Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
EDITO
dito
A
4
A
2
A
1
UNIVMOBILE
A
7
A
8
LE C2I
A
9
A
32
A
29
INTERROGEZ
UN BIBLIOTHCAIRE EN LIGNE
A
34
A
36
LES CROUS
GLOSSAIRE
WEBOGRAPHIE
A
33
Luniversit numrique est une des composantes des universits du 21e sicle quelles que soient les disciplines enseignes, les spcialits de leurs quipes de recherche, les villes et les pays o elles sont implantes. Depuis plusieurs annes, la construction de luniversit numrique est en chantier dans les universits franaises. Dans le domaine des infrastructures et services en ligne, ces dernires se sont regroupes au sein duniversits numriques en rgion (UNR), pour mettre en commun leurs ressources et leurs comptences ; cette mutualisation a pour consquence une meilleure conomie du dploiement du numrique universitaire. LUniversit Numrique Paris le-de-France (UNPIdF) est la plus importante de ces universits en rgion. Lanc en septembre 2006, le projet UNPIdF associe, depuis janvier 2010, aux universits de Paris et dle de France, lINALCO, lENSIIE et les CROUS de Paris, Crteil et Versailles ; il bnficie du soutien financier du Ministre de lEnseignement Suprieur et de la Recherche et des collectivits territoriales. Ds 2007, la Mairie de Paris a souhait apporter son appui lUniversit Numrique Paris le-de-France en contribuant la ralisation de la carte multiservice Etudiant de Paris et en participant au financement de 8 services numriques intgrs lEspace Numrique de Travail (ENT) et dvelopps par les universits de Paris. La rgion le-de-France a, pour sa part, soutenu le dploiement de la mme carte multiservice et dun ENT dans 4 universits dle-de-France. Ce sont ainsi plus de 400 000 tudiants de Paris et dle-de-France qui bnficient dune meilleure qualit de service dans leur environnement universitaire. Cette troisime dition du Guide des Usages du Numrique a t conue dans le cadre de la formation des tudiants aux usages et la matrise des technologies de linformation et de la communication (TIC et TICE*), pour vous accompagner dans la prise en main des dispositifs numriques qui vous sont offerts par vos tablissements afin de concourir votre russite universitaire et votre insertion professionnelle. Vous trouverez dans ce guide des rubriques gnralistes sur le bon usage du numrique et un cahier central dcrivant les services numriques proposs par votre universit et leurs modalits dutilisation. Ce guide, et les formations qui vous seront proposes, vous permettront de vous approprier les mthodes, techniques et usages du numrique indispensables aux tudiants daujourdhui.
Les universits de lUniversit Numrique Paris le-de-France
* Technologies de lInformation et de la Communication pour lEnseignement.
A
1
Luniversit Numrique
Le contexte de la rvolution numrique Ns avec le numrique, les tudiants sont plus de 85 % tre aujourdhui quips dordinateurs ou de terminaux mobiles. Ils sont plus mobiles, demandeurs dune information accessible partout et tout moment, et communiquent chaque jour par voie lectronique. Les universits sont elles-mmes au cur de linnovation. Faut-il rappeler quelles ont t le vivier de nombre de succs de lindustrie du numrique, ou quInternet a t dvelopp par des chercheurs universitaires ? Elles mettent aujourdhui en place des infrastructures et des services qui au-del de rpondre un besoin des tudiants, crent vritablement de nouveaux usages au cur des missions de luniversit : formation, recherche et insertion professionnelle. les Environnements Numriques de Travail (ENT). duquer et former aux bons usages du numrique, cest apprendre ltudiant avoir une distance critique par rapport aux contenus accessibles sur Internet et savoir matriser la recherche dinformations. Les Technologies de lInformation et de la Communication (TIC) permettent aussi de renforcer lencadrement pdagogique de ltudiant et de lui offrir de meilleures chances de russite.
Numriques en Rgion (UNR, dont lUniversit Numrique Paris le-de-France est la dclinaison francilienne). Plusieurs partenaires sont impliqus dans le dveloppement de ces UNR : les universits, ltat, les CROUS et les collectivits territoriales, particulirement concernes par la dimension damnagement du territoire que revtent ces projets. LUniversit Numrique Paris le-de-France, qui regroupe les 17 universits et plusieurs coles de la rgion, ainsi que les CROUS de Paris, Versailles et Crteil, bnficie dun soutien financier du Ministre de lEnseignement Suprieur et de la Recherche, de la Mairie de Paris et de la Rgion le-de-France. La municipalit parisienne a souhait contribuer au financement de cet ambitieux projet pour permettre aux tudiants de bnficier de dispositifs numriques performants et de valoriser ainsi le potentiel de lenseignement suprieur et de la vie tudiante. Ce financement porte sur la carte multiservice et des services numriques intgrs dans lEnvironnement Numrique de Travail (ENT). La Rgion le-de-France a galement soutenu la mise en place de la carte multiservice dans et de lENT dans 4 universits dle-de-France . Luniversit est lheure de la gnralisation des usages : lobjectif a t annonc par le Ministre : 100 % des documents numriques pour 100 % des tudiants, limpact du numrique dans le plan Russite en licence est de plus en plus important. Une partie du plan de relance de 2009 a t consacre la multiplication des dispositifs de podcast et une couverture WiFi maximale sur les campus.
La pdagogie numrique et vous Nouveau luniversit ? Les outils numriques vous accompagnent dans la transition lyceuniversit. Disponibles l o vous le dsirez, quand vous le voulez, ils vous aident devenir plus autonome. Les forums, les tutorats en ligne permettent de dvelopper linteractivit et de recrer des changes de proximit entre tudiants ainsi quentre enseignants et tudiants. Les animations et les simulations numriques aident rendre plus vivant et plus concret lenseignement universitaire.
Lengagement du Ministre, des collectivits et des universits Le dveloppement du numrique dans les universits est une priorit de la politique franaise en matire denseignement suprieur. Lengagement du Ministre de lEnseignement Suprieur et de la Recherche sest concrtis sous la forme de 4 axes : lquipement des tudiants : le plan Micro Portable Etudiant (MIPE) ; la formation aux usages des TIC : les Certificats Informatique et Internet (C2i) niveaux 1 et 2 ; la production de ressources pdagogiques numriques et thmatiques : les Universits Numriques Thmatiques (UNT) ; les infrastructures et les services numriques : les mesures incitatives MIPE et les Universits
Les dfis que relve luniversit Luniversit sefforce depuis une dizaine dannes dintgrer le numrique dans ses activits pour faciliter laccs aux ressources documentaires (bibliothques en ligne) et pdagogiques (plateformes de formation, podcast), pour valoriser sa production scientifique et enfin pour offrir aux tudiants de vritables espaces de travail en ligne :
Luniversit offre la possibilit d'une gestion distante de votre scolarit (inscription, aide sociale) et des accs aux rseaux sociaux afin d'tablir des communauts d'intrt, de confronter vos expriences travers des blogs et d'animer une vie associative. Au-del de la vie du campus, l'environnement numrique vous permet de garder des contacts vivants lors d'changes internationaux (Erasmus) et de capitaliser la mmoire de telles expriences partages. Il facilite votre communication avec le monde professionnel en proposant des aides actives l'insertion professionnelle, des gestions d'offres de stages et d'emplois cibles, des dpts publics de CV n
A
2
A
3
Depuis 2007, ce sont prs de 500 000 tudiants de Paris et d'le-de-France ont reu la carte multiservice. Valable 3 ans, cette carte aux couleurs de l'Universit Numrique runit, au sein d'un mme support, diffrents services pour amliorer votre vie d'tudiant.
Le montant charger est fix 10 euros minimum et ne peut excder 100 euros (attention, cest un porte-monnaie, en cas de perte de la carte, vous ne pourrez pas rcuprer largent charg, vitez den mettre trop).
Et de nombreuses perspectives IMPORTANT : Votre carte est valable trois ans, NE LA JETEZ PAS EN FIN DANNEE ! A chaque inscription, un autocollant vous est fourni, pour permettre de renouveler sa validit. Pensez aussi mettre jour les informations de la puce, sur lune des bornes de mise jour disponibles dans votre universit ! Cette carte s'enrichira progressivement de nouveaux services : montique pour les photocopies et les impressions ; accs aux transports (RATP, SNCF, Vlib...) ; accs certains locaux qui ncessitent une authentification (bibliothques, laboratoires de recherche, parkings, etc.). et bien dautres usages, encore inventer (associations tudiantes, billtique, ) !
v
des services universitaires : photocopies de cours, les photocopies personnelles et les impressions ; vos achats jusqu' 30 euros chez les commerants affilis Moneo et dans les horodateurs et distributeurs affichant le logo Moneo.
A
4
A
5
UnivMobile
Luniversit dans votre tlphone portable !
Votre carte en 5 questions Comment fonctionne-t-elle ? Pour payer vos repas au resto U ou vos achats chez un commerant affili Moneo, vous devez d'abord charger votre carte. Lors du paiement, aucun code saisir, le porte-monnaie lectronique de votre carte est directement dbit. Comment la charger ? La carte se charge l'aide de votre carte bancaire sur les bornes Moneo. Vous les trouverez dans : les halls des restaurants universitaires ; les agences bancaires ; les bureaux de poste ; les cabines tlphoniques affichant le logo Moneo. Contre espces : vous pourrez acqurir des recharges Moneo dans les restaurants universitaires, ou dans certains magasins Relay. Quelle somme maximum peut-elle contenir ? Quel montant maximum peut-on payer ? Le montant maximum que peut contenir votre carte est fix 100 euros. Aprs chargement, vous pouvez rgler vos achats jusqu' 30 euros.
Que faire en cas de perte, de vol, de problme dutilisation ? Vous devez rapidement prendre contact avec le guichet unique carte multiservice de votre universit : retrouvez ses coordonnes sur le site : http://universitenumerique-paris-idf.fr/carte La rdition d'une nouvelle carte sera votre charge et vous ne pourrez pas tre rembours de la somme que contenait votre porte-monnaie Moneo, sauf en cas de dysfonctionnement avr. Puis-je rcuprer la somme dpose sur la carte ? Vous pouvez rcuprer la somme dpose sur la carte tout moment et 6 mois aprs la date d'expiration de la carte. Pour obtenir ce remboursement, vous pouvez vous adresser une agence bancaire de lenseigne mettrice (voir au verso de votre carte) n
UnivMobile est une application pour tlphones mobiles connects qui offrira aux tudiants des services utiles dans les contextes de mobilit. Cest la fois une application iPhone et un site Web Mobile. Le module Mon ENT permet de consulter l'annuaire de votre tablissement, votre emploi du temps, vos dates d'examens, vos notes et les messages de votre universit. Le module GoCampus intgre un plan interactif des campus de la rgion. Il localise les services disponibles dans chaque btiment, tels que les bornes de rechargement de la carte tudiant multiservice, les accs handicaps, les caftrias et restaurants du CROUS, les bibliothques, les zones WiFi... Dautres modules offrent des services complmentaires : la consultation dactualits, un service pdagogique de podcast audio/vido, Quelques tablissements exprimenteront UnivMobile la rentre 2010 avant une gnralisation toutes les universits de Paris le-deFrance la rentre suivante.
Cette application est dveloppe dans le cadre des oprations services numriques de lUniversit Numrique Paris le-de-France, qui regroupe les 17 universits franciliennes, et du projet Proxima Mobile de la Dlgation aux usages de l'Internet n
A
6
A
7
Mon universit
Un certificat national Le C2i (Certificat Informatique et Internet) niveau 1 atteste de vos comptences en bureautique et en recherche dinformations, de votre aptitude communiquer, informer et travailler de manire collaborative. Il atteste aussi de votre connaissance des droits et devoirs dans la pratique dInternet. Il se prpare au cours des premires annes de formation : licence, DUT, DEUST. Le C2i sappuie sur un rfrentiel national tabli par le Ministre. La certification comprend une preuve pratique sur machine et une preuve thorique sous forme de QCM. Pour plus dinformations : http://c2i.education.fr. Toutes les univer sits de lUNR proposent une formation la certification C2i, pour certaines de manire obligatoire.
de surfer en toute scurit sur le web, de profiter des services en ligne en toute connaissance de cause. Le C2i est un facteur de russite dans les tudes, aux examens et aux concours (IUFM). Le C2i est un outil d'intgration professionnelle, important dans un CV. Il remplace les notions peu prcises que lon trouvait auparavant dans la rubrique informatique. Il devient un critre dembauche apprci des tablissements publics ou privs. A partir de cette anne, les tudiants titulaires dun C2i niveau 1, peuvent intervenir dans des formations aux usages du numrique pour des populations cibles (seniors) : Cest le projet Projet Citoyennet Numrique Etudiante n
numrique
Cette partie du guide vous donnera les cls pour vous approprier l'usage de votre Environnement Numrique de Travail (ENT). L'Environnement Numrique de Travail (ENT) est un outil numrique qui est mis disposition de tous les membres de la communaut Paris 1 Panthon-Sorbonne. Avec lENT, l'Universit Paris 1 entend amliorer le travail universitaire et favoriser la russite des tudiants. Le mme ENT vous est attribu pendant toute la dure de vos tudes. Les pages qui suivent vous indiquent comment procder pour bnficier des services numriques auxquels votre ENT vous donne accs.
VALORISEZ VOS COMPTENCES TIC ! Un certificat indispensable dans le monde daujourdhui Le C2i permet ltudiant : de faciliter ses tudes en lui apportant des techniques adaptes ; dutiliser couramment lenvironnement numrique de luniversit ; Le programme Citoyennet Numrique Etudiante vous permet de valoriser vos comptences TIC en devenant des accompagnateurs vers le numrique pour des populations telles que les seniors et les chercheurs d'emploi. Renseignez-vous l'adresse : http://cinume.unpidf.fr
A
8
www.univ-paris1.fr
PARIS 1 PANTHON-SORBONNE
A
9
Connectez-vous lENT !
Il est ncessaire dactiver votre compte pour vous connecter lENT et lespace rserv qui vous offre des services complmentaires lENT.
LEnvironnement Numrique de Travail (ENT) vous permet daccder votre messagerie, un espace de stockage personnel, votre dossier de scolarit, lannuaire de Paris 1, etc.
LENT est indpendant de l'ordinateur utilis. Il ne ncessite aucune installation particulire. Il fonctionne avec tout navigateur et tout systme dexploitation. Les services sont individualiss et scuriss. Une seule adresse permet daccder tous ces services : http://ent.univ-paris1.fr
1. Cliquez sur le bouton Connexion en haut droite de votre cran 2 2. Saisissez vos identifiants (login et mot de passe de votre messagerie Paris 1)
3. Compltez les champs avec les informations qui figurent sur votre carte dtudiant :
a votre login (identifiant) sur 11 caractres a votre numro de dossier tudiant a votre date de naissance et cliquez sur : Jaccepte la charte et jactive ma bote
4. Un cran affiche votre identifiant, votre mot de passe et votre adresse courriel.
A
10
A
11
Lespace rserv vous permet daccder des informations provenant de votre UFR (Unit de Formation et de Recherche), de votre scolarit en lien avec votre anne dtude et de luniversit en gnral, ainsi qu votre ENT. Pour vous connecter cet espace, cliquez sur Accs lespace rserv depuis la page daccueil du site de Paris 1 (www.univ-paris1.fr). Vous y trouverez galement le lien vers votre messagerie Malix. Les onglets Mes formations , Mes actualits et Intranet vous seront utiles galement tout au long de vos tudes. Le premier contient les informations provenant de votre UFR et de votre scolarit. Vous trouvez dans cet onglet le planning des cours, les dates dexamen, le rglement dexamen ou des informations pratiques (cours reports, horaires douverture de la scolarit). Longlet Mes actualits comporte les News concernant les diffrents services de luniversit (vie culturelle, sant, sport, ). Longlet Intranet comprend des procdures qui pourront faciliter vos dmarches administratives. Longlet offre de stage et emploi vous permet de consulter des offres de stage et demploi, de connaitre le calendrier des salons, de consulter lannuaire des anciens tudiants de Paris 1 et de dposer un CV. Wifi vous indique comment vous connecter au Wifi de Paris 1.
Les Rinscriptions vous donnent accs aux rinscriptions administratives en ligne. Pour utiliser ce service, vous devez avoir t inscrit au moins une fois Paris 1. C2i ouvre la page d'accueil de la plate-forme de formation en ligne permettant de prparer le C2i . (cf. p. ). Les espaces pdagogiques interactifs (EPI) vous donnent accs aux informations que vos enseignants vous destinent et aux ressources pdagogiques qu'ils ont labores, en complment de leurs cours (bibliographies, polycopis, plans de cours, diaporamas, podcasts) (cf. p. ). Catalogue du SCD et Compte lecteur vous permettent de consulter les catalogues et daccder votre compte lecteur.
A
12
A
13
La messagerie constitue votre lien avec lUniversit Paris 1. Les informations institutionnelles importantes pour vos tudes sont envoyes par courriel : lections, UFR, diplmes et examens, etc. Nous vous conseillons de la consulter au moins une fois par jour.
1. Dans longlet Bureau Virtuel , slectionnez Ma boite mail , l'aperu de votre messagerie s'affiche.
2
Dans le champ Activer la Redirection vers , saisissez l'adresse souhaite. Cochez l'option Conserver une copie dans votre bote aux lettres .
3. Une nouvelle fentre s'ouvre dans laquelle vos identifiants vous sont nouveau demands. Saisissez-les. 4. La page d'accueil de votre messagerie s'ouvre. Par dfaut, vous voyez la bote de rception.
Si vous rpondez aux messages, ladresse dexpdition sera votre adresse de redirection et non votre adresse malix.
A
14
A
15
Dposez un document
Vous avez un devoir rendre, vous avez oubli votre cl USB mais heureusement, vous aviez sauvegard vos documents sur lENT. Mon espace personnel sur malix.univ-paris1.fr permet de sauvegarder vos documents et dy avoir ainsi accs depuis nimporte quel ordinateur. Vous avez la possibilit d'administrer votre espace comme vous l'entendez : dposer, copier, supprimer, etc., contrairement aux autres espaces qui ne vous donnent un accs qu'en lecture seule.
1. Cliquez sur Dposer puis sur Parcourir . 2. Cliquez sur le dossier que vous dsirez consulter puis slectionnez le fichier qui vous intresse. 3. Ouvrez-le directement ou enregistrez-le sur votre ordinateur personnel. 2. Une bote de dialogue s'ouvre, slectionnez alors le fichier dposer. 3. Le fichier a bien t dpos dans votre espace. 1
N.B. : il est fortement conseill de nommer vos fichiers sans accent, sans espace et avec des majuscules en dbut de mot. De cette faon, vous serez certain que vos fichiers pourront tre ouverts par tous sans tre corrompus. Exemples : FichierSynthese.doc ; PhotoCentrePierreMendesFrance.jpg ... N.B. : cliquez sur Parent pour remonter au niveau prcdent.
A
16
A
17
Vous tes en salle libre-service, vous avez trouv des sites intressants, stockez-les et retrouvez-les sur nimporte quel ordinateur personnel, chez vous ou ailleurs.
1. Dans longlet Scolarit , slectionnez Mon dossier tudiant . Plusieurs volets sont consultables : Etat Civil, Adresses, Historique de vos inscriptions Paris 1, Calendrier des examens, Notes et rsultats. Les notes et rsultats sont visibles en fin de semestre aprs la dlibration du jury. 2. Passez en revue les donnes enregistres par lUniversit.
Si vous constatez des erreurs, adressez-vous au Service des Inscriptions Administratives ou encore la scolarit de votre composante (UFR, Institut...).
3. Validez l'opration en cliquant sur Crer . L'adresse est mmorise. 4. Vous pouvez classer vos signets par dossiers que vous crez l'aide de l'icne Ajouter un dossier .
A
18
A
19
Vous souhaitez contacter un enseignant, ses coordonnes sont disponibles sur Annuaires. Dans longlet Annuaires (1), slectionnez Annuaire des tudiants (2). Faites votre choix d'annuaire. En effet, vous avez un menu droulant avec plusieurs annuaires : celui du personnel (administratif et enseignant), des tudiants et des structures (composantes, laboratoires de recherche). a L'annuaire des tudiants permet de trouver leur adresse courriel ainsi que leur diplme en cours. a L'annuaire des personnels permet de trouver les coordonnes professionnelles (adresse professionnelle et adresse courriel) des enseignants-chercheurs et des personnels administratifs et techniques et de bibliothques. a Lorsque l'on effectue une recherche sur l'annuaire des structures, on obtient les adresses des sites Internet des entits listes dans le menu droulant. La recherche peut se faire sur le nom (au moins 4 caractres ; si le nom que vous cherchez comporte seulement 3 lettres, tapez un espace supplmentaire) et/ou le prnom (au moins 4 caractres).
1. Dans longlet Communication , slectionnez Mes SMS . 2. Cliquez sur le lien Adhsion et saisissez les renseignements demands.
N.B. : Vous pouvez galement spcifier si vous souhaitez recevoir des SMS en provenance dune administration ou dune institution partenaire de luniversit Paris 1.
1 2
1 2
A
20
A
21
Accessibles depuis lENT, les EPI vous permettent de consulter en ligne les informations et documents (cours, exercices, TD, plans de cours) que vos enseignants mettent en ligne pour complter leurs cours prsentiels. Vous pouvez galement tlcharger ces documents. Vous pouvez rejoindre les espaces :
1. En parcourant l'annuaire des espaces depuis la page daccueil (prsentation par UFR et instituts).
2. En saisissant dans la zone d'adresse de votre navigateur, l'adresse directe qui vous a t communique par vos enseignants. Exemple : http://epi.univ-paris1.fr/lic2epistemo
A
22
3. En utilisant les diffrents modes de recherche proposs : la recherche par critres (nom de lenseignant,
niveaux, etc.) ou le moteur de recherche.
A
23
Le C2i est prpar, en L1 ou en L2, dans le cadre de vos enseignements, au premier ou au deuxime semestre selon votre UFR. Lenseignement consiste en des cours en amphi et des TD complts par une auto-formation tutore sur la plateforme denseignement en ligne. Les modalits de certification comprennent deux parties : a Une partie thorique commune tous les tudiants quelle que soit leur UFR dappartenance, couvrant les neuf domaines du rfrentiel. La validation positive de chaque domaine est acquise si le score obtenu est au moins gal 50 sur 100. a Une partie pratique, couvrant les neuf domaines du rfrentiel, organise dans le cadre des UFR. La validation positive de chaque domaine est acquise si le score obtenu est au moins gal 80 sur 100. Si vous avez obtenu chacun des 9 domaines de lpreuve thorique et de lpreuve pratique, vous tes alors certifi.
A
24
A
25
De chez vous, accdez en un clic aux ressources documentaires lectroniques de lUniversit (bases de donnes, revues en ligne).
Depuis le portail documentaire Domino http://domino. univ-paris1.fr, reprez licne accs distant. a Cliquez sur le titre dune ressource lectronique a Identifiez-vous avec votre login et votre mot de passe de votre messagerie Paris 1. a Vous tes connect : vous laccs nomade au savoir en ligne ! Explorez la richesse de nos bases de donnes.
1. Sur la page d'accueil du catalogue http://catalogue.univ-paris1.fr, tapez votre recherche, en fonction des lments que vous connaissez (par exemple, nom de famille de l'auteur et quelques mots du titre). 2. Dans la liste des rsultats, reprez votre ouvrage et cliquez sur son titre pour consulter sa fiche dtaille :
a celle-ci vous donne toutes les informations complmentaires sur louvrage et la bibliothque o le trouver. a avant de vous dplacer en bibliothque, pensez vrifier si louvrage est disponible actuellement. Cliquez sur le nom de la bibliothque pour connatre la disponibilit de ses exemplaires a pour connatre ladresse, les horaires et les conditions daccs la bibliothque, cliquez sur le petit I dinformation.
Des recherches en droit ? Une soif de savoir ? Rendez-vous sur lEncyclopaedia Rendez-vous sur Dalloz.fr Universalis.
A
26
4. Le catalogue permet actuellement de faire des recherches dans les collections suivantes : bibliothque universitaire du centre Pierre Mends-France, cartothque du centre PMF, bibliothque Broca-IAE, bibliothques de lUFR dHistoire (UFR09), des Arts plastiques (UFR04), de Science politique (UFR11), du Centre dconomie de la Sorbonne, de la bibliothque dtudes doctorales juridiques (BEDJS), de lespace Andr Tunc et de lISST.
A
27
Regardez CAPE !
Guide des Usages du Numrique Etudiants 2010/11
Les rgles de bon usage Lutilisation des supports informatiques implique le respect des rgles suivantes : veiller la confidentialit des codes qui vous ont t confis titre personnel ; ne pas usurper une autre identit ni mme masquer sa propre identit. Ne prter ni son identifiant ni son mot de passe ; se dconnecter lorsque lon quitte son poste de travail afin de protger ses donnes personnelles ; ranger avec prcaution le matriel informatique Les rgles sur la communication lectronique Lusage dune messagerie lectronique implique certains devoirs pour les utilisateurs : veiller ce que le contenu de ses communications ne transgresse pas la loi en vigueur en matire de respect de la vie prive et aux lois (franaises et internationales) relatives la diffusion dopinion (Lois 90-615 du 13 juillet 1990 et 92-1336 du 16 dcembre 1992) ;
v
A
28
A
29
Les licences logicielles Pour connatre les autorisations et interdits lis l'usage d'un logiciel, il faut s'en rfrer sa licence. C'est le document dans lequel sont numrs les droits accords l'utilisateur : le droit d'excuter le programme ; le droit de copier et distribuer le programme ; le droit de modifier le programme ; le droit d'tudier le fonctionnement du programme n
Le droit de l'image Toute personne a, sur son image et sur lutilisation qui en est faite, un droit exclusif et peut sopposer sa diffusion sans son autorisation. La loi dfinit prcisment les droits et devoirs en matire d'image ; renseignez-vous en cas de doute.
Licence Commerciale (propritaire) Freeware (graticiel) Droit d'excuter 4 4 (parfois sous conditions, souvent avec restrictions) 4 (gnralement sous conditions et restrictions) 4
Lutilisateur de logiciels ou de ressources numriques se doit de connaitre et de respecter les principes de la loi 92-957 du 1er juillet 1992 : respecter les licences des logiciels utiliss ; ne pas copier ou rcuprer de faon illgale des uvres numriques dont les licences ne l'autorisent pas ; veiller respecter les rgles contre le plagiat lors de la rdaction de documents (mmoire, expos, etc.).
Le droit d'auteur Le droit d'auteur est dfini en droit franais de telle sorte qu'une uvre accorde son auteur un droit de proprit du seul fait de sa cration (Code de la proprit intellectuelle, articles L111-1 et L1112). Soyez donc vigilants et respectez la proprit des documents.
Avast
Les devoirs de lUniversit Avant toute utilisation de donnes nominatives, luniversit doit effectuer une dclaration auprs de la Commission Nationale de lInformatique et des Liberts (CNIL). Celle-ci a pour mission de protger la
Le droit de citation et d'exception pdagogique Le droit de courte citation est une exception l'utilisation des uvres places sous droit d'auteur (article L122-5). Il est possible de citer une uvre, condition d'indiquer l'auteur et la source, et que
Shareware (partagiciel)
4 (parfois)
A
30
A
31
La proprit intellectuelle
Comment vous loger ? O manger ? Vous pourrez complter vos informations en consultant galement www.etudiantdeparis.fr, site gr en partenariat entre le CROUS, les universits et la Mairie de Paris, qui traite de la vie tudiante Paris n
A
32
A
33
Glossaire
Annuaire (LDAP) Rfrentiel unique centralisant les informations des personnes, des structures et des ressources. Pour pouvoir utiliser un service de luniversit, il faut tre dans lannuaire LDAP. Antiplagiat Logiciel permettant de dtecter une similitude avec des textes publis en ligne. Antivirus Logiciel servant dtecter, identifier et liminer les virus informatiques. Il est ncessaire de le mettre jour rgulirement. Blog Carnet de bord en ligne dans lequel sont publis par le propritaire des notes ou billets d'humeur pouvant tre comments par les lecteurs. Les articles y sont habituellement rangs par ordre chronologique inverse. Bureau virtuel Outil informatique accessible via Internet offrant laccs aux documents et donnes personnelles de partout sur le rseau. Il permet le partage de documents, dagenda et aide au travail collaboratif distance. Un ENT avant la lettre. C2i Certificat Informatique et Internet. Ce certificat atteste de comptences dans la matrise des outils informatiques et rseaux. Il est prpar et valid par les tablissements denseignement suprieur. Il a pour but de dvelopper, de renforcer et de valider la matrise des technologies de linformation et de la communication. Canal Dfinit la liaison entre un outil et lENT. Par exemple, un canal dannonces permet, en cliquant sur une icne ou un lien, dactiver la prsentation des annonces sur un thme.
Certificat (numrique)
Forum (de discussion) Lieu virtuel, o s'changent plus ou moins librement (car il peut tre contrl par un modrateur) des messages sur un thme choisi. Ces messages se rpondent quelquefois les uns les autres et l'on parle alors de fil de discussion. FAQ (Foire Aux Questions) Ensemble de questions et rponses les plus frquentes sur un sujet donn. Identifiant (login / nom dutilisateur) Chane de caractres qui identifie un utilisateur de faon unique pour accder lENT de luniversit. Liste de diffusion Liste dadresses lectroniques identifie par une adresse unique. Permet un envoi group un ensemble de destinataires.
Plate-forme de cours (denseignement/de formation) Environnement logiciel permettant de crer
RENATER (Rseau National de tlcommunications pour la Technologie, l'Enseignement et la Recherche) Architecture connectant plus de 1000 tablissements franais trs haut dbit (10Gb/s). Elle offre de plus une connectivit internationale aux autres rseaux du mme type et un accs Internet. RSS (Really Simple Syndication) Dfinit un format de messages pouvant tre lus avec de nombreux outils, appels lecteurs de flux. Permet de recevoir des nouvelles automatiquement sans devoir se connecter sur un site Web. Le format RSS est employ, entre autres, pour recevoir de la musique ou de la voix en podcast. Procd permettant de diffuser un contenu le plus souvent audiovisuel provenant d'Internet avant son tlchargement complet. Le streaming permet de se dplacer d'avant en arrire dans un film, tout comme avec un magntoscope, sans devoir attendre la fin du chargement.
Streaming (diffusion en flux) TIC / TICe
Pice d'identit numrique qui permet d'identifier une entit. Les certificats sont le plus souvent utiliss pour scuriser les changes sur Internet. Ils sont dlivrs par des autorits reconnues sur lesquelles repose la confiance. Chat Outil de communication instantane par crit. Les Qubcois disent clavardage.
ENT (Environnement Numrique de Travail) Ensemble de pages Web permettant un accs personnalis des outils (courrier lectronique, informations, documents de cours). Espace de stockage Espace personnel de donnes hberg luniversit. Il bnficie gnralement de procdures automatiques de sauvegarde et de scurit. Ces donnes sont accessibles de partout ds que lon est connect. FOAD (Formation Ouverte et A Distance) Intgrant la formation ouverte (libert daccs aux ressources pdagogiques mises disposition de lapprenant) et la formation distance (ensemble des dispositifs techniques et des modles dorganisation qui forment des individus distants de lorganisme de formation), elle repose largement sur lutilisation des TIC.
Podcast Fichiers vido et/ou audio directement accessibles sur Internet, enregistrables sur un lecteur pour une utilisation nomade. L'usage de cette technologie se nomme aussi baladodiffusion. Site Web permettant laccs un grand nombre de services et de ressources. Il sagit dune porte dentre unique gnralement couple un mcanisme dauthentification unique.
Portail Portail captif
Technologies de lInformation et de la Communication / Technologies de lInformation et de la Communication pour lducation. Visioconfrence Ensemble des techniques de diffusion audiovisuelle permettant plusieurs interlocuteurs distants de converser en temps rel. Webmail Interface Web rendant possible l'envoi, la consultation et le classement du courrier lectronique depuis un navigateur Web aprs connexion. WiFi Connexion sans fil dun ordinateur un rseau informatique. La plupart des portables en sont quips aujourdhui. Wiki Technologie de construction de site Web permettant une contribution collective, libre et galitaire.
Dispositif bas sur des technologies Web, redirigeant automatiquement un utilisateur vers une page dauthentification au moment de la connexion un rseau WiFi. Souvent utilis dans les universits et les lieux publics.
A
34
Redirection Action de rediriger l'internaute vers une autre page Web que celle qu'il a initialement demande.
A
35
Compte Ensemble des lments didentification (nom dutilisateur, mot de passe) qui permettent une personne daccder ses informations ou ses outils sur un ordinateur ou un ENT.
Webographie
SITES INSTITUTIONNELS
UNPIdF : www.universitenumerique-paris-idf.fr Educnet : www.educnet.education.fr Dlgation aux Usages de l'Internet : www.delegation.internet.gouv.fr Portail tudiant : www.etudiant.gouv.fr CNIL : www.cnil.fr
GUN 2008/2009
GUN 2009/2010
AUTRES RESSOURCES
Canal-U, videothque numrique de l'enseignement suprieur : www.canalu.fr Encyclopdie sonore pilote par Paris-Ouest Nanterre : www.e-sonore.org IUT en ligne : www.iutenligne.net
GUIDE DES USAGES DU NUMRIQUE 3e dition - juillet 2010 dit pour les universits de lUniversit Numrique Paris Ile-de-France (UNPIdF) par lUniversit Paris 1 Panthon Sorbonne, 12 place du Panthon, 75231 Paris Cedex 05 Directeur de la publication : Jean-Claude Colliard Rdacteur en chef : John Augeri Comit de Rdaction : Les services TICe et Communication des universits de l'UNPIdF Conception graphique : Adeline Clre, adel_cl20@yahoo.fr Imprim par la socit Moderne de l'Est, 36 avenue des Ternes 75017 Paris ISSN 1968-6390
SITES PARTENAIRES
Etudiant de Paris : www.etudiantdeparis.fr CROUS de Paris : www.crous-paris.fr CROUS de Versailles : www.crous-versailles.fr CROUS de Crteil : www.crous-creteil.fr
LOGICIELS LIBRES
Framasoft : www.framasoft.net
A
36
www.univ-paris1.fr www.u-paris2.fr www.univ-paris3.fr www.paris-sorbonne.fr www.parisdescartes.fr www.upmc.fr www.univ-paris-diderot.fr www.univ-paris8.fr www.dauphine.fr www.u-paris10.fr www.u-psud.fr www.u-pec.fr www.univ-paris13.fr www.univ-mlv.fr www.univ-evry.fr www.uvsq.fr