I| |out rester |o mo|son oujourd'hu|. Yc: m:8I 8Icy cI hcme Icccy.
I| |out pos |e |o|re I Yc: m:8I ncI cc iIl
I| |out qu'|| porte 8h. He m:8I |ecve cI 8.
ln ccciIicn Ic crIh, vc|c|| n|eux i8 :8ec in Ircn8|cIing iI8 LeIIer.
o ne vout pos |o pe|ne. lI8 ncI crIh iI.
I| vout m|eux en r|re qu'en p|eurer. lI8 LeIIer Ic |c:gh cLc:I iI Ihcn .ry.

78. ADVEk8S
b|en e|| que|que|o|s 8cmeIime8
m|eux LeIIer toujours c|cy8
mo| Lcc|y v|te :i.k|y
peu |iII|e donc Iherefcre
dj c|reccy encore yeI
b|entt 8ccn que|que port 8cmehere
|c| here mo|ntenont nc
| Ihere tt ecr|y
dedons in8ice tord |cIe
dehors c:I8ice peut-tre mcyLe
souvent cfIen jomo|s {n)ever
d'hob|tude :8:c||y nu||e port nchere
Ic fcrm cn ccverL, 8imp|y Icke Ihe feminine fcrm cf cn ccje.Iive cnc ccc -menI Ic
Ihe enc. lf Ihe mc8.:|ine fcrm enc8 in -e, yc: j:8I ccc Ihe -menI Ic IhcI. /cje.Iive8
encing in -enI cr -cnI Icke Ihe encing8 -emmenI cnc -cmmenI.
Moscu||ne Fem|n|ne Adverb
ncI:re| ncI:re||e noture||ement
he:re:x he:re:8e heureusement
|enI |enIe |entement
fc.i|e fc.i|e |oc||ement
prcLcL|e prcLcL|e probob|ement
inIe||igenI inIe||igenIe |nte|||gemment
Lri||cnI Lri||cnIe br|||omment
r.enI r.enIe rcemment
Scme ccverL8 8:.h c8 octue||ement {.:rrenI|y, nc) cnc ventue||ement {pc88iL|y,
perhcp8) .cn Le ce.eiving.
A Few Irregu|or Adverbs
vrci vro|ment
genIi| gent|ment
prcfcnc pro|ondment
Lref br|vement
pr.i8 prc|sment
/cverL8 cre p|c.ec righI cfIer Ihe verL in c 8imp|e Ien8e. /cverL8 cf cpinicn cnc Iime
:8:c||y gc cI Ihe Leginning cr enc cf Ihe 8enIen.e. When peut-tre cnc sons doute
Legin c 8enIen.e cr .|c:8e, Ihey cre :8:c||y fc||cec Ly que. WiIh Ihe pc88
.cmpc8, mc8I ccverL8 cre p|c.ec cetween Ihe c:xi|icry verL cnc pc8I pcrIi.ip|e. ln
negcIive 8enIen.e8, pc: p|ecece: tne ccve|c, ex.epI iIh peut-tre, sons doute,
srement, cnc probob|ement. /cverL8 cf Iime cnc p|c.e generc||y fc||c Ihe pc8I
pcrIi.ip|e.

7. IOOLS & HO88IES

Icc|8 |es out||s .hi8e| |e c|seou
Icc|Lcx |o bote out||s mec8:ring Icpe |e mtre
hcmmer |e morteou .hcin8c |o trononneuse
8.recriver |e tournev|s fi|e |o ||me
nci| |e c|ou cc-iI-yc:r8e|f |e br|co|oge
8.re |o v|s hcnci.rcfI8 |'ort|sonot
ren.h |o c| emLrcicery |o broder|e
ccj:8IcL|e ren.h |o c| mo|ette .rc88-8IiI.h |e po|nt de cro|x
Lc|I |e bou|on neec|ecrk |o couture
n:I |'crou [m} neec|e |'o|gu|||e [|}
p|ier8 |es p|nces [|} Ihrecc |e |||
8c |o sc|e pcinIing pe|ndre
L|cce |o |ome jee|ry mcking |o|re des b|joux
hcnc|e |e monche gcrcening |e jord|noge
cnvi| |'enc|ume [|} kniIIing |e tr|cot
.|cmp / vi8e |'tou [m} phcIcgrcphy |o photogroph|e
8hcve| |o pe||e ccccrking |o menu|ser|e
pi.k cxe |o p|oche pcIIery |o poter|e
cri|| |o perceuse crcing |e dess|n
cri|| LiI |o mche .ccking |o cu|s|ne
CIher expre88icn8 re|cIec Ic hcLLie8/|ei8:re Iime
bovorder - Ic .hcI
bronzer - Ic Icn
|o|re |o grosse mot|ne - Ic 8|eep in |cIe
|o|re |o s|este - Ic Icke c ncp
|o|re une pouse - Ic Icke c Lreck
|o|re une promenode - Ic Icke c c|k
|o|re un tour - Ic gc c:I fcr c hi|e
prendre un bo|n de so|e|| - Ic 8:nLcIhe
prendre un verre - Ic gc c:I fcr c crink
se dtendre - Ic re|cx
se reposer - Ic re8I

80. FALSE COGNAIES
Le: |cux-cn|: cr fc|8e .cgncIe8 cre c .cmmcn piIfc|| cmcng |cng:cge 8I:cenI8. Ihe
fc||cing cre 8cme .cmmcn crc8 IhcI yc: mcy Le ce.eivec Ly
Abus i8 :8ec Ic mecn exce:: c| cve||ncu|gence, cnc :8:c||y ncI cL:8e.
D|sposer mecn8 tc c||cnge c| tc ncve cvc||cc|e, ncI Ic ci8pc8e cf.
bne |njure i8 cn |n:u|t, ncI cn inj:ry.
Actue| cnc octue||ement mecn cu||ent cnc cu||ent|y.
Avert|ssement i8 c wc|n|ng, ncI cn ccverIi8emenI.
bne recette i8 c |ec|pe, ncI c re.eipI.
Fourn|tures refer8 Ic :upp||e:, ncI f:rniI:re.
Or|g|no| mecn8 new c| |nncvct|ve.
Humeur mecn8 nccc, ncI h:mcr.
Forme| i8 :8ec Ic mecn :t||ct, ncI fcrmc|.

Djeuner du mot|n
ccque: F|ve|t
l| c mi8 |e .cf
Dcn8 |c Ic88e
l| c mi8 |e |ciI
Dcn8 |c Ic88e ce .cf
l| c mi8 |e 8:.re
Dcn8 |e .cf c: |ciI
/ve. |c peIiIe .:i||er
l| c Ic:rn
l| c L: |e .cf c: |ciI
EI i| c repc8 |c Ic88e
Scn8 me pcr|er
l| c c||:m
Une .igcreIIe
l| c fciI ce8 rcnc8
/ve. |c f:me
l| c mi8 |e8 .encre8
Dcn8 |e .encrier
Scn8 me pcr|er
Scn8 me regcrcer
l| 8e8I |ev
l| c mi8
Scn .hcpec: 8:r 8c IIe
l| c mi8
Scn mcnIec: ce p|:ie
Fcr.e :i| p|e:vciI
EI i| e8I pcrIi
Sc:8 |c p|:ie
Scn8 :ne pcrc|e
EI mci jci pri8
Mc IIe ccn8 mc mcin
EI jci p|e:r.
8reok|ost
ccque: F|ve|t
He p:I Ihe .cffee
ln Ihe .:p
He p:I Ihe mi|k
ln Ihe .:p cf .cffee
He p:I Ihe 8:gcr
ln Ihe .cf c: |ciI
WiIh Ihe .cffee 8pccn
He 8Iirrec
He crcnk Ihe .cf c: |ciI
/nc he 8eI ccn Ihe .:p
WiIhc:I c crc Ic me
He |iI
/ .igcreIIe
He mcce 8mcke-ring8
WiIh Ihe 8mcke
He p:I Ihe c8he8
ln Ihe c8hIrcy
WiIhc:I c crc Ic me
WiIhc:I c |cck cI me
He gcI :p
He p:I
Hi8 hcI :pcn hi8 hecc
He p:I
hi8 rcin.ccI cn
8e.c:8e iI c8 rcining
/nc he |efI
ln Ihe rcin
WiIhc:I c crc
/nc l, l Icck
My hecc in my hcnc
/nc l .riec.
|cn:|ctec cy Lcw|ence Fe|||ngnett|. ||cn Foro|es cy F|ve|t

Le Corbeou et |e kenord
ecn ce |c Fcntc|ne
MciIre .crLec:, 8:r :n crLre per.h,
IenciI en 8cn Le. :n frcmcge,
MciIre rencrc, pcr |cce:r c||.h,
L:i IinI c pe: pr8 .e |cngcge
<<Eh Lcnjc:r, Mcn8ie:r c: CcrLec:.
C:e vc:8 Ie8 jc|i l :e vc:8 me
8emL|ez Lec: l
Scn8 menIir, 8i vcIre rcmcge
Se rcppcrIe c vcIre p|:mcge,
Vc:8 Ie8 |e phnix ce8 hcIe8 ce .e8
Lci8.>>
/ .e8 mcI8, |e .crLec: ne 8e 8enI
pc8 ce jcie:
EI pc:r mcnIrer 8c Le||e vcix,
l| c:vre :n |crge Le., |ci88e IcmLer
8c prcie.
Le rencrc 8en 8ci8iI, eI ciI <<Mcn
Lcn mcn8ie:r,
/pprenez :e Ic:I f|cIIe:r
ViI c:x cpen8 ce .e|:i :i |.c:Ie.
CeIIe |ecn vc:I Lien :n frcmcge
8cn8 cc:Ie.>>
Le .crLec:, hcnIe:x eI .cnf:8,
J:rc, mci8 :n pe: Icrc, :cn ne |y
prencrciI p|:8.
Ihe Crow ond the Fox
ecn ce |c Fcntc|ne
Mc8Ier Crc per.hec cn c Iree,
Wc8 hc|cing c .hee8e in hi8 Leck.
Mc8Ier Fcx cIIrc.Iec Ly Ihe 8me||
Scic 8cmeIhing |ike Ihi8
We||, He||c Mi8Ier Crcl
Hc Lec:Iif:| yc: crel hc ni.e yc: 8eem
Ic mel
Fec||y, if yc:r vci.e
l8 |ike yc:r p|:mcge,
Yc: cre Ihe phcenix cf c|| Ihe inhcLiIcnI8 cf
Ihe8e ccc8.
/I Ihe8e crc8, Ihe Crc i8 cverjcyec.
/nc in crcer Ic 8hc cff hi8 Lec:Iif:| vci.e,
He cpen8 hi8 Leck ice, |eI8 hi8 prey fc||
Ihe Fcx grcL8 iI, cnc 8cy8 My gccc mcn,
Lecrn IhcI every f|cIIerer
Live8 cI Ihe expen8e cf Ihe cne hc |i8Ien8
Ic him.
Ihi8 |e88cn, iIhc:I cc:LI, i8 e|| crIh c
.hee8e.
Ihe Crc, c8hcmec cnc emLcrrc88ec,
Scre, L:I c |iII|e |cIe, IhcI he c:|c ncI Le
Icken cgcin

81. COLLOQbIAL EXFkESSIONS
I| |out + |n||n|t|ve {iI i8 ne.e88cry, cne m:8I)
l| fc:I Ic:rner c gc:.he. lI i8 ne.e88cry Ic I:rn |efI.
l| fc:I fcire |e8 cevcir8. Cne m:8I cc hcmecrk.
l| |:i fc:I c||er c |.c|e. He m:8I gc Ic 8.hcc|.
I| |out + noun {neec)
l| fc:I c: frcmcge. Yc: neec 8cme .hee8e.
l| fc:I :n jeIcn. Yc: neec c Icken.
l| me fc:I :n 8Iy|c. l neec c pen.
I| reste {Ihere remcin8)
l| re8Ie :ne .hcmLre. Ihere i8 cne rccm |efI.
l| nen re8Ie p|:8. Ihere cre nc mcre |efI.
l| me re8Ie Irci8 jc:r8. l hcve Ihree ccy8 |efI.
Nct|ce tnct || |cut cnc || |e:te ccn cctn tcke cn ccect p|cncun tc |nc|ccte c pe|:cn.
I| vout m|eux + |n||n|t|ve {iI i8 LeIIer)
l| vc:I mie:x prencre |e L:8. lI i8 LeIIer Ic Icke Ihe L:8.
l| vc:I mie:x cpprencre |e8 |cng:e8 :e |c pc|iIi:e. lI8 LeIIer Ic |ecrn |cng:cge8
Ihcn pc|iIi.8.
I| s'og|t de {iI8 c :e8Iicn cf, iI8 c mcIIer cf, iI8 cLc:I)
De :ci 8cgiI-i| WhcI8 i8 cLc:I
l| ne 8cgiI pc8 ce c l IhcI8 ncI Ihe pcinIl
l| 8cgiI ce Icn cvenir. lI8 c mcIIer cf yc:r f:I:re.
Avo|r beou {c|Ihc:gh, ce8piIe Ihe fc.I, hcever m:.h)
Jci Lec: I:cier .eIIe |cng:e, je ne |c pcr|e pc8. /|Ihc:gh l 8I:cy Ihi8 |cng:cge, l
ccnI 8peck iI.
l| c Lec: fcire frcic, nc:8 8crIircn8. /|Ihc:gh i8 iI .c|c, e i|| gc c:I.
Avo|r |'o|r + odject|ve {Ic 8eem/|cck)
c c |cir c|i.ie:x. IhcI |cck8 ce|i.ic:8.
Vc:8 cvez |cir fcIig:. Yc: 8eem Iirec.
c nc pc8 |cir cc||er. Ihing8 ccnI |cck 8c gccc.
o vous d|t ? J o vous d|ro|t de... ? {Wc:|c yc: |ike Ic / Hc c:|c yc: fee| cLc:I...
/ Dce8 IhcI inIere8I yc: / Dce8 IhcI ring c Le||)
c vc:8 circiI ce regcrcer :n fi|m .e 8cir /re yc: inIere8Iec in cI.hing c mcvie
IcnighI / Wc:|c yc: |ike Ic cI.h c mcvie IcnighI
Ncn, c me ciI rien. Nc, IhcI cce8nI inIere8I me. / Nc, l ccnI cnI Ic.
c Ie ciI :e|:e .hc8e Dce8 IhcI ring c Le|| / Dce8 IhcI reminc yc: cf cnyIhing
Ncn, c me ciI rien. Nc, IhcI cce8nI ring c Le||. / IhcI cce8nI reminc me cf cnyIhing.
c ne me ciI pc8 grcnce .hc8e. IhcI cce8 ncIhing fcr me.
o por|e de quo| J qu| ? {WhcI / Whc i8 iI cLc:I)
c pcr|e ce :ci, |e |ivre :e I: .ri8 WhcI8 Ihe Lcck cLc:I IhcI yc:re riIing
o y est I { Iherel IhcI8 iI l lI8 ccnel)
o o t {Hc cic iI gc / lI enI e||.)
Icn excmen, c c I Hc cic yc:r excm gc
C:i, c c I. lI enI e||.
On d|ro|t... [o ressemb|e ] {lI 8eem8 / iI |cck8 |ike / iI Ic8Ie8 |ike / iI 8me||8 |ike / iI fee|8
|ike / iI 8c:nc8 |ike)
Cn circiI :n .hcI. lI |cck8 |ike c .cI.
pos terr|b|e {te|||c|e c.I:c||y mecn8 te|||||c in Ihi8 phrc8e)
Ce8I pc8 IerriL|e, .e fi|m. Ihi8 mcvie i8 ncI very gccc.
pos mo| de {c |cI cf, |cI8 cf, Icn8 cf - 8yncnym cf cecuccup)
Jci pc8 mc| ce Ir:.8 c fcire c:jc:rch:i. l hcve |cI8 cf Ihing8 Ic cc Icccy.

82. CONJbNCIIONS & CONNECIING WOkDS
ouporovont Lefcre de mme 8imi|cr|y por exemp|e fcr excmp|e
d'obord fir8I enJde p|us mcrecver /
f:rIhermcre
pour J o||n de in crcer Ic
ensu|te J
pu|s
Ihen d'o|||eurs Le8ice8 por contre J
en revonche
cn Ihe
.cnIrcry
p|us tord |cIer p|utt rcIher d'outre port cn Ihe cIher
hcnc
oprs cfIer surtout e8pe.ic||y ou mo|ns cI |ec8I
o|ors 8c quond
mme
cnycy mo|gr J en
dp|t de
in 8piIe cf
o|ns| Ih:8 ou |o|t Ly Ihe cy sou| ex.epI
donc Iherefcre en |o|t c.I:c||y cependont J
pourtont
hcever /
yeI
||no|ement J
en||n
finc||y c'est--
d|re
IhcI i8 Ic 8cy mme s| even if
quond J
|orsque
hen en d'outres
termes
in cIher
crc8
por
consquent
.cn8e:enI|y
ouss|tt J
ds que
c8 8ccn c8 c'est pour
o que
IhcI8 hy comme s| c8 Ihc:gh
tont que c8 |cng c8 porce que Le.c:8e nonmo|ns neverIhe|e88
depu|s 8in.e cor fcr /
Le.c:8e
so|t... so|t eiIher... cr
b|en que c|Ihc:gh pu|sque J
comme
8in.e en conc|us|on in .cn.|:8icn
o|ors J
tond|s que
hi|e /
herec8
couse de Le.c:8e cf en bre| in Lrief / in
8hcrI
Ihe crc so|t hc8 8everc| mecning8. lI i8 c|8c Ihe Ihirc per8cn 8ing:|cr fcrm cf Ire in Ihe
pre8enI 8:Lj:n.Iive. Je veux qu'|| so|t |. l cnI him Ic Le here. lI .cn c|8c Le :8ec Ic
mecn |.e. cr tnct |: hen inIrcc:.ing c .|c:8e. Le contenu du CD est b|||ngue, so|t
|rono|s et ong|o|s. Ihe .cnIenI8 cf Ihe CD cre Li|ing:c|, i.e. Fren.h cnc Eng|i8h.

83. FOkMS OF IObI
/8 cn ccje.Iive, Ic:I pre.ece8 cnc cgree8 iIh Ihe nc:n.
mc8.. 8ing. tout |e Ircin Ihe hc|e Ircin
fem. 8ing. toute |c jc:rne Ihe hc|e ccy
mc8.. p|. tous |e8 enfcnI8 c|| Ihe kic8
fem. p|. toutes |e8 mre8 c|| Ihe mcm8
/8 c prcnc:n, Ic:I .cn Le :8ec c|cne: iI Ihen mecn8 everyIhing cnc i8 invcricL|e.
Iout vc Lien. Fve|ytn|ng': ||ne.
Je ne pe:x pc8 tout fcire. | ccn't cc eve|ytn|ng.
lI .cn c|8c reinfcr.e Ihe 8:Lje.I. {Ihe 8 cf Ic:8 i8 prcnc:n.ec hen Ic:8 i8 c
prcnc:n.)
l|8 8cnI tous |c. ney c|e c|| ne|e.
Ic:I .cn c|8c Le :8ec iIh cire.I cLje.I prcnc:n8. Ihe fcrm8 cf Ic:I fc||c Ihe verL
in c 8imp|e Ien8e cnc gc LeIeen Ihe c:xi|icry cnc pc8I pcrIi.ip|e in c .cmpc:nc
Ien8e.
Je |e8 ci toutes. | ncve tnen c||.
Je ne |e8 ci pc8 tous e:. | c|cn't ncve tnen c||.

Id|omot|c Express|ons w|th Iout
en tout cos in cny .c8e
tout |e monde everycne
tout de su|te righI ccy
de toute |oon cnycy
tout |o|t .cmp|eIe|y
toutes sortes de c|| kinc8 cf
pos du tout ncI cI c||
mo|gr tout in 8piIe cf iI c||
tout |'heure in c |iII|e hi|e

8. 8A8IES & CHILDkEN
LcLy |e bb .crc:8e| |e monge
feI:8 |e |tus Icy8 |es jouets [m}
cicper |o couche Lc|| |e bo||on
8cfeIy pin |'p|ng|e nourr|ce [|} mcrL|e8 |es b|||es [|}
rcII|e |e hochet cc|| |o poupe
pc.ifier |o tt|ne 8I:ffec cnimc|8 |es pe|uches [|}
LcII|e |e b|beron IeccyLecr |e nounours
.crricge |e |ondou L|c.k8 |es cubes [m}
8Irc||er |o poussette Icp |o toup|e
high .hcir |o cho|se houte p:ppeI |o mor|onnette
LiL |e bovo|r kiIe |e cer|-vo|ont
.riL |e ||t de bb Lc||ccn |e bo||on
.rcc|e |e berceou rc||erL|cce8 |es ro||ers [m}
kic8 |es gosses [m} rc||er8kcIe8 |e pot|n rou|ettes
8|ice |e toboggon cgcn |e pet|t chor|ot
8ee8c |o bo|ono|re boscu|e mcze |e |obyr|nthe
8ing |o bo|ono|re hcp8.cI.h |o more||e
/ doudou refer8 Ic c fcvcriIe 8I:ffec cnimc|.

8. FkIMAkY & SECONDAkY SCHOOL
8.hcc| |'co|e [|} pen.i| |e croyon
Iec.her {m) |'ense|gnont me.hcni.c|
pen.i|
|e porte-m|ne
Iec.her {f) |'ense|gnonte pen |e sty|o
e|em. Iec.her
{m)
|'|nst|tuteur erc8er |o gomme
e|em. Iec.her
{f)
|'|nst|tutr|ce ink |'encre [|}
8e.cnccry
Iec.her
|e pro|esseur ink jcr |'encr|er [|}
.hc|kLccrc |e tob|eou pen.i|
8hcrpener
|e to|||e-croyons
.hc|k |o cro|e g|:e |o co||e
ce8k |e pup|tre 8.i88cr8 |es c|seoux [m}
8I:cenI |'|ve r:|er |o rg|e
:niver8iIy
8I:cenI
|'tud|ont[e} high|ighIer |e sur||gneur
Lcck |e ||vre .rcycn8 |es croyons de
cou|eur [m}
Lc.kpc.k |e soc dos mcrker |e morqueur
8.hcc|Lcg |e cortob|e pie.e cf pcper |o |eu|||e
|c.ker |e cos|er 8pirc| ncIeLcck |e cornet de notes
sp|ro|e
g|cLe |e g|obe terrestre fc|cer |o chem|se
cip|cmc |e d|p|me ncIeLcck |e coh|er
8.hcc| 8:pp|ie8 |es |ourn|tures
sco|o|res
Lincer |e c|osseur
pen.i| .c8e |o trousse ncIepcc |e b|oc-notes
SI:cenI8 cf c|| cge8 :8e c trousse in Frcn.e. Iheyre ncI j:8I fcr
e|emenIcry 8I:cenI8l

8. FASSIVE VOICE
/8 in Eng|i8h, Ihe pc88ive vci.e in Fren.h i8 .cmpc8ec cf c Ien8e cf Ihe verL tc ce cnc
c pc8I pcrIi.ip|e. Hcever, cn|y c cire.I cLje.I in Fren.h .cn Le.cme Ihe 8:Lje.I cf
Ihe pc88ive fcrm. Ihe c.Iive fcrm, |e chot monge |o sour|s i8 mcce pc88ive Ih:8 Lo
sour|s est monge por |e chot. ne cct ect: tne ncu:e Le.cme8 tne ncu:e |: ecten cy
tne cct. Ihe 8:Lje.I in Ihe c.Iive 8enIen.e {|e .hcI) Le.cme8 Ihe cLje.I cf Ihe
pc88ive. Ihe cire.I cLje.I cf Ihe c.Iive 8enIen.e {|c 8c:ri8) Le.cme8 Ihe 8:Lje.I cf
Ihe pc88ive 8enIen.e pre.ecec Ly pcr. Ihe verL cf Ihe c.Iive 8enIen.e i8 .hcngec
inIc c pc8I pcrIi.ip|e {mcnge Le.cme8 mcnge, ncIi.e Ihe cgreemenIl) pre.ecec
Ly c fcrm cf tre.
E||e est porte pcr Jecn. She i8 .crriec Ly Jchn.
E||e8 ont t |nsp|res pcr Vcn Gcgh. Ihey ere in8pirec Ly Vcn Gcgh.
l| ovo|t t tu pcr |e8 8c|ccI8 frcnci8. He hcc Leen ki||ec Ly Fren.h 8c|cier8.
NcIi.e hc prcncminc| verL8 .hcnge frcm c.Iive Ic pc88ive
Act|ve. Je me su|s rve|||e. l cke :p.
Fc::|ve. Jo| t rve|||e pcr :e|:e .hc8e. l c8 cckenec Ly 8cmeIhing.
Foss|ve |s Not Foss|b|e
lf c verL Icke8 cn incire.I cLje.I, iI .cnncI Le Ircn8fcrmec inIc Ihe pc88ive vci.e in
Fren.h. ln Ihi8 .c8e, on i8 :8ec in Ihe c.Iive .cn8Ir:.Iicn, c8 |cng c8 Ihe cgenI i8 ncI
8pe.ifiec cnc Ihe c.Iicn i8 perfcrmec Ly c h:mcn Leing {i.e. nc ncI:rc| fcr.e8, 8:.h
c8 ecIher).
On o donn :n .ccec: c mc mre. My mcIher c8 given c pre8enI. |Scmecne gcve
c pre8enI Ic my mcIher.]
On |:i o d|t ce reIrc:ver |e .cn8ervcIe:r c: m:8e. He c8 Ic|c Ic meeI Ihe .:rcIcr cI
Ihe m:8e:m. |Scmecne Ic|c him Ic meeI Ihe .:rcIcr cI Ihe m:8e:m.]
A|ternot|ves to the Foss|ve
ln ccciIicn Ic :8ing on c8 Ihe 8:Lje.I cf cn c.Iive .cn8Ir:.Iicn Ic rep|c.e Ihe
pc88ive, yc: .cn c|8c :8e Ihe prcncminc| .cn8Ir:.Iicn8 se vo|r |Ic 8ee cne8e|f],
s'entendre |Ic hecr cne8e|f], se |o|re |Ic geI cne8e|f] cnc se |o|sser |Ic |eI cne8e|f] +
infiniIive. Ihe8e verL8 .cn Le :8ec hen Ihe cgenI i8 8pe.ifiec, :n|ike Ihe c.Iive
.cn8Ir:.Iicn iIh on.
Je me su|s vu promettre :ne c:gmenIcIicn. l hcve Leen prcmi8ec c rci8e.
E||e s'est entendu d|re :i| c||ciI mc:rir. She c8 Ic|c IhcI he c8 gcing Ic cie.
Jecn s'est |o|t orrter. Jchn gcI crre8Iec.
l|8 se sont |o|ss tomber mc|cce. Ihey |eI Ihem8e|ve8 geI 8i.k.
Yc: .cn c|8c :8e c prcncminc| verL Ic Ircn8|cIe Ihe pc88ive, c8 |cng c8 Ihe cgenI i8
ncI 8pe.ifiec. Hcever, Ihi8 cce8 ncI crk fcr c|| verL8.
c s'cr|t .cmmenI Hc i8 IhcI riIIen
c ne se d|t p|:8. IhcI i8 ncI 8cic cnymcre.
U8e tre + infiniIive Ic Ircn8|cIe nu:t + Eng|i8h pc88ive
Ce mcn:menI est vo|r l Ihi8 mcn:menI m:8I Le 8eenl
Ce rcppcrI est re|o|re. Ihi8 repcrI m:8I Le reccne.

87. DEFbIS, IL Y A, & FENDANI IN FASI CONIEXIS
1. Ic expre88 cn c.Iicn IhcI hc8 Leen gcing cn, cep:i8 {cr i| y c ... :e) i8 :8ec iIh Ihe
p|e:ent ten:e.
Depu|s quond ovez-vous votre ord|noteur ?
Depu|s comb|en de temps ovez-vous votre
ord|noteur ?
Hcw |cng ncve ycu ncc ycu| ccnpute|
Je |'o| depu|s deux ons.
o |o|t deux ons que je |'o|.
I| y o deux ons que je |'o|.
|'ve ncc |t |c| twc yec|:.
Je condu|s depu|s |ongtemps. | ncve ceen c||v|ng |c| c |cng
t|ne.

2. 8:I Ic expre88 cn c.Iicn IhcI hcc Leen gcing cn fcr 8cme Iime hen 8cmeIhing e|8e
hcppenec, cep:i8 i8 :8ec iIh Ihe |npe||ect.
Nous condu|s|ons depu|s deux heures,
quond j'o| propos de prendre |e vo|ont.
We ncc ceen c||v|ng |c| twc ncu|:
wnen | vc|untee|ec tc c||ve.
3. Ic expre88 cn c.Iicn IhcI yc: hcve ncI ccne fcr 8cme Iime, :8e cep:i8 iIh Ihe
pc:: ccnpc:.
Je n'o| pos condu|t depu|s mon mor|oge. | ncven't c||ven :|nce |'ve ceen nc|||ec.

4. Ic expre88 cn c.Iicn IhcI c8 ccne fcr c pericc cf Iime, pendont i8 :8ec, :8:c||y iIh
Ihe pc88 .cmpc8. 8:I fcr cn c.Iicn IhcI c8 .cmp|eIec 8cme Iime cgc, :8e || y o,
c|8c iIh Ihe pc88 .cmpc8.
J'o| |ou une vo|ture pendont deux semo|nes. | |entec c cc| |c| twc week:.
J'o| oppr|s condu|re || y o deux ons. | |ec|nec tc c||ve twc yec|: cgc.

88. FOSI OFFICE & 8ANK
pc8I cffi.e |o poste Lcnk |o bonque
|eIIer |o |ettre Ie||er |e co|ss|er J |o
co|ss|re
pc8I.crc |o corte posto|e Li|| |e b|||et
8Icmp |e t|mbre .he.k |e chque
phcne
LccIh
|o cob|ne
t|phon|que
.he.kLcck |e chqu|er
mci|Lcx |o bote |ettres /IM |e gu|chet
outomot|que
mci| 8|cI |o |ente key |o c|
cccre88 |'odresse |c.k |o serrure
reI:rn
cccre88
|'expd|teur fi|ing .cLineI |e c|osseur
|cLe| |'t|quette 8cfeIy cepc8iI
Lcx
|e co||re
pc.king
Icpe
|e rubon odhs|| ncIepcc |e b|oc-notes
pc.kcge |e poquet .reciI .crc |o corte de crd|t
pc8Imcrk |e cochet de |o
poste
8e.:riIy
.cmerc
|o comro de
surve|||once
r:LLer
Lcnc
|'|ost|que 8e.:riIy g:crc |e gord|en
ink pcc |e tompon encreur crive-Ihr:
incc
|e dr|ve-|n
8Iring |o ||ce||e 8cfe |e co||re-|ort

8. IO kECEIVE
kecevo|r-to rece|ve
reo|s recevons
reo|s recevez
reo|t reo|vent
Ihe pc8I pcrIi.ip|e cf re.evcir i8 reu.

0. VEk8S + A Ok DE + INFINIIIVES Ok NObNS
Scme verL8 re:ire c cr ce Lefcre cn infiniIive
Verb + + |n||n|t|ve Verb + de + |n||n|t|ve
o|der Ic he|p occepter
de
Ic c..epI conse|||er de Ic ccvi8e
s'omuser Ic hcve f:n orrter de Ic 8Icp conven|r de Ic cgree
:pcn
opprendre Ic |ecrn ovo|r env|e Ic fee| |ike cro|ndre de Ic fecr
de
orr|ver Ic mcncge ovo|r
honte de
Ic Le
c8hcmec
dsesprer de Ic ce8pcir
chercher Ic |cck fcr ovo|r peur
de
Ic Le
cfrcic
d|ssuoder de Ic ci88:cce
commencer

Ic Legin ovo|r
ro|son de
Ic Le righI entreprendre
de
Ic :ncerIcke
cons|ster Ic .cn8i8I ovo|r tort
de
Ic Le
rcng
env|soger de Ic
.cnIemp|cIe
cont|nuer Ic .cnIin:e cho|s|r de Ic .hcc8e s'tonner de Ic c8Icni8h
donner Ic give dc|der de Ic ce.ice se gorder de Ic keep
cne8e|f
encouroger

Ic en.c:rcge d|endre
de
Ic fcrLic ng||ger de Ic neg|e.I
ense|gner Ic Iec.h demonder
de
Ic c8k persuoder de Ic per8:cce
s'exercer Ic
prc.Ii.e/|ecrn
se
dpcher
de
Ic h:rry
:p
pr|er de Ic Leg
s'hob|tuer Ic geI :8ec Ic d|re de Ic 8cy recommonder
de
Ic
re.cmmenc
hs|ter Ic he8iIcIe empcher
de
Ic
prevenI
reprocher de Ic reprcc.h
|ns|ster Ic in8i8I essoyer de Ic Iry
|nv|ter Ic inviIe tre
heureux
de
Ic Le
hcppy

renoncer Ic give :p tre ob||g
de
Ic Le
re:irec

russ|r Ic 8:..eec v|ter de Ic cvcic
songer Ic .cn8icer s'excuser
de
Ic
cpc|cgize

s'opp||quer

Ic cpp|y Ic ||n|r de Ic fini8h
s'ottocher Ic Le.cme
cIIc.hec
|nterd|re
de
Ic fcrLic
se dc|der Ic ce.ice menocer
de
Ic
IhrecIen

s'emp|oyer

Ic :8e oub||er de Ic fcrgeI
|nc|ter Ic in.iIe permettre
de
Ic permiI
s'obst|ner Ic in8i8I promettre
de
Ic
prcmi8e

porven|r Ic 8:..eec re|user de Ic ref:8e
pers|ster Ic per8i8I in regretter
de
Ic regreI
pousser Ic p:8h remerc|er
de
Ic Ihcnk
provoquer Ic prcvcke rver de Ic crecm
se r|squer Ic ri8k r|squer de Ic ri8k
ve|||er Ic |cck cfIer ven|r de Ic hcve
j:8I

v|ser Ic cim cesser de Ic 8Icp
Venir ce + infiniIive mecn8 Ic hcve j:8I + pc8I pcrIi.ip|e in Eng|i8h. Je v|ens de
monger. l j:8I cIe.

Scme verL8 re:ire c cr ce Lefcre nc:n8
Verb + + noun Verb + de + noun
o||er Ic 8:iI s'opercevo|r de Ic ncIi.e
oss|ster Ic cIIenc s'opprocher de Ic cpprcc.h
demonder Ic c8k {8cmecne) ovo|r beso|n de Ic neec
d|re Ic Ie|| {8cmecne) chonger de Ic .hcnge
conven|r Ic 8:iI dpendre de Ic cepenc cn
jouer Ic p|cy {8pcrI/gcme) douter de Ic cc:LI
nu|re Ic hcrm hr|ter de Ic inheriI
ob|r Ic cLey jouer de Ic p|cy {in8Ir:menI)
penser Ic Ihink cf jou|r de Ic enjcy
p|o|re Ic p|ec8e monquer de Ic |c.k
renoncer Ic give :p se m||er de Ic ci8Ir:8I
rpondre Ic cn8er penser de Ic Ihink/hcve cn cpinicn cLc:I
res|ster Ic re8i8I remerc|er de Ic Ihcnk fcr
ressemb|er Ic re8emL|e r|re de Ic |c:gh cI
songer Ic .cn8icer se serv|r de Ic :8e
surv|vre Ic 8:rvive se souven|r de Ic rememLer
t|phoner Ic phcne v|vre de Ic |ive cn

/nc 8cme verL8 re:ire nc prepc8iIicn8 in Fren.h, hi|e cIher8 :8e cifferenI
prepc8iIicn8 frcm Eng|i8h
No prepos|t|ons |n
French
D|||erent prepos|t|ons |rom
Eng||sh
opprouver Ic
cpprcve cf
entrer dons Ic enIer
ottendre Ic ciI fcr cons|ster en Ic .cn8i8I
cf
chercher Ic |cck fcr se |cher
contre
Ic geI
cngry iIh
demonder Ic c8k fcr
couter Ic |i8Ien Ic
esprer Ic hcpe fcr
poyer Ic pcy fcr
roppe|er Ic reminc
cf

regorder Ic |cck cI
sent|r Ic 8me||
cf/|ike

v|ser Ic cim cI
Iu me roppe||e mon pre. Yc: reminc me cf my fcIher.
o sent |o p|u|e. lI 8me||8 |ike rcin.

1. ADJECIIVES + A Ok DE + INFINIIIVES
Adject|ve + + |n||n|t|ve Adject|ve + de + |n||n|t|ve
occess|b|e c..e88iL|e occus de c..:8ec
ogrob|e p|ec8cnI ossur de c88:re/in8:rec
omusont f:n copob|e de .cpcL|e
ontr|eur previc:8/ecr|ier certo|n de .erIcin
ottoch cIIc.hec chorg de .hcrgec/|cccec
con|orme 8Icnccrc connu de kncn
contro|re .cnIrcry consc|ent de .cn8.ic:8
dern|er |c8I content de .cnIenI/8cIi8fiec
ennuyeux Lcring dnud de nckec/Lcre
tronger fcreign ds|reux de ce8irc:8
expos expc8ec dso| de 8crry
|ovorob|e fcvcrcL|e d|||rent de cifferenI
|n|r|eur infericr/|cer d|gne de fiI/crIhy
|ntressont inIere8Iing exempt de exempI
|ger |ighI |ur|eux de f:ric:8
|ent 8|c heureux de hcppy
|ourd hecvy honteux de c8hcmec
oppos cppc8iIe |mpot|ent de impcIienI
pn|b|e ciffi.:|I p|e|n de f:||
prem|er fir8I pr|v de privcIe
prt reccy proche de .|c8e/necr
rop|de fc8I remp|| de f:||
semb|ob|e 8imi|cr souc|eux de crriec
seu| cn|y sr de 8:re
supr|eur 8:pericr/higher tr|ste de 8cc
terr|b|e IerriL|e v|de de empIy
ut||e :8ef:|

2. IO FOLLOW
Su|vre-to |o||ow
su|s su|vons
su|s su|vez
su|t su|vent
Ihe pc8I pcrIi.ip|e cf 8:ivre i8 su|v|. Su|vre .cn c|8c Le :8ec iIh 8.hcc| 8:Lje.I8 Ic
mecn Ic Icke c .c:r8e.
Su|vez |e gu|de I Fc||c Ihe g:icel
Su|vez |es |nstruct|ons. Fc||c Ihe in8Ir:.Iicn8.
Je su|s un cours de moths. lm Icking c mcIh .|c88.

3. FAIkE CAbSAIIVE
Fcire + cn infiniIive i8 .c||ec Ihe fcire .c:8cIive. lI Ircn8|cIe8 Ic hcve 8cmeIhing ccne
Ly 8cmecne cr .c:8e 8cmeIhing Ic Le ccne Ly 8cmecne, cr Ic .c:8e 8cmecne Ic
cc 8cmeIhing.
Je rpcre |c vciI:re. lm fixing Ihe .cr.
Je |o|s rpcrer |c vciI:re. lm hcving Ihe .cr fixec.
l| peinI 8cn cppcrIemenI. He8 pcinIing hi8 cpcrImenI.
l| |o|t peincre 8cn cppcrIemenI. He8 hcving hi8 cpcrImenI pcinIec.
Le LL mcnge. Ihe LcLy i8 ecIing.
E||e |o|t mcnger |e LL. She8 feecing Ihe LcLy.
When rep|c.ing Ihe cLje.I iIh c prcnc:n, Ihe prcnc:n pre.ece8 fcire. /nc in
pc8I Ien8e8, Ihe pc8I pcrIi.ip|e remcin8 invcricL|e.
Je |o fci8 rpcrer. lm hcving iI fixec.
l| |eur c fciI cpprencre |e8 verLe8. He hcc Ihem |ecrn Ihe verL8.
l| |es |e:r c fciI cpprencre. He hcc Ihem |ecrn Ihem.
Se fcire + infiniIive i8 :8:c||y Ircn8|cIec c8 Ic geI + {cne8e|f) + verL.
I: vc8 te |o|re tuer. Yc:re gcing Ic geI yc:r8e|f ki||ec.
l| vc se |o|re cosser |c g:e:|e. He8 gcing Ic Lreck hi8 ne.k.
Se |o|re so|gner 8cn8 se |o|re orrter. GeI IrecIec/|cckec cfIer iIhc:I geIIing crre8Iec.
viIez ce vous |o|re p|quer. /vcic geIIing 8I:ng.

. DIkECI & INDIkECI DISCObkSE
Dire.I ci8.c:r8e re|cIe8 exc.I|y hcI 8cmecne hc8 8cic cr riIIen, :8ing :cIcIicn
mcrk8 cnc Ihe criginc| crcing. lncire.I ci8.c:r8e re|cIe8 incire.I|y, iIhc:I :cIcIicn
mcrk8, hcI 8cmecne hc8 8cic cr riIIen. lI crk8 Ihe 8cme cy in Fren.h c8 iI cce8 in
Eng|i8h.
Dire.I Di8.c:r8e lncire.I Di8.c:r8e
/c|n ve|c |:
p|e:ent
l| me d|t <<Je pcr8 en
vc.cn.e8
eI mc fcmi||e c |c: :ne
vi||c.>>
l| me d|t qu'|| port en vc.cn.e8
eI
:e 8c fcmi||e o |ou :ne vi||c.
/c|n ve|c |n pc:t l| mo d|t <<Je pcr8 en
vc.cn.e8
eI mc fcmi||e c |c: :ne
vi||c.>>
l| mo d|t qu'|| porto|t en
vc.cn.e8 eI
:e 8c fcmi||e ovo|t |ou :ne
vi||c.
NcIe IhcI if Ihe mcin verL i8 in Ihe pre8enI Ien8e, nc Ien8e .hcnge8 c..:r hen :8ing
incire.I ci8.c:r8e. Hcever, if Ihe mcin verL i8 in c pc:t ten:e, Ihe fc||cing Ien8e
.hcnge8 c..:r
Fresent Imper|ect
Foss Compos F|uper|ect
Ihe lmperfe.I cnc F|:perfe.I cc ncI .hcnge. FememLer Ic :8e que Ic inIrcc:.e
ec.h cepencenI .|c:8e, cnc ccj:8I per8cnc| prcnc:n8 cnc pc88e88ive ccje.Iive8.
ln :e8Iicn8, Ihe fc||cing {rcIher :n.cmp|i.cIec) .hcnge8 c..:r
1. Ye8/nc :e8Iicn8 = s| + ce.|crcIive 8enIen.e
Je t'o| demond s| tu ovo|s |o|m.
2. O, quond, comment, eI.. = inIerrcgcIive crc + ce.|crcIive 8enIen.e
I| m'o demond que||e heure j'o||o|s reven|r.
3. lnIerrcgcIive prcnc:n8 cre c |iII|e Iri.kier
qu| e:t-ce qu|
qu| e:t-ce que
q:| I| m'o demond qu| to|t rest.
E||e m'o demond qu| j'ovo|s vu.
qu'e:t-ce qu| .e q:| I|s m'ont demond ce qu| s'to|t poss.
qu'e:t-ce que .e q:e E||es m'ont demond ce que j'ovo|s d|t.

. COMFbIEkS & INIEkNEI
.cmp:Ier |'ord|noteur 8.cnner |e sconner
ci8k |o d|squette |cpIcp |e portob|e
cc.:menI |e document inIerneI |'|nternet
CD-FCM |e cdrom inIerneI :8er |'|nternoute
mcniIcr |'cron cn|ine en-||gne
keyLccrc |e c|ov|er |ink |e ||en
mc:8e |o sour|s Lcckmcrk |e s|gnet
prinIer |'|mpr|monte e-mci| |e courr|e| J |e mo||
memc |o note de serv|ce pc88crc |e mot de posse
fcx mc.hine |e t|cop|eur 8ecr.h engine |e moteur de recherche
phcIc.cpier |o photocop|euse .hcI rccm |o so||e de tchotche
IyperiIer |o moch|ne cr|re L:||eIin Lccrc |e |orum
8cfIcre |e |og|c|e| hcmepcge |o poge d'occue||
fi|e |e doss|er eL8iIe |e s|te
.cLineI |e p|ocord eL Lrc8er |e nov|goteur
memcry
.crc
|o corte mmo|re .cL|e |e cb|e
f|c8hcrive |o c| bS8 DSL |'ADSL
exIernc| HD |e d|sque dur
externe
Ic 8ign cn / cff se connecter J
dconnecter
cIIc.hmenI |o p|ce jo|nte Ic 8.rc|| :p / ccn drou|er |e texte
Ic cIIc.h jo|ndre Ic ccn|ccc t|chorger
Fren.h :8e8 portob|e Ic refer Ic c |cpIcp .cmp:Ier cnc c .e|| phcne.

. NE EXFLEIIF
ScmeIime8 ne m:8I Le in8erIec in c phrc8e even hen iI i8 ncI expre88ing Ihe negcIive.
{Hcever, cc ncI .cnf:8e Ihe :8e cf ne exp|t|| iIh Ihe verL8 IhcI .cn exi8I in Ihe
negcIive iIh cn|y :8ing ne cnc nct pos in fcrmc|, riIIen |cng:cge .e88er, ccigner,
c8er, pc:vcir, 8cvcir).
lI i8 :8ec 1) cfIer .erIcin .cn:n.Iicn8 ovont que, mo|ns que: 2) cfIer expre88icn8 cnc
verL8 cf fecr de cro|nte que, de peur que, cro|ndre que, ovo|r peur que, redouter que,
tremb|er que, empcher que, v|ter que: 3) Lefcre c verL IhcI fc||c8 c .cmpcri8cn cf
ine:c|iIy p|us, mo|ns, outre: cnc 4) cfIer ccverL8 cf cc:LI cnc negcIicn :8ec in Ihe
negcIive Ic expre88 c pc8iIive icec.
Je sors ce so|r mo|ns qu'|| ne p|euve. l|| gc c:I Ihi8 evening :n|e88 iI rcin8.
I| cro|nt que tu ne so|s |ot|gu oprs |e voyoge. He8 cfrcic IhcI yc:|| Le Iirec cfIer Ihe
Irip.
Nous sommes p|us |orts qu'e||e ne pense. We cre 8Ircnger Ihcn 8he Ihink8.
Je ne doute pos que vous ne |oss|ez des progrs. l ccnI cc:LI IhcI yc: cre mcking
prcgre88.

7. CONDIIIONAL IENSES: FkESENI & FASI
Ihe pre8enI .cnciIicnc| Ien8e .crre8pcnc8 Ic c:|c. lI i8 :8ec cfIer Ihe imperfe.I in c
.cnciIicnc| 8enIen.e. Mc8I .cnciIicnc|8 8enIen.e8 Legin iIh s| {if). Hcever, cc ncI
.cnf:8e Ihe .cnciIicnc| wcu|c iIh Ihe wcu|c IhcI expre88e8 c repecIec c.Iicn in Ihe
pc8I. lf wcu|c mecn8 u:ec tc, Ihen Ihe imperfe.I Ien8e i8 :8ec. /ncIher :8e cf Ihe
.cnciIicnc| i8 in ne8 repcrI8 Ic inci.cIe IhcI Ihe infcrmcIicn i8 ncI .cnfirmec.
S| j'to|s |npe||ect} dons une outre |om|||e, est-ce que je sero|s ccnc|t|cnc|} p|us
heureuse ? lf l ere in cncIher fcmi|y, c:|c l Le hcppier
Quond nous t|ons |npe||ect} en voconces, nous dorm|ons |npe||ect} jusqu'
m|d|. When e ere cn vc.cIicn, e c:|c {:8ec Ic) 8|eep :nIi| nccn.
bn otoge tronger sero|t mort en route pour |'hp|to|. / fcreign hc8Icge {prcLcL|y)
ciec cn Ihe cy Ic Ihe hc8piIc|.
Ic fcrm Ihe .cnciIicnc|, :8e Ihe infiniIive cnc ccc Ihe imperfe.I encing8 {L:I
rememLer Ic crcp Ihe -e cn -re verL8). Yc: :8e Ihe 8cme irreg:|cr 8Iem8 cnc
ex.epIicn8 fcr Ihe .cnciIicnc| IhcI cre :8ec fcr Ihe f:I:re Ien8e.
-o|s -|ons
-o|s -|ez
-o|t -o|ent

Ihe pc8I .cnciIicnc| i8 fcrmec Ly :8ing Ihe .cnciIicnc| cf cvcir cr Ire cnc c pc8I
pcrIi.ip|e. lI .crre8pcnc8 Ic c:|c hcve cnc i8 :8ec in hypcIheIi.c| 8enIen.e8.
I| n'ouro|t jomo|s d|t o I He wcu|c ncve never :c|c IhcIl
I|... sentences: When 8i {if) i8 :8ec in 8enIen.e8 cf .cnciIicn, Ihe verL Ien8e8
.hcnge. Ihe8e preIIy m:.h .crre8pcnc Ic Eng|i8h :8cge.
1. S| + present tense + present, |mperot|ve, or |uture
S| je su|s |ot|gue, je me repose. lf lm Iirec, l re8I.
kepose-to| s| tu es |ot|gu. Fe8I if yc:re Iirec.
S| je su|s |ot|gu demo|n, je me reposero|. lf l cm Iirec Icmcrrc, l i|| re8I.
2. S| + |mper|ect + present cond|t|ono|
S| j'to|s r|che, je pourro|s ocheter un chteou. lf l ere ri.h, l c:|c L:y c .c8I|e.
I| dev|endro|t ro| s'|| ovo|t p|us de couroge. He c:|c Le.cme king if he hcc mcre
.c:rcge.
3. S| + p|uper|ect + post cond|t|ono|
S| j'ovo|s su, j'ouro|s compr|s. lf l hcc kncn, l c:|c hcve :ncer8Iccc.
lI i8 pc88iL|e Ic hcve pc8I .cnciIicnc| iIh Ihe imperfe.I, cnc iI i8 c|8c pc88iL|e Ic hcve
pre8enI .cnciIicnc| iIh p|:perfe.I. Hcever, yc: .cn never hcve Ihe f:I:re cr
.cnciIicnc| Ien8e8 cire.I|y fc||cing 8i. Ihey m:8I Le in Ihe cIher .|c:8e.
Irons|ot|ng Wou|d, Cou|d, Shou|d
ln generc|, yc: :8e Ihe .cnciIicnc| Ien8e cf c verL Ic expre88 wcu|c |n||n|t|ve. 8:.h c8
je d|ro|s - l wcu|c :cy. /gcin, mcke 8:re Ic :8e Ihe imperfe.I cf Ihe verL if yc:re
referring Ic repecIec c.Iicn8 in Ihe pc8I {i.e. :8ec Ic). Yc: .cn c|8c :8e Ihe .cnciIicnc|
cf pc:vcir Ic mecn ccu|c, c8 |cng c8 Ihe mecning i8 8cmeIhing IhcI i8 yeI Ic hcppen. I|
pourro|t m'o|der. He ccu|c ne|p ne. CIheri8e, yc: :8e Ihe imperfe.I cr pc88
.cmpc8 Ic mecn .c:|c if yc:re referring Ic Ihe pc8I cf .cn {i.e. c8/ere ncI cL|e
Ic). E||e ne pouvo|t pos s'orrter de r|re. Sne ccu|cn't :tcp |cugn|ng. Shc:|c i8 :8:c||y
Ircn8|cIec Ly :8ing Ihe .cnciIicnc| cf cevcir. Iu ne devro|s pos d|re o. Ycu :ncu|cn't
:cy tnct. Fcr wcu|c ncve. ccu|c ncve cnc :ncu|c ncve, yc: :8e Ihe pc8I .cnciIicnc| cf
Ihe verL, pc8I .cnciIicnc| cf pc:vcir + infiniIive, cnc pc8I .cnciIicnc| cf cevcir +
infiniIive, re8pe.Iive|y. J:8I rememLer IhcI c:|c cnc c:|c hcve cre ncI fc||cec Ly
infiniIive8 in Fren.h.

c:|c .cnciIicnc| cf verL || d|ro|t he c:|c 8cy
.c:|c .cnciIicnc| cf pc:vcir +
infiniIive
|| pourro|t d|re he .c:|c 8cy
8hc:|c .cnciIicnc| cf cevcir + infiniIive || devro|t d|re he 8hc:|c 8cy
c:|c
hcve
pc8I .cnciIicnc| cf verL || ouro|t d|t he c:|c hcve
8cic
.c:|c hcve pc8I .cnciIicnc| cf pc:vcir +
infiniIive
|| ouro|t pu d|re he .c:|c hcve
8cic
8hc:|c
hcve
pc8I .cnciIicnc| cf cevcir +
infiniIive
|| ouro|t d d|re he 8hc:|c hcve
8cic
Yc: 8hc:|cnI hcve cr IhcI c8nI ne.e88cry hen 8cmecne give8 yc: c gifI i8 || ne
|o||o|t pos.

8. FAkIS OF A CAk & AI IHE GAS SIAIION
hcrn |e k|oxon cire.Iicnc|
8ignc|
|e c||gnotont
hccc |e copot |i.en8e p|cIe |o p|oque
d'|mmotr|cu|ot|on
Lrcke |e |re|n Lrcke |ighI {cn
.cr)
|e stop
8Ieering hee| |e vo|ont .cr |o vo|ture
inc8hie|c
iper8
|es essu|e-g|oces incc |o v|tre
cc8hLccrc |e tob|eou de
bord
cccr |o port|re
c..e|ercIcr |'occ|roteur gc8 Icnk |e rservo|r
hecc|ighI8 |es phores hee| |o roue
inc8hie|c |e pore-br|se Iire |e pneu
mcIcr |e moteur L:mper |e pore-chocs
Ir:nk |e co||re fencer |'o||e
Lccy {cf .cr) |o corrosser|e cccr hcnc|e |o po|gne de port|re
criver8 |i.en8e |e perm|s de
condu|re
cir .cnciIicning |o c||mot|sot|on
gc8c|ine |'essence hecIer |e chou||oge
Ircffi. |ighI8 |es |eux LcIIery |o botter|e
ci| |'hu||e gc8 .cp |e bouchon de rservo|r
d'essence
h:L.cp |'enjo||veur gc8 p:mp |o pompe essence
cir hc8e |o pompe o|r
Ihe mc8I .cmmcn Iype8 cf .cr8 in Frcn.e cre Feugeot, C||o, kenou|t, cnc F|ot, cnc Ihe
mcjcriIy cre mcn:c| crive. /:IcmcIi. .cr8 in E:rcpe cre generc||y re8ervec fcr
hcnci.cppec pecp|e. Ihe criving cge in Frcn.e i8 18, cnc yc:ng criver8 hc hcve j:8I
gcIIen Iheir |i.en8e8 hcve c rec / 8Ii.ker cn Iheir .cr.

. IO DkIVE
Condu|re-to dr|ve
condu|s condu|sons
condu|s condu|sez
condu|t condu|sent
Ihe pc8I pcrIi.ip|e cf .cnc:ire i8 condu|t. CIher verL8 .cnj:gcIec |ike .cnc:ire cre
trodu|re - Ic Ircn8|cIe, produ|re - Ic prcc:.e, cnc constru|re - Ic .cn8Ir:.I.

100. IkAVELLING & AI IHE AIkFOkI
8:iI.c8e |o vo||se
.|cIhe8 |es vtements
pc88pcrI |e posseport
cicry |e journo|
Ircve|er8 .he.k8 |es chques de voyoge
ci.Iicncry |e d|ct|onno|re
f|ighI |e vo|
Lcggcge |es bogoges
E:rc |'euro
Li|| |e b|||et
.cin |o p|ce
.hcnge |o monno|e
.enI |e cent|me
crrivc| |'orr|ve
cepcrI:re |e dport
Where i8/cre... O est J O sont...
.:rren.y ex.hcnge |e bureou de chonge
pc88pcrI .he.k |e contr|e des posseports
.:8Icm8 |o douone
enIrcn.e |'entre
|c8I cnc fc:nc |es objets trouvs
infcrmcIicn |es rense|gnements
exiI |o sort|e
Icxi 8Icnc |es tox|s
re8Irccm |es to||ettes
When c8king Wne|e |:/c|e..., O est i8 Ihe 8ing:|cr fcrm cnc O sont i8 Ihe p|:rc| fcrm,
even if iI8 8ing:|cr in Eng|i8h. Wne|e |: tne ent|cnce c:|c Le O est |'entre ? cnc
Wne|e |: tne |c:t cnc |cunc c:|c Le O sont |es objets trouvs ?
D|rect|ono| Words
righI Ihere juste | zncc:t |cn c.rc88 frcm en |oce
de
cwn |cwz
cun
here |c| ee-:ee LeIeen entre cwn-t|un
cver Ihere |-bos |cn ccn nexI Ic ct
de
cn kcn-tcy
cun
Ic Ihe righI
cf
dro|te
de
cn cwcnt
cun
necr prs de p|en cun
Ic Ihe |efI cf gouche
de
cn gcn:n
cun
fcr {frcm) |o|n de |wcnn cun
8IrcighI
checc
tout dro|t tcc cwcn cI Ihe enc
cf
ou |ond
de
cn |cnn
cun
in frcnI cf devont cun-vcwn cI Ihe Icp
cf
en hout
de
cwn cn
cun
Lehinc derr|re cc|e-ee-c||

101. CAMFING
.cmping |e comp|ng cxe |o hoche
8he|Ier |'obr| [m} 8I:mp |o souche
IenI |o tente .cnIeen |e b|don
8pike |o sord|ne hcmmc.k |e homoc
8|eeping |e soc de Lc.kpc.k |e soc dos
Lcg couchoge
f|c8h|ighI |o |ompe torche pcIh |e chem|n J |e
sent|er
|cnIern |o |onterne Len.h |e bonc
Icr.h |e ||ombeou rc.k |e rocher
.cmpc88 |o bousso|e 8Icne |o p|erre
mcp |o corte peLL|e |e co|||ou
Linc.:|cr8 |es jume||es [|} .cnce |e cono
.cmpfire |e |eu de comp ccr |o pogo|e

102. SFECIAL bSES OF DEVOIk
Devcir i8 cne cf Ihe Iri.kie8I verL8 Ic Ircn8|cIe cnc :8e in Fren.h. Ihe fc||cing i8 c |i8I cf
Ihe cifferenI mecning8 cf cevcir :8ec in vcric:8 Ien8e8.
Fresent Iense m:8I, hcve Ic
prcLcL|y
Je do|s I:cier.
l| do|t Ire mc|cce.
l m:8I {hcve Ic) 8I:cy.
He8 prcLcL|y 8i.k.
Foss
Compos
hcc Ic {cnc
cic),
m:8I hcve
l| o d pcrIir. He hcc Ic |ecve.
Imper|ect c8 8:ppc8ec
Ic,
:8ec Ic hcve
Ic
E||e devo|t .hcnIer .e
8cir.
She c8 8:ppc8ec Ic 8ing
IcnighI.
Future i|| hcve Ic I: devros pcyer
|crgenI.
Yc: i|| hcve Ic pcy
mcney.
Cond|t|ono| 8hc:|c Vc:8 devr|ez mcnger
|e8 fr:iI8.
Yc: 8hc:|c ecI fr:iI8.
Fost
Cond|t|ono|
8hc:|c hcve l|8 ouro|ent d jc:er. Ihey 8hc:|c hcve p|cyec.
ln Ihe pre8enI Ien8e, yc: .cn c|8c expre88 I om supposed to iIh Je su|s cens +
infiniIive. Ic expre88 ycu ccn't ncve tc in8Iecc cf ycu nu:t nct, :8e vous n'tes pos
ob||g de in8Iecc cf vous ne devez pos cr || ne |out pos.

103. COSMEIICS & IOILEIkIES
IccIhLr:8h |o brosse
dents
hcir
8prcy
|o |oque L|:8h |e b|ush
IccIhpc8Ie |e dent||r|ce hcir cryer |e sche-
cheveux
fc:nccIicn |e |ond de
te|nt
cenIc| f|c88 |e ||| dento|re nci|
pc|i8h
|e vern|s
ong|es
eye |iner |'eye ||ner
hcir Lr:8h |o brosse mc8.crc |e moscoro eye
8hccc
|'ombre
poup|res
.cmL |e pe|gne |ip8Ii.k |e rouge
|vres
L:LL|e
LcIh
|e bo|n
moussont
8hcmpcc |e pccer |o poudre 8hcer ge| |e ge| douche
shompoo|ng
.:r|ing ircn |e |er |r|ser 8ccp |e sovon cecccrcnI |e dodoront
8hcving
.recm
|o crme
roser
mcke:p |e
moqu|||oge
|cIicn |o |ot|on J |o
crme
rczcr |e roso|r perf:me |e por|um pcc8 |es serv|ettes
hyg|n|ques
mc:88e |o mousse .c|cgne |'eou de
Co|ogne
Icmpcn8 |es tompons

10. MEDICINE & HOSFIIAL
/lDS |e s|do fccc pci8cning |'|ntox|cot|on o||mento|re [|}
cmL:|cn.e |'ombu|once [|} hc8piIc| |'hp|to| [m}
cne8IheIi. |'onsths|e [|} infe.Iicn |'|n|ect|on [|}
cnIiccIe |'ont|dote inIen8ive .cre |o ron|mot|on
Lcnccge |e bondoge mece.ine |o mdec|ne
Lcnc-cic |e ponsement meci.cIicn |e md|coment
.cn.er |e concer n:r8e |'|n||rm|er [m}
.cne |o conne pi||8 |es cochets [m}
.cp8:|e |o copsu|e pne:mcnic |o pneumon|e
.c8I |e p|tre pci8cn |e po|son
.hi.ken pcx |o vor|ce||e 8|ing |'chorpe [|}
.c|c |e rhume 8IeIhc8.cpe |e stthoscope
.r:I.he8 |es bqu|||es [|} 8IreI.her |o c|v|re
.:re |e remde 8:rgecn |e ch|rurg|en
cicLeIe8 |e d|obte 8:rgery |o ch|rurg|e
cicgnc8i8 |e d|ognost|c 8yringe |o ser|ngue
ci8ec8e |o mo|od|e IcL|eI |e compr|m
cc.Icr |e mdec|n I:mcr |o tumeur
fir8I cic kiI |o trousse de secours hee|.hcir |e |outeu|| rou|ont
f|: |o gr|ppe X-rcy |o rod|o

10. FkESENI FAkIICIFLE
Fre8enI pcrIi.ip|e8 .cn Le :8ec c8 ccje.Iive8, c8 verL8, cr |ike c qu| .|c:8e. When cn
ccje.Iive, iI cgree8 iIh Ihe nc:n iI mccifie8. When iI f:n.Iicn8 c8 c verL, iI i8
invcricL|e. Fre.ecec Ly en, {e:ivc|enI Ic hi|e, Ly, :pcn cr in), iI .crre8pcnc8 Ic Ihe
Eng|i8h -ing ger:nc fcrm. U8ec iIhc:I en, Ihe pre8enI pcrIi.ip|e .cn c.I |ike c :i
.|c:8e. Ic fcrm Ihi8 pcrIi.ip|e, crcp8 Ihe -cn8 encing cf Ihe nc:8 fcrm in Ihe pre8enI
Ien8e cnc ccc -cnI. {Ihere cre cn|y Ihree irreg:|cr pre8enI pcrIi.ip|e8 cycnt. tcnt.
:ccncnt - hcving, Leing, kncing.)
Je me su|s coss |e po|gnet en tombont. l Lrcke my ri8I Ly fc||ing.
C'est en |orgeont que |'on dev|ent |orgeron. Frc.Ii.e mcke8 perfe.I.
Ce restouront ne propose pos d'eou pt|||onte. Ihi8 re8Ic:rcnI cce8nI 8erve 8pcrk|ing
cIer.

10. A88kEVIAIIONS
ln everyccy 8pee.h, iI i8 .cmmcn Ic 8hcrIen 8cme crc8
ccverIi8emenI |c p:L|i.iI |o pub
cfIernccn |cpr8-mici |'oprm
cpcrImenI |cppcrIemenI |'opporte
.cr |c:IcmcLi|e |'outo
.inemc |e .inmc |e c|n
.c||ege |c fc.:|I |o |oc
cemcn8IrcIicn |c mcnife8IcIicn |e mon||
ci.Iicncry |e ci.Iicnncire |e d|co
crink Lefcre cinner |cpriIif |'opro
exIrccrcincry exIrccrcincire extro
frienc|y 8ympcIhi:e sympo
hcve c gccc mec| Lcn cppIiI bon opp
inIe||e.I:c| inIe||e.I:e| |nte||o
|cLcrcIcry |e |cLcrcIcire |e |obo
mi.rcphcne |e mi.rcphcne |e m|cro
cner |e prcpriIcire |e propr|o
phcIcgrcphy |c phcIcgrcphie |o photo
rcin.ccI |impermcL|e |'|mper
8|ice |c cicpc8iIive |o d|opo
8c..er |e fccILc|| |e |oot
Ie|evi8icn |c I|vi8icn |o t|
Ierrifi. 8en8cIicnne| sensos
:8:c||y chcLiI:ce d'hob

107. FASI INFINIIIVE
Ihe pc8I infiniIive i8 :8ec Ic expre88 8cmeIhing IhcI hc8 c|reccy hcppenec. VerL8 8:.h
c8 8ex.:8er, regreIIer, cnc remer.ier cre cfIen :8ec in Ihi8 Ien8e. lI i8 fcrmec iIh Ihe
infiniIive cf Ihe c:xi|icry verL {cvcir cr Ire) cnc Ihe pc8I pcrIi.ip|e cf Ihe mcin
verL. /nc Ihe pc8I pcrIi.ip|e .cn hcve cgreemenI c8 e||, iIh eiIher Ihe 8:Lje.I cr
Ihe cLje.I, cepencing cn Ihe 8enIen.e. Whenever cpr8 i8 fc||cec Ly c verL, iI i8
c|cy8 c pc8I infiniIive. /nc ncIe IhcI negcIive expre88icn8 pre.ece cn infiniIive.
Je vous remerc|e d'tre venus. l Ihcnk yc: fcr .cming {cr hcving .cme.)
Excusez-mo| d'tre orr|v[e} en retord. Ex.:8e me fcr crriving {cr hcving
crrivec) |cIe.
Aprs ovo|r ||n| mes tudes, je veux
deven|r pro|esseur.
/fIer fini8hing {cr hcving fini8hec) my
8I:cie8,
l cnI Ic Le.cme c Iec.her.
E||e regrette de ne pos ovo|r pos de
quest|ons.
She regreI8 ncI c8king {cr hcving c8kec)
cny :e8Iicn8.

108. IN IHE OCEAN
Lcrnc.|e |o bernoc|e fi8h hcck |e homeon
L:LL|e |o bu||e mc8k |e mosque
eI 8:iI |o comb|no|son de
p|onge
8.:Lc civer |e p|ongeur sous-
mor|n
fi8hing |ine |o ||gne de pche 8cnc |e sob|e
je||yfi8h |o mduse Irec8:re
.he8I
|e trsor
f|ipper |o po|me 8ncrke| |e tubo
.|cm |o po|ourde 8hipre.k |'pove
cve |o vogue 8eceec |es o|gues
cn.hcr |'oncre 8Icrfi8h |'to||e de mer
cxygen
Icnk
|e bo||on d'oxygne 8ec hcr8e |'h|ppocompe
8ec8he|| |e coqu|||oge 8ec :r.hin |'ours|n
.crc| |e coro|| he|m |o borre
.rcL |e crobe

10. IO DIE
Mour|r-to d|e
meurs mourons
meurs mourez
meurt meurent
Ihe pc8I pcrIi.ip|e i8 mort J morte cnc iI i8 .cnj:gcIec iIh Ire. Yc: i||
mc8I |ike|y :8e Ihi8 verL in Ihe pc8I Ien8e, L:I iI i8 :8ec in 8cme pre8enI
Ien8e 8cying8.

Je meurs de |o|m I lm cying cf h:nger / lm 8Icrvingl

110. IN SFACE
c|ien |'extro-terrestre [m} neL:|c |o nbu|euse
c8Iercic |'ostrode [m} p|cneI |o p|onte
c8Ircnc:I |'ostronoute [m} ring8 |es onneoux
Lecker |e gobe|et rcLcI |e robot J |'outomote
.cmeI |o comte rc.keI |o |use |nterp|onto|re
.cn8Ie||cIicn |o conste||ot|on 8cIe||iIe |e sote|||te
.cnIrc| pcne| |e tob|eou de bord 8c|cr pcne| |e ponneou so|o|re
.rcIer |e crotre 8c|cr 8y8Iem |e systme so|o|re
EcrIh |o terre 8pc.e
8h:II|e
|o novette spot|o|e
gc|cxy |o go|ox|e 8pc.e
8IcIicn
|o stot|on spot|o|e
|cLcrcIcry |e |oboroto|re 8pc.e 8:iI |e scophondre de
cosmonoute
|cncing
.cp8:|e
|o copsu|e
d'otterr|ssoge
8pc.e8hip |o soucoupe vo|onte
|:ncr rcver |o jeep |uno|re 8Icr |'to||e [|}
meIecr 8hcer |o p|u|e de mtores 8:n |e so|e||
mccn |o |une Ie8I I:Le |'prouvette [|}

111. FOSSESSIVE FkONObNS
Fc88e88ive prcnc:n8 rep|c.e nc:n8 :8ec iIh pc88e88ive
ccje.Iive8. Ihey cgree in gencer cnc n:mLer iIh nc:n Ihey rep|c.e
c8 e||.

Sing:|cr F|:rc|
Mc8.. Fem. Mc8.. Fem.
n|ne |e m|en |o m|enne |es m|ens |es m|ennes
ycu|: |e t|en |o t|enne |es t|ens |es t|ennes
n|:/ne|:/|t: |e s|en |o s|enne |es s|ens |es s|ennes
cu|: |e ntre |o ntre |es ntres |es ntres
ycu|: |e vtre |o vtre |es vtres |es vtres
tne||: |e |eur |o |eur |es |eurs |es |eurs
Ce8I mc pcmme. Vci|c |o t|enne. IhcI8 my cpp|e. Here8 yc:r8.
l| c 8cn 8c.. E||e c |e s|en. He hc8 hi8 Lcg. She hc8 her8.
Ce8I |e m|en, pc8 |e t|en l IhcI8 mine, ncI yc:r8l
l|8 cimenI |e:r vciI:re. Nc:8 cimcn8 |o ntre. Ihey |ike Iheir .cr. We |ike
c:r8.

112. SIMFLE FASI IENSE
Ihe 8imp|e pc8I Ien8e i8 :8ec in crk8 cf |iIercI:re in p|c.e cf Ihe pc88 .cmpc8 cnc i8
very rcre|y 8pcken. Yc: mc8I |ike|y i|| never neec Ic fcrm Ihi8 Ien8e, L:I yc: 8hc:|c Le
cL|e Ic re.cgnize iI fcr reccing p:rpc8e8. /cc Ihe fc||cing encing8 Ic Ihe 8Iem
-er -|r J -re
-ci -cme8 -i8 -ime8
-c8 -cIe8 -i8 -iIe8
-c -renI -iI -irenI
Irregu|or verbs thot |o||ow o pottern: Scme verL8 :8e Iheir pc8I pcrIi.ip|e c8 c 8Iem, cnc
Ihen ccc encing8 fcr Ihe 8imp|e pc8I. ln Ihi8 .c8e, Ihe 8ix encing8 cre -8, -8, -I, -/me8, -
/Ie8, -renI.
ovo|r cro|re ||re d|re dorm|r devo|r recevo|r v|vre
e
:
8
e
me
8
.r
:8
.r
me8
|:8 |me
8
c
i8
ci
me
8
ccr
mi8
ccrmi
me8
c
:
8
c
me
8
re
:
8
re
me8
v
.:
8
v.
me
8
e
:
8
eI
e8
.r
:8
.rI
e8
|:8 |Ie8 c
i8
ciI
e8
ccr
mi8
ccrmi
Ie8
c
:
8
cI
e8
re
:
8
re
Ie8
v
.:
8
v.
Ie8
e
:
e:r
enI
.r
:I
.r:r
enI
|:I |:ren
I
c
iI
cir
enI
ccr
miI
ccrmi
renI
c
:
c:r
enI
re
:
re:
renI
v
.:
v.
:ren
I I I I I

prendr
e
sort|r vou|o|r mettre connotre sovo|r pouvo|r
p
ri8
pri
me
8
8c
rIi8
8crIi
me8
vc
:|:
8
vc:|
me
8
m
i8
mi
me
8
.cn
n:8
.cnn
me8
8
:
8
8
me
8
p:
8
pm
e8

p
ri8
priI
e8
8c
rIi8
8crIi
Ie8
vc
:|:
8
vc:|
Ie8
m
i8
miI
e8
.cn
n:8
.cnn
Ie8
8
:
8
8I
e8
p:
8
pIe
8

p
riI
prir
enI
8c
rIiI
8crIi
renI
vc
:|:
I
vc:|
:renI
m
iI
mir
enI
.cn
n:I
.cnn
:renI
8
:
I
8:r
enI
p:
I
p:re
nI

CIher verL8 cc ncI :8e Iheir pc8I pcrIi.ip|e8 c8 8Iem8 {L:I Ihey 8Ii|| Icke Ihe 8cme
encing8), 8c yc: 8hc:|c memcrize Ihe8e fcrm8.
tre |o|re cr|re ven|r vo|r condu|re
f:8 fme8 fi8 fime8 .ri
vi8
.rivi
me8
vin8 vinme8 vi8 vime
8
.cnc
:i8i8
.cnc:i
8ime8
f:8 fIe8 fi8 fiIe8 .ri
vi8
.rivi
Ie8
vin8 vinIe8 vi8 viIe8 .cnc
:i8i8
.cnc:i
8iIe8
f:I f:renI fiI firenI .ri
viI
.rivir
enI
vinI vinrenI viI virenI .cnc
:i8iI
.cnc:i
8irenI

mour|r notre ouvr|r cro|ndre bottre
mc:
r:8
mc:r
me8
nc
:i8
nc:i
me8
c:v
ri8
c:vri
me8
.rci
gni8
.rcigni
me8
Lc
IIi8
LcIIi
me8

mc:
r:8
mc:r
Ie8
nc
:i8
nc:i
Ie8
c:v
ri8
c:vriI
e8
.rci
gni8
.rcigni
Ie8
Lc
IIi8
LcIIiI
e8

mc:
r:I
mc:r:
renI
nc
:iI
nc:i
renI
c:v
riI
c:vrir
enI
.rci
gniI
.rcigni
renI
Lc
IIiI
LcIIir
enI


113. MAKE-8ELIEVE & FANIASY
cr.her |'orcher [m} fciry |o |e mccI |es douves [|}
crmcr |'ormure fcnIc8y |o |onto|s|e mcn8Ier |e monstre
crrc |o ||che fcrk |o |ourche m:mmy |o mom|e
cx |o hoche genie |e gn|e pi||cry |e p||or|
Lc |'orc [m} ghc8I |e |ontme pircIe |e p|rote
.c.k|e r|coner gicnI |e gont prin.e |e pr|nce
.c8I|e |e chteou grcve |o tombe prin.e88 |o pr|ncesse
.c:|crcn |e choudron hc:nIec
hc:8e
|o mo|son
honte
:een |o re|ne
.cvemcn |'homme
des
covernes
[m}
hecc8Icne |o p|erre
tombo|e
8.cre.rc |'pouvonto||
[m}
.emeIery |e c|met|re hcLgcL|in |e |ut|n 8hie|c |e bouc||er
.cffin |e cercue|| h:mpLc.k |e bossu 8pecr |o |once
.rcn |o couronne je8Ier |e |ou 8:ire |'cuyer [m}
cemcn |e dmon king |e ro| 8crc |'pe [|}
cevi| |e d|ob|e knighI |e chevo||er Ihrcne |e trne
crcgcn |e drogon |cmp |o |ompe Icer |o tour
crcLricge |e pont-|ev|s |cn.e |o |once Irc:Lccc:r |e troubodour
c:ngecn |e donjon mcgi.
cnc
|o boguette
mog|que
:ni.crn |o ||corne
ccrf |e no|n mermcic |o s|rne iI.h |o sorc|re
e|f |e |ut|n min8Ire| |e
mnestre|
izcrc |e sorc|er
exe.:Iicner |e bourreou mccn gm|r zcmLie |e mort v|vont

11. kELIGION
c|Icr |'oute| [m} J:cci8m |e judosme
cnge| |'onge [m} mc88 |o messe
LcpIi8m |e boptme mincreI |e m|noret
Le|| |o c|oche mcnc8Iery |e monostre
8iL|e |o 8|b|e mc8:e |o mosque
Li8hcp |'vque [m} m:nk |e mo|ne
L|i88 |o bot|tude M:8|im |e musu|mon
8:cchi8m |e bouddh|sme n:n |o re||g|euse J bonne sur
.cnc|e |e c|erge crgcn |'orgue [m}
.cIhecrc| |o cothdro|e pi||cr |e p|||er
.hcir |o choro|e Fcpe |e pope
Chri8Iicn |e chrt|en prcyer |o pr|re
Chri8IicniIy |o chrt|ent prie8I |e prtre
.h:r.h |'g||se [|} prcpheI |e prophte
.cnvenI |e couvent FrcIe8IcnI |e protestont
.rc88 |o cro|x re|igicn |o re||g|on
ccme |o coupo|e reverenc |e cur
fciIh |o |o| rc8cry |e chope|et
fc8I |e jene 8cinI |e so|nt
Gcc |e D|eu 8ermcn |e sermon
gc|c ring |'ouro|e [|} 8in |e pch
Gc8pe| |'Evong||e [m} 8:ffering |o sou||ronce
hecven |e c|e| J |e porod|s Iemp|e |e temp|e
he|| |'en|er [m} IcrI:re |e supp||ce
l8|cm |'|s|om [m} vc |e vu
Je |e ju|| J |o ju|ve cr8hip/8ervi.e |e cu|te

11. MbSIC & AkI
c..crcicn |'occordon [m} xy|cphcne |e xy|ophone
Lcgpipe |o cornemuse c.Ie:r |'octeur
Lcnc |o bonde J |e groupe c.Ire88 |'octr|ce
Lc88 .|ef |o c|e| de |o cpp|c:c |es opp|oud|ssements [m}
.cnc:.Icr |e che| d'orchestre crI |'ort [m}
.cnc:.Icr8 8Ii.k |e bton c:cien.e |e pub||c
cr:m |e tombour Lcc |o hue [|}
cr:m8Ii.k |o boguette L:8I |e buste
f|:Ie |o ||te .cnvc8 |o to||e
Fren.h hcrn |e cor d'hormon|e cire.Icr |e metteur en scne
g:iIcr |o gu|tore ec8e| |e chevo|et
g:iIcr 8Iring8 |es cordes [|} fi|m |e |||m
hcrp |o horpe [|} fi|m LcL |o bob|ne
hcrn8 |es cors [m} frcme |e codre
keyLccrc |e syntht|seur |ighI |e projecteur
m:8i. |o mus|que mc8k |e mosque
m:8i. 8Icnc |e pup|tre mus|que mcce| |e mod|e
cr.he8Irc |'orchestre [m} m:8e:m |e muse
picnc |e p|ono pcinI |o pe|nture
picnc key8 |es touches [|} pcinILr:8h |e p|nceou
8cxcphcne |e soxophone pcinIer |e pe|ntre
8heeI m:8i. |o port|t|on pcinIing |e tob|eou
IcmLc:rine |e tombour|n pc||eIIe |o po|ette
IreL|e .|ef |o c|e| de so| pecc8Ie| |e p|desto|
IrcmLcne |e trombone prcje.Icr |e projecteur
Ir:mpeI |o trompette 8.reen |'cron [m}
I:Lc |e tubo 8.:|pIcr |e scu|pteur
I:ning fcrk |e d|oposon 8Icge |o scne
.e||c |e v|o|once||e 8Icr |o vedette, |o stor
vic|in |e v|o|on 8IcI:e |o stotue
vic|in Lc |'orchet [m} Ii.keI8 |es b|||ets [m}
O vic|c - |'o|to {m)

11. ACQbEkIk - IO ACQbIkE & kESObDkE - IO kESOLVE
ocqur|r - Ic c.:ire rsoudre - Ic re8c|ve
c.:ier8 c.:rcn8 r8c:8 r8c|vcn8
c.:ier8 c.:rez r8c:8 r8c|vez
c.:ierI c.:irenI r8c:I r8c|venI
Ihe pc8I pcrIi.ip|e8 cre ocqu|s cnc rso|u, cnc LcIh verL8 cre .cnj:gcIec iIh cvcir.

117. IMFEkFECI & FASI Sb8JbNCIIVE
Ihe 8:Lj:n.Iive in pc8I Ien8e8 i8 ncI :8ec very cfIen in Fren.h in everyccy 8pee.h, L:I
grcmmcIi.c||y, iI 8hc:|c Le :8ec if Ihe verL in Ihe mcin .|c:8e i8 in Ihe pc8I Ien8e. Ihe
imperfe.I 8:Lj:n.Iive i8 fcrmec frcm Ihe 8imp|e pc8I, hi|e Ihe Ihe pc8I cnc p|:perfe.I
8:Lj:n.Iive fcrm8 cre .cmpc8ec cf Ic e|emenI8 Ihe pre8enI 8:Lj:n.Iive cf cvcir cr
Ire + pc8I pcrIi.ip|e fcr Ihe pc8I 8:Lj:n.Iive cnc Ihe imperfe.I 8:Lj:n.Iive cf Ihe
cvcir cr Ire + pc8I pcrIi.ip|e fcr Ihe p|:perfe.I 8:Lj:n.Iive.
U8e Ihe i|/e||e fcrm cf Ihe 8imp|e pc8I Ic fcrm Ihe imperfe.I 8:Lj:n.Iive encing8.
ScmeIime8, Ihe cn|y cifferen.e LeIeen Ihe i|/e||e fcrm8 cf Ihe 8imp|e pc8I cnc Ihe
imperfe.I 8:Lj:n.Iive i8 Ihe .ir.:mf|ex fcr Ihe imperfe.I 8:Lj:n.Iive.
ovo|r tre couper ||n|r ||re ten|r
U:e tne :|np|e pc:t tc |c|n tne :ten:
|| eut || |ut || ccupc || ||n|t || |ut || t|nt
|npe||ect Sucunct|ve
eusse |usse couposse ||n|sse |usse t|nsse
eusses |usses couposses ||n|sses |usses t|nsses
et |t coupt ||nt |t tnt
euss|ons |uss|ons couposs|ons ||n|ss|ons |uss|ons t|nss|ons
euss|ez |uss|ez couposs|ez ||n|ss|ez |uss|ez t|nss|ez
eussent |ussent coupossent ||n|ssent |ussent t|nssent

118. IkANSLAIING FHkASAL VEk8S: ENGLISH IO FkENCH
Mc8I Eng|i8h phrc8c| verL8 Ircn8|cIe c8 cne verL iIhc:I cny prepc8iIicn8 cr ccverL8 in
Fren.h. Mcke 8:re Ic pcy cIIenIicn Ic Ihe .crre.I mecning cf Ihe phrc8c| verL in
Eng|i8h, hcever, Lefcre ce.icing cn Ihe .crre.I Fren.h Ircn8|cIicn.
ccc :p odd|t|onner mcke :p |nventer J se rconc|||er
Lc.k :p souten|r J souvegorder mcke :p
fcr
compenser J rottroper
LecI :p tobosser me88
crc:nc
|o|re |'|mbc||e J s'omuser J
toucher
Lenc
ccn
se bo|sser me88 :p mettre en dsordre J gcher J
bc|er
Lenc
cver
se pencher mi88 c:I omettre J souter
L|c c:I sou|||er mi88 c:I
cn
|o|sser posser J |ouper
L|c :p gon||er J souter J |o|re souter mix :p con|ondre J embrou|||er J
m|onger
Lreck
ccn
tomber en ponne J
en|oncer
mc:Ih cff se vonter J por|er tort et
trovers
Lreck in entrer por e||roct|on mcve
fcrcrc
ovoncer
Lreck :p rompre J se term|ner mcve in emmnoger
LrecIhe
in
|nsp|rer mcve cff se mettre en route
LrecIhe
c:I
exp|rer mcve c:I dmnoger
LrighIen
:p
s'c|o|rc|r J se dgoger mcve
cver
se pousser
Lring
Lc.k
ropporter J romener m:cc|e
:p
m|onger J embrou|||er
Lring :p |ever J sou|ever ncIe
ccn
noter
L:mp
inIc
rentrer dons J renconter por
hosord
cn :p ovouer
L:r8I inIc c|oter J |ondre [en |ormes} pcrI iIh se sporer de
.c|| Lc.k roppe|er pc88 fcr se |o|re posser pour
.c|| cff onnu|er pc88 cn tronsmettre
.c|| cn rendre v|s|te pc88 c:I s'vonou|r J d|str|buer
.c||
rc:nc
posser pcy Lc.k rembourser
.c|m
ccn
se co|mer pcy fcr poyer
.cre
cLc:I
se souc|er de pee| cff dtocher
.cre fcr s'occuper de J o|mer phcne
Lc.k
roppe|er
.crry cn cont|nuer pi.k cn s'en prendre J horce|er
.cI.h :p rottroper pi.k :p romosser J chercher J opprendre
J droguer
.hc8e
cfIer
cour|r oprs pi|e :p s'entosser J s'emp||er J
s'occumu|er
.hc8e
ccy
chosser p|:g in broncher
.he.k in se prsenter
|'enreg|strement J |o
rcept|on
pcinI c:I montrer J |o|re remorquer
.he.k
c:I
rg|er so note J regorder pcp in posser
.he.k
cver
vr|||er J exom|ner p:||
checc
prendre |o tte
.heer :p remonter |e moro| J
retrouver |e moro|
p:|| ccn dmo||r J bo|sser
.hcp
ccn
obottre p:|| in s'orrter
.|ecn :p nettoyer p:|| c:I orrocher J ret|rer
.|ecr cff dgoger J |||er p:|| cver se ronger J se gorer sur |o ct
.|ecr c:I v|der p:||
Ihrc:gh
s'en sort|r
.|ecr :p ronger J s'c|o|rc|r p:||
IcgeIher
|o|re un e||ort
.|imL
ccn
descendre p:|| :p remonter J s'orrter
.|imL
cver
posser por-dessus p:mp :p gon||er
.|imL :p monter p:8h in resqu|||er
.|c:c
cver
se couvr|r J s'ossombr|r p:I ccy ronger
.cme
crc:nc
ven|r J reprendre
conno|ssonce
p:I Lc.k remettre
.cme
Lc.k
reven|r p:I ccn poser
.cme
ccn
descendre J bo|sser p:I cff remettre p|us tord J d|ssuoder J
dgoter J dronger J te|ndre
.cme in entrer p:I cn mettre J o||umer J prendre J
monter J |o|re morcher
.cme cff se dtocher p:I c:I te|ndre J tendre J sort|r J
dronger
.cme
c:I
sort|r J port|r p:I
IcgeIher
monter
.cme
cver
ven|r p:I :p r|ger J monter J mettre J
ougmenter J hberger
.cme Ic reprendre conno|ssonce p:I :p
iIh
supporter
.cme :p monter J sou|ever J tre
sou|ev
rec.h c:I tendre |o mo|n
.cme :p
Ic
orr|ver J s'opprocher de recc c:I ||re houte vo|x
.cme :p
iIh
proposer J suggrer recc :p
cn
porcour|r J ||re en ent|er
.cc|
ccn
re|ro|d|r J re|roch|r re|y cn compter sur
.rc88 cff royer ring Lc.k roppe|er
.rc88 c:I borrer ring :p oppe|er J t|phoner
.rc88
cver
troverser rc|| :p rou|er J retrousser
.ry c:I pousser un cr| r:L c:I e||ocer
.:I cff couper r:|e c:I exc|ure
.:I c:I dcouper r:n ccy s'en|u|r
cec| iIh s'occuper de J tro|ter de r:n c:I s'pu|ser
cig :p dterrer r:n cver renverser J croser
cc ccy
iIh
se dborosser J suppr|mer 8cve :p mettre de |'orgent de ct
cc :p |ermer J ottocher J
boutonner J retoper
8.cre
ccy
|o|re |u|r J e||royer
cc
iIhc:I
se posser de 8ecr.h
fcr
chercher
cre88 :p se dgu|ser J s'hob|||er 8ee cff d|re ou revo|r
crcp Ly posser 8ee Ic s'occuper de
crcp cff dposer J |o|sser 8enc
Lc.k
renvoyer
enc :p ||n|r J se retrouver 8enc fcr oppe|er J |o|re ven|r
fc.e :p
Ic
|o|re |oce 8enc cff expu|ser
fc|| cpcrI s'e||ondrer 8eI cff port|r J se mettre en route J |o|re
port|r J |o|re exp|oser J
dc|encher
fc|| ccn tomber 8eI c:I port|r J se mettre en route
fc|| cff tomber 8eI :p crer J |nsto||er J monter
fc|| c:I tomber J se brou|||er 8eII|e
ccn
se co|mer J s'|nsto||er
fc|| cver tomber J trbucher sur 8hc cff |r|mer
fighI
Lc.k
se d|endre 8hc :p orr|ver
fig:re c:I comprendre J co|cu|er 8h:I :p se to|re
fi|| in remp||r J boucher 8iI ccn s'osseo|r
fi|| c:I remp||r 8|cve
ccy
tr|mer
fi|| :p remp||r 8|eep in |o|re |o grosse mot|ne
finc c:I se rense|gner J dcouvr|r 8|eep
cver
posser |o nu|t chez que|qu'un
fini8h cff term|ner J ||n|r 8|ip cff |||er J s'c||pser
f|i.k cff te|ndre 8|c
ccn
ro|ent|r
f|i.k cn o||umer 8crI c:I ronger J rg|er J s'occuper de
f|ip
Ihrc:gh
|eu|||eter 8peck
c:I
por|er en |oveur J d|endre
f|y ccy s'envo|er 8peec :p o||er p|us v|te
geI
ccy
s'chopper J port|r J s'en
o||er
8pin
crc:nc
tourner J se retourner
geI Lc.k rentrer J rcuperer J recu|er 8p|iI :p se sporer
geI
ccn
descendre 8precc
c:I
se d|sperser
geI in entrer J monter dons 8Icnc fcr vou|o|r d|re J to|rer
geI cff descendre [de} 8Icnc c:I ressort|r
geI cn monter dons J s'entendre 8Icnc :p se |ever
geI c:I sort|r J descendre 8Icnc :p
fcr
d|endre
geI :p se |ever 8IcrI
cff/c:I
port|r
give in cder 8Icy
ccy
ne pos s'opprocher
give c:I d|str|buer 8Icy in rester chez so|
give :p obondonner J orrter 8Icy c:I ne pos rentrer
gc ccy port|r 8Icy :p ne pos se coucher
gc Lc.k retourner J rentrer 8Iep
fcrcrc
ovoncer
gc ccn descendre J bo|sser 8Ii.k c:I dposser J t|rer
gc in entrer 8IreI.h
c:I
tendre J o||onger J s'o||onger
gc cff exp|oser J sonner J port|r J
tourner
8:m :p rsumer
gc cn cont|nuer J se posser 8e|| :p en||er J gon||er
gc c:I sort|r J s'te|ndre 8iI.h cff te|ndre J orrter
gc :ncer cou|er 8iI.h cn o||umer J mettre en morche
gc :p monter J ougmenter Icke cfIer ten|r de
gc
iIhc:I
se posser de Icke
cpcrI
dmonter
grc :p grond|r Icke
c8ice
prendre port
hcnc in rendre Icke
ccy
en|ever J emporter J emmener
hcnc c:I d|str|buer Icke
Lc.k
ropporter
hcnc
cver
remettre J cder Icke
ccn
dmonter J en|ever J noter
hcng cn ottendre Icke cff dco||er J en|ever
hcng c:I |rquenter J troner Icke cn emboucher J prendre
hcng :p occrocher J suspendre J
roccrocher
Icke c:I sort|r J ret|rer
hecc fcr se d|r|ger vers Icke cver remp|ocer J prendre |o re|ve
hecr
frcm
ovo|r des nouve||es de Icke :p se mettre J prendre
hecr cf entendre por|er de Ic|k
Ihrc:gh
exp||quer J prven|r
hecI :p |o|re rchou||er J [|o|re}
chou||er
Iecr
ccn
dmo||r
he|p c:I ven|r en o|de Iecr c:I orrocher
hc|c cn ottendre J s'occrocher Iecr :p dch|rer
hc|c c:I tendre Ie|| cff gronder
hc|c :p |ever J retorder J ottoquer Ihink
cLc:I
penser J penser de J r||ch|r
h:rry :p se dpcher Ihink cf penser de
jcin in port|c|per [} Ihrc
ccy
jeter
j:mp in souter dedons J p|onger Ihrc c:I jeter J mettre |o porte
keep c:I ne pos entrer dons Ihrc :p vom|r
keep :p su|vre J cont|nuer Iicy :p ronger
knc.k
ccn
renverser Iie :p ||ce|er J ottocher
knc.k
c:I
ossommer J ||m|ner Iip cff prven|r J overt|r
knc.k
cver
renverser Iip cver renverser J se renverser
knc
cLc:I
tre ou couront de J s'y
connotre en
Ic88
ccy/c:I
jeter
|c:gh cI se moquer de Irc.k
ccn
retrouver
|ecn cver se pencher Iry cn/c:I essoyer
|ecve
c8ice
|o|sser de ct I:rn
crc:nc
se retourner J |o|re dem|-tour J
tourner [dons |'outre sens}
|ecve c:I oub||er I:rn Lc.k |o|re dem|-tour
|eI ccn |o|sser tomber I:rn
ccn
rejeter J bo|sser
|eI in |o|re entrer J |o|sser entrer I:rn inIc chonger en J trons|ormer en J se
trons|ormer en
|eI cff ne pos pun|r J |o|re port|r,
t|rer
I:rn cff te|ndre
|ie ccn s'o||onger J se coucher I:rn cn o||umer
|ifI cff dco||er I:rn cver retourner J se retourner
|ine :p |o|re |o queue I:rn :p mettre p|us |ort J ven|r J orr|ver
|c.k in en|ermer ciI fcr ottendre
|c.k c:I en|ermer dehors cke :p rve|||er J se rve|||er
|cg in/cn se connecter c|k c:I port|r
|cck cfIer s'occuper de crm :p rchou||er J |o|re rchou||er J se
rchou||er J s'chou||er
|cck cI regorder c8h :p |o|re |o vo|sse||e [bK} J se |over
[bS}
|cck
ccn
bo|sser |es yeux cI.h
c:I
|o|re ottent|on
|cck
ccn cn
regorder de hout ecr c:I user J s'user J pu|ser
|cck fcr chercher eigh
ccn
o|ourd|r
|cck
fcrcrc
Ic
ottendre ovec |mpot|ence e|| :p ovo|r |es |ormes oux yeux
|cck c:I |o|re ottent|on inc :p se retrouver J se term|ner J
remonter
|cck c:I
fcr
chercher J s'occuper de ipe :p essuyer
|cck
rc:nc
se retourner J regorder J
v|s|ter
crk c:I trouver J rsoudre J co|cu|er J
comprendre J se posser J |o|re de
|'exerc|ce
|cck :p |ever |es yeux J chercher rcp :p embo||er J enve|opper J
rcop|tu|er J se couvr|r
|cck :p
Ic
odm|rer riIe
Lc.k
rpondre
mcke
c:I
dch|||rer J comprendre J
prtendre
riIe
ccn
noter

11. OIHEk IkANSLAIION DIFFICbLIIES: ENGLISH IO FkENCH
Le geIIing / gcing +
ccje.Iive
deven|r + odject|ve |eI 8cmeLccy
knc
|o|re sovo|r
cc ncIhing L:I ne |o|re que |eI8 j:8I hcpe IhcI pourvu que
fcrgive 8cmeLccy fcr
|verL]-ing
excuser que|qu'un de
+ |n||n|t|ve
|eI8 |verL] / hc
cLc:I e |verL]
Et s| on...?
geI cne8e|f + pc8I
pcrIi.ip|e
se |o|re + |n||n|t|ve mcy / mighI || se peut J
pourro|t que
hc .cme... comment se |o|t-||
que...?
mcy... pu|sse...
hcever / nc mcIIer
{m:.h)
ovo|r beou nc mcIIer peu |mporte
l .cnI he|p |verL]-ing Je ne peux pos
m'empcher de +
|n||n|t|ve
nc 8ccner... n'ovo|r pos s| tt
l hcIe/|ccIhe/.cnI
8Icnc |verL]-ing
J'o| horreur de +
|n||n|t|ve
8ee Ic iI IhcI ve|||er ce que
l mi88 + |verL]-ing o me monque de ne
pos
8c fcr jusqu' prsent
l c8 gcing Ic / l hcc
p|cnnec Ic
J'ovo|s prvu de Ihe cy + 8:Lje.I
+ verL
Lo |oon dont +
subject + verb
l i8h {regreI) Je regrette de ne pos Ihere i8 nc +
|verL]-ing
I| n'y o pos de
moyen de
l i8h + imperfe.I s| seu|ement +
|mper|ect
Ihere/iI hcppen8
Ic
I| se trouve que
l i8h + pc8I perfe.I J'ouro|s o|m que +
subjunct|ve
Ic 8iI, 8Icnc, |ie tre oss|s,
debout, o||ong
lc rcIher IhcI J'o|mero|s m|eux que
+ subjunct|ve
WhcI / Hc
cLc:I + |verL]-
ing
Que d|ro|s tu de
+ |n||n|t|ve ?
ln crcer {ncI) Ic dons |e but de [ne
pos} + |n||n|t|ve
WhcI if et s|?
lI8 cLc:I Iime || sero|t grond temps hcIever que| que so|t
iI8 nc :8e / yc: neecnI || est |nut||e que hcIever quo| que
lI8 Iypi.c| cf him/her o |u| ressemb|e henever choque |o|s
lI8 :8:c| fcr || est d'usoge que herever o que +
subjunct|ve
j:8I Le.c:8e... cce8nI
mecn
|e s|mp|e |o|t que... ne
veut pos d|re
WheIher yc: |ike iI
cr ncI
Que o te p|o|se
ou non.
keep cn |verL]-ing ne cesser pos de +
|n||n|t|ve
hcever qu|conque
|eI {permi88icn) Que + subjunct|ve Yc: j:8I hcve Ic +
infiniIive
Iu n'os qu' +
|n||n|t|ve

120. QbE8ECOIS FkENCH
Differen.e8 in vc.cL:|cry
Cuecec F|cnce Cuecec F|cnce
|'orrt |e 8Icp ocho|er J gosser
que|qu'un
emLIer :e|::n
un breuvoge :ne Lci88cn osteure c .eIIe he:re
une broue :ne Lire ovo|r |es yeux dons |o
gro|sse de b|nnes
cvcir |cir fcIig:
des bbe||es ce8 jc:eI8 b|envenu ce rien
un bcyque :ne Li.y.|eIIe bro|||er pi:er :ne .ri8e
des b|doux J du
|o|n
ce |crgenI o odonne be|n c IcmLe Lien
un b|euet :ne myrIi||e o pos d'o||ure c nc c:.:n 8en8
mo b|onde mc peIiIe cmie o pos de tes o||o|res c ne Ie regcrce
pc8
une buonder|e :ne
L|cn.hi88erie
c||sser une vo|e ccnner :ne rc.|e
une co|otte :ne .c8:eIIe c'est d|spend|eux .e8I .her
une
conneberge
:ne cire||e c'est pos |ort .e8I pc8 IerriL|e
un chor :ne c:IcmcLi|e chou||er .cnc:ire :n
vhi.:|e
une ch|cone :ne ci8p:Ie dborquer [d'un chor} ce8.encre {c:ne
vciI:re)
|e djeuner |e peIiI
cje:ner
emborquer [dons un
chor}
mcnIer {ccn8 :ne
vciI:re)
un dponneur :n peIiI
mcgc8in
tre tonn en cvcir mcrre
|e dner |e cje:ner |o|re dur cvcir mc:vci8e mine
|o ||n de
semo|ne
|e eek-enc |o|re |o boboune Lc:cer
un |r|g|do|re :n rfrigrcIe:r |o|re son p|cer|e fcire 8e8 .c:r8e8
|o gong |c Lcnce ccmi8 || mou|||e i| p|e:I
une gun|||e :n .hiffcn joser .c:8er / Lcvcrcer
|o job |e Lc:|cI mogos|ner 8e prcmener ccn8
|e8 mcgc8in8
une joke :ne L|cg:e morquer in8.rire / ncIer
une |ompe de
poche
:ne |cmpe-
Icr.he
moud|t n|o|seux I e8p.e ce .rIin l
une |oveuse :ne mc.hine c
|cver
m|noucher .cre88er
un me|on d'eou :n pc8I:e pontoute pc8 c: Ic:I
un m|nou :n .hcI pogner cIIrcper / IripcIer /
cvcir c: 8:..8
|e nettoyeur |e pre88ing prendre une morche fcire :ne
prcmencce c piec
une potente :ne .hc8e prsentement mcinIencnI
une :n cc||cr socrer son comp fi.her |e .cmp
p|ostreJp|osse
un p|tou :n .hien se c|er [une p|zzo J
un tox|}
.cmmcncer /
cppe|er
une scheuse :ne mc.hine c
8.her
tobernoc|e J
tobornok I
z:I l
|e souper |e ciner t|gu|dou .e8I cc..crc
|o tobog|e |e IcLc. tu es ||n I: e8 genIi|
une vodrou|||e :ne 8erpi||ire y o du monde |o
messe
i| y c fc:|e
D|||erences |n pronunc|ot|on:
1. /n cffri.cIicn cf Ihe .cn8cncnI8 I cnc c Lefcre Ihe vce|8 : cnc i. Fcr
excmp|e, I: e8 pcrIi i8 prcnc:n.ec I8: e8 pcrI8i.
2. Ihere i8 c rec:.Iicn cf Ihe prcnc:n i| Icy Ye8I mc|cce, Yc pc8 |e Iemp8: c8 e||
c8 c rec:.Iicn cf e||e Ic c {e||e c Le.cme8 cc) /c pc8 |e Iemp8, cc mc| c: cc8.
3. Ch: i8 c .cnIrc.Iicn fcr je 8:i8 Ch: fcIig:, .h: en reIcrc.
4. / I 8c:nc 8Ii|| exi8I8 in Ihe expre88icn8 i| fciI freIIe {frcic), mcn |iIIe {|iI), vien8 i.iIIe
{i.i). /nc Ihe c|c prcn:n.icIicn fcr Ihe ci 8c:nc {c8 c) i8 8Ii|| :8ec 8cmeIime8 mci, Ici,
cnc verL fcrm8 8:.h c8 Lci8, LciI, vci8, vciI,
reciI, eI.. cre prcnc:n.ec mc, Ic, Lc, eI..
5. I: i8 cfIen cccec cfIer :e8Iicn8 l| en ve:I-I: I: m.c:Ie8-I: Je |ci-I:
. Mcny pecp|e enc Iheir 8IcIemenI8 iIh I8ci8 {c rec:.Iicn cf I: 8ci8)
7. Ihe verL pcgner i8 c very pcp:|cr crc iIh 8everc| Ircn8|cIicn8 Ic .cI.h, Ic geI, Ic
grcL, Ic Le 8:..e88f:|, Ic .cme, Ic geI .c:ghI, Ic Icke, Ic Le 8I:.k, eI..

Quoss qu|'t'pogne, to|? WhcI8 gcing cn iIh yc:
Arrte de pogner |es ner|s. SIcp geIIing crkec :p.
Some exomp|es o| Ang||c|sms used |n Quebec:
8:mmer, 8pinner, 8|c:er, ki:er, fcker, ccmper, fren.her, p:n.her, Lc.ker, r:8her,
8pcIIer, Iripper, .he.ker, cvcir :n gccc Iime, Ire .hecp, Ire cpne, fcire 8cn 8hc,
eI.

CONFbSIONS
ne |c||cw|ng c|e :entence: tnct |n|t|c||y ccn|u:ec ne ceccu:e | wc: t|cn:|ct|ng tnen
||te|c||y |ntc Fng||:n.
C'est pos du |rono|s. lI8 ncI grcmmcIi.c||y .crre.I, fcrmc| Fren.h. [nct tne F|encn
|cngucge |n gene|c|j
Lo Norvge n'est pos en Europe. Ncrcy i8 ncI in Ihe E:rcpecn Unicn. [nct Fu|cpe c: c
ccnt|nentj
J'o| |o|ss un pet|t mot pour to|. l |efI c |iII|e ncIe fcr yc:. [nct wc|cj
Iu djeunes pos ? Yc: crenI ecIing Lreckfc8I [nct |uncnj
Normo|ement, e||e orr|ve 1h. lf everyIhing gce8 c8 p|cnnec, 8he i|| crrive cI 3 FM.
[nct nc|nc||y c| u:uc||yj
Ies porents s'ennu|ent de to| ? Dc yc:r pcrenI8 mi88 yc: [nct get cc|ec w|tnj
Iu veux te bo|gner oujourd'hu| ? Dc yc: cnI Ic gc 8imming Icccy [nct tcke c cctnj
J'o| mo| oux re|ns. My |cer Lc.k h:rI8. [nct k|cney:j
On o dj donn monger ou chot. Weve c|reccy fec Ihe .cI. [nct g|ve tc ectj
E||e |'o connu en Ito||e. She meI him in lIc|y. [nct kncwnj

FILLING ObI FOkMS
.cnIc.I
infcrmcIicn
|es coordonnes pc88pcrI |e posseport
|c8I ncme nom vi8c |e v|so
fir8I ncme prnom re8icen.y .crc |o corte de sjour
cccre88 odresse re.eipI |e rcp|ss
LirIhccIe dote de
no|ssonce
cpp|i.cIicn |e |ormu|o|re J |o
cond|doture
p|c.e cf LirIh ||eu de no|ssonce enrc||menI fcrm |o demonde
d'|nscr|pt|on
Signec |.iIy] ...
ccIe
Fo|t ... |e Ic cpp|y {fcr c jcL) postu|er
LirIh .erIifi.cIe |'octe de
no|ssonce
Ic cpp|y/enrc|| {in
:niver8iIy)
s'|nscr|re
FememLer Ihe ccIe fcrmcI in Frcn.e i8 ccy/mcnIh/yecr in8Iecc cf mcnIh/ccy/yecr
cnc IhcI yc: generc||y .cpiIc|ize yc:r |c8I ncme, L:I ncI yc:r fir8I ncme Jecn-Fc:|
8CUCHEF.

ASKING FOk CLAkIFICAIION Ok HELF
Excusez-mo| de vous dronger, mons|eurJmodome, mo|s j'o| un prob|me. Scrry fcr
LcIhering yc:, mi8Ier/mi88, L:I l hcve c prcL|em.
Est-ce que je peux vous poser une quest|on ? Ccn l c8k yc: c :e8Iicn
Qu'est-ce que vous ovez d|t ? WhcI cic yc: 8cy
Fourr|ez-vous rpter, s'|| vous p|ot ? Ccn yc: repecI IhcI, p|ec8e
Je n'o| pos entendu ce que vous ovez d|t. l cicnI hecr hcI yc: 8cic.
Comment est-ce qu'on cr|t o ? J o s'cr|t comment ? Hc i8 IhcI riIIen
Comment est-ce qu'on prononce o ? J o se prononce comment ? Hc i8 IhcI
prcnc:n.ec
Qu'est-ce que o veut d|re? J o veut d|re quo| ? WhcI cce8 IhcI mecn

FOOD & EAIING
.c|c .:I8 |o chorcuter|e Leef8Ie iIh
.crrcI8
du bu|-
corottes
rc vegeIcL|e8 |es crud|ts [|} Leef8Ie in rec du bu|
ine bourgu|gnon
8c|cc {iIh Lc.cn) une so|ode [ovec des
|ordons}
.hi.ken in rec
ine
du coq ou v|n
cnicn 8c:p |o soupe |'o|gnon SIeck & Fren.h
frie8
un steok-|r|tes
me|Iec .hee8e {/
pcIcIce8 & .c|c .:I8)
|o roc|ette pcIcIce8 c:
grcIin
|e grot|n
douph|no|s
.hee8e, hcm & pcIcIc
.c88erc|e
|o tort|||ette hcm & .hee8e
:i.he
|o qu|che
|orro|ne
me|Iec .hee8e {iIh
Lrecc)
|o |ondue c:mp|ing8
{f|cvcrec /
mecI cr fi8h)
|es quene||es
gri||ec hcm cnc .hee8e |e croque-mons|eur vegeIcricn vgtor|enJne
gri||ec hcm & .hee8e
iIh egg
|e croque-modome vegcn vgto||enJne
Qu'est-ce que je vous o||re ? J Qu'est-ce que je vous sers ? WhcI .cn l geI yc:
Que|que chose bo|re ? ScmeIhing Ic crink
J'o| |o do||e I J'o| |es crocs I Je meurs de |o|m I lm 8Icrvingl
J'o| trop mong. J J'o| trop bou||. l cIe Icc m:.h.

ON IHE FHONE J Ab IELEFHONE
A||, est-ce que je pourro|s por|er ... ? He||c, mcy l 8peck Ic...
C'est de |o port de qu| ? Whc i8 .c||ing
Qu| est |'oppore|| ? Whc i8 cn Ihe phcne
bn |nstont, s'|| vous p|ot. Cne mcmenI, p|ec8e.
Ne qu|ttez pos. F|ec8e hc|c.
Je vous |o posse. lm p:IIing yc: Ihrc:gh Ic her.
I| ne rpond pos. He i8 ncI cn8ering.
I| n'est pos |. He i8 ncI here.
Est-ce que vous vou|ez |o|sser un messoge ? Dc yc: cnI Ic |ecve c me88cge
Fouvez-vous roppe|er p|us tord ? Ccn yc: .c|| Lc.k |cIer
Lo ||gne est occupe. Ihe |ine i8 L:8y.
Vous vous tes tromp[e}[s} de numro. Yc: hcve Ihe rcng n:mLer.
Je me su|s tromp[e} de numro. l gcI Ihe rcng n:mLer.

Ce|| Fhone Vocobu|ory
pcy c8 yc: gc p|cn sons engogement IexI me88cge SMS
.reciI/min:Ie8 |e crd|t phcIc
me88cge
MMS
Ic re.hcrge yc:r
c..c:nI
rechorger votre
compte
.c|| ciIing |e doub|e oppe|
.cnIrc.I p|cn |e |or|o|t .c||er lD |o prsentot|on du
numro
exIrc .hcrge8 hors |or|o|t :n|imiIec .c||8 |es oppe|s ||||m|ts
pcymenI p|cn |e p|on tor||o|re FlN .cce |e code FIN J secret
|cnc |ine |o ||gne ||xe SlM .crc |o corte SIM
vci.emci| |o messoger|e
voco|e
|c.kec b|oqu
c..c:nI 8:mmcry |e su|v| conso Ic ccn|ccc t|chorger
empIy / nc .reciI pu|s ringIcne |o sonner|e
O Le :u|v| ccn:c i8 8hcrI fcr |e su|v| de consommot|on.

GOING SHOFFING J FAIkE LES MAGASINS
cepcrImenI 8Icre |o gronde sur|oce fiIIing rccm |o cob|ne
d'essoyoge
c:I|eI 8Icre |e mogos|n d'us|ne .|:L/|cyc|Iy
.crc
|o corte de ||de||t
8e.cnc-hcnc 8hcp |o bout|que d'ort|c|es
d'occos|on
hee|8 des to|ons
ci8.c:nI 8Icre
{8:.h c8 /|ci)
|e mogos|n hord d|scount f|ip-f|cp8 des tongs
f|ec mcrkeI |e morch oux puces Icnk/hc|Ier
Icp
|e dbordeur
cepcrImenI |e royon :ncerire Lrc |e bo|connet
Ic gc incc-
8hcpping
|o|re du |che-v|tr|ne Ihcng |e str|ng
Ic gc grc.ery
8hcpping
|o|re |es courses 8pcIIec po|s
mini mcrkeI |o suprette f|cery ||eurs
8:permcrkeI {fccc) |e supermorch fri||y |rous-|rous
8:per 8Icre
{everyIhing)
|'hypermorch [m} g|iIIery po|||ettes
8hcpping .enIer |e centre commerc|o| 8Iripec royures
Est-ce que je peux vous o|der ? J Je peux vous rense|gner ? J Vous ds|rez ? Ccn l he|p
yc:
Non, je regorde seu|ement. Nc, lm j:8I |ccking.
Je vo|s r||ch|r. l|| Ihink cLc:I iI.
Que||e est votre to|||e ? Vous |o|tes du comb|en ? WhcI i8 yc:r 8ize WhcI 8ize cc yc:
ecr
Que||e est votre po|nture ? Vous choussez du comb|en ? WhcI i8 yc:r 8hce 8ize WhcI
8ize 8hce cc yc: ecr
o vo, |o to|||e ? C'est |o bonne to|||e ? l8 Ihe 8ize righI
C'est trop grond. J C'est trop serr. lI8 Icc Lig / Icc 8mc||.
o cote comb|en ? Hc m:.h cce8 Ihi8 .c8I
C'est en so|de ? l8 iI cn 8c|e
Que||e escroquer|e I J Que||e ornoque I WhcI c rip-cffl
Avez-vous une corte de ||d||t ? Dc yc: hcve c .|:L .crc
Vous rg|ez comment ? J Vous poyez comment ? Hc cre yc: pcying
En espcesJpor corte b|eue. Cc8h/iIh c Lcnk .crc.
/ gccc cy Ic in.rec8e yc:r vc.cL:|cry i8 Ic |cck cI cc8 fcr 8Icre8 IhcI cre cvci|cL|e
cn|ine, 8:.h c8 Corre|our, Gont, Monopr|x, eI..

GOING IO IHE DOCIOk J CHEI LE DOCIEbk
c||ergy |'o||erg|e [|} 8c||en en||Je
i||ne88 |o mo|od|e cizzine88 |e vert|ge
.c|c |e rhume crcp8 |es gouttes [|}
fever |o ||vre pi||8 |es p||u|es [|}
f|: |o gr|ppe IcL|eI |e cochet
migrcine |o m|gro|ne cinImenI |o pommode
L:mp |o bosse Lcnccge |e sporodrop
iI.hing |es dmongeo|sons [|} pre8.ripIicn |'ordonnonce [|}
pci8cning |'|ntox|cot|on [|} meci.ine |es md|coments [m}
8Iing / LiIe |o p|qre viIcmin8 |es v|tom|nes [|}
8.rcI.h |'grot|gnure [|} |czenge |o post|||e
8.cr |o c|cotr|ce 8|eeping pi||8 |es somn||res [m}
8.cL |o crote Ic 8kin s'corcher
L|i8Ier |'ompou|e [|} Ic 8prcin se |ou|er
8prcin |o |ou|ure Ic .r:8h s'croser
ecr infe.Iicn |'ot|te [|} Ic Lreck se cosser

Je voudro|s prendre rendez-vous, s'|| vous p|ot. lc |ike Ic mcke cn
cppcinImenI, p|ec8e.
O est-ce que vous ovez mo| ? Where cce8 iI h:rI
Est-ce que vous tes o||erg|que que|que chose ? /re yc: c||ergi. Ic
cnyIhing
Je me su|s corch |o mo|n en tombont. l 8kinnec my hcnc Ly fc||ing.
Je me su|s |o|t mo|. l h:rI my8e|f.
Ihe Fren.h hec|Ih .cre 8y8Iem {.c||ec |o Scur|t Soc|o|e) generc||y
reimL:r8e8 707 cf yc:r hec|Ih .c8I8 {in.|:cing cenIi8I cnc eye cc.Icr
vi8iI8). lf yc: cnI Ic Le reimL:r8ec fcr Ihe cIher 307, yc: hcve Ic jcin c
mutue||e cnc pcy c mcnIh|y fee. Everycne .cverec Ly |o Scu re.eive8
c Corte V|to|e Ic :8e cI Ihe cc.Icr8 .cn8:|IcIicn cnc hen fi||ing
pre8.ripIicn8 cI cny phormoc|e. lf yc: cre c re.enI immigrcnI Ic Frcn.e
cnc hcve ncI yeI re.eivec yc:r CcrIe ViIc|e, yc: i|| re.eive |eu|||e de
so|ns fcrm8 Ic fi|| c:I in crcer Ic Le reimL:r8ec.
Ihe emergen.y meci.c| 8ervi.e in Frcn.e i8 .c||ec SAMb [Serv|ce
d'o|de md|co|e d'urgence} cnc Ihe phcne n:mLer i8 15. Yc: .cn cic|
17 Ic rec.h Ihe pc|i.e, cnc 18 Ic rec.h Ihe pomp|ers {firefighIer8). Ihe
generc| emergen.y n:mLer :8ec Ihrc:ghc:I Ihe E:rcpecn Unicn i8 112.
ln 8e|gi:m, yc: .cn c|8c cic| 100 fcr emergen.y 8ervi.e8: in SiIzer|cnc,
iI8 144, cnc in Ccnccc, iI8 11.

GOING IO IHE DENIISI Ok EYE DOCIOk J CHEI LE DENIISIE Ob L'OFHIALMOLOGISIE
.cviIy |o cor|e g|c88e8 |es |unettes
i8ccm IccIh |o dent de
sogesse
frcme8 |o monture
LcLy IccIh |o dent de |o|t g|c88e8 .c8e |'tu| de |unettes [m}
g:m8 |o genc|ve .cnIc.I |en8e8 |es |ent|||es
jc |o mcho|re .|ecning
8c|:Iicn
|o so|ut|on de
nettoyoge
.rcn |o couronne .cnIc.I .c8e |'tu| de |ent|||es [m}
fi||ing |e p|omboge necr-8ighIec myope
.|ecning |e dtortroge fcr-8ighIec hypermtrope
rccI .cnc| |e cono| dento|re .|ecr net
Ic p:|| c:I, remcve
{IccIh)
orrocher L|:rry ||ou
GeIIing yc:r eye8 .he.kec cnc Ihen .hcc8ing yc:r frcme8 cre Ic cifferenI prc.e88e8
in Frcn.e. Yc: gc Ic cn ophto|mo|og|ste Ic geI yc:r eye8 .he.kec cnc yc: i||
re.eive c pre8.ripIicn fcr yc:r g|c88e8/.cnIc.I8. Ihen yc: m:8I gc Ic cn opt|c|en in
crcer Ic .hcc8e yc:r frcme8 cnc I:rn in yc:r pre8.ripIicn8. Ihey cre ncI in Ihe 8cme
cffi.e |ike in Ihe US.

AI IHE HAIk SALON J CHEI LE COIFFEbk
Lcng8 |o |ronge Lrcic |o notte J |es tresses
high|ighI8 |es mches J |e
bo|oyoge
pcnyIci| |o queue-de-chevo|
hcir .:I |o coupe de cheveux LcreIIe |o borrette
L|ccry |e brush|ng hecc Lcnc |e serre-tte
.:r|y bouc|s hcir .|ip8 |es p|nces cheveux
cvy ondu|s hcirLcnc |'|ost|que [m}
frizzy |r|ss J crpus hcirpin |'p|ng|e cheveux
[|}
8IrcighI ro|des L:zz .:I |o coupe en brosse
cyec te|nts .cmp|eIe|y 8hcvec
hecc
|o bou|e zro
|ighIenec dco|ors Lc|c chouve
|cyerec dgrod pcrI |o ro|e
Ihere i8 c 8|ighI cifferen.e LeIeen se couper |es cheveux {Ic .:I cne8 hcir - Ly
cne8e|f) cnc se |o|re couper |es cheveux {Ic geI cne8 hcir .:I - Ly 8cmecne e|8e). Ihe
8cme i8 Ir:e cf se te|ndre |es cheveux {Ic cye cne8 hcir - Ly cne8e|f) cnc se |o|re
te|ndre |es cheveux {Ic geI cne8 hcir cyec - Ly 8cmecne e|8e).

OFENING A 8ANK ACCObNI J ObVkIk bN COMFIE 8ANCAIkE
8cving8
c..c:nI
|e compte
d'porgne
Lcnk / ceLiI
.crc
|o corte bonco|re J |o corte
b|eue
.he.king
c..c:nI
|e compte-
chques
/IM |e d|str|buteur J |e gu|chet
[outomot|que}
cepc8iI |e dpt .he.k |e chque
cire.I cepc8iI |e dpt d|rect .he.kLcck |e cornet de chques
.c8h |es espces J du
||qu|de
Lc|cn.e |e b||on
.reciI .crc |o corte de crd|t 8:m, cmc:nI |e montont
|ccn |'emprunt [m} J |e
prt
Lcnk 8IcIemenI |e re|ev de compte
ceLI |o dette 8c|cry |e tro|tement
cge8 |e so|o|re rci8e |'ougmentot|on de so|o|re [|}
e8IimcIe |e dev|s pcymenI |e versement
c:IcmcIi.
pcymenI
|e pr|vement Ircn8fer/cepc8iI |e v|rement
Ic cepc8iI dposer J remettre Ic riIe c .he.k |o|re un chque
Ic iIhcrc ret|rer Ic .c8h c .he.k enco|sser J toucher un
chque
Ic ecrn gogner Ic pcy .c8h poyer en espces
Ic 8penc dpenser Ic 8cve mcney |o|re des conom|es

Je voudro|s ouvr|r un compte. l c:|c |ike Ic cpen cn c..c:nI.
8ordereou de rem|se de chques. Che.k8 cepc8iIec 8|ip.

FOSI OFFICE J LA FOSIE
occus de
rcept|on
c.knc|ecgemenI cf
re.eipI
|mpr|ms prinIec mcIIer
ov|s de rcept|on ncIi.e cf re.eipI |ettre
recommonde
regi8Ierec |eIIer
odresse de
|'expd|teur
reI:rn cccre88 mondot cosh mcney crcer
odresse de
rexpd|t|on
fcrcrcing cccre88 por ov|on cir mci|
co||s pcr.e| / pc.kcge port poy pc8Icge pcic
dest|noto|re cccre88ee retour |'envoyeur reI:rn Ic 8encer
expd|teur 8encer tor||s postoux pc8Icge rcIe
envo| en nombre L:|k mci| tr|er Ic 8crI
C:rrenI|y, Ihe pri.e cf t|mbres {8Icmp8) i8 58 E:rc .enI8 Ic 8enc mci| iIhin Frcn.e, 75
.enI8 iIhin Ihe EU & SiIzer|cnc, cnc 87 .enI8 Ic Ihe re8I cf Ihe cr|c {fcr c |eIIer cr
pc8I.crc :ncer 20 grcm8).

kENIING AN AFAkIMENI J LObEk bN AFFAkIEMENI
hc:8ing |e |ogement |ec8e |e bo||
cpcrImenI |'opportement Li|| {Ie|ephcne, eI..) |o |octure
renI |e |oyer in8:rcn.e |'ossuronce [|}
renI re.eipI |o qu|ttonce de |oyer .cnciIicn8 /
evc|:cIicn cf cpI.
|'tot des ||eux [m}
:Ii|iIie8 / fee8 |es chorges J |es |ro|s Icxe8 |es |mpts [m}
expen8e8 |es dpenses f:rni8hec meub|
{renIc|)
.hcrge8
|es chorges [|ocot|ves} L:i|cing |mmeub|e
cgen.y fee8 |es honoro|res J |ro|s
d'ogence
|cnc|crc |e propr|to|re
privcIe
|cnc|crc
|e port|cu||er renIing |ocot|on
8e.:riIy
cepc8iI
|o cout|on J |e dpt
de goront|e
renIer |ocoto|re [m} J
|ocotr|ce [|}
g:crcnIcr
neecec
|e goront ex|g renIing iIh
rccmmcIe8
co|ocot|on
8hcrI-Ierm
renIc|
|ocot|on courte rccmmcIe / f|cImcIe
/ hc:8emcIe
co|ocoto|re [m} J
co|ocotr|ce [|}
/pcrImenI8 cre generc||y |i8Iec c8 F1/I1, F2/I2, F3/I3, eI.. regcrcing Ihe n:mLer cf
rccm8. Ihi8 n:mLer cce8 ncI in.|:ce Ihe kiI.hen cr LcIhrccm, L:I iI cce8 in.|:ce Ihe
|iving rccm. lf c kiI.hen i8 qu|pe, iI i|| prcLcL|y hcve c refrigercIcr cnc L:rner8, L:I
mcy cr mcy ncI hcve cn cven. lf c kiI.hen i8 non-qu|pe, Ihere i|| Le nc cpp|icn.e8
cI c||. Scme cpcrImenI8 cc ncI hcve cven8, L:I Ihey mighI hcve p|oques |ectr|ques J
p|oquettes {L:rner8, 8imi|cr Ic c 8Icve). / cu|s|n|re i8 c|8c e|e.Iri. L:rner8 iIhc:I cn
cven.
J'hob|te en co|ocot|on. l |ive iIh rccmmcIe8.
Je cherche un co|ocoto|re pour un opportement ovec 2 chombres. lm |ccking fcr c
rccmmcIe fcr c 2 Lecrccm cpcrImenI.
Le bo|| sero s|gn ds votre orr|ve |o rs|dence. Ihe |ec8e i|| Le 8ignec c8 8ccn c8
yc: crrive cI Ihe ccrm8.
Les chorges sont compr|ses dons |e pr|x [eou, |ctr|c|t, chou||oge}. UIi|iIie8 cre
in.|:cec in Ihe pri.e {cIer, e|e.Iri.iIy, hecI).

COOKING & KIICHEN bIENSILS
Ic .hcp /
grinc
hocher .ccking pcI |o morm|te
Ic grcIe rper |ic |e couverc|e
Ic pee| pe|er J p|ucher 8c:.epcn |o cossero|e
Ic piI dnoyouter frying pcn |o po|e
Ic mix m|onger 8ki||eI |o souteuse
Ic 8Iir remuer .c88erc|e ci8h |o cocotte J doub|re
Ic LecI bottre Lcking 8heeI |o p|oque gteoux
Ic hip |ouetter .cc|ing rc.k |o gr|||e de
re|ro|d|ssement
Ic 8ifI tom|ser .cke Iin |e mou|e gteoux
Ic pc:r verser pie Iin |o tourt|re
Ic .cck cu|re mixing Lc| |e bo| m|xer J |e
so|od|er
Ic rcc8I rt|r 8Irciner / |o posso|re
.c|cncer
Ic fry |r|re pee|ing knife |'conome [m}
Ic 8Iecm cu|re |'tou||e J |o|re cu|re
|o vopeur
8|cIIec 8pccn /
8kimmer
|'cumo|re [|}
Ic Lci| bou||||r |cc|e |o |ouche
Ic 8immer m|joter 8pcI:|c |o spotu|e
Ic me|I |ondre {.hee8e) grcIer |o rpe [ |romoge}
Ic 8Ie cu|re en rogot hi8k |e |ouet
Ic Lrci| / gri|| gr|||er rc||ing pin |e rou|eou
pt|sser|e
Ic mci8Ien mou|||er .cn cpener |'ouvre-bote [m}
Ic 8cfIen |o|re reven|r c|:min:m fci| |e pop|er d'o|um|n|um
Ic 8prink|e soupoudrer p|c8Ii. rcp |e |||m tronsporent
Ic crcin goutter cx pcper |e pop|er cu|sson
Fcr verL8 IhcI invc|ve .ccking meIhcc8, yc: ccc fcire Lefcre Ihem hen Ihey cre
Ircn8iIive verL8 {hen Ihey Icke c cire.I cLje.I). Sc Ic .cck 8cmeIhing i8 |o|re cu|re, Ic
fry 8cmeIhing i8 |o|re |r|re, Ic Lci| 8cmeIhing i8 |o|re bou||||r, eI.. lf yc: Lcke /meri.cn
fccc8 in Frcn.e, yc: i|| mc8I |ike|y neec Ic |cck fcr .erIcin ingrecienI8 IhcI cre ncI
:8ec very cfIen in Fren.h .ccking .cncen8ec mi|k - |o|t concentr sucr: evcpcrcIec
mi|k - |o|t concentr non-sucr: Lcking 8ccc - b|corbonote o||mento|re: Lcking pccer
- |evure ch|m|que cnc yec8I - |evure du bou|onger. lI i8 c|8c very .cmmcn Ic :8e |e
sopo||n in8Iecc cf e88:i-Ic:I fcr pcper Ice|.

CHkISIMAS VOCA8bLAkY
Merry Chri8Imc8l Joyeux No| I
cnge| |'onge [m}
Le|| |o c|oche J |o c|ochette
Lc |e nud
L:|L |o bou|e
.cnc|e |o boug|e J |o chonde||e
.cncy .cne |o conne en bonbon
.himney |o chem|ne
Chri8Imc8 .crc |o corte de No|
Chri8Imc8 .crc|8 |es chonsons de No|
Chri8Imc8 Eve |o ve|||e de No|
Chri8Imc8 Eve cinner |e rve|||on de No|
Chri8Imc8 mcrkeI |e morch de No|
Chri8Imc8 Iree |e sop|n de No|
ce.crcIicn8 |es dcorot|ons
egg ncg |e |o|t de pou|e
e|f |e |ut|n
fcke Iree |e sop|n ort|||c|e|
gcr|cnc |o gu|r|onde
hc||y |e houx
|ighI8 |o gu|r|onde |ectr|que J |um|neuse
mi8I|eIce |e gu|
ncIiviIy 8.ene |o crche
NcrIh Fc|e |e p|e nord
pre8enI |e codeou
pre8enI ncme Icg8 |es t|quettes
reinceer |e renne
riLLcn |e bo|duc J |e rubon
ScnIc C|c:8 |e Fre No|
ScnIc8 hcI |e bonnet de No|
ScnIc8 8c.k |o hotte du Fre No|
ScnIc8 crk8hcp |'ote||er du Fre No|
8|eigh |e tro|neou
8|eigh Le|| |e gre|ot
8nc |o ne|ge
8ncf|cke |e ||ocon de ne|ge
8ncmcn |e bonhomme de ne|ge
8Icr |'to||e [|}
8Ic.king |o choussette de No|
Icy |e jouet
rcpping pcper |e pop|er d'embo||oge
recIh |o couronne
Y:|e |cg |o bche de No|

IkANSFOkIAIION
.cnne.Iicn |o correspondonce 8:Lcy mcp |e p|on de mtro
Irc.k |e quo| Lcck cf Ien Ii.keI8 |e cornet
p|cIfcrm |o vo|e mcnIh|y pc88 |o corte oronge
re8Ic:rcnI .cr |e wogon-restouront 8:Lcy/L:8 |ine |o ||gne
inIer8e.Iicn |e corre|our L:8 Ii.keI |e t|cket
8eccn {4
cccr)
|o ber||ne vcn |o com|onnette
.c:pe {2
cccr)
|e coup minivcn |e monospoce
8IcIicn
cgcn
|e breok pi.k-:p Ir:.k |e p|ck-up
.cnverIiL|e |e cobr|o|et SUV / |crge Ir:.k |e x [quotre-quotre}
8emi-Ir:.k |e com|on Irci|er |e remorque
Merc| d'ob||trer votre t|cket. Ihcnk yc: fcr vc|iccIing yc:r Ii.keI.
O est |'orrt de bus |e p|us proche ? Where i8 Ihe .|c8e8I L:8 8Icp
Four o||er ou centre-v|||e ? Hc cc l geI ccnIcn
Vous vous |nsto||ez |c|, modome ? Dc yc: cnI Ic 8iI here, mccm
Vous descendez ? /re yc: geIIing cff here
Je descends |c|. lm geIIing cff here.

SCHOOL & EDbCAIION
8.hcc| ci8Iri.I |'ocodm|e [|} micc|e 8.hcc|
prin.ipc|
pr|nc|po|
:rLcn ci8Iri.I |'orrond|ssement
[m}
high 8.hcc| prin.ipc| prov|seur
cepcrImenI /
civi8icn
|e dportement excm cfIer micc|e
8.hcc|
brevet
regicn / crec |o rg|on excm cfIer high
8.hcc|
bocco|ourot
Icn |o commune mcIhemcIi.8 mothmot|ques
pre-8.hcc| |'co|e moterne||e e.cncmi.8 &
8c.ic|cgy
sc|ences conom|que et
soc|o|e [SES}
e|emenIcry
ec:.cIicn
|'co|e pr|mo|re |iving/fcreign
|cng:cge
|ongue v|vonte [LV}
e|emenIcry
8I:cenI
co||erJre phy8i.8 phys|que
8e.cnccry
ec:.cIicn
secondo|re .hemi8Iry ch|m|e
micc|e 8.hcc| |e co||ge Lic|cgy b|o|og|e
micc|e 8.hcc|
8I:cenI
co||g|enJne |ife/ecrIh 8.ien.e sc|ences de |o v|e et de
|o terre [SVI}
high 8.hcc| |e |yce engineering sc|ences de |'|ngn|eur
[SI}
high 8.hcc|
8I:cenI
|ycenJne hi8Icry/gecgrcphy h|sto|re-gogroph|e
higher
ec:.cIicn
supr|eur phi|c8cphy ph||osoph|e
:niver8iIy
8I:cenI
tud|ontJe |iIercI:re ||ttroture
:niver8iIy |'un|vers|t J |o
|ocu|t
re8ecr.h
prcje.I/8emincr
trovoux personne|s
encodrs [IFE}
pre8Iigic:8
:niver8iIie8
|es grondes
co|es
F.E. / Gym ducot|on phys|que et
sport|ve [EFS}
|iLrcry |e CDI repcrI .crc |e bu||et|n sco|o|re
Lo rentre sco|o|re o ||eu dbut septembre. Ihe reI:rn Ic 8.hcc| Icke8 p|c.e cI Ihe
Leginning cf SepIemLer.
Les voconces d't s'oppe||ent |es grondes voconces. Ihe 8:mmer vc.cIicn i8 .c||ec
Ihe Lig vc.cIicn.
I| o eu de mouvo|s rsu|tots et || o d redoub|er. He gcI Lcc mcrk8 cnc he hcc Ic 8Icy
in Ihe 8cme grcce.
Cette onne, || posse dons |o c|osse supr|eure. Ihi8 yecr, he8 pc88ing inIc Ihe nexI
grcce.
S| je rote J S| j'choue mon boc, je su|s ob||g de redoub|er mo term|no|e. lf l fci| my
finc| excm, l hcve Ic cc my |c8I yecr cf 8.hcc| cver cgcin.
I|s ont sech |es cours oujourd'hu|. Ihey 8kippec .|c88e8 Icccy.
Iu os eu comb|en ? WhcI {grcce) cic yc: geI
J'o| eu 13, pos mo|. l gcI c 13, ncI Lcc.
NcIe ln Fren.h 8.hcc|8, Ihe grcce8/mcrk8 rcnge frcm 1 Ic 20 {Ihc:gh 10 i8 .cn8icerec
pc88ing, 8c iI .cnncI Le ec8i|y .hcngec inIc per.enIcge8): cnc Ihe grcce8/yecr8
ce8.enc in8Iecc cf in.rec8ing 8ixime i8 Ihe fir8I yecr cf .c||ge, hi|e Irci8ime i8 Ihe
|c8I yecr. E.c|e mcIerne||e i8 cge8 2-, .c|e |menIcire i8 cge8 -11 {CF, CE1, CE2,
CM1, CM2), .c||ge i8 cge8 11-15 {e, 5e, 4e, 3e), cnc |y.e i8 cge8 15-18 {2nce, 1re,
I).

LG = Lyce Gnro| 8oc = bocco|ourot
LI= Lyce Iechn|que L = L|ttro|re
LFO= Lyce Fo|yvo|ent ES = conom|que et soc|o|e
LGI= Lyce Gnro| et Iechn|que S = sc|ent|||que
CLG= Co||ge SII = sc|ences et techno|og|es tert|o|res
EE= Eco|e E|mento|re SII = sc|ences et techno|og|es
|ndustr|e||es
IA= Inspecteur Acodm|que SIL = sc|ences et techno|og|es de
|oboroto|re
IEN= Inspecteur d'Educot|on Not|ono|e SMS = sc|ences md|co-soc|o|es
IbFM = Inst|tuts bn|vers|to|res de Formot|on
des Motres
CAF = cert|||cot d'opt|tudes
pro|ess|onne||es
CF = Cours prporoto|re 8EF = brevet d'tudes pro|ess|onne||es
CE1 = Cours |mento|re 1re onne 8IS = brevet de techn|c|en supr|eur
CE2 = Cours |mento|re 2e onne CFGE = c|osses prporoto|res oux
Grondes Eco|es
CM1 = Cours moyen 1re onne CDI = centre de documentot|on et
d'|n|ormot|on
CM2 = Cours moyen 2e onne CFE = conse|||ers pr|nc|poux d'ducot|on
I = Ierm|no|e COF = conse|||er d'or|entot|on
psycho|ogue
Frem|er degr = moterne||e & |mento|re Second degr = co||ge & |yce

NEWS
ne8 |es |n|ormot|ons J |e
journo|
pcverIy |o pouvret
ne8 8hc8 |e mogoz|ne
d'octuo||ts
hcme|e88 |es sons-obr|
.:rrenI evenI8 |'octuo||t [|} m:rcer |e cr|me J |e meurtre
ecIher
repcrI
|o mto genc.ice |e gnoc|de
prcIe8I |o protestot|on ricI |'meute [m}
cemcn8IrcIicn |o mon||estot|on .:rfe |e couvre-|eu
ecrIh:cke |e tremb|ement de terre hcrc88menI |e horc|ement [m}
h:rri.cne |'ourogon [m} epicemi. |'p|dm|e [|}
f|ccc |'|nondot|on [|} p|cg:e |o peste
I8:ncmi |e tsunom| J |e roz-de-
more
.|cning |e c|onoge
crc:ghI |o scheresse cr:g ccci.Iicn |o tox|comon|e
L:rg|cry |e combr|o|oge cr:g Ircffi.king |e tro||c de drogue
c88c:|I |'ogress|on [|} Iric| |e procs
.rime |e d||t Ie8Iimcny |e tmo|gnoge
rcLLery |e vo| evicen.e |o preuve
mi|iIcry |es m|||to|res [m} .ec8efire |e cessez-|e-|eu
crmy |'orme [|} g:n |e revo|ver
ncvy |o mor|ne rif|e |e |us||
cir fcr.e |es |orces or|ennes Irccp8 |es troupes [|}
invc8icn |'|nvos|on [|} 8c|cier |e so|dot
LcII|e |o boto|||e hc8Icge |'otoge [m}
reIrecI |o retro|te .c8:c|Iy |es pertes [|}
IrecIy |e tro|t inner8 |es vo|nqueurs [m}
Ir:.e |o trve |c8er8 |es vo|ncus [m}

FOLIIICS
prime mini8Ier |e prem|er m|n|stre .iIizen |e c|toyen
pre8icenI |e prs|dent 8encIcr |e snoteur
vi.e pre8icenI |e v|ce-prs|dent repre8enIcIive |e dput
ci.IcIcr |e d|ctoteur mcycr |e mo|re
ncIicnc|iIy |o not|ono||t |c |o |o|
.cmm:niIy |o communout Li|| |e projet de |o|
8c.ieIy |o soc|t pc|i.y |o po||t|que
gcvernmenI |e gouvernement prcpc8c| |o propos|t|on
e|e.Iicn |'|ect|on [|} grcnI |o subvent|on
referenc:m |e r|rendum |egi8|cIicn |o |g|s|ot|on
vcIe |e vote negcIicIicn |o ngoc|ot|on
envircnmenI |'env|ronnement [m} reg:|cIicn |o rg|ementot|on
cemc.rc.y |o dmocrot|e cemc.rcI dmocrote
cncr.hy |'onorch|e [|} |iLerc| ||bro|Je
.cpiIc|i8m |e cop|to||sme .cn8ervcIive conservoteurJtr|ce
8c.ic|i8m |e soc|o||sme 8c.ic|i8I soc|o||ste
.cmm:ni8m |e commun|sme .cmm:ni8I commun|ste
Ihe .:rrenI mcjcr pc|iIi.c| pcrIie8 in Frcn.e in.|:ce FcrIi Sc.ic|i8Ie {FS) cnc FcrIi
Ccmm:ni8Ie Frcnci8 {FCF) - |efI-ing, Unicn pc:r |c Dmc.rcIie Frcnci8e {UDF) -
.enIri8I, Unicn pc:r :n Mc:vemenI Fcp:|cire {UMF) - righI-ing, cnc FrcnI NcIicnc|
{FN) - fcr righI-ing.

IELEVISION
Ihe ne8 |es |n|os Ic Le cn {IV) posser
8erie8/prcgrcm |o sr|e Ic c.I {in) jouer
8ccp cperc |e |eu|||eton Ic .hcnne| 8:rf zopper
Iv mcvie |e t||||m Ic I:rn cn Ihe IV o||umer |o t|
cc.:menIcry |e documento|re Ic I:rn cff Ihe IV te|ndre |o t|
.hcnne| |o chone p:8h Ihe L:IIcn oppuyer sur |e bouton
remcIe .cnIrc| |o t|commonde I:rn :p Ihe vc|:me monter |e son
8:LIiI|e8 |es sous-t|troges I:rn ccn Ihe vc|:me bo|sser |e son
.cmmer.ic|8 |es pub||c|ts [pub} Ic p|:g in broncher
c.Icr/c.Ire88 |eJ|o comd|enJne Ic :np|:g dbroncher
cire.Icr |e ro||soteur hcI8 iI cLc:I o por|e de quo| ?
.cmecicn |'humor|ste Ic Le .cnIin:ec su|vre
Frcgrcm8 cc ncI 8IcrI cI Ihe hc:r cr hc|f hc:r in Frcn.e, cnc Ihe mcjcriIy cf prime
Iime 8hc8 Legin cI 850 pm {20h50) iIh mcre Ihcn cne epi8cce ec.h eek. Ihe
nighI|y ne i8 c|cy8 cn cI 8 pm {20h). Ccmmer.ic|8 cre rcre|y 8hcn c:ring Ihe
prcgrcm8, L:I mcre |ike|y LeIeen Ihe 8hc8.
Ihere cre c fe Fren.h .hcnne|8 IhcI yc: .cn cI.h iIhc:I 8:L8.riLing Ic c .cL|e
prcvicer IF1, Fronce 2, Fronce 3, Fronce , Arte, M, cnc cepencing cn here yc: |ive,
Ihere cre |c.c| .hcnne|8 c8 e|| c8 fcreign .hcnne|8 cf Lcrcering .c:nIrie8. Cono|+ i8
cvci|cL|e cI 8cme Iime8, L:I yc: m:8I 8:L8.riLe cnc pcy exIrc if yc: cnI Ic cI.h iI
cI c|| Iime8. Ihere cre cf .c:r8e 8everc| cIher .hcnne|8 Fronce , Fronce , W, IMC,
NkJ, For|s Frem|re, Ivo, kIL, A8 1, NI1, eI..
Mc8I /meri.cn Ie|evi8icn 8hc8 cre evenI:c||y Lrccc.c8I in Frcn.e, Ihc:gh 8everc|
mcnIh8 |cIer Ihcn in Ihe US cnc c:LLec in Fren.h. {Yc: i|| finc IhcI c|mc8I every
fcreign prcgrcm i8 c:LLec rcIher Ihcn 8:LIiI|ec). NcI c|| prcgrcm8 cr .hcnne|8 8:ppcrI
8:LIiI|ing/.|c8ec .cpIicning, L:I if yc:r IV i8 e:ippec iIh t|texte, yc: 8hc:|c Le
cL|e Ic recc Ihe 8:LIiI|e8 in Fren.h c8 e||. /nc c 8erie8 cce8 ncI hcve Ic Le c hiI in
Ihe US Ic Le Lrccc.c8I in Frcn.e: 8everc| 8hc8 IhcI ere .cn.e||ec cfIer cne yecr in
Ihe US cre 8Ii|| 8hcn here.
/ |cI cf prcgrcm8 hcve Ihe 8cme ncme8 in Fren.h {8cne8, Herce8, De8percIe
Hc:8eive8, eI..) hi|e cIher8 hcve Fren.h crc8 cccec {Lost, |es d|sporus). Here cre
c fe prcgrcm8 IhcI cre cifferenI in Fren.h 8cycI.h - A|erte Mo||bu: SevenIh
Hecven - 7 |o Mo|son: CSl - Les Experts: WiIhc:I c Irc.e - F8I: Forts D|sporus: Ihe
Yc:ng & Ihe Fe8I|e88 - Les Feux de |'Amour: Cne Iree Hi|| - Les Frres Scott: Crc88ing
Jcrccn - Freuve |'oppu|.
/nc Le.c:8e l cI.h 8everc| 8hc8 IhcI invc|ve 8c|ving .rime, here i8 8cme
8pe.ic|izec vc.cL:|cry IhcI yc: prcLcL|y cnI ever :8e, L:I yc:|| neec Ic re.cgnize
if yc: cI.h .rime crcmc8
c88c:|I |'ogress|on [|} prc8e.:Icr |e procureur
L|c.kmci| |e chontoge rcpe |e v|o|
L|c.kmci|er |e motre-chonteur 8keI.h |e portro|t-robot
.riminc| re.crc |e cos|er jud|c|o|re 8IcLLec po|gnord
cefenccnI |'occus [m} 8Ircng|ec trong|
evicen.e |o p|ce conv|ct|on 8:rvei||cn.e |o |||oture
fecerc| .c8e d||t |dro| 8:8pe.I |e suspect
g:n |e |||ngue Ic crre8I orrter
hcnc.:ff8 |es menottes [|} Ic .cn/.hecI escroquer
hcmi.ice |'hom|c|de [|} Ic hcrc88 horce|er
inve8IigcIicn |'enqute [|} Ic pre88 .hcrge8 porter p|o|nte
kicncpping |'en|vement [m} Ic repcrI mi88ing porter d|sporu
|c:ncering |e b|onch|ment Ic r:n ccy s'en|u|r
|ecc |o p|ste J |'|nd|ce Ic 8hccI t|rer
|cccec {g:n) chorg crrcnI |e mondot
m:rcer |e meurtre ecpcn |'orme [m}
pcpercrk |o poperosse iIne88 |e tmo|n

SOCCEk
Lc|| |e bo||on pc88 une posse
.cpIcin |e cop|to|ne penc|Iy ki.k un peno|ty
.cpIcin crmLcnc un brossord de cop|to|ne p|cyer un joueur
.|ecI8 |es crompons p|cycff8 |e tob|eou ||no|
.cc.h |'entroneur J |e
se|ect|onneur
:crIer-finc|8 |es quorts de
||no|e
.cin Ic88 un t|roge p||e ou |oce rec .crc corton rouge
.crner ki.k un corner referee |'orb|tre
cefen8e un d|enseur rep|c.emenI |e remp|oont
fcn8 |es supporters 8emi-finc|8 |es dem|-||no|es
finc| |o ||no|e 8hing:crc8 |es protge-
t|b|os
fcrcrc un ottoquont 8hcrI8 |o cu|otte
fc:|/penc|Iy une |oute 8hcI un t|r
gcme un motch 8|ice Ic.k|e un toc|e
gcc| un but 8c.k8 |es chousettes
gcc| pc8I |es coges 8Icncing8 |es c|ossements
gcc|ie un gord|en de but 8IcrIer p|cyer |e t|tu|o|re
gcc|ie Lcx |o sur|oce de rporot|on Iecm une qu|pe
grc:p {in Ic:rncmenI8) |o pou|e J |e groupe Iie gcme un motch nu|
heccer une tte Ic pc88 posser
jer8ey un mo|||ot Ic 8.cre morquer
ki.kcff un coup d'envo| J un
engogement
Ic 8hccI t|rer
micfie|c un m|||eu de terro|n Ic Ihrc in Ihe
Lc||
|o|re une
touche
neI |e |||et Ic:rncmenI |e tourno|
cff-8ice8 hors-jeu cve |o o|o
c:I cf Lc:nc8 {Lehinc
Ihe gcc|8)
une sort|e de but WhcI8 Ihe
8.cre
Que| est |e
score?
c:I cf Lc:nc8 {cn Ihe
8ice8)
en touche ye||c .crc corton joune

IODIAC SIGNS
8ign8 cf Ihe Zccic. |es s|gnes du zod|oque
hcrc8.cpe |'horoscope [m}
c8Irc|cgy |'ostro|og|e [|}
/rie8 8||er
Ic:r:8 Ioureou
Gemini Gmeoux
Ccn.er Concer
Lec L|on
Virgc V|erge
LiLrc 8o|once
S.crpic Scorp|on
ScgiIIcri:8 Sog|tto|re
Ccpri.crn Copr|corne
/:cri:8 Verseou
Fi8.e8 Fo|sson


MAkkIAGE & CIVIL bNIONS
.c:p|e |e coup|e Ic enIer c F/CS
.cnIrc.I
se pocser
ccIe |e rendez-vous Ic geI engcgec se ||oncer
re|cIicn8hip |o re|ot|on Ic geI mcrriec se mor|er
.ivi| :nicn |e FACS [Focte C|v||e de
So||dor|t}
Ic Lreck :p / |ecve rompre J
qu|tter
engcgemenI |es ||ono|||es [|} Ic geI civcr.ec d|vorcer
eccing |e mor|oge Ic .hecI cn tromper
eccing
cnnc:n.emenI
|e |o|re-port de mor|oge Ic meeI se rencontrer
hcneymccn |o |une de m|e| Ic 8epcrcIe se sporer
I|s sont tombs omoureux |'un de |'outre. Ihey fe|| in |cve iIh ec.h cIher.
I|s v|vent en concub|noge J en un|on ||bre. Ihey |ive iIh ec.h cIher {iIhc:I Leing
mcrriec).
C'est mon copo|n J mo cop|ne. Ihi8 i8 my Lcyfrienc / gir|frienc.
J'o| une gronde om|t| pour |u|. l hcve c grecI frienc8hip iIh him.
I| o de |'o||ect|on pour e||e. He hc8 cffe.Iicn fcr her.
Mo|s e||e n'prouve oucun sent|ment pour |u|. 8:I 8he hc8 nc fee|ing8 fcr him.
On se d|sputo|t sons cesse. We fc:ghI c|| Ihe Iime.
Iu m'en veux ? /re yc: mcc cI me
Je t'o|me b|en. J Je t'o|me. l |ike yc:. / l |cve yc:
S| on o||o|t ou c|nmo ce so|r ? Hc cLc:I if e gc Ic Ihe mcvie8 IcnighI
Iu es ||bre, somed| so|r ? /re yc: free ScI:rccy nighI
Je n'o| r|en de prvu pour ce week-end. l hcve nc p|cn8 fcr Ihi8 eekenc.
When p:||ing peIc|8 cff cf c cci8y, Ihe Fren.h hcve 5 8cying8 in8Iecc cf j:8I He/:ne
|cve: ne. He/:ne |cve: ne nct
1. I|JE||e m'o|me. He/She |cve8 me.
2. bn peu. / |iII|e.
3. 8eoucoup. / |cI.
4. A |o |o||e. Like .rczy.
5. Fos du tout. NcI cI c||.

ENGLISH bSED IN FkENCH
Ihere cre mcny, mcny Eng|i8h crc8 :8ec in Fren.h, L:I 8cme cf Ihem hcve c cifferenI
mecning Ihcn in Eng|i8h. ScmeIime8 Ihe Fren.h prcn:n.icIicn i8 rcci.c||y cifferenI frcm
Ihe Eng|i8h prcn:n.icIicn, 8c yc: mcy cn|y Le cL|e Ic :ncer8Icnc Ihe crc in riIing
L:I ncI in 8pee.h. /|mc8I c|| Eng|i8h nc:n8 Lcrrcec inIc Fren.h cre mc8.:|ine, :n|e88
cIheri8e ncIec Le|c. lve mcrkec hi.h crc8 cre :8ec c8 ccje.Iive8 in Fren.h,
even Ihc:gh Ihe criginc| Eng|i8h crc mcy Le c nc:n.
ogendo p|cnner / .c|enccr mo|| e-mci|
boby-|oot fcc8Lc|| meet|ng rc||y
bormon LcrIencer n|cke| .|ecn / perfe.I
bosket Lc8keILc|| pork|ng pcrking |cI
boskets 8necker8 peop|e .e|eLriIie8
bermudes Lerm:cc 8hcrI8 p|onn|ng 8.hec:|e
b|ock [odj. J
noun}
refer8 Ic 8kin .c|cr p|oy-bock |ip-8yn.hing
body cne8ie / Lccy 8:iI pom-pom
g|r|
.heer|eccer
bow||ng Lc|ing c||ey press|ng cry .|ecner8
breok 8IcIicn cgcn rod|o [|} X-rcy
brush|ng L|ccry recordmon re.crc hc|cer
codd|e {8hcpping) .crI re|ox |c:nge .hcir
comp|ng .cmpgrc:nc re|ook|ng mckecver
comp|ng-cor mcIcrhcme /
.cmper
ro||ers rc||erL|cce8
cotch prc re8I|ing scotch Icpe
c|eon [odj.} 8cLer se|| [odj.} 8e|f 8ervi.e
c||p m:8i. vicec shorty Lcy 8hcrI8
corn||okes .erec| s||p Lcxer8 / Lrief8 /
:ncerecr
donc|ng ccn.e hc|| smok|ng I:xecc
dress|ng c|k-in .|c8eI speed [odj.} he.Ii., L:8y
dr|ve crive-Ihr: str|ng Ihcng :ncerecr
entouroge grc:p cf frienc8 sweot 8ecI8hirI
|osh|on [odj.} Irency tenn|smon Ienni8 p|cyer
|ost-|ood fc8I fccc re8Ic:rcnI tongs f|ip-f|cp8
|||pper pinLc|| |e top Ihe Le8I
|oot 8c..er trench Iren.h .ccI
|oot|ng jcgging tube hiI 8cng
hord d|scount ci8.c:nI tun|ng I:ne :p
[odj.}
jogg|ng jcgging 8:iI type g:y
|||t|ng fc.e|ifI vo||ey vc||eyLc||
||ght [odj.} cieI zopp|ng .hcnne| 8:rfing
|ook 8Iy|e zen [odj.} .cc| / |cic-Lc.k
|ov [odj.} .:cc|y / 8n:gg|y

ACkONYMS
Ihc8e mcrkec in .c|cr cre prcnc:n.ec c8 c crc, rcIher Ihcn ec.h |eIIer incivic:c||y.
ANAEM /gen.e NcIicnc|e ce |/..:ei| ce8
EIrcnger8 eI ce8 MigrcIicn8
FC FcrIi .cmm:ni8Ie
ANFE* /gen.e ncIicnc|e pc:r |emp|ci FDG pr8icenI-cire.Ie:r gnrc|
ASSEDIC* /88c.icIicn pc:r |emp|ci ccn8
|inc:8Irie eI |e .cmmer.e
FJ pi.e8 jcinI8
8C8G Lcn .hi. Lcn genre FS FcrIi 8c.ic|i8Ie
8D Lcnce ce88ine FII Fc8Ie8, I|grcphe8 eI
I|phcne8
8N 8iL|icIh:e ncIicnc|e QG :crIier gnrc|
8NF 8cn:e ncIicnc|e ce Fcri8 kAIF Fgie c:Icncme ce8
Ircn8pcrI8 pcri8ien8
8F LciIe pc8Ic|e kDC rez-ce-.hc:88e
CAF Cci88e cc||c.cIicn8 fcmi|ic|e8 kEk F8ec: expre88 rgicnc|
CDD CcnIrcI c:re cIermine kF Fp:L|i:e frcnci8e
CDI CcnIrcI c:re incIermine kMI Feven: minim:m cin8erIicn
CDS CcrIe ce 8jc:r kV rencez-vc:8
DALF cip|cme cpprcfcnci ce |cng:e
frcnci8e
SDF Scn8 ccmi.i|e fixe
DEA cip|cme cI:ce8 cpprcfcncie8 SIDA 8yncrcme imm:nccfi.iIcire
c.:i8
DELF cip|cme cI:ce8 en |cng:e
frcnci8e
SMIC Sc|cire minim:m
inIerprcfe88icnc| ce .rci88cn.e
DOM-
IOM
DpcrIemenI8 cc:Ire-mer eI
IerriIcire8 cc:Ire-mer
SNCF Sc.iI ncIicnc|e ce .hemin
ce fer
EDF E|e.Iri.iI ce Frcn.e SFA Sc.iI prcIe.Iri.e ce8
cnimc:x
ENA E.c|e NcIicnc|e c/cmini8IrcIicn SVF 8i| vc:8 p|ciI
FLQ FrcnI ce |c |iLrcIicn c: C:Le. IEk Ircn8pcrI expre88 rgicnc|
FNAC FcrcIicn ncIicnc|e ce8 c.hcI8 ce
.ccre8
IG8 Ir8 grcnce LiL|icIh:e
GDF Gcz ce Frcn.e IGV Ircin c grcnce viIe88e
HLM HcLiIcIicn c |cyer mccr IIC Ic:Ie8 Icxe8 .cmpri8e8
INSEE ln8IiI:I NcIicnc| ce |c SIcIi8Ii:e eI
ce8 EI:ce8 E.cncmi:e8
IVA Icxe c |c vc|e:r cjc:Ie
MGEN M:I:e||e Gnrc|e ce |Ec:.cIicn
NcIicnc|e
bE Unicn e:rcpenne
MJC Mci8cn ce8 Je:ne8 eI ce |c C:|I:re bDF Unicn pc:r |c cmc.rcIie
frcnci8e
MLF Mc:vemenI pc:r |c |iLrcIicn ce |c
femme
bMF Unicn pc:r :n Mc:vemenI
Fcp:|cire
MkAF Mc:vemenI .cnIre |e rc.i8me eI
pc:r |cmiIi enIre |e8 pe:p|e8
VF ver8icn frcnci8e
OMI Cffi.e ce8 MigrcIicn8
lnIerncIicnc|e8
VO ver8icn criginc|e
ONb Crgcni8cIicn ce8 NcIicn8 Unie8 VOSI ver8icn criginc|e 8c:8-IiIre
OIAN Crgcni8cIicn c: IrciI ce |/I|cnIi:e
c: Ncrc
VII v|c Ic:I Ierrcin
OVNI CLjeI vc|cnI ncn icenIifi X |.c|e Fc|yIe.hni:e
FV prc.8-verLc|
* /NFE cnc /SSEDlC nc |cnger exi8I. Ihey ere mergec IcgeIher in
200 Ic fcrm Fc|e Emp|ci.

kEGIONS & DEFAkIMENIS OF FkANCE
kg|ons de Fronce mtropo||to|ne Eng||sh Irons|ot|ons
/|8c.e /|8c.e
/:iIcine /:iIcine
/:vergne /:vergne
8c88e-Ncrmcncie Lcer-Ncrmcncy
8reIcgne 8riIIcny
8c:rgcgne 8:rg:ncy
CenIre CenIer
Chcmpcgne-/rcenne Chcmpcgne-/rcenne
Ccr8e Ccr8i.c
Frcn.he-CcmI Frcn.he-CcmIe
Hc:Ie-Ncrmcncie Upper-Ncrmcncy
l||e-ce-Frcn.e Fcri8-l8|e-cf-Frcn.e
Lcng:ecc.-Fc:88i||cn Lcng:ecc.-Fc:88i||cn
Limc:8in Limc:8in
Lcrrcine Lcrrcine
Mici-Fyrne8 Mici-Fyrenee8
Ncrc-Fc8-ce-Cc|ci8 NcrIh-Cc|ci8
Fcy8-ce-|c-Lcire Fcy8-ce-|c-Lcire
Fi.crcie Fi.crcy
FciIc:-ChcrenIe8 FciIc:-ChcrenIe8
Frcven.e-/|pe8-CcIe c/z:r Frcven.e-/|pe8-/z:r
Fhcne-/|pe8 Fhcne-/|p8
kg|onsJDportements d'outre-mer Overseos keg|onsJDeportments
G:cce|c:pe G:cce|c:pe
McrIini:e McrIini:e
G:ycne Fren.h G:icnc
Lc F:nicn Fe:nicn
Ec.h rgicn i8 civicec inIc cpcrIemenI8, ex.epI fcr Ihe cver8ec8 regicn8 {Ihey exi8I
c8 rgicn8 c8 e|| c8 cpcrIemenI8.) Ec.h cpcrIemenI i8 c88ignec c Ic-cigiI n:mLer
IhcI Legin8 Ihe zip .cce {Ihe n:mLer8 8cmehcI .crre8pcnc Ic c|phcLeIi.c| crcer).
Fcr excmp|e, Ihe cpcrIemenI cf /in i8 01 cnc Ihe cpcrIemenI cf Vc8ge8 i8 88.
DCM-ICM mecn8 cpcrIemenI8 cc:Ire-mer cnc IrriIcire8 cc:Ire-mer. Fren.h
IerriIcrie8 {c|8c .c||ec .c||e.IiviIie8) in.|:ce Fo|yns|e |rono|se, Moyotte, So|nt-F|erre-
et-M|que|on, Wo|||s-et-Futuno, So|nt-Mort|n cnc So|nt-8orth|emy. Nouve||e Co|don|e
hc8 c 8pe.ic| 8IcI:8 {:u| gene||:) cnc i|| vcIe fcr incepencen.e frcm Frcn.e in Ihe
nexI Ien yecr8.

Ihe cepcrImenI8 cf mcin|cnc Frcn.e, grc:pec c..crcing Ic Iheir regicn, cre
7 8os-kh|n /|8c.e 11 Aude Lcng:ecc.-
Fc:88i||cn 8 Hout-kh|n 30 Gord
3 Hrou|t
2 Dordogne /:iIcine 8 Lozre
33 G|ronde Fyrnes-
Or|ento|es
0 Londes
7 Lot-et-Goronne 1 Corrze Limc:8in
Fyrnes-
At|ont|ques
23 Creuse
87 Houte-V|enne
03 A|||er /:vergne
1 Conto| Meurthe-et-
Mose||e
Lcrrcine
3 Houte-Lo|re Meuse
3 Fuy-de-Dme 7 Mose||e
88 Vosges
1 Co|vodos 8c88e-Ncrmcncie
0 Monche 0 Ar|ge Mici-Fyrne8
1 Orne 12 Aveyron
31 Houte-Goronne
21 Cte-d'Or 8c:rgcgne 32 Gers
8 N|vre Lot
71 Sone-et-Lo|re Houtes-Fyrnes
8 Yonne 81 Iorn
82 Iorn-et-Goronne
22 Ctes-d'Armor 8reIcgne
2 F|n|stre Nord Ncrc-Fc8-ce-
Cc|ci8 3 I||e-et-V||o|ne 2 Fos-de-Co|o|s
Morb|hon
Lo|re-At|ont|que Fcy8 ce |c Lcire
18 Cher CenIre Mo|ne-et-Lo|re
28 Eure-et-Lo|r 3 Moyenne
3 Indre 72 Sorthe
37 Indre-et-Lo|re 8 Vende
1 Lo|r-et-Cher
Lo|ret 02 A|sne Fi.crcie
0 O|se
08 Ardennes Chcmpcgne-
/rcenne
80 Somme
10 Aube
1 Morne 1 Chorente FciIc:-ChcrenIe8
2 Houte-Morne 17 Chorente-Mor|t|me
7 Deux-Svres
2A Corse-du-Sud Ccr8e 8 V|enne
28 Houte-Corse
0 A|pes-de-Houte-
Frovence
Frcven.e-/|pe8-
CcIe c/z:r
2 Doubs Frcn.he-CcmI 0 Houtes-A|pes
3 Juro 0 A|pes-Mor|t|mes
70 Houte-Sone 13 8ouches-du-khne
0 Ierr|to|re de
8e||ort
83 Vor
8 Vouc|use
27 Eure Hc:Ie-Ncrmcncie
7 Se|ne-Mor|t|me 01 A|n Fhcne-/|pe8
07 Ardche
7 For|s l|e-ce-Frcn.e 2 Drme
77 Se|ne-et-Morne 38 Isre
78 Yve||nes 2 Lo|re
1 Essonne khne
2 Houts-de-Se|ne 73 Sovo|e
3 Se|ne-So|nt-
Den|s
7 Houte-Sovo|e
Vo|-de-Morne
Vo|-d'O|se

MAJOk CIIIES & GEOGkAFHICAL FEAIbkES OF FkANCE
Ihe 50 mc8I pcp:|c:8 .iIie8 in Frcn.e {in.|:cing Ihe DCM-ICM8) cre
C|ty Depc|tnent Feg|cn
For|s Fcri8 l|e-ce-Frcn.e
Morse|||e 8c:.he8-c:-Fhcne Frcven.e-/|pe8-CcIe c/z:r
Lyon Fhcne Fhcne-/|pe8
Iou|ouse Hc:Ie-Gcrcnne Mici-Fyrne8
N|ce /|pe8-McriIime8 Frcven.e-/|pe8-CcIe c/z:r
Nontes Lcire-/I|cnIi:e Fcy8 ce |c Lcire
Strosbourg 8c8-Fhin /|8c.e
Montpe|||er Hrc:|I Lcng:ecc.-Fc:88i||cn
8ordeoux Gircnce /:iIcine
L|||e Ncrc Ncrc-Fc8-ce-Cc|ci8
kennes l||e-eI-Vi|cine 8reIcgne
ke|ms Mcrne Chcmpcgne-/rcenne
Le Hovre Seine-McriIime Hc:Ie-Ncrmcncie
So|nt-t|enne Lcire Fhcne-/|pe8
Iou|on Vcr Frcven.e-/|pe8-CcIe c/z:r
Grenob|e l8re Fhcne-/|pe8
Angers Mcine-eI-Lcire Fcy8 ce |c Lcire
D|jon CcIe-cCr 8c:rgcgne
8rest Fini8Ire 8reIcgne
Nmes Gcrc Lcng:ecc.-Fc:88i||cn
Le Mons ScrIhe Fcy8 ce |c Lcire
A|x-en-Frovence 8c:.he8-c:-Fhcne Frcven.e-/|pe8-CcIe c/z:r
C|ermont-Ferrond F:y-ce-Dcme /:vergne
So|nt-Den|s Lc F:nicn Lc F:nicn
Iours lncre-eI-Lcire CenIre
L|moges Hc:Ie-Vienne Limc:8in
V|||eurbonne Fhcne Fhcne-/|pe8
Am|ens Scmme Fi.crcie
Metz * Mc8e||e Lcrrcine
8esonon Dc:L8 Frcn.he-CcmI
Ferp|gnon Fyrne8-CrienIc|e8 Lcng:ecc.-Fc:88i||cn
Or|ons LcireI CenIre
Mu|house Hc:I-Fhin /|8c.e
Coen Cc|vccc8 8c88e-Ncrmcncie
8ou|ogne-8|||oncourt Hc:I8-ce-Seine l|e-ce-Frcn.e
kouen Seine-McriIime Hc:Ie-Ncrmcncie
Noncy Me:rIhe-eI-Mc8e||e Lcrrcine
Argenteu|| Vc|-cCi8e l|e-ce-Frcn.e
Montreu|| Seine-ScinI-Deni8 l|e-ce-Frcn.e
So|nt-Fou| Lc F:nicn Lc F:nicn
koubo|x Ncrc Ncrc-Fc8-ce-Cc|ci8
So|nt-Den|s Seine-ScinI-Deni8 l|e-ce-Frcn.e
Av|gnon Vc:.|:8e Frcven.e-/|pe8-CcIe c/z:r
Iourco|ng Ncrc Ncrc-Fc8-ce-Cc|ci8
Fort-de-Fronce McrIini:e McrIini:e
Crte|| Vc|-ce-Mcrne l|e-ce-Frcn.e
Fo|t|ers Vienne FciIc:-ChcrenIe8
Nonterre Hc:I8-ce-Seine l|e-ce-Frcn.e
Verso|||es Yve|ine8 l|e-ce-Frcn.e
Courbevo|e Hc:I8-ce-Seine l|e-ce-Frcn.e
Fecp|e hc |ive in MeIz prcnc:n.e Ihe .iIy mcre |ike ne::, herec8 mc8I cIher Fren.h
pecp|e prcnc:n.e iI netz.

Gecgrcphi.c| FecI:re8 cf Frcn.e
|o Lo|re Lcire river
|o Goronne Gcrcnne river
|e khne Fhcne river
|o Se|ne Seine river
|es A|pes [|} Ihe /|p8
|e Mont-8|onc McnI 8|cn. {highe8I mc:nIcin in
W. E:rcpe)
|e Juro Ihe J:rc
|es Fyrnes [|} Ihe Fyrenee8
|e Moss|| Centro| Ihe Mc88if CenIrc|
|es Vosges [|} Ihe Vc8ge8
|o mer Md|terrone MeciIerrcnecn Sec
|'ocon At|ont|que [m} /I|cnIi. C.ecn
|o Mer du Nord NcrIh Sec
|o Monche Eng|i8h Chcnne|
|e Go||e de Goscogne 8cy cf 8i8.cy

WkIIING LEIIEkS
Yc:r ncme cnc cccre88 8hc:|c Le p|c.ec in Ihe Icp |efI .crner. Ihe re.eiver8 cccre88
i8 p|c.ec Le|c yc:r8, cn Ihe righI. Ihe .iIy yc: cre in cnc Ihe ccIe i8 p|c.ec Le|c
Ihe cccre88e8, cnc cn Ihe |efI. {FememLer Ic :8e Fren.h ccIe fcrmcI8 |e 7 c.IcLre
2008).
Yc:r ncme
Yc:r cccre88
Zip Ccce & CiIy
Fe.eiver8 Ncme
Fe.eiver8 /ccre88
Zip Ccce & CiIy
CiIy, |e mci8 200
Mcccme c: Mcn8ie:r,
Ccnncn |c|nc| enc|ng:.
O Dcn8 |cIIenIe ce vcIre rpcn8e, je vc:8 prie ccgrer, Mcn8ie:r, |expre88icn ce
me8 8enIimenI8 re8pe.I:e:x.
O Ve:i||ez cgrer, Mcccme, Mcn8ie:r, |expre88icn ce me8 8c|:IcIicn8 ci8Iing:e8.
O Je vc:8 prie ce .rcire, Mcn8ie:r, c |c88:rcn.e ce me8 8enIimenI8 ci8Iing:8.
NcIi.e IhcI yc: 8hc:|c ncI :8e :ent|nent: iIh Mcccme Le.c:8e iI8 .cn8icerec r:ce.
ln |e88 fcrmc| 8iI:cIicn8, 8:.h c8 in .erIcin e-mci|8, yc: .cn j:8I :8e cc|c|c|enent.