مَتنُ العَقيدَةِ الطَّحاوِيةِ لعَلاَّمَةُ حُجَّةُ الإِسْلامِ أَبُو جَعْفَرٍ الوَرَّاقُ الطَّحَاوِيُّ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالى - Arabic Text - Aqeedah-Tahawiah by Imam Abu Ja'far at-Tawhawee

.

:! ! # 2 3
2 "
! #$ % & (' ) $!*' + ', -% . /! . % 0' '1
5
4 6 7 01 $ 8 09 : :$
% & (' )
#
* + ,$
. $ 0/2
1 !
" #
' CI
H : ;<=
/ 7 2

7 /
* < :. ,> ?;@
A B 7
C' D E
F CD :. ,:(C'G

.

/ C0DD. ,7D K CL' 7 * . M D *. H
J A &

5'6 7. 8-%
. S
D T U 9 . H R (C M 7 D M * H (P) 9C N :( K' C';
. 'V
* %W : T .
.X Y D %W : T .
.X Z B .
.%4 &M; AU ^_ (]) %4 M [U \
: ! "# $# "% &' ()# "# $*+* %# , # " - . #) -
/0- 12 .( ...
) :
( (A B5
C
D E F
E G%C8
) :,%0 % % 42 4 )5 6 7)89 :% ;<5 =)' 8 ) 3 % > ? %-# %0@-
? $ --) : 3 #
:%*3 %- )5 - ) X 2? $ 9 : [VW:U ] ( )J B @KL )M -NJ M O
G B)0J L ,C
J PJC B# Q *E A%Q K $G R#
G G S
J B)@KLJ T
G J%J #
Q F
C C8
C 1G2R M R M E -Q)J ) :%-# % [) . 7)#]
:%* # .# Y
,' #)%- ;% %-# 0 %*3 %'3 ;%- 7%-0
%- ;)5 Z+#> ;8 )5 /0- ?)* [
]"R2C ])
G %J# C2?J
J M)G %CL
K %CJ B;M LG ])2G LM B?M (J %J[ BK M-[
G
J J ) - %-# ;
)2 % )5 \) 12 ? # 2? :7%-0 ? $ ?3 , # 7%-0
? 2? :$c%- \# % 7%- :%; F# @- % > \
7%-0 &+8 b # 2? :) * %;%* : [a` :& 7)#] ( ]"%J[
M ](B5
C C C2?J
Q G ^
G J %^;CG $C ;J G_L
K 0J [
J K
:/%* # .[i 7)# gh: $ 9] (
ec
G %J-L J ?M G G M BG
J MB J %J
Q KJ fF
J L J ?M J R
Q @K-G 42 ) :[ .
% %
6 F -0 6 %?%0 d
6 6 ,0
12 [ , %-#
%-* %'
(% # # Y ,
,'
#) $ ' $# . .0
"% ) % - % > ? :T%' (% #3
) :%-# % : [ &+8> 7)#] (]
J K Ê E M C BE J BCJ BCM BCJ BG J BC M J '
Q M R ]
J K M R J ?M kE ) :%-#
% % * 6 = ) j c0 6 = ) ) j - F
.M G.0J L J ?M J ,CB@KL
e *C J L
) : 7)# %-# % : [lW:=)3] (%J;-G \M MB%C ,CB#
M L (M %J B#@KL
) :[ . % : [:P)5] ()M G'-J L !M G #
Q J ?M J ](B5
C G GL*G C U
# Y
,' #) "%' $% [ $# ? 2? : & 6 12 ,3 =' ? ,3 * :7) * ,0 2? T% 9 : [gW:] ( M G
J L
% % - c0 %< )- %; . 8 $;-%5 %-#
?. : * %< )- %%-* %-#
%; %0 -* T(%[ % %;* % T%' T% Y ) %#d- ;%-
B;M L
J M R
Jb
G )J
A %J#BdG-G B?M M0-J R
J G2RJ )G %J'L@KLJ
J G)[
G %J;M L
JG
J EQ@KL -%# ) :%-# )2 ? ;%8 , $[ :$# "% $3 ! [
.%0#
) - ;
%0[ . [WW :$-] (M Gm0J L .M BC L 4
J G2C ^-J K %J; G
J G G%C8 )M %J;L@KL %J;C BC 1G)B[C T
A %R[
J B;M C Q
J KJ M L
J Mb)J J
(% # :(5 - \[ - -* Z+ (% ) * \)2 % \) j

) n)%5 - % ,#
(% # ) m 2? .((- +- ) : h
,0 , 6 m :o%' =# $ < 42 , & % 1)%- %; (5 T%-* .[ 6 $ ' $# :. .0 "% &%- 6 %; (5 T%-* .[ 6 $
,0 , % : [Vq:U ] (G GC L
G M[B)0M L%C J %J ,) :%-# % :0%- %-# % \) j , $ -)0 $p - ' 3 Z+ "%' \) 12
?) :[ . % % 3 %-# # p : $;[ -* 0 Z,#
(% # \ p- 6 ((- +- ) : ? =r %?)2 7% .%- F
.F
[$ 9 V: ] ()M 8
G _LJ
e Q @KL

. <D . +08
D
. D D * B ' C'GD .
.` &(
@
!' N . ,`. @
a '<N
.` ;@
<=
D .
.` 0D Ù C1\ ,bCD :c 9
.$4 ;d * e
U f , $4 J 9 RU g
.$4 =
* i
h ,4$(j* 5
U *
N8?
! ! . ,M8 L
7 * A & <\ 7 G' D A mnT A & ;C G _ _ Y D A ,
g <\ kl \ N8?
K f *
.oD & K' YD S
# ! of
."> <
" A F _ 8MF $ /D <
r
9 s . ,"R j
" A F _ 8MF R
j

R
g p

.e
C'j
* . R j
+0 * . , C * . $ /C1 +0 *
<\ R j
A F R/
MF S
# ! ,A& ^9 B <\ A F # R/
MF 9 * +NC
:
* ;/ ! .
.A & ^=;B
:%4 : T +B t
M
D ,Uu2
D 4 * v !' . ,Uu ( B %4 : T v !' . U D\ %4 :T w !' + ;/@ S
"
.[ PP:xC= ]
(P)
t79$# 9$# uu ( x =Wx. }s9
.
R
j

R g
.k\
A & / \.
. : $ Y P)5 7)#

. mJy A &
I
.
.A & 'j
D
<\ C'* A * A . ,A& 'j
D
<\ %z : T E
j
D A .
. M?
* 7 A &;. ,M { A * .
A & %W T ( ,A& %W T * B _ <
$ n=* #' 8' 0N Mn=* . ,Mn=* . X D
M > D %4 : T v !' .
. 7 G' D A @
=
D A *. ,!
.m :M<D. K' #' j
D. ,|%=D 7 * v }
D. ,m}
( :( D. A ?
D. ,|%=D 7 * >& D
. . }
( 7 Mn=* :( C<MD A & v!' .
._ ;@
. _ I
@
7 K4 M* C .
.X * @ )
Z . , G

)
w * . ,^} _/
.X 0 7 * ~!' 0/ D. ,w!' S
# /0* y

&
! 9:;<
$;!<! 7. 8-%
,% N@
` *B. ,%<;@
A Ng ;/. .+}N
'CF . ,+<M
1<;. ,+8{ ?

X < k/
* .
+B r
' C <
C . .xkC . :c a ( X C/ <01 xC _ v !' . .

)
<9 . ,F
F .
.% }
. C10. , x&
. R

, xC
$ (!. ,7
$ */

> ?' % 7 = . % 7. 8-%
+ C0* d
\/ L
. ,k9 . CF + Y ;. ,mC \ $4 /8 ! 0* , ` ! y '
B.
;/ A Y ( F 7 ( ,$/D <
` G ! e
4 C'j
p
,$

+ N ` ! ;/ C0 D. ,~9 S
"
] (P) t s)y ='y
0 [ ]: 6 ]
(])
:+ N K \ i
' 9 , 2
X . . ,. */ " \. , 8 ! ( =
<
` !
|u;9$# s% ) !#xy )
:K \ 7 2
. /( , [ ]: 6
. =
<
K C \ <=
D . , =
<
R g K' C \ ;/ /0 D.
.hg : $ Y )* 7)#
.ha : $ Y )* 7)# h

;@
A 0' '1 ! (% B.
8G'
K C \ V
* 7 . , <M # ?
7 ( , 8 ! ( =
<
:; * 7 * +k0 E
L
. 7 * .
. =
<
! p
N8?
;/ A . , J Y ;

CD . E #!
u$ 7tt _
: 0
M! R { ; ! ,4$/8 ! . $4 9B a $ 0/
@ Rc 9 $' D 1 .
* v !' . , . + N X _ * + X u 2

8
N. , [ ]H]]:$* ] (P) t $t $ph5u 4n<)
X 0 * . ,K\ ! C & ( A F . y + . +L
K CF/ 7 ?
/ i
D

7 * S
" :( %W J
7 * B 0D_ :( A F * ;/s( ,0^C @
C M* . ,0^
. @M* S
" :( ' g ; ,_ * +
. +B <MT * A
_/ . , A F . y + . +L
CF . A F
0
D A . ,
0 9 * A
` 7 ( ,`2
MF . A 2
M/ & + B ` Fs
` \ 5
<V
N .
7
# # M( ,ls
L
. ,$(
:(L. ,9C M/
g 7 * * < 9 , & ( A 2
M/
,m\ ?
* k0* d * ,~!T ka^f ,k&^N kFC F C * ,G;s
. \
s
. ,)D#G
M/. R D?
M/. ,ls
. 8
G'

.k#w G * k9 J .
' D.@
N ! "
B ,4A& 8 &./ @N . ,4A C A & 0* <M 7 ` 2
/ _ @ $ D 1 ' ls
1 ?
D .
A 7 * . .
2

7 D_ . ,A2
M/ ` .Y'. D.@
M/ M $ /C1 +B
}D +k0 * w !' ' D.@
N. $ D 1
b
U C 0* ,$/;9 C
b
8?

U CLC * . J 0/ s( ,DY0M/ )
?
D A . K f <=
M/. : 8
0/ e
/ C MD
.$ /D <
7 * U 9 X 0 * :( p
,$/;_ 8
b
C 0
^2! 5
1 2
b
&
DC
N ,b._ @
. % } @
. ! @
.
(])
b
Da
. _ .

7 + N.
.b
M<

.hVhh : $ Y $ % 7)#
:%'
(% # %> @ ? p# % [ + 2? : " T%- )<%# T# T%;[ T3 (%b3 %)3 T% %p , ,%0" : h
%; 0 :0 %- \) :\%-56 . , ' , t% $ [ 7)%-0- , :T%8 $;-%5 %-# u)%- .
) \) 3 Z$[ 42- ; U
% : [W:c] (%^ L
G G -G
J Ec G M %CJ B;M C L8
C %J J B;G GB K
J B -J %J M CB0 J ) :vc 7)# [ . % % % - c 6 F8 3 Z%-# ? 6 \ 0 6 %-# ; )5-

T%8 $;-%5 ; .

) \) (T3 (%b3 %)3 T% %p) % .%-0 0 6 %-#
0 \) \) j (#6 T%-*d- =#
\2? * c X- ? .%-# ? 6 %; 0 6 F8 T%' * %' T# 42- =' %-# ; 42 [ $ 2 %'
$# ? ' 2? '
) 1%c =r :F ? ; !5 6 , b 6 , # %;-* %;-
T%' %;- Zm%3
T# T%;[ \) (T%- )<%# T# T%;[ 6) 2? . - -5 )# %b0- b0- F' %b0- b0- )# 7 0 \2? + :
T%' -*
0 $;[ %-# \0- % > , \%-
)c :- c %0 F ? - T# T%;[ +8 U 42 3 Z5) , <#
) U $8
- %-# 0 , %; 7) $ ' $#
"% $3 42 , %#d- ;%- # Y
,' - "%' $% [ $# ? ! [
.F
c%- \# % F ) u)% %; m0 ) 3 2;

F
% G , -% 7. 8-%
+B $
:( ?
j
=
t
. ,AF . y + . +L
: <0/ >
F ' \. ,cR9 t

.
z>xx. $t
:+9. * B +9. . ,W%T * !

. ,
7 * %W T i
' 9 +B A/ 6' ,%2
/
.+.'@
. g
:( A F . +?
( [ PP:A-0 ] (P) #r&u $t #x9$#
. : $ Y [ 7)#
10

"
H'% I '(@ J
$
% 7. 8-%
. Rc 9 H M*/ @' m6Z H + N * !

>#
C

.
` _ y 7 * + N X # g ># e
V
. . <g @
:( >
. ! ,cR9 A & g /_ :M $' 8=
/ .
.Rc 9 M/D "' .
11

% 7. 8-%
( ,m 9 . $m J /0 ' g D 7 * _ . ,$0/

' g D 7 * _ K
Y D A ( + N A \.
R g U 2
/ * !' . ,XC' 8
D
A & 0* A ( A & ' (
S
# ! . . 0*
' 0D . _
S
" :( _ _Y D
.
12

6$K
% 0. I L'%
. % } : T 7 * :1 =

/ . , % } F 7 * 2
/ . ,ANCj

K' @
.
13

# ' % G M ' % 7. 8-%
R 1 M/. ,hF * :c <; . ,U / * S

U * S
" + { D A ,
g :( + N 1 F
' L
.
k ; S
" 7 * #

!' #

( ,a {v $' J _ . ,*

A F . ,#
j

$' D" S
" :( 0/.
+ N K \ ! ,* * 7 A &;. ,* ; 7
A
xC + N s( ,m$F C F . . k G
(.
( ( A : K @F 7 ( [ ]:%<; ] (P) =t u yt $x t
: M! :(
.7 D (G
7 * !
MG
A G
9 _/ 7 *. , MG
A G
9 _/
A

:(
j
F / $' J _ : . ,+ N % . 7 * <
\ U C/ 0* C 7* B t
M
D * $' J #& (
,U 8
!' _ CJC
A

G;s(
(])
_U C'8
* R
j

:( AU
. ,U_CJC * R
j
:( AU
:
A

@
._ C'8

A

)
N. ,_CJC
A

K C< B ' ls
5
<V
D . ,U 8
!' _ C'8

A

%| _ .
+ N <M! %4 : T + A & v!' R
j

MJ C ( ,A\ \ ( * . ,A
.
C 7 * d ;.
( + N <MG
D A %4 : T + A & v!' C MJ C . , .
D A 74 ^! Z X C' U7^! ;/ (
7 G' D A <
@{ g *. ,$*
` C D +B 7U ^! C A
E
/ J , .
D A k0^! X C' -
. n{ j
7 G' D A L *. ,<?
.hV : $ Y (% -3 7)#

.[$ 9 aq:%03] ( J ?M %RG %J;M CB0 J %C "
G B pC L o
M G %C J \) :%-#
Z) U% \% :[ .
%- &8 ? :" p ? 0%-
) \) h
+ *
6 ; 0 6 U 8 " p o% " :# Y
,' - . [ga: ] $ 9 (M R %RG "
J B pC L S
G B)@KLJ T
G J%J #
Q G BJ M CB0 J %C kE ) :[ .
b ! " p 0 6 # Y
,' - , "%- T) 7) * $ ' / %3 . [$ 9 V` :% ] ( /
C B pC L
e .N C MJ $G
J %Q# M L
G \M J L
G J R
Q G) :%-#
6 %;()- 0 %;
b) $5<% 4> ? % %-# \% % 6 42 0 6 # Y
,' ? :, "%- \) p #) # F8
7) * 2? $# "% $3 : \[ ) 0- % , % 0 -c $% [ /0- # Y
,' \)%# S0- %? X%b % : ..

14

kG
* k D
N S
" / ( ,
g 7 * 74 ^! w !' :(
R <F \ A D
<
+ .
N.F :(
g 7 * U ^f .
U \; . ,U a * . h DY* . ,U)w * .
U \; ( p
,k* <*
K \ ! ,M/C . + N 9C M
M . ,$(
K CL'. ,ls
7 * S
" . ,I
.
: + N K \. , [ ] :\ 8 ]
(P)
#\ )s? us)s &x 2 t,n=yzu
: M! :( + N
,k ?g
:( + N L 7 h DC ( .[ : Y9 ] (]) #) #Yys% !$# r& t%x.u
m!( ( K \ _ . ,kM! o F )
a

( :( C p
M
,kF k<
\ ( 0/ }
9 .
.k6
.h : $ Y %) 7)#
.Vl : $ Y ".3 7)# h
15

9:, ?. % N
% 7. 8-%
.Rc 9 :1 F G'
.

.
. ;._ *.

7 74 a M2
* C .
.
g $ 9s
7 Y \. ,\C (. %4 : T w G'
h *
16

O
A!?. % P
9;< ?' Q' % 7. 8-%
.k2
N. mD?
N. k;lB ,kG
N +FC* A ! . ,mg A B # j
N/ B :K' C';.
.
<
R

+ C;! A & ;/ & =
;. ,F
+ $ Y/ 0
)
MG'
. ,<0/. $ G ^
7 * d ;.
A F . y + . +L
:1 </0 %W J C*_ * ,0* d *
2
* 0M<\ :2
;.
.
\ ?
* <g . \ * w G' . ,( M *
17

W=1. R :S 0 /
% T U
'V :S J
$ K% . !
. 7 D_ :( >; . , :(

Cj; .

F
F ( ,* @

.1 K Y ; ,

` ! ;/ & =
;. ,y '
:( K' _ -; .
. ,\C'j

` ! 7 * %z : T D.2D + N ` ! C . ,AF . y + . +L
k/
*
.
2

$ J E
j; . ,
j
K' C';
.(P)
M2
D A * ,4);# $ <
7 * k9 8w G ; .
")5 %.% -) "2- )89

%- r # ) 6 $% [ $# ?
) \) . (# % "2- $- ? ) 6) :
- :$% [ $# ? ) 6 d 42 # 2 % : %[)%8 #)
%-2 42- Z) # d 42 # % 42 %* : F %-) ) 8
$.0 t)8 %+8 $% [ $# ? ? 2? :);c X)5 (%[ % -# 42 ) j $ % F # '%0 \%c%0 % % > = 0b
:)% 8 @- t)8 ! 7)89 % :% ) +#> - :0 . - $. 0[ $.0 "2%- ) t)8 d :c%- ;# 4#
.F
%- % - % F ? ob
- % ?) $ ZU% S0- , % ?) U- $ 3 =# X% [ $# "%%- c%- <%c
18

X') ! % 5'I R
. 7 )
U ;" ls
* 1 }
D :K' C'; .
. ,A& 7 * @
; . ,M 9 $ 0/
A & g D. ,A& 0 C 8' D

0* d
7 *
02

CJ ;
.A & {' 0 ; . ,A&
j;. ,A& n2 8 a M2
;. (P) $ 0/
A & & =
;
.$ <
@ & 0 R

<F . ,`F s
$ * 7 ' 0D
Ds
. 7 * @
.
. ( (]) g _ * _ C B ls
7 * <
t
j
D .
7%;5 $% [ $# ? 7 @- 0 ! : + )8Y 42 @ % ? 7)50% $[%- # Y
,' #) ;5 6
) \)
,
,'
#) 7) $# T% ) T% 9 42 , T % )% ? % )5 )% :$[ ? ;@- 0 , r
[wh :$-] (%J; G
J GG%C8 )M %J;L@KL %J;G BC BG 1G)B[C T
A %R[
J T
G %CG krM LJ
J GG krM L M R J
J J ) :[ . : [w:)c] (A G0C J T
A %R[
J G
J GRM L
Q G) :%-# 42 :# Y
: [Vg :)c%] ()A EC
R E 1G.B[C 4
J G2C C %J;-G C2
J BG B;M L
J =
E R 8
C M %CJ EM J C B;G B C
J ,JbL M %C J R;J [
J )M %C B;M C M)C C
J G2RJ) :)% %-# :,0 2? , T) * T% Y
. F
%- ,0 2? , P)8 T% Y [à:(%#] (^) G'C B;M C J [
G C BCJ )G %R
JG
G C B#@KL 4
G B)Q G
J G G %CM L
Q G) :%-#
[ ) p- +#> t)8 \) "[ %
$-%- +#> 8 % ;- Fc % d % ;- Fc 6 % 2 %;5%- +#> 8 )% d )m )' 2? h
Z%-# )5 (5- -%- #)

%- \r.;# # Y ,
,' - +#> 0c 42 :) "%- 0 ? %; - 7) * "%-#3
; -c ;- $*%p#6 T 3 %*3 %'3 %- 42 :[ggga $-] (BE G %J G J B0-J BEB)C C BC M)2G C B0C %C
J e<.G B;C B#C BELE G GM#)J J G G %J YJ G R%G-K kE ) :%-#
%; =)' :42 )2 o-2 [# X) $*%p#6 (% %; \
F 7%-0 , %;3 Z
6 6 S% 2? 3 Z42 0
? X% [d- +#> [)8 %; <%# \2? :
6 6 F
%- 4)5 8 ?) j )- "%' [ $<+ %*3 %'3
) p %< 5
%;0[) ) "%- (% 0 %?)2 :[ , # 6 ? # %;- ) 7) * P)8 <%# 4%? .$# "% $ 0 %; :[ <%# T# ? 0
.F
%- T<5
19

7 8-% Y
! 6
. (P) 0
R D?
M/. ,2w \
s
C : 7. 8-%
.Rc 9 v!' <
.
=
/ 7 * A F . y + . +L
K CF 7 / L
* J .
,xC&
$ 8 j* . ,+M1. $ =
j

A& 0 ' I
8M/. ,z%CF L
:( ' .
(])
U 9 . ' ls
.
.+. @
$ * f * .
. y '
A & <N. A & C
0 A & * !
. ,7 9 / %| . A & v!' C0* d
.
X * . X C
9 . ,X T . X g
. , g
` C
. ,F . ,<M!' . ,MG ^* . , ' ls
C :' ls
.
.+ N 7 *
. .|%J * + A & !' A & \' ?
;. ,F 7 * 4 9 7 e
8 ; ,w!' S
# C0* d * 7
;.
)* $# "% 42 , $3 :$ '0 %- & $%c%- . % % > $% [ $# ? 12 "' )' )m = )0 2?
:10 m ? - % m $# ? - ; - =+8 U $<[) ? % > 0 t)8 :T<5 %;0[) %; $ [ .0 - - n)%5 )2 :)'
.%0#
$<[) + $# ? + )- %; 0 7) * % ")
% U % ?) j % d #) % U % m %% % ? - (# % > ? U c%- ? - )m 2? ( (# ' ? % >) : h
% %' <% #
%- 0 " % "#- T% 2? : #% % d r % U 2? :?) j % * ;
b) $-%' $ - 5) (%8
.%0#
:;- % $<[) %+8 $% [ $# ? ? :\%-0 )5
20

# < :S 7' !K
! ' P
< Z ! % Q;?' % [. \ *'
A . CN* "B ,.j

D /0 :( A F . y + . +L
4 /
* $ */ ' 7 * ^<G
' .
%W T
B G
9 . Mn=* :( A . ,0* d *
( C'
,<^N C;C'GD A
B. ,.9 C *
] (P) 4 !$to y9 y79s t $t tu
: M! :( ! " ! ,}

8 A & 0 8 . ,A& 8 Z
7 *
(/= $ 8T . M 9 &0* A & J j
D A/ 6' , /0 :( A & # %W T
B. , [ ,PP :%20
7 D / :( A &
D A . ,M( * +C N + N @ S
" . ,M0/J +B A & V' <D A/ 6' ,M
+ 0M<6 . ` F s
:/ . D A/ & . MD. 7 * C'0D A . ,MD 7 * Cg 7 D# N G
; @!
.
; +/M9 ` F s

.A & 0* b
* 7 * + . ,$<
7 * 4 J (. w !' E

g ?
/ x ;.
A & 0* &
D A * ,4e80 . 4 =
. 4 8
G' A & & =
; . ,k; . $m 0/J A & 0* k9 K' Y 0; .
.+ N +B A ^ F # ;. ,S" 7 * %z : T
.E
2
/ )
J . 7 * B A F . y + . +L
4 /
* $ */ ' 7 * 4 9 + E
2
/ x ; .
.`l : $ Y (%# 7)#
21

'$! % QL'% I '] ^

! $!)!
,A& M 7 * kD

Y 0; . ,A& C ; . ,.J
B. ; C*' . . 0M/ ^ + t
. j

x ; .
. (
.
?
/ A & C ;. ,4$? . * @
D A * ,m$}
D ( $ 7 * A & M x ;.
22

I /
% < [ \ *' _
! ;96
.$ \ 8'

.
j

. " .'#=
1 )
0M ;. ,$
. $ 0/2
1 <M/;.
.$ ;j

. C

a <;. ,$;*@
. K
)
1
;.
.
0 <MT ( A :K' C';.
. 6@
:( %W J ! , }

. 8 2
/ :( 7 8 j

+ 2

x ;.
23

% + $ 5'` R a/
% 9b
% ^
! $!)!
& '{ <D ,$ /2 ` \ +B A J (. A , 2

7 * * @
:.' * I
* _ &
. 1

.
.& }
' 0D . %z : T
24

c
d ;% ?' Q' % 7. 8-%
.
(9 0 A & J \ s( ,<NG
` G
7 * d ;.
.

.
< ! C
,bC
S
7 * d ;.
b
%W J * + ,<;. 0D_. 7 X <\ :( u4 G ;. 4 G 0* K dF . ,m ! 7 <

# .
.A & ' CI
$ ?
/ 7 . ,AF . y + . +L
K CF 7 <g @

. u0 8 9 7 * h 8
9 . ,$0/

D 7 * $h I
. <
.
25

\ @ % S % + $ 7. 8-%
,
.
CV. , MG
%W \. , 2

.

. ,$*
` C D K @
% YJ . i
<
7 * d ;.
. Y
.
?
.
26

# < </
% 7. 8-%
,R
j

<\ /0. $ 0/
R g + N B. ,<N . k 08
N ,M\C'j
* /0. $' 0/
.
' D !' . ,0* m /0 +B A &0* %W T 7 * . ,0* m}
( $ 0/
+B A & 0* %W T 7 ( ,m & R g .
. R g * +B U ^L. ,
( \
27

R ; % O
e
B' D! % f R ; % 0. S% *'
._ <
+ / * 1 =
/ . j

.
* : & ( , e
C'j

E
L
CD
f C-D ># R (C M/ C
; 7 * ' 8
& )
D :M $' {MF .
R MD &. , 8
<\ : & ( b

$ * F . 7 Gv M/. F C
. $
/?
$& J 7 * $' {MF /*. , 8

. [ ] : < ] (P) 4 $yy ) $t !$# #k=s3
:+ N K \ ! C . , {j

._ <
7 * )
U 2
! . , R
g _ <
K' (
.
.hlg : $ Y 7)- 7)#
28

"
! '! Y
! ?% A
. K C 9 " :u 2
8
N C . ,A& 8 ! * B (P) C'{D . ,C'{D * B + N A & 8
wG D A .
, $ ;C B $ ?
* 7 4 9 @ K C1
N . ,49 @ $ ! 9 . ,49 @ $ 9 :K' C'; . " B C/ \'
. R (C M B & b
<V. $ $ * \B + 4 9 @ C/ \' .
)
Z . ,&!' b
n=
Mn=* 5
<Z ,X \. ^}\.
. + N $ n= > D %4 : T v !' .
w !' 7 X Y/ 0N. ,479 . %4 CF w !' 7
/ N ,k A4 Z C . %| =D * ' 8
D ,&!'

X }\
. [ ] :%<; ] (]) =t u yt $x t
:74 T . )
4
.b
C* @
$h 8 0* A & N\ L
. % 9 @
% _ :(.
.b
J
:}
D. b
C / )
-M2
D + N .
.F
%%# +b %[) ; ; 0[ ; )# \%-0- =c [ . %-# - ; %
)* c - o ' ) j 2?

.hV : $ Y (% -3 7)# h
29

'` Gg ' (. % !
W :<h % $ \! !
$ ( 7 +0a MF 7 * . ,47 $ ( + N 7 +0Z . ,z%: T G' D . %4 : T !' S
D.
.7

7 * L. , 8 ! ( 74
.xC
7 * 4 9 @! ,+I D. )
}
a D .
30

9:;< ^
i
*' O!
. ,A & 0* 4 9 )

9 :(
' 8 ; . ,AF . y + . +L
K CF L
)
1
;.
7U D_ A & <19 . ,4 j
B A !' #
; . ,A !' #
D j

a . ,A& }
a <D 7 *
a <;. ,A& 0* 4 9 7 * '/ <M;
.h a ' . e
U 8;. U 8
!' A & }
a . ,h29 B. h lB.
m}8
N R D?
4 G
:@ m./ A F . y + . +L
K CF $ (j

5
<V
;.
%| 8j

A . )
4 : 7 : A/ 6' V
A/ 6'
{j

7 A/ 6' ,$*/ @'
J + kl
N.
. .M&
$' / ^@
. .T /
A & & =
; ,$0/
A =
/ . A F . y + . +L
K' CF A /F 7 D# =

.
,4 G
C :A . ,1R

'C \. ,AF . y + . +L
K' CF A & & T * + ,$0/

7 < C. ,4C 7 7 9 / < . ,U F . ,U F . , Y1 . ,'$

. ,c: . ,'V
. , .
.
J A & 0 : I
$ */ @'
X #
* C .
/

7 * b
{ J .f . A F . y + . +L
K CF
L
:( K C
7 2
9 7 * .
.e
80 7 *
( 4pJ w !' 7 *
F /
N/D "' . ,4p;_ w !'
,H 0/.
8
. , 6@
. j

H
/M 7 * A 7 * . , /2 7 * E
2
/ %| .
. <2
/ Z + C & ( %4 C2 A ! " 7 * . ,
B . !#
D
31

G L'% [. M
S% *' Gg ;WL'%
J 7 * ' }
(
U 9 . :c <; :K' C';. ,`2
/ A & % <;@
7 * 4 9 + % . @
7 * k9 ' }
8 ; .
.% . @

.A & ND. 7 * b
Vw 7 / L
. ,A& N* ! 7 * %W J 7 * d ;.
32

I j
k L' 7. 8-%
7 * d ;. ,% 2
/ 7 * ` 2
/ A D * 7 +2 K .Y;. ,K/J/ t
. g 7 * :$ /2
T @ 7 * d ;.
.& I
C * 7 *
@
$ /_ t
. g . ,& a * 7 * p
=
/
C'{'
33

P
S % <a ?' % D! 3
6 d! $!/ '
.$ */ @'

J B. $ 0/2
1 .
MG
E
jD mnT :/ D 7 * . ,'(/ . k0 ! e
?
; .
.k# . kaDf $ \ 8'
. ,kCL
. ~9 $
x ;.
34

+! ', -% < I 9 7`
!$# y e$!$# )
:+ N K \ ,`F s

7 D_ C . ,U9 . % 2
/ .
@
:( 7 D_.
:^ ] (]) 4 $Y zn=M}$# 3s9 Muu
:+ N K \. , [ P : Ky ] (P) 3 n=M}$#

.[
.
Ds
. 7 * @
7 . ,
. <
7 . ,{ M/. <=
M/ 7 . ,u?

M/. C 'a
7 C .
.q : $ Y ) Y 7)#
.V : $ Y 7<% 7)# h
35

. 6K%
.X /0/. X ; ! " ># E

g 7 * w !' 7 * +B %z 7
;. ,k0 . k ;_ M . 00D_ #& (
,$\ 8 M
%
. ,$8 Mj

% C @
7 * 0 ?
D. , 0 A Mj
D. ,ls
+ 0M<VD
+ N K' @2
;.
C'8g 7 D# 7 * ,A Z . $ /D
. $ /D <
. $ / &
. $ Y M
. $ & <=

V
* ,$/D_/ )
#
.
$' ?

. %| D_ . Kh I
;0 A . ,z% A & 0* 7
;. ,$/} C'89. ,$
. $ 0/2
1
.R (C M/.
36

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles



(% # :(5  - \ [ - -*  Z+ (%   ) * \)2 %  \) j

 t79$# 9$# uu ( x =Wx. }s9

* v !' . ,  . + N   X _  * + X u 2

T%8  $;-%5  ; .

:+9.  *  B +9. . ,W%T     * !

. : $ Y [ 7)#

. Rc 9 H M*/ @' m6Z H   + N    * !

( ,m 9 . $m  J  /0 ' g  D 7 * _   . ,$0/ 

.  % }  :  T 7 * :1  =

R 1 M/ . ,hF  * :c <; . ,U /  * S

  (  ( A  : K @F 7  ( [ ]:%<; ] (P) =t u yt $x t

: M! :(

.hV : $ Y (% -3 7)#

: + N K \. , [ ] :\ 8 ]

#\ )s? us)s &x 2 t,n=yzu

: M! :( + N

.  7 D_ :( >; . , :(

")5 %.% -) "2- )89   

Z%-# )5  (5-  -%-  #)

A  . CN* "B ,.j

: M! :( ! " ! ,}

.`l : $ Y (%# 7)#

 '$! %  QL'%  I '] ^

,A& M  7 * kD

.$ \ 8' 

:+ N K \ ! C  . , {j

.hlg : $ Y 7)- 7)#

)*  c   - o ' ) j 2?

. ,A & 0* 4 9  )

:+ N   K \ ,`F s

:^ ] (]) 4 $Y zn=M}$# 3s9 Muu

:+ N K \. , [ P :  Ky ] (P) 3 n=M}$#

.X /0/. X ; ! " ># E

Vous aimerez peut-être aussi

(% # :(5 - \[ - -* Z+ (% ) * \)2 % \) j

t79$# 9$# uu ( x =Wx. }s9

* v !' . , . + N X _ * + X u 2

T%8 $;-%5 ; .

:+9. * B +9. . ,W%T * !

. : $ Y [ 7)#

. Rc 9 H M/ @' m6Z H + N !

( ,m 9 . $m J /0 ' g D 7 * _ . ,$0/

. % } : T 7 * :1 =

R 1 M/. ,hF :c <; . ,U / S

( ( A : K @F 7 ( [ ]:%<; ] (P) =t u yt $x t

: M! :(

.hV : $ Y (% -3 7)#

: + N K \. , [ ] :\ 8 ]

: M! :( + N

. 7 D_ :( >; . , :(

")5 %.% -) "2- )89

Z%-# )5 (5- -%- #)

A . CN* "B ,.j

: M! :( ! " ! ,}

.`l : $ Y (%# 7)#

'$! % QL'% I '] ^

,A& M 7 * kD

.$ \ 8'

:+ N K \ ! C . , {j

.hlg : $ Y 7)- 7)#

)* c - o ' ) j 2?

. ,A & 0* 4 9 )

:+ N K \ ,`F s

:^ ] (]) 4 $Y zn=M}$# 3s9 Muu

:+ N K \. , [ P : Ky ] (P) 3 n=M}$#

.X /0/. X ; ! " ># E