Rochopper II Manual

Rockhopper II
Gebruiksaanwijzing
MUTOH EUROPE NV
AP-75090 D, Rev:2.0, 22/12/2003
Rockhopper II Gebruiksaanwijzing
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
COPYRIGHT
COPYRIGHT 2003 Mutoh Europe N.V. - Alle rechten voorbehouden.
Niets van dit document mag verveelvoudigd worden, op welke wijze dan ook, electronisch of mechanisch, via fotocopies, bandopname of om het even welke vorm van gegevensopslag of -verwerking, zonder schriftelijke toestemming van de copyrightbezitter. Mutoh biedt geen enkele garantie voor deze documentatie, in het bijzonder, maar niet exclusief, voor de impliciete handelsmachtiging en geschiktheid voor een bepaald doel. Mutoh is niet verantwoordelijk voor eventuele fouten in deze documentatie, noch voor eventuele schade bij het gebruik door een verkeerde interpretatie van de informatie in deze handleiding.
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
Geachte klant,
De nieuwe Rockhopper II Eco-Solvent Eco-Solvent Plus printerserie bestaat uit drie verschillende modellen : 50.11 (1273 mm), 65.07 (1653 mm) en 88.18 (2240 mm). De Rockhopper printers halen printbreedtes van respectievelijk 1263 mm, 1641 mm en 2230 mm. Door de gloednieuwe 360 nozzle piezo-elektrische printkoppen, combineert de Rockhopper II hoge printsnelheden met uitstekende printkwaliteit en bedraagt de topsnelheid meer dan 30 m per uur. Printresoluties zijn 360 x 360 dpi, 720 x 360 dpi, 720 x 720 dpi, 1440 x 720 dpi en 1440 x 1440 dpi. Door de gentegreerde 8 kleurkanalen, is de Rockhopper II serie geschikt voor zowel 4 als 6 kleurendruk. Voor fotoreproducties biedt Mutoh een 6 kleuren eco-solvent of eco-solvent plus inktset aan (CMYK, licht cyaan en licht magenta). Voor het snellere printwerk kan de gebruiker 2 x CMYK eco-solvent inktsets laden, met 440 ml inkt per kleur en de mogelijkheid om de printsnelheid van de printer te verdubbelen. De inkt wordt geleverd in 20 ml smart chip inktcassettes. De Rockhopper II is geschikt voor een waaier aan toepassingen : poster, banners, rollende reklame, lichtbakken, displays, Naast applicaties voor buitengebruik zijn de Rockhopper II printers ideaal voor het printen van duurzame fotoreproducties voor binnengebruik. Kortom, de Rockhopper II is een zeer gebruikersvriendelijke printer voor zowel binnen- als buitenprints.
Geniet van het printen ! Mutoh Europe N.V.
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
Inhoudstafel
1. Regularisatie en veiligheid...............................................................................................................9 1.1. EMC certificaat voor CE regularisatie......................................................................................9 1.2. FCC waarschuwing. ..................................................................................................................9 1.3. Veiligheidstickers....................................................................................................................10 1.3.1. Stickers op de voorzijde van de printer............................................................................10 1.3.2. Stickers op de achterzijde van de printer. ........................................................................12 1.4. Stickers omtrent gebruiksaanwijzing ......................................................................................13 2. Installatie van de printer.................................................................................................................15 2.1. Installatievereisten: een geschikte plaats kiezen voor de printer. ...........................................15 2.1.1. Omgevingsvoorwaarden. .................................................................................................15 2.1.2. Nodige ruimte. .................................................................................................................16 2.2. Het uitpakken van uw printer..................................................................................................17 2.2.1. Het uitpakken van de printeenheid...................................................................................17 2.2.2. Uitpakken van de stand. ...................................................................................................18 2.3. Wat zit er in de doos?..............................................................................................................19 2.3.1. Doos van de printer. .........................................................................................................19 2.3.2. Doos met accessoirres......................................................................................................20 2.3.3. Doos van de stand. ...........................................................................................................21 2.4. Onderdelen van de printer.......................................................................................................22 2.4.1. Voorzijde..........................................................................................................................22 2.4.2. Achterzijde .......................................................................................................................23 2.5. Positie en functie van de heaters (verwarmingselementen) ....................................................24 2.5.1. Rockhopper II 2 heater printers .......................................................................................24 2.5.2. Rockhopper II 4 heater printers .......................................................................................25 2.6. 2 of 4 heaters ...........................................................................................................................26 2.7. Monteren van de printer..........................................................................................................27 2.7.1. Montage van de stand. .....................................................................................................27 2.7.2. Installatie van de stand.....................................................................................................28 2.7.3. Verwijderen van het beschermmateriaal..........................................................................29 2.7.4. Installatieaccessoires........................................................................................................30 2.7.5. Vastzetten van de printer..................................................................................................31 3. Een printopdracht voorbereiden.....................................................................................................33 3.1. Aansluiten van de voedingskabel, ontkoppelingsapparaat .....................................................33 3.2. Aansluiten van de voetschakelaar ...........................................................................................33 3.3. Aansluiten van de printer op uw computer .............................................................................34 3.3.1. Systeemvereisten..............................................................................................................34 3.3.2. Kabels ..............................................................................................................................34 3.3.3. Aansluiten van de Centronics interface ...........................................................................34 3.3.4. Aansluiten van de netwerk interface................................................................................35 3.4. De printer aanschakelen / installatie van de inktcassettes.......................................................36 3.5. Printer aanschakelen (ON) ......................................................................................................38 3.6. Printer uitschakelen.................................................................................................................38 3.7. Laden van media .....................................................................................................................39 3.7.1. Laden van rolmedia..........................................................................................................39 3.7.2. Laden van losse vellen media ..........................................................................................39
7 AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
Rockhopper II Gebruiksaanwijzing 3.7.3. Bepalen van het mediumtype...........................................................................................42
3.8. Controleren van de heaters op de Rockhopper II printer ........................................................44 3.8.1. Wijzigen van de temperatuur van de voorverwarming....................................................45 3.8.2. Wijzigen van de temperatuur van de drogers...................................................................45 3.8.3. Activeren / uitschakelen van de verwarmingselementen.................................................45 3.9. Controleren van de heaters op de Rockhopper II 4 heater printer ..........................................46 3.9.1. Wijzigen van de heater temperatuur ................................................................................47 3.9.2. Wijzigen van de temperatuur van de fixer .......................................................................47 3.9.3. Wijzigen van de temperatuur van de post fixer ...............................................................47 3.9.4. Veranderen van de temperatuur van de droger ................................................................48 3.9.5. Activeren/desactiveren van de heaters.............................................................................48 3.10. Details omtrent Rockhopper II media...................................................................................49 4. Dagelijks onderhoud ......................................................................................................................51 4.1. Vervangen van de inktcassettes ..............................................................................................51 4.2. Veranderen van inkttype .........................................................................................................52 4.3. Vervangen van het snijmesje ..................................................................................................53 4.4. Vervangen van de restvloeisToftank.......................................................................................56 4.5. Reinigen van de printer ...........................................................................................................57 4.6. Reinigen van de koppen..........................................................................................................58 4.7. Reinigen van de wisser ...........................................................................................................60 5. Begrijpen van het bedieningspaneel. .............................................................................................63 5.1. Algemeen overzicht van het bedieningspaneel.......................................................................63 5.1.1. Functietoetsen ..................................................................................................................63 5.1.2. LCD display en waarschuwingslampjes ..........................................................................64 5.2. Menu overzicht .......................................................................................................................65 5.2.1. Overzicht setup modus.....................................................................................................65
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
1. REGULARISATIE EN VEILIGHEID
1.1. EMC CERTIFICAAT VOOR CE REGULARISATIE.
WARNING :
Dit is een klasse A product. Gebruik van dit toestel in een woonwijk kan moeilijkheden veroorzaken voor de ontvangst van radio- of televisiezenders.
1.2. FCC WAARSCHUWING.

Aangaande radio interferentie Dit toestel voldoet aan de FCC normen (deel 15 onderdeel J) voor een klasse A computer. Gebruik van dit toestel in een woonwijk kan moeilijkheden veroorzaken voor de ontvangst van radio-of televisiezenders. Printers wekken zwakke radiosignalen op en kunnen de ontvangst van radio- en televisiezenders verstoren. Als er zich problemen voordoen, probeer dan het volgende : Verander de richting van de radio-antenne of de ontvangstkabel van het televisietoestel. Verander de richting van de printer. Verplaats ofwel de printer ofwel de antenne om de afstand tussen beide te vergroten. Zorg ervoor dat de printer en de antenne op verschillende stroombronnen aangesloten zijn. Handelsmerken vermeld in deze handleiding MUTOH, Rockhopper II, Eco-Solvent Plus, MH-GL, MH-GL2, MH-RTL zijn handelsmerken of productnamen van MUTOH Industries Ltd. Centronics, Bitronics zijn handelsmerken of productnamen van Centronics Data Computer Corp. Windows 95, Windows 98, Windows NT 4.0, Windows 2000 en MS-DOS zijn handelsmerken of productnamen van Microsoft Corp. DOS-V is een handelsmerk of productnaam van IBM (International Business Machines Inc.) Andere bedrijfsnamen of producten zijn handelsmerken of productnamen van deze respectieve bedrijven. Belangrijk : Niets van dit document mag geheel of gedeeltelijk verveelvoudigd noch verdeeld worden, op welke wijze dan ook zonder schriftelijke toestemming van de copyrightbezitter. De inhoud van deze handleiding kan aangepast worden zonder voorafgaande verwittiging. De inhoud van deze handleiding mag als correct worden aangenomen, maar contacteer gerust Mutoh of uw dealer wanneer u een fout of iets wat u niet duidelijk is, ontdekt. Mutoh is niet verantwoordelijk bij eventuele schade bij het gebruik door een verkeerde interpretatie van de informatie in deze handleiding.
December 2003 Uitgegeven: Mutoh Europe NV, Archimedesstraat 13, B-8400 Oostende, Belgi Copyright December 2003, Mutoh Europe NV Alle rechten voorbehouden.
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
1.3. VEILIGHEIDSTICKERS
Safety Labels are attached to the internal and external area of the printer to alert you to potentially hazardous situations or conditions. The following safety labels are used in and on the printer: La partie externe et interne de limprimante porte des leveele de scurit leveeles attirer votre attention sur des sources potentielles de danger ou des conditions pouvant tre dangereuses. Les leveele de scurit suivants sont leveeles lintrieur et lextrieur de limprimante: Auf der Innen- und Auenseite des Druckers sind Sicherheitssymbole angebracht, die Sie auf potentielle Gefahrenquellen oder potentiell gefhrliche Bedingungen hinweisen sollen. Im und auf dem Drucker werden die nachfolgend aufgefhrten Sicherheitssymbole verwendet: Er werden veiliheidsetiketten zowel op buitenzijde als binnenzijde van de printer aangebracht om u te waarschuwen voor mogelijk risicovolle situaties. Hierna vindt u een overzicht van de stickers :
1.3.1. Stickers op de voorzijde van de printer
No. 1
CAUTION
Type
VORSICHT ATTENTION
> Do not open the front cover or touch the media during printing.This will result in poor image quality. > If no printing is to be done for some time, remove the media and put the hold lever in the up position. Otherwise the media may lift up and become wrinkled and you will not be able to obtain good printing results. > ffnen Sie wrhend des Druckens die Frontabdeckung nicht und berhren Sie das Druckmaterial nicht. > Wenn Sie wrhend lngere Zeit den Drucker nicht benutzen, nehmen Sie das Druckmaterial heraus und stellen Sie den Halthebel in die obersten Position. Sonst kann sich das Druckmaterial aufheben und zerknittern und demzufolge erzielen Sie keine gute Druckergebnisse mehr. > N'ouvrez pas le couvercle quand l'imprimante est en train d'imprimer. Ne touchez pas non plus le papier afin d'viter que la qualit s'aggrave. > Si vous ne comptez pas imprimer pendant un certain temps, retirez le papier et mettez le levier en position leve. Sinon, le support risque de se soulever et de se froisser et vous n'obtiendrez pas de bonne qualit d'impression.
10
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
2
CAUTION VORSICHT ATTENTION
> To avoid injury, keep fingers away from the cutter blade. > Um Verletzungen zu vermeiden, berrhen Sie das Schneidemesser nicht. > Ne touchez pas la lame afin d'viter des blessures. > To avoid injury, do not touch the edge of the steel belt. > Um Verletzungen zu vermeiden, berhren Sie den Stahl-Antriebsriemen nicht . > Ne touchez pas la courroie de transmission en acier afin d'viter des blessures.
Only onto the Rockhopper II 4H printer
Vertaling sticker 1. Open de voorste beschermkap niet tijdens het printen en raak de media ook niet aan, gezien dit een slechte printkwaliteit kan veroorzaken. Als er voor een ogenblik niet geprint moet worden, verwijder dan de media en plaats de mediahendel omhoog. Anders kan de media verschuiven of kreuken en zal u geen optimale kwaliteit verkrijgen. Raak met uw vingers het snijmesje en de stalen riem niet aan om kwetsuren te vermijden.
2.
11
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
1.3.2. Stickers op de achterzijde van de printer.
No. 3
Type
CAUTION
THIS UNIT HAS TWO POWER SUPPLY CORDS, WHEN WiNDING UNIT IS PROVIDED. TO REDUCE THE RISK OF ELECTRICAL SHOCK, DISCONNECT ALL POWER SUPPLY CORDS BEFORE SERVICING.
12
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
1.4. STICKERS OMTRENT GEBRUIKSAANWIJZING

Hieronder vindt u de locatie en meer uitleg omtrent de stickers op het toestel. Deze stickers op uw printer beschrijven handelingen die wat voorzichtigheid van de gebruiker vergen. Lees deze stickers aandachtig vooraleer u een printopdracht start.
No. 6
Number of the Colours
Type
Refer to Installatie van de inktcassettes Let op dat de orde van de inktcassettes voor de 87, 50 en 64 machines verschillend zijn. (50 en 64)
Ink Type
Eco Solvent 2x4 colours Eco Solvent 1x6 colours
1
Black Black
2
Yellow
Slot Number of Ink Cartridge 4 3 5 6

Cyan Magenta Magenta Yellow Cyan Magenta
7
Yellow Light Cyan
8
Black Light Magenta
4 6
Cyan
Transition Transition Liquid Liquid
6
Number of the Colours
Ink Type
Eco Solvent 2x4 colours Eco Solvent 1x6 colours
1
Black Black
2
Cyan
Slot Number of Ink Cartridge 4 3 5 6

Magenta Yellow Black Cyan Magenta
Installatie van de inktcassettes Let op dat de orde van de inktcassettes voor de 87, 50 en 64 machines verschillend zijn. (87)
4 6
Magenta Yellow Light Cyan Light Magenta
Cyan Transition Transition Yellow

Liquid Liquid
13
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
14
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
2. INSTALLATIE VAN DE PRINTER.

Belangrijk : Sluit de voedingskabel pas aan als alle stappen van de installatieprocedure uitgevoerd zijn.
2.1. INSTALLATIEVEREISTEN: EEN GESCHIKTE PLAATS KIEZEN VOOR DE PRINTER.

De plaats waar u uw inkjetprinter opstelt, is heel belangrijk. Zorg ervoor dat de gekozen plaats aan de volgende voorwaarden voldoet. Opmerking : Contacteer uw locale verdeler wanneer u het toestel installeert of verplaatst. Gebruik steeds een gescheiden en geaarde voedingskabel. Vermijd plaatsen waar temperatuur of vochtigheid plots kan veranderen, alsook stoffige plaatsen en plaatsen waar het toestel in de zon staat. De ondergrond moet stabiel, egaal en vibratievrij zijn.
2.1.1. Omgevingsvoorwaarden.
Kies een geschikte plaats voor de printer rekening houdend met onderstaande tabel. 50 inch spec. 64 inch spec. 87 inch spec. Gewichtscapaciteit van de vloer Electriciteit Voltage Frekwentie Capaciteit Ruimte Omgeving Aanbevolen werkomgeving Werkomgeving Toegestane fluctuatie Bewaarruimte 11.7 m (113 ft) of groter. Front van 4.3 m (14.3 ft) of groter. 12.7 m (144 ft) of groter. Front van 4.7 m (15.7 ft) of groter. 14.3 m (162 ft) of groter. Front van 5.3 m (17.7 ft) of groter. 2490 Pa (300 kg/m) of meer AC 100 V 120 V of AC 220 V 240 V 50 / 60 Hz 1 Hz AC 100 V 120 V : 12 A of meer AC 220 V 240 V : 6 A of meer Temperature: 25 Humidity: 40% to 60%, without condensation Temperatuur : 18C tot 35C Vochtigheid : 20% tot 60%, zonder condensatie Temperatuur : Niet meer dan 2C per uur Vochtigheid : Niet meer dan 5% per uur Temperatuur : -20C tot 60C Vochtigheid : 5% tot 85%, zonder condensatie (Geen inkt geladen.)
15
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
2.1.2. Nodige ruimte.

Installeer de printer op een vlakke ondergrond dat aan onderstaande afmetingen voldoet.
16
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
2.2. HET UITPAKKEN VAN UW PRINTER.

Opmerking : Werk steeds met vier personen om het toestel uit te pakken. Alvorens het product uit de doos te nemen, verwijder eerst de plastieke bescherming. Hou het toestel steeds vast aan de handvaten aan de zijkant van de printer. Het verplaatsen van het toestel met plastiekbescherming kan leiden tot het vallen van de printer met schade aan de printer tot gevolg.
2.2.1. Het uitpakken van de printeenheid.

Voor het uitpakken van de printer, gelieve volgende richtlijnen te volgen.
Step 1 : Step 2 : Step 3 :
Verplaats de doos met toestel naar de plaats van installatie. Verwijder de verstevigingsbanden. Verwijder het kartonnen deksel en verwijder de bovenste linker en rechter verstevigingsmaterialen en de rolhouder.
1 = Kartonnen deksel 2 = Verstevigingsmateriaal (rechts bovenaan)
3 = Verstevigingsmateriaal (links bovenaan) 4 = Rolhouder
Step 4 :
Verwijder het kartonnen omhulsel. Verwijder de doos met accessoires en de doos met de afvaltank.
1 = kartonnen omhulsel 2 = doos met accessoires
3 = doos met de afvaltank
17
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
2.2.2. Uitpakken van de stand.

Gelieve onderstaande instructies te volgen bij het uitpakken van de stand. Stap 1 : Stap 2 : Plaats de doos met stand naar de plaats van installatie. Open de doos. Verwijder de stand, steunen en de vier verstevigingsmaterialen.
1 = Stand 2 = Steun
3 = verstevigingsmaterialen
18
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
2.3. WAT ZIT ER IN DE DOOS?

Na het uitpakken van de printer, controleer of er geen schade is aan de onderdelen en/of dat alle onderdelen zijn geleverd.
2.3.1. Doos van de printer.
1 2
printeenheid afvaltank
1 set 1 set
Doos met accessoires
1 set
19
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
2.3.2. Doos met accessoirres
1 2 3 4 5 9
Voedingskabel Tube-klem Voetschakelaar Zeshoekbout (M6x30) Zeshoekbout (M6x16) Gereedschap
1 1 1 8 8 1
7 8 9 10 11
Kabelklem schroevendraaier Handleiding Quick Start Manual Installatie bladen
3 1 1 1
20
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
2.3.3. Doos van de stand.
1 2
Stand Steun
1 set 2
21
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
2.4. ONDERDELEN VAN DE PRINTER

2.4.1. Voorzijde
No. 1 2 3
Naam Bedieningspaneel Cassette-compartimenten Voorste beschermkap
4 5
Drukrollen Onderhoudsbeschermkap
Stand
7 8
Snijgroef Afdekplaat inktcassettes
Functie Bedieningspaneel met directe toetsen en gentegreerd LCD scherm. Dit is de plaats om de inktcassetten te installeren. Deze beschermkap beschermt de gebruiker tegen de bewegende onderdelen van de printer. Open en/of sluit de beschermkap enkel om : Installeren en vervangen van media Snijmes vervangen Reinigen van de wissers Mediablockage Deze rollen drukken op de media zodat het vlak ligt gedurende het beprinten. Beschermt de gebruiker tegen electrische schokken veroorzaakt wanneer je de interne electrische onderdelen aanraakt. De beschermkap is open als de extra memory genstalleerd is en gesloten bij normaal gebruik. Deze stand wordt gebruikt om de printer te installeren op een stabiele vlakke vloer. Volgend item is beschikbaar. Gemotoriseerd oprol/afwikkelmechanisme (unwinder/winder) Opvangmechanisme /rolhoudersteun Enkel bij de Rockhopper II printern met 4 heaters. Gebruikt om het media recht te snijden. Enkel op de Rockhopper II printer ! Deze beschermkap beschermt de gebruiker tegen de interne componenten van de printer. Deze is open bij onderstaande condities: Bij het reinigen van de reinigingswissers.
22
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
No. 9 Naam Voetschakelaar Functie Deze schakelaar wordt gebruikt om de drukrollen omhoog of omlaag te doen. (alleen op een 64 en 87 printer, niet bij een 50 printer) Ondersteunt het medium tijdens de printopdracht. In de Rockhopper II omvat het ook de droger. Bij de Rockhopper II 4 heaters, omvat het de voor en naheaters (droger).
10
Mediageleider
2.4.2. Achterzijde
No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Naam Stopcontact Verbindingscontact Voetschakelaarcontact Inputgleuf Interface 1 Interface 2 Interface 3 Hard disk Naamplaat Rear Heater
Functie Electrische aansluiting gebeurt door de fiche van de voedingskabel aan te sluiten op het stopcontact van de printer. Aansluitingspunt van de verbindingskabel. Aansluitingspunt voor de voetschakelaar. Plaats waar men media doorlaadt. Voor installatie van de netwerkkaart. Deze worden niet gebruikt voor deze printer. Sluit ze samen met de beschermkap. Locatie van de hard disk. Wanneer u geen hard disk gebruikt, houdt de beschermkap naar beneden. Sticker met naam, type, serienummer en andere details van de printer. Support the media during printing and houses the pre-heaters.
23
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
2.5. POSITIE EN FUNCTIE VAN DE HEATERS (VERWARMINGSELEMENTEN)

Opmerking : Om te controleren of uw printer uitgerust is met 2 of 4 heaters, verwijzen we naar de Appendix van de handleiding.
2.5.1. Rockhopper II 2 heater printers
Heater Pre-heater (Heater A)
Temperatuur 20 50C
Functie Opent de porin van het medium om het compatibel te maken met eco-solvent of ecosolvent plus inkt. toepassen van direct heating onmiddellijk na het printen, wat het indringen van de inkt op de media verbetert. De droger zorgt ervoor dat de media volledig droogt vooraleer het automatisch oprolsysteem bereikt wordt.
Droger (Heater D)
20 50C
24
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
2.5.2. Rockhopper II 4 heater printers
Heater Pre-heater (Heater A)
Temperatuur 20 50C
Functie Opent de porin om de media meer compatibel te maken met eco-solvent of eco-solvent plus inkt. Om een optimale vasthechting van de inkt op het medium te garanderen (coated en non coated) Optimaliseert de dotcontrole. De post fixer finaliseer het vasthechtingsproces en helpt bij het drogen van de printen. De droger finaliseert het droogproces om compatible te zijn met het oprolsysteem en combineert dit alles met hoge printsnelheden. De vastheid van beprint bannermateriaal wordt aanzienlijk verbeterd.
Fixer (Heater B)
20 70C
Post-Fixer (Heater C)
20 70C
Droger (Heater D)
20 50C
25
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
2.6. 2 OF 4 HEATERS
Om te weten of uw printer uitgerust is met 2 of 4 heaters, verwijzen we naar onderstaande fotos : Rockhopper II 2 heater printer
Rockhopper II 4 heater printer
26
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
2.7. MONTEREN VAN DE PRINTER

Volg onderstaande instructies bij het monteren van de printer. Opgelet : Wanneer u de printer monteert, zorg ervoor dat u altijd met minstens 4 personen bent.
2.7.1. Montage van de stand.

Hierna vindt u de verschillende stappen bij het monteren van de stand.
Step 1 : Step 2 :
Plaats de stand ondersteboven zoals op onderstaande figuur. Monteer de voeten aan de steun zoals hieronder beschreven : Maak de twee voeten vast zoals op de figuur. Monteer de volgende onderdelen aan elke voet : Ringen (elk 4) Veerringen (elk 4) Zeshoekbouten (elk 4) Schroef de zeshoekbouten vast door gebruik van het monteergereedschap.
X = breed gedeelte Y = small gedeelte 1 = steun 2 = voet 3 = ring (gesloten) 4 = veerring (open) 5 = zeshoekbout
Step 3 :
De stand is gemonteerd.
27
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
2.7.2. Installatie van de stand

Installeer de stand op de printeenheid op volgende manier :
Stap 1 : Stap 2 :
Plaats de stand met zijn voeten op de grond. Hef met minstens vier personen de printeenheid op bij de hendels.
1 = Stand
2 = Printeenheid Plaats de printeenheid op de stand. Maak de volgende onderdelen vast aan de stand : Ring (8) Veerringen (8) Zeshoekbouten (8)
3 = Hendels (handvaten)
Stap 3 : Stap 4 :
1 = Stand 2 = Zeshoekbout 3 = Veerring 4 = Ring
28
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
Stap 5 : Stap 6 :
Gebruik het monteerwerktuig om de zeshoekbouten aan de stand vast te draaien. Het is mogelijk dat er wat afstand is tussen de stand en de printeenheid. Indien dit het geval is, volg dan volgende procedure : a. Draai de zeshoekbouten los. b. Gebruik de verschillende afstandsstukken om de open ruimte tussen de eenheid en de stand zo klein mogelijk te houden. Plaats de haak volledig tussen de stand en de printeenheid. c. Draai de zeshoekbouten vast.
Stap 7 :
De installatie van de stand is afgewerkt.
2.7.3. Verwijderen van het beschermmateriaal

Uw Rockhopper II printer wordt op verschillende plaatsen beschermd door verpakkingsmateriaal. Verwijder deze materialen op volgende wijze :
Stap 1 : Stap 2 :
Verwijder alle kleefband van elk onderdeel van de printer. Verwijder het anti-schuur materiaal aan de bovenkant van de printeenheid.
1 = anti-schuur materiaal
29
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
Stap 3 :
Verwijder de het metalen plaatje dat de printkoppen beschermt als volgt : Open de voorste beschermkap. Let op : Wees voorzichtig dat u uw vingers niet klemt bij het openen en sluiten van de voorste beschermkap.
1 = Voorste beschermkap Verwijder de twee vleugelschroeven. Verwijder het metalen plaatje
Sluit de voorste beschermkap.
1 = Vleugelschroeven 2 = Metalen plaatje
Stap 4 :
1 = Voorste beschermkap Het metalen plaatje van de printkoppen is verwijderd.
2.7.4. Installatieaccessoires
Om de accessories te installeren, rolhoudersteunen, opvangsysteem, winder/unwinder (oprol/afwikkelmechanisme en restvloeistoftank, verwijzen we naar de handleiding Laden van rolmedia op een Falcon II serie printer en Rockhopper II serie printer. Opgelet : Zorg ervoor dat de restvloeistoffles genstalleerd is, vooraleer u de printer aanschakelt.
30
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
2.7.5. Vastzetten van de printer

Hierna vindt u de verschillende stappen om de printer stabiel te zetten :
Stap 1 : Stap 2 : Stap 3 : Stap 4 :
Rol de printer naar de gewenste plaats. Blokkeer de wieltjes. Draai de regelaars in de richting van de pijl (zie figuur) om te verzekeren dat de printer stevig staat. Beweeg de printer eens weg en weer om te zien of de printer stabiel staat.
1 = Regelaar
2 = wieltje
31
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
32
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
3. EEN PRINTOPDRACHT VOORBEREIDEN

3.1. AANSLUITEN VAN DE VOEDINGSKABEL, ONTKOPPELINGSAPPARAAT
Opgelet : Zorg ervoor dat u de standaard Mutoh voedingskabel gebruikt. Gebruik van een andere kabel kan een electrische schok of brand veroorzaken. Gebruik geen beschadigde voedingskabel, wat ook een electrische schok of brand kan veroorzaken. De onderbrekingsapparatuur is de stekker op de voedingskabel. Volg onderstaande stappen om de voedingskabel aan te sluiten :
Stap 1 : Stap 2 : Stap 3 :
Zorg ervoor dat de printer uitgeschakeld is (OFF). Stop het ene uiteinde van de voedingskabel in de AC connector aan de achterzijde van uw printer. Stop het andere uiteinde van de voedingskabel in een stopcontact met correcte voltage en aarding.
3.2. AANSLUITEN VAN DE VOETSCHAKELAAR

Als u de drukwieltjes wil omhoog of omlaag doen, kan u dit doen met de voetschakelaar in plaats van via het bedieningspaneel. Installeer de voetschakelaar volgens onderstaande instructies :
Zorg ervoor dat de printer uitgeschakeld is (OFF). Verbind de kabel van de voetschakelaar met de connector aan de achterzijde van de printer en draai goed vast door middel van de schroef. Plaats de voetschakelar op de grond onder uw stand. Opmerking : De voetschakelaar wordt enkel standaard geleverd bij de 64 en de 87 printer niet bij de Rockhopper II 50 printer.
33
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
3.3. AANSLUITEN VAN DE PRINTER OP UW COMPUTER

3.3.1. Systeemvereisten
Om uw printer met driver optimaal te laten werken, hebt u een computer nodig met volgende vereisten : OS systeem CPU Geheugen (RAM) Hard disk Professionele Windows 2000 Pentium III 1 GHz of hoger 512 MB of meer 10 GB of meer
3.3.2. Kabels
Volgende communicatiepoorten zijn nodig om printer en computer te verbinden : Centronics interface Network interface Volgende kabels zijn nodig om printer en computer te verbinden. Gebruik de geschikte kabels zodat u een optimale gegevensoverdracht krijgt : Centronics interface: Centronics interface kabel Network interface: 10BASE-T/100BASE-TX Ethernet kabel die met beide compatibel is (categorie 5).
3.3.3. Aansluiten van de Centronics interface

Hierna vindt u de stappen om de Centronics interface te verbinden. Volg onderstaande stappen om computer en printer te verbinden :
Stap 1 : Stap 2 :
Schakel zowel de printer als computer uit (OFF). Verbind het ene uiteinde van de Centronics interface kabel met de Centronics interface connector aan de achterkant van de printer. Druk de clips samen totdat ze goed op hun plaats klikken.
1 = Centronics interface connector 2 = Interface kabel
Stap 3 :
Verbind het andere uiteinde van de Centronics interface kabel met uw computer.
34
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
3.3.4. Aansluiten van de netwerk interface

Om uw printer op het netwerk aan te sluiten gaat u als volgt te werk :
Stap 1 : Stap 2 :
Schakel de printer uit (OFF). Verbind het ene uiteinde van de Ethernet kabel met de connector van de netwerkkaart aan de achterzijde van de printer.
1 = Netwerk interface connector 2 = Interface kabel
Stap 3 :
Verbind het andere uiteinde van de Ethernetkabel met het netwerk.
35
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
3.4. DE PRINTER AANSCHAKELEN / INSTALLATIE VAN DE INKTCASSETTES.

Vooraleer u de Rockhopper II serie printer aanzet, controleer even of u volgende zaken bij de hand hebt : 8 reinigingscassettes 8 inktcassettes voor de vereiste inktconfiguratie. De mogelijke inktconfiguraties voor de Rockhopper II serie printer zijn :
Voor 50 en 64 Rockhopper II serie printers : Aantal Inkttype Nummer van de behuizing van de inktcassette kleuren 1 2 3 4 5 6 7 Eco2x4 Zwart Geel Cyaan Magenta Magenta Cyaan Geel Solvent 1x6
Eco-solvent zwart Cyaan Reinigingvloeistof Reinigingsvloeistof Geel Magenta Licht Cyaan
8
Zwart Licht Magenta
Voor 87 Rockhopper II serie printers Aantal Inkttype Nummer van de behuizing van de inktcassette kleuren 1 2 3 4 5 6 7 Eco2x4 zwart Cyaan Magenta Geel Zwart Cyaan Magenta Solvent 1x6
Eco-solvent zwart Cyaan Reinigingsvloeistof Reinigingsvloeistof Geel Magenta Licht Cyaan
8
Geel Licht Magenta
Wanneer u voor de eerste keer uw Rockhopper II serie printer aanschakelt, volg dan onderstaande instructies :
Controleer of de fles van de restvloeistof leeg is. Schakel de Rockhopper II serie printer aan. Op de display verschijnt de vraag om de reinigingscassettes te laden. Installeer 8 NIEUWE reinigingscassettes (afhankelijk van de nieuw inktconfiguratie). De display meldt volgende boodschap :
Ink Refill rest 8 min
Merk op dat u toch best 1 minuut wacht ook al vermeldt de display 0 minuten.
Step 4 :
Ledig de fles van de restvloeistof als de display volgend bericht meldt :
Please Empty Waste ink Tank
36
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
Step 5 :
Na het ledigen van de restvloeistoftank verschijnt volgend bericht : verwijder all reinigingscassettes.
Please remove cartridges
Step 6 :
Na het verwijderen van de reinigingscassettes vertoont de display volgend bericht :
Please insert new ink [ALL]
Step 7 : Step 8 :
Installeer de eco solvent of eco solvent plus inktcassettes voor de gewenste inktconfiguratie. Daarna meldt de display volgend bericht :
Ink refill rest 8 min
Merk op dat u toch best 1 minuut wacht ook al vermeldt de display 0 minuten.
Step 9 :
Ledig de restvloeistoftank als de display volgende boodschap vertoont :
Please Empty Waste ink Tank
Step 10 : De installatie van de eco-solvent inktcassettes is gebeurd.

Opmerking : Zorg ervoor dat u tijdens de inktinstallatie : De printer niet uitschakelt. De voedingskabel niet uittrekt. De beschermkap niet opent.
37
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
3.5. PRINTER AANSCHAKELEN (ON)

Schakel de printer aan (ON) op volgende manier :
Duw op de [POWER] knop om het toestel aan te schakelen (ON). Het POWER lampje op het bedieningspaneel zal oplichten (groen). De printer zal opstarten (initialisatieroutine). Na het opstarten zal de printer in de normale printmodus staan.
3.6. PRINTER UITSCHAKELEN

Opgelet : Als u de printer voor een langere periode wenst uit te schakelen (OFF), is het aangeraden de drukwieltjes omhoog te laten vooraleer u de printer uitschakelt. Als er een tijd niet geprint wordt, verwijder dan de media en plaats de mediahendel omhoog. Anders zou de media kunnen kreuken of van plaats verschuiven zodat u geen optimale printresultaten verkrijgt.
Schakel de printer als volgt uit (OFF) :
Stap 1 :
Controleer volgende zaken wat betreft de printmodus van de printer : Er wordt momenteel niet geprint. Het bedieningspaneel is in standaardmodus. Druk op de [POWER] knop van het bedieningspaneel om de printer uit te schakelen (OFF). De printer zal de uitschakelingsroutine (OFF) starten. Wanneer dit voltooid is, zal het controlelampje uit gaan. De printer zal automatisch uitschakelen (OFF).
Stap 2 : Stap 3 :
38
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
3.7. LADEN VAN MEDIA

3.7.1. Laden van rolmedia.
Om rolmedia te laden, raadpleeg de instructies vermeld in de gebruikershandleiding hoofdstuk Laden van rolmedia op een Falcon II of Rockhopper II serie printer. Opmerking : Het laden van rolmedia is afhankelijk van het systeem die op uw printer genstalleerd is.
3.7.2. Laden van losse vellen media

De werkwijze om losse vellen media in te voeren wordt hieronder uitgelegd. U kan volgende media gebruiken : 50-inch spec. A4 tot maximum 1273 mm 64-inch spec. A4 tot maximum 1651 Maximum 1300 mm 87-inch spec. A4 tot maximum 2240 mm
Breedte Lengte
Pas de volgende stappen toe om losse vellen te laden :
Stap 1 : Stap 2 :
Schakel de printer aan. De printer start zijn initialisatieprocedure. Volgende bericht verschijnt op het controlepaneel : Paper End Heaters Cut&Feed User1
Cleaning LeverUp xxxm
Stap 3 : Stap 4 :
Controleer of het lampje (sheet) uit is. Druk op de [F4] toets om de drukrollen omlaag te brengen. Het MEDIA SET lampje zal oplichten (oranje). Volgende bericht verschijnt op het controlepaneel : Please Set Paper Heaters Clkeaning Cut&Feed LeverUp User1 xxxm
39
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
1 = Voetschakelaar
Stap 5 :
Open de voorste beschermkap.
1 = Voorste beschermkap
Stap 6 :
Laad het vel medium in de speciale laadgleuf vooraan de printer.
1 = Vel medium 2 = Laadgleuf
40
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
Stap 7 :
Aligneer de rechterzijde van het medium parallel met de medialaadpositie (stippellijn). Opmerking : De medialaadpositie is een leidraad om het medium correct in te voeren. Als de rechterkant van het medium 5 mm of meer van de medialaadpositie verwijderd is, zal er een foutmelding verschijnen omdat het medium niet kan gedetecteerd worden. Zorg ervoor dat de rechterkant van het losse vel medium binnen de 5 mm van de medialaadpositie gepositioneerd wordt.
Stap 8 : Stap 9 :
Druk op de [F4] toets op het bedieningspaneel om de drukrollen naar omlaag te brengen. Het MEDIA Set lichtje zal uit gaan. Sluit de voorste beschermkap.
1 = Voorste beschermkap
Stap 10 : Het media menu verschijnt op de display.

* PaperInitialMenu * F3 Roll LeverUp User1 F2, F4 ENTER or F3 F2 F4
41
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
3.7.3. Bepalen van het mediumtype

Hierna volgt de procedure om het mediumtype te bepalen. Ga als volgt te werk :
Stap 1 : Stap 2 :
Schakel de printer aan en voer media in. Als de media ingevoerd is, zal het mediamenu verschijnen : Druk op n van de volgende toetsen op het bedieningspaneel en selecteer het type medium : Wanneer u afwisselend rolmeda en losse vellen gebruikt : [F2] toets Wanneer u de mediahendel wilt omhoog of omlaag doen : [F3] toets Wanneer u het mediumtype wil veranderen : [F4] * PaperInitialMenu * F3 Roll LeverUp User1 F2, F4 ENTER or F3 F2 F4
Handeling Mediumtype
Toets F2
Parameters Rolmedia Losse vellen
Hendel omhoog/omlaag Mediatype
F3
Hendel omhoog Hendel omlaag User 1 (gebruiker 1) User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8
F4
Beschrijving Verandert het mediumtype (rolmedia / losse vellen) rolmedia : ingesteld wanneer rolmedia geladen wordt losse vellen : wanneer losse vellen gebruikt worden Om de drukrollen omhoog of omlaag te brengen. Wanneer opnieuw gestart wordt van de media instelling. Bepaald het mediumtype voor het printen. Acht instellingen (Gebruiker 1 tot 8) kunnen ingesteld worden.
Stap 3 :
Druk op de[ENTER] toets van het bedieningspaneel. Het mediumtype wordt ingesteld. Media Initialverschijnt op de display en de printer start de media initalisatieroutine. Opmerking : De printer start de media initialisatie routine : wanneer u op de [CANCEL] toets drukt op het bedieningspaneel. Wanneer u 10 seconden niets op de printer doet.
Paper Initial User1
42
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
Stap 4 :
Wanneer de media initialisatieroutine gedaan is, staat de printer terug in de normale modus. De procedure voor het bepalen van het medium is gedaan. Ready to Print Heaters Cut&Feed User1
43
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
3.8. CONTROLEREN VAN DE HEATERS OP DE ROCKHOPPER II PRINTER

Indien je de temperatuur van de verwarmingelementen wilt controleren of veranderen, gelieve dan onderstaande instructies te volgen. Stap 1 : Druk de [F1] toets in op het bedieningspaneel. Normaal uitzicht van de display. Ready to Print Heaters Cut&Feed User1
F1 F3
F2 F4
Door het indrukken van de [F1] toets heb je directe toegang tot het controleren of veranderen van de temperatuur van de verwarmingselementen. Na het indrukken van de [F1] toets zal onderstaande display verschijnen.
F1 F3 * Heaters * A : S 50 R 50 D : S 50 R 50 Heater message
Set On
F4
De heater message kan hetvolgende zijn : Heater standby

Heater warmt op Heater klaar Merk op : Vorige firmwarevermelding : Heater standby, Heater AAN, Heater UIT, Heater AAN (A) and Heater UIT (D).
A staat voor voorverwarming D staat voor drogers (naverwarming) S staat voor Set-temperatuur (gevraagde temperatuur). R staat voor Real-temperatuur (actule temperatuur).
44
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
3.8.1. Wijzigen van de temperatuur van de voorverwarming

Druk de [F1] toets op het bedieningspaneel in om de temperatuur van de voorverwarming te veranderen. De display zal volgend bericht weergeven.
* Heater (A) * OFF 50C F2, F4 + 50C ENTER F2 F4
Druk de [F2] toets om de temperatuur te vermeerderen. Druk de [F4] toets om de temperatuur te verminderen. Druk op de [ENTER] toets om de geregistreerde temperatuur te bevestigen. Druk op de [CANCEL] toets oim het menu i.v.m. de voorverwarming onveranderd te laten.
3.8.2. Wijzigen van de temperatuur van de drogers

Druk de [F3] toets op het bedieningspaneel in om de temperatuur van de drogers te veranderen. De display zal volgend bericht weergeven.
* Drier (D) * OFF 50C F2, F4 + 50C ENTER F2 F4
Druk de [F2] toets om de temperatuur te vermeerderen. Druk de [F4] toets om de temperatuur te verminderen. Druk op de [ENTER] toets om de geregistreerde temperatuur te bevestigen. Druk op de [CANCEL] toets oim het menu i.v.m. de drogers onveranderd te laten.
3.8.3. Activeren / uitschakelen van de verwarmingselementen

Door het drukken van de [F4] toets kan je de verwarmingselementen aan- of uitschakelen. Waneer de verwarmingselementen aangeschakeld zijn, toont de display SET OFF. Door de [F4] toets in te drukken, kan je de verwarmingselementen uitschakelen. De display zal dan SET ON tonen. Waneer de verwarmingselementen uitgeschakeld zijn, toont de display SET ON. Door de [F4] toets in te drukken, kan je de verwarmingselementen aanschakelen. De display zal dan SET OFF tonen. Merk op dat na het uitvoeren van een printopdracht (en er geen andere printopdracht volgt) de verwarmingelementen hun temperatuur behouden voor ongeveer 6 minuten. Na 6 minuten worden de verwarmingselementen uitgeschakeld.
45 AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
3.9. CONTROLEREN VAN DE HEATERS OP DE ROCKHOPPER II 4 HEATER PRINTER

Als u de heaters wilt veranderen of controleren, volg dan onderstaande werkwijze : i. Druk op de F1 toets op het bedieningspaneel. De printer vermeldt het volgende : F1 F3 Klaar om te printen Heaters Cut&Feed Gebruiker 1 F2 F4
Reiniging Hendel omhoog xxxm
Met een druk op de F1 toets, kunt u de temperatuur van de heaters veranderen en controleren. In de normale status, zal het bedieningspaneel volgende tonen : F1 F3 * Heaters * A : S 50 R 50 C : S 50 R 50 heater bericht * Heaters * AAN heater bericht Volgende heater berichten zijn mogelijk : Heater standby Heater warmt op Heater klaar Opmerking : In vorige firmware : Heater standby, Heater AAN, Heater UIT, Heater AAN (A), Heater AAN (D), Heater AAN (B), Heater AAN (C), Heater AAN (A, B), Heater AAN (A, C), Heater AAN (A, D), Heater AAN (A, B, C), Heater AAN (A, B, D), Heater AAN (A, C, D), Heater AAN (B, C), Heater AAN (B, D) en Heater AAN (C, D) (1/2) B : S 50 R 50 D : S 50 R 50 F2 F4
(2/2)
F1
A staat voor heater. B staat voor fixer. C staat voor post fixer. D staat voor droger. S staat voor regeling temperatuur (gewenste temperatuur) R staat voor huidige temperatuur.
46
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
3.9.1. Wijzigen van de heater temperatuur

Om de temperatuur van de heater te veranderen, drukt u op de F1 toets. Op de display ziet u het volgene : * Heater (A) * UIT 50C F2, F4 Druk op de F2 toets om de temperatuur te verlagen. Druk op de F4 toets om de temperatuur te verhogen. Druk op de ENTER toets om de gewenste temperatuurswijziging te bevestigen. Druk op de CANCEL toets om het menu te verlaten zonder de heaterinstellingen te wijzigen. ENTER F2 F4
+ 50C -
3.9.2. Wijzigen van de temperatuur van de fixer

Om de temperatuur van de fixer te wijzigen, drukt u op de F2 toets. Op de display wordt volgende vermeldt : * Fixer (B) * OFF 70C F2, F4 Druk op de F2 toets om de temperatuur te verlagen. Druk op de F4 toets om de temperatuur te verhogen. Druk op de ENTER toets om de gewenste temperatuurswijziging te bevestigen. Druk op de CANCEL toets om het menu te verlaten zonder de heaterinstellingen te wijzigen. ENTER F2 F4
+ 50C -
3.9.3. Wijzigen van de temperatuur van de post fixer

Om de temperatuur van de post fixer te wijzigen, drukt u op de F3 toets. Op de display ziet u volgende melding : * Post Fixer (C) * UIT 70C F2, F4 Druk op de F2 toets om de temperatuur te verlagen. Druk op de F4 toets om de temperatuur te verhogen. Druk op de ENTER toets om de gewenste temperatuurswijziging te bevestigen. Druk op de CANCEL toets om het menu te verlaten zonder de heaterinstellingen te wijzigen. ENTER F2 F4
+ 50C -
47
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
3.9.4. Veranderen van de temperatuur van de droger

Om de temperatuur van de drogers te wijzigen, drukt u op de F4 toets. De display toont het volgende : * Droger(D) * UIT 50C F2, F4 Druk op de F2 toets om de temperatuur te verlagen. Met de F4 toets kunt u de temperatuur verhogen. Press the [ENTER] key to confirm the requested temperature change. Press the [CANCEL] key to leave the menu without changing the rear heater settings. ENTER F2 F4
+ 50C -
3.9.5. Activeren/desactiveren van de heaters

In het tweede menu drukt u op de F1 toets om de heaters te activeren of te desactiveren. Indien de heaters geactiveerd zijn, zal de display uitschakelen vermelden. Met de F4 toets kunt u de heaters desactiveren. De display zal aanschakelen vermelden . Indien de heaters niet geactiveerd zijn, vermeldt de display aanschakelen. Met de F4 toets kunt u de heaters activeren. Op de display ziet u uitschakelen. Merk op dat na het beindigen van een printopdracht (en geen andere opdracht werd verstuurd naar de printer) de heaters hun temperatuur voor nog ongeveer 6 minuten zullen behouden. Na ongeveer 6 minuten worden de heaters uitgeschakeld.
48
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
3.10. DETAILS OMTRENT ROCKHOPPER II MEDIA

Rockhopper II Eco-Solvent Media Lijst
Mutoh biedt u een waaier aan mediamogelijkheden : media voor buitengebruik, voor binnengebruik die een lange levensduur vereist en media speciaal ontworpen om kleurrijke banners af te printen. Samen met uw Rockhopper II serie printer, zal u eveneens een mediarol Mutoh Rockhopper II Eco-Solvent of eco solvent plus media krijgen en een CD ROM met pre-ripped files, wat u toelaat Mutohs Rockhopper II Eco-Solvent of ecol solvent plus media te testen. Op de CD ROM zal u meer informatie vinden hoe u correct de eco-solvent of eco solvent plus media gebruikt. Meer media informatie, media specificaties en gratis ICC profielen vindt u altijd op Mutohs website : http://www.mutoh.be Voor prijsinformatie en levertermijnen, contacteer uw plaatselijke Mutoh verdeler.
49
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
50
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
4. DAGELIJKS ONDERHOUD
4.1. VERVANGEN VAN DE INKTCASSETTES
Hierna vindt u de werkwijze om de inktcassettes te vervangen : Opgelet : Let op dat uw ogen of huid niet in aanraking komen met de inkt. Indien dit wel gebeurt, spoel de ogen overvloedig met water. Anders kan dit irritatie of ontsteking tot gevolg hebben. Als u nog ongemakken ondervind, raadpleeg een dokter. Haal de inktcassettes niet uit elkaar om contact met de inkt te vermijden.
Stap 1 :
Als de printer aangeschakeld is, zorg ervoor dat : er niet geprint wordt, nog enige actie met de printer uitgevoerd wordt. de display van het controlepaneel in de normale modus staat. het MEDIA SET lichtje is uit. Open de afdekplaat van de inktcompartimenten. Verwijder de inktcassette uit het inktcompartiment. Verwijder de verpakking van de nieuwe inktcassette. Installeer de inktcassette volgens de werkwijze beschreven in hoofdstuk installatie van de inktcassettes. Opmerking : Als u de pigment inktcassette vervangt, reinig eerst de wisser om een perfecte printkwaliteit te garanderen.
Stap 2 : Stap 3 : Stap 4 : Stap 5 :
Stap 6 : Stap 7 :
Sluit de afdekplaat van de inktcompartimenten. Zorg ervoor dat de display in de normale modus staat.
51
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
4.2. VERANDEREN VAN INKTTYPE

Dit hoofdstuk verklaart de werkwijze om te veranderen van inkttype. Volg onderstaande stappen :
Stap 1 :
Controleer het volgende wanneer de printer aangeschakeld is : De printer print niet. Het bedieningspaneel staat in normale modus. Het media lichtje licht niet op. Selecteer de menu setup op het bedieningspaneel en ga naar het inktmenu.
Stap 2 :
* Inktmenu * Reiniging van de koppen Laden van inkt

Stap 3 :
Press the [F4] key to select Ink Change.
InkChange F4 (1/1)
* laden van inkt Nee F1
Ja F2 (1/1)
Stap 4 :
Kies Ja en druk op de F2 toets op het bedieningspaneel. Reiniging van de koppen start. Volgende informatie verschijnt op het bedieningspaneel. Opmerking : Indien u het inkttype niet wilt veranderen : Druk op de CANCEL toets. Selecteer Nee en druk op de F1 toets.
Om van inkttype te veranderen, moeten er eerst verschillende reinigingen, luchtaflatingen en een inktlading uitgevoerd worden. In de vierde lijn van het bedieningspaneel vindt u een tijdsaanduiding. Bericht Verwijder de kaart. (*) Inktaflating (*) Laad reinigingscassette (*) Wacht een tijdje tijdens de reiniging (*) Verwijder de cassettes Tijdens de reiniging, wacht u een tijdje Laad de inktcassettes inktvulling Einde (*) = Dit zal 7 keer gevraagd worden. Tijd 50 1 5 6 8 Tijd 64 1 5 6 8 Tijd 87 1 10 7 8
Stap 5 :
Verandering van inkttype is gebeurd. 52 AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
4.3. VERVANGEN VAN HET SNIJMESJE

Volg onderstaande stappen om het snijmesje te vervangen :
Stap 1 :
Als de printer aangeschakeld is, zorg ervoor dat : De printer nonactief is. De display op het bedieningspaneel in de normale printmodus staat. Het MEDIA SET lichtje uit is. Selecteer in de Setup menu, het menu om het snijmesje te vervangen. * CutterChg. * No F2
Stap 2 :
Yes (1/1)
Stap 3 :
Selecteer Yes (Ja) en druk op de [F2] toets. De printer wordt voorbereid om het snijmesje te laten vervangen. De printkopeenheid verplaatst zich naar de positie waar het snijmesje moet vervangen worden. Volgend bericht verschijnt op de display : * CutterChg. * Cutter Changed ? ENTER
Stap 4 :
Open de voorste beschermkap. Opmerking : Vervang het snijmesje in een zon kort mogelijke tijd. Indien u de printkopeenheid op de positie waar het snijmesje moet vervangen worden, laat staan, kan deze verstopt raken met inkt.
Stap 5 :
Draai aan de snijarm terwijl u drukt op de meshouder (draairichting : zie pijl op figuur) Opmerking : Druk niet te heftig op de snijmeshouder en laat ze ook niet te bruusk los. De veer in de meshouder zou kunnen losraken. Druk niet in de meshouder. Het snijmesje zou de binnenkant van de printer kunnen beschadigen.
53
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
1 = Snijarm / 2 = Meshouder
Stap 6 :
Neem het snijmesje eruit. Opgelet : Raak de punt van het snijmesje niet aan om kwetsuren te vermijden. Laat het snijmesje niet vallen en gebruik het niet op hard materiaal. Het mesje kan beschadigd zijn of zelfs breken.
Opmerking : Stop het oude snijmesje in een plastiek zak en behandel het als afval zoals de locale wetgeving voorschrijft.
1 = Snijmesje
Stap 7 :
Plaats het nieuwe mesje in de meshouder zoals op onderstaande figuur. Opmerking : Zorg ervoor dat de veer in de meshouder goed op zijn plaats blijft.
54
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
1 = Snijmes
Stap 8 :
Breng de snijarm opnieuw naar zijn oorspronkelijke positie door lichtjes te drukken op de meshouder. Opmerking : Druk niet te hard op de meshouder en laat ook niet te bruusk los. Het veertje in de meshouder zou eruit kunnen vallen. Duw niet in de meshouder, want het snijmesje zou schade kunnen veroorzaken in de printer zelf. Controleer of de snijarm opnieuw goed genstalleerd is volgens onderstaande figuur. Indien niet, kan er een foutmelding opduiken.
1 = snijarm 2 = meshouder
Stap 9 :
Sluit de voorste beschermkap.
Stap 10 : Druk op de [ENTER] toets op het bedieningspaneel.

De printkopeenheid keert terug naar zijn oorspronkelijke positie. De printer staat opnieuw in de normale modus. Ready to Print Heaters Cut&Feed User1
Stap 11 : De procedure om het snijmesje te vervangen is afgelopen.
55
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
4.4. VERVANGEN VAN DE RESTVLOEISTOFTANK

Volg onderstaande stappen om de restvloeistoftank te vervangen :
Stap 1 :
Als de printer aangeschakeld is (ON), controleer het volgende : De printer is non-actief. Bedieningspaneel staat in de normale modus. Media set lichtje op het bedieningspaneel is uit. Ga naar de Tankchg menu in de Setup menu. * TankChg. * No F2
Stap 2 :
Yes (1/1)
Stap 3 :
Selecteer YES (JA) en druk op de [F2] toets op het bedieningspaneel. De printer start met het vervangen van de tank. * TankChg. * Tank changed ? ENTER
Stap 4 : Stap 5 :
Open het deksel van de restvloeistoftank. Haal de restvloeistoftank uit het reservoir op de printerstand. Opmerking : Stop de restvloeistof in het voorziene plastiek zakje en behandel het als afval zoals de plaatselijke wetgeving voorschrijft.
Stap 6 : Stap 7 :
Installeer een nieuwe restvloeistoftank. Druk op de [ENTER] toets op het bedieningspaneel. De printer neemt de normale printmodus opnieuw aan. Ready to Print Heaters Cut&Feed User1
Stap 8 :
De restvloeistoftank is vervangen.
56
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
4.5. REINIGEN VAN DE PRINTER

Reinig de buitenkant van de printer eens per maand. Verwijder stof of andere vuiligheid met een zachte doek. Reinig ook de binnenkant van de printer een keer per maand.
Volg onderstaande instructies om de binnenkant van de printer te reinigen :
Stap 1 : Stap 2 :
Open de voorste beschermkap. Gebruik een zachte borstel om stof of andere vuiligheid van de drukrollen te verwijderen. Opmerking : Verwijder het stof aan de binnenkant van de printer niet met een speciale stofmachine. De printer zou daardoor extra lawaai kunnen veroorzaken tijdens het printen.
1 = Drukrollen
Stap 3 :
Reinig de printplaat met een goed uitgewreven in reinigingsvloeistof gedrenkte doek.
1 = Printplaat
57
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
4.6. REINIGEN VAN DE KOPPEN

Als de printkwaliteit vermindert, moeten de koppen gereinigd worden. Volg daarvoor onderstaande werkwijze : Opmerking : Verwijder alle media vooraleer de koppen te reinigen. De media kan beschadigd raken.
Zorg ervoor dat de printer in normale printmodus staat. Controleer de spuitmondjes. Controleer de printkoppen, zoals u ziet op onderstaand diagram.
Step 4 :
Controleer of de printer in de normale printmodus staat. Ready to Plot Heaters Cut&Feed User1 F2
Step 5 :
Druk op de [F2] toets op het bedieningspaneel. De printer gaat naar de Clean menu. * Cleaning * Normal F2 ENTER F2
Step 6 :
Toets F2
Druk op de [F2] toets om de parameters veranderen. Parameter Klein (little) Normaal (normal) Grondig (powerful) Beschrijving Er wordt een kleine reiniging uitgevoerd. Er wordt een normale reiniging uitgevoerd. Er wordt een grondige reiniging uitgevoerd.
58
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
Step 7 :
Druk op de [ENTER] toets om de reiniging van de koppen te starten. Opmerking : Als u op de [CANCEL] toets drukt in plaats van op de [DECISION] toets na het veranderen van de parameters, zal de printer naar de normale printmodus terugkeren zonder de koppen te reinigen.
Cleaning rest ** min
Step 8 :
Na het reinigen van de koppen, neemt de printer de normale printmodus terug aan. Ready to Print Heaters Cut&Feed User1
Step 9 :
Voer een nozzle controle uit en controleer de printkoppen.
59
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
4.7. REINIGEN VAN DE WISSER

Volg onderstaande instructies om de wisser te reinigen :
Stap 1 : Stap 2 :
Vervang een inktcassette. Als de printer aangeschakeld is, zorg ervoor dat : De printer non-actief is. De printer in de normale printmodus staat. Het MEDIA SET lichtje op het bedieningspaneel uit is. Ga naar het menu om de wisser te reinigen in de setup menu van de printer. * WiperClean * No F2
Stap 3 :
Yes (1/1)
Stap 4 :
Selecteer Yes (Ja) en druk op de [F2] toets op het bedieningspaneel. De printer gaat naar de modus om de wisser te reinigen. De printkoppen keren terug naar de wachtpositie zodat de wisser kan gereinigd worden. Volgend bericht verschijnt op het scherm : * WiperClean * Wiper changed ? ENTER
Stap 5 :
Verwijder de twee schroeven op het afdekplaatje van de printkoppen.
1 = afdekplaat printkoppen 2 = schroef
Stap 6 : Stap 7 :
Open de voorste beschermkap. Verwijder eveneens de twee schroeven onderaan het afdekplaatje van de printkoppen.
60
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
Stap 8 :
Verwijder het afdekplaatje van de printkoppen.
1 = afdekplaatje 2 = schroef
Stap 9 :
Gebruik het voorziene reinigingsdoekje gedrenkt in Eco-Solvent reiningsmiddel om de inkt van de wisser te verwijderen.
1 = wisser 2 = reinigingsdoekje voor het reinigen van de wisser 3 = Printkopeenheid
Stap 10 : Herinstalleer het afdekplaatje van de printkoppen door stap 5 tot stap 8 in omgekeerde volgorde
uit te voeren.
Stap 11 : Druk op de [ENTER] toets op het bedieningspaneel.

De printkoppen verplaatsen zich naar het parkeerstation. De printer neemt de normale printmodus opnieuw aan. Ready to Print Heaters Cut&Feed User1
Stap 12 : De procedure om de wisser te reinigen is afgewerkt.
61
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
62
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
5. BEGRIJPEN VAN HET BEDIENINGSPANEEL.

5.1. ALGEMEEN OVERZICHT VAN HET BEDIENINGSPANEEL
Uw printer is uitgerust met een bedieningspaneel met directe functietoetsen, wat betekent dat de gebruiker via de functietoetsen rechtstreeks toegang heeft tot allerlei functies.
5.1.1. Functietoetsen
No. 1 2 3 4 5 6 7 Naam [POWER] toets [F1] toets [F2] toets [F3] toets [F4] toets [MENU ] toets [MENU ] toets Normale modus Schakelt de printer aan en uit Voert de functie uit toegekend aan de F1 toets. Voert de functie uit toegekend aan de F2 toets. Voert de functie uit toegekend aan de F3 toets. Voert de functie uit toegekend aan de F4 toets. Schakelt over van de normale modus naar het setup menu. Schakelt over van de normale modus naar het setup menu. Setup menu Schakelt de printer aan en uit. Voert de functie uit toegekend aan de F1 toets. Voert de functie uit toegekend aan de F2 toets. Voert de functie uit toegekend aan de F3 toets. Voert de functie uit toegekend aan de F4 toets. Verandert van menu in omgekeerde volgorde. Verandert van menu in opwaartse volgorde.
63
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
8 9 [ENTER] toets [CANCEL] toets Toont de huidige modus aan waarin de printer staat. Bepaalt de nieuwe parameterwaarde en schakelt over naar het volgende menu. Annuleert de nieuwe parameterwaarde en schakelt over naar het volgend menu.
5.1.2. LCD display en waarschuwingslampjes

No. 10 11 12 Naam LCD display POWER lichtje ERROR lichtje Kleurr Groen Rood Aan Uit Licht op Uit Aan Licht op Uit Aan Uit 15 16 17 ROLL lichtje SHEET lichtje HEATER lichtje Oranje Oranje Oranje Aan Uit Aan Uit Aan Status Functie Op de display vindt u de printmodus van de printer en eventuele foutmeldingen. De printer is aangeschakeld. De printer is uitgeschakeld. Er verschijnt een foutmelding op de display van de printer. Ofwel is er geen foutmelding ofwel is de printer uitgeschakeld. De printer ontvangt printgegevens. De printer verwerkt de printgegevens. De printer wacht op eventuele printgegevens. De drukrollen staan omhoog. Er is geen media geladen. De drukrollen zijn naar omlaag. Er werd media ingevoerd. Het mediatype is ingesteld op rolmedia. Het mediatype is ingesteld op losse vellen media. Het mediatype is ingesteld op losse vellen media. Het mediatype is ingesteld op rolmedia. De temperatuur van de verwarmingselementen hebben de gevraagde temperatuur. De rele temperatuur (R) is gelijk aan de gevraagde temperatuur (S). De verwarmingselementen zijn aan het opwarmen. De rele temperatuur (R) verschilt met de gevraagde temperatuur (S). De verwarmingselementen zijn uitgeschakeld.
13
DATA lichtje
Oranje
14
MEDIA SET lichtje
Oranje
Licht op
Uit
64
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
5.2. MENU OVERZICHT

Setup instelling Ink status Origin setting Test print Media set Print mode setting Command setting Layout setting Function setting Roll media setting Centronics setting Network setting Utility setting File management setting Initialise setting Data dump Inktmanager CutterExchange Wiper cleaning Tank replacement Firmware controle Beschrijving Geeft informatie omtrent de genstalleerde inktcassettes. Geeft de positie van de printkoppen aan bij het starten van de printopdracht. Voert een testafdruk uit. Uitvoeren van media-instellingen. Instellen van de printmodus. Uitvoeren van printercommandos. Instellen van de layout. Analyseren van printgegevens. Uitvoeren van rolmedia-instellingen. Uitvoeren van de Centronics interface instellingen. Uitvoeren van de netwerk instellingen. Initiren van printeraanpassingen. Verwerken van de printgegevens van de computer naar de harddisk van de printer. Herinstellen van de fabrieksinstellingen. Aanpassen van de data dump modus. Uitvoeren van reiniging van de koppen, verandern van inkt of laden van inkt Vervangen van het snijmes. Reinigen van de wisser. Vervangen van de restvloeistoftank. Mogelijkheid om de genstalleerde firmware versie te zien
5.2.1. Overzicht setup modus.

Setup Ink status Parameter Beschrijving Geeft informatie over de genstalleerde inktcassettes in het inktcompartiment. Bepaalt de positie van de printkop bij de start van de printopdracht. Voert een testprint uit. Printen van de setup instellingen. Uitvoeren controle van de nozzles . Initiren van printeraanpassing unidirectioneel. Initiren van printeraanpassing in beide richtingen. Uitvoeren van een pallet print. Uitprinten van onderhoudsstatus.
Origin setting
Test print SetupPrint NozzleCheck AdjustPrint (UniDir) AdjustPrint (BiDir) Pallet printing Maintenance
65
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
Bedia set Media User1 ThinOut
50% tot 100% Aanpassen van inktkwantiteit tijdens de printopdracht afhankelijk van de tijd die de media nodig heeft voor het printen. Stelt de droogtijd in die nodig is tussen het einde van de printopdracht en het afsnijden van de media. Stelt de afstand in tussen de printkop en de media, afhankellijk van de dikte van de media. Stelt de absorptiefrekwentie in van de media afhankelijk van de hardheid van de media. Stelt de breedte van de gebruikte media in. Bepaalt de temperatuur van de voorverwarming. Bepaalt de temperatuur van de droger. Bepaalt de temperatuur van de fixer (enkel 4 heaters) Bepaalt de temperatuur van de post fixer (enkel 4 heaters) Om de temperaturen van de voor en naverwarming te controleren. Aanpassen van instellingen na het invoeren van de media. Uitvoeren van verschillende media-instellingen. Instellen van het mediatype voor een testprint.
InkDryTime
0 tot 30 sec. tot 270 sec. tot 60 min.

Low / Middle / High (laag/ middelmatig/hoog) Normal / Soft
HeadHeight
Stiff
Thick Heater Drier Fixer Post fixer HStatus Dist.Adj User2 User3 User4 User5 User6 User7 User8 Cut size
Idem als User1. Idem als User1. Idem als User1. Idem als User1. Idem als User1. Idem als User1. Idem als User1.
50m tot 100m tot 1500m
Print1 / change / Print2
Auto / Length / Width
Top Feed Media Cut Print mode setting
0mm -400mm Auto / Manual / OFF
Uitvoeren van een mediadetectie wanneer er losse vellen media ingevoerd worden. Voert de media in bij de start van de printopdracht. Hoe moet de media afgesneden worden na het printen. Instellen van de printmodus. Wanneer vier 4kleureninktcassettes geladen zijn in de 87 printer. Wanneer cassettes van de 4 kleuren genstalleerd zijn. Wanneer 6 of 8kleurencassettes genstalleerd zijn. Instellen van d printkwaliteit.
Print Mode 1 Colour Mode

4 colour normal 4 colour high speed 4 colour dye 4 colour pigment 6 colour LcLm 6 colour OG 8 colour 360x360 dpi 720x360 dpi 360x720 dpi Diagonal 720 dpi 720x720 dpi
Quality
66
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
1080x1080dpi 1440x720 dpi 720x1440 dpi Diagonal 1440 dpi 1440x1440 dpi 2160x1080 dpi 1080x2160 dpi Diagonal 2160 dpi 280x1440 dpi 1440x2880 dpi Diagonal 2880 dpi
Direction Repeat Count Interval Print Mode 2 Print Mode 3 Print Mode 4 Command setting Command Step Position Terminat ImageResolu.
Idem als printmodus 1. Idem als printmodus 1. Idem als printmodus 1. UniDir BiDir Eenmaal tot 99 times
0.0 sec tot 0.1 tot 5.0 sec
Instellen van de richting van de printkop tijdens de printopdracht. Hoeveel copies moeten er gemaakt worden van de printopdracht. Instellingen bij de overgang van einde naar begin van dezelfde printopdracht.
MH-GL,GL2 / MHGL2 / RTL-PASS

0.025 mm / 0.010 mm P1 / LL / Full
Normal / Special
360dpi /600dpi /720dpi /1080dpi /1200dpi /1440dpi /2160dpi /2880dpi Off / 2 sec tot 30 sec tot 800 sec
Aanpassen van de printer commando instellingen. Instellen van de printers taal commando van computer naar printer. Invoeren van waardestijgingen tijdens de printopdracht. Instellen van de startpositie voor het printen. Instellen van functies bij het einde van de printopdracht. Instellen van de resolutie tijdens het printen van de gegevens. Instellingen aanpassen om tijd te erkennen tussen het krijgen van printgegevens van de computer tot het einde van de printopdracht. Opstellen controle overlappende gebieden. Selecteert methode van pseudo-tone processing. Instellen van de layout functies. Layouten van printgegevens. Voert instelling uit voor stitching print. Specifieke snijpositie na de printopdracht. Verwerken van de printgegevens. Laat gemengd zwart (CMY) toe of niet. Vergroot of verkleint printgegevens. Omgekeerde printafregeling.
OnlineTimer
Overwrite Halftone Layout setting Direct Stitch Cut position Function setting CMY Scale Mirror K
Last / Mix speed / quality / Thin
MAX-MIN / Command ON / OFF

Data / Standard
No / Yes 25% to 100% to 400% Off / Y On
67
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
Roll media setting
Afregelen van de instellingen bij rolmedia. Instellingen bij rolmedia
Roll media Disable Roll 1 Roll 2 Roll 3
Centronics setting Network setting IP Address Sub Net Mask
Centronics / Bi Centro
Instellen van Centronics interface. Uitvoeren van netwerkinstellingen. Instellen van IP adres van de printer. Instellen van sub Net mask van de printer.
Gateway DHCP MAC address Version Utility setting ErrorDisplay On Cleaning
000.000.000.000 to 255.255.255.255 000.000.000.000 to 255.255.255.000 to 255.255.255.255 000.000.000.000 to 255.255.255.255 OFF / ON
MAC Address
Main version / sub version
ON / OFF ON / OFF
Detection Width
Normal / Off / TakeUpRoll / Rolfeed
Instellen van IP adres van de poort verbonden met de printer. Instellen van DHCP funcites van de netwerk server. MAC adres kan gecontroleerd worden voor de netwerk kaart die genstalleerd is. Checken van de software versies voor de netwerkkaart. Afregelen van functieinstellingen. Toont al dan niet eenvoudige foutmeldingen. Instellen van een automatische reiniging van de koppen bij het aanschakelen van de printer. Uitvoeren van mediadetectie cyclus. Stelt de mediabreedte in wanneer er geen mediadetectie cyclus werd uitgevoerd. Verwerking van gegevens van computer naar harddisk van de printer. Verwerken van printgegevens.
File management setting WriteMode

Off Write + Prn Write>Prn WriteOnly File name Number : 1 to 99 File name
Replot Delete Rename Format
File name
Yes / No
Aantal copies van de printopdracht. Verwijderen van de printgegevens op de harddisk. Veranderen van bestandsnaa van de printgegevens op de harddisk. Formateren van de harddisk.
68
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
Initialise setting All MediaSet PrintMode Command Layout Function RollSetup Centro Network Utility FileMng WEBpasswd Data dump Inktmanager
Reinigen van de koppen Laden van inkt Veranderen van inkt OK / No Herinstellen van de standaard fabriekswaarden. Herinstellen van alle standaard fabrieksparameters. Herinstellen van de standaard media fabriekswaarden. Herinstellen van de printmodus fabriekswaarden. Herinstellen van de standaard taalcommando fabriekswaarden. Herinstellen van de standaard layout menu fabriekswaarden. Herinstellen van de standaard functiemodus fabriekswaarden. Herinstellen van de standaard rolmedia fabriekswaarden. Herinstellen van de standaard centronics fabriekswaarden. Herinstellen van de standaard netwerk fabrieksparameters. Herinstellen van de standaard Utility fabriekswaarden. Herinstellen van de standaard File Manager fabrieksparameters. Herinstellen van het standaard Web fabriekspaswoord. Voorbereiden verwijderen van printgegevens. Reinigen van de koppen Laden van inkt Veranderen van inkttype Vervangen van het snijmes. Reinigen van de wissr. Vervangen van de restvloeistoftank Om de genstalleerde firmware versie te conroleren
OK / No OK / No OK / No
OK / No OK / No
OK / No OK / No OK / No OK / No OK / No
OK / No
Start/end / All Nee / Ja Start / Stop Nee / Ja Ja/Nee Ja/Nee Ja/Nee
CutterChg WiperClean TankChg Version Check
69
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03
70
AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03

Rochopper II Manual

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Rochopper II Manual

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Rockhopper II

AP-75090 D, Rev:2.0, 22/12/2003

AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03

COPYRIGHT 2003 Mutoh Europe N.V. - Alle rechten voorbehouden.

AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03

AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03

Geniet van het printen ! Mutoh Europe N.V.

AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03

AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03

Rockhopper II Gebruiksaanwijzing 3.7.3. Bepalen van het mediumtype...........................................................................................42

AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03

1.2. FCC WAARSCHUWING.

AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03

1.3.1. Stickers op de voorzijde van de printer

AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03

Only onto the Rockhopper II 4H printer

AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03

1.3.2. Stickers op de achterzijde van de printer.

AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03

1.4. STICKERS OMTRENT GEBRUIKSAANWIJZING

Slot Number of Ink Cartridge 4 3 5 6

Transition Transition Liquid Liquid

Slot Number of Ink Cartridge 4 3 5 6

Magenta Yellow Light Cyan Light Magenta

Cyan Transition Transition Yellow

AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03

AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03

2. INSTALLATIE VAN DE PRINTER.

2.1. INSTALLATIEVEREISTEN: EEN GESCHIKTE PLAATS KIEZEN VOOR DE PRINTER.

AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03

2.1.2. Nodige ruimte.

AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03

2.2. HET UITPAKKEN VAN UW PRINTER.

2.2.1. Het uitpakken van de printeenheid.

Step 1 : Step 2 : Step 3 :

1 = Kartonnen deksel 2 = Verstevigingsmateriaal (rechts bovenaan)

3 = Verstevigingsmateriaal (links bovenaan) 4 = Rolhouder

1 = kartonnen omhulsel 2 = doos met accessoires

3 = doos met de afvaltank

AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03

2.2.2. Uitpakken van de stand.

AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03

2.3. WAT ZIT ER IN DE DOOS?

2.3.1. Doos van de printer.

Doos met accessoires

AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03

2.3.2. Doos met accessoirres

Voedingskabel Tube-klem Voetschakelaar Zeshoekbout (M6x30) Zeshoekbout (M6x16) Gereedschap

Kabelklem schroevendraaier Handleiding Quick Start Manual Installatie bladen

AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03

2.3.3. Doos van de stand.

AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03

2.4. ONDERDELEN VAN DE PRINTER

Naam Bedieningspaneel Cassette-compartimenten Voorste beschermkap

Snijgroef Afdekplaat inktcassettes

AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03

AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03

2.5. POSITIE EN FUNCTIE VAN DE HEATERS (VERWARMINGSELEMENTEN)

2.5.1. Rockhopper II 2 heater printers

Heater Pre-heater (Heater A)

AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03

2.5.2. Rockhopper II 4 heater printers

Heater Pre-heater (Heater A)

AP-75090 D, Rev. 2.0, 22/12/03