Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ESCENARIO
Zuleyka y JJ Barea
52069 00002
LOCALES
3
INDICE
DEPORTES
Adems de la compra de medicamentos con recetas falsas que van a parar a los puntos de drogas, el Task Force de Medicare tambin se enfrenta al despacho de imitaciones de medicamentos que son fabricados en China y adquiridos ilegalmente por algunas farmacias.
Estire su dlar
Cuentas bancarias
Cambie sus cuentas bancarias a una institucin financiera que le tome en consideracin como cliente. Usted no debe gastar su dinero devengado en honorarios por servicios. De igual manera, usted debe ganar buenos intereses en sus cuentas de cheque y ahorros. Yo utilizo ING Direct como institucin financiera primaria. Ellos nunca me han cobrado con un cargo por servicio y devengo aproximadamente 3% de inters en mi cuenta de cheques y 3.4% de inters en mi cuenta de ahorros.
El trasiego de medicamentos falsificados as como la presentacin de recetas falsas para la adquisicin de pastillas para luego ser vendidas en los puntos de drogas, son algunos del medio centenar de casos que tiene bajo investigacin el Task Force de Medicare en la Isla. Otros de los esquemas que actualmente estn bajo la mirilla de las autoridades federales son las reclamaciones falsas para obtener fondos de Medicare a pesar de no cumplir con los requisitos, la frecuente solicitud de equipos mdicos no necesitados y la facturacin por servicios no prestados a ese programa. As lo informaron el director de la Divisin Criminal de la Fiscala Federal, el fiscal Jos Ruiz y la fiscal Julia Daz Rex, coordinadora de Fraude de Servicios de Salud, en entrevista con EL VOCERO.
Ruiz explic que el esquema del trasiego de medicamentos ilegtimos consiste en la compra de pastillas falsificadas o imitaciones de medicamentos por parte de farmacias, que son vendidas a precios mucho ms econmicos. Las farmacias compran estas pastillas a sabiendas de que no son medicamentos reales. Afirm que las drogueras solo pueden comprar productos legtimos. Observ que el Negociado Federal de Drogas y Alimentos (FDA, por sus siglas en ingls), regula cada pastilla que producen las compaas farmacuticas. Se sabe que en China se fabrican imitaciones de medicamentos y los venden ms baratos. El FDA se mete a las farmacias y encuentra potes legtimos y tambin un montn pastillas en bolsitas que son los medicamentos ilegtimos. Esto puede crear riesgos a la salud, apunt Ruiz.
Pase a la P4
4
Viene de la P3
Mencion que este esquema se registra mayormente en farmacias pequeas, porque se les hace difcil comprar los medicamentos verdaderos que cuestan mucho dinero.
FATULO EL REMEDIO
De acuerdo a las autoridades federales en Puerto Rico ha proliferado el esquema del trasiego de medicamentos ilegtimos El mismo consiste en la compra de pastillas falsificadas o imitaciones de medicamentos por parte de farmacias y que son vendidas a precios mucho ms econmicos. Las farmacias compran estas pastillas a sabiendas de que no son medicamentos reales. Se registra mayormente en farmacias pequeas, porque se les hace difcil comprar los medicamentos verdaderos que cuestan mucho dinero. Esta prctica ilcita puede causar serios riesgos a la salud.
Jess Hernndez, director de la Oficina de Investigaciones de Fraude del Departamento de Salud indic que la dependencia recin creada por el Secretario de Salud, mantiene acuerdos de colaboracin con la DEA, la FDA y la HHS-OIG, entre otras agencias federales.
El fraude a los programas Woman, Infant and Children (WIC, por sus siglas en ingls) y Medicaid, la venta ilegal de Buprenorfina, as como el soborno por parte empleados del Departamento de Salud, son algunos de los mltiples casos que estn en la mirilla de la recin creada Oficina de Investigaciones del Departamento de Salud de Puerto Rico. El director de esta oficina, Jess Hernndez, explic en entrevista con EL VOCERO que la dependencia fue creada en junio pasado para investigar cualquier tipo de fraude relacionado con la salubridad. Adems, tiene un acuerdo de cooperacin con las agencias de ley y orden federal, tales como el Negociado Federal Antidrogas (DEA), la Agencia Federal de Drogas y Alimentos (FDA, por sus siglas en ingls) y la Oficina del Inspector General del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS-OIG, por sus siglas en ingls). Vamos a hacer investigaciones administrativas como criminales. La oficina se crea por inquietud del secretario (Lorenzo Gonzlez) y porque las agencias federales tambin la requieren, por eso la han avalado. Eramos el nico estado que no tena un State Medicaid Fraud Control Unit (MFCU), apunt Hernndez. La diferencia de nosotros en Puerto Rico es que el Secretario de Salud tiene la autoridad en ley de administrar todo tipo de leyes de farmacia, de sustancias controladas, Medicare, Medicaid, que delega al estado una cuanta para un plan de salud y tiene que haber una oficina que combata fraude y el Depar-
tamento de Salud no tena este tipo de oficina, dijo. Coment que para el 2009, estas oficinas de investigaciones de salud lograron recobrar $1.3 billones de fondos de Medicaid. Asimismo mencion que la dependencia que dirige tambin trabajar en investigaciones sobre los permisos que necesitan las farmacias, farmacuticos y mdicos. Manifest que tienen ante su consideracin casos de fraude interno de empelados del Departamento de Salud que sobornan a terceros. Aunque declin comentar sobre los casos, afirm que los mismos tienen consecuencias penales. Destac que cuentan con un laboratorio forense que entre otras funciones, investiga los suplementos vitamnicos y analizan si algn componente de contenido farmacutico se convierte un narctico. Uno de los mayores casos de fraude que la Oficina tiene ante su consideracin es el de fraude al programa de WIC, en el cual una gran cantidad de personas presentan informacin falsa para lograr ser un beneficiario a pesar de no ser elegibles al mismo. De igual forma coment que se han registrado nmerosos casos en los que beneficiarios elegibles acuden a comercios participantes y cambian los vales por dinero y reciben hasta la mitad del cupn en efectivo. A su vez, la Oficina investiga varios casos en los cuales usuarios de drogas, que tienen el plan Mi Salud y se les suministra Buprenorfina, luego venden las pastillas en la calle. Inst a la ciudadana a notificar cualquier tipo de caso de fraude de salud al (787)5226300, extensin 3252 para confidencias o acceder a investigaciones@salud.gov.pr
EL VOCERO / Archivo
A la izquierda, los senadores del PPD Eduardo Bhatia y Alejandro Garca Padilla conversan sobre algn proyecto. Al centro, parte de la delegacin cameral del PNP conversa antes del inicio de los trabajos. A la derecha, el presidente senatorial Thomas Rivera Schatz bromea con el candidato a la gobernacin del PPD, Alejandro Garca Padilla.
En el primer da de la sesin extraordinaria, la Cmara y el Senado aprobaron un puado proyectos y resoluciones de felicitacin e investigacin, pese a la cargada agenda impuesta por el gobernador Luis Fortuo. Gonzlez no quiso abundar sobre las enmiendas Los proyectos que podran resultar ms controverdel Senado al Cdigo Penal e indic que vern todas siales la consulta sobre estatus y el Cdigo Penal se las enmiendas. vern en vistas pblicas durante esta semana. El proYo voy a ver todos los delitos dentro del Cdigo Penal, yecto de estatus tendr audiencias pblicas el jueves y no unos en particular, dijo Gonzlez. viernes mientras las enmiendas al Cdigo Penal irn a vistas pblicas el mircoles y jueves. Enmiendas al Cdigo Penal El portavoz de la mayora legislativa en la Cmara Alta, Algunas enmiendas introducidas en el Senado al CdiLarry Seilhamer, dijo a preguntas de EL VOCERO que en go Penal han causado malestar en la Cmara. Por ejemla tarde de ayer se trabajaba con la convocatoria para las plo, la representante penep Albita Rivera audiencias de status. Sin embargo, dijo que no favorecera la enmienda que adelant que los ex gobernadores busca eliminar de los agravantes de deliRafael Hernndez Coln y Carlos to el prejuicio por razn de orientacin Romero Barcel solicitaron turnos sexual, gnero, identidad de gnero y oripara deponer sobre esta medida. gen tnico, entre otros. En la Cmara la sesin dur La representante Liza Fernndez, quien poco menos de una hora. El pricopresidi la Comisin conjunta para la mer asunto en la agenda fue una Revisin del Cdigo Penal, dijo que esta resolucin de felicitacin al boxeenmienda no se discuti en las vistas ador Miguel Cotto. La resolucin pblicas, por lo cual har nuevas audienfue presentada por el represencias. Indic que van a evaluarlo todo, tante popular Jos Conny Varepero dej saber su inconformidad con la, pero los novoprogresistas esta enmienda. tambin se unieron. Para m fue un error eliminar ese Los representantes aprobaron agravante del Cdigo, indic en comude forma unnime el proyecto que nicado de prensa. busca crear un registro de los celulares prepagados. Esta medida ya Ley del Panel del FEI haba sido aprobada en el Senado, Durante el primer da de sesin extrapor lo cual debe ir ahora a la firma En la Cmara la sesin dur poco ordinaria la Cmara alta aprob tres prodel Gobernador. menos de una hora. Los yectos para enmendar la Ley del Panel representantes aprobaron de La presidenta cameral, Jensobre el Fiscal Especial Independiente. forma unnime el proyecto que niffer Gonzlez, dijo que este era Se trata del Proyecto de la Cmara busca crear un registro de los uno de dos proyectos que le correscelulares prepagados. 2512 que establece una enmienda para ponda aprobar a la Cmara. Sobre que el Departamento de Justicia se vea la medida que busca enmendar la Oficina del Insobligado de notificar al Oficina del Panel sobre el Fiscal pector General, Gonzlez indic que discutir enmienEspecial Independiente (OPFEI) la fecha de recibo de das con el portavoz Carlos Johnny Mndez y que la informacin sobre la comisin de actuaciones que pudievern en la sesin del jueves.
ran ser objeto de investigacin. En tanto, el Proyecto de la Cmara 2513 propone disponer que el Panel del FEI pueda incluir en la investigacin y procesamiento a un cooperador en cualquiera de los delitos que se imputen a los funcionarios pblicos bajo su jurisdiccin. Mientras, el Proyecto 2569 aument de 5 a 10 aos el trmino de los miembros del Panel del FEI. Las medidas fueron aprobadas con el voto en contra de la delegacin popular. Previo a esto, el Presidente del Senado refiri a la Comisin de tica al senador popular Cirilo Tirado por este catalogar como una irresponsabilidad las enmiendas a ltima hora en sala al Proyecto de la Cmara 2512. Estos proyectos fueron aprobados previamente en la Cmara y ahora pasan al despacho del Gobernador para su firma. El Senado tambin aprob el Plan de Reorganizacin Nmero 3 para disolver la Comisin para Ventilar Querellas Municipales y transferir sus funciones a la OPFEI, la Oficina de tica Gubernamental y la Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales. Por ltimo, la Cmara alta dio el visto bueno- con el apoyo de la delegacin popular- al Proyecto de la Cmara 2965 para enmendar la Ley de Transacciones Comerciales. El portavoz alterno del PPD, Eduardo Bhatia, explic que su delegacin vot a favor porque las enmiendas atemperan el cdigo de comercio al de Estados Unidos para reducir costos en las transacciones en beneficio de las corporaciones locales.
REDACCION
EL VOCERO
El presidente del Senado Thomas Rivera Schatz denunci ayer que la oposicin poltica del PPD ha sido demaggica en torno a los llamados crmenes de odio al indicar equivocadamente que haban sido excluidos del ordenamiento jurdico penal, cuando lo cierto es que responden a leyes especiales. Este Senado no ha hecho nada en con-
tra de ningn sector de la poblacin. Critican el nuevo Cdigo Penal sin saber que lo que dispone es exactamente el texto del Cdigo Penal vigente que fue aprobado en el 2004, bajo la administracin popular, indic el Lder Senatorial, al recalcar que es falso que el Senado haya buscado eliminar la imposicin de agravantes contra los autores de crmenes odio por perjurio. Le mienten una vez ms a Puerto Rico, agreg. Ellos se broncean a la luz de las cmaras, dijo.
Asimismo, Rivera Schatz afirm que idntica critica hicieron con el aborto y el lenguaje era exactamente el mismo. Demagogos y vagos, llevan tres aos y no han presentado una sola legislacin de impacto. Y ahora vienen a decir, cuando vamos a entrar al ao electoral, que nos sentemos a hablar. Y qu han hecho? dnde est la legislacin? dnde estn las propuestas? Este Senado ha aprobado medidas de los senadores de minora cuando son medidas que tienen impacto.
Ante las crticas de Garca Padilla, Fortuo record que su opositor le vot en contra a una resolucin cameral que asignaba 20 millones de dlares para el aumento salarial a los policas.
Por qu le vot en contra? Que se haga rolos o papelillo, sentenci el gobernador Luis Fortuo ante la crtica de su opositor en las prximas elecciones, el senador Alejandro Garca Padilla, quien dijo ayer que el aumento de $100 a la Polica no es suficiente. El Primer Ejecutivo cuestion que el popular Garca Padilla votara en contra de la resolucin de la Cmara que asignaba $20 millones para un aumento salarial a la Uniformada. Ahora dice que no son suficientes. Que deje de hacer politiquera con esto!, reclam. Fortuo fue ms all al acusar a Garca Padilla de tener cuatro o cinco gatilleros que hace varias semanas atacan con informacin errnea o medias verdades. A falta de un rcord legislativo serio de su candidato a la gobernacin y de ideas concretas con sustancia, se han dedicado a atacar y tratar de confundir. El pueblo no es bobo. Cmo le vot en contra y ahora no es suficiente?. Explic que el aumento de
$100 que recibirn a partir de enero, y que eventualmente se aplicar al ajuste salarial que est en proceso, costar $29 millones, por lo que los $9 millones adicionales a la asignacin de la medida legislativa provendrn de economas que se haban logrado. Los $100 sera el aumento mnimo cuando culmine la revisin de salarios.
no se afectarn por el hecho de que San Juan, uno de los municipios que ms aporta y recibe, se separe del CRIM estatal, ya que la Capital aportar lo mismo que deja actualmente durante cinco o seis aos. En cuanto a los proyectos que deben ser aprobados en la sesin, el presidente de la Conferencia Legislativa dijo que se deben aprobar todos los proyectos, ya que con excepcin de uno, los dems ya haban pasado por uno de los cuerpos legislativos. Mencion el Cdigo Penal, que fue criticado ayer por alegada falta de proteccin contra discrimen a las minoras, a lo que contest que desconoce. Estamos verificando. Pero la versin que tenamos es que se haba mantenido igual en cuanto a ese tema. Por otra parte, trajo a colacin que la amnista de armas viene a sacar armas ilegales del Sistema. Son medidas que mientras ms pronto se aprueben, mejor. Las necesitamos. Para m ese es el tema ms importante, la seguridad pblica, estableci Fortuo, quien hizo un aparte en medio de una parranda navidea.
Aunque 100 dlares se queda corto, es un primer paso, as se expres ayer el candidato a la gobernacin por el Partido Popular Democrtico (PPD), Alejandro Garca Padilla sobre el anuncio del incumbente, Luis Fortuo, en relacin a un aumento salarial a los Policas. Este es el caso de un gobierno que trata de pasar gato por liebre y cuando lo cogen claramente mintiendo y con las manos en la masa, entonces y slo entonces, se ve obligado a cumplir lo prometido. En este gobierno no se puede confiar. Hay que estar ojo al pillo con ellos, manifest el lder de la Pava en un comunicado. El pasado viernes, lderes sindicales de la Polica levantaron su voz de alerta ante el ajuste salarial que se pretenda implantar a los miembros de la Uniformada, que significara que algu- ALEJANDRO GARCA nos agentes no recibiran PADILLA los esperados aumentos. De hecho, el secretario de la Gobernacin, Marcos Rodrguez Ema, reconoci que nunca se habl de conceder aumentos a los policas sino de realizar un ejercicio de evaluacin para ajustar los salarios. Me complace que el gobernador haya acogido la peticin de justicia salarial que todos los sectores exigimos el viernes, y le de paso al fin al aumento de 100 dlares que ya haba sido aprobado en la pasada administracin, y que este gobierno ha mantenido detenido. Hace un mes hice pblicas propuestas concretas para combatir el crimen, las cuales este gobierno puede implementar inmediatamente. Una de ellas es el aumento a los policas. , sentenci el lder popular.
Varios agentes que se graduaron el pasado julio y comenzaron a devengar su salario de $2,200 mensuales, recibieron cartas rebajando el mismo al rango de cadetes con salarios de $1,818 al mes. Una sargento que lleva 20 aos en la Uniformada, dos de ellos con el rango, recibi la carta de ajuste salarial a unos $2,600 mientras uno de sus compaeros de academia que es agente, se le ajust a $2,800. Otra agente con 24 aos en la Polica no poda creer que se le ajustara el salario a $2,300 cuando uno de sus compaeros con unos cinco aos de servicio estaba en $2,800. Otro polica con 22 aos protestaba porque su ajuste a penas alcanzo los $2,500 mensuales. Las quejas de decenas de agentes nuevos y viejos retumbaban en el vestbulo del Cuartel General, donde ayer se instalaron mesas para que aquellos que no estn conforme con la revisin salarial soliciten que se revise nuevamente su caso. Las cartas que han recibido los cerca de nueve mil agentes no detallan a cual de las muchas leyes de aumentos y ajustes corresponde el suyo. Tampoco se computaron los $100 mensuales de aumento dados por la pasada administracin.
Ante las crticas de Garca Padilla, Fortuo record que su opositor le vot en contra a una resolucin cameral que asignaba 20 millones de dlares para el aumento salarial a los policas.
Por qu le vot en contra? Que se haga rolos o papelillo, sentenci el gobernador Luis Fortuo ante la crtica de su opositor en las prximas elecciones, el senador Alejandro Garca Padilla, quien dijo ayer que el aumento de $100 a la Polica no es suficiente. El Primer Ejecutivo cuestion que el popular Garca Padilla votara en contra de la resolucin de la Cmara que asignaba $20 millones para un aumento salarial a la Uniformada. Ahora dice que no son suficientes. Que deje de hacer politiquera con esto!, reclam. Fortuo fue ms all al acusar a Garca Padilla de tener cuatro o cinco gatilleros que hace varias semanas atacan con informacin errnea o medias verdades. A falta de un rcord legislativo serio de su candidato a la gobernacin y de ideas concretas con sustancia, se han dedicado a atacar y tratar de confundir. El pueblo no es bobo. Cmo le vot en contra y ahora no es suficiente?. Explic que el aumento de
$100 que recibirn a partir de enero, y que eventualmente se aplicar al ajuste salarial que est en proceso, costar $29 millones, por lo que los $9 millones adicionales a la asignacin de la medida legislativa provendrn de economas que se haban logrado. Los $100 sera el aumento mnimo cuando culmine la revisin de salarios.
no se afectarn por el hecho de que San Juan, uno de los municipios que ms aporta y recibe, se separe del CRIM estatal, ya que la Capital aportar lo mismo que deja actualmente durante cinco o seis aos. En cuanto a los proyectos que deben ser aprobados en la sesin, el presidente de la Conferencia Legislativa dijo que se deben aprobar todos los proyectos, ya que con excepcin de uno, los dems ya haban pasado por uno de los cuerpos legislativos. Mencion el Cdigo Penal, que fue criticado ayer por alegada falta de proteccin contra discrimen a las minoras, a lo que contest que desconoce. Estamos verificando. Pero la versin que tenamos es que se haba mantenido igual en cuanto a ese tema. Por otra parte, trajo a colacin que la amnista de armas viene a sacar armas ilegales del Sistema. Son medidas que mientras ms pronto se aprueben, mejor. Las necesitamos. Para m ese es el tema ms importante, la seguridad pblica, estableci Fortuo, quien hizo un aparte en medio de una parranda navidea.
Aunque 100 dlares se queda corto, es un primer paso, as se expres ayer el candidato a la gobernacin por el Partido Popular Democrtico (PPD), Alejandro Garca Padilla sobre el anuncio del incumbente, Luis Fortuo, en relacin a un aumento salarial a los Policas. Este es el caso de un gobierno que trata de pasar gato por liebre y cuando lo cogen claramente mintiendo y con las manos en la masa, entonces y slo entonces, se ve obligado a cumplir lo prometido. En este gobierno no se puede confiar. Hay que estar ojo al pillo con ellos, manifest el lder de la Pava en un comunicado. El pasado viernes, lderes sindicales de la Polica levantaron su voz de alerta ante el ajuste salarial que se pretenda implantar a los miembros de la Uniformada, que significara que alguALEJANDRO GARCA nos agentes no recibiran PADILLA los esperados aumentos. De hecho, el secretario de la Gobernacin, Marcos Rodrguez Ema, reconoci que nunca se habl de conceder aumentos a los policas sino de realizar un ejercicio de evaluacin para ajustar los salarios. Me complace que el gobernador haya acogido la peticin de justicia salarial que todos los sectores exigimos el viernes, y le de paso al fin al aumento de 100 dlares que ya haba sido aprobado en la pasada administracin, y que este gobierno ha mantenido detenido. Hace un mes hice pblicas propuestas concretas para combatir el crimen, las cuales este gobierno puede implementar inmediatamente. Una de ellas es el aumento a los policas. , sentenci el lder popular.
Varios agentes que se graduaron el pasado julio y comenzaron a devengar su salario de $2,200 mensuales, recibieron cartas rebajando el mismo al rango de cadetes con salarios de $1,818 al mes. Una sargento que lleva 20 aos en la Uniformada, dos de ellos con el rango, recibi la carta de ajuste salarial a unos $2,600 mientras uno de sus compaeros de academia que es agente, se le ajust a $2,800. Otra agente con 24 aos en la Polica no poda creer que se le ajustara el salario a $2,300 cuando uno de sus compaeros con unos cinco aos de servicio estaba en $2,800. Otro polica con 22 aos protestaba porque su ajuste a penas alcanzo los $2,500 mensuales. Las quejas de decenas de agentes nuevos y viejos retumbaban en el vestbulo del Cuartel General, donde ayer se instalaron mesas para que aquellos que no estn conforme con la revisin salarial soliciten que se revise nuevamente su caso. Las cartas que han recibido los cerca de nueve mil agentes no detallan a cual de las muchas leyes de aumentos y ajustes corresponde el suyo. Tampoco se computaron los $100 mensuales de aumento dados por la pasada administracin.
El candidato al Senado por el Partido Popular Democrtico (PPD), Anbal Jos Torres, radic ayer una querella ante la Oficina de tica Gubernamental por el pag del pasaje a un funcionario pblico para participar de la Convencin de Lulac, supuestamente por un suplidor del Cuerpo de Bomberos (CBPR). Torres responsabiliz adems al actual jefe de Bomberos, Pedro Vzquez, quien dijo coordin el grupo que viaj a Nuevo Mxico el ao pasado. El ex secretario de la Gobernacin present copia del cheque que emiti Guaraguao Truck Sales- por la cantidad de $818.20- a la agencia de viajes Condado Travel por el pasaje del mecnico del CBPR, Edgardo Nieves. Supuestamente 10 bomberos participaron de la actividad con fondos pblicos y de suplidores. Guaraguo Truck Sales ofrece servicios de reparacin de camiones, venta de piezas, servicio en general y servicio de garanta a la flota del CBPR. Hoy el Jefe de Bomberos queda desmentido, ante la evidencia que estamos presentando. Adems, que diga que l fue el que coordin el grupo que viaj y que a nombre de l se hizo el cheque oficial del Departamento de Hacienda para que lo distribuyera entre el grupo, dijo Torres. Adems, present tres recibos que la agencia de viaje dio a tres bomberos por la compra de pasajes. La nica diferencia es que uno se pag con el cheque de Guaraguao y los otros dos, al no especifi-
car que se pag con cheque, se presume que fue en efectivo, seal Torres. Reportes de prensa apuntan a que el Negociado Federal de Investigaciones (FBI) investiga la participacin de funcionarios pblicos en la actividad de Lulac que alegadamente influenciaron en la eleccin de la presidenta de la organizacin. Recientemente, Torres haba denunciado que empleados acudieron a la Convencin con fondos pblicos para promover la estadidad. Las agencias justificaron la participacin alegando que los funcionarios recibieron adiestramientos. Por su parte, Vzquez a travs de su portavoz de prensa, Sheila Angler, le dio la bienvenida a la investigacin, pero no emiti comentarios sobre el particular.
Contentos en Puertos
YAMILET MILLN RODRGUEZ
EL VOCERO
Organizaciones sindicales que representan a los empleados de la Autoridad de Puertos (AP) dieron su aval al nombramiento del director interino, Bernardo Vzquez, por el dilogo que ha mantenido con los grupos a pesar del voto de huelga que aprobaron. El presidente de la Unin de Empleados de Muelles, Luis Malav, dijo que en el mes y medio que Vzquez ha dirigido la agencia, ha creado un ambiente de puertas abiertas en momentos en que evalan reducciones en los gastos por la precaria situacin econmica que atraviesa la AP. Por ms de 18 meses no hubo puertas abiertas para ese dilogo. Por el contrario, hubo imposicin de medidas. Desde que est interinamente, ha cambiado el estilo a uno de apertura donde tanto las tres uniones como el patrono nos hemos sentado a discutir todas las situaciones de Puertos, indic Malav. Dijo que en las reuniones han identificado reas operacionales donde pueden hacerse reducciones de gastos por lo que nombrar a otra persona representara un retroceso.
Vzquez sabiamente nos ha comprometido hacer parte de esto que es importante. Entendemos que en este momento traer una persona que no conozca a la Autoridad retrocederamos dos aos atrs en lo que la persona se pone al da de las situaciones de Puertos, sostuvo Malav, quien representa a 128 empleados que laboran en los muelles. Por su parte, la presidenta de la Hermandad de Empleados de Oficina y Ramas Anexas de Puertos (H.E.O), Astrid Rosario dijo que han paralizado el voto de huelga- que aprobaron hace un mes- por la comunicacin que han mantenido con el director interino. Estamos en un momento donde no necesitamos a una persona que lo que haga es echar hacia atrs lo poco que hemos podido andar. Con el seor Vzquez se han vuelto abrir las conversaciones y es una persona que tiene una actitud positiva hacia las uniones obviamente siempre salvaguardando su posicin como director de la Autoridad, Actualmente, la AP discute con las uniones la reduccin de la aportacin al plan mdico y horas extras, la congelacin del fondo de bienestar, la eliminacin del da de cumpleaos y cambios en la licencia de enfermedad.
El ex secretario de la Gobernacin, Anbal Jos Torres present copia de un cheque por $818.20 que un suplidor del CBPR pag a una agencia de viajes, como evidencia del pago de pasajes a empleados pblicos que viajaron a la convencin de Lulac.
El candidato a la gobernacin por el Partido Independentista Puertorriqueo (PIP), Juan Dalmau, asegur que hay un reclamo para que esa colectividad vuelva a ocupar escaos en la Legislatura, ya que la gente recuerda el trabajo de fiscalizacin que se realiz con eficacia en el pasado. Con la candidatura por acumulacin al Senado de la abogada Mara de Lourdes Santiago, y del tambin licenciado Dennis Mrquez como candidato por acumulacin a la Cmara, a la vez, se da paso a una nueva generacin, observ quien forma parte de la misma. Mencion adems, al licenciado Juan Mercado, JUAN DALMAU su compaero de papeleta como aspirante a la comisara residente. Se ha dado un proceso transicional en trmino generacional.Tenemos la gran ventaja de un liderato con experiencia y credibilidad pblica e internacional, como es el caso de Rubn (Berros) y Fernando (Martn). Bsicamente asumen posiciones ejecutivas y del tema del estatus de Puerto Rico. Al mismo tiempo se ha sumado una nueva generacin de jvenes que hemos dado el paso al frente ante el lla-
Relajado
En cuanto a su candidatura tras aos de trabajo en asuntos pblicos -como la dcada dedicada a la secretara del Partido y otros ocho como comisionado electoral-, a pesar de que reconoce que se reviste de una gran responsabilidad, Dalmau asegur sentirse relajado. Yo no s si es la experiencia o el tiempo, me siento ms liberado, que puedo hablar con voz propia ms all de una cosa institucional, que por las posiciones que tena era lo que tena que hacer. Me estoy disfrutando esta etapa, dijo el ms joven de los aspirantes a la silla de ms poder en el Pas. Tiene 38 aos. Mencion que conoce al popular Alejandro Garca Padilla desde los aos de estudiantes de bachillerato en la Universidad de Puerto Rico aunque de diferentes aos- y al novoprogresista Luis Fortuo a raz de reuniones sobre temas de estatus. Ambos me parecen buenas personas. Discrepo de ellos polticamente, creo que estn equivocados sobre la visin a donde debe dirigirse Puerto Rico. No les adjudico mala fe, (sino) malas decisiones.
La fiscal Ginny Andrew, del Tribunal de Carolina, tom ayer la declaracin jurada de los padres de Yexeira Torres Rivera relacionada a la desaparicin de la joven. Acompaa a la fiscal, el sargento Miguel Santiago.
NY an no acta
El sospechoso de la desaparicin de Yexeira Torres todava espera por ver un magistrado
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO
Hasta el anochecer de ayer el ex agente Roberto Quiones Rivera, sospechoso de la desaparicin y posible ejecucin de su ex novia la bailarina Yexeira Torres Rivera, no haba sido llevado ante un magistrado en la ciudad de Nueva York, ante quien tendr que expresar si acepta voluntariamente ser extraditado a Puerto Rico o si decide que se agoten los procedimientos para su extradicin. Mientras, el superintendente de la Polica, Emilio Daz Coln, no haba recibido hasta entrada la tarde de ayer la carta que fue enviada por el director del NIE, Vctor Carbonell, el pasado viernes asumiendo jurisdiccin en el caso de Yexeira. De acuerdo a versiones de fuentes vinculadas al caso, los agentes del NIE y de una agencia federal haban detectado que Quinez Rivera haba estado recibiendo ayuda de ex agentes y agentes corruptos, y que supuestamente fue un alto oficial quien le sugiri que volara de
Nueva York a Puerto Rico usando un documento de identidad fatulo. Los agentes de la agencia federal de seguridad en el transporte lo detectaron en el aeropuerto John F. Kennedy en la maana del domingo y lo arrestaron, tras ocuparle el documento falso. El ex agente fue entregado a las autoridades en Nueva York. Daz Coln sostuvo que investigar cualquier alegacin contra el supuesto oficial que haba estado en comunicacin con Quiones Rivera, sosteniendo que su posicin no era de protagonismo. Defendi que crea en el trabajo en equipo "sincero y verdadero". Las versiones que maneja el NIE ubican a Quiones Rivera con vnculos con elementos corruptos. EL VOCERO rese el 17 de enero del 2003 una querella que radic Quinez Rivera cuando era agente, alegando que haba sido agredido en una intervencin por otros agentes en la que, esposado, fue lanzado al piso, agredido y encerrado en una celda sin que le leyeran sus derechos.
Una solicitud para duplicar recursos contra el narcotrfico en Puerto Rico y el Caribe como ha hecho Estados Unidos con la frontera de Mxico fue enviada ayer al zar antidrogas federal, Gil Kerlikowske. La peticin forma parte de una propuesta presentada por el comisionado residente, Pedro Pierluisi, denominada Iniciativa de la Frontera del Caribe. La propuesta toma como modelo la Iniciativa de la Frontera del Suroeste, creada en 2009 por la administracin del Presidente Barack Obama y que segn un informe del Departamento de Seguridad Interna (en ingls Homeland Security) ha logrado reducir la criminalidad en un 36 por ciento en esa zona al duplicar la cantidad de agentes dirigidos a combatir el narcotrfico. "Contino insistiendo y escalando mis reclamos. Yo lo que estoy pidiendo es que se haga algo similar con la frontera del Caribe que de forma extraordinaria y como una medida de emergencia se establezca una iniciativa que conlleve un aumento similar a los estados federales en los recursos para combatir la violencia y el narcotrfico en nuestro entorno", manifest. Pierluisi explic que la asignacin de agentes es temporal y no implica plazas permanentes. "Podran destacar por ejemplo 50 agentes adicionales de la DEA o 100 agentes adicionales de Aduana por seis meses y luego se les reemplaza. Hay diversas maneras en que el gobierno federal puede administrar esto. Los detalles se establecern en su momento", explic. "Yo estoy levantando mi reclamo. Estoy diciendo que hay una situacin de emergencia, que el gobierno federal tiene una responsabilidad en esto, que ya en el Congreso se ha impartido directrices para que se atienda de manera particular al Caribe y Puerto Rico y que ha llegado el momento de establecer una iniciativa similar a la que tiene Estados Unidos con Mxico. De acuerdo con Pierluisi, cuando la secretaria del Departamento de Seguridad Interna, Janet Napolitano, anunci la Iniciativa de la Frontera del Suroeste, destac 360 agentes y oficiales adicionales. Esto representa un aumento de 10,000 agentes de la Patrulla Fronteriza en el 2004 a ms de 20,700 en el 2010. Adems se duplic el personal del Servicio de Inmigracin y Control de Aduanas, y hubo un alza en el nmero de analistas de inteligencia a lo largo de la frontera. Hace unas semanas el Comisionado Residente logr que la Cmara de Representantes federal aprobara un proyec-
to que ordena a la Guardia Costanera de Estados Unidos a someter un informe sobre los esfuerzos que realiza en la lucha por combatir el narcotrfico en Puerto Rico y la regin del Caribe. El informe debe presentar informacin sobre los requisitos de la Guardia Costanera en sus esfuerzos de interdiccin, el tiempo utilizado en este proceso, el nmero de recursos dedicados entre 2009 y 2011 y una evaluacin sobre si son suficientes para combatir el narcotrfico.
Fiscala radic cargos por asesinato contra adolescente, acusado como adulto
CARMEN MILAGROS DAZ
EL VOCERO
Una nueva etapa judicial dio inicio ayer con la lectura de cargos criminales para juzgar como adulto a Jonathan Gonzlez Cruz, el adolescente que presuntamente asesin a pualadas a un joven universitario que celebraba su cumpleaos en Condado. Mientras hoy a las 9:00 a.m. se ver una peticin de hbeas corpus que solicit la defensa de Gonzlez Cruz al argumentar que su representado lleva ms de seis meses detenido, tiempo que sobrepasa el que dispone la Constitucin. El acusado fue puesto bajo arresto el pasado 20 de abril cuando un ciudadano lo identific como la persona que intent asaltarlo. Este incidente ocurri un da despus del asesinato que se le acusa cometi, cuando an tena 14 aos, en medio de un asalto a Julin Romero Rodrguez y su novia en el sector turstico del Condado. Gonzlez Cruz, de 15 aos, enfrenta cargos criminales por asesinato en primer grado, tentativa de asesinato, dos cargos de robo agravado y violacin a la Ley de Armas. El juicio comenzar el 18 de enero de 2012. De acuerdo a la fiscal Carmen Iris Ortiz Rodrguez, ambos casos se vern juntos. Sobre el recurso de hbeas corpus que present el abogado Jorge Gordon, el padre del joven asesinado Luis Romero Font opin que es parte del proceso y el rol de la defensa. Se mostr confiado en cmo el Departamento de Justicia ha llevado el caso. Los abogados presentan muchas cosas para defender. Si tom un tiempo ms largo o un tiempo menos largo no es el issue. No tiene mrito el recurso de la defensa, afirm.
Hoy se ver un recurso de hbeas corpus presentado por la defensa de Jonathan Gonzlez Cruz, en el que se reclama que el adolescente ha permanecido ms de seis meses encarcelado sin que se le celebre juicio.
Pasarlo del tribunal de menores al de adultos es lo correcto porque cometi un delito de adulto. Suceda lo que suceda, lo que determine el juez, no se cae el caso, seal Romero. El adolescente pas al tribunal de adultos luego que el pasado jueves el tribunal de menores renunci a la jurisdiccin. Para llegar a esa decisin se tom en cuenta la naturaleza de la falta, el historial delictivo del menor, el historial social y el emocional. Ante los cargos que pesan sobre su hijo, Estrella Cruz, expres que solamente Dios sabe. Con Dios por delante, todo va a salir bien. Mi hijo es inocente, Dios los bendiga, reiter a la prensa. Neg que el Departamento de la Familia le hubiera quitado a su hijo. Sin embargo, el adolescente indic a la jueza Gisela Alfonso Fernndez del Tribunal de San Juan que estaba bajo custodia del Departamento de la Fami-
lia, y que no conoca su nmero de seguro social. Otros que estuvieron presentes en la sala 1101 fueron el abuelo del acusado y padre de Estrella, Orlando Cruz y el to materno, Joseph. Ambos sealaron que ya se sabr la verdad, y que el joven es inocente. Pero la fiscal Ortiz Rodrguez rest importancia a las expresiones y destac que la evidencia que tiene es slida. Eso es lo que alegan ellos. La prueba demuestra lo contrario, sostuvo la fiscal. El incidente se remonta al 18 de abril cuando, cuando Romero Rodrguez sali a cenar con su novia como parte de la celebracin de su cumpleaos. Cerca del restaurante al que se diriga, la pareja fue interceptada por la pandilla en la que se encontraba Gonzlez Cruz. En medio del presunto asalto Romero Rodrguez recibi tres pualadas en el costado izquierdo que le causaron la muerte.
Investigan asesinatos
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO
La vctima del crimen reportado en horas de la maana de ayer en el sector Singapur de Juana Diaz, era sospechoso de varios escalamientos y robos en la comunidad.
Un individuo fue asesinado a las 11:18 del domingo frente a un parque de pelota en el sector Singapur de Juana Daz y a las 7:00 de la maana del lunes ocurri otra muerte violenta en la calle Villa Caona, en el barrio Aguilita. La ltima de las vctimas fue identificada como Jos Camacho Montero, de 44 aos de edad, quien llegaba a su casa cuando un individuo lo mat dndole un sinnmero de tiros por la espalda. El occiso era sospechoso de escalamien-
tos y apropiaciones ilegales en esa comunidad. La agente Ana Navarro, de la Divisin de Homicidios del CIC de Ponce y la fiscal Natalia Zambrano iniciaron la investigacin. Entrada la noche del domingo se registro el asesinato nmero 13 del fin de semana frente al parque de pelota Israel mangual, en la carretera 1. La victima Ronald Bajandas Rodrguez, de 37 aos de edad, vecino de la urbanizacin Jardines de Santa Isabel, fue baleado por un individuo del cual la Polica ha recibido confidencias sobre su identidad. Hasta la tarde de ayer la estadstica de muertes violentas se encontraba en 1,062 un aumento de 151 comparado con el 2010.
10
en las respuestas a las preguntas sobre el estatus poltico de Puerto Rico, sostuvo. Vamos a buscar un momento. Qu momento puede ser? Yo creo que en el momento inmediato despus de las elecciones, en un perodo de seis meses, cuando ya se ha definido la pregunta de quin va a gobernar a
Puerto Rico, agreg. Las expresiones de Rossell se produjeron durante una actividad que se llev a cabo en la Universidad del Este, en la que se present el libro del periodista Jos Elas Torres Pedro Rossell: Entrevista a un gobernador estadista-populista.
El ex gobernador Pedro Rossell asegur ayer que la reduccin de la pobreza en la Isla debe atacarse a travs del apoderamiento de la poblacin, pero que las polticas pblicas de la presente administracin no marchan en esa direccin. Tengo que decir que yo personalmente tengo serias diferencias con la filosofa actual y por lo tanto, creo que las polticas pblicas que se han adoptado no son las mejores si tenemos como meta el apoderamiento del pueblo, dijo el ex mandatario. No obstante, declin entrar en detalles sobre el asunto para evitar caer en el debate poltico partidista. No voy a entrar en consideraciones especficas porque se va a interpretar como que yo estoy tratando de imponerle pautas al partido y al gobierno, indic. Asimismo, coincidi con los planteamientos de varios lderes del Partido Nuevo Progresista que se refieren al lapso comprendido entre el ao 2000 y el 2010 como la dcada perdida, en el sentido de PEDRO ROSSELL que se ha experimentado un deterioro social marcado por el incremento en la criminalidad, el desempleo y la crisis en los sistemas de salud y educacin. Por otra parte, insisti en que el plebiscito sobre el estatus poltico de Puerto Rico no debe efectuarse en una fecha en la que otros eventos puedan influenciar el resultado de la consulta, con lo que hizo referencia a la eventual ejecucin de un plebiscito el mismo da de las elecciones generales. Debemos buscar un momento donde no haya esa vinculacin con otros asuntos que puedan influir
AVISO PBLICO
Todo ciudadano que tenga una Licencia de Armas, Permiso de Tiro al Blanco, Portacin y/o Caza, est obligado a observar la disposicin del Artculo 5.15 de la Ley Nm. 404 del 11 de septiembre de 2000, segn enmendada, conocida como la Ley de Armas de Puerto Rico. Este prohibe "disparar en un sitio pblico o en cualquier otro sitio donde alguna persona pueda sufrir dao. Por tanto, no podr usar su arma de fuego en la despedida de ao para producir ruidos disparando al aire. En caso de ser denunciado o sorprendido, ser sancionado. Los violadores de estas disposiciones se exponen a incurrir en delito grave con pena de reclusin, por un trmino fijo de cinco (5) aos. De mediar circunstancias agravantes, la pena podra ser aumentada hasta un mximo de 10 aos. Colabore con las agencias de seguridad para bajar las estadsticas de incidentales fatales. La Polica de Puerto Rico, estar en patrullaje preventivo para evitar accidentes por balas perdidas. Llame confidencialmente al (787) 343-2020, si ve o sabe de alguien disparando al aire.
NAVIDAD!
EMILIO DAZ COLN SUPERINTENDENTE Dirija toda la correspondencia oficial al Superintendente, PO Box 70166 San Juan, PR 00936-8166
11
BREVES Expulsan policas corruptos
SANTO DOMINGO - Un primer teniente y un raso de la de la Polica, as como un agente fueron expulsados ayer de la Direccin Nacional de Control de Drogas (DNCD), en una formacin general y con redoblantes por alegadamente dedicarse a extorsionar a narcotraficantes para facilitarles vender estupefacientes en diferentes lugares del capital y la Provincia Santo Domingo y por robarse una alta suma de dlares en un allanamiento. Los expulsados son el primer teniente policial Cristbal Montero Garca, alias Monterito; el raso Jorge Luis Santana Valdez y el agente antidrogas Edward Tolentino Heredia. Montero Garca habra sido sorprendido recibiendo dinero de un presunto narcotraficante de Villa Consuelo para permitirle instalarse en un lugar del citado sector para vender cocana, lo que alegadamente fue comprobado por el equipo que daba seguimiento al teniente, cuya expulsin fue recomendada al Poder Ejecutivo, va la Jefatura de la Polica Nacional.
EL VOCERO / Archivo
La embarcacin tena una longitud de 25 pies de largo, ocho de ancho y 6 de puntual, fabricada en madera de pino. Sali desde el puente Boca Nueva de la comunidad de Matancitas, del municipio de Nagua, a las 4:00 de la madrugada, naufragando dos horas y media despus.
Treinta desaparecidos
Mientras sigue la bsqueda tras naufragio en R. D.
JOAQUN ASCENCIN
Corresponsal EL VOCERO
SANTO DOMINGO, Rep. Dominicana.- La Marina de Guerra identific la tarde del lunes al capitn de la embarcacin que zozobr la madrugada del domingo frente a las costas de Matancitas, en Nagua, y dej un saldo de al menos 30 personas muertas o desaparecidas, de 95 que intentaron realizar la travesa a Puerto Rico y dijo que se intercept una yola que sala a Puerto Rico con 40 ilegales por la Isla Catalina, al Este de la capital. El director de la Divisin de Inteligencia (M2) de la Marina de Guerra, contraalmirante Luis Castro Hermn, identific con el nombre de Chichi al capitn de la embarcacin y aclar que solo el personal de la Defensa Civil se retir de la bsqueda por el mal tiempo, pero que ellos siguen buscando posibles vctimas. Esos son rumores. Lo que pasa es que la gente de la Defensa Civil se retir por el mal tiempo, pero nosotros, la Marina de Guerra con cuatro unidades, estamos aqu con un helicptero la Fuerza Area Dominicana y otro del servicio de guardacostas de los Estados Unidos con asiento en Puerto Rico, aclar. En cuanto al alegado capitn de la yola, dijo que ste se escap luego del naufragio. Indic que Chichi es oriundo de Miches, municipio de la provincia de El Seibo, y que el organismo realiza labores de inteligencia para su captura. Advirti que de ser apresado, el capitn ser sometido a la justicia por realizar el viaje de manera ilegal y por la muerte hasta el momento de tres personas. Con relacin a la cantidad exacta de las vcti-
mas, el contralmirante dijo que hay mucha especulacin y no tienen la cantidad exacta. Expres que la Marina tiene informacin de que abordaron 35 personas la yola, pero otros dicen que ascienden a 90 los pasajeros. Tambin, indic que el incidente se produjo a 100 metros aproximado de la playa y que los sobrevivientes pudieron salir nadando. Sin embargo, los tres que perecieron, dijo que se pudieron haber golpeado con una piedra dentro del agua. Castro Hermn seal que algunos de los sobrevivientes descartaron la posibilidad de encontrar otras vctimas ya que indicaron solo les haca falta las tres personas que murieron. Nosotros nos mantendremos en el rea por la aparicin de otros posibles cadveres, porque pueden ser que aparezcan porque no nos podemos llevar de esas declaraciones, afirm. Insisti en que slo la Marina de Guerra en coordinacin con guardacostas de Puerto Rico siguen buscando los desaparecidos. Los dems organismos Cruz Roja, los bomberos y la Defensa Civilcesaron la bsqueda por las fuertes olas. En tanto, el procurador general de la Repblica, Radhams Jimnez Pea, form una comisin para que se traslade al municipio de Nagua a investigar las circunstancias del naufragio, a los fines de establecer responsabilidades y que el Ministerio Pblico acte como demanda la ley para el caso. La comisin est integrada por el director nacional de Persecucin del Narcotrfico y Criminalidad Compleja, Frank Soto; el procurador general de la Corte de Apelacin de San Francisco de Macors, Amado Jos Rosa, y la fiscal del municipio de Nagua, Agustina Castillo.
La carga de cocana fue embarcada en el puerto de Guayaquil, en Ecuador, y su destino final sera la terminal de Hamburgo, camuflada en guineos que eran enviados a Europa por la firma Dole, va la naviera Happa-Lloyd.
EL VOCERO / Archivo
12
MISIN
NATURALEZA
La joven universitaria Myraida Anderson se propuso distribuir 1,200 rboles para su siembra
13
EL VOCERO / martes, 6 de diciembre de 2011
14
15
EL VOCERO / martes, 6 de diciembre de 2011
16
17
EL VOCERO / martes, 6 de diciembre de 2011
18
El cuerpo de una nia puertorriquea de siete aos de edad que desapareci el viernes, fue encontrado ayer tarde en un contenedor de basu-
paricin jugaba con otros nios en el rea de juegos del complejo de vivienda.
ra cerca de su complejo de apartamentos en el estado de Georgia. Esto es un crimen muy horrendo, dijo a la prensa Vernon Keenan, director del Negociado de Investigaciones de Georgia. El portavoz de la misma agencia, John Bankhead, dijo que todo apunta a que el cadver es el de Jorelys Rivera. Bankhead dijo que los funcionarios estatales esperan el resultado de la autopsia para confirmar la identidad y la causa de muerte. Las autoridades informaron que el cuerpo presentaba seales de que fue severamente golpeado y asaltado sexualmente. La nia desapareci la semana pasada del rea de juegos del complejo River Ridge Apartments, al norte de Atlanta, Georgia. Hasta el momento las autoridades no tienen un sospechoso. Horas antes, su madre, Joselin Rivera abog por un retorno seguro de su hija.Quiero decirle a quien la tiene o tuvo que no le haga dao. Ella es inocente. Ella es un ngel. Ella no sabe lo que est
SUMINISTRADA
19
EL VOCERO / martes, 6 de diciembre de 2011
20
El presidente Barack Obama indic que el plan dara un impulso a una recuperacin econmica que es an frgil .
Obama insta a republicanos a que le bajen impuestos a la clase media pero que a la vez se los suban a los ms ricos
Servicios Combinados
WASHINGTON- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, inst ayer a los congresistas republicanos a que se unan a un plan para extender los recortes de impuestos para la clase media. Obama indic que estos recortes estimularan el gasto y por ende, a la economa. La mayora de los economistas cree que es importante extender estos recortes y reducirn sus perspectivas para la economa del pas si no se renuevan, advirti el Presidente.
Obama, quien no contest preguntas tras su alocucin, inst a los republicanos a cumplir su palabra al pueblo estadounidense de que no aumentarn los impuestos. Indic que el ndice de desempleo se redujo ligeramente, al 8.6 por ciento, pero la recuperacin econmica es an frgil y la situacin en Europa ha dado ms pie a la incertidumbre. En diciembre del ao pasado, demcratas y republicanos acordaron extender por espacio de un ao unos recortes a los impuestos sobre la nmina. Los mismos representan un promedio de mil dlares adicionales al ao para las familias estadounidenses. Sin embargo, estos recortes expirarn el 31 de diciembre, algo que nos perjudicar a todos y cuyo impacto en la economa ser una herida que nos hayamos causado nosotros mismos. El Presidente estadounidense igualmente, inst a los republicanos a apoyar una nueva extensin de los subsidios por desempleo.
Los recortes de impuestos se perfilan como la nueva manzana de discordia en el Congreso entre la mayora republicana en la Cmara de Representantes y la mayora demcrata en el Senado. Anteriormente, ya se han producido agrios enfrentamientos por asuntos como el aumento del lmite de la deuda. El plan de los demcratas plantea no solo extender los recortes de impuestos, sino aumentarlos, en una iniciativa que creen que dara un empujn al gasto privado y con ello la economa. Para sufragar esta medida, proponen por contra aumentar los impuestos a los ms ricos, en particular a aquellos con ingresos superiores a los $250 mil anuales. Los republicanos se oponen tenazmente a aumentar los impuestos a los ms ricos, con el argumento de que perjudicar la economa. Una derrota a esta iniciativa representara un rudo golpe para Obama al comenzar un ao electoral y cuando sus ndices de popularidad se encuentran apenas en un 45 por ciento.
ta y amenazar la existencia de peridicos y revistas que entregan los carteros en comunidades alejadas. Los recortes eliminaran aproximadamente 250 de los casi 500 centros de procesamiento de correos en todo Estados Unidos. Debido a que las consolidaciones aumentaran la distancia que el correo deber viajar desde una oficina postal hasta los centros de procesamiento, la agencia reducir los estndares para el correo de primera clase, que han estado en vigencia desde 1971. Actualmente, el correo de primera clase debe ser entregado a viviendas y negocios dentro del suelo continental de Estados Unidos en un plazo de uno a tres das. Eso se alargar a entre dos y tres das. Los peridicos pudieran tomar de dos a nueve das.
PARS- Los mandatarios de Alemania y Francia exhortaron ayer a la bsqueda de un nuevo tratado de la Unin Europea que sancione automticamente a aquellos pases que usan el euro si es que violan las reglas destinadas a mantener su dficit pblico bajo control.
Las acciones y el euro ganaban terreno, mientras que el rendimiento que pagan los gobiernos a los inversionistas en bonos soberanos caa bruscamente, ya que los inversores consideraban que la propuesta para una unin fiscal ms estrecha entre los 17 pases sera un paso importante para salvar al euro. La implementacin de cambios al tratado podra tardar meses, pero el compromiso hacia una mejor coordinacin podra abrir el cami-
no para ayuda de emergencia adicional del Banco Central Europeo, el Fondo Monetario Internacional o alguna combinacin. Nuestro deseo es entrar en marcha forzada hacia el restablecimiento de la confianza en la eurozona, dijo el presidente francs, Nicolas Sarkozy, en una conferencia de prensa junto a la canciller alemana, Angela Merkel. No tenemos tiempo. Somos conscientes de la gravedad de la situacin y de la res-
ponsabilidad que recae sobre nuestros hombros, agreg. Despus de una reunin con Merkel, Sarkozy dijo que ambos preferiran un tratado que sea acordado por los 27 miembros de la Unin Europea, pero que tambin aceptaran un tratado entre solo los 17 pases que usan el euro, la moneda comn regional. El plan Merkel-Sarkozy definir el programa para una reunin de los lderes de las 27 naciones de la UE en Bruselas el viernes.
AP / Paul Sakuma
Misin imposible
AP / Charles Dharapak
21
EL VOCERO / martes, 6 de diciembre de 2011
22
pasado gran parte del ao con libertad condicional en Gran Bretaa, luchando para evitar ser extraditado por acusaciones de violacin y agresin sexual a dos mujeres de nacionalidad sueca en agosto de 2010. Hasta el momento dos tribunales haban fallado en su contra.(AP)
Candidato inculto
MXICO- El aspirante a la presidencia de Mxico que encabeza las preferencias electorales ha desatado una serie de crticas por su incapacidad para nombrar los tres libros que ms han influido en su vida. El ex gobernador del populoso Estado de Mxico y nico precandidato del Partido Revolucionario Institucional (PRI) a la presidencia, Enrique Pea Nieto, ha sido blanco de crticas en las redes sociales y columnas de diarios por lo que consideran un desconocimiento de la historia y la literatura. Interrogado el fin de semana en el marco de la Feria Internacional EN RIQUE del Libro de PEA NIETO Guadalajara para que mencionara los tres libros que ms han influido en su vida, Pea Nieto slo pudo mencionar correctamente uno, aunque aclar que slo haba ledo algunas partes: La Biblia. (AP)
Escape nuclear
TOKIO- Unas 45 toneladas de agua de alto nivel radiactivo se filtraron de un equipo de purificacin de la averiada planta Fukushima Dai-ichi durante el fin de semana, y parte de esta es probable que se haya deslizado hacia el mar, inform la empresa operadora. La filtracin tuvo lugar en momentos en que la empresa Tokyo Electric Power Co. trata de desactivar la planta nuclear situada en el noreste del Japn para fin de ao. Se calcul que se habran filtrado unos 300 litros de agua contaminadas antes de que fuera bloqueada por sacos de arena. (AP)
Desplante de Pakistn
BONN, Alemania- Una conferencia internacional sobre el futuro de Afganistn qued eclipsada ayer por las diferencias entre Estados Unidos y Pakistn, las dos naciones que tienen ms en juego en la nacin asitica, as como ms capacidad para volverla segura y solvente. Con su ausencia, Pakistn boicote la reunin, en la que unas 100 naciones y organizaciones internacionales, incluida Naciones Unidas, se comprometieron a otorgar apoyo poltico y financiero de largo plazo para garantizar la viabilidad de Afganistn una vez que se hayan marchado del pas las fuerzas internacionales en 2014. Islamabad decidi no asistir a la conferencia en protesta por un reciente ataque areo de Estados Unidos, al parecer equivocado, en el que perecieron 24 soldados paquistanes en la escabrosa frontera con Afganistn. Ayer precisamente, Washington anunci que cumplir con la exigencia de Islamabad de que desocupe una base area que ha sido usada para operar aviones no tripulados conocidos como drones. (AP)
An no lo extraditarn
LONDRES- El fundador de WikiLeaks, Julian Assange, podr continuar con su batalla legal para tratar de evitar su extradicin a Suecia, donde se le acusa de agresin sexual, fall ayer un tribunal britnico. La decisin significa que Assange no ser deportado de inmediato a Suecia. JULIAN El australiano ASSANGE de 40 aos, que dirige el sitio de internet que ha revelado secretos diplomticos, ha
23
EL VOCERO / martes, 6 de diciembre de 2011
REFRESCOS / LICORES
COORS LIGHT
24/Lata Reg $23.95 24/8 Oz. Reg. $16.95 24/12 Oz. Botella Reg. $28.45
Green/Premium Light 24/12 Oz. 20 95 Reg. $31.95 29 99 107 24/8.5 Oz. 99 15 Reg. $24.95 22 130 HEINEKEN LIGHT Oz. 2795 1095 24/8.5$23.95Lata 2249 CARNE MOLIDA Reg. BIFTEC SMIRNOFF ICE COSTILLA FILETE 1895 HEINEKEN GREEN Reg./Apple 24/12 Oz. MACHACADO 24/8.5 Oz. Lata DE RES 49 95 DE CERDO DE RES RON DON Q LIMN, 22 Ganadera Reg. $23.95 Reg. $32.95 29 Ganadera Ganadera 55 Santiago 55 Ganadera COCO, PASSION 95 Santiago JOHNNY WALKER BLACK KEYSTON CERVEZA Santiago 1/750 Ml. 12 Aos Reg. $5.95 95 Lb. Reg. $1.89 Lb. 1 Lb. Santiago Lb 495Lb. Lb. Reg. $3.49 Lb. 2 Reg. $1.69 Lb 1 24/Lata Reg./Light 99 Reg. 1/750 Ml. 95 Reg. $16.95 15 RON DON Q LIMN$13.95 12 Reg. $31.95 28 CHIVAS REGAL 1/1.75 1/1.75 Gancho CARNES / NEVERA/VEGETALES 95 1/750 Ml. Reg. $71.95 95 Reg. $25.95 23 JOHNNY WALKERMl. 6995 Reg. $28.95 26 DOUBLE BLACK RON LLAVE BAILEYS LICOR DE CREMA CERDO 24/200 Ml. 95 1/750 Ml. Reg. $36.95 3595 1/750 Ml. Reg. $43.95 36 95 ENTERO MALTA INDIA 6/1.75 Ml. Reg. $20.95 19 95 24/7 Oz. US PARA Reg. $85.95 83 MALIBU LICOR DE COCO JAMON COCIDO 10% 1/1.75 Ml. 95 1/750 Ml. 4x4 US 1/10 Lb. 90 ASAR 95 Reg. $16.95 13 15 70/110 Lbs. Reg. $17.95 11 Reg. $12.95 PAVOS RON PALO VIEJO Caja sin Picar GRADO A US 10 Lbs. UP 59 CERDITOS ENTEROS 59 LICOR 43 CERVEZA SILVER KEY Reg. $1.79 Lb. 24/200 Ml. 95 35 5/10 Lbs. Mising Parts 50 1/750 Ml. Light 24/lata 99 US 12-24 Lbs. 95 Reg. $43.95 37 Lb. Reg. $1.89 Lb. Lb 79 Lbs Reg. $89.50 Reg. $1.45 Lbs 1 Reg. $16.75 15 Reg. $17.95 15 6/1.75 Ml. 45 CERVEZA MAGNA FINLANDIA Reg. $101.95 95 FESTIVAL KRAFT JAMON DE COCINAR LEE/IMPERIAL GANDULES KING CROWN FILETE DE MERO 24/12 Oz. 95 Caja sin picar 1/1.75 Ml. 1/750 Ml. Variedad 95 Basa 1/10 Vietnam QUESO SLICE KRAFT Cong. 1/5 Lb. 50 39 Reg. $29.95 27 50 Reg. $23.50 Reg. $17.95 15 de Sabores Reg. $1.45 Lb. 1 Lb. 12/6 Ozs. 95 6 FILETE TILAPIA 21 50 Reg. $7.99 REFRESCO PIA BUENA WHISKY CUTTY SARK Reg. $ 17.95 15 FESTIVAL BROOKFIELD 14 PASTRAMI MPERIAL Reg. $15.95 Oz. 1/750 Ml. 95 24/11$10.75 3-5 1/10 China FINLANDIA CLASICA 90 Reg. 975 QUESO SLICE BROOKFIELD 12/8 Ozs. Reg. $19.95 17 1/1.75 Ml. 12/6 Ozs. 95 AGUA NIKINI 1795 Caja sin picar 219Lb. Reg. $19.50 DEL ALTO 17 Reg. $19.95 50 1/1.75 Ml. 95 Reg. $2.35 Lb. Reg. $36.95 33 SORULLOS 24/16.9 oz $15.75 13 QUESO CREMA PHILADELPHIA MASA DE YUCA Reg. $45.95 39 18/24 Reg. $4.59 399 Reg. Ozs. TEQUILA JOS CUERVO VODKA SKY 12/8 95 12/8 Ozs. 2995 Reg. $32.50 SIDRA 1/750 Ml. Reg. $18.95 16 Reg. $20.95 95 Belca 6/5 Lbs. 1/750 Ml. 99 75 9/24 17 Reg. $23.50 LA GAITA Plata/Oro 12 21 Reg. 17.50 QUESO CREMA BROOKFIELD 95 Reg. $16.95 1/25 Ml. 1595 29 12/8 Ozs. Reg. $17.95 16 FESTIVAL BORDEN SEVEN UP 1/5 Lbs. 95 Reg. $1.59 1 Reg. $16.50 24/Lata CERVEZA CORONA 14 QUESO SLICE BORDEN 375 CARRUCHO FILETE 100% 50 Reg. $4.25 VINO UNDURRAGA 1/5 Lb. Reg. $7.95 759 Extra o Light FESTIVAL WILSON Y SABROSA 12/6 Ozs. Merlot, Chardonay, Cab. FESTIVAL WILSON Y SABROSA 99 YUCA EN TROZO 36 Reg. $38.50 PEPSI COLA 24/12 Oz. 95 Reg. $13.95 12 Belca 3/10 Lb. Savig. 1/750 Ml. 95 QUESO DE PAPA WILSON Reg/Dieta 24/Lata 59 Reg. $28.95 27 75 JAMN OVALADO 695 12/8 Ozs. Reg. $7.95 12/8 Ozs. 7 Reg. $7.95 24/7 Oz. 12/750 Ml. 95 1699 Reg.$22.25 Lb. 2095 Dubuque 1/5 Lbs. 1099 Reg. $22.95 1995 Reg. $18.50 8/67 Oz. Regular Reg.$12.50 1/10 Lb. Reg. $21.95 19 Reg. $91.95 81 Padrino QUESO MOLIDO QUESO DE PAPA 99 VINO ALAMO 6 MORCILLA CON GUSTO 75 Reg. $8.50 TEQUILA ROSE Reg. $7.95 6 Malbec, Cab. Sauvignon 1/750 Ml. 95 12/8 Ozs. Variedad 12/8 Ozs. 1/3Lb. 1/750 Ml. CRAB 95 24/16 Oz. 49 Reg. $9.99 9 Reg.$13.50 2025 KING Lbs. IMIT. 8 Reg. $22.95 WILSON2095 Reg. $23.95 Reg. $17.95 16 Reg. $12.95 12 1/2.5 MARGARINA CAMPO VIEJO CRIANZA 00 SALCHICHN FIESTA 1/4.5 Lbs. 95 Reg. $2.99 BUDWEISER AGUA SALUTARIS Ozs. 1/750 Ml. 18 JAMON READY TO EAT2/5 24/7 Ozs. 24/Lata 49 24/16 Oz. 895 36/7.1$29.95 Reg. 2650 Reg. $20.95 Reg. $47.50 4250 QUESO CREMA Reg. $4.95 399 Reg. $9.95 NEGRA Reg. $23.95 22 VINO PATA 12/7 Ozs. MORTADELLA LA SABROSA 75 US GINEBRA/VODKA 12/8 Ozs. ABSOLUT VODKA 1/750 Ml. PICAR GORDONS 1525 Reg.$1.69 Lb. 149Lb. Reg. $24.25 IMIT. 21 Reg. $16.95 1/750 Ml. 1095 SINLbs. Reg. $11.95 95 QUESO SLICE 1/5 1/750 Ml. 99 Reg. $16.95 14 BRANDY Reg. $16.95 1350 MARGARINA IMPERIAL 95 ALBONDIGAS ARMOUR 50 Country Meadowo Suizo 75 Reg. $15.95 13 FELIPE II 1/5 lb. WHISKY PINCH 30/1 Lb. 1/12 Oz TEQUILA SAUZA 1/750 Ml. Reg. $3.59 Reg.$8.99 2/600 Reg. $46.50 38 Reg. $10.99 9 1/5 lb Americano 7 95 Oro/Silver 1/750 Ml. 1/750 Ml. 95 Reg. $31.95 29 1795 Reg. $18.95 Reg. $15.95 14 LICOR CREMA PROVISIONES COCA COLA/SPRITE FRANGELICO CORDIAL DE ALBA 24/Lata 1/750 Ml. 95 95 VINO COCINAR GALLETAS ROVIRA PIMIENTOS ARROZ GOYA 8/67 Oz. Padrino Reg. $17.95 15 21 Reg. $23.95 CANARIO Grano Mediano 6/28 Ozs. MORRONES MORO MEDALLA SANGRIA GASOLINA WHISKY MARSHALL 95 Tinto/Moscatel 10/3 Lbs. 24/Lata Reg. $25.95 23 48/4 Ozs. 55 1/5 Pack 95 1/750 Ml. 99 95 45 24/375 Ozs, Reg. $18.95 17 Reg. $15.95 14 3 Reg. $4.45 23 Reg. $25.95 99 Reg. $31.95 30 JALEORDEN 24/12 Oz. 99 MIXER SPRIT Reg. $28.99 26 SALSA DE TOMATE CERVEZA BUSCH 12/12 SPAGUETTI/CODITOS/ JALEA BORDEN Ozs. Pina, Uva, Reg. $22.95 21 Meln, Bluecuracao, Triple See, ALCAPARRADO GOYA 12/12 Ozs. Pina, Uva, 24/Lata GOYA 45 24/7 Oz. 95 Amaretto 1/750 Ml. 99 Cherry,Guayaba MACARRONES Cherry,Guayaba 24/7 Ozs. 95 Reg. $16.95 16 48/8 Ozs. Reg. $15.95 14 95 Reg. $8.95 6 75 Reg. $20.45 18 Excelsior 20/1 Lb. Reg. $20.45 Reg. $33.95 30 Reg. $14.25 13 95 MISCELNEAS LECHE CONDENSADA Reg. $24.95 19 SAZN ACCENT ACEITE DE MAIZ SUAVITEL/FABULOSO PALMOLIVE LIQ. FREGAR ACE /ARIEL BOUNTY PAPEL TOALLA Original/CAC MAGNOLIA MAYONESA KRAFT MAZOLA 12/28 95 24/16 95 1/15 45 99 Lquido 6/25Oz. 1/24/5 12/40 Ozs. 24/14 12/15 Ozs. 45 Reg. $12.95 11 Reg. $26.95 23 Reg. $16.95 14 Reg. $24.45 22 95 95 45 Reg. $13.95 12 Reg. $42.95 40 Reg.$38.95 36 Reg. $23.95 22 VEL ULTRA CLOROX VASOS SELVA SERVILLETAS DISPENSER ADOBO GOYA HABICUELAS CASERA 6/ 1 galn 7 Ozs. CHEEZ WHIZ KRAFT PASAS DEL MONTE 24/8 Ozs. C/sin Reg. Reg. $10.95 1045 20/10$16.95 1489 12/100$12.95 1099 25/200$12.95 1095 Reg. Reg. 24/15 Ozs. 79 12/8 Ozs. 24/6 $1.5 pimienta 95 95 Reg. $14.45 13 95 ECONOMICE $$$$$$ CON LA CALIDAD IMPERIAL Reg. $20.95 19 Reg. $50.95 45 Reg. 17.95 16 GANDULES DEL VALLE PAPELSANITARIO IMPERIAL HABICHUELAS GALLETAS RITZ ACEITE MAIZ MAN PLANTERS VINAGRE HEINZ 24/15 Ozs. IMPERIAL 95 48/1 Rollo IMPERIAL 6/11.3 Ozs. 99 12/6 Ozs. Reg. $19.99 16 24/16 Oz. 95 1/17.5 Oz. 95 12/16 Ozs. 95 95 Reg. $9.45 8 Reg. $11.95 10 Reg. $13.99 12 Reg.$20.95 19 SALCHICHAS Reg.$12.95 11 AGUA
95
24/200 Ml. Reg. $55.95 24/375 Ml. Reg. $111.95 12/750 Ml. Reg. $139.95 1/750 Ml. Reg. $11.95 1/1.75 Ml. Reg. $20.95
4795
75 95
GANADERIA SANTIAGO
Blanco
Reg. $20.45
IMPERIAL
24/16 Oz. Reg. $4.95
CARMELA
CAPRISUN
CAFE MAMI
1/8.8 Ozs. Reg. $3.95
1795
1045 1895
49
29
95
25
75
365
Aceptamos
24
ucho se ha hablado sobre la crisis de endeudamiento pblico en la Eurozona y la amenaza al proyecto de la unin monetaria europea. La poca cobertura meditica en la Isla sobre este tema tiende a concentrarse en los asuntos fiscales y de finanzas pblicas de la crisis. Tal vez esto es as porque nosotros tenemos nuestros propios problemas, retos, crisis, desafos (como cada cual quiera catalogarlo) fiscales y de finanzas gubernamentales, y como tal, probablemente es ms fcil de entender la situacin europea cuando se compara con la nuestra. Sin embargo, la realidad de la crisis en la Eurozona es que tambin se trata de una crisis bancaria y he ah el meollo del problema. Lo primero que le ha ocurrido a los bancos europeos es que sus fuentes de financiamiento se han reducido significativamente ante la inestabilidad financiera de la Eurozona. Generalmente, los bancos se financian no solamente de depsitos de clientes al detal (como usted y yo) sino tomando prestado a otras instituciones financieras, sean privadas (ej., otros bancos, fondos mutuos, fondos de pensin) o pblicas (bancos centrales como la Reserva Federal y el Banco Central Europeo). Esto ha ocasionado una crisis de crdito, pues los bancos europeos estn teniendo serias dificultades buscando de dnde tomar prestado para mantener sus operaciones y pagar los prstamos a corto plazo que van venciendo diariamente. Ante esa crisis de crdito, el Banco Central Europeo (BCE) ha estado prestando cada vez ms a los bancos europeos para evitar un colapso de estos. Esos prstamos del BCE a los bancos europeos no solamente son en euros sino tambin en dlares, ya que muchos bancos europeos prestan a sus clientes en dlares. El BCE tiene miles de millones de dlares en reserva para estos propsitos. Pero el BCE no est diseado (al igual que nues-
tra Reserva Federal) para ser el prestamista principal de los bancos, sino el prestamista de ltima instancia. Y como los prestamistas principales de los bancos europeos se han retirado de ese mercado, el BCE se est convirtiendo precisamente en el prestamista principal de los bancos europeos. Esto hace que las reservas en dlares de la BCE se agoten aceleradamente, recurriendo este al Banco de la Reserva Federal de Nueva York
para que le preste dlares a una tasa de inters X. El BCE a su vez, le presta dlares a los bancos a la tasa de inters X ms Y (obviamente, tiene que ganar por prestar). Esa taza X ms Y estaba resultando ser cara para muchos bancos europeos. El pasado mircoles, en un ruidoso anuncio a los mercados internacionales, los bancos centrales de EE.UU., Canad, Gran Bretaa, Japn y Suiza indicaron que mediante esfuerzos coordinados le estaran prestando ms dlares al BCE a una tasa ms baja (la tasa de inters X se redujo por .5%). Verdaderamente, lo que esto signific es que la Reserva Federal iba a inundar de dlares al sistema financiero europeo para darle un respiro artificial y a corto plazo a los bancos europeos.
En ese sentido, ese anuncio fue el equivalente a como si se anunciara que ante un incendio que magnas proporciones en El Yunque se estaban despachando cinco bomberos con extintores de fuego. Podrn ser altos y fuertes esos bomberos, y los extintores los ms modernos y sofisticados, pero ninguno es suficiente para apagar un fuego de magnas proporciones en El Yunque. Esto nos lleva al problema fundamental y ms serio del sistema bancario europeo: la incapacidad para absorber las prdidas reales en las carteras de prstamos e inversiones de los bancos. Qu significa esto? Sencillo. En tanto y en cuanto se concluya que para resolver el problema financiero de los gobiernos de la Eurozona es necesario que haya una reduccin del capital (en el caso de Grecia la reduccin fue de $134 mil millones) los bancos europeos tendrn que absorber prdidas en sus carteras de prstamos e inversiones en bonos. Para asumir esas prdidas los bancos europeos tienen que tener suficiente capital, y lamentablemente, no lo tienen. El Fondo Monetario Internacional estima que los bancos europeos enfrentan prdidas en el futuro de aproximadamente $409 mil millones. Esto significa que los bancos europeos, contrario a sus contrapartes americanos, estn sustancialmente descapitalizados. De esta descapitalizacin bancaria son culpables los reguladores bancarios europeos, pero eso es tema para otra columna. Por ahora, los reguladores bancarios europeos han logrado posponer que los bancos absorban esas prdidas, pero no por mucho ms tiempo. Las degradaciones de las calificadores de crdito a los bancos europeos evidencian la impaciencia del mercado con el marasmo bancario de la Eurozona. Cuando eso ocurra y salvo alguna inyeccin masiva de capital a los bancos europeos, estaremos entonces entendiendo que al final del da el problema bancario europeo es uno de solvencia y no solamente de liquidez.
AP / Darko Vojinovic
Los comentarios expresados en la seccin de Vox no responden a la poltica editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.
25
Corpus
Ariel Orama Lpez
Psiclogo y actor
ierro mis prpados y sonro. Mientras voy guardando los ingredientes de mi pavocena vegetariana, pienso en la carne y sus carencias. A pesar de los karmas de la economa, an nos quedan razones magras para dar gracias. A continuacin, les presento algunos de mis carnosos motivos: Por aquellos tejidos que padecen de VIH/SIDA y cuya sangre irradia vida, gracias. Brindo por la esperanza de una vida saludable y por aquellos encfalos que siguen buscando una cura para el temido virus de la aceptacin. Por aquellos msculos que defienden a nuestros nios y su futuro, gracias. Brindo por todo aqul miocardio que se convierte en altoparlante, en silla de ruedas, en libros o alimento para los electroncitos del planeta. Por aquellos pies que caminan silentes para darle cobijo a nuestros deambulantes, gracias. Agradezco al Todopoderoso por cada ser que se vuelve manto y almohada; por cada epitelio que se convierte en abrigo y abrazo. Por aquellas manos que nos brindan el alimento, gracias: llammosle madre, abuela, ta, hermana, nieta o sobrina. Gracias, Dios mo, por el arquetipo de madre y por cada falange que nos hace sentir amados. Por aquellos huesos que nos dan soporte, gracias: digmosle padre, abuelo, to, hermano, nieto o sobrino. Gracias, Seor, por la fortaleza de los hombres de nuestra Tierra y por su estructura sea inquebrantable. Gracias por protegernos. Por ltimo, Seor, gracias por cada ser que habita en el planeta Tierra. Por los mdicos, los religiosos, los maestros, las profesiones reconocidas y las marginadas.Te pedimos que cada tomo acte segn su misin en la vida y que cada neurona haga sinapsis, en plena conexin contigo. Con pavo o sin pavo, siempre habr razones para juntarnos y dar gracias. A pesar de nuestras diferencias, no lo olvidemos: somos una misma carne.
Comentarios a: droramalopez@gmail.com
n la discusin poltica local ha cobrado vital importancia la discusin sobre concepto unin permanente. Se elaboran discursos mediticos respecto a la manera de estar unidos por siempre a Estados Unidos. Algo as como el matrimonio en algunas denominaciones religiosas; hasta que la muerte los separe. Muchos gravitan alrededor del mismo como si sus vidas dependieran de ello. El sentido de dependencia extre-
ma que arropa a un alto por ciento de los habitantes del pas, podra ser una buena explicacin para tal fenmeno. En el caso de los dirigentes partidistas, segn una excelente teora esbozada recientemente desde la perspectiva del psicoanlisis, el apego a dicho concepto responde a una reaccin instintiva ante la indiferencia de la metrpoli haca el territorio. Algo as como el hijo que insiste en llamar a la atencin del padre cuando por
alguna razn siente falta de cario. Ahora bien, ser posible hablar de unin permanente en el caso de las relaciones poltico jurdicas y econmicas entre Puerto Rico y EE.UU? Segn Herclito todo cambia y hasta las cosas aparentemente ms duraderas estn sujetas a mutacin continua. Lo original que este aport fue la idea de un cambio continuo y constante. Segn su teora y algunas leyes de la fsica, muy bien podramos concluir, que lo nico permanente en el universo es la tendencia al cambio. Por lo tanto, es demaggico hablar de permanencia en dicho sentido. Ni la propia integracin a la federacin puede catalogarse de permanente. Sera poco probable una segunda guerra civil en la contemporaneidad si algn grupo de estados decidiera abandonar Estados Unidos de Norte Amrica. En cuanto a la otra mitad del concepto aqu analizado, ya varios estudiosos de la evolucin poltica y jurdica de la Unin Europea han elaborado. El punto de encuentro estriba en definir unin real a base del poder decisional de las partes involucradas en la relacin. De suerte que en aquellas relaciones polticas donde un ente se encuentre de alguna manera subordinado al otro en la toma de decisiones, se define como unin virtual. Para que exista una verdadera unin ambas partes deben tener capacidad y libertad decisional. Un ejemplo de eso los es un buen matrimonio donde su vnculo se fortalece a travs de la capacidad dual de tomar decisiones. De lo contrario, la fragilidad de la unin ser proporcionalmente directa a la magnitud del estado de subordinacin y dependencia econmica prevaleciente. En el caso de Puerto Rico solamente podr existir una verdadera unin con EE.UU. cuando libremente pactemos una relacin de asociacin donde reivindiquemos nuestra potestad decisional. Su perdurabilidad depender de poder erradicar el estado de dependencia actual. De manera tal, que la solidez del vnculo estribe en la voluntad de ambas partes en lugar del sentido de dependencia.
EL VOCERO / Archivo
26
www.vocero.com
Enfrentando a la colonia
Jos Aponte Hernndez
Representante a la Cmara
29 de abril de 1974
REDACCION
Editor y Director
Peter W. Miller
Directora Ejecutiva
Aiola Virella Garca
Editor Asociado
Ira Ellenthal
Director de Noticias
l proyecto de plebiscito que fue aprobado por la Cmara de Representantes contiene una enmienda -que puede que cree controversia pero a mi entender es una enmienda que debe permanecer en la versin que el Senado apruebe ya que le hace justicia a la realidad y finalmente le pone el cascabel al gato. El Estado Libre Asociado es una colonia. Durante el proceso de vistas pblicas de la Comisin Especial de la Cmara de Representantes para el Estudio del Asunto del Estatus Poltico de Puerto Rico, dirigida por la Presidenta de la Cmara, tuve la oportunidad de presentar la necesidad de incluir la palabra colonia en la definicin del ELA que se presentar al electorado. Desde el inicio de este cuatrienio he estado insistentemente haciendo un llamado a trabajar con el asunto del estatus, ya que estoy convencido que nunca habr un momento preciso, ideal, para celebrar una consulta. Con cada da que pasa sin decidir nuestro futuro perdemos oportunidades de sentarnos a la mesa de t a t con el Gobierno federal como los ciudadanos americanos que todos somos y en igualdad de disfrute de los derechos civiles que nos corresponden. Es precisamente en este momento histrico que debemos levantar nuestra voz y reclamar participacin igual y reclamar que se hagan valer esos derechos en igualdad. Llevamos ms de un siglo viviendo bajo la esclavitud y segregacin colonial dentro del rgimen de Estados Unidos, rezagados y con derechos limitados solo por el hecho de la ubicacin geogrfica de nuestras residencias. La condicin colonial actual sigue siendo la misma que reconociera la Asamblea Legislativa de Puerto Rico en la Resolucin Concurrente Nmero 1 de 1943, la cual dispona y citamos:
Para plantear ante el Presidente y el Congreso de los Estados Unidos de Amrica el derecho del pueblo de Puerto Rico a que termine el sistema colonial de gobierno y a decidir democrticamente el status poltico permanente de Puerto Rico a la mayor brevedad posible, si fuere factible inmediatamente. Debemos recalcar que esa Resolucin Concurrente Nmero 1 de 1943 fue propuesta, redactada y firmada por el entonces presidente del Senado, don Luis Muoz Marn, quien apenas cuatro aos antes haba fundado el Partido Popular Democrtico. El liderato del PPD hoy da, sin embargo, insiste en huir a su responsabilidad histrica con el pueblo de Puerto Rico y ya est enviando seales de oposicin
a la inclusin de la palabra colonia. Una vez ms, los populares quieren tapar el cielo con la mano y pretenden que el resto de Puerto Rico haga lo mismo. Tan es as que el ex gobernador Rafael Hernndez Coln, sucesor de Muoz Marn, envi una misiva al presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, argumentando que la utilizacin de la palabra colonia es ofensiva a la dignidad de nuestro pueblo. Con todo el respeto que se merece el Seor ex Gobernador, lo que es ofensivo es que a estas alturas el Partido Popular siga ofendiendo la inteligen-
cia de los puertorriqueos con las mentiras del pasado. Ha llegado el momento para discutir el tema del asunto sin tapujos y sin palabrera mundana. Los puertorriqueos nos merecemos que se nos hable con seriedad y es nuestro deber como Asamblea Legislativa aprobar medidas basadas en realidades y no en mitos que por dcadas solo han servido para hundir nuestro desarrollo econmico. Lo he dicho antes y lo repito: es de tontos pensar que vamos a conseguir resultados distintos si seguimos haciendo lo mismo. Hace unos meses, el presidente del Partido Popular, Alejandro Garca Padilla, hizo un llamado a hablar con seriedad sobre el tema del estatus. Este llamado del nuevo lder popular es uno que su propia institucin no debe ignorar, ya que en el pasado han sido los mismos populares los que han optado por eliminar la seriedad del asunto a cambio de lanzar campaas de miedo, medias verdades y a veces puras mentiras sobre la realidad de Puerto Rico. La coyuntura histrica en la que nos encontramos se debe apreciar por lo que es: una oportunidad nica para que Puerto Rico salga de su indefinicin, salga de su penumbra poltica y acepte los retos en nuestro futuro. Yo estoy de acuerdo con que tenemos que hablar con seriedad. Pero tambin tenemos que hablar con realidad. Anticipamos que el proyecto de estatus ser analizado por el Senado de Puerto Rico en las prximas semanas y confiamos que el Cuerpo hermano ver este asunto con el mismo crisol que lo hizo la Cmara, ya que esta no solo ha sido la posicin de nuestro Seor Presidente del Senado, sino tambin un hecho indiscutible que nuestro estatus actual es una colonia. Es el momento de enfrentar la realidad de la colonia.
EL VOCERO / Vargas
Director de Deportes
Hiram Martnez
Director Grfico
Jorge Vargas
ADMINISTRACIN
Presidente
Peter W. Miller
Vicepresidente Finanzas
ngel de Jess
Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista
Avenida Constitucin Nm. 206 Puerta de Tierra, San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitucin - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week- from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday: $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515
CUADRO:
SERVICIO
CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485
www.vocero.com
27
a cada en recesin econmica de Europa, como resultado de la rgida y dogmtica imposicin de la inflexible terapia de shock o de la camisa de fuerza de una poltica de estricta disciplina fiscal sobre Grecia, Portugal, Irlanda, Espaa e Italia, por la troika europea, ha intensificado la crisis de deuda europea. Lo cual amenaza con contagiar con el virus de la recesin econmica a la dbil y precaria recuperacin econmica estadounidense. Esta amenaza de contagio, se torna cada da ms inminente a la luz del dogmatismo, la inflexibilidad y la politiquera de la oposicin republicana, que en unos casos inspirados por la ms fantica ceguera ideolgica y en otros por el ms vil oportunismo y arribismo poltico de sus congresistas, termina bloqueando toda propuesta de estmulo econmico por parte del Presidente Obama para salir del estancamiento econmico y crear empleos. Han sido bloqueadas, desde las propuestas para invertir en la reparacin de puentes, carreteras, aeropuertos y puertos de la deteriorada infraestructura estadounidense, la renovacin y expansin de la red y las fuentes energticas, hasta la extensin por un ao adicional de las rebajas impositivas a los asalariados y las pequeas empresas y los beneficios de seguro por desempleo. De no extenderse estas rebajas contributivas y beneficios, conllevar una segura reduccin en el gasto de consumo en la economa (gasto que representa un 75% del gasto total), as como el despido de millones de asalariados y la segura cada en una segunda recesin econmica. La ortodoxia econmica combinada con la politiquera de la oposicin republicana ha bloqueado todo intento de acuerdo bipartidista para eludir la recada en la actividad econmica y minimizar el peligro de contagio europeo. Respecto al mvil de la politiquera y el paracaidismo poltico para el obstruccionismo poltico, es un fenmeno que siempre ha estado presente en el juego poltico de las sociedades democrticas occidentales y cuyos efectos son neutralizados y hasta revertidos con creces en aquellos contextos en que el electorado es uno experimentado, con cierto grado de malicia e inteligencia poltica. Lo que es ms difcil de combatir y revertir son las grngolas ideolgicas y la inflexibilidad doctrinaria por la internalizacin de forma irreflexiva de unos preceptos e ideas fijas en las mentes de polticos, funcionarios pblicos y tecncratas que no empece a sus aos de experiencia, preparacin acadmica e inteligencia se convierten en dogmas y dioses a servir, en lugar de guas y herramientas dinmicas y tiles que nos sirvan para analizar en su jus-
Se pierde de perspectiva las mltiples experiencias histricas desde la Gran Depresin de los aos treinta hasta las mltiples crisis de deuda en Amrica Latina y Asia en las dcadas de los ochenta y noventa del siglo pasado
to contexto los problemas y resolverlos. Tal es el caso de la ortodoxia econmica hegemnica entre las instituciones y lderes europeos, presente en los principios filosficos sobre los que se emiti el euro como parte del Tratado de Maastricht, aquella que postula que la fortaleza y estabilidad del euro est unilateralmente determinada por la observancia en los pases que forman parte de su sistema monetario de una estricta e inflexible disciplina fiscal no importa el momento y las circunstancias. Parte integral de dicha ortodoxia lo es la idea que aquellos pases que han violado dicha disciplina fiscal y se encuentran inmersos en una crisis de deuda se deben someter inmediatamente a un estricto e inflexible programa de austeridad fiscal (reduccin sustancial en el gasto pblico, aumento en impuestos y privatizaciones de activos del Estado) para poder recuperar la confianza de sus acreedores y mantener el acceso al financiamiento que estos proveen a bajas tasas de inters. Lo que inevitablemente resultar en la reduccin del dfi-
cit fiscal y de la deuda pblica, dando pie a un repunte de la confianza de los empresarios y la inversin privada en el mediano y largo plazo que puede ser precedida de una leve y breve contraccin econmica, incomoda pero sanadora en el corto plazo. Tal es la lgica del relato de la ortodoxia econmica. Dicha ortodoxia econmica que confa sobremanera en las capacidades auto correctivas de los mercados libres y poco regulados, pierde de perspectiva las mltiples experiencias histricas desde la Gran Depresin de los aos treinta hasta las mltiples crisis de deuda en Amrica Latina y Asia en las dcadas de los ochenta y noventa del siglo pasado en que dichas polticas de ajuste y austeridad en lugar de resolver las crisis de deuda, las agravaron al provocar contracciones econmicas profundas y duraderas en dichos pases. El superar la actual crisis de deuda europea, salvar el euro y evitar el contagio de la misma en Estados Unidos y el resto del mundo conlleva necesariamente el liberarse de las cadenas de las ideas petrificadas de la ortodoxia econmica.
EL VOCERO / Archivo
28
Ascenso en los recaudos
Los ingresos brutos al Fondo General aumentaron en octubre 9.3%, lo cual equivale a $54 millones ms sobre los recaudos de octubre del ao pasado. El total de recaudos en octubre ascendi a $638 millones. En trminos netos, luego del ajuste para la reserva de reintegros, los recaudos totalizaron $589 millones para un alza de $20 millones 3.5%, inform el secretario de Hacienda, Jess F. Mndez. La contribucin sobre ingresos de individuos y corporaciones disminuy en $143 millones. Mientras que el total de recaudos de los arbitrios reflej un alza de $172 millones, impulsado por el arbitrio a las corporaciones forneas.
AT&T inaugur a la medianoche de hoy la segunda fase de su red LTE que expandir el rea de cobertura desde Vega Baja en el noroeste hasta Fajardo en el noreste, Caguas, Aguas Buenas y Cidra en el sur, as como un rea de cobertura que se extiende a travs de Ponce, Santa Isabel y Juana Daz en el sur. La compaa de telecomunicaciones lanz su primera fase de LTE el domingo 20 de noviembre en la regin de San Juan junto a otras ciudades de Estados Unidos. Sin embargo, el resto de la Isla seguir con la tecnologa HSPA+ 4G y no ser hasta finales de 2013 que est cubierta completa con LTE, segn inform la corporacin. Jos Juan Dvila, vicepresidente y gerente general de AT&T Mobility para Puerto Rico e Isla Vrgenes Americanas, manifest que con esta expansin cubrirn en promedio, 60 por ciento de la poblacin. El ejecutivo enfatiz que los clientes que todava utilizan las redes de menor potencia entindase la 2G y la 3G no se vern afectados por el crecimiento de la red LTE. Dvila expres que sus clientes estn muy complacidos con los ofrecimientos de LTE, como menos tiempo de espera latency, tales como el tiempo que se tarda en empezar a descargar una pgina de Internet o un archivo una vez se ha hecho la solicitud. Nos llena de mucho orgullo que estemos contribuyendo al desarrollo de una infraestructura tecnolgica slida para Puerto Rico que ayuda al desarrollo econmico, recalc. Dvila aadi que para poder disfrutar las altas velocidades de la red LTE, se necesita un plan de data LTE 4G y un equipo compatible, o sea un telfono, tablet y SIM Card LTE.
En 2012 se filmarn en la Isla episodios de la serie "Eastbound and Down" de HBO (que filmaron anteriormente en la Isla).
les explicamos que en la CCPR los ayudamos a radicar toda la permisologa de manera electrnica, subray. Los mayores competidores de Puerto Rico son Hawaii y Louisiana, jurisdicciones que tambin ofrecen crditos contributivos. Sin embargo, Prez reconoci que la mayor limitacin de la Isla es la falta de estudios de grabacin para filmar interiores. En el pasado el alcalde de San Juan, Jorge Santini expres que tena planes de construir unos estudios, pero la idea no se materializ.
Doble misin
Prez hizo nfasis en que la Corporacin de Cine tiene una doble misin: traer inversin del extranjero para crear empleos y estimular la economa, y por otro lado ofrecen capacitaciones para fortalecer la industria local. Para contribuir a esta rea educativa, la CCPR realiz talleres de actuacin frente a la cmara, seminarios enfocados en el tema de la venta y distribucin de pelculas (que incluye cortos y documentales), talleres para que los interesados aprendan a cmo levantar capital o financiamiento para hacer un proyecto flmico de calidad, para producir con bajo presupuesto, talleres de redaccin de guiones y muchos ms. La CCPR tambin auspicia festivales de cine, becas, campamentos de verano para cineastas y talleres de mentora para jvenes cineastas. Se suele entender que CCPR se dedica solamente a promover a Puerto Rico como destino flmico. Esa es una parte importante. Pero la otra parte es darle herramientas a los cineastas para que puedan producir y perfeccionen su arte, expres.
SUMINISTRADA
29
A slo das de la llegada de la Navidad y en un esfuerzo por incrementar las ventas en los comercios sanjuaneros, el alcalde Jorge Santini les ha concedido un incentivo a 33 comercios para reducirles el pago de nmina correspondiente a 100 empleados, mdiante los Fondos WIA. El incentivo beneficiar con empleos a 100 jvenes entre las edades de 18 y 21 aos, con desventaja econmica, estudiantes y a desertores escolares. Estos podrr laborar desde ayer hasta el 5 de enero, con un salario de $7.25 la hora, hasta completar 172 horas al finalizar la jornada del mes. Por el lado de los comerciantes se debern estar economizando en nmina $138,853.00, inver- JORGE SANTINI, sin a la que ascien- alcalde de San Juan
de la aportacin municipal. El alcalde Santini explic que los jvenes trabajarn en los horarios disponibles fuera de sus jornadas educativas. Dijo que algunos dueos de negocios le han dicho que podran dejar con trabajo a aquellos que se destaquen en sus labores, siempre que exista la necesisdad en el comercio. En cuanto a la seleccin de los comercios y los estudiantes para esta iniciativa, que se celebra por segundo ao consecutivo, se hizo a travs de solicitudes y precalificaciones. Una vez ms demostramos nuestro compromiso con el desarrollo econmico de nuestros cascos urbanos y con la creacin de nuevas alternativas de trabajo. Para los comerciantes este servicio es un alivio, porque en esta poca se incrementa la demanda, pero lo comerciantes no se ven obligados a contratar a empleSUMINISTRADA
ados, apunt Santini. En el caso de Ro Piedras, se benefician 13 comercios, entre los que se destacan Me Salve, Big Save, Pepe Ganga,Vanidades,Yamativa, Compra de To, Cellular, Open Express, Gallery, Red Zone, Subway y La Defensa. Bruni Varona, directora de la Oficina para el Desarrollo Juvenil y la Fuerza Trabajadora (ODJFT), apunt que estos jvenes recibieron adiestramiento previo al nombramiento en temas relacionados con autoestima, bsqueda de empleo, servicio al cliente y metas. Tambin se les orient sobre sus nuevos deberes durante la experiencia de empleo, a los fines de que ofrezcan un trabajo de excelencia y calidad en las reas de servicio al cliente, cajeros, gondoleros y almacn, entre otros. Por otra parte, el primer ejecutivo municipal anunci que prximamente dar a conocer nuevas iniciativas para la creacin de nuevos comercios en Ro Piedras en alianza con la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Ro Piedras. Estamos negociando con los dueos de locales vacos y ofrecindole incentivos, para reducir las rentas a los fines de que sea atractivo el establecimiento de nuevos comercios. Como pueden apreciar ya estamos casi listos para re ubicar las oficinas de Ro 2012, la de Ayuda al Inmigrante, Servicios de computadoras para Estudiantes y residentes y las del Centro Urbano de Ro Piedras para los locales adyacentes a la Plaza del Mercado.
SUMINISTRADA
El Banco Popular de Puerto Rico asegur que los cargos locales por el uso de los cajeros automticos son 35 por ciento ms econmicos que en los Estados Unidos y destac que el alza anunciada recientemente se debe a un ajuste por la situacin econmica. Ya existe un cargo de $1.50, el aumento es de slo $0.50 adicionales. Este cargo es slo en cajeros que no pertenecen a la Red ATH. Es incorrecto comparar el aumento en los cargos por servicio de los cajeros automticos, con la situacin que hubo hace unas semanas con Bank of America. En esa ocasin, ellos deseaban imponer un cargo por la utilizacin de tarjetas de dbito al utilizarlas para pagar en puntos de venta (POS). Banco Popular no cobra por ese servicio, detall el banco en comunicacin escrita. Se inform que el cargo adicional que en ocasiones paga el cliente, como por ejemplo la gasolina, lo hace el comercio y no el Popular. Adems, si se comparan los cargos por servicio de cajeros automticos en Puerto Rico son sobre 35% ms econmicos que en el resto de Estados Unidos, teniendo Puerto Rico un cargo de operacin y mantenimiento igual o mayor. Al aducir a la situacin econmica, se asegur han incrementado los gastos de mantenimiento y operacin de cada caje-
ro automtico, y que el aumento anunciado no aplica a los clientes de Popular que utilicen los cajeros del banco. Es una forma de subsanar estos costos sin impactarlos. Nuestros clientes continuarn recibiendo el servicio gratuito, siempre que utilice la amplia red de cajeros automticos de Popular la cual posee ms de 600 cajeros. Mientras tanto, el Presidente de la Asociacin de Detallistas de Gasolina, Rafael Mercado sostuvo que este cargo de $2 sera adicional al que ya tiene que pagar el consumidor cuando retira efectivo en un cajero que no pertenece a la entidad con la que tiene sus cuentas, que es de aproximadamente $1.50, por lo que representa una duplicidad. Por tanto, esta imposicin es una penalidad solapada en un cargo que no responde a ningn servicio que recibe el cliente. Es por ello que, astutamente, el BPPR no lo presenta como un cargo por servicio en la comunicacin que le enva a sus clientes para informarle sobre el nuevo requerimiento, afirm. Por su parte, el presidente del Centro Unido de Detallistas, Ignacio R. Veloz sostuvo que este anuncio del Banco Popular representa una medida injustificada, que tiene el efecto de limitar las alternativas de los clientes en el acceso de su efectivo, encarecer los costos operacionales de los empresarios y obligar al consumidor a utilizar solo los cajeros automticos de su red, lo que implica un intento de acaparar el mercado.
30
31
EL VOCERO / martes, 6 de diciembre de 2011
32
33
EL VOCERO / martes, 6 de diciembre de 2011
34
35
EL VOCERO / martes, 6 de diciembre de 2011
36
37
De visita en la Isla
Los nios del programa Pequeos Gigantes visitarn hoy el Hospital Auxilio Mutuo en Santurce. Los talentos tambin se presentarn en concierto el 11 de diciembre en el Coliseo Rubn Rodrguez en Bayamn. Boletos disponibles en la Gran Discoteca y el Restaurante Puerta del Sol.
SUMINISTRADA
SUMINISTRADA
Vctor Manuelle sigue pidiendo y repartiendo besos, a tono con la promocin de su sencillo Si t me besas, del que estrena el vdeo hoy durante Primer Impacto de la cadena Univisin. La propuesta se realiz durante dos das en varios locaciones del rea metropolitana de Puerto Rico bajo la direccin de Israel Lugo, quien tambin realiz el concepto original junto a Csar Gonzlez de la produccin Rojo Chiringa. En Si t me besas se plantea el tema del beso a travs de los ojos de un joven quien en una maana de camino a su trabajo se da cuenta que el mundo se besa y que el acto es totalmente contagioso si nos fijamos en nuestro alrededor. El tema, carta de presentacin de su nuevo lbum Busco un pueblo, pautado para salir a principios del 2012, ocupa la tercera posicin en las listas de la revista Billboard. El sonero puertorriqueo contina con sus presentaciones en Latinoamrica y los Estados Unidos.
38
Rodeados de sus familiares y amigos cercanos, Zuelyka Rivera y Jos Juan Barea festejaron el domingo el Baby Shower de su primognito, quien nacer en marzo prximo y segn supo EL VOCERO se llamar Sebastin Jos. La actividad fue en el Fire Bar, de Eternal Lobby Lounge, en el hotel Conrad Condado Plaza. All se dieron cita muchos familiares, quienes lucieron compenetrados y cercanos, as como personas del ambiente artstico y de la belleza que han estado relacionados a la carrera de Zuley-
ka, quien estaba feliz rodeada de su gente cercana. Entre ellos figuraron: la estilista Magali Febles, el entrenador Edwin Bentez, las exreinas de belleza Mayra Matos y Uma Blasini; Angelique Burbu Burgos con su esposo y baloncelista Elas Larry Ayuso y su beb Salh Elas, de tres meses. Por cierto, Zuleyka qued fascinada con el pequeo Salh Elas, de quien dijo a travs de su cuenta en Twitter: Es una pelota de ternura. Me enamor!. Hace dos meses, Zuleyka comentque deseaba Jos Juan estuviese en el parto y que no saba si sera en Puerto Rico por la condicin de agente libre de l en
la NBA. Ahora habr que ver qu decidirn porque la temporada comienza el 25 de diciembre y de no haber cambios los equipos jugaran 18 partidosalmes.Adems,aunque l tiene varias ofertas de equipos an no se ha decidido por uno. La celebracin se extendi entre las 2:00 pm y las 6:00 pm. El bizcocho era de vainilla y estaba decorado blanco y marrn, pero no tena forma alusiva a la llegada del beb.
Zuleyka Rivera y Jos Juan Barea celebraron el domingo el Baby Shower de su primognito, quien se llamar Sebastin Jos.
La futura madre qued enamorada de Salh Elas, el beb de Burbu y Larry Ayuso.
SUMINISTRADAS
39
El ex gobernador Rafael Hernndez Coln lament la precariedad de la salud de su amiga Ruth Fernndez, de 96 aos, al tiempo que aprovech para recordar su aportacin al mundo artstico y poltico a nuevas generaciones. A esta misma casa vino a verme. Ya
RUTH FERNNDEZ
tena el Alzheimer. Todava se comunicaba, repeta algunas preguntas, pero estaba bastante bien todava, record el ex Primer Mandatario en entrevista con Franky Jay para Sper Xclusivo, de Wapa TV. Hernndez Coln resinti la supuesta negativa del Departamento de la Familia que tiene la custodia de la artista en permitirle visitarla. Fue la primera gran bolerista de aqu, de Puerto Rico. La primera mujer que se proyect internacionalmente por su voz, que comenz a principios de los aos 40 a manifestarse en Mxico, en Cuba, en los Estados Unidos. El alma de Puerto Rico hecha cancin, resalt el abogado sobre quien fue senadora y labor a su lado cuatro aos en Fortaleza. Nacida en Ponce el 23 de mayo de 1919 ha estado hospitalizada recientemente por varias afecciones que se entrelazan con su enfermedad de demencia senil. Esto no ha permitido que se le visite, en tanto su custodia se encuentra presumiblemente en manos del Departamento de la Familia, y las Procuradoras de la Familia de Catao y de Envejecientes. A travs de la biblioteca que acopia la aportacin de Hernndez Coln, se puede encontrar informacin de Fernndez, especific el ex Gobernador. Puede visitar, www.rafaelherandezcolon.org.
Andrs Cuervo se presentar el viernes en Silver Field, con su sencillo Love, Love, Love .
SUMINISTRADAS
El cantautor colombiano Andrs Cuervo logr grabar en su segundo disco la msica que siempre haba deseado hacer y que le gusta escuchar hasta en el gimnasio porque sus mensajes positivos lo colman de energa. Por el momento, slo ha dado a conocer el sencillo Love, Love, Love porque el lbum, titulado ste soy yo, saldr al mercado a principios 2012. La cancin la escribi con Rafa Vergara, quien tambin ha sido productor de David Bisbal y Paulina Rubio. Este primer corte se escucha en las ondas radiales del Pas y precisamente con l se presentar el viernes en Silver Field, en Hato Rey, como parte de su gira de actuaciones en discotecas y clubes de Estados Unidos. Es una balada electrnica con violines y musicalmente muy poderosa con un mensaje de amor y unin entre todos. Pienso es el sencillo perfecto para comenzar la promocin porque define todo el disco, coment Andrs, quien vino a suelo boricua por primera vez en 2009 con su disco debut, llamado Tras de ti. En cuanto al sonido del nuevo lbum, explica es pop con influencia electrnica y dance, pero al mismo tiempo es acstico y orgnico. Es como el disco que siempre quise hacer porque es la msica que quiero escuchar en el carro y el gimnasio porque me llena de
energa. Siento que estoy llevando un mensaje positivo y de msica alegre. Es un momento especial para m, aadi. Para este joven artista la msica siempre estuvo en sus planes, en realidad dice que nunca tuvo una segunda o tercera opcin. Siempre he pensado que debes creer en ti y tu potencial. Lo ms importante es saber que todos tenemos un destino y una misin que cumplir, no podemos dejarlo o evadirlo por el miedo y la duda. La vida parece larga, pero es corta y hay que utilizar el tiempo para convertirnos en las personas que queremos ser. Me siento bendecido en tener la oportunidad de hacer lo que quiero, expres. De otro lado, la semana entrante presentar en Los ngeles, California, la campaa Saber amar, una iniciativa suya para transmitir el mensaje de prevencin y proteccin contra el VIH/Sida. Para unirse a la misma ha conversado con artistas como Gloria Trevi y Gaby Spanic. Es una campaa para concientizar a la comunidad latina sobre lo importante que es hacerse la prueba del VIH y que no hacerlo puede costar la vida porque si se detecta a tiempo se puede controlar. Siento que tenemos la responsabilidad de aportar un granito de arena a la comunidad y el mundo, manifest. Tambin para el 2012 tiene en agenda lanzar para caballeros un perfume y una lnea de ropa de estilo casual, elegante y urbano.
EL VOCERO/ngel L. Vzquez
40
breves
Se estrena como editora
La cantante colombiana Shakira se estrena como editora con el libro Al viento y al azar escrito por su pap William Mebarak, que fue lanzado en la capital colombiana. La artista profes en el prlogo del texto el amor que siente por quien considera su inspirador. El amor que siento por mi padre y que profeso, no al azar pero s de cara al viento, jams ha sido ciego, puesto que slo basta con ver el material del que est hecha su alma para quererle an ms, asegur la intrprete segn Peo- SHAKIRA ple en Espaol. _En el libro se narran historias de amor, ficcin y temas de opinin que conquistaron a la cantante, quien admiti que disfrut leyendo los textos de su Mebarak, en especial los que cargan algn tipo de denuncia o comentario sociopoltico. La cantante colombiana confes que logr rerse tantas veces sola con algunas de las ocurrencias de su pap y cuando menos me percat ya haba tenido la osada de suprimir algunos textos y manipular el orden de los mismos.
SUMINISTRADAS AP
SUMINISTRADA
Ricky Martin acudi junto a sus hijos Valentino y Matteo a la funcin del domingo a las 4:00 de la tarde de Atencin Atencin y la mquina de jugar .
La banda Atencin Atencin tuvo un fin de semana de ensueo, en el que se present con gran acogida en el Coliseo Rubn Rodrguez de Bayamn, gan un premio Emmy y hasta recibi en primera fila a Ricky Martin y sus hijos, Valentino y Matteo. Los gemelos del intrprete de Lo mejor de mi vida eres t son muy fanticos del grupo liderado por Victor M. Rivera, por lo que su famoso padre no dej pasar la oportunidad de llevarlos a compartir con El sapo, El lagartijo y El angelito. Segn se supo, Ricky Martin que estuvo de invitado en el concierto de Wisin & Yandel en el Coliseo de Puerto Rico acudi a la funcin del domingo las 4:00 de la tarde, en compaa de sus pequeos, su pareja, Carlos Gonzlez, su manejador Joselo Vega y un nutrido grupo de familiares. Todos, a excepcin del astro boricua, se ubicaron en la primera fila del rea de arena. El filntropo no quiso quitarle protagonismo al grupo infantil y se resign a ver el espectculo Atencin Atencin y la mquina de jugar desde uno de los laterales del escenario, desde donde poda observar adems a sus hijos. A los gemelos se les observ cantando y bailando en todo momento. Brincaron al ritmo de El sapo y se metieron en la cueva con El lagartijo. Previo al show, Vctor comparti con la familia Martin. Cabe destacar que la preferencia de Valentino y Matteo por el grupo se evidenci en el programa de Oprah Winfrey, en el que Ricky le abri las puertas de su hogar a la presentadora. A travs de varios segmentos, se escuch al filntropo cantndole varios temas de la agrupacin. Mientras que en agosto de este ao, Atencin Atencin, compuesto adems por Clara, Nelson Camacho (bajo), Joel Martnez (guitarra), Juan Rivera (teclado) y Joey Gonzlez (batera), ameniz el tercer cumpleaos de los mellizos. El espectculo Atencin Atencin y la mquina de jugar destac por el crecimiento escnico del concepto, dominado por un escenario visualmente atrac-
tivo y respaldado por un montaje de luces, en el que sus integrantes se movan con comodidad, hilados por una historia coherente. En esta ocasin, Vctor y el resto de los muchachos presentaron un show interactivo, cimentado en sus xitos y la adiccin de Lola, la mquina de jugar y Cillo el duendecillo, una agradable sorpresa que arrib en bicicleta y se comunica slo a travs de una corneta. La produccin de Acisum Group incluy 23 canciones y estuvo dividida en dos actos, en el que llegaron a estar simultneamente en escena casi 20 personas. El estreno del show, el pasado sbado, coincidi con la consecucin de un premio Emmy, del captulo Suncoast de la Academia de las Artes y Ciencias de la Televisin, en el rubro de Mejor Pos Produccin de Audio. En total, aspiraban a cinco estatuillas. Atencin Atencin y la mquina de jugar continuar en marzo durante seis semanas y visitar El Centro de Bellas Artes de Caguas, el Teatro La Perla en Ponce, el Teatro Yages en Mayagez, as como los teatros de Juana Daz, Humacao y Manat.
Vctor M. Rivera interpret la mayora de los xitos de la banda infantil para el disfrute de grandes y pequeos.
41
rio de 11:00 am a 8:00 pm. Para ms informacin favor comunicarse con el organizador del evento, Radwin Gonzlez, al 787-239-3403.
Los graffiteros y autores muralistas urbanos estarn a sus anchas con el proyecto Las paredes hablan, que se constituye en intervenir 20 espacios en deterioro o en desuso de la comunidad Turabo Gardens, a celebrarse el domingo, 18 de diciembre, con el auspicio del Departamento de Desarrollo Cultural del Municipio Autnomo de Caguas. Van a haber alrededor de 90 artistas plsticos y del graffiti, quienes van a hacer una intervencin que va a relacionar a los artistas con la comunidad. Esta ltima ha proporcionado los espacios, paredes en desuso y feas que gracias a esta iniciativa crearn un ambiente ms colorido. Unos artistas van a estar interviniendo en relacin al tema de lo que son los pigmentos, que son sinnimo de la raz del color y su pureza. No hay parmetros ni lneas estrictas en su confeccin, pero se quiere traer un mensaje positivo y que se eduque a la comunidad para expresar su arte, declara Radwin Gonzlez, coordinador de este evento. Ya son parte del pasado los graffiteros que huan de las manos de los policas y que deban pagar por expresarse plsticamente y pblicamente en otros edificios abandonados del rea metropolitana. Gonzlez subraya que en Caguas existe un orgullo de ser artistas urbanos y del hip-hop como medio de expresin. La actividad impactar las paredes de las avenidas Turabo, Shufford y parte de la carretera 784 en un hora-
42
43
La Gitana Patricia
El amor es la medicina
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicologa transpersonal, naturopata, disciplinas msticas y esotricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mgicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.
Horscopo
Gustaras de verte rodeado de cosas bellas hermosas como lo es la naturaleza.Venus y mercurio en tu casa que rige la comunicacin, tu vida social se exalta muy bien, todo se te har ms fcil y placentero,realizaras que hay mucha gente que te quiere y les expresaras tu amor. 4, 55 Tu salud esta bien pero cuida tu dieta, evita la comida rpida y todo lo que te engorda, controla la ansiedad que te hace comer sin control. Lo astral te apoya en toda empresa que comiences, paga deudas sal de todo pensamiento de limitacin y demuestra todo tu talento. 8, 16 Lo nuevo se impone en tu vida por lo que espera una revolucin en la misma.Venus el planeta del amor y la belleza estimula lo sexual en ti por lo que toda relacin ser muy fogosa, el dinero te llegara por medio de la pareja o socio de trabajo.9, 69
No te dejes intimidar por nadie que quiera crear en ti inseguridades o miedos que te limiten. Inteligencia y personalidad sern tus sellos de distincin en el da, aporta tus brillantes ideas a tu trabajo para que puedan beneficiarse de las mismas, concentra tus energas en aquello que te ayude a progresar.7, 89
Venus se encuentra de plceme en tu sptima casa, se enfatiza todo lo que sea relaciones amorosas con compaeros de trabajo socios y hasta enemigos. Buen momento para restablecer la paz con aquellas personas de las cuales te has alejado Mercurio imantara tu palabra de encanto, llevas ahora las ventajas. 9, 91
La paz reinara en tu vida pues todo hasta tu palabra se suaviza, buen momento para compartir con tus amistades, aprovecha para expresar tu punto de vista a otros.Entran hoy Venus y Mercurio a tu primera casa del Zodiaco, se enfatizan tus deseos de relacionarte con los dems. 2, 32
Estars durante el da sumamente pasional, el amor embellece tu vida, las estrellas exaltan tu mente superior y te impulsan a una nueva filosofa de vida. Buenas oportunidades en el campo profesional,lo aparentemente olvidado regresa para que ahora puedas enfrentarlo y decidas lo que es correcto para ti.10, 34
No comentes lo que otras personas te confan, mira bien a quien le cuentas tus intimidades. Se mas sincero al expresarte ya que no faltara quien te traicione por motivos de envidia, tus enemigos ocultos estn esperando que les des una oportunidad para afectarte con su negatividad. 5, 72
Pon tu sello en todo lo que hagas, muestra tu estilo nico tu individualidad, no permita que te manipulen, llego el momento de alcanzar logros. Se presentan ante ti buenas oportunidades en el terreno sentimental y todo lo social de alguna manera favorable tu trabajo.11, 39
Todo el que se acerque a ti no te quitara sino que aportara algo positivo a tu vida.Todo lo que signifique unin se estabiliza tanto en tu trabajo como en tu vida personal, podrs contar con personas a tu lado cooperadoras responsable e inteligente que te ayudaran en lo que necesites.1, 95
Corta esos lazos enfermizos con el pasado en donde se encuentran seres negativos que te dominan o manipulan, preprate para revelaciones del ms all y descubrimientos en tu entorno habitual.Tu actitud mental estar sumamente positiva, la energa planetaria incrementa tus deseos de libertad.56, 87
El correo electrnico te servir de puente para hacer nuevas amistades as como para ponerte en contacto con aquellas de tu pasado.Te encuentras en espera de algo o alguien que significo mucho en tu vida, hay una sorpresa, continua tu bsqueda que con el tiempo te llegara tu recompensa.34, 90
CLASIFICADOS
Metro
(787) 724-1485 / (787)622-7495
44
Isla
1-(888) 567-1390
Fax
E mail
clasificados@vocero.com
www.vocero.com/clasificados
INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Pblicos Gras Equipo pesado Recreacin Motoras Botes Servicios de autos BIENES RACES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELNEAS Alquileres Compras Ventas Animales
Toyota
NUEVOS Y USADOS, Con o sin crdito. Desde $1,000 pto, te montas. Sr. Jimnez 403-3929
$
440 VENTAS BIENES RAICES
520 Casas Venta Area Isla
PONCE, URB. BALDORIOTY 2h/1b, marq, patio. $62K. 787-259-4269
Vendedores (as)
VENDEDORES (AS) de cuentas con experiencia en ventas de SERVICIOS EDUCATIVOS y en ESCUELAS PUBLICAS. Enviar resume al e-mail: semperinnova@hotmail.com
000 VEHICULOS
030 VENTAS VEHCULOS
` 787.721-2115
DE 10am a 12m.
CALIDAD FINANCIAMIENTO DE AUTOS. Carretera # 2 km. 43 Vega Baja COMPRAMOS CHATARRA -0- Pronto, -0- Inters, sin che- carros viejos chocados, hierros Inf. 787 627-7562 queo de crdito. Pagando $50.men por 3 meses y despus desde $99. mens. Si cualificas con las ofertas que tenemos. Todos los carros al costo con crdito. Si compras recibes $400. para gastos y si traes un cliente y compra recibe $300. de comisin y el cliente recibe $100 para gasolina. Para saber las ofertas llamar ` 858-4343, Para preguntas ` 594-4990. No es valido sin la oferta . Ver a Yolanda
CANSADO QUE NADIE TE AYUDE. Llama. Te monto con pronto o sin pronto. ` 438-1878
780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesoras Bienes Races Financieros Generales Salud
SANTURCE, CALLE HOARE 662 STARTERS Y ALTERNADORES ALQUILO APTO. 3h-2b. sala, COMPRAMOS Y VENDEMOS Importados a $10. Reparacin com, coc, laundry ,con patio CUENTAS DE AUTO. Orintese $35 + piezas. Garanta de 50 ` 787 632-2997, 646-1092 ` 787.202-9942; 326-4490 aos en labor. Bateras nuevas a $29.99 con 1ao de garanta. AUTOS nuevos y usados desde Evelio Auto Electric Carr #2 290 Casas Alquiler $0 Pronto con los pagos mas Km. 43 Vega Baja. ` 807-1593 Area Metro bajos. DARLEEN 787-922-0576 USADOS COMO NUEVOS pagos CALIDAD AUTO 787-594-4990 URB. EL Seorial - 2 niveles, desde $189. con o sin pronto. 3 Bateras de Saturn Hbrido 3h/1b, terr, pkg. $650. men. nuevas $2,700. pagando desde 917-676-3878 787-547-2992 Cano Rene ` 787-944-2921 $50. mensuales si cualificas.
ENSERES CON GARANTA, COMO NUEVOS. ADEMS COMPRAMOS SUS ENSERES USADOS. Ave. Barbosa 1068 AGUADILLA, 3H-2B, 767 me- Ro Piedras ` 787. 7632951 BAYAMON, Torres del Parque, tros, $100,000. Carr 110 a 1 3h-1b, cerca del tren. Control acc $102,000 total R&M 6298 min Carr #2. (787) 507-1194 MUDANZA. TODO, sala, comedor, rattan mimbre 15 pzs, lmGuiar 730-3340, 799-1176 YAUCO, Urb. Jard. Mont Blanc paras pared antigua. 378-5135 4h/1b, balcn, patio. 307 m/c. $80K. 917-714-8441 SOF Y 2 butacas contempor- BAY YOLIMES Driving School 500 Casas Venta neas. Juego de comedor con Aprenda a cond. en corto Area Metro 4 sillas. Tope de mrmol. 560 Fincas tiempo ` 7861917, 637-2574 TODO $800. ` 787-530-4931 Venta GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. CIALES, FRONTON MONTEHIEDRA aprend. conductor UPR Grad. VARIAS FINCAS DE 2 CDAS. PARA VENTA CASA 2 PISOS ` 939-642-5004 / 796-0424 Agua, luz y carr. Ideal para 4HABS-3.5BAOS 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt sembrar. Buen terreno. GARAJE DOBLE. ` 787-501-5417 PRECIO POR TASACION J.VILLANUEVA Driving School Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. ` 787.622-2300 660 Solares ` 787. 780-9292 Exts. 450 y 204 COND. SKY TOWER I, 4h-2b., Remodelado, $154K. Listo para mudarse. ` 787-378 -4889
810 CLASES
Venta
BAYAMON, VANS COY 412 CUPEY, URB. PURPLE TREE Mts. Agua, Luz, Alcantarillado y Planos de construccin Casa 3H-4B. Sala y Com. gran$39,500 INF. 787-599-0320 des, Vestidor, Oficina, Piscina Precio a discutir ` 632-2997 BAYAMON, Cerca de todo, 450 mts, $16,500 total cash. R&M TE AYUDAMOS a arreglar tu crdito para que puedas com- 6298 730-3340, 799-1176 prar tu casa Inf. 787.528-3344
780 EMPLEOS
Preparatorias
DIPLOMA 4to. Ao. a distancia o presencial. Desde 7mo Pagos sem.$25. 528-4040/568-4777
Tcnicas
SE TU PROPIO JEFE EN SOLO 15 MESES Estudia Mecnica de Motoras Tel. 787-799-5060 www.amtecpr.com
Bayamn
330 Casas/Apts. MOTOR Y TRANSMISION Mustang GT 99, 4.6, completo Vacaciones BUENA VISTA,3h-2b, marq., $1,600 o.m.o.Otras piezas TOTAL $66,000 Pronto $1,500 CASA DE PLAYA frente al mar en ` 939 246-4082 ` R&M 6298 730-3340-799-1176 Rincn 3h/2b Totalmente equip 787.896.5870, 787.896.1417 COMPRO CASAS PAGO ATRASO Y ADELANTO DINERO. ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO Inf. ` 787.528-3344 Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Das, Sems, Mes. ` 787-791-3745; PIENSA VENDER 297-1956, 791-8307; 791-4585 Buscarnos www.dalia15.com SU PROPIEDAD? CASA, FINCA, SOLAR con atrasos o sin atrasos. Clientes pa360 Habitaciones ra comprar con dinero en mano y otros cualificados. R & M Realty BAYAMON HABS Y ESTUDIOS para Damas o Caballeros solos. 730-3340, 799-1176, 354-2365 ` 603-5518, 373-9630
680 ULTRAMAR
Florida
DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con sin exper. Hospedaje. ` 787-449-5695
Guardias
SE SOLICITAN OFICIALES DE SEGURIDAD. Area Trujillo Alto FLORIDA CENTRAL, CASAS Y ` Llamar 787 689-3787. APTS. Desde $25 Mil ` 407 973-6503 Sgueme twitter o faProfesionales cebook.com/reposeidosbancos TERAPEUTA(S) BILINGE(S) EN SALUD MENTAL
Requisitos: Maestra, de preferencia con licencia. Dos de las posiciones requieren fluidez en el idioma espao. En una de las dos posicoines se tiene que proveer supervisin a una oficina pequea de servicios a pacientes que no son internos o outpatient. Las dos posiciones proveen consejera teraputica en un ambiente para pacientes que no son internos o outpatient. Con un enfoque de colaboracin junto al equipo del departamento mdico. Para trabajar en la oficina de pacientes que no son internos o outpatient. El salario es de enbtre $0,000 y $55,000. Beneficios atractivos de salud y de tiempo; plan de jubilacin; un medio ambiente amistoso y orientado al trabajo en equipo. Favor enviar curriculum vitae por correo a: Human Resources, 2039 Carmel Road, P,O, Box 808, Millville, NJ 08332. O por correo electrnico a jobs@ccgcnj.org o p por fax al ` (856) 765-0241. Somos una organizacion EOE/AA
830 SERVICIOS
Levittown
LEVITTOWN, 7ma, 2 plantas, family, terraza, Pronto $1,500 R&M 6298 730-3340 799-1176
Aceptamos
ESTE ES EL NUM.486-6572 Te monta al momento Edward Berros. Toda la lnea Mits usados. Para tu MITS Resuelvo tu problema de transp. Nuevo o usado Rapidito. Medina 508-6851
$
440 VENTAS BIENES RAICES
Trujillo Alto
RESIDENCIA CON 4 apts. contadores de agua y luz. $95K. 787-448-6812 939-245-1133
700 MISCELANEAS
740 VENTAS MISCELNEAS
831 ASESORIAS
Contabilidad
EST. FINANCIEROS, Nminas Planillas Ivu, trimestrales, anuales. Propuesta para prstamos. Preparamos corporacin Lord Accountant 787 653-9666 CPA Auditoras, Planillas y Contabilidad. 787-461-2044 Descuentos de 20 a 30%.
Toa Alta
VILLA DEL MONTE. Control Acceso, 3h-2.5b, doble marq. Pronto $1,500 R & M L-6298 730-3340 799-1176
Mitsubishi
ESTAS A PIELlama al maestro CASIANO. 676-9710 Toda la lnea Mitsubishi y usados.
Toa Baja No importa la Clase de Propiedad (Casa, Solar, Finca, etc.) Zona Urbana o Rural. Con o Sin NUEVOS aprob. en 15min. des- 6TA SECC. - 1h/1b, sala, cocina, Deuda. Tenemos los Compra- CAMPANILLAS, 4h-2b, $98 mil. de $159. Sin pto o sin credito. terraza, agua, luz, estufa y neve- dores. Damos el Mejor Servi- Otra 2h-1b $67 mil total APR desde 2.99% 922-0405 ra. 787-340-9728 248-3307 cio. Prez ` 731-2601 Lic. 11 R&M 6298 730-3340/799-1176
Levittown
VENDE SU PROPIEDAD
741 ANIMALES
Inmigracin
INMIGRACION,Seguro Social Clases ciudadana, Visas, Corte. Lic. Migdalia Cordero 782-0599
QUIEBRAS
38 AOS DE EXP.
1322 folio 223, quien comparece representada por el Lcdo. Pedro Morales Santiago. La parte demandada no comparece a pesar de haber sido emplazada personalmente. Luego de evaluar la demanda la cual fue debidamente juramentada y la prueba documental este Tribunal declara la misma con lugar y ordena el pago de la suma de $2,400.00 por concepto de arrendamiento, ms $50.00 en costas de radicacin, $50.00 por el emplazamiento y la suma de $250.00 en honorarios de abogado ms el inters legal luego de la sentencia. En Juana Daz, Puerto Rico, hoy 31 de octubre del 2011. Regstrese y notifquese. Rubn A. Serrano Santiago, Juez de Primera Instancia. CB-5945. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA.
ACCIDENTES Y CAIDAS
CONSULTAS GRATIS
` 790-5151 `
EMBRIAGUEZ PENSIN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO ` 787-767-6630
VISITE A DOA NEGRA Consulta previa de Lunes a Sbado de 8am-8pm. Consulta Espiritual, Amor, Negocio y Salud. PARTE DEMANDADA Todo garantizado por un ao. Consolide Deudas, Proteja su 787-268-2275 c/ Rafael Cepe- Caso Nm.: FAC2011-0804. Saln: 402. Sobre: Reanudacin de casa, auto, co-deudor, Evite da #330 Villa Palmeras Sant. Tracto Registral. Edicto. Estados embargos. Resuelva Pensiones Unidos de Amrica. El Presidenatrasadas y Crdito Afectado, SRA. LUZ UNICA en union de- te de los E.U. de Amrica. El EsAsociado Divorcios, Escrituras. parejas, Trabajos, Rituales, tado Libre A: Godysde Puerto Iglesias. LCDO. DAVILA ` 1-800-980- Conjuros, Brujerias. Resultados Rico.la SS. Por presente se le notifica y 5328, 759-8090, 759-9620, garant ` 1-829-459-5818 emplaza que el Municipio Aut` 753-2368 www.quiebra-pronomo de Carolina, ha radicado en esta Secretara una Demanda blemaseconomicos.com VIDENTE AFRICANO
JESUS MARIA IGLESIAS VIZCARRONDO t/c/p JESUS M. IGLESIAS y por JESUS MARIA IGLESIAS AYALA et als
que crean tener derecho sobre la finca y/o los componentes de las sucesiones de dichas personas. Por el presente se les notifica que la peticionaria ha solicitado del Tribunal que se inscriba el dominio sobre la siguiente propiedad que se describen a continuacin: Rstica: Predio de terreno radicado en el Barrio Espinosa de Vega Alta, Puerto Rico, compuesta de 439.0658 metros cuadrados. Colinda por el Norte, con terrenos propiedad de Clotilde Carrillo Hernndez, Por el Sur, con terrenos de la finca de la cual se segrega, propiedad del seor Simn Maysonet Santana. Por el Este, con terrenos propiedad de Iris Maysonet Hernndez, y por el Oeste, con terrenos propiedad de Mara Rodrguez viuda de Angueira. Dicha propiedad no consta inscrita en el Registro de la Propiedad. Se notifica y apercibe a las personas antes nombradas y a toda persona que tenga algn inters, derecho real sobre el inmueble antes descrito, persona ignoradas a quienes la inscripcin de la propiedad pueda perjudicar, colindantes, y toda persona que desee oponerse a la inscripcin solicitada o alegar cualquier derecho, que tendr 20 das a partir de la publicacin del ltimo edicto para comparecer al Tribunal para oponerse o alegar cualquier derecho. Promovido por el Lcdo. Angel Prez Feliciano, M-80 Ave. Santa Juanita, Bayamn, Puerto Rico 00956, Tel. (787) 786-6828. En Bayamn, Puerto Rico, a 31 de oct. de 2011. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional. Secretaria. Por: Yamaira Nieves Coln, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. Sub-Secretaria. CB-5985. EN EL TRIBUNAL SUPERIOR DE PUERTO RICO. SALA DE UTUADO.
EX PARTE
Civil Nm. L JV2011-0020. Sobre: Informacin de dominio. Edicto. A: Las personas ignoradas a quien puedan perjudicar la inscripcin solicitada: Por la presente se notifica que la parte peticionaria por conducto de su abogado, Lcdo. Hctor Lajara Alvarez con direccin Urb. Encantada, Ro Cristal, RD16, Plaza 4, Trujillo Alto, Puerto Rico 00976 ha radicado en este Tribunal una peticin en que se solicita y se declara a favor de los herederos de Juan Monserrate Gutirrez Pagn y Lydia Daz Maldonado el dominio de la siguiente propiedad: Rstica: Sita en el Barrio Sabana Grande del trmino municipal de Utuado, Puerto Rico, con una cabida superficial de veinte mil veintin metros cuadrados con seiscientos sesenta y siete diez milsimas (17,795.45 m.c.) equivalentes a cuatro cuerdas con cinco mil doscientos setenta y siete milsimas (4.5277 CDS.). Colinda por el norte con Salvador Rodrguez; por el Sur con la Carretera Estatal Nmero seiscientos once (611); al Este con Rigoberto Daz; y al Oeste con Leoncio Ocasio y el Lcdo. Hctor Abreu. Catastro Nm. 35-162-000-007-24-901. Los que tengan algn derecho real sobre el inmueble descrito o las personas ignoradas a quien pueda perjudicar la inscripcin tienen derecho a oponerse y pueden efectuarlo dentro del trmino de veinte (20) das a contarse desde la publicacin del ltimo edicto. Y por orden del Honorable Tribunal Superior, Sala de Utuado, expido el presente en Utuado, Puerto Rico, hoy da 7 de noviembre de 2011. Diane Alvarez Villanueva, Secretaria Regional I. Secretario. Por: Lydia Gonzlez Rivera, Secretaria Auxiliar. CB-5946. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA.
SEGURO SOCIAL
Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llmenos a la Oficina Legal de Marder y Gonzlez ` (787) 282-6763 ` *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ORIENTACION GRATIS!
MORENO & MORENO LAW OFFICE
Maestro BAF. Ayudar, resolver todo tipo de problema, inmediato. Amor, te regresa tu pareja. Suerte, negocios, proteccin, mal de ojo, limpieza, etc. Resultados Garantizados por cita. 787-930-6007.
GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395
940 AVISOS
EDICTOS
CB-6080. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA MUNICIPAL DE JUANA DIAZ.
Legales
* QUIEBRAS * EN HATO REY Lic. Alex Vzquez ` 632-8585 QUIEBRAS TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo da. Consultas Gratis. 787-309-2242
sobre Reanudacin de Tracto, sobre la siguiente propiedad: Urbana: Solar nmero uno (1) situado en la Avenida Fernndez Juncos, esquina calle Narciso Font. Mide por el frente, que es el Este, veintisis (26) metros con la Avenida Fernndez Juncos; por el fondo, que es el Oeste, seis punto ochenta y cinco (6.85) metros con el solar nmero catorce (14) de la misma manzana (hoy solar tres (3) de la manzana sesenta (60)); por la derecha entrando, que es el Norte, treinta y dos punto ochenta (32.80) metros con la calle Narciso Font; y por su izquierda, entrando, veintids (22) metros con el solar nmero tres (3) de la misma manzana; por el Sur con el solar cinco (5) de la manzana sesenta (60). Tiene una cabida superficial de trescientos sesenta y dos punto treinta y cuatro (362.34) metros cuadrados. Esta propiedad consta inscrita al folio 130 del tomo 20, siendo la finca 4,559 en la Segunda Seccin del Registro de la Propiedad de Carolina. No habindose podido emplazar personalmente a la parte antes relacionada por desconocer su paradero, este Tribunal ha ordenado que se emplaze mediante edictos que se publicarn en tres (3) ocasiones dentro del trmino de veinte (20) das, en un peridico de circulacin diaria en Puerto Rico. Se le notifica que si desea usted presentar objecin o defensa debe usted radicar su contestacin en este Tribunal dentro de veinte (20) das contados a partir de la ltima publicacin de este Edicto, debiendo notificar con copia de la misma a la parte peticionaria, por conducto de Lcda. Yamellis Marrero Figueroa, al P.O. Box 1986 Carolina, Puerto Rico 00984; Tel. (787) 769-7850; notaria@onelinkpr.net. Se le advierte que si dentro de veinte (20) das, de la ltima publicacin, no contesta la demanda, este Tribunal entender que no tiene inters en el caso y proceder a dictar sentencia por las alegaciones de la misma. Expedido bajo mi firma y por orden y sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico a 21 de octubre de 2011. Secretaria. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional, Int. Sub-Secretaria. Ruth M. Coln Luciano, Sec. Aux. del Tribunal.
de Carolina, ha radicado en esta Secretara una Demanda sobre Reanudacin de Tracto, sobre la siguiente propiedad: Urbana: Solar nmero uno (1) situado en la Avenida Fernndez Juncos, esquina calle Narciso Font. Mide por el frente, que es el Este, veintisis (26) metros con la Avenida Fernndez Juncos; por el fondo, que es el Oeste, seis punto ochenta y cinco (6.85) metros con el solar nmero catorce (14) de la misma manzana (hoy solar tres (3) de la manzana sesenta (60)); por la derecha entrando, que es el Norte, treinta y dos punto ochenta (32.80) metros con la calle Narciso Font; y por su izquierda, entrando, veintids (22) metros con el solar nmero tres (3) de la misma manzana; por el Sur con el solar cinco (5) de la manzana sesenta (60). Tiene una cabida superficial de trescientos sesenta y dos punto treinta y cuatro (362.34) metros cuadrados. Esta propiedad consta inscrita al folio 130 del tomo 20, siendo la finca 4,559 en la Segunda Seccin del Registro de la Propiedad de Carolina. No habindose podido emplazar personalmente a la parte antes relacionada por desconocer su paradero, este Tribunal ha ordenado que se emplaze mediante edictos que se publicarn en tres (3) ocasiones dentro del trmino de veinte (20) das, en un peridico de circulacin diaria en Puerto Rico. Se le notifica que si desea usted presentar objecin o defensa debe usted radicar su contestacin en este Tribunal dentro de veinte (20) das contados a partir de la ltima publicacin de este Edicto, debiendo notificar con copia de la misma a la parte peticionaria, por conducto de Lcda. Yamellis Marrero Figueroa, al P.O. Box 1986 Carolina, Puerto Rico 00984; Tel. (787) 7 6 9 - 7 8 5 0 ; notaria@onelinkpr.net. Se le advierte que si dentro de veinte (20) das, de la ltima publicacin, no contesta la demanda, este Tribunal entender que no tiene inters en el caso y proceder a dictar sentencia por las alegaciones de la misma. Expedido bajo mi firma y por orden y sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico a 21 de octubre de 2011. Secretaria. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional, Int. Sub-Secretaria. Ruth M. Coln Luciano, Sec. Aux. del Tribunal. CB-5947. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA.
diaria en Puerto Rico. Se le notifica que si desea usted presentar objecin o defensa debe usted radicar su contestacin en este Tribunal dentro de veinte (20) das contados a partir de la ltima publicacin de este Edicto, debiendo notificar con copia de la misma a la parte peticionaria, por conducto de Lcda. Yamellis Marrero Figueroa, al P.O. Box 1986 Carolina, Puerto Rico 00984; Tel. (787) 769-7850; notaria@onelinkpr.net. Se le advierte que si dentro de veinte (20) das, de la ltima publicacin, no contesta la demanda, este Tribunal entender que no tiene inters en el caso y proceder a dictar sentencia por las alegaciones de la misma. Expedido bajo mi firma y por orden y sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico a 21 de octubre de 2011. Secretaria. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional, Int. Sub-Secretaria. Ruth M. Coln Luciano, Sec. Aux. del Tribunal. CB-6139. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON.
NELSON BOLTON FULANA DE TAL y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NM. DCM2011-0635 (500). SOBRE: COBRO DE DINERO REGLA 60. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. A: NELSON BOLTON; FULANA DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS. Quedan ustedes notificados que la parte demandante de epgrafe ha radicado en este Tribunal una demanda contra usted como demandado por cobro de dinero. Por la presente se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta das (30) siguientes a la publicacin de este edicto, radicando el original de su contestacin ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan y notificando con copia al abogado del demandante: Lcdo. EDUARDO J. MAYORAL GARCA, PMB 157 PO Box 194000, San Juan, Puerto Rico 00919-4000. Tel. 754-2002 Fax (787) 296-9892. Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin ms citarle ni orle. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA y sello del Tribunal, hoy da NOV. 7 de 2011. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional. Secretario (a). Firmado, Secretaria Aux. del Tribuna. Subsecretario (a). CB-5948. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA.
cinco (6.85) metros con el solar nmero catorce (14) de la misma manzana (hoy solar tres (3) de la manzana sesenta (60)); por la derecha entrando, que es el Norte, treinta y dos punto ochenta (32.80) metros con la calle Narciso Font; y por su izquierda, entrando, veintids (22) metros con el solar nmero tres (3) de la misma manzana; por el Sur con el solar cinco (5) de la manzana sesenta (60). Tiene una cabida superficial de trescientos sesenta y dos punto treinta y cuatro (362.34) metros cuadrados. Esta propiedad consta inscrita al folio 130 del tomo 20, siendo la finca 4,559 en la Segunda Seccin del Registro de la Propiedad de Carolina. No habindose podido emplazar personalmente a la parte antes relacionada por desconocer su paradero, este Tribunal ha ordenado que se emplaze mediante edictos que se publicarn en tres (3) ocasiones dentro del trmino de veinte (20) das, en un peridico de circulacin diaria en Puerto Rico. Se le notifica que si desea usted presentar objecin o defensa debe usted radicar su contestacin en este Tribunal dentro de veinte (20) das contados a partir de la ltima publicacin de este Edicto, debiendo notificar con copia de la misma a la parte peticionaria, por conducto de Lcda. Yamellis Marrero Figueroa, al P.O. Box 1986 Carolina, Puerto Rico 00984; Tel. (787) 769-7850; notaria@onelinkpr.net. Se le advierte que si dentro de veinte (20) das, de la ltima publicacin, no contesta la demanda, este Tribunal entender que no tiene inters en el caso y proceder a dictar sentencia por las alegaciones de la misma. Expedido bajo mi firma y por orden y sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico a 21 de octubre de 2011. Secretaria. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional, Int. Sub-Secretaria. Ruth M. Coln Luciano, Sec. Aux. del Tribunal. CB-5949. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA.
00984; Tel. (787) 769-7850; notaria@onelinkpr.net. Se le advierte que si dentro de veinte (20) das, de la ltima publicacin, no contesta la demanda, este Tribunal entender que no tiene inters en el caso y proceder a dictar sentencia por las alegaciones de la misma. Expedido bajo mi firma y por orden y sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico a 21 de octubre de 2011. Secretaria. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional, Int. Sub-Secretaria. Ruth M. Coln Luciano, Sec. Aux. del Tribunal. ED-9347 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
45
JESUS MARIA IGLESIAS VIZCARRONDO t/c/p JESUS M. IGLESIAS y por JESUS MARIA IGLESIAS AYALA et als
PARTE DEMANDADA Caso Nm.: FAC2011-0804. Saln: 402. Sobre: Reanudacin de Tracto Registral. Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los E.U. de Amrica. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Aida Luz Iglesias Ramrez. Por la presente se le notifica y emplaza que el Municipio Autnomo de Carolina, ha radicado en esta Secretara una Demanda sobre Reanudacin de Tracto, sobre la siguiente propiedad: Urbana: Solar nmero uno (1) situado en la Avenida Fernndez Juncos, esquina calle Narciso Font. Mide por el frente, que es el Este, veintisis (26) metros con la Avenida Fernndez Juncos; por el fondo, que es el Oeste, seis punto ochenta y cinco (6.85) metros con el solar nmero catorce (14) de la misma manzana (hoy solar tres (3) de la manzana sesenta (60)); por la derecha entrando, que es el Norte, treinta y dos punto ochenta (32.80) metros con la calle Narciso Font; y por su izquierda, entrando, veintids (22) metros con el solar nmero tres (3) de la misma manzana; por el Sur con el solar cinco (5) de la manzana sesenta (60). Tiene una cabida superficial de trescientos sesenta y dos punto treinta y cuatro (362.34) metros cuadrados. Esta propiedad consta inscrita al folio 130 del tomo 20, siendo la finca 4,559 en la Segunda Seccin del Registro de la Propiedad de Carolina. No habindose podido emplazar personalmente a la parte antes relacionada por desconocer su paradero, este Tribunal ha ordenado que se emplaze mediante edictos que se publicarn en tres (3) ocasiones dentro del trmino de veinte (20) das, en un peridico de circulacin
JESUS MARIA IGLESIAS VIZCARRONDO t/c/p JESUS M. IGLESIAS y por JESUS MARIA IGLESIAS AYALA et als
PARTE DEMANDADA Caso Nm.: FAC2011-0804. Saln: 402. Sobre: Reanudacin de Tracto Registral. Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los E.U. de Amrica. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Luis Ramn Iglesias Ramos. Por la presente se le notifica y emplaza que el Municipio Autnomo de Carolina, ha radicado en esta Secretara una Demanda sobre Reanudacin de Tracto, sobre la siguiente propiedad: Urbana: Solar nmero uno (1) situado en la Avenida Fernndez Juncos, esquina calle Narciso Font. Mide por el frente, que es el Este, veintisis (26) metros con la Avenida Fernndez Juncos; por el fondo, que es el Oeste, seis punto ochenta y cinco (6.85) metros con el solar nmero catorce (14) de la misma manzana (hoy solar tres (3) de la manzana sesenta (60)); por la derecha entrando, que es el Norte, treinta y dos punto ochenta (32.80) metros con la calle Narciso Font; y por su izquierda, entrando, veintids (22) metros con el solar nmero tres (3) de la misma manzana; por el Sur con el solar cinco (5) de la manzana sesenta (60). Tiene una cabida superficial de trescientos sesenta y dos punto treinta y cuatro (362.34) metros cuadrados. Esta propiedad consta inscrita al folio 130 del tomo 20, siendo la finca 4,559 en la Segunda Seccin del Registro de la Propiedad de Carolina. No habindose podido emplazar personalmente a la parte antes relacionada por desconocer su paradero, este Tribunal ha ordenado que se emplaze mediante edictos que se publicarn en tres (3) ocasiones dentro del trmino de veinte (20) das, en un peridico de circulacin diaria en Puerto Rico. Se le notifica que si desea usted presentar objecin o defensa debe usted radicar su contestacin en este Tribunal dentro de veinte (20) das contados a partir de la ltima publicacin de este Edicto, debiendo notificar con copia de la misma a la parte peticionaria, por conducto de Lcda. Yamellis Marrero Figueroa, al P.O. Box 1986 Carolina, Puerto Rico
CB-6001. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE BAYAMON.
JESUS MARIA IGLESIAS VIZCARRONDO t/c/p JESUS M. IGLESIAS y por JESUS MARIA IGLESIAS AYALA et als
PARTE DEMANDADA Caso Nm.: FAC2011-0804. Saln: 402. Sobre: Reanudacin de Tracto Registral. Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los E.U. de Amrica. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Myrna Iglesias. Por la presente se le notifica y emplaza que el Municipio Autnomo
JESUS MARIA IGLESIAS VIZCARRONDO t/c/p JESUS M. IGLESIAS y por JESUS MARIA IGLESIAS AYALA et als
PARTE DEMANDADA Caso Nm.: FAC2011-0804. Saln: 402. Sobre: Reanudacin de Tracto Registral. Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los E.U. de Amrica. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Itria Iglesias Ramos. Por la presente se le notifica y emplaza que el Municipio Autnomo de Carolina, ha radicado en esta Secretara una Demanda sobre Reanudacin de Tracto, sobre la siguiente propiedad: Urbana: Solar nmero uno (1) situado en la Avenida Fernndez Juncos, esquina calle Narciso Font. Mide por el frente, que es el Este, veintisis (26) metros con la Avenida Fernndez Juncos; por el fondo, que es el Oeste, seis punto ochenta y
EX PARTE
Civil Nm: DJV2011-1535. Sobre: Expediente de Dominio. Edicto. A: Clotilde Carrillo Hernndez, Iris Maysonet Hernndez y Mara Rodrguez vda. De Angueira, Luz Clara Maysonet Bez, Toms Maysonet o sus herederos y personas ignoradas
CB-6138. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO. SALA SUPERIOR.
RAFAEL ANGEL RIVERA ROSA MARIA DOLORES PEA DELGADO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos ED-9346 ESTADO LIBRE ASOLINNETTE CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCARTAGENA ORTIZ CIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN FREDERICK BENITEZ LA AUTORIDAD DE MORALES y la ENERGIA ELECTRICA Sociedad Legal de Peticionario Bienes Gananciales vs. compuesta SUCESION PEDRO por ambos VEGA DAVILA
Parte con Inters CIVIL NUM. K EF2009-0127. SALA: (1003). SOBRE: EXPROPIACION FORZOSA. EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. A: LUIS VEGA MALAVE, parte con inters, toda vez que no se ha podido emplazar personalmente. Se le notifica y emplaza que la Autoridad de Energa Elctrica de Puerto Rico ha radicado en esta Secretara una Peticin de Expropiacin Forzosa sobre la siguiente propiedad: Servidumbre: Lote Nm. 126-D. Codificacin 323-000-006-17000. DESCRIPCION DE LA PROPIEDAD A SER ADQUIRIDA EN SERVIDUMBRE. RUSTICA: Predio de terreno localizado en el Barrio Cuyn del trmino municipal de Aibonito, con un rea superficial de catorce mil novecientos dieciocho punto seis seis uno seis metros cuadrado (14,918.6616 m.c.), equivalente a tres punto siete nueve cinco siete cuerdas (3.7957 cdas.), segn mensura realizada por la Autoridad de Energa Elctrica de Puerto Rico en lindes por el Norte, con el remanente de la finca principal; por el Sur, con el remanente de la finca principal, por el Este, con terreno a la Sucn. Manuel Dvila Gonzlez; y por el Oeste, con terreno perteneciente a la Sucn. Antonio L. Toms Surez. La referida servidumbre se constituye sobre la finca nmero 265, inscrita al folio 151 del tomo 43 del Registro de la Propiedad de Barranquitas, Seccin Aibonito; y se describen geomtricamente en un plano de adquisicin preparado y aprobado por la Autoridad de Energa Elctrica el da 8 de abril de 2008, plano nmero 10.50600-XX-500.126D. La Autoridad de Energa Elctrica de Puerto Rico interesa adquirir el derecho de servidumbre sobre la propiedad antes descrita para el Costa Sur-Aguas Buenas, 230 KV, Puerto Rico, y consign en el Tribunal la suma de $15,200.00 como estimado de la justa compensacin. No habindose podido emplazar personalmente a las partes con inters antes relacionada por desconocer el paradero de stas, este Tribunal ha ordenado que se emplace por edictos que se publicarn una vez por semana, por no menos de tres semanas consecutivas en un peridico de circulacin general de Puerto Rico. Se le notifica que si usted desea presentar objecin o defensa a la incautacin de la propiedad debe usted radicar su contestacin en este Tribunal dentro de treinta (30) das contados a partir de la publicacin de este Edicto, debiendo notificar con copia de la misma a la parte peticionaria, Autoridad de Energa Elctrica de Puerto Rico a travs de su representacin legal Lcda. Sara I. Pagn Rodrguez, PO Box 7896, San Juan, PR 00916-7896, telfono (787) 268-5858 y correo e l e c t r n i c o : sarapaganlaw@gmail.com. Este Tribunal ha sealado el da 1 de febrero de 2012, a las 9:00 de la maana en la Sala 1003; para la vista del caso, en cuyo da se determinar el justo valor de la propiedad y las partes a ser compensadas y a cuya vista podr usted comparecer y ofrecer prueba de valoracin aunque no haya contestado la Peticin. Se le advierte que si dentro del
este Tribunal dentro de treinta (30) das contados a partir de la publicacin de este Edicto, debiendo notificar con copia de la misma a la parte peticionaria, Autoridad de Energa Elctrica de Puerto Rico a travs de su representacin legal Lcda. Sara I. Pagn Rodrguez, PO Box 7896, San Juan, PR 00916-7896, telfono (787) 268-5858 y correo e l e c t r n i c o : sarapaganlaw@gmail.com. Este Tribunal ha sealado el da 1 de febrero de 2012, a las 9:00 de la maana en la Sala 1003; para la vista del caso, en cuyo da se determinar el justo valor de la propiedad y las partes a ser compensadas y a cuya vista podr usted comparecer y ofrecer prueba de valoracin aunque no haya contestado la Peticin. Se le advierte que si dentro del mencionado trmino de treinta (30) das no contestan la Peticin ni comparecen a la vista sealada, este Tribunal entender que no tienen inters en el caso y proceder a dictar sentencia por las alegaciones de la Peticin. Expedido por Orden del Tribunal en San Juan, Puerto Rico, a 5 de octubre de 2011. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. LOYDA M. COUVERTIER REYES, SECRETARIA.
mencionado trmino de treinta (30) das no contestan la Peticin ni comparecen a la vista sealada, este Tribunal entender que no tienen inters en el caso y proceder a dictar sentencia por las alegaciones de la Peticin. Expedido por Orden del Tribunal en San Juan, Puerto Rico, a 5 de octubre de 2011. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. LOYDA M. COUVERTIER REYES, SECRETARIA. ED-9498 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Demandante V.
Demandados CIVIL NUM. ECD2007-0481 (402). SOBRE: ACCION IN REM - EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Edgardo Aldebol Miranda, Alguacil Auxiliar, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, a la demandada y al pblico en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epgrafe con fecha 6 de mayo de 2011 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $176,126.25 de principal, dictada en el caso de autos el da el 7 de diciembre de 2010, y archiv en autos y notificada el 23 de febrero de 2011, proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad localizada en el Municipio de Aguas Buenas, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuacin: Carr. 782 Km 8.4, Barrio Bayamoncito, Aguas Buenas, Puerto Rico. RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Bayamoncito de Aguas Buenas, identificado en el plano de inscripcin con el nmero Seis (6) con una cabida superficial de dos cuerdas equivalentes a siete mil ochocientos setenta y cinco punto sesenta y dos metros cuadrados (7,875.62MC). En lindes por el Norte, con camino dedicado a uso pblico; por el Sur, con Pedro Cartagena; por el Este, con el predio nmero siete (7) del plano de inscripcin; y por el Oeste, con el Solar nmero Cinco (5) del plano de inscripcin. Consta inscrita al Folio Ciento Sesenta y Nueva (169) del tomo Doscientos Ochenta (280) del Municipio de Aguas Buenas, Finca nmero Diez Mil Doscientos Setenta y Siete (10,277), Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin Segunda. Que con el importe de dicha venta se habr de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, segn la Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Caguas. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactada, la cual es $183,600.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicacin la primera subasta, se proceder a una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del valor de la tasacin. Para el lote descrito, la primera subasta se llevar a cabo el da 12 de enero de 2012, a las 9:30 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una segunda subasta el da 19 de enero de 2012, a las 1:30 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una tercera subasta el da 26 de enero de 2012, a las 1:30 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Caguas. De Estudio de Ttulo realizado surge el siguien-
te gravamen preferente, el cual podr ser asumido: HIPOTECA: Constituida por Linnette Cartagena Ortiz, casada con Frederick Bentez Morales, en garanta de un pagar, a favor de Doral Financial Corp., haciendo negocio como HF Mortgage Bankers, o a su orden, por $152,000.00 al 5.50%, vencedero el 1 de julio de 2016, segn Escr. #391 en San Juan a 13 de junio de 2001 ante Pedro Juan Caride Cruz, inscrita al folio 169vto del tomo 280 de Aguas Buenas, Finca #10,277, inscripcin 4ta. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y para su publicacin en un peridico de circulacin general, una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcalda, el Tribunal y la Colectura y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y pblico en general, expido el presente Aviso, para su publicacin en los lugares pblicos correspondientes. Librado en Caguas, Puerto Rico, a JUL 11 2011. EDGARDO ALDEBOL MIRANDA, ALGUACIL AUXILIAR. CB-6134. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.
so del trmino de treinta (30) das antes sealado contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, se presumir que han aceptado la herencia de la causante Rafaela Roln Prez, por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artculo 957 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2785. Se Ordena a la parte demandante a que, en vista de que la sucesin de la causante Rafaela Roln Prez, incluye como herederos a John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante publicacin de un edicto a esos efectos una sola vez en un peridico de circulacin diaria general de la isla de Puerto Rico. Dada en Bayamn, Puerto Rico, a 28 de octubre de 2011. (Fdo). Concepcin Igarta, Juez Superior. Por Cuanto: Se le (s) advierte a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia de la causante Rafaela Roln Prez. Por orden del Honorable Juez de Primera Instancia de este Tribunal, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 22 de noviembre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional. Por: Rosanna Snchez Reyes, Secretaria Auxiliar Trib. I. SubSecretaria. CB-6133. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.
comn limitada y por el Oeste, en una distancia de 298, equivalentes a 9.0447 metros con apartamento #13-B, rea verde comn y recibidor. A esta unidad se le ha asignado el uso exclusivo de dos espacios de estacionamiento marcados #14-A, los cuales son elementos comunes limitados. Le corresponde a este apartamento un 0.9237% en los elementos comunes generales del inmueble. Inscrita al folio 291 del tomo 1733 de Bayamn Sur, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Segunda, finca nmero 72,441. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcdo. Rafael Bras Bentez del Bufete Vzquez & Vizcarrondo LLP, a su direccin PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le (s) anotar la rebelda y se le (s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En Bayamn, Puerto Rico, hoy da 22 de noviembre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional. Por: Rosanna Snchez Reyes, Secretaria Auxiliar Trib. I. Sub-Secretaria (o). CB-6142. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. EN EL TRIBUNAL SUPERIOR DE PUERTO RICO. SALA DE AGUADILLA.
que suman 5.2121 ml con Luis Mercado y Vctor Romn; Sur, en 2 alin que suman 5.1462 ml con Wilson Figueroa; Este, en 6 alin que suman 74.3974 ml con Carr. 4403 y Oeste, en 7 alin que suman 78.897 ml con Sucn. de Pablo Nieves. Se ha ordenado por este Tribunal Superior de Aguadilla, se publique la pretensin de la peticionaria por 3 veces durante un trmino de 20 das en un peridico de la circulacin diaria, para que los que tengan algn derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes puedan perjudicar la inscripcin y en general, a todos los que deseen oponerse, puedan efectuarlo dentro del trmino de 20 das a partir de la ltima publicacin del presente edicto. Por tanto, libro la presente en Aguadilla, Puerto Rico, hoy 3 de noviembre de 2011. Ana M. Avils Gonzlez, Secretario Tribunal Superior. Por: Elizabeth Morales Lisojo, Secretaria Auxiliar del Tribunal. CB-6135. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE RIO GRANDE.
ED-9499 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Demandante vs.
DORAL BANK
Parte Demandante Vs.
Sucesin de RAFAELA ROLON PEREZ compuesta por su hija ARANIK RAMOS ROLON JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos
Parte Demandada Caso Nm. DCD2011-2451. Saln Nm. 503. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: John Doe y Richard Roe como posibles herederos de la Sucesin de Rafaela Roln Prez. Quede (n) emplazado (s) y notificado (s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted (es) le adeuda (n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $75,869.55 y $11,345.64, ms intereses sobre dichas sumas al tipo convenido de 5.75% y 10.75% anual desde el 1ro. de abril de 2011, hasta su completo pago, ms cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, as como de cualesquiera otras cantidades pactadas en las escrituras de primera y segunda hipoteca desde la fecha antes mencionada, y hasta el total pago de las mismas, ms la cantidad estipulada de $7,600.00 y $1,500.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente identificacin y localizacin: - Urbana: Propiedad horizontal: Apartamento #14-A del condominio Colinas de Bayamn, localizado en el barrio Minillas del municipio de Bayamn, Puerto Rico, compuesto de un rea de construccin de 1,189.6666 pies cuadrados, equivalentes a 110.5638 metros cuadrados. Consta de terraza, sala, comedor, cocina, laundry, 3 dormitorios, 2 baos equipados y closet. La misma fue fabricada en hormign armado y bloques de cemento y se encuentra localizada en la primera planta del edificio #14. Su puerta de entrada est localizada en el lindero Oeste a la izquierda entrando y la misma da al rea central del edificio, ocupada con las escaleras y un recibidor y desde la cual se tiene acceso a reas comunes que dan al estacionamiento. Sus linderos son los siguientes: Por el Norte, en una distancia de 517, equivalentes a 15.7266 metros con rea verde comn limitada del edificio y apartamento #13-B; por el Sur, en una distancia de 57, equivalentes a 15.7266 metros con apartamento #14-B, rea verde comn y recibidor; por el Este en una distancia de 298, equivalentes a 9.0447 metros con rea verde
DORAL BANK
Parte Demandante Vs.
Sucesin de RAFAELA ROLON PEREZ compuesta por su hija ARANIK RAMOS ROLON JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos
Parte Demandada Caso Nm. DCD2011-2451. Saln Nm. 503. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Mandamiento Orden de Interpelacin. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Sucesin de Rafaela Roln Prez compuesta por su hija Aranik Ramos Roln; John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos. Por cuanto: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: "Orden". Examinada la mocin presentada por la parte demandante y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobacin y en su virtud acepta interpelacin judicial de la parte demandante a los herederos de la demandada Rafaela Roln Prez conforme dispone el Artculo 959 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2787. Se Ordena a los herederos de la causante Rafaela Roln Prez, a saber a su hija Aranik Ramos Coln, a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia de la causante Rafaela Roln Prez. Se le apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese trmino de treinta (30) das en torno a su aceptacin o repudiacin de herencia, la herencia se tendr por aceptada. Tambin se le apercibe a los herederos antes mencionados que luego del transcur-
Sucn. PABLO NIEVES MATIAS compuesta por JOSE A., MIGUEL A., MARIA L., LUCELENIA de apellidos NIEVES CORTES y la Sucesin de ANGEL LUIS NIEVES CORTES compuesta por ANERIS J., LUIS A., WILL J., XIOMARA, JOEL, YARITZA apellidos NIEVES RIVERA y JOSE A. y OLGA de apellidos NIEVES GARCIA as como MARIA MERCEDES RIVERA ROSARIO viuda de don ANGEL LUIS NIEVES CORTES
PETICIONARIOS
JUAN FLORES SIERRA t/c/c JUAN ENRIQUE FLORES SIERRA t/c/c JUAN E. FLORES SIERRA su esposa JESSENIA VAZQUEZ PIMENTEL t/c/c YESENIA VAZQUEZ PIMENTEL t/c/c JESENIA VAZQUEZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandados Civil Nm. N3CI11-00502 (406). Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de Hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de P.R. SS. A: Jessenia Vzquez Pimentel t/c/c Yesenia Vzquez Pimental t/c/c Jesenia Vzquez y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta con Juan Flores Sierra t/c/c Juan Enrique Flores Sierra t/c/c Juan E. Flores Sierra 84A Calle 9, Barrio Malpica Ro Grande, PR 00745. P.O. Box 207 Ro Grane, PR 00745. Por la presente se le notifica que la parte demandante Banco Santander-Puerto Rico, ha presentado ante este Tribunal una demanda contra usted, solicitando la concesin del siguiente remedio: Cobro de dinero: Prstamo Nm. 9867724, la suma de $123,804.27 de principal; intereses a razn del 7 1/4% por concepto de intereses, los cuales continen acumulndose hasta el saldo de la deuda; $1,263.79 por concepto de cargos por mora, los cuales continan acumulndose hasta el saldo total de la deuda, ms la suma de $13,000.00 por concepto de honorarios de abogado. La demanda en su totalidad puede ser examinada en este Tribunal. La abogada de la parte demandante lo es la Lcda. Nathalia M. Rivera Florez, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 00918-1009; telfonos (787) 765-2988; (787) 7646392; Fax (787) 765-2973, a quienes debern notificar copia de la contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das desde la publicacin de este edicto presentado dentro de dicho trmino el original de la contestacin en este Tribunal. Se le apercibe que de as no hacerlo, el Tribunal podr conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) das despus de la publicacin del Edicto, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia, sin ms citarle ni orle. Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en Ro Grande, Puerto Rico, a 22 de nov de 2011. Elva I. Castro Torres, Secretario (a). Secretaria General. Por: Ida Fernndez Rodrguez, Secretaria Auxiliar del Tribunal.
EX-PARTE
Civil Nm.: AJV2011-0206. Sobre: Expediente de Dominio. Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. S. S. A: Las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripcin sobre la inmueble descrito en la peticin de dominio en el caso de epgrafe y en general a toda persona que desee oponerse. Por la presente se notifica que la peticionaria en epgrafe ha presentado una peticin para que se declare a su favor el dominio de la siguiente entidad a registral: - B: -Rstica: Radicada en el Bo. Naranjo de Moca, PR, que tiene forma triangular con cabida de 1.4418 cdas. Colinda Norte, con Luis Mercado y Vctor Romn; Sur, Ernesto Valentn; Este, Carr. 402 que conduce al Km. 2.2 de la Carr. 110 al Km. 6.6 de la Carr. 405 y Oeste, con Ernesto Valentn. Que segn nueva mensura de la finca surge la siguiente descripcin: -Rstica: Radicada en el Bo. Naranjo de Moca, PR y que tiene forma triangular, con cabida de 7,023.2144 mc = a 1.7869 cda. En lindes Norte, en 57.31 ml con Luis Mercado y Vctor Romn; Sur, en 7 alin que suman 152.44 ml con Wilson Figueroa; Este, en 7 alin que suman 78.90 ml con uso pblico que separa de Carr. 110 y Oeste, en 4 alin que suman 61.39 ml con Pedro Nieves. Segn el plano de mensura surge predio de uso pblico, el cual tiene la siguiente descripcin: Uso pblico: Sito en el Bo. Naranjo de Moca, PR, con cabida de 385.6246 mc = a 0.0981 de cda. En lindes al Norte, en 2 alin
DORAL BANK
DORAL BANK
Demandante vs.
CARLOS ALBERTO DELGADO ROSADO TIFFINY ANN SOTO DELGADO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
SUCESION DE VICTOR MANUEL RODRIGUEZ CEREZO compuesta por MELISSA RODRIGUEZ CRUZ FULANO Y SUTANO DE TAL y su viuda CARMEN IVETTE CRUZ MARTINEZ
Demandados CIVIL NUM. J CD2010-1047. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: SUCESION DE VICTOR MANUEL RODRIGUEZ CEREZO, compuesta por MELISSA RODRIGUEZ CRUZ, FULANO Y SUTANO DE TAL y su viuda CARMEN IVETTE CRUZ MARTINEZ y al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, en el caso de epgrafe, vender en pblica subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 12 de enero de 2012 a las 10:30 de la maana todo ttulo, derecho, participacin y/o inters que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecucin que se describe a continuacin: URBANA: Solar marcado con el nmero quince (15) del proyecto de la Manzana C, segn plano de inscripcin del Proyecto solares denominado Villa Retiro, radicado en el Barrio Velzquez, del trmino municipal de Santa Isabel, Puerto Rico, con un rea de doscientos cuarenta y siete punto setenta y un (247.71) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar nmero diecisis (16), distancia de veintiuno punto noventa y seis (21.96) metros; por el Sur, con el solar nmero catorce (14), distancia de veintiuno punto noventa y cuatro (21.94) metros; por el Este, con la calle nmero cuatro (4) (Norte), distancia de once punto cuarenta y seis (11.46) metros y por el Oeste, con el solar ocho (8) distancia de once punto doce (11.12) metros. Segn la inscripcin cuarta (4ta) se expresa que enclava una estructura de hormign armado. Inscrita en el Registro de la Propiedad seccin de Guayama, al folio 234 del tomo 106 de Santa Isabel, finca nmero 2220. Se establece como tipo mnimo para la primera subasta la suma de $48,000.00. De ser necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrar en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 19 de enero de 2012 a las 10:30 de la maana y se establece como tipo mnimo para dicha segunda subasta la suma de $32,000.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mnimo establecido para la primera. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrar una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 26 de enero de 2012 a las 10:30 de la maana y se establece como tipo mnimo para dicha tercera subasta la suma de $24,000.00, equivalente a la mitad del tipo mnimo establecido para la primera subasta. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $33,865.23, balance de principal del referido pagar, los intereses que al tipo convenido del 7 3/4% anual se han devengado sobre dicha suma desde el 1ro de abril de 2010, y los que se devenguen hasta el total y completo pago del principal, los cargos por demora incurridos hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, cualesquiera adelantos hechos por la demandante para el pago de primas de seguro y contribuciones y la suma de $4,800.00 para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante segn pactados en el pagar y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y plizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas
DORAL BANK
las actas y dems constancias del expediente de este caso estn disponibles en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pblica subasta, se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aqu ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crdito que da base a esta ejecucin continuar subsistente, entendindose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen objeto de ejecucin, de todos los licitadores y del pblico en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicacin dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones en un diario de circulacin general en Puerto Rico, as como para su publicacin por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios pblicos del Municipio de Ponce, Puerto Rico, expedido el mismo en Ponce, Puerto Rico, hoy da 2 de sept. de 2011. (FDO.) ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE. ANGEL MERCADO QUILES, ALGUACIL SUPERVISOR. CB-6136 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE SAN LORENZO.
47
Sucn. ADALINO MORALES ROMAN Representado por KELVIN MORALES VALENTIN cuyos miembros son KELVIN y XAVIER de apellidos MORALES VALENTIN
PETICIONARIOS
EX-PARTE
Civil Nm.: AJV2011-0205. Sobre: Expediente de Dominio. Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. S. S. A: Las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripcin sobre la inmueble descrito en la peticin de dominio en el caso de epgrafe y en general a toda persona que desee oponerse. Por la presente se notifica que la peticionaria en epgrafe ha presentado una peticin para que se declare a su favor el dominio de la siguiente entidad a registral: -Rstica: Predio de terreno sito en el Bo. Cruces, Carr. 414, Km. 4.4 Int., de Aguada, PR, con una cabida de 3,660.0592 mc, equiv. 0.9312 de cuerda. Colinda por el Norte, en 3 alin. de 38.66 ml con Sucn. Justo Morales; por el Sur, en 3 alin de 66.60 ml con Sucn. Lino Morales, por el Este, en 5 alin. de 69.51 ml con Francisco Crespo y por el Oeste en 7 alin de 79.81 ml con Efrn Rosado y Uso Pblico. Enclava una casa de vivienda. -Predio de uso pblico: Sito en el Bo. Cruces de Aguada, PR. Con una cabida de 61.8093 mc, equiv a 0.0157 de cuerda. Colinda por el Norte, en una alin. de 3.69 ml con Efrn Rosado, al Sur, en un alin de 3.64 ml con Sucn de Lino Morales; al Este, en 5 alin 27.80 ml con Sucn. de Adalino Morales y al Oeste, en 2 alin. 22.20 ml con Carr. Mun que conduce a Carr. 414. -Faja verde: Sito en el Bo. Cruces de Aguada, PR. Con una cabida de 44.9895 mc, equiv. a 0.0114 de cuerda. En lindes al Nor-Este, en 2 alin 8.81 ml con Sucn. Justo Morales; al Sur, en 2 alin 9.33 ml con Sucn. de Aladino Morales; al Este, en una alin. de 5.93 ml con Francisco Crespo y al Oeste, en una alin de 5.55 ml con Sucn. de Justo Morales. Se ha ordenado por este Tribunal Superior de Aguadilla, se publique la pretensin de la peticionaria por 3 veces durante un trmino de 20 das en un peridico de la circulacin diaria, para que los que tengan algn derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes puedan perjudicar la inscripcin y en general, a todos los que deseen oponerse, puedan efectuarlo dentro del trmino de 20 das a partir de la ltima publicacin del presente edicto. Por tanto, libro la presente en Aguadilla, Puerto Rico, hoy 3 de noviembre de 2011. Ana M. Avils Gonzlez, Secretario Tribunal Superior. Por: Elizabeth Morales Lisojo, Secretaria Auxiliar del Tribunal.
JAYSON CASUL TORRES su esposa KISHA FERREIRA MOJICA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandados Civil Nm. E2CI11-0605. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de Hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de P.R. SS. A: Jayson Casul Torres, su esposa Kisha Ferreira Mojica y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. HAC Florida II 6 F San Lorenzo, PR 00754. PO Box 195 Juncos, PR 00777. Por la presente se le notifica que la parte demandante Banco Santander-Puerto Rico, ha presentado ante este Tribunal una demanda contra usted, solicitando la concesin del siguiente remedio: Cobro de dinero: Prstamo #9367969: la suma de $107,426.90 de principal; intereses a razn del 6 1/4% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $506.38 por concepto de cargos por mora, los cuales continan acumulndose hasta el saldo total de la deuda, ms la suma de $11,800.00 por concepto de honorarios de abogado. La demanda en su totalidad puede ser examinada en este Tribunal. El abogado de la parte demandante lo es el Lcdo. Sergio A. Ramrez De Arellano, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 00918-1009; telfonos (787) 765-2988; (787) 764-6392; Fax (787) 765-2973, a quienes debern notificar copia de la contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das desde la publicacin de este edicto presentado dentro de dicho trmino el original de la contestacin en este Tribunal. Se le apercibe que de as no hacerlo, el Tribunal podr conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) das despus de la publicacin del Edicto, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia, sin ms citarle ni orle. Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en San Lorenzo, Puerto Rico, a 22 de noviembre de 2011. Maribel Barreiro Maym, Secretaria del Tribunal Confidencial II. Secretario (a). Por: Mignorys Cuadrado Lpez, Secretaria Auxiliar del Tribunal. Sub-Secretario (a).
DORAL BANK
Demandante vs.
JOSE AXEL VAZQUEZ MALDONADO t/c/c JOSE A. VAZQUEZ MALDONADO como JOSE A. VAZQUEZ y como JOSE VAZQUEZ MALDONADO su esposa YOLANDA HERNANDEZ RIVERA y la Sociedad de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM. JCD 2010-1058 (G28). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: JOSE AXEL VAZQUEZ MALDONADO t/c/c JOSE A. VAZQUEZ MALDONADO como JOSE A. VAZQUEZ MALDONADO y como JOSE VAZQUEZ MALDONADO, su esposa YOLANDA HERNANDEZ RIVERA y la Sociedad de Bienes Gananciales compuesta por ambos y al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, en el caso de epgrafe, vender en pblica subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 12 de enero de 2012 a las 11:30 de la maana, todo ttulo, derecho, participacin y/o inters que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecucin que se describe a continuacin: URBANA:
DORAL BANK
DORAL BANK
Demandante v.
ED-9475 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS.
JAIME VELEZ ZAPATA SARA MARIA VARAS ZAMOT y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandado CIVIL NUM. ECD2009-1213 (612). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Edgardo Aldebol Miranda, Alguacil Auxiliar de la Divisin de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, a los demandados y al pblico en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epgrafe con fecha 11 de febrero de 2011 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso de autos el 7 de agosto de 2009, la cual se notific y archiv en autos el da 18 de agosto de 2009, proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en el Municipio de Caguas, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuacin: Urb. Hacienda San Jos, SU-23 Calle Va Destello, Caguas, Puerto Rico. URBANA: Parcela de terreno identificada como Solar Veintitrs del bloque SU de la urbanizacin surea, radicada en el Barrio Caabn, del trmino municipal de Caguas, Puerto Rico, con una cabida de cuatrocientos cincuenta punto cero cero metros cuadrados. En lindes por el Norte, en veinticinco punto cero cero metros, con el Solar nmero Veinticuatro; por el Sur, en veinticinco punto cero cero metros, con el Solar nmero Veintids; por el Este, en dieciocho punto cero cero metros, con el solar AS guin Setenta y Uno y AS guin Setenta y Dos (Urbanizacin Asomante); por el Oeste, en dieciocho punto cero cero metros, con calle Va Destello, (calle nmero Tres). Es segregacin de la finca de mayor cabida, inscrita al Folio 150 del Tomo 1520 de Sabana Llana, finca nmero nmero 21,108, Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin Primera. Que con el importe de dicha venta se habr de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, segn la Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactada, la cual es $50,000.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicacin la primera subasta, se proceder a una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del valor de la tasacin. Para el lote descrito, la primera subasta se llevar a cabo el da 11 de enero de 2012, a las 10:00 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una segunda subasta el da 18 de enero de 2012, a las 2:00 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una tercera subasta el da 25 de enero de 2012, a las 2:00 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Caguas. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y para su publicacin en un peridico de circulacin general, una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado
con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y pblico en general, expido el presente Aviso para su publicacin en los lugares pblicos correspondientes. Librado en Carolina, Puerto Rico, a JUL. 11 2011. EDGARDO ALDEBOL MIRANDA, ALGUACIL AUXILIAR.
CB-6141. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE TOA ALTA.
EDGARDO AMEZQUITA RIVERA tambin conocido como EDGARDO JOSE AMEZQUITA RIVERA VICTORIA RODRIGUEZ RAMOS y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados Civil Nm. CD2011-1169. Sobre: Ejecucin de Hipoteca (Va Ordinaria). Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Edgardo Amezquita Rivera tambin conocido como Edgardo Jos Amezquita Rivera. Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretara una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $55,000.00, la cual est reducida a la cantidad de $49,492.03, al 6.125% de inters anual, adeudando intereses desde el da 1ro. de diciembre de 2010, sobre la propiedad que se describe a continuacin: Urbana: 73 Duarte, Urbanizacin Town Hill, Toa Alta, Puerto Rico (con una cabida superficial de 310.80 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestacin en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia Sala de Toa Alta, Puerto Rico y notificando copia de dicha contestacin a los abogados de la parte demandante: Velma E. Daz Carrasquillo, Unin Plaza, Ave. Ponce De Len #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 009361508, Telfono: 753-0619, dentro del trmino de treinta (30) das de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicacin del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se proceder a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en Toa Alta, Puerto Rico, hoy da 23 de noviembre de 2011. Odalia Marrero Caldern, Secretaria del Tribunal. Secretario. Por: Maritza Bonilla Hernndez, Sec. Aux. Trib. Sub-Secretario. ED-9476 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO.
DORAL BANK
Demandante v.
del Tribunal de epgrafe con fecha 8 de agosto de 2011 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso el 10 de noviembre de 2009 notificada y archivada en autos el da 13 de noviembre de 2009, proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Humacao, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuacin: Urb. Villa Humacao, M13 Calle 3, Humacao, Puerto Rico. URBANA: Solar marcado con el Trece (13) de la Manzana M de la Urbanizacin Villa Humacao de Humacao, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos setenta y dos punto cero cero metros cuadrados (372.00 M.C.). En lindes por el Norte, en una distancia de quince punto cincuenta metros con la calle nmero Tres, por el Sur, en una distancia de quince punto cincuenta metros con el Solar nmero Veintinueve de la Manzana M y rea de juego (play-lot); por el Este, en una distancia de veinticuatro punto cero cero metros con el paseo; por el Oeste, en una distancia de veinticuatro punto cero cero metros con el Solar nmero Catorce (14) de la Manzana M. Enclava una casa. Inscrita al Folio Doscientos Noventa y Seis del Tomo Trescientos Ochenta y Nueve de Humacao, finca nmero Catorce Mil Cuatrocientos Cuarenta y Ocho (14,448), inscripcin Quinta. Que con el importe de dicha venta se habr de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, segn la Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactad, la cual es $53,135.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate ni adjudicacin la primera subasta, se proceder a una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin, para un valor de $35,423.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del valor de la tasacin, para un valor de $10,627.00. Para el lote descrito, la primera subasta se llevar a cabo el da 11 de enero de 2012, a las 10:00 de la a.m. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una segunda subasta el da 18 de enero de 2012, a las 2:00 de la p.m. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una tercera subasta el da 25 de enero de 2012, a las 2:00 de la pm. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Humacao. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y para su publicacin en un peridico de circulacin general, una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcalda, el Tribunal y la Colectura y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la secretara del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y pblico en general, expido el presente Aviso para su publicacin en los lugares pblicos correspondientes. Librado en Humacao, Puerto Rico, a 19 de agosto de 2011. YELITZA VELAZQUEZ RIVERA, ALGUACIL AUXILIAR #370.
ED-9477 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Demandante v.
Sala de Carolina. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactada, la cual es $196,000.00, para la propiedad descrita bajo la letra A y para el inmueble descrito bajo la letra B, es la suma de $2,000.00. Si no produjere remate ni adjudicacin la primera subasta, se proceder a una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del valor de la tasacin. Para el lote descrito bajo la letra A, la primera subasta se llevar a cabo el da 11 de enero de 2012, a las 10:30 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una tercera subasta el da 25 de enero de 2012, a las 2:00 de la tarde. Para el lote descrito bajo la letra B, la primera subasta se llevar a cabo el da 11 de enero de 2012, a las 10:40 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una segunda subasta el da 18 de enero de 2012, a las 2:10 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una tercera subasta el da 25 de enero de 2012, a las 2:10 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y para su publicacin en un peridico de circulacin general, una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcalda, el Tribunal y la Colectura y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y pblico en general, expido el presente Aviso para su publicacin en los lugares pblicos correspondientes. Librado en Carolina, Puerto Rico, a 15 de septiembre de 2011. VIVIAN M. CASTRO QUIONES, ALGUACIL. ED-9478 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE COAMO.
tulo, derecho, participacin y/o inters que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecucin que se describe a continuacin: RUSTICA: Predio de terreno denominado Parcela Nmero uno (1) del plano con un rea superficial de cuatrocientos ochenta y siete punto setenta y seis (487.76) metros cuadrados, sita en el Sector San Luis del Barrio Pastos del trmino municipal de Coamo, Puerto Rico. En lindes por el Norte con la finca principal de la cual se segrega; por el Sur con terrenos de Alfredo Santiago Saldaa; por el Este con Francisco Calda y una calle y por el Oeste con terrenos del Seor Alfredo Cruz. Inscrita en el Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Seccin de Barranquitas, al folio 41 del tomo 171 de Coamo, finca nmero 10190. La antes descrita propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen posterior, a la hipoteca objeto de ejecucin: Hipoteca a favor de Sana Mortgage Corp., o a su orden por la suma principal de $15,500.00 con intereses al 8.95% anual, otorgada ante la Notario Pylar Gmez Vlez e inscrita al folio 37 del tomo 295 de Coamo, finca nmero 10,190 inscripcin octava y ltima. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrar en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Coamo, el da 18 de enero de 2012 a las 11:00 de la maana y se establece como tipo mnimo para dicha segunda subasta la suma de $83,200.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mnimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrar una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Coamo, el da 25 de enero de 2012 a las 11:00 de la maana y es establece como tipo mnimo para dicha tercera subasta la suma de $62,400.00, equivalente a la mitad del tipo mnimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de #117,380.44, balance de principal del referido pagar, ms los intereses que al tipo convenido del 5.95% anual que se han devengado sobre dicha suma desde el 1ro de enero de 2010, y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, los cargos por demora devengados hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, cualesquiera adelantos hechos por la demandante para el pago de primas de seguro y contribuciones y la suma de $15,200.00 para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante segn pactados en el pagar y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y plizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y dems constancias del expediente de este caso estn disponibles en la Secretara del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pblica subasta, se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aqu ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crdito que da base a esta ejecucin continuar subsistente, entendindose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen objeto de ejecucin, de todos los licitadores y del pblico en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicacin dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones en un diario de circulacin general en Puerto Rico, as como para su publicacin por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios pblicos del Municipio de Coamo y en la Colectura del Municipio de Coamo, Puerto Rico, expedido el mismo en Coamo, Puerto Rico, hoy da 11 de octubre de 2011. OMAR ROSA FUENTES, ALGUACIL. ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE COAMO. POR: MADELINE A. TORRES PAGAN, ALGUACIL AUXILIAR 857.
ED-9480 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Demandante V.
Demandados CIVIL NUM. ECD2008-2113 (611). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Edgardo Aldebol Miranda, Alguacil Auxiliar, Alguacil Supervisor de la Divisin de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, a los demandados y al pblico en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epgrafe con fecha 9 de junio de 2011 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $67,615.33 de principal dictada en el caso de autos el 18 de junio de 2010, notificada el 10 de febrero de 2011, proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en el: Municipio de Caguas, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuacin: Urb. Delgado, L-10 Calle 14, Caguas, Puerto Rico. URBANA: Solar en forma irregular marcado con el nmero Diez (10) de la manzana L de la Urbanizacin Delgado, o sea, el proyecto de solares denominados PRHA guin Ochenta y Uno (PRHA-81), radicado en el Barrio Cagita de Caguas, Puerto Rico, compuesta de mil noventa y siete punto cuatro mil seiscientos cuarenta y dos (1,097.4642) metros cuadrados, y en lindes por el Norte, en dos alineaciones distintas de veintisis punto noventa y dos (26.92) metros, con el Solar nmero Nueve (9) de la mencionada Urbanizacin y en otra de trece punto trece (13.13) metros, con solar propiedad de Len G. Reyes; por el Sur, en dos alineaciones distintas, una de treinta y cuatro punto cero cinco (34.05) metros, con el Solar nmero Once (11) de dicha Urbanizacin y en otra de catorce punto cuarenta y cinco (14.45) metros, con el solar propiedad de Esteban De Jess; por el Este, en una distancia de cuarenta y tres punto sesenta y nueve (43.69) metros, con terrenos de la Caguas Plant VCA Division; y por el Oeste, en tres alineaciones distintas, una de quince punto cero dos (15.02) metros, con el Solar nmero Nueve (9) de la misma Urbanizacin, otra de once punto ochenta (11.80) metros, con la servidumbre de paso de la calle M de dicha Urbanizacin y ala ltima de cuatro punto setenta (4.70) metros, con el Solar Nmero Once (11) de la misma Urbanizacin. Consta inscrita la finca nmero Treinta y Seis Mil Catorce (36,014) (antes Diez Mil Cuatrocientos Treinta y Dos (10,432), al Folio Cincuenta y Cinco (55) del Tomo Mil Cincuenta y Nueve (1,059) de Caguas, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Seccin I de Caguas. Que con el importe de dicha venta se habr de satisfacer a la parte deman-
SUCESION DE ANGEL LUIS RODRIGUEZ RODRIGUEZ compuesta por BRENDA RODRIGUEZ COTTO LEGNA RODRIGUEZ COTTO MIGUEL RODRIGUEZ COTTO LUZ RODRIGUEZ MEDINA YARY IVETTE RODRIGUEZ COTTO ANGEL LUIS RODRIGUEZ FULANO DE TAL FULANA DE TAL SUTANO DE TAL SUTANA DE TAL como herederos desconocidos A, B y C SECRETARIO DE HACIENDA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO
dante las cantidades adeudadas, segn la Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactada, la cual es $70,000.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicacin la primera subasta, se proceder a una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del valor de la tasacin. Para el lote descrito, la primera subasta se llevar a cabo el da 12 de enero de 2012, a las 11:00 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una segunda subasta el da 19 de enero de 2012, a las 3:00 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una tercera subasta el da 26 de enero de 2012, a las 3:00 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Caguas. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y para su publicacin en un peridico de circulacin general, una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcalda, el Tribunal y la Colectura y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y pblico en general, expido el presente Aviso para su publicacin en los lugares pblicos correspondientes. Librado en Caguas, Puerto Rico, a JUL. 11 2011. EDGARDO ALDEBOL MIRANDA, ALGUACIL AUXILIAR. ED-9482 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE GUAYAMA.
MIGUEL CUADRA LA FUENTE MARIBEL PAGAN PAGAN y la Sociedad de Gananciales compuesta por ambos
Parte Demandada CIVIL NUM.: GCD 2005-0055 (302). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. A: MIGUEL CUADRA LA FUENTE, MARIBEL PAGAN PAGAN y la Sociedad de Gananciales compuesta por ambos. Y al pblico en general: El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una Sentencia en Rebelda dictada en el caso del epgrafe el da 15 de julio de 2005, proceder a vender el da 12 de enero de 2012 a las 10:30 de la maana en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, al mejor postor y por dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garanta, todo ttulo, derecho o inters de los demandados de epgrafe sobre el
Demandados CIVIL NUM: E2CI2010-00490. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Llbre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 4 de mayo de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera Subasta habr de celebrarse el da 11 de enero de 2012 a las 10:00 de la A.M. en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Lorenzo. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $117,500.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 18 de enero de 2012 a las 1:00 de la p.m. en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $78,333.33. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Lorenzo. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Parcela de terreno radicada en la Urbanizacin Haciendas de Florida II, localizada en el barrio Florida del trmino municipal de San Lorenzo, Puerto Rico, y que se describe en el plano de inscripcin con el nmero, rea y colindancias que se relacionan a continuacin: Nmero del solar: DIEZ (10) del bloque F. Area del solar: Cuatrocientos cuarenta y siete punto seiscientos setenta y cuatro (447.674) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una alineacin recta de treinta y dos punto cuarenta y cuatro (32.44) metros, con el solar nmero Once (11), del mismo bloque; por el Sur, en una alineacin recta de treinta punto sesenta y nueve (60.69) metros, con el solar nmero NUEVE (9), del mismo bloque; por el Este, en cuatro (4) alineaciones, una recta de siete punto setenta y ocho (7.78) metros, una recta de dos punto cero cuatro (2.04) metros, una curva de cero punto setenta y un (0.71) metros, y una recta de dos punto dieciocho (2.18), con la calle nmero CINCO (5) de la Urbanizacin; y por el Oeste, en una alineacin recta de diecisis punto ochenta y dos (16.82) metros, con terrenos propiedad de la sucesin Coln. Enclava una casa. TALUD: Este so-
RAYCHELL COLON MARTINEZ y la sucesin del finado RICARDO RIVERA GALARZA compuesta por RAYCHELL COLON MARTINEZ en la cuota usufructuaria viudal por s y en representacin de los menores MARAYNALLI RIVERA COLON y RICARDO ANDRES RIVERA COLON XYZ (herederos desconocidos) ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM
CB-6129. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE SAN JUAN.
DORAL BANK
Demandante v.
SUCESION DE FRANKLIN CARDONA MORENO t/c/c FRANKLYN CARDONA MORENO compuesta por sus hijos RICHIE CARDONA OMAR CARDONA JONATHAN CARDONA Y FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL como herederos desconocidos
Demandados CIVIL NUM.: K CD 2010-3561 (503) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EDICTO DE SUBASTA. Yo, PEDRO HIEYE GONZALEZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 19 de agosto de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: URB. EL COMANDANTE 824 CALLE CARMEN HERNANDEZ SAN JUAN PR 00924 "URBANA: Solar nmero 676 del bloque C-24 en el plano de inscripcin de la Urbanizacin El Comandante, radicada en el Barrio Sabana Llana del sitio denominado Ro Piedras del trmino municipal de San Juan, Puerto Rico, con una cabida superficial de 530.62 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 30.00 metros con una calle proyecto del mencionado plano; por el SUR, en 26.50 metros segn Certificacin Registral (27.50 segn estudio de titulo) con el solar nmero 675 del bloque C-24; por el ESTE, en 13.00 metros con la Calle denominada "Street Number Three" del mencionado plano; y por el OESTE, en 28.00 metros con terrenos propiedad de Don Manolo Rodrguez. Sobre dicho solar enclava una casa de concreto armado de una sola planta dedicada a vivienda."
Consta inscrita la finca antes al folio 90 del tomo 69 (ahora al tomo 1031 gora) y la hipoteca que pretendemos ejecutar al folio 45 del tomo 1031 de Sabana Llana, finca nmero 2,768 del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Quinta. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Sana Mortgage Bankers, o a su orden, por la suma de $72,000.00 con intereses al 7 _% anual y vencimiento 1 de septiembre de 2031. Constituida por la escritura 760 otorgada en San Juan el 24 de agosto de 2001 ante el notario ngel L. Rolan Prado e inscrita al folio 45 del tomo 1031 de Sabana Llana, inscripcin 10ma. b. AVISO DE DEMANDA radicada el 15 de noviembre de 2010 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso civil numero 2010-3561 sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca, Doral Bank, demandante. Por la misma se reclama el pago del prstamo hipotecario garantizado con la hipoteca por $72,000.00, la cual se haya reducida a $64,498.76, de la inscripcin 10ma, antes relacionada. c. COMPRAVENTA otorgada en San Juan el 25 de marzo de 2002 ante el notario Jesus M. Rivera Delgado por la cual venden esta propiedad a favor de Ileana Isales Gonzlez, por el precio de $72,000.00 presentada al asiento 1371 del diario 895 el 1 de abril de 2011. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: PRIMERA SUBASTA: FECHA DE SUBASTA 17 DE ENERO DE 2012 A las 11:00 AM. PRECIO MINIMO $72,000.00. SEGUNDA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA 24 DE ENERO DE 2012 A las 11:00 AM. PRECIO MINIMO $48,000.00. TERCERA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA 31 DE ENERO DE 2012 A las 11:00 AM. PRECIO MINIMO $36,000.00. Conforme a la sentencia dictada el da 2 de junio de 2011 y archivada en los autos el 7 de junio de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: Nm. de Prstamo 10001387. Principal $64,498.76. Intereses al 7.75%. Cargos por demora $517.69. Otros cargos $620.69. Cargos por escrow $79.08. Honorarios $6,449.87. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 30 de septiembre de 2011. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN.
49
50
crucigrama
7. Juez entre los rabes. 8. Que padece de idiocia. 9. Que incluye modo o determinacin particular. 11. Reiterarn. 13. El prototipo del caballero andante. 15. Smbolo del curio. 16. Banasta grande. 18. Determinacin de la voluntad en orden a un fin. 23. Aroma, fragancia. 25. Paramento de un muro (pl.). 26. Pas la lengua sobre una superficie repetidas veces. 30. Cubierta llana de un edificio por la cual se puede andar. 32. Hacer aire con el abano. 33. Varilla en que se clava y se pone al fuego lo que se quiere asar. 34. Indgena de Nueva Zelanda. 36. Comienza a mostrarse. 38. Pero. 40. Ser supremo y eterno, Creador del Universo. 42. Voz usada en algunas partes para espantar a las aves. 48. Interjeccin Tate!. 49. Apcope de mam.
He aqu un interesante entretenimiento que le traer un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numrico que revelar su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el nmero de letras es de seis o ms, qutele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, adale tres. El resultado ser su nmero-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su nmero clave, de izquierda a derecha, y aparecer la prediccin diaria que le trae El Pozo de la Dicha.
HORIZONTALES 1. Escurriese, deslizase. 7. En nmeros romanos, "101". 10. Transfiero el dominio de una cosa. 11. Unidad de radiactividad. 12. Antigua lengua provenzal. 14. Decreto del zar. 16. Evalu una magnitud comparndola con una unidad. 17. En nmeros romanos, "502". 19. Lista de los platos de una comida. (Es galicismo). 20. Planta umbelfera, hortense, de raz y tallo comestibles. 21. Siglas del cido desoxirribonucleico. 22. Gobio. 24. Corte rboles por el pie. 27. Ciudad de Espaa, en Gerona. 28. Pensin para estudios. 29. Onice. 31. Cierre o sello de una carta. 33. Roturar la tierra con el arado.
35. Harnero, cribo (pl.). 37. Duea, seora. 39. Aborrece. 41. Harto, muy. 43. Nave. 44. Hermanos del padre o madre. 45. Relativo al nodo. 46. Abreviatura usual de "seor". 47. Entre los gnsticos, perodo muy largo de tiempo. 48. Pelusa desprendida del lino, algodn o lana. 50. El uno en los dados. 51. En Argentina, pez de ro, redondeado, negruzco y de carne estimada (pl.). VERTICALES 2. Ro de Espaa, en Lugo. 3. Sucede. 4. Instrumento de que usan los zapateros para agujerear y coser. 5. Debo dinero, tengo deudas. 6. Preposicin "debajo de". SOLUCION ANTERIOR
Amor es...
Tal vez no podemos cambiar el paisaje que nos rodea pero s la forma en que lo contemplamos.
www.cucubanos.net
51
EL VOCERO / martes, 6 de diciembre de 2011
52
EDICTOS
CB-6000. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE BAYAMON. BANCO sistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: PRIMERA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA 26 DE ENERO 2012 A LAS 9:30 A.M. PRECIO MINIMO $151,750.00. SEGUNDA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA 2 DE FEBRERO 2012 A LA 1:30 P.M. PRECIO MINIMO $101,166.67. TERCERA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA 9 DE FEBRERO 2012 A LA 1:30 P.M. PRECIO MINIMO $75,875.00. Conforme a la Sentencia dictada el da 31 de marzo de 2011 y archivada en los autos el 6 de junio de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto del prstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada y las siguientes sumas: NMERO DE PRSTAMO 893780-8. PRINCIPAL $147,910.68. INTERESES 7.50%. CARGOS POR DEMORA $367.24. HONORARIOS $15,175.00. Dichos intereses continan acumulndose diariamente segn la tasa fluctuante acordada y los cargos por mora mensualmente hasta su total y completo pago. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 15 de septiembre de 2011. Alg. Freddy Omar Rodrguez Collazo, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON . CB-6104. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS. SALA SUPERIOR. $37,704.08 de principal, ms los intereses sobre dicha suma al 7 3/4% y 10 1/4% anual desde el 1ro. de febrero de 2011, hasta su completo pago, ms las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada, y hasta la fecha del total pago de las mismas, ms la suma de $20,400.00 y $3,825.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente descripcin y localizacin: - Urbana: Propiedad Horizontal: Apartamento residencial identificado con el nmero 101 del edificio 38, localizado en la primera planta del edificio 38 del condominio Armona, sito en el barrio Caabn del trmino municipal de Caguas, Puerto Rico, el cual tiene una cabida superficial de rea de construccin de 1,541.76 pies cuadrados, equivalentes a 143.24 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con un elemento comn limitado, que es un rea verde, para uso exclusivo de este apartamento 101 del edificio nmero 38, en una distancia de 449, equivalentes a 13.64 metros; por el Sur, con un elemento comn general, que es un rea verde que est adyacente al rea de estacionamientos y la calle Sur interior, en una distancia de 411, equivalentes a 12.52 metros y con el rea de escalera y acceso al edificio, en una distancia de 38, equivalentes a 1.12 metros; por el Este, con el apartamento 102 del edificio nmero 38, en una distancia de 314, equivalentes a 9.55 metros y con la escalera y acceso al edificio, en una distancia de 18, equivalentes a .51 metros y por el Oeste, con un espacio comn general, que es un rea verde, en una distancia de 362, equivalentes a 11.02 metros. La puerta principal de entrada y salida de este apartamento se encuentra localizada en la colindancia Sur y da acceso a elementos comunes a saber: pasillo, escalera y a su vez a travs de las calles interiores tiene acceso a la va pblica Gran Boulevard de Los prados. Este apartamento consta de 1 nivel, donde se ubican los elementos de vestbulo, sala, comedor, sala familiar, cocina, tres cuartos dormitorios, varios roperos (closets), dos cuartos de servicios sanitario, rea con facilidades para destinar a lavandera y una terraza al fondo, adyacente al patio de fondo. Adems tiene y le corresponde el uso y disfrute del patio al fondo, rea verde abierta sin techar, demarcada por verja arquitectnica con un rea superficial de 63.69 metros cuadrados, equivalentes a 685.53 pies cuadrados, como elemento comn limitado destinado de forma y manera exclusiva, nica, permanente e inseparable del apartamento. Adems tiene y le corresponde el uso y disfrute de un patio al frente, rea verde, abierta sin techar, demarcada por verja arquitectnica con un rea superficial de 86.60 pies cuadrados, equivalentes a 8.05 metros cuadrados, como elemento comn limitado destinado de forma y manera exclusiva, nica, permanente e inseparable del apartamento. Tiene y le corresponde como elemento comn limitado destinado de forma y manera exclusiva, permanente e inseparable, dos espacios para estacionamientos que se identifican con los nmeros 76 y 81. Este apartamento tiene una participacin en los elementos generales del condominio de 0.3784%. Inscrita al folio 223 del tomo 1728 de Caguas, Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin Primera, finca nmero 59,846. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcd. Rafael Bras Bentez del Bufete Vzquez & Vizcarrondo LLP, a su direccin PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 009195389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 751-1038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le (s) anotar la rebelda y se le (s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En Caguas, Puerto Rico, hoy da 17 de noviembre de 2011. Carmen Iris Garca Prez, Secretaria Regional II. Secretaria (o) General. Por: Glorivee Rivera Bruno, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria (o). CB-6105. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE PONCE. SALA SUPERIOR. Altamira Development, radicada en el Barrio Magueyes del trmino municipal de Ponce, Puerto Rico. En lindes por el Norte, en dos alineaciones de 1.25 metros y 11.03 metros, con terrenos pertenecientes al Dr. Luis F. Sala; por el Sur, en 12.00 metros con la calle identificada como calle Clavell en el plano de inscripcin; por el Este, en 37.76 metros, con el solar #9 del bloque E de la urbanizacin y por el Oeste, en 35.60 metros con el solar #7 del bloque E de la urbanizacin. -Inscrita al folio 146 del tomo 767 de Ponce, finca nmero 12,049, Registro de la propiedad de Ponce, Seccin Segunda. Se les advierte que si no contesta la Tercera Demanda Enmendada radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcdo. Nicols Quiones-Castrillo del Bufete Vzquez & Vizcarrondo LLP, a su direccin PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se les anotar la rebelda y se les dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarles ni orles. Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En Ponce, Puerto Rico, hoy da 15 de noviembre de 2011. Evelyn Casasnovas Maldonado, Secretaria Regional. Secretaria (o) general. Por: Norma I. Santiago Figueroa, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria (o). CB-6106. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE PONCE. SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Parte Demandante Vs.
HECTOR ANTONIO SANABRIA VAZQUEZ por s y como miembro de la Sucesin de YOLANDA RIOS CASTILLO compuesta por DWIGHT SANABRIA RIOS la Sucesin de JAVIER TORRES RIOS compuesta por JOHN DOE I y RICHARD ROE I como posibles herederos desconocidos de JAVIER TORRES RIOS DAIRON TORRES RIOS DARWIN TORRES RIOS JOHN DOE 2 y RICHARD ROE 2 como posibles herederos desconocidos de YOLANDA RIOS CASTILLO
Parte Demandada Caso Nm. JCD2009-0752. Saln Nm. 604. Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: John Doe I y Richard Roe I como posibles herederos desconocidos de Javier Torres Ros; John Doe 2 y Richard Roe 2 como posibles herederos de la Sucesin de Yolanda Ros Castillo. Queden emplazados y notificados que en este Tribunal se ha radicado Tercera Demanda Enmendada sobre Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que ustedes le adeudan a la parte demandante lo siguiente: La suma de $66,200.23 ms intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 7.5% anual desde el 1ro. de diciembre de 2008, hasta su completo pago, ms cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, as como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada y hasta el total pago de las mismas, ms la cantidad estipulada de $8,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente identificacin y localizacin: - Urbana: Solar con cabida de 443.06 metros cuadrados, identificado con el #8 del Bloque E en el plano de inscripcin de la Urbanizacin Valle de
DORAL BANK
Parte Demandante Vs.
DORAL BANK
Parte Demandante Vs.
HECTOR ANTONIO SANABRIA VAZQUEZ por s y como miembro de la Sucesin de YOLANDA RIOS CASTILLO compuesta por DWIGHT SANABRIA RIOS la Sucesin de JAVIER TORRES RIOS compuesta por JOHN DOE I y RICHARD ROE I como posibles herederos desconocidos de JAVIER TORRES RIOS DAIRON TORRES RIOS DARWIN TORRES RIOS JOHN DOE 2 y RICHARD ROE 2 como posibles herederos desconocidos de YOLANDA RIOS CASTILLO
Parte Demandada Caso Nm. JCD2009-0752. Saln Nm. 604. Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Mandamiento Orden de Interpelacin. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Hctor Antonio Sanabria Vzquez por s y como miembro de la Sucesin de Yolanda Ros Castillo compuesta por: Dwight Sanabria Ros, Dwight
Sanabria Ros; la Sucesin de Javier Torres Ros, compuesta por John Doe I y Richard Roe I como posible herederos desconocidos de Javier Torres Ros; Dairon Torres Ros; Darwin Torres Ros; John Doe 2 y Richard Roe 2 como posibles herederos desconocidos de Yolanda Ros Castillo; Por cuanto: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: "Orden". Examinada la Mocin: (I) acompaando Tercera Demanda Enmendada, (II) Solicitando se Expidan Nuevos Emplazamientos, (III) En Solicitud de Orden de Interpelacin a tenor con el Art. 959 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2787, (IV) Solicitando Orden para emplazar por edicto a John Doe I y Richard Roe I como posibles herederos desconocidos de Yolanda Ros Castillo, y Otros Extremos presentada por la parte demandante, y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobacin y acepta la interpelacin judicial de dicha parte demandante a los herederos de Yolanda Ros Castillo y de Javier Torres Ros conforme dispone el Artculo 959 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2787. Se Ordena a los herederos de los causantes Yolanda Ros Castillo y de Javier Torres Ros, a saber, su viudo Hctor Antonio Sanabria Vzquez; Dwight Sanabria Ros, la Sucesin de Javier Torres Ros constituida por John Doe I y Richard Roe I como posibles herederos desconocidos; Dairon Torres Ros; Darwin Torres Ros; y John Doe 2 y Richard Roe 2 como posibles herederos desconocidos Yolanda Ros Castillo, a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia de Yolanda Ros Castillo y de Javier Torres Ros. Se le apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese trmino de treinta (30) das en torno a su aceptacin o repudiacin de herencia, la herencia se tendr por aceptada. Tambin se le apercibe a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del trmino de treinta (30) das antes sealado contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, se presumir que han aceptado la herencia de la causante y, por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artculo 957 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2785. Se Ordena a la parte demandante a que, en vista de que la sucesin de Yolanda Ros Castillo y de Javier Torres Ros, incluye a John Doe I y Richard Roe I, John Doe 2 y Richard Roe 2 posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante publicacin de un edicto a esos efectos una sola vez en un peridico de circulacin diaria general de la isla de Puerto Rico. Por ltimo, se ordena a la Secretara a notificar la presente Orden y su correspondiente mandamiento a los codemandados Hctor Antonio Sanabria Vzquez y Dwight Sanabria Ros por conducto de su abogado, el Lcdo. Norberto Coln Alvarado a su direccin de rcord, a saber, 46 Calle Castillo, Ponce, Puerto Rico 00730. Dada en Ponce, Puerto Rico, a 8 de noviembre de 2011. (Fdo). Mariano Vidal Saenz, Juez de Primera Instancia. Por Cuanto: Se les advierte a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia de Yolanda Ros Castillo y de Javier Torres Ros. Por orden del Honorable Juez de Primera Instancia de este Tribunal, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en Ponce, Puerto Rico, hoy da 15 de noviembre de 2011. Evelyn Casasnovas Maldonado, Secretaria Regional. Secretaria General. Por: Norma I. Santiago Figueroa, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria.
CB-6130. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE SAN JUAN.
DORAL BANK
Demandante v.
Sala de San Juan en el caso civil #KCD2011-0330, seguido por Doral Bank versus Alberto Gutirrez Sureda por la suma de $102,102.70 mas costas y gastos, con fecha del 8 de febrero de 2011, anotado al folio 63 del tomo 1475 de Ro Piedras Norte, finca 40,233 anotacin A el 29 de abril de 2011. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: PRIMERA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA 17 DE ENERO DE 2012 A las 9:30 AM. PRECIO MINIMO $110,800.00. SEGUNDA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA 24 DE ENERO DE 2012 A las 9:30 AM. PRECIO MINIMO $73,866.67. TERCERA SUBASTA. FECHA E SUBASTA 31 DE ENERO DE 2012 A las 9:30 AM. PRECIO MINIMO $55,400.00. Conforme a la sentencia dictada el da 17 de junio de 2011 y archivada en los autos el 21 de junio de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: Nm. De Prstamo 80018795. Principal $102,102.70. Intereses al 6.25%. Cargos por demora $308.60. Otros cargos $30.00. Cargos por Escrow $50.14. honorarios $11,080.00. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 30 de septiembre de 2011. PEDRO HIEYE GONZALEZ ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN.
53
Esquelas y Obituarios
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495
Tel. Isla:
1-(888) 567-1390
Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496
787-884-0000 787-854-0000
Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com
CRUZ MARIA LUGO COLON, 84 aos. Natural de Manat y residente de Nueva York, EE.UU. Naci el 30 de mayo de 1927. Falleci el 23 de noviembre de 2011. Sepelio efectuado. Para ms informacin llamar a Casanova Funeral Home al (787) 884-0000 (787) 854-0000. JUAN BETANCOURT ROJAS, 88 aos. Natural de Arecibo y residente de Manat. Naci el 28 de mayo de 1923. Falleci el 30 de noviembre de 2011. Sus restos sern cremados. Para ms informacin llamar a Casanova Funeral Home al (787) 884-0000 (787) 854-0000. CARMEN AYALA CANCEL, 72 aos. Natural y residente de Catao. Falleci el 2 de diciembre de 2011 en Bayamn. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. hacia el cementerio municipal Bo. Palmas en Catao. LEONARDO JOEL SEGARRA RIOS, 32 aos. Natural de Mayagez y residente de Urb. Estancias del Ro. Falleci el 3 de diciembre de 2011 en Mayagez. Para ms informacin por favor llamar a la funeraria.
CECILIA BROWN NIEVES, 76 aos. Natural y residente de San Juan. Falleci el 3 de diciembre de 2011 en San Juan. Sepelio se efectuar maana mircoles a las 12:00 p.m. hacia el Cementerio Nacional, Hato Tejas. NICOLASA CASTRO DIAZ, 92 aos. Natural de Trujillo Alto y residente de Cupey Bajo, San Juan. Falleci el 4 de diciembre de 2011 en San Juan. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. hacia el Cementerio Municipal Trujillo Alto.
Mayagez
LUIS F. RODRIGUEZ LUGO, 81 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 24 de noviembre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. MARIA CASTAON MARTINEZ, 88 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 25 de noviembre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. NATIVIDAD SANTIAGO CANDELARIA, 71 aos. Natural de Arecibo y residente de Nueva York. Falleci el 26 de noviembre de 2011 en Arecibo. Fue trasladada a la Fun. Louis Tommaso en Brooklyn, Nueva York. WILSON GONZALEZ VILLANUEVA, 65 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 27 de noviembre de 2011 en Manat. Sepelio efectuado. CARLOS L.ALAYON CABAAS, 80 aos. Natural de Utuado y residente de Arecibo. Falleci el 27 de noviembre de 2011. Fue cremado. ORLANDO SUSS DE JESUS, 47 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 30 de noviembre de 2011 en Arecibo. Para ms informacin por favor llamar a la funeraria.
"Cremacin slo en
Celestium"
El principio del amor
Pacheco Funeral
Yauco, Tel. (787) 856-6445 JOAQUIN R. CAMINERO MILAN. Natural de Yauco y residente en San Juan. Falleci en San Juan. Sepelio efectuado. MADDIE E. RAMIREZ CRUZ. Natural y residente de la Bda. Lluveras. Falleci en Ponce. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. en el Cementerio Viejo. LUISA ROBLES RODRIGUEZ. Natural y residente del Bo. Barinas. Falleci en Yauco. Sepelio efectuado. IRIS RAMOS RODRIGUEZ. Natural y residente de Yauco. Falleci en San Juan. Sepelio se efectuar el jueves a las 10:00 a.m. en el Cementerio Nuevo de Yauco. ROBERTO ECHEVARRIA GONZALEZ. Natural y residente en Gunica. Falleci en Ponce. Sepelio hoy a las 11:00 a.m. en el cementerio de Gunica.
Boulevard Memorial
Levittown, Tel. 795-5145 RAFAEL MONTAEZ, 81 aos. Natural de Caguas y residente de Guaynabo. Falleci el 2 de diciembre de 2011 en Guaynabo. Sepelio efectuado. VILMA L. CALLEGAS, 66 aos. Natural de San Juan y residente de Levittown. Falleci el 3 de diciembre de 2011 en Bayamn. Para ms informacin por favor llamar a la funeraria.
Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313
PEDI A LOS TRES ANGELES Encienda tres velas blancas en un plato con agua y azcar por sus tres ngeles protectores (Gabriel, Rafael y Miguel) y haga un pedido. En tres das usted alcanzar la gracia. Mande a publicar al tercer da y observe lo que pasar al cuarto da.
54
55
De oro Messi, Xavi y CR7
Lionel Messi encabez ayer la lista de los nominados al Baln de Oro como el Jugador del Ao de la FIFA. El astro argentino, quien busca hacer historia con un tercer premio, tendr la competencia de su compaero Xavi y su rival Cristiano Ronaldo.
SE JUEGAN LA VIDA
Varios equipos ingleses podran quedar eliminados de la Liga de Campeones
STUART CONDIE
The Associated Press
LONDRES - Luego de aportar la mitad de los finalistas en las ltimas siete ediciones de la Liga de Campeones, Inglaterra podra pasar el papeln de tener un solitario representante cuando arranquen las rondas decisivas. Al concluir esta semana la fase de grupos, slo Arsenal ha visado su pasaporte a los octavos de final. Manchester United, Chelsea y el debutante Manchester City -ste ltimo lder de la liga Premier- tendrn que jugarse la vida en sus ltimos compromisos. El United, que perdi ante el Barcelona en la pasada final, necesita por lo menos un empate en su visita al Basilea suizo para avanzar. Pero Chelsea y el City la tienen bastante complicada. Chelsea debe derrotar a un Valencia que viene en alza para sortear la fase. Aunque le gane al Bayern Munich, el City podra quedar fuera. Quedan siete plazas por definir, con Valencia, Ajax, Lyon, Olympique de Marsella, Olympiakos, Borussia Dortmund, Benfica, Porto, CSKA Mosc, Zenit, Lille y Trabzonspor buscando sobrevivir. Con tres finales en los ltimos cuatro aos, se daba por descontado que el United no tendra problemas para
convertirse en el primer conjunto ingls en asegurar su pase de antemano. Por el contrario, un Arsenal que comenz a los tumbos su temporada certific primero su boleto al ganarle al Dortmund. As las cosas, el United no tiene otro remedio que buscar el punto que le falta cuando el mircoles visite a un Basilea que en septiembre logr sacar un empate 3-3 en Old Trafford. Mucha gente, incluso los rivales, nos subestiman, dijo el volante del Basilea Scott Chipperfield. Pero tenemos un buen equipo, con roce internacional. Aqu estamos y nuestra actitud es que no tenemos nada que perder. Para la cita del Grupo C, el United echar de menos a su delantero mexicano Javier Chicharito Hernndez, quien se lesion el tobillo izquierdo en la victoria 1-0 el sbado ante Aston Villa en la Premier. Benfica tambin precisa de un empate para
avanzar dentro de esa llave, cuando los portugueses reciban al eliminado Otelul Galati. Chelsea, que perdi la final de 2008 ante el United, puede avanzar con un 00 hoy si el lder del Grupo E Bayer Leverkusen derrota al colista Genk. Pero Leverkusen ya se clasific y jugara a media mquina, as que los ingleses no se pueden fiar. Valencia viaja a Londres con vida, luego de golear 7-0 a Genk hace dos semanas. El resultado le permiti igualar a Chelsea con ocho puntos y de paso conseguir una mejor diferencia de goles. En el Grupo A, Napoli y el City se juegan cul de los dos acompaar al Bayern en la siguiente ronda. Napoli afronta un partido accesible ante el eliminado Villarreal y el City tiene que vencer s o s o al Bayern para no pegar la vuelta a las primeras de cambio. Ser el partido ms importante del ao, dijo el delantero argentino Ezequiel Lavezzi, quien anot uno de los goles en el triunfo 4-2 sobre Lecce el domingo por la liga italiana. Lille est entre los tres equipos que se pelean avanzar en el Grupo B junto al Inter de Miln. Un triunfo sobre el Trabzonspor permitir a los franceses seguir adelante a costa de los turcos y el CSKA. Marsella busca quedar segundo en el
Grupo F, detrs de Arsenal, y para ello necesita vencer en su visita al Dortmund. Cualquier otro resultado permitira al Olympiakos quedar segundo. Zenit y Porto se cruzn entre s para definir cul de los dos avanza en el G junto al APOEL, el primer club de Chipre que logr superar la fase de grupos. Al Ajax le basta un empate para conseguir su boleto en el D, pero deber sacarlo ante el Real Madrid. Lo bueno para el Ajax es que el Madrid tiene la vista puesta en el clsico contra Barcelona.
CHAMPIONS CALENDARIO
Grupo Grupo Grupo
A pesar de encabezar la liga Premier, el Manchester City del gaucho Sergio Kun Agero necesita un triunfo sobre el Bayern Munich para avanzar a la prxima ronda de la Champions.
E F G H
Grupo
Fotos AP
56
(AP) - Los Packers de Green Bay avanzaron con marca perfecta a la postemporada al consagrarse campeones de la Divisin Norte de la Conferencia Nacional (NFC) con la derrota de los Lions de Detroit horas despus de su victoria ante los Giants de Nueva York. Los 49ers de San Francisco tambin alcanzaron la postemporada por primera vez desde 2002. Aaron Rodgers arm el domingo una ofensiva de ltimo minuto para que Mason Crosby convirtiera un gol de campo de 31 yardas en la jugada final y los Packers de Green Bay avanzaron invictos a la postemporada al vencer 38-35 a los Giants de Nueva York. Rodgers consigui tres pases de ms de 18 yardas en ese avance en los 58 segundos finales y los campeones Packers (12-0) sumaron 18 victorias seguidas para que los Giants (6-6) sufrieran su cuarta cada consecutiva. Esos son los divertidos, cuando terminan as, dijo Rodgers sobre el resultado a su favor. Nueva York, aplastado por Nueva Orlens el lunes, empat el partido en East Rutherford, Nueva Jersey, cuando quedaba menos de un minuto con un pase de Eli Manning de 2 yardas para anotacin y una conversin de dos puntos de D.J. Ware.
Sin embargo, Rodgers, quien lanz cuatro pases de touchdown, no estaba dispuesto a irse a tiempo extra. En first down, complet un pase con Jermichael Finley a escasa distancia de las manos extendidas del linebacker novato Jacquian Williams y el tight end corri 24 yardas por la banda derecha hasta la 44. Un pase de 24 yardas a Jordy Nelson por la banda izquierda llev el baln hasta la 29 de Nueva York, y dos jugadas despus,
STANDING NFL
AFC
Divisin Este G P E Pct PF PC
N. Inglaterra N.Y. Jets Buffalo Miami 9 7 5 4 3 5 7 8 0 0 0 0 .750 .583 .417 .333 362 290 278 246 247 260 304 220
Divisin Sur
Houston Tennessee Jacksonville Indianpolis
G 9 7 3 0
P 3 5 8 12
E 0 0 0 0
NFC
Divisin Este G P E Pct PF PC
Dallas N.Y. Giants Filadelfia Washington 7 6 4 4 5 6 8 8 0 0 0 0 .583 .500 .333 .333 283 287 271 202 244 315 282 256
Divisin Sur
N. Orlens Atlanta Carolina Tampa Bay
G 9 7 4 4
P 3 5 8 8
E 0 0 0 0
AP / Julio Cortez
x-gan divisin *No incluye resultado de anoche de San Diego vs. Jacksonville
57
BREVES NFL
SAINTS 31, LIONS 17
Det NO First downs 25 21 Total Net Yards 466 438 Rushes-yards 22-87 23-100 Passing 379 338 Punt Returns 2-13 2-13 Kickoff Returns 3-70 3-74 Interceptions Ret. 0-0 1-(-7) Comp-Att-Int 31-44-1 26-36-0 Sacked-Yards Lost 3-29 2-4 Punts 4-45.8 4-44.8 Fumbles-Lost 0-0 0-0 Penalties-Yards 11-107 3-30 Time of Possession 35:06 24:54 Detroit 0 7 10 0 17 New Orlens 3 21 0 7 31 ESTADISTICAS INDIVIDUALES RUSHING-Detroit, K.Smith 6-34, Morris 12-28, K.Williams 2-14, T.Young 1-11, Logan 1-0. New Orleans, Ingram 16-54, Sproles 4-28, P.Thomas 2-10, Meachem 1-8. PASSING-Detroit, Stafford 31-44-1-408. New Orleans, Brees 26-36-0-342. RECEIVING-Detroit, Johnson 6-69, K.Smith 6-46, Burleson 5-93, Morris 5-47, T.Young 2-60, Scheffler 2-41, Pettigrew 2-13, R.Davis 1-22, Heller 1-10, K.Williams 1-7. New Orleans, Graham 8-89, Colston 6-54, Sproles 5-46, Meachem 3-119, Moore 2-23, P.Thomas 2-11. MISSED FIELD GOALS-Detroit, Hanson 42 (BK), 55 (WL). A-73,042.
Tantea Favre
El ex estelar quarterback Brett Favre estara dispuesto a escuchar de los Bears de Chicago, quienes sufren en la posicin, de acuerdo a un informe en ESPN.com. Chicago no ha sido el mismo desde que su QB titular Jay Cutler BRETT FAVRE qued fuera con una lesin. Caleb Hanie no ha podido sacar a flote la ofensiva de los Bears en derrotas consecutivas contra los Raiders y los Chiefs. Los Bears (7-5) no han contactado a Favre, y una firma parece lejana.
AP / Bill Haber
El astro Drew Brees (9) evade la defensa mientras realiza un pase contra los Lions en el triunfo de Nueva Orleans, 31-17, el domingo por la noche.
un pase de 18 yardas a Greg Jennings lo puso en la 12. Green Bay pidi tiempo fuera con tres segundos por jugarse, y entonces Crosby convirti la patada del triunfo. Hemos tenido varios juegos que ganamos por un par de anotaciones, record Rodgers. Uno toma el baln en la (yarda) 20, menos de un minuto (por jugar), y lo aproximamos para un gol de campo, es muy gratificante. Quiz de lo ms satisfactorio, agreg.
Queremos llegar al campeonato. Es algo que hemos estado esperando durante mucho tiempo, dijo Vernon Davis. Esa es la razn por la que estoy aqu. Significa mucho para m. Alex Smith lanz en la segunda mitad pases para touchdowns de 52 y 56 yardas a Michael Crabtree y Kyle Williams, mientras que David Akers anot cuatro goles de campo por San Francisco (10-2). El triunfo coloc al entrenador Harbaugh junto a George Seifert (1989) y Steve Mariucci (1997) como los nicos que ganan la divisin como novatos en la historia de los 49ers. Este paso, este juego de hoy (domingo) es por todos esos hombres fuertes y poderosos que han estado cargando la ban-
dera durante todos estos aos, dijo Harbaugh. Cada ao que han estado aqu, pensando que iba a ser el ao, el ao en que iramos a la postemporada ... y existe desilusin cuando uno no logra eso, aadi. El nico contratiempo fue cuando el linebacker estelar Patrick Willis dej el partido en la primera mitad con una lesin en su hamstring derecho. El quarterback A.J. Feeley tuvo problemas como sustituto del lesionado Sam Bradford por los alicados Rams (2-10). Mientras, en Nueva Orleans, Drew Brees dio pases para 342 yardas y tres touchdowns, y los Saints obtuvieron su cuarta victoria consecutiva, al vencer 3117 a los Lions. La actuacin de Brees le sig-
nific un aumento a 4,031 yardas en la temporada, convirtindole en el primer quarterback en la historia del NFL en eclipsar la marca de 4,000 yardas en los primeros 12 partidos de la temporada. Sus pases para touchdown fueron distribuidos en 67 yardas para Robert Meachem, 20 yardas para Lance Moore y 6 yardas para Darren Sproles. Asimismo conect ocho veces con el tight end Jimmy Graham para 89 yardas mientras que los Saints (9-3) aumentaban a 6-0 en casa. Matthew Stafford dio pases para 408 yardas y un touchdown por los Lions (7-5), que han perdido cinco de los ltimos siete partidos, pero siguen en la contienda para los playoffs.
Otra baja ms
En Houston, los Texans esperan que su estelar recibidor Andre Johnson slo se pierda un par de semanas luego de lastimarse su hamstring izquierdo el ANDRE dominJOHNSON go. Johnson estuvo fuera casi dos meses luego de lastimarse su hamstring derecho, y apenas jugaba en su segundo partido desde su regreso a la alineacin.
El offensive tackle Joe Staley (74) baa en gatorade al coach de San Francisco, Jim Harbaugh, en los momentos finales de la victoria sobre los Rams, 26-0, que les permiti ganar su primer ttulo divisional desde 2002.
AP / Paul Sakuma
58
CALENDARIO DE BOWLS NCAA FOOTBALL
Sbado, 17 de diciembre New Mexico Bowl Wyoming (8-4) vs. Temple (8-4), 2:30 p.m. (ESPN)
Belk Bowl North Carolina State (7-5) vs. Louisville (7-5), 8 p.m. (ESPN)
Mircoles, 28 de diciembre Military Bowl Air Force (7-5) vs. Toledo (8-4), 4:30 p.m. (ESPN)
Fiesta Bowl Stanford (11-1) vs. Oklahoma State (11-1), 8:30 p.m. (ESPN)
Martes, 3 de enero Sugar Bowl Michigan (10-2) vs. Virginia Tech (11-2), 8 p.m. (ESPN) Mircoles, 4 de enero Orange Bowl West Virginia (9-3) vs. Clemson (10-3), 8 p.m. (ESPN)
Famous Idaho Potato Bowl Utah State (7-5) vs. Ohio (9-4), 5:30 p.m. (ESPN) New Orleans Bowl Louisiana-Lafayette (8-4) vs. San Diego State (8-4), 9 p.m. (ESPN)
Martes, 20 de diciembre Beef OBradys Bowl Marshall (6-6) vs. FIU (8-4), 8 p.m. (ESPN)
Trent Richardson y sus compaeros en Alabama tratarn por segunda vez descarrilar la campaa perfecta del nmero uno LSU.
Pinstripe Bowl Rutgers (8-4) vs. Iowa State (6-6), 3:30 p.m. (ESPN) Music City Bowl Mississippi State (6-6) vs. Wake Forest (6-6), 6:40 p.m. (ESPN)
Landry Jones y los Sooners en el Insight Bowl contra Iowa.
Anticipada secuela
A pesar de las crticas, Alabama tendr la oportunidad de enfrentar a LSU otra vez
RALPH D. RUSSO
The Associated Press
Mircoles, 21 de diciembre Poinsettia Bowl TCU (10-2) vs. Louisiana Tech (8-4), 8 p.m. (ESPN) Jueves, 22 de diciembre MAACO Bowl Boise State (11-1) vs. Arizona State (6-6), 8 p.m. (ESPN) Sbado, 24 de diciembre Hawaii Bowl Nevada (7-5) vs. Southern Mississippi (11-2), 8 p.m. (ESPN) Lunes, 26 de diciembre Independence Bowl North Carolina (7-5) vs. Missouri (7-5), 4 p.m. (ESPN) Martes, 27 de diciembre Little Caesars Pizza Bowl Western Michigan (7-5) vs. Purdue (6-6), 4:30 p.m. (ESPN2)
Viernes 6 de enero Cotton Bowl Kansas State (10-2) vs. Arkansas (10-2), 8 p.m. (FOX) Sbado, 7 de enero BBVA Compass Bowl Pittsburgh (6-6) vs. SMU (7-5), Noon (ESPN) Domingo, 8 de enero GoDaddy.com Bowl Arkansas State (10-2) vs. Northern Illinois (10-3), 9 p.m. (ESPN) Lunes, 9 de enero BCS National Championship LSU (13-0) vs. Alabama (11-1), 8:30 p.m. (ESPN)
Sun Bowl Georgia Tech (8-4) vs. Utah (7-5), 2 p.m. (CBS) Liberty Bowl Vanderbilt (6-6) vs. Cincinnati (9-3), 3:30 p.m. (ESPN) Fight Hunger Bowl UCLA (6-7) vs. Illinois (6-6), 3:30 p.m. (ESPN) Chick-fil-A Bowl Virginia (8-4) vs. Auburn (7-5), 7:30 p.m. (ESPN)
Lunes, 2 de enero TicketCity Bowl Penn State (9-3) vs. Houston (12-1), Noon (ESPNU)
Capital One Bowl Nebraska (9-3) vs. South Carolina (10-2), 1 p.m. (ESPN) Outback Bowl Georgia (10-3) vs. Michigan State (10-3), 1 p.m. (ABC) Gator Bowl Florida (6-6) vs. Ohio State (6-6), 1 p.m. (ESPN2)
Robert Griffin III estar al frente de Baylor cuando se midan a Washington en el Alamo Bowl.
Si son fanticos de las secuelas, el BCS tiene un juego de campeonato para ustedes: Alabama-LSU II. El Crimson Tide super cerradamente a Oklahoma State en la ronda final de votaciones el domingo, y jugar contra el nmero uno LSU por el campeonato del football colegial el 9 de enero en Nueva Orleans. Los invictos Tigers son el nico equipo en vencer a Alabama este ao, y el jefe oficial del BCS ve la revancha como un perfecto pareo para determinar el campen. "Definitivamente, terminaron primero y segundo en todas las encuestas", dijo el director ejecutivo, Bill Hancock. Pero con todo y eso, el duelo no era aclamado por el pblico en general, por lo menos fuera del territorio de la SEC. Y no har nada para silenciar las crticas del BCS o lo que claman por un sistema de playoff. Nos guste o no, el sistema asegur que la SEC -hogar de ambas instituciones- extender su racha de equipos campeones del BCS a seis. Alabama tiene uno de esos ttulos y estar haciendo su
segunda aparicin en tres aos en el juego de campeonato del BCS. El Crimson Tide tiene 13 campeonatos en general y es uno de los programas ms exitosos en el football colegial. LSU, por su parte, va por su tercer campeonato del BCS desde el 2003 en el Superdome, donde ganaron sus primeros dos. El coach de Alabama, Nick Saban, gan ese primer campeonato para LSU en el 2003. El actual coach de los Tigers, Les Miles, lo igual en el 2007, ganando el ttulo con un equipo que perdi dos juegos. Estos talentosos Tigers, liderados por el dinmico corner Tyrann Mathieu, casi no se han visto atrs en la pizarra contra un itinerario que incluy a Oregon y West Virginia. "A este equipo le encanta el escenario grande", dijo Miles. Alabama, con su defensa clasificada nmero uno y el aspirante al Trofeo Heisman Trent Richardson, es el nico equipo que se mantuvo a 13 puntos de los Tigers en la campaa. Los Tigers (13-0) vencieron al Tide 9-6 en tiempo extra el 5 de noviembre en Alabama. "Podra ser un juego totalmente diferente", coment Saban. "Hay muchos jugadores buenos en ambos equipos".
Fotos AP
59
ORIENTACIN
CARRERAS PARA MAANA
Con honores
AP / Nati Harnik
No Reclamables 1. Bello Catire Benjamn Lpez 116 2. Kristian Detenido Edwin Castro 116 3. Don Carlos R. C.H. Marquez, jr. 116 4. Victoriado J.C. Daz 116 5. Primo Nelson R. Snchez 116 Don Carlos R prueba la distancia de una milla ante una pobre oposicin. Victoriado y Bello Catire son sus rivales principales. NUESTRA SELECCION: Don Carlos R, Victoriado y Bello Catire.
1,300 Metros
3 aos
y mayores
Jorge Brian Diaz bloquea un tiro de Antoine Young, de Creighton, pero Nebraska perdi 76-66 el domingo.
1-1/16 Milla
3 aos
y mayores
Reclamables a $3,500 1. Su Excelencia R. Rosado 116 2. La Hija de Guido R. Mojica, Jr. 118 3. Frisky Sandy Angel M. Viera 118 4. Sigilosa Luis Hiraldo 116 5. Frisky Heaven Jayson Snchez 111 6. Nacarada A. Salgado 116 7. Lumbrera Jos M. Rivera 116 Sigilosa con su mejor oportunidad. Lumbrera es su rival principal. Su Excelencia puede estar cerca al final. NUESTRA SELECCION: Sigilosa, Lumbrera y Su Excelencia.
nmero 11 seguido por Florida, Kansas, Wisconsin, Pittsburgh, Alabama, Mississippi State, Georgetown, Creighton y Michigan. Los ltimo cinco en
el Top 25 son: Memphis, Texas A&M, Gonzaga, Illinois y Harvard. La univervisidad UNLV, donde est el boricua Carlos Yao Lpez, sali del Top 25.
Reclamables a $18,000 1. Royal Tapit Jess M. Ros 120 2. Remarkable Storm H. Berros 122 3. Eras Boy Luis Hiraldo 122 4. Puchador Jos M. Rivera 120 5. Sir Gusta Edwin Gonzlez 120 Eras Boy sigue corriendo muy bien. Royal Tapit lo hizo bien en su en Puerto Rico. Puchador tambin puede ganar. NUESTRA SELECCION: Eras Boy, Royal Tapit y Puchador.
1-1/8 Milla
3 aos
y mayores
Reclamables a $30,000 1. El Soplapotes Julio A. Hernndez 111 2. Nube Negra Jess M. Ros 116 3. Razzy Edwin Castro 118 4. Hamam J.C. Daz 120 5. Rambling Kira R. Snchez 116 Hamam con la mejor opcin. Razzy es rival de cuidado. Nube Negra debe hacer buena labor. NUESTRA SELECCION: Hamam, Razzy y Nube Negra.
Reclamables a $7,500 1. Bella Carolina Carlos Pizarro 116 2. Cheers N Humor Edwin Castro 117 3. Doa Gongui Hctor Berros 116 4. Espectacular Way J.M. Ros 117 5. Moment To Riches J.C. Daz 117 6. Arenabella Julio A. Hernndez 110 7. Timing Belt Edwin Gonzlez 117 Arenabella con la mejor oportunidad. Cheers n Humor es rival de cuidado. Doa Gongui puede estar cerca. NUESTRA SELECCION: Arenabella, Cheers n Humor y Doa Gongui.
RECOMENDACIONES
PARA EL POOL CUADRO $3.00
2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma. Don Carlos R Eras Boy y Royal Tapit Arenabella y Cheers n Humor Impact Tool Sigilosa Hamam, Razzy y Nube Negra
Reclamables a $15,000 1. Her Argument Jos M. Rivera 116 2. Ivan Idea Carlos Pizarro 117 3. Daddys Dream Luis Hiraldo 116 4. Stormy Kay Hctor Berros 116 5. Eric Jose A Joel Cruz 116 6. Livingston County A. Salgado 116 7. Impact Tool J.C. Daz 117 8. Caonabo The Groom A.M. Viera 117 Impact Tool baja de grupo. A Daddys Dream lo dejaron en China en su ltima, descontando ms de 20 cuerpos al final. Stormy Kay debe estar cerca. NUESTRA SELECCION: Impact Tool, Daddys Dream y Stormy Kay.
PAPELETA
2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma. Don Carlos R Eras Boy Arenabella Impact Tool Sigilosa Hamam
60
Los Leones realizan varias movidas en su plantilla con miras a seguir escalando en la tabla de posiciones
REDACCIN
EL VOCERO
Los Leones de Ponce le dieron una sacudida a su plantilla de jugadores ayer al dejar en libertad a dos peloteros nativos, cambiar a otro, activar a otros tres y anunciar con carcter oficial la contratacin de dos lanzadores cubanos. Frankie Thon, gerente general de los selvticos, indic que la novena dej en libertad al jugador del cuadro Sergio Miranda y al lanzador derecho Joseph Coln, y cambi al guardabosques Brahiam Maldonado a los Gigantes de Carolina por un jugador que ser designado ms adelante. En el caso de Miranda y Maldonado, ambos haban sido reclamados en el sorteo especial de los jugadores de los Senadores de San Juan. A Sergio se le dio su oportunidad, y no pudo hacerse justicia con el bate. Habl con l y es una pena porque es buen pelotero, pero esta temporada es corta y no pudo hacer lo que esperbamos. En 18 juegos, Miranda promediaba .200, con dos carreras remolcadas, luego de una excelente campaa de 2010-2011 con los Senadores. Maldonado, por su parte, bate para .161 en 31 turnos, sin impulsadas. Thon indic que el taponero Fernando Cabrera ser activado hoy y ocupar el espacio de Coln, mientras que el juga-
dor del cuadro Helder Velzquez entrar por Miranda y Henry Ramos volver al roster activo por Maldonado. Velzquez perteneca a los Senadores pero no fue reclamado en el sorteo. Cabrera, segn Thon, lleva varios das practicando con el equipo y ya incluso tuvo una sesin de trabajo en el calentadero. De otro lado, Thon inform que ya lleg a un acuerdo con los lanzadores cubanos Onelkis Garca (zurdo) y Alien Mora (derecho) y los espera en Puerto Rico la semana entrante. Garca es considerado un prospecto de liga mayor, y Mora puede ser utilizado en cualquier capacidad aunque Thon espera que haga la funcin de relevista. Otro ex jugador de los Senadores que fue reclamado por los Leones, el lanzador zurdo Eddie Camacho, se unir al equipo hoy.
EL VOCERO / Archivo
Cambios a granel
Fernando Cabrera estar activo con Ponce a partir de hoy, reforzando el grupo de lanzadores en la Perla del Sur .
STANDING PRBL
Equipo Caguas Ponce Carolina Mayagez G 15 12 10 9 P 8 10 14 14 JV 2.5 5.5 6 Racha G1 G1 P1 P2
LANZADORES PROBABLES
Ponce (Alvarado 1-1) en Carolina (Santiago), 7:30 p.m. Caguas (Figueroa 1-1) en Mayagez (Schlichting 2-0), 7:30 p.m.
que no beben. Los repentinamente derrochadores Marlins de Miami consiguieron a su segundo agente libre en cuestin de das. Despus de firmar a Heath Bell por $27 millones en tres aos, los Marlins le dieron al campen de bateo de la Liga Nacional un acuerdo que incluye una opcin del club para el 2018 que hara que alcanzara $120 millones. Los Marlins, con nuevo estadio, se han convertido en una fuerza en el mercado antes de las reuniones de invierno, que comienzan el lunes. Tambin han mostrado inters en adquirir a uno de los agentes libres de alto perfil que juegan como primera base:Prince Fielder o el dominicano Albert Pujols. Reyes, de 28 aos, gan la
AP
61
RINGSIDE
CARLOS NARVEZ
a controversia generada por los vendajes de Antonio Margarito seguir siendo un gran tema de discusin. El suceso incluso ha levantado una alerta naranja entre las comisiones atlticas quienes han implantado nuevos mecanismos para evitar esta y otras peligrosas trampas en el boxeo. En el caso de Margarito, slo l y su ex entrenador Javier Capetillo saben si las vendas usadas en el combate del 26 de julio de 2008 ante Miguel Cotto fueron alteradas de la misma forma que las que utiliz seis meses despus para el choque ante Sugar Shane Mosley. Pero de lo que no hay duda es que la condicin en que qued el rostro de Cotto tras concluido el combate del sbado en el Madison Square Garden, fue una muestra tangible de que en el primer choque entre ambos, las manos del mexicano fueron literalmente ms pesadas. Cotto, que tuvo sus dudas en su primera derrota con Margarito, quizs ahora duerma un poco ms tranquilo. Me parece que esa incertidumbre que tena fue aclarada aunque no existan pruebas fsicas que lo sustenten. La primera y la segunda pelea fueron similares. Pero en la primera Margarito domin a partir de la segunda mitad convirtiendo el pleito en una sangrienta batalla, especialmente para el puertorriqueo. El azteca tuvo un incremento fuera de lo normal en su pegada. Cotto se rindi en el undcimo asalto y su decisin para muchos (incluyndome) fue una muestra de falta de gallarda. Su rostro desfigurado evidenci una paliza fuera de lo normal, ms an viniendo de un pgil como Margarito. El sbado, en la revancha, el rostro de Cotto sufri esta vez los rasguos comunes de un combate, pero jams similares a los que recibi en el 2008. Entonces, us o no Margarito yeso en sus vendas para la pelea con Cotto?. Ese seguir siendo el gran enigma. Lo que s estoy seguro es que desde que Cotto se enter que Margarito haba alterado sus vendajes para la pelea con Mosley en el 2009, saba que haba sido objeto de un acto criminal. Recuerdo haberlo visto encolerizado al enterarse del resultado oficial de la investigacin en medio de la semana para su pelea con Michael Jennings en Nueva York en febrero de 2009. Ahora, atando algunos cabos, no culpo a Cotto de haberse rendido en el once. Cuando miramos al pasado y vemos casos tan trgicos como el de Billy Collins Jr. quien recibi una paliza a manos del boricua Luis Resto en 1983 con unos guantes desinflados, tenemos que detenernos a analizar. Criminal es el que utiliza un arma en contra de otro ser humano, dijo Cotto en la conferencia de prensa del pasado mircoles. Sus razones tena el cageo aunque es muy tarde para comprobar si en efecto Margarito haba peleado con algo ms all de las gasas en sus nudillos. El sbado Cotto se reivindic. Y aunque tambin pueden salir a la luz las versiones que digan que el tiempo de inactividad u otras situaciones pudieron afectar el rendimiento de Margarito, lo cierto es que no v nada diferente a lo que siempre ha ofrecido el mexicano en sus combates. Cotto, a diferencia, agreg mucha ms inteligencia y astucia a su estilo. Luci con buen movimiento, aire, agilidad y pegada en diferentes ngulos. Incluso us ms su derecha. En fin, se hizo justicia l mismo, y est todava sano para contarlo.
El mexicano Antonio Margarito continuar en el boxeo y tiene la esperanza de que Miguel Cotto le permita una tercera oportunidad. El manejador de Margarito, Francisco PanchoEspinosa, espera que el campen puertorriqueo y su grupo consideren evaluar una tercera pelea y ha propuesto el Estadio Azteca de Ciudad Mxico, un complejo que alberga cerca de 105 mil fanticos, para la realizacin del mismo en el 2012. Cotto y Margarito se apuntaron el sbado un lleno total en el Madison Square Garden de la ciudad de Nueva York. Tambin se esperan alentadores nmeros en las ventas de pay-per-view. El boricua carg con una bolsa ascendente a $5 millones, mientras que Margarito tena garantizados unos $2.5 millones. Ambas bolsas no incluyen las ganancias negociadas por concepto de las ventas del servicio de pague por ver. Esta pelea gener un gran inters. Sabemos que ha generado ms de $100 millones. Ambos peleadores estn ahora empates y creo que este es uno de esos casos donde se merece hacer una tercera, expres Pancho Espinosa. Sera algo grande rebasar las cien mil entradas. Proponemos que se haga en el campo de ftbol y ojala que Miguel Cotto considere esa posicin, aunque dudamos que lo haga. Espinosa asegur que un tercer choque, es el grado de pelea que el fantico interesa en estos momentos en el boxeo.
El manejador de Margarito dijo que ambos peleadores estn ahora empates y creo que este es uno de esos casos donde se merece hacer una tercera .
Es prematuro hablar, pero son las peleas que generan real inters. Las dos semanas que antecedieron la revancha estuvieron llenas de dra-
ma, principalmente por la controversia en donde la Comisin Atltica de Nueva York le neg en un principio la licencia a Margarito.
Espinosa dijo que tanto l como su grupo, siempre estuvieron claros de que una inflamacin del ojo derecho de Margarito, pondra en riesgo la pelea. No obstante, confiaron en las evaluaciones del mdico especialista que oper a boxeador cuando sufri su fractura en el pleito contra Pacquiao en noviembre de 2010. El manejador reiter que se quedaron con las ganas de haber combatido por un round ms. Tony esta perfectamente bien de su ojo. Hoy (ayer) amaneci desinflamado y gracias a Dios no afect nada de su visin. La semana que viene vamos para Utah para que el mdico lo vea nuevamente. Creo que nos merecamos un asalto ms, apunt.
AP
62
El grupo de Margarito elogi la preparacin y condicin del campen boricua en la reyerta estelar del sbado.
AP
Vencera a Pacquiao
Vaticinan que Miguel Cotto superara al astro filipino en una revancha
CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO
La esquina del mexicano Antonio Margarito, representada por el manejador Francisco Pancho Espinosa, elogi ayer el desempeo del campen puertorriqueo Miguel Cotto durante el combate del sbado y asegur que con un estilo similar el cageo llevara las de ganar en una revancha con el filipino Manny Pacquiao. Cotto venci por nocaut tcnico en el dcimo asalto a Margarito en la revancha sostenida entre ambos en el Madison Square Garden. Una severa inflamacin del ojo derecho de Margarito, a causa de los 86 golpes que Cotto le conect en nueve asaltos completados, oblig que el combate fuera detenido a los tres segundos de haber sonado la campana de la dcima vuelta. Hemos visto la pelea y el seor Pedro Luis Daz hizo un excelente trabajo. Estuvo muy enrgico con l en la esquina, coment PanchoEspinosa. Ahora mismo, luego de ver la pelea nuevamente, estaba pensando en la pelea con Pacquiao. Si Cotto le pelea a Pacquiao como lo hizo con Margarito, se gana a Pacquiao. Lo que hizo fue golpear y boxear, sala hacia atrs y volva a golpear. Hizo una gran pelea, sino la mejor. Nosotros esperbamos a un Cotto bien preparado, pero no esa magnitud. Evit el golpeo de Antonio, asegur el tambin especialista en cortaduras.
Opciones de contrincantes
En el futuro inmediato de Cotto, campen de las 154 libras de la Asociacin Mundial de Boxeo, existen varios nombres. Entre ellos figuran Julio Csar Chvez Jr., Pacquiao, Floyd Mayweather Jr. y Sal El Canelo Alvarez. La segunda derrota de Cotto, que ahora tiene marca de 37-2 y 30 KOs fue a manos de Pacquiao en el 2009. Nosotros felicitamos a Miguel Cotto por su triunfo sobre Margarito. Cotto tuvo una gran demostracin y un excelente juego de piernas. Las cosas entre ellos son personales y cada cual tiene su derecho de pensar y sentir. Pero de mi parte, como parte del equipo, los tengo que felicitar, aadi.
63
EL VOCERO / martes, 6 de diciembre de 2011