BuGils bi Weekly F

Life in Jakarta, It's getting better all the time

Send us your comments and stories to: newsletter@bugilsnews.com
An online version of BuGils Bi-Weekly is also AVAILABLE! To subscribe, email to newsletter@bugilsnews.com or drop your business card at one of our outlets.

Every first and third week of the month

Nov 30 - Dec 14, 2011

46
Issue

ree!

EASTERN PROMISE
Find out more about

Christmas Eve Turkey Buffet or our Christmas Weekend Roast Turkey or our Christmas Turkey Catering & Take-away
our famous

by e-mailing lensterwee@gmail.com
Brits no longer say Thank you opt for Cheers
SOURCE: NEWSLITE.TV

Despite the fact that Brits are renowned for their impeccable manners, research suggests saying Thank You is fast becoming a thing of the past. Thats because one in three of us now opts for the less formal Cheers and other Thank You alternatives commonly used include: ta, merci, nice one and cool. But its not all bad news for sticklers of good manners -- it was also found that average person will say thank you nearly 5,000 times a year. And 95% of those surveyed claim manners are important to them while eight in ten Brits believe their own etiquette is spot on. However, 73% of Brits also reveal that the reasoning behind why they say thank you is because they were brought up to do so rather than being genuinely grateful. A spokesperson for Food Network, which commissioned the research said: When it comes to saying thank you, people will always find the way that works best for them and its interesting to see what the act means to different people. The fact that more than a quarter of us choose to say thank you through food highlights that taking the time and effort to say thanks is still very important to us.

BuGils bi Weekly
Lif Life in Jakarta, It's getting better all the time Jak bett
Issue #46 November 30, 2011
Publisher BuGils Group E-mail: newsletter@bugilsnews.com Editorial Coordinator Sylvia Kartowidjojo Contributors Bartele Santema, Lens Ter Wee, Jasper Bouman, Edo Frese, Harry McMechen, Ray Attree, Mitch Brindley Graphic Design Harry Firmansyah Web Consultant Wirawan Herdyanto Printing NewspaperDirect edo@newspaperdirect-jakarta.com www.newspaperdirect-jakarta.com

Find us on Google Maps

Contacts
The Cazbar
Business hours: 7 am till late Kantor Taman E3.3 unit A1 Jl. Mega Kuningan Phone : (021) 576 4582 E-mail : rayderat59@yahoo.com S 61352 - E 1064940

De Burse

Business hours: 7 am till late Equity Tower - SCBD Lot 9 Lower Ground - Unit E Phone : (021) 2903 5451 E-mail : info@deburse.com Web : www.deburse.com

Business hours: 9 am till late Pondok Indah Plaza 2 Phone : (021) 750 0742 E-mail : harry@dehooi.com www.dehooi.com S 61711 - E 1064651

De Hooi

Eastern Promise

Business hours: 10 am till late Jl. Kemang Raya 5, Kemang Phone : (021) 7179 0151 E-mail : lens.ep@bugilsnews.com Web : www.easternpromise-jakarta.com S 61517 - E 1064833

Bartele Gallery

Business hours: 10 am - 6pm Jl. Kemang Raya No.29A Phone : (021) 719 0087 E-mail : bartele.santema@gmail.com Web : www.bartelegallery.com

Newspaper Direct - Jakarta

Jl. Kemang Raya 5, Kemang Phone : (021) 719 4405 E-mail : edo@newspaperdirect-jakarta.com S 61517 - E 1064833

All BuGils bi-Weekly materials copyright 2011, Newspaper Direct - Jakarta. No re-use may be made in any form without prior written permission and payment of applicable fees, if any. This includes, but is not limited to, print, tape, lm, CD-ROM, computer online services and merchandise logos.

2 BuGils Bi-Weekly - Issue #46 - November 30, 2011

News
Worlds worst football team win... after 17 years
SOURCE: NEWSLITE.TV

American Samoa -- ranked as the worst international football team in the world -- have finally won their first game after 17 years of trying. The US protectorate have previously suffered some embarrassing loses -- including a 31-0 thrashing by 31-0 and are bottom of Fifas rankings. But following 30 straight defeats the team have this week managed to get a 2-1 victory over Tonga. Reports say the players and coach reacted to the win like theyd just won the Premiership, Champions League and World Cup all at the same time. However, coach Thomas Rongen isnt getting carried away and described the win as part of soccer history okay maybe he was getting carried away.

Pilot locks himself in loo -- prompts terror scare

SOURCE: NEWSLITE.TV

SOURCE: NEWSLITE.TV

Man drags piano up mountain serenades elephants

A mad-capped pianist has dragged his piano up a mountain in Kanchanaburi, Thailand to serenade a group of blind elephants. As you do. 50-year-old Brit Paul Barton -- who played Slow Movement 2 from Beethovens Pathetique Sonata for the beasts -- made the odd bid in order to raise money for charity. He says he hopes to raise enough money to install an electric fence at the sanctuary where the injured and handicapped elephants live. Barton was also quick to point out that the keys on his piano were made from synthetic plastic and that no elephants were injured for the making of his music.

The captain of a flight from North Carolina to New York has caused a terror scare -- by accidentally locking himself in the toilet. Fighter jets were even put on alert after the captain of the Chatauqua Airlines flight disappeared to the loo and didnt come back. And what made it worse was that the co-pilot became suspicious when the captain sent a foreign-sounding passenger to the cock-pit to explain the situation. The captain disappeared. What Im being told is hes stuck in the toilet and someone with a thick foreign accent is giving me a password to access the cockpit, the co-pilot said to air traffic control. However, it didnt quite get to the point of the plane being shot from the sky -- the captain eventually got out of the toilet and landed the aircraft.

3 BuGils Bi-Weekly - Issue #46 - November 30, 2011

Windows 95 startup theme was composed on Mac

SOURCE: NEWSLITE.TV

News

Vuvuzela-playing German doctor sued by patient

SOURCE: NEWSLITE.TV

It was a sound which greeted millions of computer users and is forever associated with Microsoft Windows -- but this theme was composed on a Mac. Music legend Brian Eno has recently described the process of being hired by Microsoft to create a selection of possible themes for Windows 95. Speaking on BBCs The Museum of Curiosity Eno said the he was given a list of adjectives which the four second piece should convey -- including inspirational, sexy, driving, provocative and nostalgic. Then he revealed that he used an Apple Mac to knock up 83 pieces for Microsoft to choose from before adding the kicker.

A doctor in Germany has apparently been sued by a patient after playing a vuvuzela in front of his practice. The patient claims that during the South African World Cup last summer, the doctor played the annoying instrument near her, causing ear trauma. She is now demanding 4,500 in damages and 700 in compensation and a civil suit is being heard at a court in Augsburg this week. The woman -- who was already suffering from tinnitus -- had been offered 1,700 in damages, but is holding out for more. Well either that or she didnt hear the doctor make her the offer.

Pee-controlled video game fitted in pub urinals

SOURCE: NEWSLITE.TV

Its more pee than Wii for gamers at a bar in London -- where urine-controlled video games have been installed in their toilets. Loo-goers at the Exhibit Bar in Balham get to play games -- including askiing game and a quiz -- every time they go to the toilet. Users (men only) aim their pee in the specially-crafted urinals to control the games which are displayed on LCD screens mounted above. Bar bosses hope the games will not only attract new customers, but that regulars will drink more in order to play longer and set news high scores.

4 BuGils Bi-Weekly - Issue #46 - November 30, 2011

Cazbar
Cazbars 6th Anniversary
Cazbar would like to thank every one that came along to its 6th Anniversary party night. Special thanks to all those that contributed to the overall enjoyment of the evening... Sulle and Epi, the dancing girls, the Margarita and Jagermeister machine from John, the cigar girls and all the sponsors. My staff looked absolutely fantastic in their Flintstones attires and Fred Flintstone made his presence undeniably clear. Thanks to my regular and not-so-regular customers for making the Cazbars 6th Anniversary party even bigger and better than ever before - I hope to see you all at the 7th next year! In the meantime, we have a whole year ahead of us with all sorts of things happening so if youre in the neighborhood pop in to The Cazbar and enjoy the moment with us. Thank you!

Ray Attree
OPEN MIC SESSIONS
NOW ON THURSDAY (EVENING) AND SUNDAY (ALL DAY) A glass of draught beer for everyone who sings a song

Live on the big screen

at Cazbar

Christmas Quiz
THURSDAY, DECEMBER 8 AT 8.30 PM
Bring along your team of four and see if you have what it takes to be number one!

CAZBAR

ENGLISH PREMIER LEAGUE

MANCHESTER CITY ARSENAL

Sunday, December 18 at 11.10 pm

Fantasy Football Top Ten

CRICKET

WEST INDIES TOUR OF INDIA

Friday, Dec 2 - Sunday, Dec 11
Call us for a complete schedule
5 BuGils Bi-Weekly - Issue #46 - November 30, 2011

Cazbar
WHATS HAPPENING IN CAZBAR
MONDAY A Spirited Monday Get all housepour bottles at only Rp 550,000. The bottles you purchase can only be consumed on Mondays. TUESDAYS Pool & Darts Challenge Join our pool and darts game and win a free pitcher of beer. WEDNESDAYS Mad Rush Wednesdays Rush in to grab one of the five tables for up to 50% discount on everything by the glass, except for draught beers. THURSDAYS Ladies Martini Night Free lychee, apple and chocolate martinis for ladies Open Mic Free draught beer for everyone who sings a song Quiz Night Held on 2nd and 4th Thursdays of the month. Winners dont pay their drinks bill. FRIDAYS Unplugged SATURDAYS Sule & Epi One of the best acoustic acts currently performing in Jakarta so come down and get 'blown away' by this excellent duo SUNDAYS Open Mic Free draught beer for everyone who sings a song SATURDAYS & SUNDAYS All Day Breakfast with Bloody Mary and Long island Ice Tea Customize your own breakfast and get Bloody Mary for IDR 40k and Long Island Ice Tea for IDR 65k. EVERYDAY Whiskey in the Jar Double Jameson with mixer, served in our signature drinking jar at only IDR 95k
6 BuGils Bi-Weekly - Issue #46 - November 30, 2011

A whole week of great deals and events!

starts at 6 pm

4 to 8 pm

8 pm till midnight

all night

starts at 8.30 pm

starts at 9.30 pm

starts at 9.30 pm

throughout evening

7 am - 5 pm

De Burse

Regular Events
Mondays Monday Profile Free beers for those who fit our Monday profile Tuesdays Cheese & Wine Free flow of international cheese and wine. Tickets required - IDR 200k presales; IDR250k on the night Wednesdays Chicken Wings Get chicken wings at IDR 2k per piece with the purchase of any drink Thursdays Pub Quiz Winners get their drinks bill waived. Only on the 1st Thursday of the month! starts at 7.30 pm 5.30 - 8.00 pm 5.30 - 7.30 pm

Regular E ve

6 - 8 pm

Beer Church starts at 6 pm Bring your favourite beers and stage a beer exchange. Only on the 2nd and 4th Thursdays of the month! Fridays Pressure Hour Free beers will be served until someone leaves the stage Hi! Let me introduce myself raise them beers! As the new proud manager at Cafe de Burse I would like to congratulate Josh on what a great job he has done in the short time he was here, and also thanking Cafe de Burse for welcoming me into their ever-expanding family. As I have been at the helm for only a brief period of time I would like to thank all our loyal customers for your continued support and look foward to meeting you. Any suggestions and feedback will be greatly appreciated. I have some new ideas to implement, a tonne of new music for the playlist along with a soon to be updated menu Im confident that Cafe de Burse will be your first choice for breakfast lunch and dinner, or simply enjoying a cold ale after the hard slog at the office. So come on down to Cafe de Burse and let us entertain you! Cheers!
an Jal

5 - 6 pm

Beer Pong Losers pay for the pints! Acoustic Session Everyday

starts at 6.30 pm 8 pm till midnight open - 8 pm 6 - 9 pm

Happy Hour Bintang Draught IDR 29k - Heineken Draught IDR 31k Ladies Night Ladies get 50% off everything by the glass Whiskey in the Jar Get double Jameson plus mixer in our signature drinking jar for only IDR 95k

DE BURSE LOCATION MAP

*direct entrance through roadside stairway Below BCA bank

S ral de Jen

ir ud

n ma

Semanggi

Bursa Efek Jakarta (stock exchange) Pacific Place

de Burse
(Equity Tower)

Automall

www.deburse.com
CafeDeBurse DeBurse

Mitch
WE RANK #6 TOP BAR
IN INDONESIA!!
w w w. a s i a - b a r s . c o m
Jala nS eno pat i

@DeBurse

7 BuGils Bi-Weekly - Issue #46 - November 30, 2011

De Burse
1 2 3

A group of lovely young ladies enjoying our 50% off drinks (2) Bram accompanied by our girls Sandra and Iin (3) Jakarta's heartbreaking loss in Mondays football

Funny and Weird Band Names

Machine Gun Fellatio or MGF was an Australian alternative rock band, formed in 1997. They were wellknown for their provocative on-stage antics and humorous lyrics, as well as the musical merit of their songs. Their outrage-provoking name (apparently coined after being spotted in some graffiti) gives some idea of the attitude that pervades the bands work. They released three studio albums, three EPs, and three singles before breaking up in 2005. Cafe de Burse is currently playing some of their hits such as Rollercoaster and Pussy Town so come on down and enjoy their unique sound!

50% off everything by the glass 6pm till 9pm

8 BuGils Bi-Weekly - Issue #46 - November 30, 2011

De Hooi
Hi everybody! I made Thanksgiving dinner yesterday. Didnt even realize it was Thanksgiving until I opened up Facebook. Rode my bicycle to the store and bought a 13 pound frozen turkey. Youre supposed to let the turkey thaw in the refrigerator for a few days but I didnt have a few days. I found out through the beloved internet that I could just throw it in the oven frozen, it would just take longer to cook and once things stated thawing out you have to take the giblets out. It actually finished sooner than I thought it would and I almost burned it because of that. Then once I finished cooking, my oven was smoking under the grill. I guess I evicted a rat that was making house under there. My girlfriend took the top off the stove when I was in the shower to see why it was smoking and a baby rat jumped out at her. The maid was holding a broom and swatted the rat right out of the air killing it. Its amazing how many rats live around here. I go through about a dozen of those sticky rat traps a month and the dogs usually have a gift for us about once a week. But after that drama we all had a drink and tucked into the food. The turkey was cooked perfectly, the gravy was a little bitter because I burnt the drippings but I didnt notice, the cherry pie was yummy, and I was surprised to see the kids enjoying my sauerkraut and bratwurst. Does anybody else have sauerkraut for Thanksgiving? We also had stuffing, mashed potatoes and cranberries as thats the tradition. Basically its the same as Christmas dinner. Speaking of Christmas dinner, De Hooi will be having Christmas dinner available on Christmas Eve and Christmas Day. Tiss the season to be jolly. Fa la lalala, la la, la la. Now we dawn our gay apparel? What the what? Christmas dinner at De Hooi will be similar to what I mentioned above. Turkey, stuffing, mashed potatoes, gravy, cranberries and a French onion soup. Yum yum. Man Im hungry, think Ill check the fridge for leftovers Crap, nothing but cold stuffing. Stuffing is actually my favorite part of Thanksgiving dinner but not cold. I really need to buy a microwave. Anyway Happy Holidays and thanks for making De Hooi Southern Jakartas favorite beer joint. Peace,

Harry

9 BuGils Bi-Weekly - Issue #46 - November 30, 2011

De Hooi Pics

God Bless America

Release the Kraken

!!!

Last Wednesdays Quiz Night Winners

Ut-oh

Whiskey through it
10 BuGils Bi-Weekly - Issue #46 - November 30, 2011

Rock on

De Hooi

EVENTS & PROMOtions

5 pm till midnight

Mondays All Day Happy Hour Wheel Deal Different deal every hour Tuesdays Get Brainwashed Brainwash and Twisted at IDR 100k per glass and IDR 525k per pitcher

all night

Beer Pong Loser pays for the pitchers. Starts when youre ready Wednesdays Quiz Night starts at 8 pm Every other Wednesday.Maximum 4 to a team. Winners drink for free Chicken Wings Get chicken wings at IDR 2k per piece. From 7 pm till we run out Thursdays Ladies Night Ladies get 50% off all drinks all night Live Music Fridays Live Music Saturdays Live Music Sundays Bloody Mary Bar Free Bloody Mary with the purchase of breakfast Open Mic A free beer for everyone who sings a song 7 pm onwards

6 pm till closed starts at 10 pm starts at 10 pm starts at 10 pm 8 am till noon

8 pm till late

11 BuGils Bi-Weekly - Issue #46 - November 30, 2011

Eastern Promise
Walkers World of Wit

Drinking and Driving

I would like to share an experience with you about drinking and driving. As you well know, some of us have been known to have had brushes with the authorities on our way home from the odd social session over the years. A couple of nights ago, I was out for a few drinks with some friends and had a few too many beers and some rather nice claret. Knowing full well I may have been slightly over the limit, I did something Ive never done before - I took a bus home. I arrived back safely and without incident which was a real surprise since I had never driven a bus before and am not sure where I got this one.

in the USA

EP now has a Kids Room!

in Greece

in Italy

12 BuGils Bi-Weekly - Issue #46 - November 30, 2011

Eastern Promise
EP Live Music in our Beer Garden!
starts at 9 pm

REGULAR EVENTS
Tuesdays Acoustic with Okta and Irvan Quiz Night Every last Tuesday of the month. Winners get their drinks bill waived Fridays Pressure Hour Free beers until someone leaves the bar or visits the toilet. Live Music 9 pm till midnight starts at 8 pm

02

Fri

Dec

03 Dec
Sat
Another French Invasion! Selatan Transfer and DJ Francois will have you dancing until early morning!

All the way from Scotland and warming up for their performance at the Java St. Andrews Ball...... Rusty Nail at 8 pm followed by regular rockers CenterStage at 10 pm

5 - 6 pm

9 pm onwards 9 pm onwards 4 to 7 pm

09

Fri

Dec

10

Sat

Dec

Saturdays Live Music Sundays Live String Trio Pub classics and Irish folk songs Everyday Whiskey in the Jar Get double Jameson plus mixer, served in our signature drinking jar for only Rp 95K

Nothing is more relaxing than the cool beat of the Java Beat Band......

All-girl (7!!!!) rock band The Angels!!! A must see to believe!

13 BuGils Bi-Weekly - Issue #46 - November 30, 2011

Eastern Promise
Staff Interview: Window Model

Arie

This editions staff interview features Ari, who recently welcomed her second child! Hi Arie, congratulations on your new toy. Can you tell me more about him? Thanks! The toy is actually my newly born cute baby boy. How does it feel to go back to work and leave your baby at home after a threemonth leave? I feel a bit guilty, but I always try to do my best to make up for it. I always breastfeed him despite my work and make sure that hes taken care of. What do you think about our new Kids Room in EP? Do you like it? Yes, I think the new Kids Room is really nice. Maybe someday Ill take my kid to play there. Youre going to be in charge of the Kids Room. What are you going to do with all the kids? I dont know if I can handle so many of them at one time, but I can try (laughs)

Happy birthday to the man with the beer and congratulations for being our window model of the week :-)

14 BuGils Bi-Weekly - Issue #46 - November 30, 2011

Bartele Gallery
Stunning New Arrival!
Bartele Gallery Jl. Kemang Raya 29A Kemang Jakarta +62 21 719 0087 bartele.santema@gmail.com www.facebook.com/bartelegallery

M0607 Carte Tres Curieuse De La Mer Du Sud Contenant Des Remarques Nouvelles Et Tres Utiles Non Seulement Sur Les Ports et Isles de Cette Mer. Henri Chatelain, Amsterdam, Circa 1719. Size: 56 x 31 inches.
Spectacular 4 sheet map centred on America and showing the various trade and exploration routes in the Pacific and Atlantic. Chatelains very curious map is one of the most spectacular examples of the marriage between cartography and graphic art. Richly decorated in the tradition of Dutch cartography, this map extends from eastern Asia to western Europe, with primary emphasis on the Pacific Ocean and the Americas. The map was included in the landmark work of Henri Abraham Chatelain, a Huguenot pastor of Parisian origins, lived successively in London, The Hague, and then Amsterdam. This very curious map was included in the 7 volume Atlas Historique, published between 1705 and 1720. This encyclopedic work was devoted to the history and genealogy of the continents, discussing such topics as geography, cosmography, topography, heraldry, and ethnography. Although published anonymously, it was apparently compiled by Chatelain or his family, and the text was contributed by Nicolas Gueudeville, a French geographer. The map appeared in the sixth volume, the map provides an amazing graphical depiction of the age of discovery and the character of the New World. The map included more than 35 insets and vignettes of various scenes and regions in the New World. Nine medallions at the top centre portrayed important explorers including Columbus, Vespucci, Magellan, Drake, and Dampier, while the tracks of their voyages were marked on the map. The marginal vignettes range from narrative scenes depicting colonial economies based on beaver, cod, and sugar to geographic insets providing large-scale maps of significant locations, such as the Mississippi delta, Niagara Falls, the Cape of Good Hope, as well as numerous cities and towns. Although California was depicted as an island on this map, there was a notation indicating that some Europeans believed it was attached to the mainland, making this one of the first European maps to question the myth of California as an island as depicted on many Dutch and English maps since the 1630s. Gorgeous full color example.

Available for viewing and for sale at our Rare Maps & Antiques Gallery at Jl. Kemang Raya no. 29A.

15 BuGils Bi-Weekly - Issue #46 - November 30, 2011

BuGils Gallery BarteleFC

Not good enough for the starting XI

FC BuGils wins the first ever Kemang Cup! We need a bigger trophy display!

Murphys, Singapore Sembawang SC, FC BuGils A and B

BuGils FC is proudly sponsored by:

Check out JIFLs new website

www.jifl.org
16 BuGils Bi-Weekly - Issue #46 - November 30, 2011

BuGils FC
JIS 9 23 WED, NOV 9 DIABLO
WED, NOV 23

Match Results Match Results

WED, DEC 7

SAT, 9 DIABLO JIS 9 NOV 26 JAPAN 9 SAT, NOV 26 9 DE HOOI

8 pm vs 7 WED, DEC SABOR

Bugils FC Bugils FC Fixtures Fixtures

LATINOS

WED, NOV 9 JAPAN 9 30 DE HOOI JIS 10 10 WANDERERS WED, NOV 30

SAT, DEC SABOR LATINOS 8 pm vs17 3.30 pm vs GERMAN PLUS SAT, DEC 17

JIS 10 10 WANDERERS

3.30 pm vs GERMAN PLUS

Kemang Cup Results Kemang Cup Results SSSC 1 - 2 MURPHIES

BUGILS A 0 - 2 BUGILS B SSSC 1 - 2 MURPHIES BUGILS B 1 - 2 SSSC BUGILS A 0 - 2 BUGILS B BUGILS A 3 - 0 MURPHIES BUGILS B 1 - 2 SSSC SSSC 2 - 1 BUGILS A BUGILS A 3 -10-MURPHIES MURPHIES 2 BUGILS B SSSC 2 - 1 BUGILS A MURPHIES 1 - 2 BUGILS B

TEAM

GD

PT

TEAM

BUGILS A

4 A 3 4 4 3 3 4

GD

-1

1 W 2 1 2 2 1 2

2L 1 2 1 1 2 1

3 PT 6 3 6 6 3 6

BUGILS B BUGILS A SSSC BUGILS B MURPHYS SSSC

5 5 5 5 3 5

2 -1 1 2 0 1

MURPHYS

League Standings League Standings

TEAM PLAYED WON SABOR LATINO JIS

LOST

DREW

GOALS +

GOALS -

GOAL DF

POINTS

TEAM

PLAYED

SABOR LATINO DO IT JIS BUGILS DO IT DIABLO BUGILS GERMAN PLUS

WANDERERS DIABLO NOMADS GERMAN PLUS JAPAN WANDERERS MURPHYS NOMADS LIONS JAPAN VIKINGS MURPHYS

6 67

WON

5 55

LOST

0 0 1

DREW

1 1 1

GOALS +

48

29 48 28

GOALS -

11

12 11 14

GOAL DF

37

17 37 14

POINTS

16

16 16 16

68 77 88 75 88 55 87

54 53 43 33 32 32 22

0 4 13 4 4
2 3 3 4 2 2 4 3

1 0 1 1 0 1
0 1 3 1 1 0 1 3

29 18 28 17 18 17
20 17 12 17 12 20 17 12 11 12 4 17

12 9 14 21 9 24
14 21 17 24 8 14 16 17

17 9 14 -4 9 -7
6 -4 -5 -7 4 6 1 -5

16 12 16 10 12 10
9 10 9 10 7 9 7 9

56 75

21 20 1

5 2 5 4

0 1 0 1

30 8 29 16

-19 4 -25 1

37 0 7

LIONS VIKINGS

17 BuGils Bi-Weekly - Issue #46 - November 30, 2011

11

30

-19

Sport Schedule
EPL
SATURDAY, DECEMBER 3 AT 7.45 PM

NEWCASTLE UNITED - CHELSEA MANCHESTER CITY NORWICH CITY TOTTENHAM HOTSPUR BOLTON WANDERERS WIGAN ATHLETIC ARSENAL
SUNDAY, DECEMBER 4 at 0.30 AM SATURDAY, DECEMBER 3 AT 10 PM

ASTON VILLA - MANCHESTER UNITED

SUNDAY, DECEMBER 4 AT 10 PM

EVERTON - STOKE CITY

SATURDAY, DECEMBER 10 AT 10 PM

LIVERPOOL - QPR MAN UTD - WOLVERHAMPTON WANDERERS

SUNDAY, DECEMBER 11 AT 8.30 PM

SUNDERLAND BLACKBURN ROVERS STOKE CITY TOTTENHAM HOTSPUR

SUNDAY, DECEMBER 11 AT 11 PM

SPL
SUNDAY, DECEMBER 4 AT 7.45 PM

DUNDEE UNITED CELTIC

EREDIVISIE

SUNDAY, DECEMBER 4 AT 6.30 PM

FEYENOORD PSV EINDHOVEN

FRENCH TOP 14

STADE FRANCAIS RACING MENTRO

SUNDAY, DECEMBER 4 AT 10.15 PM

WBA MIDDLEWEIGHT
MIGUEL COTTO vs ANTONIO MARGARITO
SUNDAY, DECEMBER 4 AT 9 AM

W e dne sday, N o ve m be r 3 0 , 2 0 1 1 2:45 Carling Chelsea - Liverpool 2:45 French Top 14 Biarritz - Bayonne 7:30 NHL Penguins - Rangers 9:30 Football Duke - Ohio State 10:00 NHL Blue Jackets - Canucks Thursday, De ce m be r 0 1 , 2 0 1 1 1:00 Europa League Malmo FF - AZ Alkmaar 1:00 Europa League Rennes - Udinese 1:00 Europa League SC Braga - Birmingjam City 1:00 Europa League Stade Rennais - Udinese 7:30 NHL Lightning - Red Wings 8:30 Football Wisconsin - North Carolina F riday, De ce m be r 0 2 , 2 0 1 1 0:00 Europa League Lokomotiv Moskva - Sturm Graz 1:00 Europa League FC Twente - Fulham 1:00 Europa League Schalke 04 - Steaua Bucuresti 1:00 Europa League Twente - Fulham 7:30 Football St. John's - Kentucky 8:20 NFL Eagles - Seahawks Saturday, De ce m be r 0 3 , 2 0 1 1 7:00 Basketball Florida - Syracuse 7:00 Marathon Sydney Marathon Sunday, De ce m be r 0 4 , 2 0 1 1 0:15 C'ship Bristol City - Middlesbrough 2:45 Eredivisie Ajax Amsterdam - Excelsior 19:45 SPL Dundee Utd - Celtic 22:30 Eredivisie SC Heerenveen - AZ Alkmaar 23:00 EPL W. Wanderers - Sunderland M o nday, De ce m be r 0 5 , 2 0 1 1 8:20 NFL Colts - Patriots Tue sday, De ce m be r 0 6 , 2 0 1 1 8:30 NFL Chargers - Jaguars W e dne sday, De ce m be r 0 7 , 2 0 1 1 7:30 NHL Blue Jackets - Canadiens 9:00 Basketball Memphis - Miami 10:00 NHL Avalanche - Canucks Thursday, De ce m be r 0 8 , 2 0 1 1 8:00 Basketball Arizona - Florida F riday, De ce m be r 0 9 , 2 0 1 1 7:00 Basketball Harvard - Connecticut 8:30 NFL Browns - Steelers Saturday, De ce m be r 1 0 , 2 0 1 1 11:00 Marathon Sydney Marathon 2011 20:30 Heineken Cup Connacht - Gloucester 22:45 Heineken Cup Scarlets - Munster Sunday, De ce m be r 1 1 , 2 0 1 1 9:00 Boxing Amir Khan - Lamont Peterson 22:00 Heineken Cup Clermont - Leicester W e dne sday, De ce m be r 1 4 , 2 0 1 1 Match Against Poverty: All Stars 1:00 Soccer Ronaldo, Zidane & Friends

18 BuGils Bi-Weekly - Issue #46 - November 30, 2011

Whats Happening in Jakarta

Arts & Culture
Sun, Dec 4 BALLROOM 2 AND 3 - THE RITZ CARLTON AT PACIFIC PLACE Tickets available from rajakarcis.com For more information, visit thejakartaglobe.com/julioiglesias Tue, Dec 6 Friday, Dec 9

JULIO IGLESIAS

PITBULL PLANET PIT TOUR

TENNIS INDOOR SENAYAN Tickets available from rajakarcis.com For more information, call Trilogy Indonesia at (62) 21 720 8642

DJAKARTA WAREHOUSE PROJECT FEAT. ROGER

SANCHEZ, LADYTRON, BOB SINCLAIR, MOONLIGHT MATTERS AND MORE TENNIS INDOOR AND OUTDOOR SENAYAN Tickets available from rajakarcis.com

Networking
Wed, Dec 14

Trade Show
Tue, Dec 6 Wed, Dec 7 ASIAN MINING PROFESSIONALS TO BRAINSTORM DRILL AND BLAST BEST PRACTICES CROWNE PLAZA HOTEL, JAKARTA For more information, visit drillandblastasia.com

BRITCHAM CHRISTMAS IN JAKARTA 2011

Tickets: Rp999,000 (early bird Rp888,000) Write to events@britcham.or.id to book. LOCATION TBA UPON RSVP

DRILL & BLAST ASIA 2011

19 BuGils Bi-Weekly - Issue #46 - November 30, 2011