Vous êtes sur la page 1sur 6

[ media kit 2007

COSTALEGRE MANZANILLO COLIMA

printed version will be furnished upon request


rates / ad sizes
tarifas / tamaños
- 10% off - 20% off
Four-Color 1 edition 2 editions 4 editions
Selección a Color 1 edición 2 ediciones 4 ediciones

back cover $ 50,000 + iva $ 90,000 + iva $ 160,000 + iva


contraportada
2 page spread with bleed
interior cover $ 20,000 + iva $ 36,000 + iva $ 64,000 + iva
interior de portada
2 page spread with bleed $ 26,000 + iva $ 46,800 + iva $ 83,200 + iva
doble página
1 full page $ 15,000 + iva $ 27,000 + iva $ 48,000 + iva
1 página completa
1/2 page horizontal / vertical $ 8,500 + iva $ 15,300 + iva $ 27,200 + iva
1/2 página horizontal / vertical 1/2 page
$ 7,500 + iva $ 13,500 + iva $ 24,000 + iva horizontal
1/3 banner
1/3 banner full page
1/4 box / banner $ 6,500 + iva $ 11,700 + iva $ 20,800 + iva with bleed
1/4 cuadro / banner 1/3 banner
1/6 box / banner $ 4,500 + iva $ 8,100 + iva $ 14,400 + iva
1/6 cuadro / banner
1/8 box / banner $ 3,500 + iva $ 6,300 + iva $ 11,200 + iva
1/8 cuadro / banner rates in local currency / tarifas en moneda nacional

[W E B 1/4 banner
A D R AT E S / TA R I FA S E N L Í N E A
[ 1/4
page
3 months 6 months 12 months 1/6 banner
1/2 page
Tile & banner ads 3 meses 6 meses 12 meses vertical 1/8 banner
Anuncios en mosaico y banner $90 usd $160 usd $300 usd
1/8
Mechanical Requirements / Especificaciones Mecánicas 1/6
page
page
1 full page size / tamaño 16.5 x 21.5 cm
1 página completa bleed size / con rebase 17.5 x 22.5 cm
live area / área segura 15.5 x 20.5 cm

1/2 horizontal page size / tamaño 16.5 x 10.7 cm


1/2 página horizontal bleed size / con rebase 17.5 x 11.7 cm
live area / área segura 15.5 x 9.7 cm
1/2 vertical page size / tamaño 8.2 x 21.5 cm
1/2 página vertical 9.2 x 22.5 cm
Closing Dates / Fechas de Cierre
bleed size / con rebase
live area / área segura 7.2 x 20.5 cm

1/3 banner size / tamaño 16.5 x 7.117 cm


1/3 banner bleed size / con rebase 17.5 x 8.117 cm
live area / área segura 15.5 x 6.117cm Issue Art Due Circulates
1/4 box size / tamaño 8.2 x 10.7 cm
1/4 recuadro bleed size / con rebase 9.2 x 11.7 cm
WINTER - INVIERNO Nov - Nov 15 Mid December
live area / área segura 7.2 x 9.7cm
Mediados de Dic
1/4 banner size / tamaño 16.5 x 5.3 cm
1/4 banner bleed size / con rebase 17.5 x 6.3 cm SPRING - PRIMAVERA Feb - Feb 15 Mid March
live area / área segura 15.5 x 4.3 cm Mediados de Mar
1/6 banner size / tamaño 16.5 x 3.508 cm
1/6 banner bleed size / con rebase 17.5 x 4.508 cm SUMMER - VERANO May - May 15 Mid June
live area / área segura 15.5 x 2.508 cm Mediados de Jun
1/6 box size / tamaño 8.2 x 7.117 cm FALL - OTOÑO Aug - Ago 15 Mid September
1/6 recuadro bleed size / con rebase 9.2 x 8.117 cm
Mediados de Sep
live area / área segura 7.2 x 6.117 cm
1/8 banner size / tamaño 16.5 x 2.6 cm
1/8 banner bleed size / con rebase 17.5 x 3.6 cm
live area / área segura 15.5 x 1.6 cm

1/8 box size / tamaño 8.2 x 5.3 cm


1/8 recuadro bleed size / con rebase 9.2 x 6.3 cm
live area / área segura 7.2 x 4.3 cm

Mexican Pacific Marketing


Sales inquires email / Para ventas magazine@mexicanpacific.com
Editorial inquires email / Para información editorial press@mexicanpacific.com
(314) 335 3207 MX / (949) 340 2602 USA / 044 (624)122 3903 LOS CABOS
corporate website www.MexPacific.com / travel website www.MexicanPacific.com
delivery instructions
instrucciones de entrega

[ Instructions for delivery via FTP


[
Instrucciones de entrega por FTP

- To access the Mexican Pacific Magazine FTP site requires - Para poder ingresar al sitio FTP de la revista Mexican Pacific
a secured username and password. se requiere un número de seguridad y contraseña.

- You may use either a browser or an FTP client. Exceptions are - Para obtener contraseña debe utilizar un buscador o un cliente FTP.
Macintosh OS 8-9X users who MUST use a client. Excepto: Macintosh OS 8-9X. Los usuarios deben usar un cliente FTP
See below: Ver a continuación:

- For Mac OS 8-9X: - Para Mac OS 8-9X:


Must use either Fetch or another FTP utility Los usuarios deben utilizar una herramienta FTP.
Fetch suggested. Se sugiere utilizar la aplicación Fetch.

- Email contacts: - Información de contacto:


magazine@mexicanpacific.com magazine@mexicanpacific.com
press@mexicanpacific.com press@mexicanpacific.com

- Shipping address MX: - Dirección de envío México:


Blvd. Miguel de la Madrid 1545-B Blvd. Miguel de la Madrid 1545-B
Colonia Santiago, Manzanillo, Colima 28860 MEXICO Colonia Santiago, Manzanillo, Colima 28860 MEXICO

- Shipping address USA: - Dirección de envío USA:


Mexican Pacific Marketing Mexican Pacific Marketing
PMB-003-117, 413 PMB-003-117, 413
Interamerica Boulevard WH1 Interamerica Boulevard WH1
Laredo, Texas, 78045 USA Laredo, Texas 78045 USA

File Specifications The photographs need to be at least 20 cm x 20 cm with a minimum


Especificaciones de Archivos resolution of 300 dpi in JPG, TIF or PSD format

Files need be the required size taking into account En el caso de fotografias se necesitan a un tamaño mayores a 20
the safe/live area and bleed area cm de ancho o 20 cm de alto si son verticales y a una resolución de
300 dpi resolution 300 dpi en formato JPG, TIFF y/o PSD
CMYK colors
The following formats will be accepted:
JPG, TIFF, PSD, ID (InDesign) or PDF
If the design is sent in Acrobat, Illustrator or Corel Draw, the client
is responsible for including the photos in high resolution files
The text should be in curves or all fonts need to be included
Instructions for FTP Upload
Debe tener el tamaño considerando el rebase y el área segura PC and Mac OSX users
Resolución 300 dpi Instrucciones para transferencia por FTP
Color CMYK usuarios de PC y Mac OSX
Se reciben en cualquiera de los siguientes formatos:
JPG, TIF, PSD, ID o PDF
Hostname / Dirección: ftp.aguazulmedia.com
En caso de mandar el anuncio en Acrobat, Illustrator o Corel Draw,
el cliente se hace responsable de incluir en el archivo las fotos en Enter Username / Usuario: u38192689-mpm
alta resolución y los textos deben estar en curvas o las tipografías Enter Password / Clave: mexpacific
deben estar incluídas

Mexican Pacific Marketing


Sales inquires email / Para ventas magazine@mexicanpacific.com
Editorial inquires email / Para información editorial press@mexicanpacific.com
(314) 335 3207 MX / (949) 340 2602 USA / 044 (624)122 3903 LOS CABOS
corporate website www.MexPacific.com / travel website www.MexicanPacific.com
circulation & distribution
circulación y distribución

80,000 +
ejemplares al año
The Mexican Pacific Eco-Adventure Guide is distributed in
the best hotels, restaurants and stores in the region.
Nuestra revista Mexican Pacific Eco-Adventure Guide
se distribuye en los mejores hoteles, restaurantes
y comercios de la zona.

Free distribution / Ejemplar Gratuito


Full Color Glossy / Selección a Color 
English-Spanish Bilingual / Bilingüe Inglés-Español
Award-Winning Website / Sitio Web Premiado
Hotel Guide / Guía de Hoteles
Real Estate / Bienes Raíces
Full Color Maps / Mapas a Color

[
Advertising in with Mexican Pacific Marketing delivers
the best mileage and return on investment as it captures
the attention of visitors to our target market areas.
These visitors are looking for the best way to invest the
money they have set aside for travel and we offer them
La publicidad de Mexican Pacific Marketing recorre
el mayor kilometraje porque captura la atención de
nuestros visitantes, quienes buscan obtener el mayor
beneficio de su viaje y de la inversión de su dinero,
ofreciéndoles así la mejor opción para gastar en sus
[
the best options in which to invest with our advertisers. vacaciones con nuestros anunciantes.

20+ Hotels & Resorts


- Las Alamandas - Las Hadas - Pepe´s Hideaway
- Casas de Careyes - Barceló Kármina Palace - Plaza Tucanes
- El Careyes - Camino Real Manzanillo - Hotel Playa de Santiago
- Blue Bay Los Angeles Locos - Coconuts by the Sea - Club Maeva
- La Paloma - Tesoro Manzanillo - La Pérgola
- Hotel Vista Hermosa - Hotel Caracoles - Manzanillo Inn El Hotelito
- Coco Cabañas - Dolphin Cove inn - Casa Mariposa
- Club Naútico El Dorado - Brisas del Mar - Hotel Pez Vela
- Wyndham Grand Bay - Hotel Marbella
MexicanPacific.com
banner & tiles ads anuncios en banner y mosaico

The MexicanPacific.com site is featured prominently in keyword


searches on leading search engines such as Google, Yahoo,
AOL and MSN.

Combining your online advertising with the Eco-Adventure Guide is


an excellent advertising choice. Advertise on MexicanPacific.com
and reach visitors in cyberpace before they reach Mexican soil.

El sitio MexicanPacific.com representa un papel importante en la


tile
búsqueda de palabras clave en los buscadores líderes como 130 x 100
Google, Yahoo, AOL y MSN. pixeles
Combinar publicidad en línea con la publicidad impresa de las
Guías de Eco-Aventura es una excelente elección. Anúnciese en
MexicanPacific.com y busque nuevos visitantes en Internet antes Example / ejemplo
de que lleguen a tierras mexicanas.

A simple tile ad or banner ad captures the imagination and


influences a person’s decisions. On MexicanPacific.com all ads
are equally rotated.

Los anuncios de mosaico y banner capturan la imaginación


e influyen en las decisiones de los consumidores.
En MexicanPacific.com todos los anuncios son rotativos
y cuentan con el mismo tiempo de exposición.

banner 468 x 60 pixeles

Example / ejemplo

Mexican Pacific Marketing


Sales inquires email / Para ventas magazine@mexicanpacific.com
Editorial inquires email / Para información editorial press@mexicanpacific.com
(314) 335 3207 MX / (949) 340 2602 USA / 044 (624)122 3903 LOS CABOS
corporate website www.MexPacific.com / travel website www.MexicanPacific.com
Mexican Pacific Marketing
& e-marketing opportunities / oportunidades de e-marketing

Mexican Pacific Marketing is a boutique marketing company


providing turn-key website, media, graphic design and public
relations solutions to the Mexican tourism sector.

The firm publishes two quarterly magazines with a


combined circulation of 200,000 copies in Manzanillo,
the Costalegre in Jalisco and Baja California Sur.

Our travel website, MexicanPacific.com, was awarded the


“La Lente de Plata” prize by the Mexico Tourism Board for the
best promotional website in 2004.

Mexican Pacific Marketing es una empresa de mercadotecnia


y relaciones públicas que provee soluciones de páginas web,
diseño gráfico, medios y relaciones públicas para el sector
turístico mexicano.

La agencia publica dos revistas trimestrales con una circulación


combinada de 200,000 ejemplares en, Manzanillo, la Costalegre
en Jalisco y Baja California Sur.

Nuestro sitio web MexicanPacific.com fue galardonado con


“La Lente de Plata” por la Secretaría de Turismo de México
como la mejor página web turística en el 2004.

Mexican Pacific Marketing


Sales inquires email / Para ventas magazine@mexicanpacific.com
Editorial inquires email / Para información editorial press@mexicanpacific.com
(314) 335 3207 MX / (949) 340 2602 USA / 044 (624)122 3903 LOS CABOS
corporate website www.MexPacific.com / travel website www.MexicanPacific.com

Vous aimerez peut-être aussi