FORMACIN CONTINUADA

Artculo Original

Diseo ergonmico de la clnica dental.

Resumen. Un buen Diseo Ergonmico de la Clnica Dental es fundamental si queremos lograr una interaccin entre Odontlogo-Clnica Dental-Odontologa. Si queremos trabajar en un ambiente adecuado para nosotros, el personal y los pacientes, hay muchos aspectos que deberamos tener en cuenta en el puesto de trabajo, como la prevencin fsica y psquica y los mejores tratamientos de calidad para nuestros pacientes. En un buen diseo de la clnica dental es muy importante tener: - Una correcta localizacin de la consulta. - Una buena distribucin de los espacios de trabajo. - Una buena organizacin del mobiliario y los equipamientos dentales. Palabras claves. Clnica Dental, Diseo, Ergonoma. Summary. The best Ergonomic Design in Dental Practise is fundamental if we want to find one interaction between Dentistry-Dental Office-Odontology. If we want ot work in a suitable environment for us, for the dental personal and patients, there are many aspects that must be taken into account in the workplace, such as phisical and mental prevention, and the best quality treatment in our patients. In an appropiate designed dental surgery its important to have: - Correct localization. - Good distribution of working spaces. - Well organized furniture and dental equipments. Key words. Dental Office, Design, Ergonomic.

lvarez Quesada, Carmen. Doctora en Medicina y Ciruga por la U.C.M., Especialista en Estomatologa y en Medicina del trabajo, Profesora del Departamento de Odontologa de la Facultad de Ciencias de la Salud de la Universidad Europea. Calatayud Sierra, Jess. Doctor en Medicina y Ciruga por la U.C.M., Especialista en Estomatologa por la U.C.M., Profesor titular del Departamento de Estomatologa IV de la Facultad de Odontologa de la U.C.M. Tapia Vidal, Eduardo. Licenciado en Odontologa por la Universidad de Sheffield (U.K.). Profesor del Departamento de Odontologa de la Facultad de Ciencias de la Salud de la Universidad Europea de Madrid. Carrillo Baracaldo, Jos Santos. Doctor de Medicina y Ciruga por la U.C.M. Especialista en Estomatologa por la U.C.M., Profesor del Departamento de Odontologa de la Facultad de Ciencias de la Salud de la Universidad Europea de Madrid.
Correspondencia.

INTRODUCCIN. Son muchas las definiciones que intentan organizar el amplio campo de los conocimientos relativos al hombre en su entorno laboral, eso que hemos dado en denominar Ergonoma, citaremos una definicin que resulta especficamente adecuada: Tecnologa pluridisciplinar que rene y organiza conocimientos de muy diversa procedencia, para aplicarlos a la concepcin, el diseo, la correccin de medios, procedimientos y lugares de trabajo, con el objetivo de optimizar la eficacia del sistema, as como la comodidad, seguridad y satisfaccin de las personas incluidas en el mismo.1 De la importancia e incidencia de la Ergonoma en el entorno laboral se ha escrito mucho, se tiende ahora, a la Ergonoma ms socializada, teniendo en cuenta al

Dra. Carmen Alvarez Quesada, Departamento de Odontologa, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Europea de Madrid, Villaviciosa de Odn 28670.
Recibido: 10 de abril de 2000. Aceptado para su publicacin: 10 de abril de 2000.

hombre y a este en su relacin con el entorno habitable, donde la Ergonoma participa en los procesos relacionados con la concepcin, proyeccin, elaboracin y uso del entorno habitable, adecundolo al usuario. Por eso se puede considerar a la Ergonoma como el proceso de diseo o que interviene en la creacin de un entorno artificial para el uso del hombre, teniendo presente su bienestar fsico como mental. En nuestro caso, el hombre (Odontlogo) y el entorno laboral (Clnica Dental) forman un sistema compacto que es bsico para el proceso de atencin de calidad a los pacientes (Odontologa). Para que este sistema funcione, deberemos de prestar atencin a la Ergonoma a la hora de disear nuestra Clnica Dental. Porque no podemos olvidar que la vida del ser humano, se existencia, es impensable sin un entorno habi-

Prof. dent., Vol. 4, Nm. 8, Octubre 2001. Pgs. 481-487.

25

FORMACIN CONTINUADA

Artculo Original
table en el que situarse, por eso forman un binomio inseparable en el que debemos pensar cuando diseamos la Clnica Dental, que ir en beneficio de los pacientes que acudan a nosotros. Como dijo Ortega y Gasset El hombre no tiene empeo alguno por estar en el mundo, en lo que tiene empeo es en estar bien. El Bienestar y no el estar es la necesidad fundamental para el hombre.2 Vivimos en un entorno construido por seres humanos para seres humanos, por eso necesitamos un buen Diseo Ergonmico. En este diseo debemos tener en cuenta factores como: La adaptabilidad. La funcionalidad de uso. La capacidad de adaptacin a las propias caractersticas. La seguridad e higiene de uso. La simplicidad de uso. El aspecto esttico. Etc. El diseo va englobado en el entorno que a su vez se subdivide en: El entorno construido (urbanstico, arquitectnico y de interiores). El producto (uso personal, uso labora y comunitario). La comunicacin (atencin al paciente).3 La disparidad de necesidades, criterios y aplicaciones especficas que los profesionales responsables de la mediacin adecuada entre el individuo (Odontlogo), el entorno laboral (Clnica Odontolgica) y el trabajo (Odontologa) a la hora de realizar un diseo de calidad Ergonmico, se han visto resueltos por los diferentes campos de la Ergonoma (Ergonoma de concepcin, biomtrica, ambiental, cognitiva, preventiva, especfica, correctiva, etc.) que se van a imbricar al acometer proyectos como el que nos ocupa. Todas las mltiples funciones de la Ergonoma ostentan una caracterstica comn, todas ellas son teolgicas, esto es, parten de un enfoque con un objetivo bien definido y de mxima importancia. Este objetivo no es otro que las posibilidades de aplicacin a los problemas concretos y limitados, que plantea el mundo real, es decir estn todas las ramas de la Ergonoma teida de una coloracin de prcticidad.4 La Ergonoma no es un lujo, es esencial5 tanto para el Odontlogo, como para los pacientes y el equipo de trabajo, as como para el ambiente de la Clnica Dental, el cual hoy da estamos modernizando e incorporando nuevas tecnologas y materiales de forma constante. La Ergonoma es una poderosa herramienta para aumentar la calidad de nuestro trabajo odontolgico y nos ayuda a adaptarnos en nuestro quehacer diario y a la vez a nuestro ambiente y puesto de trabajo para as lograr un sistema ideal de trabajo y atencin de calidad a los pacientes.

LVAREZ QUESADA, CARMEN; CALATAYUD SIERRA, JESS; TAPIA VIDAL, EDUARDO; CARRILLO BARACALDO, JOS SANTOS.

DISEO ERGONMICO DE LA CLNICA DENTAL. El espacio del Odontlogo debe de ser un espacio rentable y optimizado al mximo. Es decir un espacio que combina lo que el dentista quiere y lo que el dentista necesita, se debern optimizar los espacios de la Clnica Dental segn las funciones que se van a realizar y las diferentes reas de la consulta. En un buen diseo todo debe de encajar como si fueran piezas de un puzzle. Siempre se deber realizar un anlisis cuidadoso estudiando a fondo todos los detalles. Cuando tenemos una consulta y le estamos sacando el mximo potencial, es un momento clave en el que nos podemos plantear, si la ampliamos o remodelamos o bien si necesitamos abrir una nueva, satlite de esta o una nueva ms grande que la englobe y con mayores posibilidades de cara al futuro. Cuando pensamos en la consulta de nuestros sueos, nos debemos realizar una serie de preguntas y contestarlas de manera sincera, siendo muy realistas al aspecto: Amplio la consulta que tengo en la actualidad? Si pensamos en esta opcin, es porque pensamos que podemos sacarle mayor provecho y que contamos con espacio suficiente, ya sea porque tenamos zonas libres o muertas o porque hay zonas que podramos mejorar con un buen diseo y organizacin y sacarles ms partido. Montamos una nueva consulta, satlite de la que ya tenemos o englobamos la antigua en una nueva con mas perspectivas de futuro? Podra ser que tenemos una buena consulta la cual no podemos ampliar o remodelar, debido a que el espacio ya no puede sufrir mayor expansin, o es que verdaderamente tenemos gran volumen de trabajo o pensamos asociarnos a otro dentista, o tambin porque pensamos ampliar el equipo de trabajo actual. En qu lugar o sitio la colocara? Si la opcin que tomamos es la anterior, debemos de realizar un profundo estudio de la zona elegida, en cuanto a la poblacin (futuros pacientes), a los inmuebles en dicha rea (nuevos o antiguos) y a nuestro poder econmico (alquiler o compra). Pensar si la queremos en una zona centro urbana, perifrica u otras zonas de la comunidad elegida. Se debe de ver la zona deseada y observar detenidamente los accesos a la zona y al inmueble. Siempre elegiremos evitar todo tipo de barreras a los pacientes. Se estudiarn todo tipo de accesos y medios de transporte, rutas de autobs, metro, tren, acceso a autopistas, parking de vehculos cercano, etc. Tambin, si est en reas comerciales o de negocios, oficinas, etc. Las Clnicas Dentales en general no necesitan de alta visibilidad en cuanto a los transentes, como por ejemplo un McDonals que lo ideal es que se site en una esquina de alta visibilidad y en una calle con alta densidad de trfico, para que las personas lo vean y sientan el impulso de
Pg. 482. Prof. dent., Vol. 4, Nm. 8, Octubre 2001.

26

DISEO ERGONMICO DE LA CLNICA DENTAL

FORMACIN CONTINUADA

Artculo Original
ir, porque a las consultas dentales los pacientes no van por un impulso, sino que acuden por otra serie de motivos de todos conocidos. Adems tendremos en cuenta que las esquinas tiene un coste ms elevado, en cuanto a alquiler o compra. De todas las formas si elegimos un inmueble de esquina, lo ideal es que el edificio tenga acceso por las dos calles, y con parking dentro del mismo edificio o muy cercano y muy bien sealizado. Tambin a la hora de elegir no debemos olvidarnos de observar la claridad en cuanto al nmero y distribucin de las ventanas del piso o apartamento, dado que a los pacientes les gusta mirar a travs de ellas y observar unas vistas agradables. En cuanto a la orientacin del edificio, se optar en primera instancia por las orientaciones Norte, seguidos de la orientacin Este, luego Sur y por ltimo Oeste, esto es muy importante para captar la luz natural que nos llegar. Nos fijaremos en las entradas y accesos al piso, lo ideal es tener una puerta de entrada y otra de salida de pacientes, o si no una para pacientes y otra para personal de la consulta. Ver el nmero de ascensores, el ancho de la escalera, es decir la facilidad de acceso a la consulta, elegir la planta desde la primera, evitando los bajos o entreplantas, ya que la luz llegar con menor densidad, etc. Qu espacio necesito?. Este es un punto sobre el que nos detendremos a reflexionar largo y tendido. Estudiar las necesidades reales, en cuanto al volumen de pacientes, el equipo de trabajo, el tipo de trabajo y dedicacin, al nmero de equipamientos y a la tecnologa que aplicamos, etc. Debemos recordar que en un diseo arquitectnico, hay que contar con un % de perdidas de espacio, entre las que destacamos: * 15% del espacio total lo ocupan las paredes, entradas, escaleras, descansillo, etc. * 20% del espacio total lo ocupan las zonas de transito o de circulacin como corredores, pasillo, zonas comunes, aseos, vestbulos, etc. * 5% que se aade siempre, de espacio sin comprometer, por lo que pudiera pasar. De esta forma ya partimos de un espacio total, menos un 40% destinado a tales fines. El resto del espacio fsico es con el que verdaderamente contamos, para ubicar las salas clnicas, sala de espera, servicio de recepcin, sala de esterilizacin, sala prevencin, almacn, laboratorio de apoyo, sala de radiologa, etc. lgicamente segn nuestras necesidades. Es natural pensar que si hubiera que reducir espacios los sacaramos de las zonas comunes y/o de las zonas de transito, para quedarnos con el resto del espacio y distribuirlo de manera funcional y prctica para nosotros. Cuando ya tenemos las ideas ms claras, es cuando pedimos consejo y consultamos con un profesional arquitecto para que nos asesore.
Prof. dent., Vol. 4, Nm. 8, Octubre 2001. Pg. 483.

Primeramente le expondremos nuestras ideas, nuestras necesidades, es decir nuestra visin y pensamiento de la manera ms clara posible y con total sinceridad, as de esta forma entre los dos optimizar al mximo la consulta y que esta de una imagen de calidad y profesionalidad, reflejo de nuestra personalidad a nuestros pacientes y de este modo ganaremos su confianza y fidelidad.6, 7 Todo esto requiere una detallada planificacin y estudio cuidadoso del espacio. Realizaremos varias reuniones para ir centrando y desarrollando la idea, siempre pensando y criticndonos de manera constructiva por ambas partes. El fin de estas reuniones ser perfilar los objetivos definitivos del proyecto de diseo ergonmico de nuestra consulta, sin olvidar el espacio verdadero real y la esttica que queramos imprimir en el proyecto. Despus de este anteproyecto, el arquitecto nos realizar el proyecto definitivo, y nos lo presentar mediante dibujos y croquis, en dos o tres dimensiones para que nosotros tengamos una mejor visin de la obra, incluyendo ventanas, puertas, zonas de trnsito, zonas comunes, zonas de trabajo, etc. Tambin se puede presentar a la vez o en otra visita el diseo de interiores. Aceptado el proyecto, nos presentar la licencia de obras, las contratas de obreros y tcnicos de instalaciones, memoria de calidades y especificaciones, es decir todos los presupuestos y gastos de la obra, as como los tiempos establecidos, y el contrato que debemos firmar, para iniciar la obra, y la forma de pago, etc. En el piso o apartamento elegido, se puede optar por usar lo ya construido o parte de ello, o lo que es ideal tirarlo todo e iniciar la construccin con una planta difana, en la cual solo tendremos las columnas o vigas maestras de carga del edificio, las cuales no se podrn tocar, pero muchas veces las usaremos para romper ambientes y crear espacios nuevos y dar sensaciones e impactos visuales que resalten nuestra consulta. Como todo proyecto contar con una serie de instalaciones de vital importancia en las consultas dentales, tomas de electricidad, agua, ventilacin, aire refrigerado, calefaccin, gas, etc. Todas ellas debern venir en un plano detallado y lo que no debemos olvidar nunca es realizar varias pruebas durante las obras, para ver su funcionamiento, para evitar errores de instalaciones despus de tener la obra terminada a la hora de poner en funcionamiento nuestros equipos dentales y dems equipamientos. Un buen diseo ergonmico, se basa en una buena planificacin, eficiente ejecucin, resultados productivos, con belleza, armona esttica y calidad.6, 8 Hay que compaginar el diseo arquitectnico con el diseo de interiores, para as lograr un ambiente adecuado para todos, agradable, esttico e higinico.9 Las tendencias hoy en da en cuanto al diseo de interiores son muy variadas, pero predominan, en cuanto a paredes, las pinturas plsticas, los laminados en resinas, metlicos, contrachapados, el vidrio Pares, el vidrio al cido, el granito inyectado sobretodo en zonas de trnsito y circulacin.

27

FORMACIN CONTINUADA

Artculo Original
En cuanto a suelos, maderas flotantes o nobles, cemento hidrulico, gress, mosaicos, cermicas, PVC, resinas, etc. Respecto a los zcalos, sern altos, colocados en zonas de trnsito, salas de espera y zonas comunes, de aceros flexibles, maderas, de resinas, etc. Protectores en manivelas de puertas y escudos en los interruptores, para proteger y darle un toque a la decoracin. Puertas de vaivn para facilitar el acceso, etc. En cuanto a la iluminacin, aprovechar al mximo la luz natural, y realizar contrastes con la luz artificial, por lo que en los techos predominan las rupturas en cuanto a formas y colores, para ganar efectos lumnicos. La tendencia actual es a realizar diseo de plantas orgnicas, es decir sin angulaciones o siendo estas muy suaves, con tendencias redondeadas, siempre que se pueda y por supuesto sean de nuestro agrado. Respecto a los colores, predominan los pasteles claros y mates que dan aspecto de luminosidad (evitando reflejos) y sensacin limpieza, aunque en determinadas zonas se colocan tambin tonos ms agresivos para romper ambientes y dar un nuevo aspecto a la consulta. *Qu reas debe de tener la Clnica Dental? Tenemos una serie de reas dentro de la consulta que es importante no olvidar, entre ellas destacamos:10 rea Clnica: donde situaremos las clnicas o gabinetes dentales y nuestros equipamientos, es decir nuestro puesto de trabajo clnico. rea Paraclnica: donde ubicaremos zonas comunes como el vestbulo, sala de espera, recepcin, sala esterilizacin, aseos, despachos, sala de radiologa, etc. rea de Apoyo: donde tendremos otros espacios de uso restringido para el personal de la consulta, como sala de mquinas, cuarto de revelado, laboratorio de apoyo, almacn, sala de personal, vestuarios, sala de lavandera, etc. Como es lgico todas estas reas o ms si se quieren irn en funcin del espacio, de los metros cuadrados reales, volumen de pacientes, nmero de personal de la consulta, etc. Las Clnicas Dentales, es decir los gabinetes o consultas propiamente dichas, a su vez, pueden ser de diferentes tipos segn el tipo de trabajo Odontolgico que desarrollemos, as las tendremos: Cerradas. Abiertas. Semiabiertas o semicerradas. Las Clnicas cerradas son habitaciones totalmente cerradas es decir con puerta, lo ideal es tener un nmero de dos, que se siten en paralelo o vecindad lo mas prximas posibles entre si, lo que facilita todo tipo de conexiones e instalaciones de aire, agua, electricidad, aire acondicionado, calefaccin, hilo musical, etc. En dichas clnicas deben de estar los equipa-

LVAREZ QUESADA, CARMEN; CALATAYUD SIERRA, JESS; TAPIA VIDAL, EDUARDO; CARRILLO BARACALDO, JOS SANTOS.

mientos y sillones dentales en idntica posicin en la habitacin y todo tipo de mobiliario en igual ubicacin y nmero, dado que as la ventaja fundamental que se obtiene, es el ahorro de tiempo, cuando el dentista cambia de un gabinete a otro, encuentra todo en igual localizacin y organizacin lo que le permite trabajar sin perder tiempo sin tener que ambientarse a una nueva consulta. Por otro lado tambin tiene una desventaja, que se requiere mayor gasto econmico por la duplicidad de equipamientos, silln dental y mobiliario. Existe otra ventaja en las salas cerradas en cuanto a que se mantiene una privacidad absoluta con los pacientes y los tratamientos, as como tambin el uso de radiologa. El espacio mnimo necesario para una consulta dental cerrada, es de aproximadamente 9 m2, de ah en adelante todo depender del espacio fsico del local, del equipamiento, del nmero de sillones, del mobiliario y del tipo de trabajo que realicemos dentro del gabinete. No se requiere igual espacio para una sala de prevencin, que para un pequeo quirfano, que una sala para ortodoncia, que de primera visita, etc. Este espacio ser diferente segn sea tambin el diseo que realicemos en cuanto al volumen de pacientes y al nmero de personal que trabaje con nosotros (Figs. 1, 2 y 3).

Fig. 1. Algunos ejemplos de Clnicas cerradas.

Fig. 2. Algunos ejemplos de Clnicas cerradas.

Pg. 484. Prof. dent., Vol. 4, Nm. 8, Octubre 2001.

28

DISEO ERGONMICO DE LA CLNICA DENTAL

FORMACIN CONTINUADA

Artculo Original
tosas ya que se comparten con muchos sillones dentales. Son frecuentes en Clnica Dentales grandes con varios profesionales y tambin es el modelo de las Clnicas universitarias. Las distribuciones espaciales sern mltiples y variadas dependiendo del espacio fsico real del que se disponga y el sistema de trabajo que utilicemos (cuatro o Fig. 5. Algunos ejemplos de Clnicas semicerraseis manos). Segn das o semiabiertas. los sistemas de trabajo podremos tenerlas en paralelo (en batera), o en crculo (como en las clnicas abiertas), pudiendo ser circulares, cuadrangulares, hexagonales, octogonales es decir en distribuciones geomtricas variadas dependiendo del nmero de sillones dentales y del personal que trabaje con nosotros. Lo ideal es tener en cada silln dental una auxiliar de cuarta mano para ayudarnos en todas las actuaciones odontolgicas y una auxiliar de sexta mano que administra los materiales y equipamientos a la auxiliar de cuarta mano dependiendo de las necesidades de cada tratamiento. Esta auxiliar de sexta mano se situar en el dispensario o isla comn de abastecimiento de la Clnica (Figs. 6, 7, 8, 9 y 10). Esta zona de dispensario o isla de abastecimiento estar dotada de todos los materiales necesarios para los tratamientos y tambin contar con los equipamientos dentales, que sern

Fig. 3. Algunos ejemplos de Clnicas cerradas.

Salas Clnicas abiertas, sin puerta, requieren menos espacio que las cerradas, se forman espacios amplios donde situamos dos, tres, cuatro o ms sillones dentales, con una zona comn de dispensario o isla de materiales y equipamientos compartidos entre todos. Como ventaja es que se ahorra espacio y costes econmicos en equipamientos dado que estos se comparten entre todos. La desventaja es que no hay ninguna privacidad entre los pacientes y los tratamientos. Estas salas son frecuentes en los dentistas que se dedican a ortodoncia, odontopediatra donde se atienden varios nios a la vez, lo que les estimula a estar ms tranquilos y ganar confianza al verse unos a otros en la misma circunstancia, siendo tratados todos al unsono (Figs. 4, 5). Salas semiabiertas o semicerradas, son salas separadas con paneles, mamparas, pequeos tabiques, paredes, pero son sin puertas, y muchas de ellas intercomunicadas. Suelen tener una zona comn o dispensador o isla que abastece a un nmero de ellas, las cuales comparten equipamientos y materiales. Como ventaja tienen que se gana en privacidad con los pacientes y sus tratamientos y que el espacio requerido es menor que en las salas totalmente cerradas. Lo mismo que ocurre en cuanto al equipamiento, sern inver- Fig. 4. Algunos ejemplos de Clnicas semicerrasiones menos cos- das o semiabiertas.
Prof. dent., Vol. 4, Nm. 8, Octubre 2001. Pg. 485.

Fig. 6. Algunos ejemplos de Clnicas abiertas.

29

FORMACIN CONTINUADA

Artculo Original

LVAREZ QUESADA, CARMEN; CALATAYUD SIERRA, JESS; TAPIA VIDAL, EDUARDO; CARRILLO BARACALDO, JOS SANTOS.

Fig. 7. Algunos ejemplos de Clnicas abiertas.

Fig. 10. Algunos ejemplos de Clnicas abiertas.

Fig. 8. Algunos ejemplos de Clnicas abiertas.

Fig. 9. Algunos ejemplos de Clnicas abiertas.

prestados a las diferentes clnicas segn las necesidades de tratamiento y devueltos tras su utilizacin, para su limpieza y prstamo siguiente a otras.

EL MOBILIARIO. El mueble es el que debe estar al servicio de las personas y no al revs. Por eso es fundamental un buen diseo de estos,

ya deca Le Corbusier no solo los objetos sino tambin los espacios deben de ser diseados y creados a la medida del hombre. Desde que Leonardo Da Vinci11 estableciera por primera vez en nuestra cultura de forma racional una proporcin ideal del cuerpo humano, despus de cientos de estudios anatmicos y aplicara las leyes de la mecnica al movimiento del cuerpo (Cuadernos de anatoma 1498) al igual que los anlisis de Alberto Durero recogidos en El arte de la medida (1521), el captulo de relacin entre antropometra y diseo quedaba abierto. Aunque si bien es cierto que intuitivamente se ha buscado siempre la comodidad en todo lo relacionado con el mobiliario y los objetos cotidianos, muchas veces criterios esteticistas, como la moda han primado sobre las leyes lgicas elementales. Para aclara y evitar equvocos comunes muy extendidos, hay que decir que un mueble ergonmico no es: ni aquello que nos ofrece mltiples y variadas prestaciones, eso ser simplemente til. ni aquello que podemos utilizar sin necesidad de esfuerzos, eso ser simplemente cmodo. ni si quiera que se ajuste a nuestro tamao y forma, eso ser simplemente anatmico. Para poder calificar de ergonmico algo, como un espacio o un objeto, tendr que ser todo esto y mucho ms, tendr que adecuarse de forma optimizada a las mltiples necesidades de ndole biofisiolgicas, limitaciones operativo funcionales y caractersticas de ndoles psicoperceptivas del previsto usuario. Un mueble en la clnica dental no es solo un objeto de decoracin, un objeto aislado. Un mueble cumple una funcin concreta dentro de un entorno concreto, deber ser utilizado por el Odontlogo para o en la realizacin de su trabajo, por lo tanto deber tener un diseo ergonmico. Los muebles de la consulta dental deben de lograr un diseo completo que persigue diferentes facetas:12 Un diseo funcional, que se preocupa de la resolucin de problemas relacionados con su funcin especifica y cuya finalidad
Pg. 486. Prof. dent., Vol. 4, Nm. 8, Octubre 2001.

30

DISEO ERGONMICO DE LA CLNICA DENTAL

FORMACIN CONTINUADA

Artculo Original
bsica es la de optimizar su utilidad mediante la aplicacin de tecnologa para atender a las necesidades objetivas de la sociedad. Asumiendo as un planteamiento ideolgico del diseo. Un diseo formal que se centra en la resolucin de problemas relacionados con su aspecto externo y cuya finalidad bsica es la de optimizar su valor, mediante la aplicacin de esttica para responder a las necesidades del mercado. Asumiendo as un planteamiento consumista del diseo. Un diseo ergonmico que se preocupa de la utilizacin, centrndose en la resolucin de problemas relacionados con su adecuacin para el usuario y cuya finalidad bsica es la de optimizar su uso operativo o mediante la aplicacin de la Ergonoma, para satisfacer las necesidades del usuario. Asumiendo as un planteamiento humanista del diseo. El mobiliario y equipamiento y a su vez el conjunto que forman con el espacio, dibujan el escenario que requiere el Odontlogo en su clnica dental, que a su vez exige al Odontlogo una respuesta de adaptacin al medio, cuyo fracaso se materializa en la desadaptacin del dentista a su medio laboral que puede presentarse bajo mltiples situaciones, accidentes de trabajo, enfermedades profesionales, alteraciones psicolgicas, fracasos y errores en los tratamientos, etc. que conllevan una perdida de salud.13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 y 24 Por eso al aplicar la Ergonoma en el diseo de nuestra consulta, estamos realizando Prevencin, que ha de ser esta, un criterio de organizacin inseparable de calidad, competitividad, productividad, gestin y planificacin. Con una buena organizacin, prevencin, mtodos y sistemas de trabajo, se gana eficacia y eficiencia en el sistema OdontlogoClnica DentalOdontologa2, 25 A la hora de distribuir los muebles y equipamientos en la Clnica Dental, nos atendremos a las medidas reales del espacio fsico pero no descuidaremos nunca la ergonoma y la Esttica, porque ser nuestra consulta el reflejo de nuestra personalidad. Debemos de seguir una premisa fundamental que la imagen que demos siempre de la clnica sea un smbolo de calidad y no de riqueza. Tenderemos siempre a la creacin de un ambiente agradable, tranquilo y seguro para nuestros pacientes y tambin para nosotros durante nuestro perodo de trabajo. Tenderemos a la simplicidad, funcionalidad, armona e higiene dentro de la clnica. Esto no quita que tengamos la consulta de nuestros sueos, porque el coste esttico es siempre menor en cuanto a precio que el que habamos imaginado. Este pequeo coste adicional va en beneficio de todos, y tendremos que tenerlo en cuenta cuando pensemos en el factor imagen. Hoy da en cuanto al diseo de mobiliario para clnicas dentales se hace mucho hincapi en que sea mltifuncional, flexible, de fcil acceso, de calidad y esttica y la tendencia ms en actualidad es que sean modulares y expansivos. Construidos con materiales higinicos y seguros, resistentes, de lento enProf. dent., Vol. 4, Nm. 8, Octubre 2001. Pg. 487.

vejecimiento (como por ejemplo la Formica, maderas lacadas, piedra artificial, resinas monobloque, etc.).

BIBLIOGRAFA.
1. Gutirrez Garca J.M. Ergonoma hptica. Telefnica, investigacin y desarrollo S.A. Madrid, 1999. 2. Ortega y Gasset J. Ideas y creencias. Ed. Espasa Calpe. Coleccin Austral n15. Madrid 1961. 3. Benneti B. II Foro Internet-Empresa. Diseo para todos: idealismo o realidad? 28-9-99. Barcelona 1999. 4. Rodrguez G. Manual de diseo industrial. ED. G. Gili S.A. de C.V. Mxico 1986. 5. Manji I. Desinging better dentistry the ergonomic approach. J. Can Dent Assoc, 1992.58 (3): 172-173. 6. History and future of ergonomics in building and construction ergonomics. 1997.40(10): 1025-1034. 7. Unthank M. Dental office planning. J. Am Dent Assoc, 1999.130 (11): 1579-1582. 8. Wulff I.A., Westgaard R.H., Rasmmunssen B. Ergonomic criterio in large sacale engieering desing. I Management by documentation only? Formal organization vs designers perceptions. Appl Ergon, 1999.30 (3): 191-205. 9. Unthank M., Tive G. Interior desing for dentistry. J. Am Dent Assoc, 1999.130(11): 1586-1590. 10. Tratado de Odontologa. Ed. Salvat S.A. Barcelona 1989. 11. Aroca M.V., Morat M. E. Ergonoma y diseo. Precedentes, tecnologas y aplicaciones antropomtricas del mobiliario. Telefnica, investigacin y desarrollo, S.A. Madrid 1999. 12. Giangrego E. The ergonomic approach the office desing. J. Am Dent Assoc, 1986. 112 (6): 814-826. 13. Pollack R. Dental office ergonomics how reduce stress and increase efficiency. J. Can Dent Assoc, 1996.62 (6): 508-510. 14. Harrison N. O., Crabb L. J. Ergonomics reducing mental and phycol fatigue in the dental operatory. Dent Clin North Am, 1978.22(3): 331-345. 15. Orbeg T. Ergonomic evaluation and construccion of a reference workplace in dental hygiene study. J. Dent Hyg, 1993.67(5): 262-267. 16. Stobbe T.J. Occupational ergonomics and injury prevention. Occup Med, 1996.11 (3): 531-543. 17. Palm N. Ergonomics-OSHAS next regulation frontier?. J. Mich Dent Assoc, 1994.76(5): 28-30. 18. Pollack R. Dento ergonomics the key to energy saving performance. J. Calf Dent Assoc, 1996.24 (4): 63-68. 19. Heacock H. Koehooru M., Tan J. Applying epidemiological principles to ergonomics a check list for incorporating sound desing and interpretation of studies. Appl Ergon, 1997.28(3): 165-172. 20. Liskiewicz S.T., Kerschbaum W.E., Cumulative trauma disorders: an ergonomics approach for prevention. J. Dent Hyg, 1997.71(4): 162-167. 21. Murphy D.C. Ergonomics and dentistry. NY.store Dent J., 1997.63(7): 30-34. 22. Bramson J.B., Smith S., Remagnoli G. Evaluating dental office ergonomic risk factors and hazards. J. Am Dent Assoc. 1998.129(2): 174-183. 23. Sluchak T.J. Ergonomics origins, focus, and implementation considerations. AAOHN J. 1992.40(3): 105-112. 24. Bell F. Ergonomics aspects of equipments. Int J. Nurs Stud, 1997.24(4): 331-337. 25. Koradeckka D. Ergonomics and safety in societies in transfer. Ergonomics, 1997.40(10): 1130-1147.

31