Uma classificao tipogrfica para os Letreiramentos Populares

A typographical classification for popular letterings Finizola, Ftima; Ms; Universidade Federal de Pernambuco fatima.finizola@gmail.com Coutinho, Solange G.; Ph.D; Universidade Federal de Pernambuco solangecoutinho@globo.com

Resumo
Este artigo apresenta o processo de construo de padres tipogrficos para os letreiramentos populares que foi consolidado ao final do projeto de pesquisa intitulado Panorama Tipogrfico dos Letreiramentos Populares um estudo de caso na cidade do Recife, desenvolvido durante o Mestrado em Design do Programa de Ps-graduao da UFPE e parte integrante do Projeto de Pesquisa Memria Grfica Brasileira. Para a construo da classificao tipolgica para os letreiramentos populares foram considerados trs aspectos: autoria, forma de representao visual da linguagem verbal e atributos formais. Palavras Chave: letreiramentos populares, classificao tipogrfica, linguagem grfica verbal.

Abstract
This paper presents the process of construction of a typographical model for the popular letterings, consolidated by the end of the research project entitled "Typographical Panorama of Popular Letterings - a case study in Recife", conducted during the Master Design Course at the UFPE Postgraduate Program and a related part of the investigation: Brazilian Graphic Memory Project. For the construction of typological classification for the popular lettering were considered three aspects: authorship, visual form of representing verbal language and formal attributes. Keywords: popular lettering, typeface classification, graphic verbal language.

Uma classificao tipogrfica para os letreiramentos populares

Introduo
A instituio de novas leis que visam a reduo da poluio visual em algumas capitais do pas - como a Lei da Cidade Limpa1 instaurada em So Paulo e Recife -, mas principalmente, a evoluo de novas tecnologias de impresso digital, talvez coloquem em risco a existncia por mais alguns anos do ofcio do letrista popular. Num breve passeio pelos bairros do centro da cidade do Recife notamos que cada vez mais os letreiros populares pintados mo disputam espao com placas confeccionadas em vinil adesivo recortado ou impresses digitais. At mesmo muitos dos trabalhos de letreiramento j perderam um pouco da sua manualidade, na medida em que tambm partem de layouts gerados no computador. Embora os letristas utilizem como fonte de inspirao para o seu trabalho modelos tipogrficos aos quais tiveram acesso a partir do computador e/ou em materiais grficos impressos, partimos do pressuposto que possvel reconhecer estilos de letras peculiares linguagem visual dos letreiramentos populares, com influncias genuinamente vernaculares, passadas de gerao em gerao por mtodos de ensino informais. Diante da variedade de estilos de letras reproduzidos no trabalho dos letristas populares (Figura 1), propomos descrev-los de acordo com suas similaridades formais, de autoria ou quanto forma de representao da linguagem grfica verbal. Face ameaa real de extino ou descaracterizao dos letreiramentos populares, esta pesquisa torna-se relevante como uma forma de preservar a memria grfica do design brasileiro e Pernambucano, atravs da sistematizao desta forma de produo tipogrfica informal. Tambm, observando a tendncia atual voltada para a produo de projetos da rea do design que buscam valorizar aspectos da cultura local, a anlise dos letreiramentos populares pernambucanos torna-se uma importante fonte de referncia para o desenvolvimento de futuras fontes populares digitais por designers de tipos.

Figura 1: Diversidade de estilos de letreiramentos populares do Recife. (Fonte: Finizola, 2010).

Objetivo Geral A elaborao de uma classificao tipolgica para os letreiramentos populares proposta neste artigo encontra-se inserida como parte dos procedimentos metolgicos desenvolvidos durante o projeto de pesquisa de mestrado Panorama Tipogrfico dos Letreiramentos Populares um estudo de caso na cidade do Recife.

9 Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

Uma classificao tipogrfica para os letreiramentos populares

O objetivo geral deste projeto foi o de investigar a produo de letreiramentos populares de Pernambuco em busca de traar um perfil da produo destes artefatos nesta regio, sob o olhar do design, com nfase nos aspectos tipogrficos. Para isso, exploramos os seguintes objetivos especficos: Objetivos Especficos Registrar letreiramentos populares pernambucanos e sua diversidade de formas atravs da criao de um modelo de descrio tipolgica desses letreiros quanto suas caractersticas formais. Registrar os mtodos e ferramentas utilizadas no processo criativo de letristas pernambucanos atravs de entrevistas com esses indivduos, assim como visitas ao seu local de trabalho. Investigar as referncias formais utilizadas pelos letristas pernambucanos durante seu processo criativo. Objeto de Estudo Ao localizarmos os letreiramentos populares dentro do universo especfico da Tipografia Comercial Informal, percebemos que h duas vertentes principais que norteiam seu processo de elaborao: a primeira engloba os artefatos desenvolvidos por letristas no especialistas que denominamos manuscritos populares; e a segunda envolve os letreiramentos confeccionados por letristas especialistas que possuem um domnio tcnico mais elevado das ferramentas de trabalho. Para a construo desta classificao tipolgica reunimos o grupo dos manuscritos populares em uma nica categoria as amadoras -, e nos aprofundamos na anlise daqueles letreiramentos com maior refinamento tcnico, confeccionados por letristas profissionais na cidade do Recife. Para o contexto desta anlise, empregaremos a expresso letreiramentos populares considerando o termo letreiramento na sua forma mais abrangente, como uma tcnica que inclui todo e qualquer desenho de letras, independente da ferramenta, mtodo ou suporte utilizado para sua reproduo.

Desenvolvendo um mtodo para registro e catalogao dos letreiramentos populares

Para desenvolvermos a classificao tipolgica para os letreiramentos populares, durante o projeto Panorama Tipogrfico dos Letreiramentos Populares adotamos uma metodologia de pesquisa de natureza exploratria com um vis qualitativo, que contou com as seguintes fases: Etapa 1 | Reviso Bibliogrfica Etapa 2 | Construo do Instrumento de anlise Ficha de anlise com nfase nos aspectos tipogrficos intrnsecos e extrnsecos dos letreiramentos populares; Etapa 3 | Pesquisa de campo exploratria para registro inicial dos letreiramentos populares, coletados de forma aleatria na cidade do Recife; teste piloto da ficha de anlise; Etapa 4 | Anlise do universo de pesquisa, atravs da tcnica de Card Sorting2; criao de classificao preliminar para os letreiramentos populares; Etapa 5 | Reviso da Ficha de Anlise; Etapa 6 | Pesquisa de campo sistematizada para novo registro dos letreiramentos populares, coletados em 4 roteiros diferentes da cidade do Recife;
9 Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

Uma classificao tipogrfica para os letreiramentos populares

Etapa 7 | Pesquisa de campo junto a letristas populares atravs de entrevista semiestruturada; Etapa 8 | Anlise e discusso de resultados. Proposta final para classificao tipolgica para os letreiramentos populares. Durante a pesquisa de campo exploratria foram registrados 50 letreiramentos de forma indiscriminada. No segundo momento, durante a pesquisa de campo sistematizada foram registrados e catalogados 80 artefatos de comunicao popular de acordo com 04 roteiros urbanos que contemplaram vrias zonas da cidade do Recife. Em cada um dos roteiros foram registrados 20 artefatos de comunicao popular, que se desdobraram em 125 estilos de letreiramentos diferenciados. Instrumento de Anlise Tipogrfica Para catalogar os artefatos, bem como realizar a sua anlise grfica individual, foi criado um modelo de ficha de anlise explorando os aspectos tipogrficos intrnsecos e extrnsecos de cada letreiramento. A ficha foi estruturada da seguinte forma: Parte 1. Catalogao de dados | Para facilitar a posterior consulta de informaes sobre os letreiramentos catalogados neste projeto para outros projetos de pesquisa similares, a primeira parte da ficha de anlise registrou informaes gerais sobre cada letreiramento, baseado no modelo de anlise de Valadares (2007), inspirado no sistema de catalogao do Museu Nacional de Belas Artes, SIMBA/Donato. As seguintes informaes foram registradas: autor, gnero do artefato (mural, placa, cartaz, faixa, banner, vitrine, outro), localizao, contedo, tcnica (suporte, instrumento, veculo, uso de cores), informaes sobre a captura (data, modo de captura, modo de cores, fotgrafo e nome do arquivo digital) e dados sobre o processo de catalogao (responsvel, local e data). Alm disso, foi definido um campo para registrar a prpria imagem de cada artefato, e outro para as observaes gerais percebidas em cada primeira impresso de observao. Parte 2. Aspectos Formais Elementos Intrnsecos | Para analisar os aspectos formais intrnsecos aos letreiramentos, consideramos os oito atributos formais utilizados por Dixon (2008) para descrio de tipos e suas respectivas variveis: Construo [se contnua, descontnua, amorfa, modular, com referncia a ferramenta; tambm foi observado o uso de conexes entre letras]; Forma do conjunto de caracteres [se derivada de uma malha construtiva de base retangular, quadrada, redonda, oval, etc; e quanto variao de estilo - romano, itlico ou misto]; Proporo [avaliada de acordo com a relao entre a altura-x e a altura das maisculas; e tambm quanto largura das letras - condensada, normal, expandida ou outros]; Modulao [se presente ou no, e caso verificada, se regular ou irregular; acentuada ou suave; e a inclinao de seu eixo - vertical, oblquo, ou irregular]; Peso [extralight, light, regular, bold e extrabold]; Serifas [se presentes ou no, e caso verificada, se abrupta ou suave; e seu estilo - curva, reta, quadrada, triangular ou toscana]; Terminais [caracterizao dos terminais das ascendentes e linha de base - retos, arredondados, irregulares ou outros; e dos terminais especficos [lgrima, bico, bola, outros]; Decorao [estilos de decorao incorporados ao desenho do letreiramento: sombras, contornos, textura, degrad, efeito 3D, letra espelhada, mistura de estilos, outros];

9 Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

Uma classificao tipogrfica para os letreiramentos populares

Caracteres Chave [campo disponvel para desenho ou indicao dos caracteres chave mais relevantes de cada letreiramento].

Parte 3. Aspectos Formais Elementos Extrnsecos | Os aspectos extrnsecos aos letreiros populares foram observados com base nos aspectos abordados na ficha de anlise desenvolvida por Arago et al (2008), entre eles: uso da cor no letreiramento; alinhamento horizontal utilizado no layout do artefato ( esquerda, direita, centralizado, justificado ou irregular); disposio das letras na composio das informaes (se horizontal, vertical ou diagonal; linear ou curvilnea; regular ou irregular). Acrescentamos tambm o critrio uso de maisculas e minsculas. Por fim, observamos de forma geral, a presena de elementos esquemticos e pictricos para dar suporte ao texto na articulao da linguagem grfica verbal. Nesta investigao, a observao dos aspectos extrnsecos dos letreiramentos populares possuiu um peso menor no processo de categorizao dos artefatos, visto que eles no interferem diretamente no aspecto formal dos caracteres.

Construo de padres tipogrficos para os letreiramentos populares

Devido diversidade e originalidade dos letreiros populares, observamos inicialmente uma dificuldade de fazer uma classificao tipogrfica popular a partir da correlao com os modelos j utilizados na Tipografia Clssica - tais como a Classificao Vox/Atypi, British Standard -, entre outras, fazendo-se necessrio o desenvolvimento de uma classificao prpria malevel. Desta forma elaboramos um mtodo de classificao cruzada que analisa os letreiros populares de acordo com trs aspectos: autoria, forma de representao visual da linguagem verbal e atributos formais. Critrio 1 | Quanto autoria Ao analisar o aspecto autoria pudemos distinguir trs padres de letreiramentos populares: aqueles feitos por letristas especialistas profissionais , aqueles feitos por no letristas especialistas os manuscritos populares , e por fim letreiramentos autorais que compreendem aqueles letreiramentos que so desenvolvidos como um artefato particular de expresso pessoal (Figura 2).

Figura 2: Letreiramentos Populares quanto a sua autoria: no-especialista, especialista e autoral. (Fonte: Finizola, 2010).

Critrio 2 | Quanto forma de representao da linguagem grfica verbal Identificamos trs padres de letreiramentos quanto forma de representao da linguagem verbal cada artefato utilizou como referncia para sua construo. So eles: os letreiramentos com base caligrfica cuja forma derivada de estilos caligrficos; os letreiramentos com base tipogrfica que englobam aqueles artefatos que mantm uma forte
9 Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

Uma classificao tipogrfica para os letreiramentos populares

relao com o universo tipogrfico, se caracterizando como transposies da tipografia digital para as pinceladas analgicas, muito prximos dos modelos tipogrficos originais; e por fim os letreiramentos com base no desenho (Figura 3).

Figura 3: Letreiramentos Populares quanto forma de representao da LGV: de base caligrfica, base tipogrfica ou com base no desenho. (Fonte: Finizola, 2010).

Critrio 3 | Quanto aos Atributos Formais Ao final da primeira fase exploratria desta anlise, tomando como base os atributos formais considerados por Dixon (2008), Finizola & Coutinho (2009: 9) identificaram a recorrncia de seis padres de letreiramentos populares de acordo com sua semelhana de construo formal: as amadoras, as quadradas, as toscanas3, as cursivas, as gordas e as serifadas. Entretanto, a partir da ampliao do nosso universo de anlise inicial ao final da fase sistematizada da pesquisa, observamos que surgiram novos padres que foram incorporados a este critrio de classificao. Assim, ao final da anlise chegamos a 9 classes de letreiramentos quanto aos seus Atributos formais: as amadoras, as quadradas, as serifadas, as cursivas, as gordas, as grotescas, as caligrficas, fantasia e as expressivas (Figura 4).

Figura 4: Letreiramentos Populares quanto a sua forma: amadoras, quadradas, serifadas, caligrficas, cursivas, grotescas, gordas, fantasia e expressivas. (Fonte: Finizola, 2010).

9 Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

Uma classificao tipogrfica para os letreiramentos populares

Apresentamos a seguir um painel com os atributos formais predominantes em cada uma destas classes (Tabela 1 a 9): Tabela 1. Atributos Formais amadoras Amadoras | O grupo das Amadoras rene os manuscritos populares produzido por letristas no especialistas. So placas realizadas sem um planejamento minucioso e produzidas nem sempre com as ferramentas de trabalho mais adequadas. Em decorrncia desse fato, em sua grande maioria possuem acabamento rude e aspecto irregular sem nenhuma relao de uniformidade entre letras, entre linhas, assim como linha de base, eixo e espessuras irregulares. Construo Forma Proporo Modulao Peso Serifa/Terminais Caractereschave Geralmente contnua, mas com aspecto irregular. Curvas contnuas ovaladas, mas irregulares. Hastes de espessuras irregulares. Largura dos caracteres e propores internas irregulares. Geralmente no h contraste entre as hastes, exceto nos casos em que o contraste foi incidental devido a impreciso do uso da ferramenta. Normal e bold. Sem serifa e com terminais irregulares. Nessa classe perceptvel a existncia de caracteres inusitados, muitas vezes em decorrncia do baixo nvel de instruo do letrista. Surgem letras espelhadas e com formas fora do padro de configurao clssica do alfabeto romano. Geralmente no so utilizados recursos decorativos.

Decorao

Tabela 2. Atributos Formais quadradas Quadradas | As quadradas compreendem as letras baseadas numa construo a partir de um mdulo quadrado. A partir deste elemento bsico so feitas combinaes diversas para a gerao de todos os caracteres. Apresentam irregularidade no acabamento das formas, mas que, no entanto, no prejudica a uniformidade no desenho das letras, como ocorre com as amadoras. Apresentam um baixo nvel de complexidade formal e uma maior incidncia do uso de caixa alta. Construo Forma Proporo Modulao Peso Serifa/Terminais Contnua modular. Predominncia de hastes paralelas. Presena de vrtices arredondados ou pontiagudos. Largura dos caracteres variada podendo ser encontradas quadradas condensadas, normais e expandidas. Pouco ou nenhum contraste entre as hastes. Normal e bold. Sem serifa e com terminais retos e/ou pontiagudos

9 Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

Uma classificao tipogrfica para os letreiramentos populares

Caractereschave Decorao No so utilizados recursos decorativos.

Tabela 3. Atributos Formais serifadas Serifadas | Os letreiros populares serifados formaram um grande grupo unificado, j que a freqncia com que foram encontradas no foi muito expressiva. Sua decorao se resume ao uso de sombras e ornamentos. H o uso predominante de letras em caixa alta.

Construo Forma Proporo Modulao Peso Serifa/Terminais Caractereschave Decorao

Contnua. Curvas contnuas ovaladas. Hastes paralelas. Largura dos caracteres uniforme. Pouca variao de contraste entre as hastes. Bold e extrabold. Uso recorrente de serifas triangulares, toscanas, quadradas, etc.

Pode haver o uso de sombras.

Tabela 4. Atributos Formais cursivas Cursivas | Esta classe apresenta caractersticas de trao e construo semelhantes s letras manuscritas, no entanto cada especialista pode conferir caractersticas particulares a cada estilo. Geralmente possuem eixo inclinado e se apresentam em caixa alta e baixa. Outra caracterstica a presena de ascendentes e/ou descentes mais pronunciadas em algumas letras. Construo Forma Proporo Modulao Peso Serifa/Terminais CaracteresDecorao Contnua com o uso de conexes entre letras. Curvas contnuas ovaladas. Hastes inclinadas. Largura dos caracteres variada. Propores internas regulares. Ligeira variao de contraste entre as hastes. Variado: normal, bold e extrabold. Sem serifa e com terminais geralmente arredondados. Particularidades da cursiva de cada letrista. Presena de ascendentes ou descendentes mais pronunciadas.

9 Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

Uma classificao tipogrfica para os letreiramentos populares

Tabela 5. Atributos Formais gordas Gordas | Sua principal caracterstica so as terminaes arredondadas/curvas. Seus espaos internos geralmente so pequenos, o que lhes confere peso, muitas vezes extrabold. freqente o uso de sombras, como elemento de nfase na hierarquia das informaes. Apresentam-se tanto na forma de caixas altas como baixas, com eixo de construo horizontal e largura geralmente condensada. Construo Forma Proporo Modulao Peso Serifa/Terminais Caractereschave Decorao Pode haver o uso de sombras. Contnua. Curvas contnuas ovaladas. Hastes paralelas. Largura dos caracteres variada, geralmente condensada. Propores internas regulares. No h variao de contraste entre as hastes. Bold e extrabold. Geralmente sem serifa e com terminais arredondados.

Tabela 6. Atributos Formais grotescas Grotescas | Como houve uma grande incidncia de letreiramentos populares que se basearam em fontes tipogrficas tradicionais sem serifa, similares s fontes geomtricas da famlia das Grotescas, criamos esta classe para agrupar estes letreiramentos.

Construo Forma Proporo Modulao Peso Serifa/Terminais Caractereschave Decorao

Contnua. Construo geomtrica. Estilo romano ou itlico. Largura dos caracteres uniforme, geralmente condensada ou normal. Propores regulares. Hastes monolineares. Regular ou bold. Sem serifa; terminais retos.

Pode haver o uso de sombras.

9 Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

Uma classificao tipogrfica para os letreiramentos populares

Tabela 7. Atributos Formais caligrficas Caligrficas | A classe das Caligrficas engloba aqueles letreiramentos, que possuem influncias diretas da prtica caligrfica, perceptveis em seus terminais caligrficos ou atravs de referncias s ferramentas de trabalho na sua construo formal. Geralmente no possuem conexes entre as letras.

Construo Forma Proporo Modulao Peso Serifa/Terminais Caractereschave Decorao

Contnua ou descontnua. Referncia ferramenta. Construo caligrfica. Predominncia do estilo itlico. Largura dos caracteres uniforme, geralmente condensada ou normal. Propores regulares. Uso de contraste nas hastes ou terminais. Regular ou bold. Sem serifa; terminais caligrficos.

Pode haver o uso de sombras.

Tabela 8. Atributos Formais fantasia Fantasia | A classe dos letreiramentos Fantasia representa aqueles que tm sua construo formal baseada no desenho livre; apresentam formas desenhadas definidas pelo artfice que comanda a ferramenta e no pela ferramenta. Tambm inclui aqueles letreiramentos com decorao internas ou externas s suas hastes.

Construo Forma Proporo Modulao Peso Serifa/Terminais Caractereschave Decorao

Contnua ou descontnua. Definida pelo desenho do autor. Definida pelo desenho do autor. Geralmente irregular, definida pelo desenho do autor. Geralmente bold. Definidos pelo desenho do autor. Definidos pelo desenho do autor. Pode utilizar decorao das hastes, de forma interna ou externa.

9 Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

Uma classificao tipogrfica para os letreiramentos populares

Tabela 9. Atributos Formais expressivas Expressivas | Esta categoria compreende o estilo de letreiramentos tpico dos cartazes e vitrines, com caracteres chave peculiares.

Construo Forma Proporo Modulao Peso Serifa/Terminais Caractereschave Decorao

Contnua ou descontnua. Ocorrncia de fraturas em alguns arcos superiores [ex. S e C]. Construo caligrfica. Predominncia do estilo itlico. Largura dos caracteres uniforme, geralmente condensada ou normal. Propores regulares. Uso de contraste moderado nas hastes. Regular ou bold. Sem serifa; terminais arredondados ou retos.

Pode haver o uso de sombras.

Consideraes Finais
Ao construirmos uma proposta para classificao dos letreiramentos populares, tivemos oportunidade de perceber diversos padres visuais que compem a paisagem tipogrfica comercial e informal do Recife. Notamos que h uma grande incidncia de letreiramentos populares em diversas regies da cidade, no se restringindo apenas aos bairros populares. No entanto, apesar das reais ameaas ao ofcio do pintor letrista no Recife, nestes locais onde h uma maior profuso de letreiramentos, mostrando evidncias que provavelmente ser nestes bairros onde estes artefatos mais resistiro ao tempo, pois o baixo poder aquisitivo destas comunidades faz com que predominem formas de comunicao alternativas e econmicas. Quanto originalidade dos letreiramentos populares observamos que h dois grupos predominantes: os letreiramentos que foram desenvolvidos tendo como base um processo de cpia de algum layout previamente estabelecido pelo cliente (mesmo que de memria), como a reproduo de uma logomarca; e aqueles que possuem um estilo mais original, peculiar ao letrista que o desenvolveu. Assim percebemos que quanto maior o porte do cliente que contratou o letrista, muitas vezes torna-se menos original o letreiramento confeccionado, j que algumas destas empresas possuem projetos de identidade visual que delineiam o caminho a ser seguido pelo letrista. Nas peas desenvolvidas para pequenos estabelecimentos ou comerciantes informais, h uma maior liberdade de criao e maior originalidade no estilo tipogrfico desenvolvido pelos letristas, que podem tomar partido de um estilo pessoal mais autoral, sem seguir regras pr-estabelecidas. Quanto s referncias e processo de elaborao de cada letreiramento, observa-se que, de uma maneira geral, aqueles artefatos que utilizam letras em menor escala apresentam traados mais caligrficos, efeito direto da escolha do pincel pelo letrista e de sua destreza e
9 Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

Uma classificao tipogrfica para os letreiramentos populares

estilo pessoal; enquanto que letreiramentos com caracteres maiores tomam partido de letras desenhadas, que tem seu contorno esboado previamente e depois so preenchidas com o pincel. O resultado final de cada letreiramento tambm sofre grande influncia das ferramentas de trabalho de cada pintor, bem como de seu processo de trabalho e estilo particular. As tcnicas empregadas para a confeco dos letreiramentos geralmente caligrficas -, podem ser o ponto chave da semelhana entre estes artefatos, mesmo que eles sejam confeccionados em lugares distintos do Brasil ou do mundo. A classificao proposta sugere provveis caminhos que so levados em considerao no momento da confeco de cada artefato. Dependendo da especialidade ou suporte utilizado por cada letrista poder haver classes referentes aos Atributos Formais mais ou menos recorrentes. Como a classificao foi desenvolvida, tomando como base o universo de anlise dos letreiramentos populares da cidade do Recife, acreditamos que seria interessante valid-la tambm em outros territrios, bem como aprofundar a anlise dos letreiramentos desenvolvidos por letristas no-especialistas os manuscritos populares. Por fim, esperamos que esta pesquisa tenha contribudo no s para o campo do design formal, mas tambm para o design informal, renovando ou re-valorizando a atividade do letreiramento popular, de forma que ela no se torne uma profisso extinta no futuro. Este artigo se insere no Memria Grfica Brasileira: estudos comparativos de manifestaes grficas nas cidades do Recife, Rio de Janeiro e So Paulo (CAPES/PROCAD 253/2007).

Notas
A Lei n14.223, mas conhecida pela Lei da Cidade Limpa, foi instituda pela Prefeitura de So Paulo em 26 de setembro de 2006, e dispe sobre a ordenao dos elementos que compem a paisagem urbana da cidade. Mas adiante, em 2008, a Prefeitura do Recife, institui a lei n17.521, com proposta similar, buscando ordenar a publicidade no espao urbano do Municpio do Recife. 2 O mtodo de card sorting uma ferramenta largamente utilizada na rea de Arquitetura da Informao para ajudar na estruturao e organizao de contedo informacional dos meios de comunicao digitais. Segundo Rocha (2009), O funcionamento bsico desse mtodo consiste em levantar as informaes essenciais que podem ser usadas pelo usurio em um determinado contexto, distribuir essas informaes em cartes e propor para os usurios que organizem esses dados conforme seu entendimento. Esses dados podem ser agrupados por critrios de similaridade ou contexto de uso (Rocha, 2009:1). 3 As toscanas apresentam como principais caractersticas visuais as serifas bifurcadas (denominadas toscanas), inclinao de seu eixo e decoraes como sombras e ornamentos nas suas hastes verticais. Diante da pequena incidncia de letreiramentos especficos desta classe resolvemos inclu-la na classe das Serifadas.
1

Referncias
ARAGO, I.; Barreto Campelo, S.; Ramos, H.; Sampaio, M. Catalogao e anlise dos rtulos de aguardente do Laboratrio Oficina Guaianases de Gravura. Anais do 8 Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design. So Paulo: Centro Universitrio SENAC, 2008.

9 Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design

Uma classificao tipogrfica para os letreiramentos populares

DIXON, C. Describing typeforms: a designers response. InfoDesign Revista Brasileira de Design da Informao. v5. n2. So Paulo: Sociedade Brasileira de Design da Informao, 2008. FARIAS, P. Notas para uma normatizao da nomenclatura tipogrfica. Anais do P&D Design 2004. So Paulo: FAAP, 2004. FINIZOLA, F. Panorama Tipogrfico dos Letreiramentos Populares um estudo de caso na cidade do Recife. Dissertao (Mestrado em Design). UFPE, Recife, 2010. FINIZOLA, F., COUTINHO, S. Em Busca de uma Classificao para os Letreiramentos Populares. InfoDesign Revista Brasileira de Design da Informao. v6. n2. So Paulo: Sociedade Brasileira de Design da Informao, 2010. ROCHA, W. 2009. Card Sorting: uma boa forma de organizar o contedo. In: Home: Sea Tecnologia, 2009. (http://blog.seatecnologia.com.br/2008/08/18/card-sorting). VALADARES, P. V. R.; COUTINHO, S. G. Um modelo de anlise para pesquisas histricas de design grfico: em busca de caractersticas e significados. Anais do P&D Design 2006. Curitiba: Universidade Federal do Paran, 2006.

9 Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design