CHEMINEMENT POUR OBTENIR LE PERMIS DINGNIEUR AU QUBEC

www.oiq.qc.ca
Document rvis le 8 septembre 2010

La profession dingnieur au Qubec

Plusieurs lois et rglements encadrent lexercice des professions au Qubec. La profession dingnieur ne fait pas exception. Le Code des professions, la Loi sur les ingnieurs, la Charte de la langue franaise et plusieurs rglements rgissent les activits professionnelles des ingnieurs. Cette abondante lgislation sarticule autour dun seul et mme principe : la protection du public. Il sagit en fait de la fonction principale de lOrdre et il va de soi que sa proccupation premire consiste vrifier la comptence des personnes qui demandent tre admises dans ses rangs. Seules les personnes titulaires dun permis dingnieur et inscrites au tableau de lOrdre peuvent utiliser le titre dingnieur. Les personnes qui ne sont pas titulaires dun permis dingnieur peuvent exercer une activit professionnelle rserve lingnieur par la loi mais uniquement sous la direction et la surveillance immdiates dun ingnieur. Ce document explique, par tapes, la dmarche menant dabord au permis dingnieur junior, puis au permis dingnieur. Notons que les textes de loi ont prsance sur le contenu et sur toute interprtation du prsent document. Dans le prsent document, le masculin est utilis sans aucune discrimination et uniquement pour allger le texte.

CHEMINEMENT POUR OBTENIR LE PERMIS DINGNIEUR AU QUBEC

Pour obtenir un permis de lOrdre des ingnieurs du Qubec, il faut : 1. soit tre titulaire dun diplme qubcois en gnie reconnu par le gouvernement du Qubec ; 2. soit avoir obtenu de lOrdre une quivalence de diplme ou de formation.
Une procdure simplifie sapplique aux dtenteurs dune autorisation lgale dexercer la profession dingnieur dans une autre province ou territoire canadien. Ils sont pris de communiquer avec lOrdre par tlphone. Cest dans le Rglement sur les diplmes dlivrs par les tablissements denseignement dsigns qui donnent droit aux permis et aux certificats de spcialistes des ordres professionnels (Rglement sur les diplmes) que lon trouve la liste des diplmes reconnus. Le Rglement sur les normes dquivalence de diplme et de formation pour la dlivrance dun permis de lOrdre des ingnieurs du Qubec (Rglement sur les normes dquivalence) prend en compte toutes les autres situations. Le Rglement sur les autres conditions et modalits de dlivrance des permis de lOrdre des ingnieurs du Qubec prcise les exigences auxquelles doit satisfaire le candidat pour obtenir le permis dingnieur junior et dcrit les conditions pour lobtention du permis dingnieur : russir lexamen professionnel, faire reconnatre une exprience en gnie pertinente et dmontrer une connaissance de la langue franaise approprie lexercice de sa profession, de la faon prvue la Charte de la langue franaise. Il nest pas ncessaire dtre rsident permanent ou citoyen canadien pour obtenir un permis. Le site Internet de lOrdre (www.oiq.qc.ca) offre des hyperliens vers les lois et rglements rgissant la profession.

ISBN 978-2-923766-00-3 (3e dition, octobre 2010) ISBN 978-2-923766-11-9 (2e dition, aot 2009) ISBN 2-922611-19-1 (1er dition, mai 2002) Dans le prsent document, le masculin est utilis sans aucune discrimination et uniquement pour allger le texte.

Cheminement pour obtenir le permis dingnieur au Qubec

1

Demande de permis complte dpose lOrdre et analyse du dossier Exprience en gnie Diplmes qubcois reconnu ? non
2

oui

tude du dossier par le Comit des examinateurs

refus

CANDIDAT
Reconnaissance dquivalence ? oui
4

conditionnelle
3

Russite des examens prescrits

LOrdre dclare le candidat admissible

5

Inscription au tableau titre dingnieur junior

Examen professionnel

(facultatif) Parrainage

Exprience en gnie

(facultatif)

INGNIEUR JUNIOR

Reconnaissance de lexprience en gnie

Connaissance approprie de la langue franaise

10

Dlivrance du permis dingnieur et inscription au tableau titre dingnieur

INGNIEUR
Le titulaire dun permis dingnieur doit demeurer membre de lOrdre des ingnieurs du Qubec pour pratiquer la profession et utiliser le titre dingnieur.
Rvision 14 septembre 2010

PREMIRE PARTIE DU CHEMINEMENT (tapes 1 5) : Dmarche pour sinscrire au tableau de lOrdre titre dingnieur junior
tape 1 Demande de permis complte dpose lOrdre et analyse du dossier
Avec le formulaire Demande de permis dment rempli, le candidat doit faire parvenir : le versement des frais de demande de permis (voir la grille de tarification) ; une copie de lacte de naissance ; une photographie rcente de format passeport (5 cm x 7 cm); le candidat doit inscrire son nom en caractres dimprimerie au dos de la photo ; les relevs de notes officiels pour chacun des diplmes lappui de la demande; sauf exception, est considr comme officiel un relev de notes expdi directement lOrdre par ltablissement denseignement qui la mis. Le titulaire dun diplme autre quun baccalaurat qubcois en gnie doit galement faire parvenir : tout diplme universitaire lappui de la demande ou une attestation de son obtention ; sil y a lieu, un rsum des expriences pertinentes de travail depuis la fin des tudes conduisant au diplme en gnie, ainsi que des attestations pour chacune delles ; sil y a lieu, des attestations de participation des activits de formation ou de perfectionnement depuis lobtention du diplme en gnie ; sur demande de lOrdre, les descriptions des cours suivis. LOrdre pourrait demander dautres documents sil le juge ncessaire pour complter le dossier. Par ailleurs, sils sont dj disponibles, les documents qui prouvent que le candidat a une connaissance de la langue franaise approprie lexercice de la profession (voir lencadr ltape 9) peuvent tre joints. Une traduction officielle des documents qui ne sont pas rdigs en franais ou en anglais est requise. La traduction doit tre atteste par une dclaration solennelle de la personne qui la faite. Seuls les dossiers complets peuvent cheminer vers ltape suivante.

tape 2 tude du dossier par le Comit des examinateurs

Aprs ltude du dossier, le Comit des examinateurs devra transmettre son avis au Conseil dadministration. Conformment au Rglement sur les normes dquivalence, le Comit peut formuler lune des recommandations suivantes : 1. la reconnaissance (immdiate) de lquivalence de diplme ou de formation; 2. la russite dexamens ou de cours comme condition lobtention dune quivalence de formation; 3. le refus de lquivalence, pour les motifs quil indique.

Diplme qubcois agr

Certains baccalaurats qubcois sont agrs par le Bureau canadien dagrment des programmes de gnie (BCAPG), mais ne sont pas encore inscrits au Rglement sur les diplmes. La liste des diplmes agrs par le BCAPG peut tre consulte sur le site Internet dIngnieurs Canada (www.ingenieurscanada.ca). Leurs titulaires peuvent nanmoins obtenir une quivalence de formation, gnralement sans avoir russir des examens dadmission, la suite de la recommandation du Comit des examinateurs.

Diplme quivalent
Lquivalence peut tre reconnue si le diplme universitaire de premier cycle en gnie est dlivr : par une universit canadienne au terme dun programme dtudes agr par le Bureau canadiendagrment des programmes de gnie (BCAPG) dIngnieurs Canada ; ou au terme dun programme dtudes agr par un organisme situ hors du Canada dont les normes et procdures dagrment respectent celles dIngnieurs Canada. Aprs tude du dossier dun candidat, le Comit des examinateurs peut recommander au Conseil dadministration de reconnatre lquivalence de diplme soit immdiatement, soit aprs la russite dexamens dadmission. En effet, lorsque le diplme lappui de la demande de permis a t obtenu cinq ans ou plus avant cette demande, et que les connaissances acquises par le candidat ne correspondent plus, du fait du dveloppement de la profession, aux connaissances enseignes maintenant, le candidat doit dmontrer quune exprience pertinente de travail ou la formation quil a pu acqurir depuis lobtention de son diplme lui ont permis datteindre le niveau de connaissances requis. dfaut de faire cette dmonstration, le candidat devra russir des examens de contrle des connaissances.

Diplme qubcois reconnu

Les baccalaurats qubcois en gnie reconnus par le gouvernement donnent droit aux permis dlivrs par lOrdre des ingnieurs du Qubec. La liste de ces baccalaurats apparat au Rglement sur les diplmes. Le titulaire dun diplme reconnu par le gouvernement passe ltape 4, laquelle il est dclar admissible lOrdre. Dans tous les autres cas, les titulaires doivent obtenir une quivalence soit de diplme, soit de formation, et leur dossier est soumis pour tude au Comit des examinateurs (tape 2).

Les diplmes suivants peuvent faire lobjet dune quivalence : Diplme canadien de baccalaurat en gnie dune province autre que le Qubec et agr par le BCAPG Le titulaire dun tel diplme peut obtenir une quivalence de diplme aux conditions prescrites dans la rglementation et la suite de la recommandation du Comit des examinateurs. La liste des diplmes agrs par le Bureau canadien dagrment des programmes de gnie (BCAPG) peut tre consulte sur le site Internet dIngnieurs Canada (www.ingenieurscanada.ca). Diplme franais dingnieur vis par lEntente avec la CTI Le titulaire dun diplme mis au terme dune formation habilite par la Commission des Titres dIngnieur (CTI) et menant lobtention du titre dingnieur diplm peut obtenir une quivalence de diplme aux conditions prescrites dans la rglementation et la suite de la recommandation du Comit des examinateurs. Certaines formations habilites par la CTI ne sont pas vises par lentente et ne peuvent pas faire lobjet dune quivalence de diplme. Parmi celles-ci, notons, titre dexemple, les formations dagronomes, darpenteurs-gomtres, dingnieurs forestiers ou dingnieurs daffaires. Il en est de mme des formations de spcialisation. Prcisons aussi que lentente ne concerne pas les titres dlivrs la suite de la validation des acquis de lexprience ni ceux dlivrs hors du territoire de la France ou la suite dun programme dtudes effectues hors de la France. La liste des formations habilites peut tre consulte sur le site Internet de la CTI (www.cti-commission.fr). Diplme en gnie faisant lobjet dune entente en vertu de lAccord de Washington Le titulaire dun tel diplme agr par lun des signataires de lAccord de Washington et vis par laccord peut obtenir une quivalence de diplme aux conditions prescrites dans la rglementation et la suite de la recommandation du Comit des examinateurs. La liste des programmes viss peut tre consulte sur le site Internet dcrivant lAccord de Washington (www.washingtonaccord.org) ou sur les sites des organismes concerns. Les organismes signataires de laccord sont : Engineering Council of South Africa (Afrique du Sud) (diplms de 1999 et des annes subsquentes) ; The Institution of Engineers (Australie) (diplms de 1989 et des annes subsquentes) ; Accreditation Board for Engineering Education of Korea (Core) (diplms de 2007 et des annes subsquentes) ; Accreditation Board for Engineering and Technology (tats-Unis) (peu importe lanne) ; The Hong Kong Institution of Engineers (Hong-Kong) (diplms de 1995 et des annes subsquentes) ; The Institution of Engineers of Ireland (Irlande) (diplms de 1989 et des annes subsquentes) ; Japan Accreditation Board for Engineering Education (Japon) (diplms de 2005 et des annes subsquentes) ;

Board of Engineers Malaysia (Malaisie) (diplms de 2009 et des annes subsquentes) ; The Institution of Professional Engineers (NouvelleZlande) (diplms de 1989 et des annes subsquentes) ; The Engineering Council (Royaume-Uni) (diplms de 1989 et des annes subsquentes la suite dune formation donnant accs au titre C. Eng. sans examen) ; Institution of Engineers Singapore (Singapour) (diplms de 2006 et des annes subsquentes) ; Institute of Engineering Education Taiwan (Taiwan) (diplms de 2007 et des annes subsquentes).

Autres Diplmes
Le titulaire dun diplme de premier cycle en gnie, en sciences ou en technologie qui ne peut pas faire lobjet dune quivalence de diplme peut obtenir une quivalence de formation. Diplme en gnie Le titulaire dun diplme sanctionnant une formation en gnie dont le niveau et le contenu sont, de lavis de lOrdre, comparables ceux dun baccalaurat qubcois reconnu peut obtenir une quivalence de formation. Afin de formuler sa recommandation, le Comit des examinateurs tiendra compte notamment de ltablissement qui a dlivr le diplme, de ltablissement qui a dlivr le ou les diplmes dtudes suprieures en gnie sil y a lieu, du contenu des cours suivis, ainsi que de lexprience pertinente de travail sil y a lieu. En tenant compte de ces facteurs, il arrive que le Comit des examinateurs puisse recommander de reconnatre lquivalence de formation immdiatement, mais dans la plupart des cas, il doit recommander que son obtention soit conditionnelle la russite dexamens de contrle visant tester les connaissances du candidat ; leur nombre peut aller jusqu cinq, incluant un examen portant sur lconomique de lingnierie si le candidat nen a pas vu la matire dans sa formation. Le titulaire dun diplme sanctionnant une formation en gnie dont le niveau ou le contenu ne correspondent pas, de lavis de lOrdre, ceux dun baccalaurat qubcois reconnu peut nanmoins obtenir une quivalence de formation. Afin de formuler sa recommandation, le Comit des examinateurs tiendra compte essentiellement du contenu des cours suivis au premier cycle et aux tudes suprieures et des rsultats obtenus. En tenant compte de ces facteurs, le Comit des examinateurs recommandera que lquivalence soit conditionnelle la russite dexamens de formation visant tester les connaissances du candidat et combler les lacunes de son parcours scolaire. Le nombre total dexamens, incluant les examens relatifs aux tudes complmentaires, peut aller jusqu treize. Sil savrait que le Comit doit prescrire plus de neuf examens de formation de nature techniques, lOrdre se verrait dans lobligation de refuser la demande. (Voir aussi la rfrence aux examens de formation ltape 8.) Diplme hors gnie Le titulaire dun diplme de premier cycle en sciences pures ou appliques, ou en technologie, dun niveau au moins quivalent, de lavis de lOrdre, un diplme de baccalaurat

qubcois, peut obtenir une quivalence de formation lorsque les conditions le permettent. Afin de formuler sa recommandation, le Comit des examinateurs tiendra compte essentiellement du contenu et de la profondeur de la formation, des rsultats obtenus aux cours suivis au premier cycle et aux tudes suprieures, ainsi que de leur pertinence et de leur adquation en regard dun programme dexamens en gnie de lOrdre. En tenant compte de ces facteurs, le Comit des examinateurs recommandera que lquivalence soit conditionnelle la russite dexamens de formation visant tester les connaissances du candidat et combler les lacunes de son parcours scolaire. Le nombre total dexamens, incluant les examens relatifs aux tudes complmentaires, peut aller jusqu treize. Sil savrait que le Comit doit prescrire plus de neuf examens de formation de nature techniques, lOrdre se verrait dans lobligation de refuser la demande. (Voir aussi la rfrence aux examens de formation ltape 8.)

Demande non recevable

La demande provenant du titulaire de lun des diplmes suivants nest pas recevable : diplme de premier cycle qui nest pas dun niveau quivalent un baccalaurat qubcois (supposant au minimum 16 annes de scolarit) ; baccalaurat obtenu par cumul de certificats ; diplme obtenu au terme dune formation distance ou par correspondance.

le relev de notes lOrdre. Le cours ne peut tre reconnu que si le candidat a obtenu la note C ou plus. (La note C- nest pas accepte.) Le candidat a droit trois essais pour russir un examen, moins dindication contraire du Comit des examinateurs. Si un candidat choue un ou plusieurs examens, il doit reprendre et russir chacun des examens chous avant de sattaquer tout autre. Un troisime chec un examen ou le dfaut de russir les examens prescrits dans le dlai imparti entrane la fermeture du dossier. Au moment de la rouverture du dossier, sil y a lieu, le Comit nest plus li par la dcision que lOrdre avait formule lors de la premire demande. De plus, ce sont les rglements, normes ou directives en vigueur au moment de la rouverture qui sappliquent. Pour en savoir plus sur les examens dadmission, il est possible de consulter Les directives sur les examens de lOrdre des ingnieurs du Qubec sur le site Internet (www.oiq.qc.ca/ pratiquer/permis/directives-examens.html). Quand tous les examens prescrits sont russis dans les dlais autoriss, le Comit des examinateurs revoit nouveau le dossier et, aprs confirmation, recommande au Conseil dadministration de reconnatre lquivalence de formation.

tape 4 LOrdre dclare le candidat admissible

Le candidat qui dtient un diplme reconnu, ou qui sest vu reconnatre une quivalence de diplme ou de formation, est dclar admissible lOrdre des ingnieurs du Qubec. LOrdre lui fait alors parvenir le formulaire pour son inscription au tableau titre dingnieur junior.

tape 3 Russite des examens prescrits

Les sessions dexamens dadmission de lOrdre ont lieu deux fois par anne, Montral, durant la premire quinzaine des mois de mai et novembre. La date limite dinscription est le 15 mars pour la session de mai et le 15 septembre pour la session de novembre. Un candidat peut passer jusqu trois examens par session. Les examens peuvent tre passs en anglais ou en franais. Ce sont des examens toute documentation permise, dune dure de trois heures. Seules les calculatrices autorises par lOrdre peuvent tre utilises. La note de passage des examens est de 50 %. Les examens de contrle sont prescrits des candidats dont le diplme de premier cycle en gnie est dun niveau et dun contenu comparables au baccalaurat qubcois en gnie. Ces examens visent tester les connaissances en gnie du candidat. Les examens de formation sont prescrits aux candidats dont le programme en gnie comporte des lacunes ou dont le diplme de premier cycle nest pas en gnie, mais plutt en sciences pures ou appliques, ou en technologie. Ces examens visent complter la formation du candidat. Le candidat qui le Comit a prescrit des examens des matires de base doit russir ceux-ci avant de sattaquer aux examens de spcialit ou complmentaires. Parmi les examens des matires de base, les examens de mathmatiques doivent tre russis en premier. Lorsquil est prescrit, lexamen conomique de lingnierie peut toujours tre remplac par un cours jug quivalent par lOrdre. Pour obtenir le crdit de lexamen, le candidat doit demander ltablissement o il a russi le cours de faire parvenir

tape 5 Inscription au tableau titre dingnieur junior

Ds que le candidat a remis sa demande dinscription au tableau et pay les frais exigs, lOrdre lui fait parvenir son permis dingnieur junior. Linscription au tableau signifie que le candidat devient officiellement membre de lOrdre des ingnieurs du Qubec et que, de ce fait, il obtient le statut de professionnel avec les avantages et les obligations qui sy rattachent, y compris lapplication du Code de dontologie des ingnieurs. Lingnieur junior ne peut jamais utiliser le titre dingnieur ni laisser croire quil est ingnieur. Il doit se dsigner comme ingnieur junior et crire, au bout de son nom, labrviation ing. jr . Lingnieur junior, comme le candidat, peut exercer une activit rserve par la loi lingnieur mais seulement sous la direction et la surveillance immdiates dun ingnieur. Pour toute demande de renseignements sur les tapes 1 5, prire de communiquer avec le Service de ladmission au 514 845-6141, poste 3116, ou encore admission@oiq.qc.ca

DEUXIME PARTIE DU CHEMINEMENT (tapes 6 10) : Conditions remplir pour obtenir le permis dingnieur
Cette seconde partie du cheminement est une interprtation simplifie et rsume du Rglement sur les autres conditions et modalits de dlivrance des permis de lOrdre des ingnieurs du Qubec. Aprs stre inscrit au tableau, lingnieur junior reoit le permis dingnieur junior et sa carte de membre de lOrdre des ingnieurs du Qubec. Il est alors invit lire attentivement les trois guides suivants quil trouvera sur le site extranet de lOrdre, rserv aux membres (www.membres.oiq.qc.ca) : Guide de lexamen professionnel (tape 6) Guide du parrainage (tape 7) Guide de lexprience en gnie (tapes 8 et 9) Lingnieur junior voit poursuivre sa dmarche en vue de remplir les conditions lies la dlivrance du permis dingnieur. Il est important de noter que les tapes 6 8 ne sont pas conscutives ; elles doivent progresser simultanment.

tape 7 Parrainage
Le programme de parrainage est une activit facultative. Il vise faciliter lintgration de lingnieur junior dans la profession en lui permettant dchanger avec un ingnieur dexprience sur les droits et obligations inhrents au statut dingnieur ainsi que sur les valeurs fondamentales de la profession, soit la comptence, la responsabilit, le sens de lthique et lengagement social. Le parrainage seffectue au cours dune srie de six rencontres dune dure minimale de 75 minutes chacune, durant lesquelles le parrain et lingnieur junior discutent des sujets indiqus ci-dessus. Le programme stend sur une priode dau moins 15 mois. Cest lingnieur junior quincombe la responsabilit de trouver un parrain, de procder son inscription au programme de parrainage et daccomplir toutes les tches administratives lies au programme. La russite du programme de parrainage permet de rduire le nombre de mois dexprience dmontrer, comme expliqu ltape 8.

tape 6 Examen professionnel

LOrdre des ingnieurs du Qubec impose la russite dun examen professionnel comme condition de dlivrance du permis dingnieur. Un tel examen est galement exig par toutes les associations canadiennes dingnieurs. Lexamen professionnel de lOrdre satisfait aux exigences des autres associations, ce qui favorise la mobilit des ingnieurs au Canada. LOrdre a prpar un document couvrant toute la matire tudier. Il est accompagn de certains textes de rfrence. Ces documents sont disponibles, en franais, sur le site Internet de lOrdre. Lexamen professionnel nest pas de nature technique; il a pour but de vrifier si lingnieur junior : 1. est familiaris avec le droit professionnel qubcois ; 2. est familiaris avec les principes de la pratique professionnelle, les notions dthique et de professionnalisme, ainsi quavec les autres obligations professionnelles ; 3. possde les connaissances juridiques de base juges ncessaires lexercice de la profession dingnieur. Lexamen comporte donc trois parties et dure trois heures; aucune documentation nest permise. Pour russir lexamen, il faut obtenir au moins 60 % dans chacune des trois parties. Le candidat qui a chou lune des parties de lexamen doit reprendre lexamen en entier. Lexamen peut tre pass en franais ou en anglais. LOrdre tient chaque anne plusieurs sances rparties dans tout le Qubec. Ds quon devient ingnieur junior, il est fortement recommand de sinscrire lexamen professionnel.

tape 8 Exprience en gnie IMPORTANT

Notez quaucune exprience acquise au Qubec plus de six mois avant la prescription dexamens de contrle, ou avant linscription au tableau si aucun examen na t prescrit, ne pourra tre prise en compte. Cette priode rtroactive est de cinq ans pour une exprience acquise hors du Qubec. Il faut acqurir et accumuler une exprience pertinente totalisant au moins 36 mois, y compris les crdits dexprience qui pourraient sappliquer. La prise en compte de lexprience en gnie accumule commence gnralement ds le premier emploi en gnie aprs la fin des tudes menant au diplme de premier cycle en gnie. Cependant, les candidats qui lOrdre a prescrit des examens de formation ne peuvent pas faire valoir les expriences qui prcdent la date de confirmation de russite de tous les examens prescrits. Lapprentissage effectu au Qubec sous la direction et la surveillance immdiates dun ingnieur amne le candidat et lingnieur junior se familiariser avec les divers aspects de la pratique du gnie et atteindre lautonomie professionnelle. Lexprience en gnie doit avoir permis : dexercer rgulirement des activits relies aux matires tudies au cours du programme menant au diplme dont il est titulaire; de rsoudre des problmes exigeant lapplication des sciences du gnie dans au moins un des domaines dactivit suivants : recherche, dveloppement, conception, production, construction, installation, maintenance, vente et commercialisation techniques ;

 de participer : soit lapplication des aspects financiers, conomiques, rglementaires et juridiques du travail dingnieur, soit la gestion et lanimation dune quipe technique, soit la rsolution de problmes techniques industriels ou environnementaux ; de progresser dans la complexit des problmes rsolus et dassumer des responsabilits croissantes. Il est important de russir lexamen professionnel et souhaitable dachever le programme de parrainage avant darriver au terme de la priode requise pour lacquisition de lexprience, de faon ne pas retarder indment la dlivrance du permis dingnieur.

Connaissance approprie de la langue franaise

LOrdre ne peut dlivrer un permis dingnieur qu des personnes qui ont une connaissance de la langue franaise approprie lexercice de leur profession. En vertu de larticle 35 de la Charte de la langue franaise (www.olf.gouv.qc.ca/charte/charte), une personne est rpute avoir cette connaissance si : elle a suivi, temps plein, au moins trois annes denseignement de niveau secondaire ou post-secondaire dispens en franais ; ou si elle a russi les examens de franais langue maternelle de la quatrime ou de la cinquime anne du cours secondaire ; ou si elle a obtenu au Qubec un certificat dtudes secondaires compter de lanne scolaire 1985-1986. Dans les deux premiers cas, la personne doit fournir une copie des relevs de notes probants. Dans le troisime cas, la personne doit seulement fournir une copie de son certificat dtudes secondaires. Dans les autres cas, la personne doit obtenir une attestation dlivre par lOffice qubcois de la langue franaise (OQLF) indiquant quelle a russi les tests de franais. Par ailleurs, un ingnieur junior provenant de lextrieur du Qubec* pourrait demander quun permis dingnieur temporaire lui soit dlivr sil a russi lexamen professionnel et franchi ltape 9 sans avoir encore obtenu lattestation de lOQLF. Le permis temporaire peut tre reconduit jusqu trois reprises avec lautorisation de lOQLF.
* Cest--dire celui qui na pas obtenu au Qubec un diplme le rendant admissible un permis dexercer.

Crdits dexprience
Pour certains titulaires de diplmes, un crdit dexprience maximal de quatre mois peut tre accord pour une exprience pertinente en gnie (stage ou emploi en entreprise) acquise pendant la deuxime moiti du programme dtudes menant au diplme en gnie. Un crdit dexprience de huit mois peut tre accord conscutivement la russite du programme de parrainage. Les tudes en gnie aux cycles suprieurs sont considres comme une exprience en gnie, mais sous des considrations et des modalits particulires. Elles sont comptabilises comme des crdits dexprience. Le total des crdits dexprience ne peut pas excder 24 mois. La dure relle de lexprience peut tre de moins de 36 mois, selon limportance des crdits dexprience accumuls. Dans tous les cas, au moins 12 mois doivent tre accomplis dans un emploi au Canada.

tape 9 Reconnaissance de lexprience en gnie

Si lingnieur junior change demploi avant davoir accumul toute lexprience requise, il doit remplir et retourner lOrdre le formulaire Certification dexprience en gnie pour lemploi quil vient de quitter. Il est possible galement que toute la priode soit couverte par un seul emploi. Dans ce cas, la certification est prpare la fin de la priode. Pour tre reconnue, lexprience doit tre pertinente et doit satisfaire aux critres noncs ltape 8; elle doit tre rcente et avoir t certifie par les rpondants appropris.

tape 10 Dlivrance du permis dingnieur et inscription au tableau titre dingnieur

Lorsque toutes les conditions sont remplies, dont celle relative la connaissance de la langue franaise, lOrdre dlivre lingnieur junior un permis dingnieur et linscrit au tableau ce titre. Il linforme des modalits pour obtenir le sceau dingnieur Par la loi, ds la dlivrance de son permis dingnieur et son inscription au tableau, lingnieur dtient le plein droit dexercer sa profession. Il lui faut par la suite demeurer membre de lOrdre des ingnieurs du Qubec pour pratiquer la profession et utiliser le titre dingnieur. Pour toute demande de renseignements sur les tapes 6 10, prire de communiquer avec le Service de soutien aux nouveaux membres au 514 845-6141, poste 3164, ou encore nouveauxmembres@oiq.qc.ca

Pour obtenir de plus amples renseignements Tlphone : 514 845-6141 1 800 461-6141 Tlcopieur : 514 845-1833

www.oiq.qc.ca

NOTES

Gare Windsor, bureau 350 1100, avenue des Canadiens-de-Montral Montral (Qubec) H3B 2S2 Tlphone : (514) 845-6141 1 800 461-6141 Tlcopieur : (514) 845-1833 www.oiq.qc.ca ISBN 2-922611-19-1 Dpt lgal : mai 2002 Bibliothque nationale du Qubec Bibliothque nationale du Canada