Vous êtes sur la page 1sur 24

qwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwert yuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopa sdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghj klzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxc Fernando Pessoa vbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmq Poesia do Eu wertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwerty uiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopas dfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjkl zxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvb nmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqw ertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyui opasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdf

ghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklz xcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbn mqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmrtyui opasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdf ghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklz


30-10-2011 Fkx- Explicaes ffff[Escrever texto] Pgina 1

Fernando Pessoa

Abat-Jour
A lmpada acesa (Outrem a acendeu) Baixa uma beleza Sobre o cho que meu. No quarto deserto Salvo o meu sonhar, Faz no cho incerto Um crculo a ondear. E entre a sombra e a luz Que oscila no cho Meu sonho conduz Minha inateno. Bem sei ... Era dia E longe de aqui... Quanto me sorria O que nunca vi! E no quarto silente Com a luz a ondear Deixei vagamente At de sonhar...

A Aranha
A ARANHA do meu destino Faz teias de eu no pensar. No soube o que era em menino, Sou adulto sem o achar. que a teia, de espalhada Apanhou-me o querer ir... Sou uma vida baloiada Na conscincia de existir. A aranha da minha sorte Faz teia de muro a muro... Sou presa do meu suporte.

Abdicao
Toma-me, noite eterna, nos teus braos E chama-me teu filho. Eu sou um rei que voluntariamente abandonei O meu trono de sonhos e cansaos. Minha espada, pesada a braos lassos, Em mo viris e calmas entreguei; E meu cetro e coroa - eu os deixei Na antecmara, feitos em pedaos Minha cota de malha, to intil, Minhas esporas de um tinir to ftil, Deixei-as pela fria escadaria. Despi a realeza, corpo e alma, E regressei noite antiga e calma Como a paisagem ao morrer do dia.

A Chuva Desce a Ladeira

A GUA da chuva desce a ladeira. uma gua ansiosa. Faz lagos e rios pequenos, e cheira A terra a ditosa. H muitos que contam a dor e o pranto De o amor os no qu'rer... Mas eu, que tambm no os tenho, o que canto outra coisa qualquer.

ALM-DEUS

Abismo Passou A Voz de Deus A Queda Brao sem Corpo Brandando um Gldio

I/ ABISMO OLHO O TEJO, e de tal arte Que me esquece olhar olhando, E sbito isto me bate De encontro ao devaneando O que ser-rio, e correr? O que est-lo eu a ver? Sinto de repente pouco, Vcuo, o momento, o lugar. Tudo de repente oco Mesmo o meu estar a pensar. Tudo - eu e o mundo em redor Fica mais que exterior. Perde tudo o ser, ficar, E do pensar se me some. Fico sem poder ligar Ser, idia, alma de nome A mim, terra e aos cus... E sbito encontro Deus. II/ PASSOU Passou, fora de Quando, De Porqu, e de Passando..., Turbilho de Ignorado, Sem ter turbilhonado..., Vasto por fora do Vasto Sem ser, que a si se assombra... O Universo o seu rasto... Deus a sua sombra... III/ A VOZ DE DEUS Brilha uma voz na noute... De dentro de Fora ouvi-a...
4

Universo, eu sou-te... Oh, o horror da alegria Deste pavor, do archote Se apagar, que me guia! Cinzas de idia e de nome Em mim, e a voz: mundo, Sermente em ti eu sou-me... Mero eco de mim, me inundo De ondas de negro lume Em que para Deus me afundo. IV/ A QUEDA Da minha idia do mundo Ca... Vcuo alm de profundo, Sem ter Eu nem Ali... Vcuo sem si-prprio, caos De ser pensado como ser... Escada absoluta sem degraus... Viso que se no pode ver... Alm-Deus! Alm-Deus! Negra calma... Claro de Desconhecido... Tudo tem outro sentido, alma, Mesmo o ter-um-sentido... V/ BRAO SEM CORPO BRANDINDO UM GLDIO

( Entre a rvore e o v-la )

Entre a rvore e o v-la Onde est o sonho? Que arco da ponte mais vela Deus?... E eu fico tristonho Por no saber se a curva da ponte a curva do horizonte... Entre o que vive e a vida Pra que lado corre o rio? rvore de folhas vestida 5

Entre isso e rvore h fio? Pombas voando - o pombal Est-lhes sempre direita, ou real? Deus um grande Intervalo, Mas entre qu e qu?... Entre o que digo e o que calo Existo? Quem que me v? Erro-me... E o pombal elevado Est em torno na pomba, ou de lado? [1913?]

A Parte do Indolente
A PARTE do indolente a abstrata vida. Quem no emprega o esforo em conseguir, Mas o deixa ficar, deixa dormir, O deixa sem futuro e sem guarida, Que mais haurir pode da morta lida, Da sentida vaidade de seguir Um caminho, da inrcia de sentir, Do extinto fogo e da viso perdida, Seno a calma aquiescncia em ter No sangue entregue, e pelo corpo todo A conscincia de nada qu'rer nem ser, A interviso das coisas atingveis, E o renunci-las, como um lindo modo Das mos que a palidez torna impassveis.

Ao longe, ao luar
Ao longe, ao luar, No rio uma vela, Serena a passar, Que que me revela ? No sei, mas meu ser Tornou-se-me estranho, E eu sonho sem ver Os sonhos que tenho.

Que angstia me enlaa ? Que amor no se explica ? a vela que passa Na noite que fica.

A Novela Inacabada
A NOVELA inacabada, Que o meu sonho completou, No era de rei ou fada Mas era de quem no sou. Para alm do que dizia Dizia eu quem no era... A primavera floria Sem que houvesse primavera. Lenda do sonho que vivo, Perdida por a salvar... Mas quem me arrancou o livro Que eu quis ter sem acabar?

Aconteceu-me do Alto do Infinito


Aconteceu-me do alto do infinito Esta vida. Atravs de nevoeiros, Do meu prprio ermo ser fumos primeiros, Vim ganhando, e travs estranhos ritos De sombra e luz ocasional, e gritos Vagos ao longe, e assomos passageiros De saudade incgnita, luzeiros De divino, este ser fosco e proscrito... Caiu chuva em passados que fui eu. Houve plancies de cu baixo e neve Nalguma cousa de alma do que meu. Narrei-me sombra e no me achei sentido. Hoje sei-me o deserto onde Deus teve Outrora a sua capital de olvido...

Tomamos a Vila depois de um Intenso Bombardeamento

A criana loura Jaz no meio da rua. Tem as tripas de fora E por uma corda sua Um comboio que ignora. A cara est um feixe De sangue e de nada. Luz um pequeno peixe - Dos que biam nas banheiras beira da estrada. Cai sobre a estrada o escuro. Longe, ainda uma luz doura A criao do futuro... E o da criana loura?

Teus olhos entristecem.


Teus olhos entristecem Nem ouves o que digo. Dormem, sonham esquecem... No me ouves, e prossigo. Digo o que j, de triste, Te disse tanta vez... Creio que nunca o ouviste De to tua que s. Olhas-me de repente De um distante impreciso Com um olhar ausente. Comeas um sorriso. Continuo a falar. Continuas ouvindo O que ests a pensar, J quase no sorrindo. At que neste ocioso
8

Sumir da tarde ftil, Se esfolha silencioso O teu sorriso intil.

A Criana Que Ri na Rua


A CRIANA que ri na rua, A msica que vem no acaso, A tela absurda, a esttua nua, A bondade que no tem prazo Tudo isso excede este rigor Que o raciocnio d a tudo, E tem qualquer cousa de amor, Ainda que o amor seja mudo

Adagas Cujas Jias Velhas Galas


Adagas cujas jias velhas galas... Opalesci amar-me entre mos raras, E fluido a febres entre um lembrar de aras, O convs sem ningum cheio de malas... O ntimo silncio das opalas Conduz orientes at jias caras, E o meu anseio vai nas rotas claras De um grande sonho cheio de cio e salas... Passa o cortejo imperial, e ao longe O povo s pelo cessar das lanas Sabe que passa o seu tirano, e estruge Sua ovao, e erguem as crianas Mas o teclado as tuas mos pararam E indefinidamente repousaram...

A Estrada, Como Uma Senhora


A ESTRADA, como uma senhora, S d passagem legalmente. Escrevo ao sabor quente da hora Baldadamente.
9

No saber bem o que se diz um pouco sol e um pouco alma. Ah, quem me dera ser feliz Teria isto, mais a calma. Bom campo, estrada com cadastro, Legislao entre erva nata. Vou atar a lama com um nastro S para ver quem ma desata.

A Falncia do Prazer e do Amor


Terceiro Tema
I Beber a vida num trago, e nesse trago Todas as sensaes que a vida d Em todas as suas formas [...] ..................................................................... Dantes eu queria Embeber-me nas rvores, nas flores, Sonhar nas rochas, mares, solides. Hoje no, fujo dessa idia louca: Tudo o que me aproxima do mistrio Confrange-me de horror. Quero hoje apenas Sensaes, muitas, muitas sensaes, De tudo, de todos neste mundo - humanas, No outras de delrios pantestas Mas sim perptuos choques de prazer Mudando sempre, Guardando forte a personalidade Para sintetiz-las num sentir. Quero Afogar em bulcio, em luz, em vozes, - Tumulturias [cousas] usuais o sentimento da desolao Que me enche e me avassala. Folgaria De encher num dia, [...] num trago, A medida dos vcios, inda mesmo Que fosse condenado eternamente Loucura! - ao tal inferno, A um inferno real. II Alegres camponeses, raparigas alegres e ditosas,
10

Como me amarga n'alma essa alegria! ..................................................................... Nem em criana, ser predestinado, Alegre eu era assim; no meu brincar, Nas minhas iluses da infncia, eu punha O mal da minha predestinao. ..................................................................... Acabemos com esta vida assim! Acabemos! o modo pouco importa! Sofrer mais j no posso. Pois verei Eu, Fausto - aqueles que no sentem bem Toda a extenso da felicidade, Goz-la? ..................................................................... Ferve a revolta em mim Contra a causa da vida que me fez Qual sou. E morrerei e deixarei Neste inundo isto apenas: uma vida S prazer e s gozo, s amor, S inconscincia em estril pensamento E desprezo [...] Mas eu como entrarei naquela vida? Eu no nasci para ela. III Melodia vaga Para ti se eleva E, chorando, leva O teu corao, J de dor exausto, E sonhando o afaga. Os teus olhos, Fausto, No mais choraro. IV J no tenho alma. Dei-a luz e ao rudo, S sinto um vcuo imenso onde alma tive... Sou qualquer cousa de exterior apenas, Consciente apenas de j nada ser... Perteno estrdia e crpula da noite Sou s delas, encontro-me disperso Por cada grito bbedo, por cada Tom da luz no amplo bojo das botelhas. Participo da nvoa luminosa Da orgia e da mentira do prazer. E uma febre e um vcuo que h em mim Confessa-me j morto... Palpo, em torno
11

Da minha alma, os fragmentos do meu ser Com o hbito imortal de perscrutar-me. V Perdido No labirinto de mim mesmo, j No sei qual o caminho que me leva Dele realidade humana e clara Cheia de luz [...] alegremente Mas com profunda pesadez em mim Esta alegria, esta felicidade, Que odeio e que me fere [...] ..................................................................... Sinto como um insulto esta alegria - Toda a alegria. Quase que sinto Que rir, rir - no de mim, mas, talvez, Do meu ser. VI Toda a alegria me gela, me faz dio. Toda a tristeza alheia me aborrece, Absorto eu na minha, maior muito Que outras [...] ..................................................................... Sinto em mim que a minha alma no tolera Que seja algum do que ela mais feliz; O riso insulta-me, por existir; Que eu sinto que no quero que algum ria Enquanto eu no puder. Se acaso tento Sentir, querer, s quero incoerncias De indefinida aspirao imensa, Que mesmo no seu sonho desmedida ... VII tua inconscincia alegre uma ofensa para mim. O seu riso esbofeteia-me! Tua alegria cospe-me na cara! Oh, com que dio carnal e espiritual escarro sobre o que na alma humana Fria festas e danas e cantigas... .................................................................... Com que alegria minha, cairia Um raio entre eles! Com que pronto Criaria torturas para eles S por rirem a vida em minha cara E atirarem minha face plida O seu gozo em viver, a poeira - que arda
12

Em meus olhos - dos seus momentos ocos De infncia adulta e tudo na alegria! ..................................................................... dio, alegra-me tu sequer! Faze-me ver a Morte. roendo a todos, Pe-me ria vista os vermes trabalhando Aqueles corpos! [...] VIII Triste horror d'alma, no evoco j Com grata saudade, tristemente, Estas recordaes da juventude! J no sinto saudades, como h pouco Inda as sentia. Vai-se-me embotando, Co'a fora de pensar, contnuo e rido, Toda a verdura e flor do pensamento. Ao recordar agora, apenas sinto, Como um cansao s de ter vivido, Desconsolado e mudo sentimento De ter deixado atrs parte de mim, E saudade de no ter saudade, Saudades dos tempos em que as tinha. Se a minha infncia agora evoco, vejo - Estranho! - como uma outra criatura Que me era amiga, numa vaga Objetivada subjetividade. Ora a infncia me lembra, como um sonho, Ora a uma distncia sem medida No tempo, desfazendo-me em espanto; E a sensao que sinto, ao perceber Que vou passando, j tem mais de horror Que tristeza [...] E nada evoca, a no ser o mistrio Que o tempo tem fechado em sua mo. Mas a dor maior! IX vestidas razes! Dor que vergonha E por vergonha de si-prpria cala A si-mesma o seu nexo! vil e baixa Porca animalidade do animal, Que se diz metafsica por medo A saber-se s baixa ... ..................................................................... horror metafsico de ti! Sentido pelo instinto, no na mente! Vil metafsica do horror da carne,
13

Medo do amor... Entre o teu corpo e o meu desejo dele 'St o abismo de seres consciente; Pudesse-te eu amar sem que existisses E possuir-te sem que ali estivesses! Ah, que hbito recluso de pensar To desterra o animal que ousar no ouso O que a [besta mais vil] do mundo vil Obra por maquinismo. Tanto fechei chave, aos olhos de outros, Quanto em mim instinto, que no sei Com que gestos ou modos revelar Um s instinto meu a olhos que olhem ... ..................................................................... Deus pessoal, deus gente, dos que crem, Existe, para que eu te possa odiar! Quero algum a quem possa a maldio Lanar da minha vida que morri, E no o vcuo s da noite muda Que me no ouve. X O horror metafsico de Outrem! O pavor de uma conscincia alheia Como um deus a espreitar-me! Quem me dera Ser a nica [cousa ou] animal Para no ter olhares sobre mim! XI Um corpo humano! s vezes eu, olhando o prprio corpo, Estremecia de terror ao v-lo Assim na realidade, to carnal. XII ................................................. Sinto horror significao que olhos humanos Contm... ..................................................................... Sinto preciso Ocultar o meu ntimo aos olhares E aos perscrutamentos que olhares mostram;
14

No quero que ningum saiba o que sinto, Alm de que o no posso a algum dizer... XIII Com que gesto de alma Dou o passo de mim at posse Do corpo de outros, horrorosamente Vivo, consciente, atento a mim, to ele Como eu sou eu. XIV No me concebo amando, nem dizendo A algum "eu te amo" - sem que me conceba Com uma outra alma que no a minha Toda a expanso e transfuso de vida Me horroriza, como a avaro a idia De gastar e gastar inutilmente Inda que no gastar se [extraia] gozo. XV Quando se adoram, vividos, Dois seres juvenis e naturais Parece que harmonias se derramam Como perfumes pela terra em flor. Mas eu, ao conceber-me amando, sinto Como que um gargalhar hrrido e fundo Da existncia em mim, como ridculo E desusado no que natural. Nunca, seno pensando no amor, Me sinto to longnquo e deslocado, To cheio de dios contra o meu destino. De raivas contra a essncia do viver. XVI Vendo passar amantes Nem propriamente inveja ou dio sinto, Mas um rancor e uma averso imensos Ao universo inteiro, por cobri-los. XVII O amor causa-me horror; abandono, Intimidade...
15

... No sei ser inconsciente E tenho para tudo [...] A conscincia, o pensamento aberto Tornando-o impossvel. E eu tenho do alto orgulho a timidez E sinto horror a abrir o ser a algum, A confiar nalgum. Horror eu sinto A que perscrute algum, ou levemente Ou no, quaisquer recantos do meu ser. Abandonar-me em braos nus e belos (Inda que deles o amor viesse) No conceber do todo me horroriza; Seria violar meu ser profundo, Aproximar-me muito de outros homens. Uma nudez qualquer - esprito ou corpo Horroriza-me: acostumei-me cedo Nos despimentos do meu ser A fixar olhos pudicos, conscientes. Do mais. Pensar em dizer "amo-te" E "amo-te" s - s isto, me angustia... XVIII [...] eu mesmo Sinto esse frio corao em mim Admirado de ser um corao To frio est. XIX Seria doce amar, cingir a mim Um corpo de mulher, mais frio e grave e feito em tudo, transcendentalmente O pensamento agrada-me, e confrange-me Do terror de perto, e [junto] Em sensao ao meu, um outro corpo. Gelada mo misteriosa cai Sobre a imaginao [...] XX isto o amor? S isto? [...] ..................................................................... Sinto nsias, desejos, Mas no com meu ser todo. Alguma cousa No ntimo meu, alguma cousa ali
16

- Fria, pesada, muda - permanece. [P'ra] isto deixei eu a vida antiga Que j bem no concebo, parecendo Vaga j. J no sinto a agonia muda e funda Mas uma, menos funda e dolorosa, [Bem] mais terrvel raiva [...] De movimentos ntimos, desejos Que so como rancores. Um cansao violento e desmedido De existir e sentir-me aqui, e um dio Nascido disto, vago e horroroso, A tudo e todos... XXI - Amo como o amor ama. No sei razo pra amar-te mais que amar-te. Que queres que te diga mais que te amo, Se o que quero dizer-te que te amo? ..................................................................... Quando te falo, di-me que respondas Ao que te digo e no ao meu amor. ..................................................................... Ah! no perguntes nada; antes me fala De tal maneira, que, se eu fora surda, Te ouvisse todo com o corao. Se te vejo no sei quem sou: eu amo. Se me faltas [...] ... Mas tu fazes, amor, por me faltares Mesmo estando comigo, pois perguntas Quando amar que deves. Se no amas, Mostra-te indiferente, ou no me queiras, Mas tu s como nunca ningum foi, Pois procuras o amor pra no amar, E, se me buscas, como se eu s fosse Algum pra te falar de quem tu amas. ..................................................................... Quando te vi amei-te j muito antes: Tornei a achar-te quando te encontrei. Nasci pra ti antes de haver o mundo. No h cousa feliz ou hora alegre Que eu tenha tido pela vida fora, Que o no fosse porque te previa, Porque dormias nela tu futuro. ..................................................................... E eu soube-o s depois, quando te vi,
17

E tive para mim melhor sentido, E o meu passado foi como uma 'strada Iluminada pela frente, quando O carro com lanternas vira a curva Do caminho e j a noite toda humana. ..................................................................... Quando eu era pequena, sinto que eu Amava-te j longe, mas de longe... ..................................................................... Amor, diz qualquer cousa que eu te sinta! - Compreendo-te tanto que no sinto, Oh corao exterior ao meu! Fatalidade, filha do destino E das leis que h no fundo deste mundo! Que s tu a mim que eu compreenda ao ponto De o sentir...? ..................................................................... XXII Pra que te falar? Ningum me irmana Os pensamentos na compreenso. Sou s por ser supremo, e tudo em mim maior. XXIII Reza por mim! A mais no me enterneo. S por mim mesmo sei enternecer-me, Soba a iluso de amar e de sentir em que foradamente me detive. Reza por mim, por mim! Eis a que chega A minha tentativa [em] querer amar.

Ah, a Esta Alma Que No Arde


AH, A ESTA alma que no arde No envolve, porque ama, A esperana, ainda que v, O esquecimento que vive Entre o orvalho da tarde E o orvalho da manh.

Ah ! A Angstia, A Raiva Vil, o Desespero


18

AH! A ANGSTIA, a raiva vil, o desespero De no poder confessar Num tom de grito, num ltimo grito austero Meu corao a sangrar! Falo, e as palavras que digo so um som Sofro, e sou eu. Ah! Arrancar msica o segredo do tom Do grito seu! Ah! Fria de a dor nem ter sorte em gritar, De o grito no ter Alcance maior que o silncio, que volta, do ar Na noite sem ser!

AH, Como Incerta, na Noite em Frente


AH, COMO INCERTA, na noite em frente, De uma longnqua tasca vizinha Uma ria antiga, subitamente, Me faz saudade do que as no tinha. A ria antiga? -o a guitarra. Da ria mesma no sei, no sei. Sinto a dor-sangue, no vejo a garra. No choro, e sinto que j chorei. Qual o passado que me trouxeram? Nem meu nem de outro, s passado: Todas as coisas que j morreram A mim e a todos, no mundo andado. o tempo, o tempo que leva a vida Que chora e choro na noite triste. a mgoa, a queixa mal definida De quanto existe, s porque existe.

AH, A Frescura Na Face de No Cumprir um Dever!


AH, J EST tudo lido, Mesmo o que falta ler! Sonho, e ao meu ouvido Que msica vem ter? Se escuto, nenhuma. Se no ouo ao luar
19

Uma voz que bruma Entra em meu sonhar E esta a voz que canta Se no sei ouvir... Tudo em mim se encanta E esquece sentir. O que a voz canta Para sempre agora Na alma me fica Se a alma me ignora. Sinto, quero, sei que S h ter perdido E o eco de onde sonhei-me Esquece do meu ouvido.

NO TMULO DE CHRISTIAN ROSENCREUTZ III Ah, mas aqui, onde irreais AH, MAS aqui, onde irreais erramos, Dormimos o que somos, e a verdade, Inda que enfim em sonhos a vejamos, Vemo-la, porque em sonho, em falsidade. Sombras buscando corpos, se os achamos Como sentir a sua realidade? Com mos de sombra, Sombras, que tocamos? Nosso toque ausncia e vacuidade. Quem desta Alma fechada nos liberta? Sem ver, ouvimos para alm da sala De ser: mas como, aqui, a porta aberta? ..................................................................... Calmo na falsa morte a ns exposto, O Livro ocluso contra o peito posto, Nosso Pai Roseacruz conhece e cala.

Canto a Leopardi Ah, Mas da Voz Exnime Pranteia


[...] AH, MAS DA VOZ exnime pranteia O corao aflito respondendo:
20

"Se falsa a idia, quem me deu a idia? Se no h nem bondade nem justia Por que que anseia o corao na lia Os seus inteis mitos defendendo? Se falso crer num deus ou num destino Que saiba o que o corao humano, Por que h o humano corao e o tino Que tem do bem e o mal? Ah, se insano Querer justia, por que na justia Querer o bem, para que o bem querer? Que maldade, que [...], que injustia Nos fez pra crer, se no devemos crer? Se o dbio e incerto mundo, Se a vida transitria Tm noutra parte o ntimo e profundo Sentido, e o quadro ltimo da histria, Por que h um mundo transitrio e incerto Onde ando por incerteza e transio, Hoje um mal, uma dor, e [...], aberto Um s dorido corao?" [...] Assim, na noite abstrata da Razo, Inutilmente, majestosamente, Dialoga consigo o corao, Fala alto a si mesma a mente; E no h paz nem concluso, Tudo como se fora inexistente.

A Lua (dizem os ingleses)


A LUA (dizem os ingleses) feita de queijo verde. Por mais que pense mil vezes Sempre uma idia se perde. E era essa, era, era essa, Que haveria de salvar Minha alma da dor da pressa De... no sei se desejar. Sim, todos os meus reveses So de estar sentir pensando... A Lua (dizem os ingleses)
21

azul de quando em quando.

A Outra Amamos Sempre no Que Temos


AMAMOS sempre no que temos O que no temos quando amamos. O barco pra, largo os remos E, um a outro, as mos nos damos. A quem dou as mos? Outra. Teus beijos so de mel de boca, So os que sempre pensei dar, E agora e minha boca toca A boca que eu sonhei beijar. De quem a boca? Da Outra. Os remos j caram na gua, O barco faz o que a gua quer. Meus braos vingam minha mgoa No abrao que enfim podem ter. Quem abrao? A Outra. Bem sei, s bela, s quem desejei... No deixe a vida que eu deseje Mais que o que pode ser teu beijo E poder ser eu que te beije. Beijo, e em quem penso? Na Outra. Os remos vo perdidos j, O barco vai no sei para onde. Que fresco o teu sorriso est, Ah, meu amor, e o que ele esconde! Que do sorriso Da Outra? Ah, talvez, mortos ambos ns, Num outro rio sem lugar Em outro barco outra vez ss Possamos nos recomear Que talvez sejas A Outra. Mas no, nem onde essa paisagem
22

sob eterna luz eterna Te acharei mais que algum na viagem Que amei com ansiedade terna Por ser parecida Com a Outra. Ah, por ora, idos remo e rumo, D-me as mos, a boca, o ter ser. Faamos desta hora um resumo Do que no poderemos ter. Nesta hora, a nica, S a Outra.

Ameaou Chuva
AMEAOU CHUVA. E a negra Nuvem passou sem mais... Todo o meu ser se alegra Em alegrias iguais. Nuvem que passa... Cu Que fica e nada diz... Vazio azul sem vu Sobre a terra feliz... E a terra verde, verde... Por que ento minha vista Por meus sonhos se perde? De que que a minha alma dista?

Ah, Quanta melancolia!


AH, QUANTA melancolia! Quanta, quanta solido! Aquela alma, que vazia, Que sinto intil e fria Dentro do meu corao! Que angstia desesperada! Que mgoa que sabe a fim! Se a nau foi abandonada, E o cego caiu na estrada Deixai-os, que tudo assim. Sem sossego, sem sossego,

23

Nenhum momento de meu Onde for que a alma emprego Na estrada morreu o cego A nau desapareceu.

Ah, Quanta Vez, na Hora Suave


AH, quanta vez, na hora suave Em que me esqueo, Vejo passar um vo de ave E me entristeo! Por que ligeiro, leve, certo No ar de amavio? Por que vai sob o cu aberto Sem um desvio? Por que ter asas simboliza A liberdade Que a vida nega e a alma precisa? Sei que me invade Um horror de me ter que cobre Como uma cheia Meu corao, e entorna sobre Minh'alma alheia Um desejo, no de ser ave, Mas de poder Ter no sei qu do vo suave Dentro em meu ser.

A Minha Camisa Rota


A MINHA camisa rota (Pois no tenho quem me a cosa) parte minha na rota Que vai para qualquer cousa, Pois o estar rota denota Que a minha [...] Para muita coisa de volta. Mas sei que a camisa nada, Que um rasgo no mal, E que a camisa rasgada No traz a alma enganada, Em busca do Santo Graal.
24