Aumento Pib Ciudad Ccs

LUNES
21 DE NOVIEMBRE DE 2011 / AO 3 / N 828 AO BICENTENARIO / CARACAS, VENEZUELA
Altamira roja rojita /3
ciudadccs.info
PARTICIPACIN MARTA MARTNEZ ESCRIBE DESDE BARUTA ALCALDA CONSTRUYE COMPACTADORA DE BASURA CERCA DEL BARRIO /7
Guardia del Pueblo recogi un basurero en La Bombilla

> Junto a consejos comunales de Petare sacaron 20 toneladas de desechos y escombros > 80 efectivos se desplegaron en parroquias El Valle y Coche /4
Estudiantes celebran hoy su da con marcha hacia Miraores

> Se concentran en la plaza Morelos desde las 10 am > Consignarn ante la FGR un documento denunciando la expulsin de Kevin vila de la UCV > El dirigente dijo que la rectora Garca Arocha busca impedirle participar en las elecciones del cogobierno > Ayer se conmemoraron 20 aos de la masacre de Macarao, donde tres licestas fueron asesinados por la polica de CAP > Vicepresidente Jaua record que en 12 aos la revolucin no ha asesinado a ningn estudiante > Concluy el Congreso Bicentenario de Estudiantes /11 y 18
Espaa castig en las urnas a socialdemcratas

> El derechista Partido Popular capitaliz la crisis y desbanc al PSOE > Crece bancada de Izquierda Unida > Rajoy nuevo jefe del Gobierno > Izquierda independentista desplaz al PNV como primera fuerza en el Pas Vasco > Chvez felicit al pueblo espaol y expres su deseo de una relacin constructiva /3 y 15
TEATRO DE ALTURA
Familias refugiadas reciben sus casas en Ca y Mariches /4 Por mantenimiento cierra el telefrico hasta el jueves /5
RESULTADOS DE LA PELOTA CRIOLLA 1 Bravos Navegantes 3 4 Tigres Caribes 6 1 guilas Leones 6 4 Tiburones 5 Cardenales
La agilidad y versatilidad de los zanqueros y bailarines del Centro de Investigacin Artstica Nueva Escena (Ciane) hicieron que caraqueas y caraqueos se anonadaran en la esquina de Gradillas, en el casco histrico de la ciudad, recuperado por la revolucin para el disfrute de la ciudadana, con las acrobacias y danzas de la obra Sueos trotantes, en el marco del Festival de Teatro de Caracas. FOTO FAUSTO TORREALBA
FOTO NANCY CERVANTES
VIGENTE MAANA Pide con esta edicin tu Ley de Costos y Precios Justos
2 VOCES
CIUDAD CCS / LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011
w w w. c i u d a d c c s . i n f o
No dejemos de soar con un beisbol ms humano

ILDEGAR GIL
ildegargil@gmail.com
LETRA DESATADA
Dudo de que en alguna parte del mundo haya un estadio de beisbol tan incmodo como el de la Universidad Central de Venezuela. Como sabemos, es sede de Tiburones de La Guaira y Leones del Caracas, clubes de la pelota privada en nuestro pas. Ms all de la estrechez de sus sillas, del suplicio para la compra de las entradas, de la incomodidad para el ingreso y de la venta indiscriminada de cerveza (jams he entendido por qu la expenden en ese evento deportivo), ahora descubro que dentro de su afn de lucro somos excluidos quienes estamos obligados a comer diferente al comn de la gente. As lo constat el sbado 19 de noviembre. Entiendo que reine la venta de comida suculenta, esa desbordada de grasa que junto a la adrenalina desatada con cada batazo del equipo que aupamos es exquisita, pero lamentable es que por ninguna parte se encuentre man que sea ni una galletica de soda. Ms lamentable an que no se permita que sea el propio aficionado quien las lleve, ya que al penetrar con insumos trados desde el exterior se atenta contra las medidas de seguridad. Ello lo comprendemos. Pululan, eso s, los vendedores de empaquetados industrializados que ofrecen la mercanca a un precio 4, 5 y 6 veces mayor que en la calle; la oferta de tequeos en miniatura por los que piden un ojo de la cara y hasta la casual situacin de algunos y algunas que jams tienen el sencillo para el vuelto. Fueron tres horas con ganas de masticar algo sin poder saciar el antojo, porque ni el vendedor de man en concha apareci con la costosa bolsita de 20 bolvares fuertes, la misma que en cualquier tarantn de la calle se obtiene a un costo 4 veces ms barato. Todo ello nos convoca a no perder los sueos por el desarrollo definitivo de la Liga Bolivariana de Beisbol; que podamos finalmente pensar en instalaciones cmodas, como las merecemos; en la desaparicin perpetua de la mafia de la reventa de los boletos y claro: en un kiosquito donde vendan insumos dietticos.
Reglamentazo masculino
MERCEDES CHACN
mechacin@gmail.com @mercedeschacin
an pasado ms de diez aos de la aprobacin de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela, y an se puede decir que nuestro pas es el nico en el mundo cuya Carta Magna est redactada usando lenguaje con equidad de gnero. Asimilar su uso sin caer en la tentacin de burlarse puede resultar una verdadera revolucin personal. Vivimos en un pas donde a las nias no se les dice nios. Es cursilera o justicia? Qu cree usted? Todo esto viene a cuento porque la semana pasada se firm en el pas un instrumento legal que contiene una advertencia de gnero. Quienes lo redactaron decidieron de un solo reglamentazo obviar, ignorar, todo lo avanzado en la materia de igualdad en el lenguaje de gnero, al incluir un artculo que dice lo siguiente: Del Gnero. Artculo 4. La denominacin de persona en masculino, tiene en las disposiciones del presente Reglamento un sentido genrico, referido siempre por igual a hombres y mujeres. Reglamento de la Ley para la Regularizacin y Control de los Arrendamientos de Vivienda. Se lee y no se cree. Las personas que redactaron este reglamento asumieron que bastaba con dejar asentado algo as como: nosotros y nosotras respetamos los derechos de la mujer slo que nos
da un profundo fastidio andar con eso de las y los Para quienes trabajamos en un medio de comunicacin la visibilizacin del gnero femenino (el masculino tiene miles de aos visible, no piensen en los derechos de los hombres por breves segundos), cumplir con esta cursilera o justicia? puede resultar muy fcil o muy cansn. Hay gente a la que incluso le irrita porque le parece muy chavista. Es as como la mayora de los hombres con quienes interacto manifiestan una actitud entre burlesca y respetuosa ante la insistencia en respetar el lenguaje de gnero. Ah esta Meche otra vez con su fastidio leo en ojos desesperadamente masculinos. Pero, calma, no todo est perdido. Ya se consigui la frmula para que nadie se sienta discriminado o discriminada. De ahora en adelante no es necesario respetar el lenguaje de gnero ni para el femenino ni para el masculino. Entrense madres y padres, hijos e hijas, presidentas y presidentes, abuelos y abuelas, nios y nias que el reconocimiento del gnero est abolido, tal como aboli a la pelona Jos Saramago en su novela Las intermitencias de la muerte. Basta con que se diga siempre: La denominacin de persona en masculino, tiene en las disposiciones del presente Reglamento un sentido genrico, referido siempre por igual a hombres y mujeres. Caramba compatriotas, gracias, gran idea. A nadie se le haba ocurrido. La gran pregunta es por qu donde dice persona en masculino no optaron por persona en femenino? Lo que es bueno pal pavo, es bueno pa la pava. Siempre lo he dicho. Es un peo de gnero.
El bolvar como divisa

GUSTAVO MRQUEZ MARN Al pasar el dlar de moneda nacional a global, sin convertibilidad en oro y sin el respaldo del Estado desde 1971, la Reserva Federal (FED), manejada por la gran banca corporativa privada estadounidense, inunda al mundo de una masa monetaria sin sustento en la economa real. Fue as como EEUU logr independizar su economa productiva cada vez menos competitiva de su sistema financiero. De all que no tema caer en la insolvencia, a pesar de los inmensos costos que generan sus guerras imperialistas y crisis financieras como la del 2008. Con la maquinita de hacer billetes verdes no necesitan pedirle auxilio al FMI a cambio de someterse a sus condicionamientos draconianos, porque el precio del dlar se mantiene, no por su valor intrnseco, sino por la alta demanda que sobre l existe. EEUU paga en dlares sus importaciones de petrleo y materias primas, que luego recoge a travs de sus exportaciones. Capta los excedentes, emitiendo deuda adquirida por sus socios comerciales para convertirlos en reservas. Usan el ahorro de los dems para financiar su economa deficitaria. Eso le ha permitido disfrutar de estabilidad macroeconmica a pesar de su gigantesca deuda, con la complacencia de las calificadoras de riesgo gringas. Este modelo se ha hecho insostenible para los pases perifricos y emergentes, por tener que asumir los costos de continuas crisis financieras que empobrecen a sus pueblos, sometindolos cada vez ms al centro hegemnico del Norte. Por poseer Venezuela las mayores reservas petrolferas del mundo 300.000 millones de barriles certificados conviene estudiar la escogencia del petrleo como patrn monetario, con una equivalencia por ejemplo de 100 bolvares por cada barril de crudo. Ello fortalecera el bolvar y estabilizara su valor. En la medida en que se pueda comprar el petrleo en bolvares, nuestra moneda tendera a ser aceptada en el mercado internacional como medio de pago. El flujo monetario externo se invertira, dejando progresivamente de ser exportadores netos de divisas y el ahorro nacional se incrementara al ritmo de nuestras exportaciones. Avanzaramos hacia la ruptura del yugo de la dependencia del dlar y ganaramos soberana.
Ciudad CCS es un peridico gratuito editado por la Fundacin para la Comunicacin Popular CCS de la Alcalda de Caracas, Plaza Bolvar, de Monjas a Principal, edicio Rialto Redaccin 0212-8607149 correo-e: ccsciudad@gmail.com | Comercializacin y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 correo-e: avisos.ciudadccs@gmail.com Distribucin 0212-5416165 correo-e: distribucionccs@hotmail.com Depsito legal: pp200901dc1363 | Impreso en Editorial Metrpolis
Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacn Jefe de Redaccin Ildegar Gil Coordinadora de Participacin Tibisay Prez Adjunta Yanira Albornoz Coordinador de Ciudad Vctor Hugo Majano Adjuntas Carolina Hidalgo e Yndira Lpez Coordinador de Mundo Julin Rivas Adjunta Carlota Reyes Coordinador de Deportes Wilmer Zoteranis Adjunto Juan Cermeo Coordinador de Cultura Reinaldo Gonzlez Adjunta Klara Aguilar Vsquez Coordinadora pale y Letras Odry Farnetano Adjunta Roco Sarabia Coordinador de Diseo Arturo Gonnella Adjuntas Waleska Rodrguez y Edarlys Rodrguez Coordinadora de Infografa Andrea Hermoso Adjunto Harvey Herrera Coordinador de Fotografa Enrique Hernndez Adjunto Fausto Torrealba Adjunta Yessire Blanco Coordinadora Web Ysabel Baena Coordinador Multimedia Francisco Contreras
LUNES 21 NOVIEMBRE DE 2011 / CIUDAD CCS
CIERRE CCS
Marea roja se concentr en plaza Altamira

JOSELIN ARTEAGA
CIUDAD CCS
Bloque poderoso de pases se consolida con la Celac: Maduro

CIUDAD CCS
Desde la web ciudadccs.info

Marcos Sobre el artculo Gobierno cancela subsidio estudiantil Me tranquiliza saber que el Estado cumple con los estudiantes y transportistas. Me benecio de dicho subsidio, ya que vivo en Valencia y estudio en Maracay. No s cmo hubiese hecho sin esa ayuda, pero hay cosas que mejorar en Fontur, lamento que la pgina de ellos, e incluyendo a sus directivos, no estn motivados a or sugerencias ni reclamos. La pgina web est diseada para no quejarse, para ignorar al ciudadano, no hay forma de expresarse. Malo! FREDDY BRICEO Sobre el artculo Ex guerrilleros conforman movimiento nacional Esperbamos esta reunin de camaradas, los felicito. Que me contacten a travs del correo.
Germn Acero Sobre el artculo LETRA SUELTA/ De un debate que no fue Adelante, que la vida est con nosotros... Seguimos en sintona. Germn Acero Sobre el artculo LETRA FRA/Cul debate? Como anillo al dedo... Excelente.
Ni las fuertes lluvias que cayeron la tarde de ayer en la ciudad capital detuvieron a los patrulleros y patrulleras del PSUV, quienes se concentraron en la plaza Altamira, al este de Caracas, para cerrar con broche de oro la conformacin de ms de mil 900 patrullas en la regin central. Miradas atnitas de los propios y extraos que pasaban por el lugar se detenan para contemplar la gran caravana que parti desde varios puntos de Caracas y del estado Miranda. Es la primera vez que una marea roja se aglomera en esta plaza, tomada en el ao 2002 por militares golpistas que, junto a Fedecmaras, Confederacin de Trabajadores de Venezuela (CTV) y la autodenominada Coordinadora Democrtica, se declararon en desobediencia civil. Freddy Bernal, miembro de la directiva nacional del PSUV, seal que uno de los objetivos de carcter estratgico del partido revolucionario es reelegir al presidente Chvez con un huracn de votos bolivarianos. Vamos a construir en un ro humano de alegra y esperanza el compromiso que tenemos con el presidente Hugo Chvez, dijo Bernal. Al acto acudieron el alcalde del municipio Guaicaipuro, Alirio Mendoza; y los parlamentarios Robert Serra y Aristbulo Istriz.
Con el nacimiento de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos (Celac), la Unin de Naciones Suramericanas (Unasur) y la Alternativa Bolivariana para los Pueblos de Nuestra Amrica (ALBA), se est consolidando en Amrica Latina y el Caribe un bloque poderoso de pases que trabajan por su estabilidad social.
As lo expres el canciller de la Repblica, Nicols Maduro, durante una entrevista en el programa Jos Vicente Hoy, que se transmite por el canal privado Televen, donde, adems, reiter que la Cumbre de la Celac se realizar el 2 y 3 de diciembre, en Caracas. Indic que Venezuela, en el mbito internacional, se ha desenvuelto entre una ofensiva guerre-
rista imperial en varios lugares del mundo y una ofensiva de la derecha mundial contra el ALBA. Asegur que con el nacimiento de la Celac se est dando un paso gigantesco dentro del sueo de los libertadores, para ir constituyendo un foro donde la Amrica y el Caribe, con su diversidad, pueda sentarse a disear lo que va ser el destino de la regin.
Zonatwitter
@ ISISPSUV
[ISIS OCHOA]
AMRICA SIN PADRES El Jardn de Esculturas del Museo de Arte Contemporneo fue escenario
ayer del performance Amrica sin padres. Hogar Dulce Hogar II, del venezolano Macjob Parabavis, quien estuvo acompaado por el grupo musical The Booms. La actividad se inscribi en la jornada de cierre del 6 Encuentro Mundial de Arte Corporal. FOTO NANCY CERVANTES
En Ciudad Mariche uno de los proyectos productivos es una Ferretera de la Red del Estado Ferresur.
@ DIRECTORPOLINAC
[LUIS FERNNDEZ]
Lodijo
La Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) de la actualidad es el polo opuesto de aquella fuerza armada desnacionalizada, represora y corrupta que existi en la Cuarta Repblica
rea econmica productiva presenta hoy su presupuesto

CIUDAD CCS
Chvez felicit al pueblo espaol por jornada electoral

CIUDAD CCS
PNB especializa 140 funcionarios en materia de investigacin de homicidios! Conjuntamente con CICPC atendern 6 parroquias de Libertador.
@ ALIPERIODISTA
[MARIANO ALI]
Jos Vicente Rangel

Periodista y ex Vicepresidente
Autoridades de la Vicepresidencia para el rea Econmica Productiva expondrn hoy ante la Comisin Permanente de Finanzas y Desarrollo Econmico de la Asamblea Nacional (AN) la relacin de gastos contenidos en el anteproyecto de Ley de Presupuesto de 2012, que tiene un monto de 297 mil 837 millones de bolvares. Segn informacin publicada ayer por AVN, se presentarn los distintos planes y proyectos previstos en las reas de agricultura y tierra, turismo, comercio, ciencia, tecnologa e industrias intermedias, energa elctrica, transporte
y comunicaciones, vivienda y hbitat, que suman 21 mil 155 millones de bolvares de gastos. Adems de los recursos antes citados el presupuesto de 2012 tambin prev 18.707 millones de bolvares para proyectos de desarrollo que estn incluidos en el Ley Especial de Endeudamiento, que prev desembolsos por 81.718 millones de bolvares. El proyecto de Ley de Presupuesto para 2012 fue aprobado en primera discusin el 27 de octubre pasado, prev 40% del total para la inversin social y actualmente se encuentra en la segunda discusin por parte del parlamento.
El presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Hugo Chvez, envi un comunicado de felicitacin en nombre del pueblo y del Gobierno venezolano al pueblo espaol, por el ejemplar ejercicio democrtico durante la importante jornada electoral el da de ayer. El documento reitera a las autoridades del reino de Espaa su voluntad de mantener una relacin bilateral constructiva en el marco del respeto mutuo, en beneficio de ambos pueblos, unidos por estrechos lazos de hermandad.
Soy #indignado! El capitalismo crea la crisis en Espaa y el PP (la extrema derecha) ganar mientras Izquierda Unidad, no.
@ ROBERTSERRAPSUV
[ROBERT SERRA]
La plaza Altamira se pint de roja rojita!
@ JAARREAZA
[JORGE ARREAZA]
Hijos y nietos del franquismo celebran en Espaa. En contraste, en Nuestra Amrica avanzan pueblos libres en democracia revolucionaria.
4 CIUDAD
Ms de 4 mil casas se han otorgado en la Gran Caracas

> Misin Vivienda Venezuela cumple la meta de asignacin a familias en situacin de refugios del Distrito Capital, Vargas y Miranda
YNDIRA VISN LPEZ
CIUDAD CCS
Un total de 207 familias damnificadas, provenientes de diversos refugios, han sido beneficiadas en el nuevo conjunto habitacional Altos de Dividive, en Ca, estado Miranda. En la maana de ayer se adjudic viviendas a 50 grupos familiares. La entrega la realiz el ministro de Estado para la Transformacin Revolucionaria de la Gran Caracas, Francisco Sesto, acompaado del general Ramn Vias Garca, director general de la Comisin presidencial de refugios dignos. Con esta asignacin, dijo Vias, la cifra de familias dignificadas en el marco de la Gran Misin Vivienda Venezuela (GMVV) llega a cuatro mil 500 entre el Distrito Capital, Vargas y Miranda. El funcionario seal durante la bienvenida que le dio a los grupos familiares que stos aceptaron la invitacin del presidente Hugo Chvez de hacer vida en los Valles del Tuy, muy cerca del tren. Las residencias cuentan con sala comedor, cocina, 2 y 3 habitaciones, 2 baos y estn dotadas a travs del programa Mi Casa Bien Equipada.
Precis que de esta manera se dignifica a las familias que lo perdieron todo por las lluvias de 2010. TRABAJAN EN UN SOLO GOBIERNO Es un trabajo de todo el Gobierno revolucionario. No slo es la vivienda, es el empleo, la educacin, el hbitat, todo lo que conlleva a lo que necesitan las familias para su buen vivir, asegur Vias. Acot que el presidente Chvez les ha pedido que las familias refugiadas no permanezcan ms de 18 meses en los albergues. Estamos cumpliendo un ao y hemos acelerado el proceso de mudanza de las familias para tener la menor cantidad de personas en los refugios y la mayora en sus viviendas dignas, enfatiz el representante de la comisin. Agreg que aceleran la construccin de nuevos urbanismos desde los ministerios, gobernaciones, alcaldas y tambin con el poder popular para cumplir la meta de la GMVV. Adems precis que de 35 mil familias refugiadas a nivel nacional quedan 28 mil que sern beneficiadas progresivamente.
FAMILIAS FELICES Y A SU NUEVO HOGAR La lluvia no fue impedimento para que ayer 40 familias provenientes de ocho refugios del estado Miranda recibieran sus viviendas dignas en el complejo Ciudad Mariche, en Fila de Mariches. La entrega de las 40 soluciones habitacionales a las familias damnificadas se desarroll en la marco de la GMVV y estuvo encabezada por la ministra del Poder Popular para las Comunas y Proteccin Social, Isis Ochoa, y por los voceros de los consejos comunales de esa nueva localidad. Los nuevos apartamentos cuentan con dos habitaciones, un bao, sala comedor y cocina. El comandante Chvez, con todo su amor y compromiso est cumpliendo la palabra a estas 164 personas que convivieron en refugios, precis Ochoa. Indic que el urbanismo est siendo desarrollado por la Fundacin Propatria 2000, que ya adelant 120 apartamentos y avanza en su cuarta etapa para lograr la meta de construir 685 viviendas que sern ocupadas por ms familias afectadas por las lluvias de 2010.
50 familias llegaron al conjunto habitacional Alto de Dividive. FOTO CAPTURA VTV
Van 95 mil nuevos hogares en Venezuela

En la 4 reunin Regional del rgano Superior de Vivienda realizada en el estado Zulia, el pasado 16 de noviembre el ministro Rafael Ramrez, vicepresidente del rgano Superior de Vivienda inform que desde abril de este ao, hasta la fecha se han concluido 95.912 soluciones habitacionales en todo el territorio nacional segn el balance de la segunda quincena de este mes. La meta para este ao es de 153 mil. Para el ao 2012 la gran Misin Vivienda Venezuela se j la construccin de 200 mil soluciones habitacionales. As mismo la planicacin establecida entre el ao 2012 al 2018 es de siete millones de viviendas. El poder popular se integra al trabajo y levanta 28.707 viviendas para este ao.
El complejo habitacional est diseado como una ciudad para la vida, dijo Ochoa. En ese sentido refiri que los habitantes cuentan con un Mercalito comunal, Infocentro, ferretera, y que las instalaciones deportivas y educativas estn en proyecto de construccin.
Durante la entrega Ochoa comparti con las familias beneficiadas en un ambiente de hermandad. Fue una mezcla de emociones por el afecto, la identidad y el arraigo que se gener en los refugios, pero que hoy lo dejan para mudarse a sus viviendas dignas, acot la ministra.
Metro estrena escaleras mecnicas

CIUDAD CCS
A la estacin Sabana Grande del Metro de Caracas arribaron dos nuevas escaleras mecnicas que entrarn en funcionamiento en los prximos das, como parte del proceso de sustitucin de estos equipos que adelanta la Gerencia de Mantenimiento. El objetivo es con el fin de ofrecer un servicio de calidad a los usuarios y usuarias del sistema de transporte subterrneo, refiri nota de prensa del ente. De las 11 escaleras que se encontraban inoperativas, ya se han instalado dos: una en plaza Sucre y otra en Capitolio. Segn el cronograma de trabajo, para finales de este ao, las 323 escaleras que se encuentran en el sistema estarn en servicio. Se tiene previsto iniciar en los prximos das la instalacin de los siete nuevos equipos restantes que ya se encuentran en el pas: dos en Chacato, uno en Prez Bonalde, dos en Plaza Vene-
20 toneladas de basura recogi Guardia del Pueblo en Petare

CIUDAD CCS
El turno le toc a la estacin Sabana Grande. FOTO PRENSA METRO zuela, otro en plaza Sucre y uno adicional en Sabana Grande. INVERSIN SOCIAL DEL GOBIERNO La nota de prensa destaca que estas mejoras son posibles gracias a la aprobacin de recursos por parte del Gobierno Bolivariano, que realiza innumerables esfuerzos para ofrecer un servicio de transporte ptimo y de calidad a los ms de dos millones de usuarios que a diario utilizan el Metro de Caracas.
En el despliegue de la Guardia del Pueblo en el sector La Bombilla de la parroquia Petare, municipio Sucre, fueron recolectadas 20 toneladas de basura, este fin de semana, que se haban acumulado desde haca tiempo en esa comunidad. La informacin la dio a conocer el 2do comandante de ese componente, William Ramrez, a travs de la estatal VTV, mientras se desplegaban 80 funcionarios desde el barrio El 70 de El Valle, para garantizar la seguridad en esa parroquia y la de Coche. Indic Ramrez que han coordinado estas acciones de limpieza con los consejos comunales de La Bombilla, quienes pidieron su ayuda para recuperar el saneamiento ambiental de esa localidad. Ya organizan tambin actividades culturales y deportivas con el poder popular organizado de este sector.
Precis que en el patrullaje por Petare para frenar la venta ilegal de bebidas alcohlicas en horas no permitidas se cerraron 19 licoreras. Hemos obtenido aceptacin de todas las comunidades, dijo el funcionario en torno a las acciones desplegadas en las ltimas 72 horas para combatir el delito. DESPLEGADOS EN CENTROS COMERCIALES Treinta efectivos de la Guardia del Pueblo y del Dispositivo Bicentenario de Seguridad Ciudadana estarn presentes en los centros comerciales del Distrito Capital, Miranda y Vargas. As lo refiri la directora de Reduccin de la Demanda de la Oficina Nacional Antidrogas, Miossoti Gmez, y dijo que el objetivo es garantizar la seguridad de los usuarios de las salas de cine, especialmente en las funciones en horario nocturno.
LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011 / CIUDAD CCS
CIUDAD
La exhibicin estar disponible para el pblico hasta el 7 de diciembre. FOTO FAUSTO TORREALBA
Ahorro de hasta 40% en Feria Navidea

> La exposicin se desarrolla en el Sambil La Candelaria
CIUDAD CCS
En las instalaciones del antiguo Sambil de La Candelaria se est llevando a cabo la Feria Navidea, donde se ofrecen a los capitalinos juguetes, productos artesanales, vestimentas, calzados y manualidades a precios justos. Asimismo, la exhibicin navidea cuenta con la Tienda Alba, el Programa Mi Casa Bien Equipada, Caf Venezuela y Arepera Socialista, las cuales ofrecen sus productos y servicios, a fin de combatir la especulacin. Desde las nueve de la maana hasta las cuatro de la tarde, esta feria abre sus puertas a todos los capitalinos y se extender a todo el pas, dijo la viceministra para el Comercio Interior, Yajaira Briceo. Desde la feria, la viceministra precis que el ahorro vara entre 20 y 40 por ciento en comparacin a los productos ofrecidos por cadenas privadas. La Feria Navidea se realizar hasta el 7 de diciembre en Caracas. Simultneamente
tambin se llevar a cabo en los estados Anzotegui, Bolvar, Apure, Carabobo, Cojedes, Falcn, Mrida, Monagas, Trujillo y Tchira. Mientras que desde el 26 de noviembre al 4 de diciembre estarn en Barinas y Vargas, y desde el 30 de noviembre al 7 de diciembre le tocar el turno a las regiones Miranda, Amazonas, Aragua, Delta Amacuro, Gurico, Lara, Yaracuy, Sucre y Zulia. La feria cuenta con la participacin de 633 empresas nacionales. Marilyn Moreno, de la empresa de Confecciones y Diseo Nilo Azul, indic que con esta feria tenemos una nueva forma de comercializar. Antes, nosotros vendamos a las tiendas a 100 bolvares y ellas vendan el producto en 300 o 350 bolvares. Resalt que en la feria los productos se pueden adquirir con grandes descuentos, en comparacin con otras tiendas, y destac el financiamiento por parte del Fondo Bicentenario a esta compaa annima para mejorar su organizacin y produccin.
Cierran telefrico por mantenimiento

CIUDAD CCS
El Sistema Telefrico Warairarepano cerrar sus puertas al pblico desde hoy y hasta el jueves 24 de noviembre para realizar labores de rehabilitacin y limpieza, con el objetivo de optimizar la atencin que se brinda a sus visitantes. Las jornadas de mantenimiento comprenden ornamentacin, pintura, impermeabilizacin de paredes y pisos, revestimiento a los funiculares, deforestacin de las zonas verdes cercanas a las torres de control, as como reparaciones en el saln
de convenciones, inform el Ministerio de Turismo mediante nota de prensa, rese AVN. Asimismo, el mantenimiento contempla la colocacin de vallas y paneles promocionales de las bondades naturales y culturales del pas. El telefrico reanudar sus servicios el viernes 25 de noviembre, a partir de las 10:00 de la maana. La estacin Warairarepano cuenta con establecimientos gastronmicos que ofrecen precios justos como la Arepera Socialista y el Caf Venezuela.
6 PUBLICIDAD
PARTICIPACIN
CARTAS>
LICOR Y RUIDOS EN BULEVAR LA COSTANERA EN VARGAS
Todos los fines de semana abunda el escndalo con los equipos de sonido de vehculos que se instalan a partir de la una de la madrugada hasta las seis de la maana para competir entre cul de ellos tiene ms decibeles. Esta accin, que viola toda la ordenanza contra los ruidos molestos y afecta a los residentes, ocurre en el bulevar La Costanera, en la avenida Jos Mara Espaa, Caraballeda. La Polica del estado Vargas realiza la vigilancia slo hasta las 12 de la noche, y es a esa hora que comienza el gran escndalo que nos perturba.
JOS MAYA
C.I. 11.944.601
DENUNCIA LA GENTE
En Santa Cruz se oponen a compactadora de basura

Alcalda de Baruta no consult a la comunidad para construir esa obra
REPORTEPOR MENSAJES>
LIBRERA DEL SUR EN CHACATO NO CUMPLE CON HORARIO
La Librera del Sur que se encuentra en Chacato no cumple con su horario. He ido en varias ocasiones a las 11:00 am y nunca abre sus puertas al pblico a esa hora.
CSAR RODRGUEZ
NO LLEGA EL AGUA AL KILMETRO 13 DE EL JUNQUITO

Hacemos un llamado a Hidrocapital porque desde hace varias semanas no llega el agua al kilmetro 13 de El Junquito, sector La Barandilla.
ANTONIO DAZ
TELF. 0412-2657070
PENSIONADOS OBLIGADOS A COMPRAR BONO DE LA SALUD

Cmo es posible que en Corpbanca le estn vendiendo a juro a los abuelos el Bono de la Salud, se lo descuentan de una vez de su dinero de la mensualidad. Es eso correcto?, me pregunto. A quien le competa, favor averiguar.
MARIELA ARAUJO
C.I. 6.549.609
EXIGEN FISCALIZACIN A INTERCABLE

Por favor, Indepabis, fiscalicen el pago de Intercable, porque pagamos por 96 canales y se ven 93; adems que acosan por telfono y aumentan las tarifas sin avisar.
MARGARITA BRICEO
C.I. 3.808.413 / TELF. 0412-9505138
De llevarse a cabo la obra, podra afectar la salud de los 32 mil habitantes del sector. FOTO FAUSTO TORREALBA
MARTA MARTNEZ
VECINA DE SANTA CRUZ
ALCALDE DE CHARALLAVE TRANCA LA CIUDAD LOS VIERNES

El alcalde de Charallave tranca la ciudad todos los viernes. Soy chavista, chofer, y no podemos trabajar por estas trancas.
CSAR RIVAS
C.I. 5.525.650 TELF. 0426-4218978
FAMILIA SOLICITA CRDITO PARA VIVIENDA A CHVEZ

Soy madre de dos nios conjuntamente con mi esposo, quien labora en la ahora expropiada (Sidetur). Llevamos 10 aos viviendo en un cuarto. Hemos buscado comprar un apartamento en la zona donde vivimos, Guarenas, que estn valorados en BsF 410.000 y por la Ley de Poltica Habitacional de mi esposo slo cubre BsF 270.000,00 con subsidio en el Banco del Tesoro, y me faltan 140,000, los cuales no lo tengo. Seor presidente: le solicito su ayuda.
NALLIBE LASMINT BAPTISTA
0416-6045298
La comunidad de Santa Cruz del Este se opone a la construccin de una compactadora de basura que adelanta la Alcalda de Baruta en este sector. Entre otras cosas, la alcalda no consult a la comunidad para ver si nosotros estbamos de acuerdo con que se construyera la misma en nuestro sector. Somos una comunidad de 32 mil habitantes y esta es una zona totalmente urbanizada. A escasos metros de donde pretenden construir la compactadora se encuentra un barrio; en frente, cruzando la calle, se encuentran unos edificios, y muy cerca est la clnica Aguerrevere.
da no nos ha mostrado La compactadora que MUNICIPIO los permisos para consestn construyendo en BARUTA truir en la zona. la avenida Ro Paragua 317 mil 288 habitantes Ya pusimos la deser algo totalmente FUENTE INE nuncia ante la contraloantihiginico y puede ra, pero no hemos obtetraer muchas enfermedanido respuesta, e igualmendes para quienes residimos te ante la alcalda, donde dicen que en los alrededores. Es bien sabido que este tipo de tienen todo en regla. Por qu no invierten ese dinero proyectos, ubicados cerca de zonas residenciales, afectan a las per- en construir cosas positivas para sonas por los malos olores que nosotros. Hay un gimnasio vertical emanan, por las moscas y roedo- que no han terminado de consres que comenzaran a salir de ese truir, y cuando les cuestionamos qu ha pasado con esa obra, nos lugar. Nos preguntamos por qu no se responden que no hay presupueshizo en Prados del Este o en algu- to. Pero nos preguntamos, cmo na zona de gente adinerada. Nos la es que s hay dinero para construir hacen aqu porque nosotros vivi- la compactadora y no para culminar obras que s van a beneficiar a mos en un barrio. Adems, hasta la fecha, la alcal- la comunidad?
FALTAN MDICOS EN EL CLNICO

Necesitamos mdicos en el Hospital Universitario, ya que los pocos que hay no atienden las emergencias. Le hacemos un llamado a las autoridades.
LIMBER PRADO
C.I. 1.949.503 TELF. 0424-7710356
EXIGEN LIQUIDACIN
Hago un llamado al alcalde de Guarenas para que, por favor, me cancele mi liquidacin.
JORGE RAMREZ
C.I. 8.751.558
Las cartas publicadas en esta seccin llegan a travs del siguiente correo electrnico:
participacion.ciudadccs@gmail.com
MARAA DE CABLES
Esta maraa de cables de la luz elctrica se observa en el sector El Porvenir, de la Esperanza en la parroquia Altagracia. Vecinos solicitan a la Electricidad de Caracas que se d una pasadita por el sector para que inspeccione y busque la manera de corregir esta irregularidad que en cualquier momento puede traer consecuencias negativas.
FOTO JESS CASTILLO
EX TRABAJADORES DE CANTV PIDEN HOMOLOGACIN

Ex trabajadores de Cantv, vctimas de la privatizacin, piden al presidente Hugo Chvez justicia social y otorgue la homologacin de los sueldos.
ALIRIO DEROY
C.I. 6007950 TEL. 04143563770
Son editadas por las periodistas Narkys Blanco, Karla Ron, Katiuska Serrano y el periodista Miguel Gudez. Igualmente, pueden ser enviadas al edicio Rialto, Plaza Bolvar, esquina de Monjas a Principal, PB, o comunicadas por el nmero telefnico: 0212-8629336
Enva tu mensaje
Los mensajes de texto se reciben por el telfono 0426-5112133 y sern publicados con el nombre cdula y nmero telefnico.
8 PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
10 VENEZUELA
Estudiantes revolucionarios celebran su da marchando

> Los jvenes llevarn al presidente Chvez los resultados del Congreso Bicentenario
GISELA LARA TORO
CIUDAD CCS
YSMEL SERRANO CANDANGUEANDO EN LA RED> Capacidad comunicacional y acompaamiento de @chavezcandanga

La red social Twitter sigue siendo una excelente herramienta para la batalla de las ideas. Un ejemplo de ello es @chavezcandanga, quien con su estilo particular la caracteriza como una cuenta verstil, dinmica y de gran informacin de inters nacional. En tal sentido, la cuenta personal del Presidente de la Repblica asciende a los 2 millones 275 mil seguidores, entre los que destacan medios de comunicacin, actores polticos de relevancia mundial, protagonistas de la farndula y deportistas. Actualmente, ocupa el puesto 148 entre ms de 200 millones de cuentas en la red social Twitter, segn la web twittercounter.com. Hasta la fecha ha escrito 1.386 tweets (mensajes), sus ltimos enviados fueron el 18/11/11 y, como es costumbre, alcanzaron gran impacto en la web, subrayando la resea de medios de comunicacin nacional e internacional: Qu bueno fue conversar con esa llanera hermosa que es Ivian Sarcos, nuestra flamante Miss Mundo. Bravo Venezuela!! Bravo muchacha Patriota!, con 340 reseas noticiosas. Epa, hoy habl con mi hermano Lula. Est muy optimista. Quedamos en vernos pronto!! Viviremos y Venceremos! Viva Lula!!. Este mensaje obtuvo ms de 1.300 menciones. Chinita de Maracaibo, Chinita de Venezuela, contamos contigo para seguir viviendo, para seguir haciendo Patria! Patria Para Tus Hijos, Mi Chinita!, con 267 menciones en la web. Esta capacidad comunicacional del lder de la Revolucin es envidiada por muchos. Los actores polticos de la derecha siguen con sus estrategias para atacar la imagen del Presidente, siendo la red social Twitter una va para desacreditar, manipular y vilipendiar los incuestionables logros del socialismo bolivariano. Aqu radica parte del trabajo que debemos tejer desde cada una de nuestras trincheras, incorporndonos en esta diaria batalla del cirberespacio, en defensa del proceso que dio luz y conciencia al pueblo. En los temas ms destacados de la semana pasada tenemos: Chvez y Santos: posicionado luego del contacto telefnico entre estos mandatarios, resaltando el avance de las comisiones binacionales sectoriales y acordaron un encuentro el prximo 28 de noviembre. > DiaDeLaChinita: en conmemoracin a la virgen de Chiquinquir, en el Zulia. Danilo nderson: a 7 aos del asesinato del fiscal valiente. Bulevar de Catia: comentado por la entrega de 100 viviendas a damnificados de Catia, la cual cont con la presencia del presidente Chvez. Ya lo hemos dicho en otras oportunidades: la oposicin tiene sus filas bien diseadas en esta red con el fin de atacar y posicionar temas de marketing poltico a su favor. No obstante, la candanga, aunque a veces desarticulada, logra batallar y destacar temas en pro de la construccin del socialismo en la red. Para esta cruzada en la red hemos creado un sitio web o pgina en internet (candangueando.psuv.org.ve), que permite orientar cmo iniciar en esta lucha; asimismo, muestra herramientas que podemos asumir y aplicar para defender y acompaar a @chavezcandanga, y as demostrarle al mundo que las redes sociales tambin son rojas rojitas.
@YSMEL78 CANDANGUEANDO.PSUV.ORG.VE
Atrs quedaron los tiempos cuando los estudiantes deban prepararse con bombas molotov, pauelos con vinagre, y capuchas para protegerse del gas lacrimgeno. Hoy son consignas, pancartas y colores los que acompaan a los jvenes venezolanos en la marcha que estarn realizando desde la plaza Morelos, en Bellas Artes, hasta el Balcn del Pueblo, en Miraflores, para llevar al presidente Chvez el documento con las conclusiones del Congreso Bicentenario de Estudiantes y manifestarle su apoyo. Hoy, en lugar de enfrentarse a las fuerzas represivas y defenderse de los rolos, las bombas lacrimgenas, los perdigonazos y los disparos de bala, los estudiantes venezolanos celebran su da con una marcha nacional al ritmo de las consignas. Una matrcula universitaria de ms de 2 millones de personas, pasaje estudiantil con precios preferenciales en todo el sistema de transporte pblico, aumento en el nmero de becas, comedores con alimentacin de calidad, y la gratuidad de la educacin contemplada como un derecho a nivel constitucional son algunas de las razones que tienen los jvenes para celebrar. UN AO DE TRABAJO RINDE FRUTOS Ms de 72 reuniones preparativas se realizaron durante todo el ao para llegar al Congreso Bicentenario de estudiantes. Participaron representantes de universidades, institutos universitarios, educacin media y misiones educativas. Luego de dos das de mesas de trabajo y sesiones plenarias, ms de 2 mil 500 voceros que participaron en el congreso marcharn acompaados de miles de estudiantes de todo el pas. La constitucin del Polo Patritico estudiantil fue uno de los principales temas discutidos en el congreso, tal como lo refiri el joven Douglas Rangel, estudiante de la Universidad Bolivariana de Venezuela. Rangel explic que el objetivo de este movimiento durante el prximo ao ser garantizar la reeleccin del presidente Chvez en las venideras elecciones. Nuestro trabajo ir enmarcado en la Misin 7 de Octubre. Tenemos que salir de aqu a nuestras casas de estudios a organizarnos para que el prximo 7 de octubre de 2012 todo el movimiento estudiantil salga a votar, resalt Rangel. El papel de los movimientos estudiantiles en la consolidacin de la Revolucin Bolivariana y el papel de los movimientos estudiantiles en la nueva geopoltica internacional fueron los otros temas centrales del debate.
Durante dos das los estudiantes participaron en mesas de trabajo. FOTO HENRY TESARA / AVN
Kevin vila: Rectorado de la UCV me quiere fuera de las elecciones

CIUDAD CCS
El estudiante de Trabajo Social de la Universidad Central de Venezuela (UCV), Kevin vila, denunci ayer que la verdadera intencin de las autoridades universitarias, al expulsarlo del centro educativo, es la de mantenerlo fuera de las elecciones de gobierno y co-gobierno estudiantil, previstas para el prximo 2 de diciembre. Luego de que el pasado viernes, el Consejo Universitario de la UCV hiciera pblica su decisin de expulsar al joven, durante el perodo de un ao por supuestas acciones violentas e irrespeto a la rectora Cecilia Garca, el estudiante seal ayer, en conversacin telefnica con Ciudad CCS, que aunado a la retaliacin poltica por su conocido liderazgo,
las autoridades intentan evitar que el joven se postule para algn cargo en la Federacin de Centros Universitarios (FCU), donde se ha desempeado como secretario de asuntos nacionales durante el ltimo ao, cargo para el cual fue elegido con el voto de los ucevistas. vila reiter que contina esperando la respuesta por parte de la Defensora del Pueblo a la queja que introdujera el jueves 10 de noviembre, cuando conoci las intenciones del consejo. La decisin de la defensora debera hacerse pblica a finales de este mes. La marcha estudiantil que partira hoy desde la plaza Morelos hasta Miraflores har una parada en la Fiscala General de la Repblica para entregar un documento en rechazo a la expulsin.
El orgen del da del estudiante

En su lucha contra la dictadura de Marcos Prez Jimnez y como protesta por el anunciado plebiscito que propona la reeleccin del presidente de la Repblica, los estudiantes caraqueos se declararon el 21 de noviembre de 1957 en huelga, contribuyendo en gran medida a la cada de Marcos Prez Jimnez. Entre los principales organizadores estuvieron Antonio Jos Caraquita Urbina, Chela Vargas, Hilarin Cardozo, Ramn Espinoza, Alejandro Arratia, Hctor Rodrguez Bauza, Leticia Bruzual, nver Cordido, Julio Escalona, Emilio Santana, etc. La huelga estudiantil produjo una serie de comunicados que repartieron en volantes. Pese a que la Seguridad Nacional tom la Universidad Central, apres a numerosos estudiantes y cerr los centros de educacin superior, la protesta tuvo tal xito que fue uno de los desencadenantes que concluyeron con la huida del dictador Prez Jimnez. Un ao despus, el 21 de noviembre de 1958, la Junta de Gobierno decret la celebracin de la fecha para recordar cada ao la gesta heroica de los estudiantes de esa generacin.
Fuente: Agenda Cultural EncontrArte
VENEZUELA
11
Normas de precios incluyen al consumidor

> Comunidades organizadas podrn pedir modicacin o ajustes de los precios jados > Maana la Ley entra en vigencia
VCTOR HUGO MAJANO
CIUDAD CCS
La incorporacin de las comunidades organizadas y de los grupos de consumidores, con atribuciones para solicitar la modificacin o ajustes de los precios fijados en el marco de la Ley de Costos y Precios Justos, es una de las principales novedades contenidas en el Reglamento Parcial sobre la Superintendencia Nacional de Costos y Precios y el Sistema Nacional Integrado de Administracin y Control de Precios, publicado en la Gaceta Oficial 39.802 del 17 de noviembre 2011. La figura se denomina Tercero Interesado y aparece en el artculo 3 del Reglamento, referido a las Definiciones. De esta manera se incorpora a la legislacin de fijacin de precios con base en los costos, un actor adicional al Estado y a los productores como son los consumidores. Si bien la ley los menciona, lo hace slo como parte pasiva. Es decir, con posibilidad de hacer reclamaciones ante conductas especulativas, como lo seala el artculo 4, o de participacin eventual, como lo indica el artculo 14. Ahora el Tercero Interesado es un actor jurdico con atribuciones para intervenir en los procedimientos especficos de fijacin de precios autorizados por la Superintendencia de Costos. Para ello la Superintendencia, a travs de providencias administrativas, definir los lineamientos, parmetros, oportunidades y requisitos, conforme a los cuales se permite la intervencin de los terceros interesados, segn lo determina el artculo 30 del Reglamento.
PRECIOS BASADOS EN LOS COSTOS Toda vez que la Ley de Costos y Precios Justos, que entra maana en vigencia, est orientada a desentraar y conocer el detalle de las estructuras de costo de la produccin, su aplicacin se fundamenta en la consolidacin de un sistema de informacin contable. Al respecto se estableci un Registro Nacional de Precios de Bienes y Servicios a cargo de la Superintendencia Nacional de Costos y Precios. Este registro tiene como objeto, segn el artculo 7 del Reglamento, recopilar informacin referida a los sujetos de aplicacin de la Ley as como de los precios de los bienes producidos o comercializados y de los servicios prestados. La inscripcin, que es de carcter obligatorio, se realizar a travs de una pgina web con una aplicacin en lnea. Contempla asimismo la verificacin de la informacin para ser incluida en el sistema y culmina con la emisin de un certificado de registro al productor de bienes o proveedor de servicios. La Ley reconoce que para la determinacin del precio justo la Superintendencia utilizar la informacin suministrada por el producto o proveedor, incluida la que haya sido recabada por otros rganos de la administracin, como el Seniat, por ejemplo. Estas validaciones las establece la Ley, explcitamente, en el artculo 19, al precisar que los costos y gastos informados al sistema de precios no pueden superar los que se registraron contablemente en su oportunidad.
Todos los precios de productos o servicios deben ser registrados en la Superintendencia de Costos. FOTO AMRICO MORILLO DETERMINACIN DE PRECIOS La Ley, en el artculo 16, establece tres mecanismos para la determinacin de los precios. Uno es la fijacin por parte del Ejecutivo Nacional cuando se trate de bienes o servicios regulados. Otra es que el productor o proveedor lo hubiere determinado previo a la vigencia de la Ley, informndolos oportunamente a la Superintendencia sin que dicho rgano hubiere efectuado la modificacin de oficio del mismo. Y la tercera va es que lo haga la Superintendencia sobre la base de la informacin de costos suministrada por el productor. Para eso los artculos 18 y 20 de la Ley le dan atribuciones a la Superintendencia de fijar lineamientos para determinacin de precios y la seleccin de un modelo de anlisis estadstico para ello. Sin embargo ese precio fijado puede ser sometido a revisin por peticin de algn interesado. Los productores y proveedores, segn el artculo 31 del Reglamento, estn obligados a publicar los precios fijados por la Superintendencia conforme a la Ley.
Data interconectada
El Seniat, la Superintendencia de Silos, el Servicio Nacional de Contrataciones y el Servicio de Registros y Notaras, entre otros organismos, forman parte del recin conformado Sistema Nacional Integrado de Costos y Precios. La disposicin contenida en el artculo 33 del Reglamento establece que todos los integrantes del sistema suministrarn informacin e interconectarn sus sistemas de datos a los efectos de dar cumplimiento a la legislacin. Con este volumen de datos, ms los que aportarn los productores, comerciantes y proveedores, el Registro constituir una gigantesca base de informacin sobre todos los procesos y estructura de la economa. Adems de dar acceso en lnea a la introduccin de informacin, el sistema se manejar con rmas electrnicas para emisin de certicados. Asimismo, la interaccin con los ciudadanos y partes interesadas se har por medio de citas generadas en forma automatizada. El ingreso en el sistema ser a travs de cuentas de correo electrnico, tal como se hace con la aplicacin de Cadivi. El Reglamento estableci, en el artculo 45, un lapso de 90 das para la adecuacin de la Superintendencia a los procedimientos establecidos, as como para asumir las competencias de regulacin de precios a cargo de otros organismos del Estado.
No se reconocen gastos por tercerizacin

El Reglamento de la Superintendencia establece claramente los criterios para definir los costos que sern reconocidos y los que no. El artculo 23 precisa que slo se reconocern costos y gastos que estn relacionados directamente con la produccin, transformacin, distribucin, comercializacin o prestacin de servicios. Por eso en el anlisis de la informacin se considerar la relacin entre los bienes o los servicios y la propiedad del sujeto registrado. La idea expresa es evitar prcticas monoplicas, monopsnicas (un solo consumidor) oligoplicas y de cartelizacin. En ese mismo sentido complementario el artculo 24 hace referencia a los costos no reconocidos derivados de artificios que impliquen manipulacin de los precios entre las empresas. Especifcamente menciona prcticas como la simulacin de la fragmentacin de la propiedad y la tercerizacin de las operaciones sustantivas. Un ejemplo de esta situacin sera la relacin que mantiene Alimentos Polar con respecto a los derechos sobre la marca comercial Harina P.A.N., que se encuentra registrada a nombre de una trasnacional establecida en Canad. Polar debe cancelar a dicha compaa por el uso de la marca lo que se traduce en gastos originados en una fragmentacin de la propiedad. Sin embargo, el gigante de alimentos ha asegurado pblicamente que la marca le pertenece. El mecanismo de tercerizacin de procesos sustantivos tambin se presenta masivamente en el sector de alimentos. Por ejemplo, el procesamiento de la materia prima, como los cereales, generalmente est a cargo de otras empresas. Mientras que la elaboracin del producto final lo hace otra compaa. La tercerizacin finalmente se extiende a los procesos de distribucin, comercializacin y transporte, con estructuras empresariales bien diferenciadas. Los gastos derivados de cambios en el tipo de presentacin de los productos tampoco sern reconocidos en la estructura de costos que presenten las empresas. Finalmente, la norma aborda las prcticas relacionadas con las operaciones comerciales internacionales que puedan favorecer una sobrestimacin o subestimacin de los costos y gastos en la produccin, transformacin, distribucin e intercambio. El tema de la propiedad se ve reforzado por lo dispuesto en el artculo 16 del Reglamento, que establece el deber de notificar toda reforma del acta constitutiva, estatutos, capital social, duracin de sociedades y sustitucin de accionistas, entre otros aspectos de la titularidad de las compaas.
12 PUBLICIDAD
MUNDO
13
ABREVIADOS>
EL PAPA EN BENN LLAMA A AYUDAR A MARGINADOS
El papa Benedicto XVI llam ayer ante ms de 50 mil personas a que los africanos no idolatren poder y dinero, y a ser autores de la reconciliacin en los conflictos, report Prensa Latina. En el ltimo da de su visita a Benn, el Sumo Pontfice exhort a ser generosos con los que son marginados, en particular con los que padecen. Quisiera dirigirme con afecto a todas las personas que sufren, a los enfermos, a los afectados por el Sndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA) u otras enfermedades, a todos los que son olvidados por la sociedad, dijo.
Israel usa informe de AIEA contra Irn

> El titular de Defensa de Israel, Ehud Barack, enciende debate al armar que se acaba la paciencia
TELESUR
OFENSIVA CONTRA INDIGNADOS ADVIERTEN EN ESTADOS UNIDOS

Desacreditar a los integrantes del movimiento Ocupar Wall Street (OWS) parece conformar la estrategia de crculos de poder en Estados Unidos, dijo PL. Un memorando enviado por un grupo de presin republicano del Congreso a la Asociacin Americana de Banqueros propone utilizar 850 mil dlares para construir una imagen negativa de las protestas y los polticos que las apoyen, revel la cadena televisiva MSNBC.
PRESENTAN INFORME SOBRE GUERRA CONTRA TAMILES

La Comisin de Reconciliacin y Lecciones Aprendidas de Sri Lanka entreg ayer al presidente Mahinda Rajapaksa un informe de ms de 400 pginas sobre las incidencias de la guerra civil en el pas, seal PL. Creado por el propio mandatario en agosto del 2010, el ente investig si alguna persona, grupo o institucin cometi violaciones de los derechos humanos durante la contienda de 25 aos contra los separatistas Tigres de Liberacin del Eelam Tamil (LTTE), sobre todo en su ltima etapa (2002-2009).
El Gobierno de Israel advirti que ha llegado la hora para actuar en contra de Irn, toda vez que la Agencia Internacional de la Energa Atmica (AIEA) aprobara una resolucin en la que considera necesario revisar la actividad nuclear en ese pas. El ministro de Defensa, Ehud Barak, declar desde Estados Unidos que la paciencia de Israel se est acabando. Ante los rumores de un posible ataque en contra del pas rabe coment que no creo que eso sea un asunto para discutir pblicamente. Pero le puedo decir que el informe de la AIEA hace reflexionar a muchos lderes del mundo as como a la poblacin, y la gente entiende que ha llegado el momento, dijo. Por otro lado, el ministro de Energa de Irn, Rostam Qasemi, destac que Irn ha advertido que responder ante cualquier ataque golpeando los intereses de Israel y Estados Unidos en el golfo Prsico. Nosotros no consideramos el petrleo un instrumento poltico, no obstante si fuera necesario, lo usaremos como herramienta en la manera en que lo necesitemos, afirm Qasemi en entrevista concedida a la televisin Al Jazeera. En este momento, creemos que todo est bien y que no hay necesidad de usar el petrleo como instrumento. Sin embargo, tengo que
Rostam Qasemi dijo que programa nuclear persa es para nes paccos. FOTO AFP reiterar que en caso de que se nos presione y en el caso de que pensemos que es necesario, s vamos a usarlo, reiter. La AIEA adopt una resolucin contra Irn por su programa de tecnologa nuclear ante sospechas de la institucin de un supuesto desarrollo de armas atmicas. El documento expresa profunda y creciente preocupacin por las posibles dimensiones militares del programa nuclear de Irn.
El informe tiene motivaciones polticas

La AIEA expresa profunda y creciente preocupacin por las posibles dimensiones militares del programa nuclear de Irn a pesar de que el Gobierno de Tehern ha reiterado que su proyecto cumple con nes paccos y ha rechazado en numerosas oportunidades cualquier carcter blico que potencias extranjeras intentan atribuirle. Al respecto, Irn ha sealado que ese informe es falso y parcial, est desequilibrado y no es profesional, y asegura que est preparado con motivaciones polticas bajo presiones especialmente de EEUU, el principal enemigo de Irn junto a Israel. Irn ha reiterado su rechazo a suspender su programa de enriquecimiento de uranio con nes paccos y medicinales.
Siria seala maniobras para condenarla

TELESUR
JEFA DEL FMI PIDE APOYO

La directora general del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, pidi ayer que no se deje caer a Europa, ya que segn ella los intereses econmicos de Estados Unidos y de la zona euro estn vinculados, dijo AFP. Dejar caer a Europa significar, si eso pasa, consecuencias importantes y negativas para muchas otras economas, incluso la de Estados Unidos, afirm Lagarde en la cadena CBS.
El Gobierno de Siria afirm ayer que el protocolo para el envo de una misin de observadores de la Liga rabe (LA) a ese pas rompe la soberana nacional, pues considera que esa decisin es una imposicin al no haber sido el resultado de negociaciones entre las partes. El canciller sirio, Walid al Moualem, apost por el triunfo del lenguaje de la diplomacia y dijo que la misin de observadores no debe ser algo impuesto, porque ignora la coordinacin con la parte siria. La situacin no necesita prisas ni reaccin, sino un estudio razonable. Un anlisis lgico dira que hay partes rabes que querran utilizar a la Liga rabe como un instrumento para llegar al Consejo de Seguridad, seal. El memorando que la Liga rabe concedi a Damasco para aceptar su hoja de ruta, expir el sbado, por lo que el canciller sirio dijo que
No logra instalarse gobierno del CNT en Libia

CIUDAD CCS
Prosiguen las manifestaciones de apoyo al presidente sirio. FOTO AFP su pas luchar si se le quiere imponer decisiones que vulneren o pongan en riesgo su soberana. Por su parte el presidente sirio, Bashar Al Assad, subray que su pas no se inclinar ante una intervencin militar internacional, en declaraciones al diario dominical britnico The Sunday Times. El mandatario dijo que est totalmente dispuesto a combatir y morir si debe enfrentarse a fuerzas extranjeras que intenten violar la soberana nacional.
El anuncio de la formacin del nuevo gobierno interino de Libio qued postergado 48 horas ms, segn inform ayer el vicepresidente y portavoz del Consejo Nacional de Transicin (CNT) libio, Abdelafid Ghoga. Ghoga declar que estaba previsto que (el primer ministro interino) Abdel Rahim al Kib deba presentar el domingo la composicin de su gobierno, pero la detencin de Saif al Islam Gadafi el viernes modific esos planes, inform Telesur. Ayer se inform que fue arrestado el que fuera el jefe de inteligencia del rgimen depuesto, Abdala Sanusi, detenido en casa de su hermana, en Al Quira, cerca de Sebha, a 750 kilmetros al sur de Trpoli.
14 PUBLICIDAD
MUNDO
15
Espaa castiga al PSOE votando por la derecha

>Los electores llenos de escepticismo juegan una ltima carta para ver si el pas sale de la crisis
de los colegios electorales. Con entre 115 y 119 escaos, el La derecha espaola gan ampliamente y sin sorpresas las legislati- Partido Socialista Obrero Espaol vas de ayer, llevada al poder por un (PSOE) sufrira por su parte una pas sin grandes ilusiones que san- abrumadora derrota, que podra cion al saliente gobierno socialis- convertirse en el peor resultado de su historia si queda por deta por aplicar unas mebajo de los 118 diputados didas de austeridad que que logr en las primeras los conservadores proelecciones tras el fin de la meten acentuar. dictadura franquista en Decepcionados por la 1977, destac AFP. ineficacia de los planes Espero que cambie la de rigor impuestos por MARIANO situacin con la victoria del el gobierno saliente, RAJOY PP, dijo ante la sede del paruna mayora de espao- con los votos tido conservador Mara nles dio la espalda a los para ser Jefe geles Serna, jubilada de 63 socialistas, en el poder de gobierno aos. Espero que nos d desde 2004, y puso en la de Espaa ilusin, esperanza y que las derecha su ltima especosas mejoren y lo primero que deranza de salir de la crisis. El conservador Partido Popular beran hacer es recortar por lo sa(PP), liderado por Mariano Rajoy, no gastos superfluos y gestionar de 56 aos, obtendra una cmodo bien, dijo. Tambin Yaiza Madamayora de entre 181 y 185 diputa- ruelo, una estudiante de 19 aos, dos de los 350 que forman la cma- confa en que el PP d un cambio ra baja del Parlamento, segn un muy importante, que podamos sasondeo a pie de urna publicado car el pas adelante. La congelacin de las pensiones, por la televisin pblica al cierre
CIUDAD CCS
Los militantes del PP salieron a celebrar en Madrid. FOTO AFP el retraso de la jubilacin hasta los 67 aos, la reduccin del salario de los funcionarios y la subida de impuestos no lograron atajar el avance del desempleo (21,52%), que afecta a casi cinco millones de personas, ni reactivar una economa que creci 0% en el tercer trimestre y 0,2% en el segundo. Tampoco bastaron para tranquilizar a los mercados, que tras haber hecho caer a varios gobiernos europeos, en los ltimos das haban mantenido a Espaa bajo una fuerte presin. Los socialistas no lo hicieron bien en la otra legislatura y tiene que haber un cambio, dijo en Madrid Mara Jos Ruiz, esteticista desempleada de 61 aos.
Lder del PP arma que trabajar para todos

Mariano Rajoy agradeci a los ms de 10 millones de espaoles que votaron a favor del Partido Popular (PP) y se comprometi a trabajar para hacer que ese pas est a la cabeza del continente europeo. En su primer discurso tras conocer los resultados de las elecciones, Rajoy expres que ese honor nos obliga a la humildad y al compromiso. Esa responsabilidad lo exige todo de nosotros. Advirti que estoy plenamente decidido a ser el Presidente de todos y anteponer siempre el inters general a cualquier inters particular. Por ello, llam a aquellos que no haban votado a favor de esta fuerza a no preocuparse. Nadie tiene que sentir inquietud alguna expres, al tiempo que asegur que los nicos enemigos sern el paro, el dcit, la deuda y el estancamiento econmico, que mantiene al pas en esta difcil circunstancia. Rajoy arm que Espaa se encuentra en una encrucijada, que determinar el futuro del pas. Sobre la Unin Europea dijo que seremos el ms leal, pero tambin el ms exigente de los socios, segn Telesur.
Izquierda vasca sali fortalecida en comicios

CIUDAD CCS
La lluvia y la apata alejaron votos

CIUDAD CCS
El PP y el PSOE pierden seis diputados vascos respecto a 2008 y tienen menos votos que los abertzales, dijo el diario Gara, sobre las elecciones en el pas vasco favorables a los nacionalistas. La novedosa Amaiur logr siete diputados, desplazando a los histricos Partido Nacionalista vasco (PNV) y el Partido Socialista de Euskadi (PSE), afin al PSOE. Amaiur insta a Rajoy a mojarse para una solucin que ha salido reforzada de las urnas vascas, destac Gara. Las elecciones estatales del 20N han dejado una fotografa en blanco y negro en el conjunto del Estado espaol, con un PP al que le ha bastado mantener su voto para relevar a un PSOE agotado (pierde ms de cuatro millones de sufragios sin que ninguna otra fuerza
emerja), advirti un analista de este medio que se identifica con sectores abertzales. Pero esa imagen, la de una lgica alternancia en La Moncloa en un contexto de grave crisis, no tiene nada que ver con la producida en Euskal Herria. Aqu los movimientos polticos producidos desde la anterior convocatoria electoral el ltimo de ellos la decisin de ETA de dejar la lucha armada definitivamente han provocado un autntico vuelco en el mapa de estos comicios estatales, en que las dos formaciones espaolistas pierden seis de sus diecisis actas de diputado y los abertzales saltan de siete hasta trece, agrega el analista. Amaiur logra 333 mil votos y siete escaos para impulsar tambin en Madrid el nuevo tiempo poltico, insiste el diario.
La participacin en las elecciones que se celebraron ayer en Espaa alcanzaba el 57,65 por ciento del electorado a dos horas del cierre de los centros de votacin, inform el Ministerio del Interior. Segn la subsecretaria de Estado de Interior, Pilar Gallego, la asistencia a las urnas es ligeramente inferior que en los comicios de 2008, cuando a la misma hora haba votado el 60,95 por ciento de los ciudadanos habilitados. Casi 36 millones de espaoles estn llamados a las urnas para elegir a 350 diputados y 208 senadores en las undcimas elecciones generales de la llamada etapa democrtica, inaugurada en 1977. Los comicios se celebran en el momento de mayor zozobra social de este pas europeo, destac Prensa Latina. La jornada se desarroll con previsiones de lluvia para una gran parte del territorio espaol, segn los pronsticos meteorol-
Los indignados fueron indiferentes al proceso electoral. gicos, destac Telesur. El movimiento de Indignados convoc ayer asambleas en Madrid y no mostr inters por el desarrollo de los comicios. Como sabis hoy es el da de las elecciones, pero aqu no vamos a pedir el voto para ningn partido, ni tampoco vamos a decirle a la gente que vote o que no vote, dijo un manifestante. Ayer el movimiento pareci abandonar las plazas por acciones para liberar pisos. En Barcelona ocuparon el sexto bloque de viviendas, y en la capital mantienen tomado el hotel Madrid.
16 DEPORTES
PELOTA CRIOLLA >
Tiburones gan 5-4 a Cardenales

> Elevado de sacrici en el noveno captulo de Oscar Salazar dej en el terreno al conjunto larense
JOS CUEVAS
CIUDAD CCS
MNAGER DETRIBUNA>
PIDEN RENUNCIA DE VILA
Leones del Caracas es el mejor equipo de Venezuela, soy caraquista cien por ciento. El que tiene que renunciar es Luis vila, que no sirve para nada.
NELSON ECHEVERRA
La Guaira viniendo otra vez de atrs dej en el terreno, a la altura de la novena entrada, 5 carreras por 4 a Cardenales de Lara con elevado de sacrificio de Oscar Salazar, en partido efectuado en el Estadio Universitario. La rayita del gane la anot Grgor Blanco que comenz el captulo con imparable que transform en doblete al continuar su carrera hacia la segunda almohadilla. Luego avanzara a la antesala ayudado por elevado, y despus ser trado por otro fly conseguido por El Cachi Oscar Salazar. Cardenales aprevech el descontrol del iniciador escualo Shairon Martis que fue castigado con un solo hit y aunado a un error le hicieron dos rayitas, abriendo el primer captulo. Tiburones se acerc cuando Oscar Salazar sac elevado de sacrificio que permiti pisar el home a Gregor Blanco al cierre de la misma entrada. Cardenales monta una seria amenaza en el cuarto cuando Toms Prez da hit y Robert Prez le sigue con batazo por la pradera central obligando a Jos Martnez a correr hacia la pared y decapitar lo que pareca un extrabase. La igualada se produce en el quinto en las piernas de Eduardo Escobar que anot por hit conectado por Gregor Blanco al jardn central. Los pjaros rojos de nuevo toman vuelo con Joe Thurston los colocarlos otra vez arriba con dos anotaciones en el sptimo. Pero un cuadrangular con uno a bordo por la pradera izquierda de Danny Worth iguala el partido en la parte baja del octavo inning.
TIGRES CAMPEONES!
Los poderosos Tigres de Aragua son el mejor equipo de los ltimos aos y ste seremos los campeones otra vez.
JOS M. BLANCO
VIVA MAGALLANES!
Qu viva el Magallanes, el equipo campen. ste y todos los aos el mejor equipo. Magallanes patodo el mundo!
PAOLA LARA
LUIS VILA SE EQUIVOC

Deberan halarle las orejas a Luis vila (presidente del Caracas), ya que los cambios que hizo esta temporada demuestran que se equivoc.
HONORIO MNDEZ
Danny Worth (nmero 27) se hizo presente otra vez con otro vuelacerca de dos carreras.
FOTO NDER CURBELO
RECHAZAN POLTICA EN TV
Un llamado a la Liga Venezolana de Beisbol Profesional: no es posible que mientras transmitan el juego entre Bravos de Margarita y guilas del Zulia, el pasado viernes en Maracaibo, por TV les dio por hacer poltica con los precandidatos.
LUIS DUARTE
Anotacin por entradas

Equipos 1 2 34 5 67 8 9 CH E Cardenales 2 0 0 0 0 0 2 0 0 4 8 0 Tiburones 1 0 0 0 1 0 0 2 1 5 10 2
Reporte desde el diamante

> La gerencia de Tiburones de La Guaira anunci la contratacin del jardinero estadounidense Jamie Hoffman, quien pertenece a la organizacin Dodgers de Los ngeles y posee experiencia en las Grandes Ligas. En triple A, Hoffman conect para .297 de promedio, con 22 jonrones, 84 carreras empujadas y 14 robos. > Los grandeligas Alberto Callaspo, Endy Chvez y Andrs Eloy Blanco tienen previsto incorporarse hoy a las las de Navegantes del Magallanes, segn indic la directiva turca. > Caracas sufri el sbado pasado su cuarto blanqueo de la temporada al caer 3-0 ante guilas del Zulia, en Maracaibo. Por contra, Leones tiene tres victorias por esa va este ao. Ese encuentro entre aguiluchos y melenudos tuvo una duracin de dos horas y 42 minutos, uno de los ms rpidos en la presente campaa. > Caracas tiene cinco victorias y 12 derrotas en lo que va del presente mes. En octubre, la divisa asentada en el estadio Universitario termin con registro de 9-7.
Ptcher ganador Enrique Gonzlez Ptcher perdedor Scott Patterson Jugador valioso Oscar Salazar
CARACAS PATODO EL MUNDO!

Leones para todo el mundo, dulale a quien le duela. Soy caraquista cien por ciento y apoyo a mi equipo en las buenas y en las malas.
KATERN LARA
PADRN DEBE ESTAR EN ACCIN
Posiciones LEONES 6 GUILAS 1

Leones del Caracas se impuso 6 carreras por 1 sobre guilas del Zulia, en partido escenicado en el Luis Aparicio El Grande de Maracaibo. La ofensiva capitalina se hizo sentir desde el inicio, especialmente en el poder de Caleb Gindl que lig de 3-3, con dos anotadas y una impulsada. La toletera felina esparci un total de 13 imparables para respaldar el trabajo del bullpen, donde su abridor Michael Fiers logr su tercer triunfo en lo que va de campaa, por dos reveses. El derrotado fue Amalio Daz.
MAGALLANES 3 BRAVOS 1
Navegantes del Magallanes derrot 3 por 1 a Bravos de Margarita, luego de detener una amenaza de los insulares con relanpagueante doble play en el noveno captulo, en partido disputado en el Jos Bernardo Prez de Valencia. Los del cabriales hicieron tres anotaciones en la tercera entrada donde sobresali el jonrn de Jess Flores para traer al hogar a Jos Altuve. La otra carrera vino en el corrin de Erold Andrus. Bravos hizo su nica anotacin a la altura del sexto con hit de Ren Reyes y anot E. Young.
DE A
ATE NZO
GUI
CARIBES 6 TIGRES 4
Equipo Magallanes Tigres Caribes Tiburones guilas Leones Cardenales Bravos
JJ 33 32 32 34 32 33 34 36
JG 20 19 18 19 16 14 14 13
JP 13 13 14 15 16 19 20 23
J.V. -0,5 1,5 1,5 3.5 6.0 6.5 8.5
Caribes se llev la victoria como visitante 6-4 sobre Tigres de Aragua, en el Estadio Jos Prez Colmenares de Maracay. Caribes hizo sus 6 anotaciones entre el segundo y el cuarto episodios, al ligar doble Jos Gil, y ms tarde llegar l mismo al home plate. En el cuarto se produjeron tres hits, y Bravos cometi dos pecados a la defensiva para as permitir un rally productivo de 4 carreras para los visitantes. Tigres se acerc en el sptimo al golpear al lanzador J. Houton con 4 rayitas, pero no fueron sucientes.
Mi sugerencia para quien dirige este gran equipo Leones del Caracas: si Ral Padrn es receptor, pngalo en la alineacin y denle descanso al joven Ramn Cabrera, ya que en esta instancia del campeonato se necesitan peloteros ms curtidos.
0426-2118547
Enva tu mensaje
Los mensajes se recibirn por el telfono 0426-5112140 y tambin a travs del twitter @beisbol_ccs y el correo beisbolccs@gmail.com.
Juegos para maana

HORA 7:30PM 7:30PM 7:30PM 7:30PM LUGAR CARACAS MARACAY BARQUISIMETO PORLAMAR VISITANTE GUILAS TIBURONES MAGALLANES CARIBES HOME CLUB LEONES TIGRES CARDENALES BRAVOS
DEPORTES
17
Dictan seminario de karate en Coche

> Alumnos recibieron la prctica en el auditorio de la escuela Carlos Delgado Chalbaud
JOS CUEVAS
CIUDAD CCS
ABREVIADOS>
MURI DOA TOTA, LA MAM DE DIEGO ARMANDO MARADONA
La madre del ex futbolista Diego Armando Maradona, Dalma Salvadora Franco, ms conocida como Doa Tota, muri el pasado sbado a los 81 aos de edad en una clnica de Buenos Aires, Argentina, por una afeccin cardaca, segn fuentes mdicas del hospital donde estaba internada, inform Telesur.
Ante una concurrencia de 110 atletas, el maestro Rbor Hernndez dio una clase magistral sobre las tcnicas y defensas esenciales a los practicantes e invitados al Cuarto Seminario de Karate Do, realizado el pasado fin de semana en el auditrium de la Unidad Educativa Bolivariana Carlos Delgado Chalbaud de Coche. De acuerdo con lo explicado por el profesor Omar Escalona, ejecutante de la demostracin, inform que la intencin es difundir esta especialidad de arte marcial entre los muchachos de las zonas populares de la Gran Caracas. Cada seminario agrupa ms entusiastas a la disciplina del karate do, donde Venezuela tiene grandes figuras a nivel internacional, como es el caso de Antonio Daz, quien es mltiple campen mundial en kata, y Yohana Snchez, tambin de corte ecumnico. Escalona precis que en la clase magistral efectuada estuvieron en accin alumnos desde los cinco aos, hasta de la tercera edad, integrantes de los consejos comunales de la Vereda 60 de Coche, El Valle, San Martn y hasta del sector Don Bosco de Altamira. Por supuesto, muchos de los discpulos son estudiantes del mencionado colegio ubicado en Coche. Una vez concluida la exposicin del sensei Rbor Hernndez, se otorg una serie de reconocimientos de parte de la coordinacin del
JUAN CASTRO SER MNAGER DEL EQUIPO PINAR DEL RO

El ex receptor Juan Castro llevar las riendas del equipo de Pinar del Ro, monarca defensor, en la edicin 51 del Campeonato de beisbol de Cuba confirm el diario Granma, dijo Prensa Latina. Castro, de 57 aos y uno de los mejores receptores de la historia en Cuba, contar con un conjunto muy similar al que gan el torneo pasado.
FUTURO DE LEONEL LVAREZ EN COLOMBIA SIN DECIDIRSE

Rbor Hernndez, a la derecha, mostr toda su sapiencia a los nios que se inician en este deporte. FOTO FAUSTO TORREALBA centro educativo, en este caso diplomas, a los maestros de karate Roberto Cavallieri, Freddy Castillo, Conny Valderrama y el mismo Omar Escalona por su labor formadora de deportistas y mejores ciudadanos a travs de esta actividad del karate. Escalona dijo que actualmente comparte este espacio acadmico y deportivo con colegas integrantes de la Misin Barrio Adentro Deportivo, como parte del convenio Cuba-Venezuela. La Federacin Colombiana de Ftbol espera resolver antes de las fiestas de fin de ao si confirma o releva a Leonel lvarez como director tcnico de la seleccin que disputa las eliminatorias suramericanas al Mundial de Brasil 2014, segn varias versiones de prensa aparecidas ayer. El empate 1-1 ante Venezuela y luego la derrota 2-1 frente a Argentina, ambos de local en la ciudad de Barranquilla, dejaron a lvarez en una complicada situacin.
Solicitan ayuda para recuperar espacio

El sensei y dirigente deportivo Omar Escalona aprovech para hacer un llamado a FundaComunal para que sea ms diligente en resolver la problemtica que viven unas 24 familias damnicadas que ocupan los espacios del Parque Comunitario Recreativo Festival 67, tambin conocido como La Sofa de Coronil. En la zona techada de este parque recreativo varias escuelas de karate, entre ellas los de Omikan, hacan sus torneos. Pero ya tienen casi ao y medio sin poder utilizarlo por la situacin de albergue en que se encuentra el mencionado espacio. Dijo que este sitio es idneo para hacer eventos competitivos, pues el auditrium de la escuela Carlos Delgado Chalbaud es para seminarios.
Alcalda organiza maratn para discapacitados

CIUDAD CCS
Petare baj al Caracas de la cima con goleada 4-1

WILMER ZOTERANIS
CIUDAD CCS
El prximo domingo se efectuar el primer Maratn y Caminata denominada Una Discapacidad mil Capacidades que se llevar a cabo bajo la organizacin de la Alcalda de Caracas. Nilka Caldern, directora de la Oficina Municipal de Atencin a Personas con Discapacidad y Adultos Mayores de la Alcalda de Caracas, dijo que la salida ser a las 7:00 am. La partida ser en el parque Los Caobos, pasando por Plaza Venezuela, Paseo Coln, avenida Mxico y retornar al punto de arranque tras cinco kilmetros. Se estima la participacin de unas tres mil personas.
que recibi la visita de 13 mil 288 aficionados. GUAROS EN LA CIMA Diego Cochas (3) y Edgar Prez Greco (56) se convirtieron en los hroes del triunfo conseguido por Deportivo Lara ante Yaracuyanos, en el estadio Florentino Oropeza. Los crepusculares suman 31 puntos por 29 del Caracas. La prxima semana, los caraquistas visitarn a Lara, en el estadio Metropolitano de Cabudare. OTROS RESULTADOS En el resto de la jornada de ayer, Trujillanos sac un punto de oro al empatar 1-1 con el Deportivo Petare (Valera), y con ese mismo resul-
Deportivo Petare le propin al Caracas Ftbol Club su primer revs como local en el Torneo Apertura al ganar por goleada de 4-1, ayer en el Olmpico, y los capitalinos cedieron el liderato ante Deportivo Lara, luego de que stos vencieran 2-0 a Yaracuyanos, en San Felipe. Los rojos acusaron la prdida de Julio Taca Machado, quien fue expulsado al recibir dos tarjetas amarillas en el primer tiempo. Jos Francisco Paradas (27 y 86) sum un doblete para Petare. Richard Blanco (44) y Michel Covea (90+4) tambin marcaron. Alexander Gonzlez (83) anot el de la honrilla para el Caracas,
Fernando Aristeguieta (9) no aport para los capitalinos. FOTO ENDER CURBELO tado finaliz el duelo entre Carabobo y Aragua (Valencia). Por su parte, Estudiantes venci 1-0 a El Viga (Mrida) y Deportivo Anzotegui vino de atrs para evitar una debacle al superar 3-2 a Zulia (Puerto La Cruz). Mientras el sbado, en encuentros adelantados, Real Esppor venci 3-1 a Tucanes de Amazonas (Brgido Iriarte), Mineros de Guayana gole 3-1 a Monagas (Cachamay) y Llaneros igual 2-2 con Zamora (Guanare).
18 CULTURA
Recordaron 20 aos de la masacre de Macarao

> Hubo misa, video y cantos revolucionarios en la UD-7 de Caricuao
DAGMAR SUCRE
CIUDAD CCS
HOY EN CCS
9:00am
Espacios
Bazares navideos Chocolatera barloventea, quesos merideos, cermica y textiles larenses, ponches, pesebres, marroquinera, lencera decorativa, adornos de Navidad, tteres, bisutera y accesorios en general. Apertura en dos espacios: Biblioteca Simn Rodrguez, esquina El Conde; y sede del Ipasme, Av. Lecuna, de Pinto a Miseria. Hasta las 5:00 pm.
12:00m
Msica
Festival Internacional de Oboe Presentacin de Jess Colmenares, Vctor Morles, Carolina Prado, Jacinto Herrera, entre otros. Centro de Accin Social por la Msica. Quebrada Honda. Otro concierto, a las 5:00 pm con Vicente Moronta, Maya Rodrguez, lvaro Manzanilla y Vctor Morles.
Frente al liceo Francisco Fajardo, ubicado en la UD-7, de la parroquia Caricuao, se conmemoraron ayer los 20 aos de la masacre de Macarao, ocurrida el 20 de noviembre de 1991, cuando una protesta estudiantil fue salvajemente reprimida por los cuerpos de seguridad del gobierno de Carlos Andrs Prez. All fallecieron los estudiantes de secundaria Darwin Capote Rondn y Jos Gregorio Delgado, ambos de 17 aos, as como el soldado Jos Humberto Lpez Arias, de 21 aos de edad. La actividad se inici con una misa en honor a los cados, ofrecida por el prroco Pablo Urquiaga, de la capilla La Resurreccin. Al acto asistieron el vicepresidente Elas Jaua; el ministro del Poder Popular para el Deporte, Hctor Rodrguez; la ministra de Educacin, Maryann Hanson; y la rectora de la Universidad Nacional de la Seguridad (UNES), Zoraya El Achkar. HOMENAJE MUSICAL La cantautora Alejandrina Reyes encendi la chispa musical con La espada danzarina y Talal. Luego, intervino la rectora de la UNES, quien destac la formacin de los oficiales en esa institucin. A continuacin, Sandino Primera sentenci que eso no vuelva a suceder y, junto a Amaranta Prez y Luis Miguel Badaraco, entonaron la cancin Las banderas. Un video del cineasta ngel Palacios mostr escenas de las protestas estudiantiles del momento y la represin que deriv en la muerte de estos jvenes.
Espacios
Dame Pa Matala estuvo entre los grupos invitados. FOTOS FAUSTO TORREALBA
2:30pm
Cine
Plumferos Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Tambin a las 4:30 pm.
Feria navidea Gastronoma, artesana y juguetes navideos. Torre La Previsora, espacio El Oasis. Plaza Venezuela.
10:00am
Curso
Aproximacin al pensamiento de Andrs Bello Con Mara Ramrez Delgado. Saln Rojo de la Casa de Bello. Lateral al Ministerio de Educacin.
3:00pm
Cerro de Pasco. Profunda sepultura Sala Cinemateca del Celarg.
Cine
5:00pm
Cine
La estrategia del caracol Sala Cinemateca del Celarg.
Ponencia
Estudiantes de secundaria fueron los protagonistas. Por el liceo Francisco Fajardo habl la estudiante Keysa Albarracn, quien solicit al vicepresidente mejoras en la cancha, comedor y baos de la institucin. Jaua agradeci a los presentes en nombre del presidente Chvez, y destac que en estos 12 aos de Gobierno no ha habido un slo estudiante asesinado, cuando antes la represin era poltica sistemtica de Estado. Estos hechos fueron el preludio de la unin de las corrientes populares que se alzaron el 4 de febrero de 1992, dijo. Otra de las agrupaciones invitadas fue Dame Pa Matala, que al ritmo de Alcemos un canto en favor de la paz y Venezuela, baj de la tarima a unirse con los asistentes. El cierre estuvo a cargo de Los Guaraguao, que entonaron la emblemtica pieza Que vivan los estudiantes, de la chilena Violeta Parra.
Las aplicaciones hidrolgicas del uormetro de campo A cargo del cientco suizo Pierre Schnegg, PhD en Fsica. Auditorio del Laboratorio Nacional de Hidrulica. Urb. El Llanito, calle Los Laboratorios (nal Av. Ro de Janeiro), galpones del Ministerio del Poder Popular para el Ambiente.
6:30pm
Documentales sobre indgenas andinos Asalijaa Jiipu, de Elizabeth Pirela; y Bar Iatubay Aitaa, de Jos Luis Dvila. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes.
Cine
Somos el relevo
Jos Luis Berros
Soy estudiante del quinto ao de educacin media. La lucha de ellos no fue en vano, porque murieron luchando por la patria, y nosotros somos el relevo. La tarea que nos toca hoy es organizarnos, para ser contralores de nuestros recursos.
Hacer justicia
Lisbeth Espinoza
Este acto es una manera de hacer justicia, para recordar a esos muchachos que dieron su vida, pues hace 20 aos se hizo una marcha, pero no se haba hecho ms nada. Estudio en la Misin Sucre, y la lucha de hoy es para que haya ms liceos y escuelas.
Son nuestro ejemplo

Jorge Prez
Estudio en la Universidad Deportiva del Sur. Los estudiantes cados son nuestro ejemplo. Ellos sembraron la semilla, y hoy nosotros estamos conscientes de que los frutos de esas luchas los obtenemos gracias a las polticas del Gobierno.
5:30 pm - Foro: La guerra nuclear como instrumento para recongurar el nuevo orden mundial? Con Raimundo Kabchi, analista internacional; y Francisco Javier Velasco, docente. Presentacin musical de Amaranta. Sala 1 del Celarg. Organiza: Foro Itinerante de Participacin Popular.
PUBLICIDAD
19
20 CULTURA
Bonny Cepeda sufri accidente va Caracas
El cantante dominicano Bonny Cepeda pas uno de los grandes sustos de su vida este sbado cuando el vehculo en el que viajaba de Valencia a Caracas, se cole y sali de la va, en la autopista Regional del Centro. Cepeda result ileso aunque se quejaba de un dolor un una pierna. Nunca me haba pasado algo as, es algo desesperante sentir que el carro se desliza sin control dijo el popular merenguero-. Por suerte, la camioneta se mont en una lomita y como se le desinflaron los cauchos, se qued all. Si hubiese regresado a la carretera, nos hubiesen chocado otros vehculos. Relat que la camioneta se cole, choc contra la defensa con la parte delantera y luego con la trasera, rebot hacia el lado interno de la va y subi a un promontorio, donde se detuvo. Cepeda, cuyo verdadero nombre es Fernando Cruz, se present el viernes en Valencia y vino a Caracas para viajar a Colombia, donde tiene pautadas varias presentaciones. CH
La Rondalla Venezolana llev sus boleros a La Estancia

> Melodas de antao ayudaron a revivir recuerdos en los asistentes
IGOR GARCA
CIUDAD CCS
Hoy se inicia Festival de Cine de la Diversidad

Con la proyeccin del cortometraje Katabasis (2011), realizado por el venezolano radicado en Francia Temstocles Miguel Lpez, quien ser homenajeado junto a sus colegas Eduardo Barberena y Mauricio Walerstein, hoy se inaugura el primer Festival Venezolano de Cine de la Diversidad, en la Sala Alternativa de La Previsora, En el evento de apertura, que cuenta con el apoyo de la Fundacin Cinemateca Nacional, estar la actriz francesa Charlotte Lepellittier (protagonista de Katabasis), Eduardo Barberena, Tamara Adrin, Carlos Malav, Evelyn Mrquez, Miguel Ferrari, Carlos Castillo, entre otros invitados. Hasta el 26 de noviembre se realizar este Festival, en el cual competirn cortos, mediometrajes y largometrajes venezolanos que tocan el tema de la sexodiversidad. Asimismo, desde el martes 22 hasta el viernes 25, a partir de las 9:00 de la maana, habr conferencias sobre el tema. AVN
Muchos hombres y mujeres con cabezas semejantes a picos nevados y almas saturadas de nostalgias, soportaron la lluvia y evocaron pocas pasadas escuchando a La Rondalla Venezolana, durante el Festival de Boleros 2011, en los espacios de Pdvsa-La Estancia. Lluvia y lgrimas se confundieron en muchos rostros de los asistentes, cuando escuchaban y tarareaban boleros clsicos como: Perdn, vida de mi vida. Perdn, si es que te he faltado. Recuerdos de guayabos, de amores remotos y de canciones que ahogaron y ahogan despechos se esparcieron por todo aquel ambiente saturado de punteos de guitarras. La Rondalla, formada en 1972 por Luis Arismendi, Csar Espn, ngel Guanipa, Nelson Alizo, Enrique Lira y los hermanos Caice-
Muchos espectadores clamaban por canciones de su poca. FOTO ENDER CURBELO do, llevaron a ese escenario con sus nuevos integrantes todo el repertorio que dio a conocer al grupo en estas dcadas. Piel canela, Madrigal, Si nos dejan, Una aventura ms, Diez lgrimas, Quin ser? y muchas otras melodas deleitaron a los presentes, quienes, a pesar del fro del agua cayendo sobre sus espaldas, solicitaban ms y ms de los msicos presentes, quienes trataron de complacer las peticiones que peda el pblico a viva voz.
REDACCIN YANIRA ALBORNOZ ROS
LIBROS CCS
21
QU LEEN >
Pastora Daz Pea
Estudiante Misin Sucre, Guarenas
Historia paraguanera
Investigacin documental que reivindica la incidencia del acontecer local en la construccin historiogrca
fechas, sucesos y procesos Ramiro Ruiz Primera analiza que se encuentran en la mediferentes acontecimientos moria colectiva paraguanera histricos que fueron regisy los ordena sistemticamentrados en el municipio Los te. Tambin reivindica la inTaques y en la pennsula de cidencia del acontecer local Paraguan en el perodo de en los grandes eventos his1500 a 1900. tricos, as lo explica en Los No slo presenta una intenTaques y la Batalla Naval del Lasa revisin bibliogrfica, sino go de Maracaibo: Muy lejos que tambin describe lo que de una creencia que subyace de su historia conserva el sa- Epgrafes para un perl histrico en la mente de algunos coteber popular paraguanero. rrneos, el conjunto de opeEn esta obra la historia tie- e historiogrco raciones preliminares que ne nuevas acepciones como de Los Taques tuvo lugar en Los Taques y en es la historiografa en el caso y Paraguan de los saberes populares, asi- Ramiro Ruiz Primera la Villa Marina de hoy, conocidos para la poca como Los mismo organiza eventos que Editorial Trinchera, Estanques y Punta de Los Estanan estn dispersos y son des- 2011 ques y que condujo a la Gran conocidos. 172 pginas Batalla del Lago de MaracaiPrimera profundiza en la 16 x 22 cm bo el 24 de julio de 1823, no investigacin de algunos hechos particulares y comprobables en fue una serie de acciones aisladas. Por los registros del Archivo General de el contrario, se inscribe dentro de una Indias de Sevilla y otros textos de au- empresa estratgica que amerit tiempo, entrega y perseverancia de muchos tores paraguaneros. Aborda cuatro temas: el arribo de los patriotas venezolanos que se congreprimeros espaoles a Paraguan y Los garon en estas playas con el definido Taques; los tiempos de conquista y co- propsito de reconquistar Maracaibo, lonizacin; la insurgencia y los sucesos que si bien fue la ltima ciudad venede la guerra de independencia con re- zolana en entrar en la lucha a favor de percusiones en Paraguan, y los tiem- la Repblica, tambin fue la ltima en soltar las armas de la libertad. De mapos de guerras civiles. El autor afirma que en general nera pues que Los Taques no slo fue cuando se intenta abordar la elabora- un sitio propicio de concentracin nacin histrica de Paraguan y, en parti- tural para la Escuela Naval patriota, sicular, la de Los Taques, se debe empe- no que tambin se constituy en un eszar por asumir que nos referimos a cenario que facilit reuniones, discuuna de las zonas menos historiadas del siones y el desarrollo de tcticas y espas. En este sentido la publicacin es trategias que hicieron posible la ejecuun esfuerzo por documentar la histo- cin exitosa de un plan con una logstiria regional. Trata controversias sobre ca minuciosa.
NOVEDADES > Realidad y ccin

En esta novela los acontecimientos transcurren durante la dictadura de Marcos Prez Jimnez. Es el testimonio de una joven mujer de origen campesino que viene a Caracas y se dedica a la prostitucin para poder mantener a su familia. Esta muchacha comienza a conocer a altos personeros de la dictadura, polticos, obispos, empresarios y jefes policiales cuyos secretos son revelados en la obra. La narracin combina el testimonial con la fabulacin. No obstante, los escenarios retratan la situacin social de la poca y las marcadas diferencias de clases. Juvenal Ravelo prologa la publicacin: El inters primordial del relato radica en la valenta de la protagonista para decidirse a revelar nombres que involucran a la administracin poltica de dos sistemas de gobierno, y algunos miembros de la Iglesia catlica, en la inmoralidad y el cinismo de utilizar los recursos de la Nacin en sus correras prostibularias.
Mirando a Venezuela de Varios autores Coordinador Pascual Serrano
Andrs Izarra
Ministro del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin
Don Quijote de La Mancha de Miguel de Cervantes
Confesiones de una vida Carlos Figuera Grupo Editorial Dupuy, 2011 439 pginas 16 x 22 cm
Gabriela Rojas Bonilla
Vocera Consejo Comunal El Samn
Pedagoga de la autonoma de Paulo Freire
Csar Chicho Barrios

La revolucin cubana de Miguel Surez
Director de la samba de los Tiburones de La Guaira
Mara Luisa Eraso
Dedicada al hogar y a la familia
Primer estudio sobre la violencia obsttrica de Luisa Urbaneja Castillo
Dcimas bolivarianas
Sergio Cobarrubia Russo

Bilogo del Ministerio del Poder Popular para el Ambiente
El origen de la familia, la propiedad privada y el Estado de Federico Engels.
PLAN REVOLUCIONARIO DE LECTURA>
Dcimas de tanto pueblo Miguel ngel Correa Editorial Roalir, 2011 136 pginas 15 x 22 cm
Aproximacin a la poesa de Csar Vallejo

Recopila parte de la obra potica del escritor peruano Csar Vallejo (1892-1938), quien ha sido considerado como un autor esencial dentro del vanguardismo hispnico. De origen mestizo y provinciano era el menor de once hermanos. Su familia lo orient para que se dedicara al sacerdocio. Quiz Poemas esto explique la escogidos presencia en su Csar Vallejo poesa de abundante Fundacin Editorial vocabulario bblico y El perro y la rana, litrgico. Su obra 2007 tambin est signada 196 pginas por su obsesin por 14 x 21 cm la vida y la muerte. En 1918 Vallejo public su primer poemario Los heraldos negros, en el que se revelan las influencias modernistas. Esta publicacin muestra lo que ser una constante en su obra: la solidaridad del poeta con el sufrimiento de la humanidad, que se transforma en un grito de rebelin contra la sociedad. Acusado injustamente de robo e incendio durante una revuelta popular (1920), Vallejo estuvo tres meses y medio en la crcel. En ese tiempo produce otra de sus obras maestras, Trilce (1922), que supone la ruptura definitiva con el modernismo y con el nacionalismo literario. Tambin escribi teatro, all se destaca con Mosc contra Mosc, titulada posteriormente Entre las dos orillas corre el ro. Poemas escogidos compila cuatro captulos con la obra potica contenida en Los heraldos negros, Trilce y Poemas en prosa. As como poemas aparecidos pstumamente en sus libros Espaa, aparta de m este cliz (1940) y Poemas humanos (1939) en el que se public el que sigue: Hasta el da en que vuelva, de esta piedra HASTA el da en que vuelva, de esta piedra nacer mi taln definitivo, con su juego de crmenes, su yedra, su obstinacin dramtica, su olivo. Hasta el da en que vuelva, prosiguiendo, con franca rectitud de cojo amargo de pozo en pozo, mi periplo entiendo que el hombre ha de ser bueno, sin embargo. Hasta el da en que vuelva y hasta que ande el animal que soy, entre sus jueces, nuestro bravo meique ser grande, digno, infinito dedo entre los dedos.
Obra dedicada a los logros de la Revolucin Bolivariana y a eventos histricos que han marcado su desarrollo. Las Misiones, las instituciones del Estado venezolano, personajes de la historia patria y actuales lderes que construyen la transformacin socialista venezolana estn presentes en las dcimas de Correa. Octava estrella Octava la de Guayana con su festival de cielo y la estirpe del anhelo en su llegar como hermana, entre albricias de campanas. De aquel Gran Ro que aora y de Bolvar que adora con su corazn amable la Estrella Libertadora.
Pensador socialista
Jean Jaurs y nuestra Amrica ULAC Ediciones y Aguas Vivas, 2011 137 pginas 15 x 22
Compila las conferencias realizadas por el diputado socialista francs y fundador del peridico LHumanit, Jean Jaurs (1859-1914). Efectuadas en Argentina en 1911 tratan temas diversos como la civilizacin y el socialismo, las consecuencias de una guerra europea y los medios para asegurar la paz, la organizacin militar francesa, la fuerza del ideal, la poltica social en Europa y la cuestin de la inmigracin. Tambin aborda cuestiones como la nacionalidad, la democracia y la clase obrera.
22 PUBLICIDAD
La Alcalda del Municipio Bolivariano Libertador y los trabajadores y trabajadoras de esta institucin se unen al duelo por el sensible fallecimiento de:
Aimarian Meza Q.E.P.D.

Empleada de la Direccin de Gestin General de Asuntos Sociopolticos de la Alcalda de Caracas Sus restos estn siendo velados en la Funeraria La Diplomtica; La Guaira, estado Vargas
Caracas, 21 de noviembre de 2011
DIVERSIN 23
Crucigrama CCS
por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com
Sudoku hoy fcil

Cmo se juega
Hay una cuadrcula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los cuadrados vacos de forma que los nmeros del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada la horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrcula.
HORIZONTALES 1. Planta trepadora. Liana. 7. Maltratos, injusticias cometidas a una persona. 13. Orillas de calles para transitar a pie. 14. De nariz grande (masc). 15. Hembra del oso. 16. Utilizo, empleo (inv). 17. Dicho del calor, de una sequa. 19. Hacer surcos en la tierra al ararla. 21. Boletn Ocial de la Provincia (siglas, inv). 23. Residuos de Alta Actividad (siglas). 24. Dicho de un sitio: agradable por su ambientacin, comodidad, tranquilidad (fem). 28. Plural de la letra o (inv). 30. Juego de cartas que consiste en combinar colores y nmeros. 31. Acortamiento de Alicia. 32. Local destinado al consumo de bebidas alcohlicas. 33. Secretaria de Agricultura y Ganadera (siglas). 34. Adjetivo: raros, inauditos. 37. Biologa: cido Desoxirribonucleico (siglas). 39. Arte en ingls. 40. Cierto combustible derivado del petrleo, diesel. 42. Nacida bajo el signo zodiacal de Aries. 43. Academia de Software Libre (siglas, inv). 44. Apcope o acortamiento de santo. 45. Hacer que un cuerpo tome una temperatura moderada. 48. Pernocta, permanece al aire libre en tiendas de campaa. 51. Adjetivo: perjudicial para la salud (fem). 52. Licitador que hace la postura ms ventajosa en una subasta. VERTICALES 1. Pantorrilla. 2. Dominio de internet para Ecuador. 3. Interjeccin nica para indicar la risa, la burla o la incredulidad. 4. Mdico especialista en urologa. 5. Alimento indgena venezolano a base de yuca amarga. 6. Atreverse, emprender algo con audacia. 7. Oricio en que remata el conducto digestivo y por el cual se expele el excremento (pl). 8. Residuos desechados y otros desperdicios. 9. Inters que se lleva por el dinero. 10. Adjetivo posesivo. 11. Primera nota de la escala musical (inv). 12. Adjetivo: dicho de una persona: que no est borracha. 18. Ponga algo contra otra cosa para entorpecer o impedir su efecto. 20. Urbanizacin al noroeste de Caracas. 22. Apellido del primer navegante genovs que lleg a Amrica. 25. Pueblo de los Valles del Tuy, capital del municipio Urdaneta, estado Miranda. 26. En las artes marciales tradicionales, cada uno de los diez grados superiores concedidos a partir del cinturn negro. 27. Red Internacionalista de Resistencia (siglas). 29. Nombre de la letra r en su sonido suave. 32. Estado llanero venezolano, donde se desarroll la batalla de Santa Ins. 33. Tejido con lneas blancas y de color. 34. Siembran ans. 35. El pequeo, el consentido, el menor de la casa 36. Medio asar o asar ligeramente. 38. Dicho de una parte del cuerpo que padeca dolor. 41. Estado musical de Venezuela. 42. Uva seca enjugada naturalmente en la vid (inv). 46. Prejo que indica negacin o privacin. 47. Abreviacin de bolvares. 49. Iniciales de Marcus Tobas, primer venezolano en hacer cumbre en el Monte Everest. 50. Ro de Italia.
Solucin al anterior
El tablero de Fagndez por Carlos Alberto Fagndez

El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 2 jugadas Solucin al anterior
A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H
Movimientos Blancas Td6+ Ce7++ Negras Cxd6
A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1
8 7 6 5 4 3 2 1
Solucin al anterior
LUNES
21 DE NOVIEMBRE DE 2011 / AO 3 / N 828 CARACAS, VENEZUELA CLODOVALDO HERNNDEZ
ESPECIAL PARA CIUDAD CCS
ciudadccs.info
En la web del diario puedes conseguir la versin impresa y mucha ms informacin del momento En Ciudad CCS el lector tambin escribe correo: participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133
lelo y psalo
Ciudad CCS es un peridico gratuito, si ya lo leste y no lo necesitas no lo botes, reglalo
Ciudad CCS Redaccin 0212-8607149 Comercializacin y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 Distribucin 0212-5416165
Las bombas que cayeron sobre Libia tambin destruyeron la iniciativa del foro Amrica del Sur-frica (ASA)? Fue un atentado tambin contra un proceso de acercamiento entre los pases del Sur, tanto de Amrica como de frica. Fue una tentativa de asesinato del ASA, pero afortunadamente hay todava fuerzas que tratan de oponerse a esa destruccin a partir de principios vlidos como la soberana, el derecho a la paz y la autodeterminacin de los pueblos para resolver sus problemas internos. Son fuerzas mucho mayores que el imperialismo, que las reminiscencias coloniales, que la soberbia de los pases guerreristas. Los pases del Sur somos los llamados a salvar al mundo de la grave crisis econmica, financiera, social, y ambiental en la que lo han sumido las grandes potencias. Podemos ser actores de este proceso y por eso el ASA es el futuro. Las grandes potencias capitalistas saquearon sin misericordia a Libia con la aparente anuencia de la Liga rabe. Cmo influye esa actitud en las posibilidades reales de integracin de ASA, tomando en cuenta el fuerte componte rabe de frica? Esas son dinmicas polticas que responden a la correlacin de fuerzas en un momento dado en estas organizaciones internacionales. Poco a poco, las organizaciones que estn alejadas de los pueblos, se atrofian. Puede ser que en estos momentos tomen decisiones bajo la tutela de Estados Unidos, pero eso ayudar a surgir nuevas organizaciones. Cuando el presidente Chvez lleg a su cargo, la Organizacin de Estados Americanos obedeca las rdenes del imperio. Pero poco a poco han surgido nuevas entidades, como la ALBA, Unasur, que reflejan una nueva realidad del continente. Aparte de las de Libia, en frica tambin siguen estallando las bombas del hambre. Puede Suramrica ayudar a detener esa otra guerra? Ms que una guerra, es una destruccin masiva que ocurre en nuestra presencia, tomando la palabra del experto Jean Siegler, ex relator de las Naciones Unidas por el derecho a la alimentacin. El mundo no ha podido crear las condiciones para frenarla. Las estructuras que existen hace muchos aos, como la Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin (FAO), han fracasado. Yo creo que corresponder a las naciones del Sur buscar la solucin de esos
ENTREVISTA JESS ARNALDO PREZ
Un veguero en Pars
Si a alguien puede decrsele veguero (calicativo que se atribuye a s mismo el presidente Hugo Chvez y que signica ser campesino de llano adentro) es a Jess Arnaldo Prez, pues este gegrafo de 58 aos naci en Veguitas, en lo profundo de Barinas. Prez, sin embargo, ha pasado buena parte de su vida en Pars, primero como estudiante de pregrado; luego, mientras realizaba dos maestras y un doctorado; ms tarde, como profesor de la Universidad de Toulouse; y despus como embajador en Francia, en dos tandas, la primera que comenz en 2004 y la actual, que se inici en 2009. En Venezuela ha sido ministro del Ambiente y los Recursos Naturales (2000) y Canciller (2004). En la actualidad, aparte de la legacin diplomtica en Pars (concurrente en Mnaco y Andorra), Prez ocupa la secretara ejecutiva de la Mesa Presidencial Estratgica de Amrica del Sur-frica (ASA), una organizacin que integra a dos regiones que siempre han estado de espaldas la una a la otra a pesar de que tienen mucho en comn: el pasado colonial y un presente de pobreza, intromisiones imperiales y saqueo de sus materias primas. La iniciativa de ASA, que tom fuerza en 2009 con una cumbre en Margarita, deba dar otro paso este ao en Trpoli, Libia, pero la cita ha sido cancelada por razones obvias. Ahora se trabaja para que la cumbre se realice en Malabo, capital de la pequea Guinea Ecuatorial. Esa es la nada fcil tarea que le espera en los prximos das al veguero de Pars.
Los pases del Sur podemos salvar al mundo de la crisis capitalista

>El embajador venezolano en Francia dice que se reunir con Ilich Ramrez Snchez antes de n de ao
Prez cree que Ramrez Snchez no entiende cul es la funcin de un embajador. FOTO JACK BOCARANDA
problemas. Suramrica puede ayudar a frica en eso, con experiencias como Hambre Cero de Brasil o la nuestra ac, con las redes de distribucin de alimentos y las casas de alimentacin. La solucin est en nosotros. No podemos seguir esperando por la ONU o la FAO. En comparacin con la Cumbre de Margarita 2009, cmo llegar el ASA a su prxima reunin, en Guinea Ecuatorial? A pesar del golpe artero del magnicidio del gran fundador e impulsor de la Unin Africana (Muammar Gadaffi), la respuesta es seguir avanzando, aun adoloridos, con grandes dificultades. Esa fuerza de la fe en la democracia nos est ayudando en estos momentos. NO ESTOY OBSTACULIZANDO NADA El tema de Ilich Ramrez Snchez ha sido el nico gran dolor de cabeza en su larga gestin como embajador en Francia?
No es un dolor de cabeza, es una de las funciones de un embajador tratar temas complicados en la relacin de dos pases. El compatriota Ilich Ramrez no entiende cul es la funcin de un embajador, que no es la de ser su abogado, sino de tratar que las relaciones sean fluidas. Yo lo comprendo porque es un hombre que sufre, que est condenado a perpetuidad en Francia. l est haciendo todo lo posible para defenderse y est en su derecho, pero un embajador no puede comentar decisiones de la justicia del pas donde est ni inmiscuirse en los asuntos internos. Bueno, los de EEUU siempre lo hacen Claro, pero EEUU no es un buen ejemplo. Nosotros respetamos la soberana. Yo no voy a convertirme en un (William) Brownfield o en un (Charles) Shapiro (ex embajadores estadounidenses en Venezuela). Qu va a pasar ahora con
Ramrez? Yo voy a visitarlo otra vez antes de final de ao. Ya lo he visitado dos veces, en los momentos ms difciles. Cuando estaba aislado en una prisin muy ttrica, estuve con l. Le explicar que puede contar conmigo, que yo no estoy obstaculizando nada. Tambin he recibido a su hermano, Vladimir, quien me habl muy fuerte y yo lo escuch muy tranquilo. Yo entiendo su reaccin como familiar, pero se equivoca porque nada de eso depende de Jess Arnaldo Prez, yo ejerzo mi deber y recibo instrucciones. Ramrez dijo, en una declaracin a El Nacional, que en las acciones encabezadas por l fallecieron 2 mil personas. Es moral y revolucionariamente aceptable defenderlo? No tengo pruebas de que haya dicho eso, tengo mucha desconfianza en los medios de comunicacin. Por eso no me atrevo a
dar una opinin. Cada persona asume su responsabilidad. Es lo nico que puedo decir. Luego del ltimo comentario pblico del presidente Hugo Chvez sobre el tema de Ilich Ramrez, ha cambiado algo en la relacin bilateral franco-venezolana? No, el Presidente censur que l fue capturado ilegalmente. Ese es un tema muy polmico all mismo, en Francia, que deben decidir los tribunales. Pero ese no es el nico asunto de la relacin, aunque los medios se empeen en que lo sea. Hay inversiones y negocios franceses en Venezuela. Para nuestro Gobierno, Francia no es slo la posicin poltica del gobierno actual, es una diversidad, hay una oposicin, un debate poltico. Yo debo trabajar para mejorar las relaciones, tanto en el caso de que los franceses decidan mantener en el poder al presidente Sarkozy como tambin en el caso de que decidan otra cosa.
HOY
TEATROS >rase una vez. Teatro de tteres y marionetas Colibr. (Mrida). Nuevo Circo 5:00 pm.
El Galpn de San Fidel irrumpe con un debate sobre la moral en nuestra sociedad.
>Seoras de Maracaibo. Fundrama (Zulia). Teatro Principal 6:00 pm. >El exilio, algo ms que un bolero. Tteres Kinimar. (Tchira). Rajatabla. 7:00 pm. >La isla de los esclavos. Unearte.(Distrito Capital). Sala de Conciertos Unearte. 7:00 pm.
La disculpa, un paseo por lo irreparable

La obra reivindica los derechos de la homosexualidad. DIGENES SANTANA/FOTOS JAVIER GRACIA
l tema de la familia patriarcal autoritaria, el control sexual que ejerce sobre los miembros, es un tema que se desmesura del psicoanlisis hacia el terreno desafiante de las artes. El teatro quizs, es de todas las expresiones la que ms nos brinda posibilidades de asir la dimensin humana de lo que Wilhelm Reich llamaba la economa sexual. De este tema en concreto se ocupa La disculpa, escrita y dirigida por Csar Eduardo Rojas y llevada a escena por el Galpn de San Fidel (Dtto. Capital). Se trata de un drama con claras intenciones reivindicativas sobre los derechos de la perseguida voluntad homosexual. La familia nuclear, portadora y generadora de la moral cristiana, es una de las instituciones ms complejas del sistema de poder: en ella se cuecen nuestros afectos esenciales y trascendentales de cara a la vida. Compleja porque no deja de ser el mbito concreto de lo puramente humano. Enfrentarse a ella es, sobre todo, enfrentarse a lo que te sostiene como persona. All, en ese desafo se transfigura y se conquista al individuo. Tal vez por ello cierto aspecto de esta obra logra ganarse la conmocin del pblico (ambas presentaciones se dieron a sala llena) pues el escenario del conflicto es un espejo que nos alude de todas maneras. Sin embargo, debo decir que se trata de una obra que, en el afn de posicionar una idea, en este caso la lucha contra la homofobia, no logra desarrollar todos sus personajes dejando a la deriva incluso el conflicto que nos convoca. Quiz el padre, Don Vito,
CIUDAD TEATRO >Taller: Trabajo con la voz y diccin. Facilitador: Vicente Pereda. 10:00 am. >Conferencia: Actor-personaje y pblico: Una complicidad bidireccional. Ponente: William Escalante 2:00 pm. >Teatro en la pantalla: Kombit. Directores: Gregorio Milano, Alfredo Caldera y Jorge Cogollo, 2010. Compaa Nacional de teatro. 3:00 pm. >Foro-debate: Tras la bsqueda de temas y personajes que le hablen al tiempo de hoy en Venezuela . Ponentes: Csar Rojas, Mayling Pea, Javier Moreno, Omer Quiaraguay Carmen Garca. 5:00 pm Msica desde las 6:00 pm >Los Antaos de San Jos. >Los Antaos del Stadium. >Tambor Urbano >Herencia
Don Vito, el padre es interpretado por Trino Rojas. impecablemente caracterizado por Trino Rojas, sea el ms logrado en esta historia de ruptura, culpa, reencuentro y bsqueda del perdn. En l transcurre la historia, es l quien cambia y hace ver el trnsito espiritual de lo irreparable. En toda obra artstica se libra un combate ntimo donde la razn pugna por desplazar al afecto, donde el concepto asalta a la expresin para sumirla en el discurso, el cartel o la leccin. Cuando gana el arte ganamos todos. No estoy seguro de que sea el caso de La disculpa, que por momentos se vuelve pedaggica e inductiva. No me molesta que se usen los espacios de la creacin para alzar la voz por determinadas causas, y la de la diferencialidad sexual es en particular urgente, ante la creciente intolerancia; no obstante cuando el precio es la obra, termina desvirtuada incluso la consigna. Me llama profundamente la atencin, y en esto es polmica la pieza, el tenor beligerante con el que se defiende la sexualidad diferencial frente a la moral heterosexual dominante. Es casi un debate cerrado que podra interpretarse como misgino o heterofbico. Finalmente comparto la crtica hacia el patriarcado que es la estructura que oprime los derechos sexuales (de hombres y mujeres, de gays y heteros) y condiciona la voluntad de muerte y servidumbre. Seguro estoy de que esta pieza, que apenas alza su vuelo, no tardar en alcanzar la perfeccin de su discurso puesto que ha nacido con la fuerza necesaria para construir su verdad.
FESTIVAL DE TEATRO DE CCS / CIUDAD CCS / LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011
Luis Alberto Rosas Los peces iracundos de Villa de Cura

Provenientes del estado Aragua, el Teatro Estable de Villa de Cura constat su acoplado trabajo con la obra Los peces iracundos del director y dramaturgo Orlando Ascanio. Esta propuesta coloca al grupo como uno de los pocos capaces de promover, exaltar la dramaturgia nacional y universal. Los peces iracundos lleg para mostrarse dentro de la vitrina del Festival de Teatro de Caracas, montaje que pensamos se le asign un espacio irregular (la carpa del Nuevo Circo) cuando en realidad la organizacin debi entender que la produccin demandaba un espacio ms ajustado, es decir, una sala convencional. Incluso, por respeto al maestro Ascanio debi ubicrseles en una de las salas emblemticas del festival y con ello permitir al pblico poder constatar el inmenso trabajo que esta figura ha desarrollado para las tablas nacionales. La pieza se constituye como un espectculo potico dramtico. Sus hilos internos enhebran tanto la visual dramtica del propio Ascanio como elementos textuales tomados del hoy desaparecido actor Marco Antonio Ettedgui y del poeta Chevige Waike. Ello permiti sustanciar un concepto de puesta en escena coreografiado y actuado con agilidad, lucimiento y fluidez por espacio de una hora dentro del cual se acenta como mensaje como un grupo de actores, de una parte a otra, interrogando a quien se los tope sobre los significados del lenguaje y del peligroso asunto de los contenidos de las palabras; un ldico e incisivo espejo de reflejo y refraccin que hace que la poesa pueda ser para quien la vea en accin o como una pesadilla algunas veces inexpugnable o feroz espejo que plantea otras dimensiones para un mundo que se est trancando tanto en la incomunicacin como en el aislamiento. El espectculo fue vistoso sin tener que apelar a subterfugios escenogrficos imbuidos dentro de una tnica brookiana con la cual se atornill la eficacia interpretativa de Luis Enrique Torres, Juan Luis Delgado, Rubn Mache y Marcos Rodrguez, quienes sacaron suelta energa de forma convincente para hacer de los significados dramticos de Ascanio un sincero acto de fe capaz de incidir reflexivamente en el pblico sobre ngulos sociales, polticos e idiosincrticos de cmo es el venezolano.
Danza, teatro y msica en Las Gradillas

El grupo Ciane dej boquiabierto a su pblico con sus acrobacias. OSJANNY MONTERO
i la lluvia, ni el cemento mojado y, mucho menos, la fuerte brisa impidi que los zancos deslumbraran a transentes y visitantes de la Plaza Bolvar de Caracas, el
da de ayer. Como parte de las actividades de calle, el Festival de Teatro de Caracas ofreci Sueos trotantes, espectculo de danza, zancos y actuacin. Mientras se escurra el agua del cemento, Soraya Orta, directora artstica de Ciane, explic que la produccin es una fusin de coreografa, teatro fsico y danza de altura para transmitir un mensaje educativo. Sin decir palabra, slo valindose de la expresin del cuerpo y de los sonidos guturales, los nueve intrpretes se pasearon, con total destreza, sobre los zancos. Brincaron, hicieron acrobacias, bailaron y soltaron sus emociones, mientras el pblico que se concentr en la esquina de Las Gradillas, los segua emocionados. MENSAJE DE SUPERACIN Acompaar a una joven en la realizacin de sus sueos fue el argumento de la pieza. La angustia, la desesperacin y la tristeza fueron ingredientes visibles en la muchacha. En varias oportunidades fue tentada a desviarse de sus metas, pero, a travs de la danza, fue retomando su camino. La sonrisa de Orta, agreg picarda y empata a la representacin. El pblico buscaba en sus movimientos las palabras que nunca fueron pronunciadas, pero que tampoco hicieron falta. Al terminar la presentacin, la joven se despidi del pblico, montada en unos elevados zancos, sobre los que su cuerpo se balance sin preocupacin. Los ocho brazos de los intrpretes simbolizaron la torre fuerte sobre la que, desde ahora, se construirn los sueos de la muchacha. CIANE ES FORMACIN Centro de Investigacin Artstica Nueva Escena es una agrupacin dedicada a la investigacin del movimiento: Para nosotros el trabajo fsico es esencial, confes Soraya Orta, directora y creadora de la tcnica Danza de altura, protagonista de todos sus espectculos. Dos son los elementos fundamentales para el desarrollo de la tcnica: los zancos fijos y los de rebote. Los primeros confeccionados por Orta y Peggy Bruzual, quien es directora de produccin del grupo, y los segundos los adquieren en el exterior. Sueos trotantes fue ejemplo de que el teatro puede llegar a las calles y despertar el inters del pblico, quienes bajo el susto y la emocin aplaudieron y se acercaron a los ingeniosos intrpretes para tomarse fotografas y felicitarlos por su espectculo.
La acrobacia y la danza fueron las tcnicas centrales de la representacin. FOTOS FAUSTO TORREALBA
El pblico se mantuvo atento a todos los movimientos interpretados por el grupo.
Cheversimo!
Me gust mucho
Henry Gutirrez
Primera vez que veo un espectculo as en la calle y me pareci cheversimo. Es una oportunidad para ver cosas diferentes y disfrutar de Caracas, sin la misma rutina de siempre. Es una oportunidad para los nios y ellos se divierten mucho. Ojal sigan haciendo este tipo de actividades en la calle, yo las disfrut mucho y me gustara enterarme de las prximas actividades.
Gisela Tovar
Disfrut mucho del movimiento y la danza. Llegu tarde, pero me llam la atencin la msica y me qued. Me parece bien que hagan estas actividades en la calle porque es una manera de motivar a la juventud. Las artes escnicas son una buena opcin para escapar del ocio. Aqu en la Plaza Bolvar hay padres con sus hijos y familias enteras disfrutando. Caracas necesita actividades as, para escapar de la rutina y del estrs del trabajo.
LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011 / CIUDAD CCS/ FESTIVAL DE TEATRO DE CCS
Tteres ecolgicos y sencillos

Un par de botones, estambre de mltiples colores, telas de ropas viejas, una larga media y mucha creatividad fueron los requisitos necesarios para que grandes y pequeos, con la ayuda de un orientador, hicieran tteres de medias. Las medias prestaron su materia para que, sobre ellas, los botones se hicieran ojos; el estambre adopt la forma de largas o cortas cabelleras, y las telas fueron formando vestidos. Por ms de una hora, los participantes del taller se concentraron en dar vida a sus nuevos personajes con la ayuda de su imaginacin. Serpientes, conejos, dragones, aves y hasta personajes de lazo y corbata fueron los resultados. Para Yelitza Gonzlez, facilitadora del taller, el ttere es una herramienta pedaggica para los nios, porque permite desarrollar destrezas psicomotrices, adems de despertar la imaginacin y el trabajo en equipo en las escuelas o, tambin, en los hogares. Entre los participantes estuvo Oswald Cuewar, quien, junto con su hijo, cre dos tteres. Para m es buensima esta actividad. Me pareci muy fcil y me gust compartir con mi hijo mientras lo haca, dijo. Teresa Barrios (participante) coment que el ttere requiere de tcnica, creatividad y trabajo fsico. Antes de cerrar la actividad, el grupo represent varias historias, en las que los personajes de tela cobraron vida. Con sus certificados en mano, los participantes se marcharon con otros personajes en sus mentes.
OSJANNY MONTERO
Walter De Andrade El Telonero

Convertido ya, desde su estreno en 1990, en un clsico de presencia permanente en los festivales nacionales e internacionales, en esta ocasin no poda faltar Fango Negro, Teatro del autobs de Jos Gabriel Nez, bajo la direccin de Daniel Uribe de la mano del Centro de Directores para el Nuevo Teatro. Es en Ciudad Teatro (Plaza Diego Ibarra) donde este peculiar transporte colectivo recoge a los pasajeros-espectadores para llevarlos a un recorrido que pretende cortar el hilo entre la realidad y la ficcin teatral. La propuesta de corte hiperrealista desarrolla entre los asientos y el pasillo, convertidos en singular espacio escnico, la historia de Manuel, un soldado que intenta recuperar a su mujer Mara, quien ahora se gana la vida de fichera. En el trayecto hacia el bar donde trabaja sta, unos personajes caracterizados por la minusvala social, hacen presencia y en contacto directo con el pblico presentan sus propios libretos individuales. El Borracho, que como una especie de conciencia vocifera durante todo el viaje sentencias aleccionadoras. La Sifrina con su pose delicada y pretendidamente alejada del entorno en el que se halla, hipocresa de por medio; El Buhonero, amigo de Manuel, quien le cuenta la verdad sobre la nueva profesin de Mara y lo conmina a resarcir su hombra; La Viejita, maestra de escuela que intenta poner orden y reconciliar conflictos, y Rosita, un afeminado, pareja del chofer del autobs, que funge como una especie de hilo narrador, acompaan hasta el edificio Atrios, en la esquina de Veroes, al rabioso soldado. Pasajeros y personajes bajan del autobs y penetran al submundo de tubos y luces de nen, y entre concursos de baile y el show travesti de la Siempre Viva, son testigos del agrio encuentro de la pareja. Manuel saca a su mujer por el brazo, afuera en pleno bulevar y ante la mirada curiosa de los transentes que asumen la escena como una realidad acostumbrada la violencia va en aumento. Todos regresan al autobs y arrancan camino al punto de partida. Los celos y la rabia continan su ascenso imparable hasta desembocar en un crimen pasional, all, en las narices del espectador, testigo privilegiado que aplaude mientras una comisin de la Polica Nacional se lleva detenido al ahora asesino.
Los visitantes al Bulevar de Sabana Grande disfrutaron de la historia con mensajes ecologistas. FOTO DIEGO ALDANA
La historia de una muequita de papel

Los tteres oriundos de Puerto Ordaz, estado Bolvar, junto con un montn de nios y nias de la ciudad, construyeron con material reciclado Bolsita muequita, en el bulevar de Sabana Grande, la tarde de ayer. El colectivo Pachamama naci hace ms de diez aos en la ciudad de Puerto Ordaz, agrupando malabaristas, actores, teatreros entre otros artistas de calle, con el fin de llevar funciones de calle al pueblo venezolano con mensajes ecologistas. Los transentes del concurrido bulevar de Sabana Grande disfrutaron la pieza infantil Bolsita muequita, la cual versa en la historia de una mueca triste que no tena colorido ni sentidos humanos en su cuerpo. Durante la funcin y al ritmo de las canciones que manifestaban rechazo ante los maltratos humanos a la Pachamama, nombre que los pueblos autctonos indgenas latinoamericanos le dan a la madre Tierra, los asistentes junto a los tteres le fueron dando cuerpo a esta muequita que, de pronto, tena ojos, nariz y boca. Ms tarde, con la ayuda de un rbol, la muequita logr tener cabellos, y sus ojos reflejaban mucha alegra. El rbol y la tierra le dieron colores a la bolsa de papel que la vesta, obteniendo un lindo traje con el que bail y brinc. Bolsita muequita permiti expresarle al pblico mensajes ecologistas y constructivos, tales como la historia que contamos la contamos con las manos y, con ella, construimos lo que hacemos. Con la grata compaa del planeta y el rbol, Bolsita muequita le cant a la Tierra as como le pidi a los asistentes no seguirla destruyendo. Eddy Salazar, director de la pieza y del colectivo, expres que intentan llevar a las calles diversidad cultural con mensajes ecologistas. En este sentido, detall que con este montaje audiovisual explican cmo se hace un ttere con lo que se recicla de la naturaleza diariamente, para que los nios y nias hagan juguetes sin costos ni necesidad de grandes ctedras.
RICARLIZ URBEZ
FESTIVAL DE TEATRO DE CCS / CIUDAD CCS / LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011
MAANA
TEATROS >El exilio, algo ms que un bolero. Tteres Kinimar. (Tchira). Museo Boliviano. 5:00 pm. >El rompimiento. Grupo de Teatro del IUTY. (Yaracuy) Celarg 1. Doble funcin 5:00-8:00 pm
Yabarana: la magia del circo

Yabarana, cuando los bachacos eran gente, es un montaje con el cual el pblico apreci cmo la magia del circo, cargada de virtuosismo escnico y arriesgadas acrobacias, muestra una interpretacin de importantes mitos y leyendas de 134 pueblos indgenas, como los Warekenas, Kurripacos, Guvi, Guajiro y Wayu. Bajo la direccin de Jeric Montilla, la Compaa Nacional de Circo muestra que Yabarana es la magia del arte circense en la bsqueda de un alma en el riesgo acrobtico, es el movimiento sinuoso de un trapecio, el grito en silencio de un payaso, es tensin de las pulsadas, la onda de una cuerda, es la accin viva en resistencia, es el canto de una mujer. FOTOS FAUSTO TORREALBA
>Caverna. Compaa Nacional de Teatro (Mrida). Espacio ArteNativo. 6:00 pm >Liblula dorada. Teatro Profesional de Lara. Teatro Municipal. 6:00 pm. >Seoras de Maracaibo. Fundrama (Zulia). Teatro Principal. 6:00 pm. >Paria. La Bacante (Dtto. Capital). Teatro Nacional. 6:00 pm >Yocasta. Taller Experimental de Teatro. Teatro San Martn. 7:00 pm. >Qued igualito! Mimoteatro. Sala Doris Wells, Casa del Artista. 7:00 pm. >Incidente en Vichy. Grupo teatral Sptimo Piso. 7:00 pm. >Pam pa tim. Primate Percusin Teatral. 7:00 pm. >Rumba caliente sobre el muro de Berln. Taller de teatro Manat. Sala Anna Julia Rojas. Unearte. 7:00 pm >La isla de los esclavos. Unearte. (Distrito Capital). Sala de Conciertos Unearte. 7:00 pm. CIUDAD TEATRO >Taller trabajo con la voz y diccin. Facilitador: Vicente Pereda. 10:00 am. >Teatro en la pantalla: En un lugar de La Mancha. Director: Jos Domnguez. Grupo Rajatabla. 1:00 pm. >Conferencia: Disear o morir en el intento. Reexiones sobre el trabajo del diseador escenogrco en Venezuela. Ponente: Rafael Sequera 3:00 pm. >Presentacin de los libros: Ocho piezas de teatro breve y siete nuevas obras de Rodolfo Santana. Presentador: Carlos Herrera. Fondo Editorial Fundarte. 4:00 pm. >Presentacin del libro Tetraloga del petrleo de Csar Rengifo. Presentadores: Humberto Orsini y Orlando Rodrguez. Monte vila Editores Latinoamericana. 5:00 pm. Msica >Sardinas de Naiguat >Cheo Osta y El Vera >Cecilia Todd >Francisco Pacheco y su pueblo
Este suplemento es producido por Fundarte, la seccin de Cultura de Ciudad CCS y pale para el Festival de Teatro de Caracas. Es gratuito y va encartado en el Diario Ciudad CCS.
Ciudad CCS es un peridico gratuito editado por la Fundacin para la Comunicacin Popular CCS de la Alcalda de Caracas | Plaza Bolvar, de Monjas a Principal, edicio Rialto | Telfono 0212-8607149 correo-e: ccsciudad@gmail.com | Depsito legal: pp200901dc1363

Aumento Pib Ciudad Ccs

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Aumento Pib Ciudad Ccs

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

LUNES

21 DE NOVIEMBRE DE 2011 / AO 3 / N 828 AO BICENTENARIO / CARACAS, VENEZUELA

Altamira roja rojita /3

Guardia del Pueblo recogi un basurero en La Bombilla

Estudiantes celebran hoy su da con marcha hacia Miraores

Espaa castig en las urnas a socialdemcratas

FOTO NANCY CERVANTES

CIUDAD CCS / LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011

No dejemos de soar con un beisbol ms humano

El bolvar como divisa

LUNES 21 NOVIEMBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

Marea roja se concentr en plaza Altamira

Bloque poderoso de pases se consolida con la Celac: Maduro

Desde la web ciudadccs.info

rea econmica productiva presenta hoy su presupuesto

Chvez felicit al pueblo espaol por jornada electoral

Jos Vicente Rangel

La plaza Altamira se pint de roja rojita!

CIUDAD CCS / LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011

Ms de 4 mil casas se han otorgado en la Gran Caracas

50 familias llegaron al conjunto habitacional Alto de Dividive. FOTO CAPTURA VTV

Van 95 mil nuevos hogares en Venezuela

Metro estrena escaleras mecnicas

20 toneladas de basura recogi Guardia del Pueblo en Petare

LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

Ahorro de hasta 40% en Feria Navidea

Cierran telefrico por mantenimiento

CIUDAD CCS / LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011

LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

En Santa Cruz se oponen a compactadora de basura

NO LLEGA EL AGUA AL KILMETRO 13 DE EL JUNQUITO

PENSIONADOS OBLIGADOS A COMPRAR BONO DE LA SALUD

EXIGEN FISCALIZACIN A INTERCABLE

ALCALDE DE CHARALLAVE TRANCA LA CIUDAD LOS VIERNES

FAMILIA SOLICITA CRDITO PARA VIVIENDA A CHVEZ

FALTAN MDICOS EN EL CLNICO

EX TRABAJADORES DE CANTV PIDEN HOMOLOGACIN

CIUDAD CCS / LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011

LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

CIUDAD CCS / LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011

Estudiantes revolucionarios celebran su da marchando

YSMEL SERRANO CANDANGUEANDO EN LA RED> Capacidad comunicacional y acompaamiento de @chavezcandanga

Kevin vila: Rectorado de la UCV me quiere fuera de las elecciones

El orgen del da del estudiante

LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

Normas de precios incluyen al consumidor

No se reconocen gastos por tercerizacin

CIUDAD CCS / LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011

LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

Israel usa informe de AIEA contra Irn

OFENSIVA CONTRA INDIGNADOS ADVIERTEN EN ESTADOS UNIDOS

PRESENTAN INFORME SOBRE GUERRA CONTRA TAMILES

El informe tiene motivaciones polticas

Siria seala maniobras para condenarla

JEFA DEL FMI PIDE APOYO

No logra instalarse gobierno del CNT en Libia

CIUDAD CCS / LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011

LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

Espaa castiga al PSOE votando por la derecha

Lder del PP arma que trabajar para todos

Izquierda vasca sali fortalecida en comicios

La lluvia y la apata alejaron votos

CIUDAD CCS / LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011

Tiburones gan 5-4 a Cardenales