RELATRIO DE ENSAIO N 42375/2009

CONTRATANTE: Polirim do Brasil Ind. de Peas Ltda ENDEREO:Rua Gilberto Zorzi, 380 - Caxias do Sul/RS RESPONSAVEL PELA COLETA: Mnica Reis DATA DA COLETA: 27/11/2009 PERIODO DE REALIZAO DOS ENSAIOS: 02/12/2009 a 24/12/2009 1 - OBJETIVO: Realizar ensaios segundo a NBR 10004:2004 que classifica os resduos quanto aos seus risco potenciais ao meio ambiente e sade pblica, para que possam ser gerenciados adequadamente. 2 - DADOS DO RESDUO: Identificao da Amostra: Aparas e rebarbas do processo produtivo de injeo de PDCPD (Telene). Local da Coleta: No informado. Origem do Resduo - processos de produo: Sobras e aparas de rebarbas do processo de injeode PDCPD (Telene). Processos utilizados para o tratamento: No informado. Matrias-primas utilizadas no processo de produo e tratamento: Diciclopentadieno e Telene. 3 - AMOSTRAGEM DO RESDUO: A coleta foi realizada aps a elaborao de um plano de amostragem conforme NBR 10007:2004. 4 - AVALIAO DAS CARACTERSTICAS DO RESDUO: Corrosividade: A amostra no apresentou a caracterstica Corrosividade de acordo com os termos referidos na Norma. Inflamabilidade: A amostra no apresentou a caracterstica Inflamibilidade de acordo com os termos referidos na Norma. Patogenicidade: A amostra no apresentou a caracterstica Patogenicidade de acordo com os termos referidos na Norma. Reatividade: A amostra no apresentou a caracterstica Reatividade de acordo com os termos referidos na Norma. Toxicidade: A amostra no apresentou a caracterstica Toxicidade de acordo com os termos referidos na Norma. pH do Lixiviado: 4,90 pH a 25 C em soluo de gua 1:1: 6,34 5 - AVALIAO QUMICA DO RESDUO: 5.1 - LIXIVIAO DO RESDUO(NBR 10.005): Parmetro Arsnio Brio Cdmio Chumbo Cromo Fluoreto Mercrio Prata Selnio 5.2 - SOLUBILIZAO DO RESDUO (NBR 10.006): Parmetro Alumnio Arsnio Unidade mg/L mg/L Resultado 0,018 n.d. Limite Mximo 0,200 0,010 Unidade mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L Resultado n.d. 0,038 n.d. n.d. n.d. 0,038 n.d. n.d. n.d. Limite Mximo 1,00 70,0 0,500 1,00 5,00 150 0,100 5,00 1,00

#P de #S 01 02 GARIBALDI: Rua David Sartori, 601-B. Alfndega-Garibaldi-RS-BR-95720-000 - Fone:+55(54)3388.3232-Fax:+55(54)3388.3200-alac@alac.com.brwww.alac.com.br PORTO ALEGRE: Av. Pernambuco, 2808- B.Floresta-Porto Alegre-RS-BR-90240-002-Fone/Fax:+55 (51) 2102.3232-alacpoa@alac.com.br SO PAULO: Rua Formosa, 79, Sl 42-B.Rudge Ramos-So Bernardo do Campo-SP-BR-09626-060-Fone/Fax:+55 (11) 2106.3232-alacsp@alac.com.br

RELATRIO DE ENSAIO N 42375/2009

Parmetro Brio Cdmio Chumbo Cianeto Cloretos Cobre Cromo Fenis Ferro Fluoreto Mangans Mercrio Nitrato (como N) Prata Selnio Sdio Sulfato Surfactantes Zinco 6 - Comentrios: De acordo com os ensaios realizados o resduo foi classificado como Resduo classe II B - Inerte. Unidade mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L Resultado 0,011 n.d. n.d. 0,030 8,22 0,008 0,007 0,008 0,007 n.d. 0,009 n.d. 0,557 n.d. n.d. 5,83 2,77 n.d. 0,052 Limite Mximo 0,700 0,005 0,010 0,07 250 2,00 0,050 0,010 0,300 1,50 0,100 0,001 10,0 0,050 0,010 200 250 0,500 5,00

Os resultados contidos neste documento tm significao restrita e se aplicam exclusivamente amostra ensaiada. O relatrio de ensaio s dever ser reproduzido na integra, no deve ser parcialmente reproduzido sem a prvia autorizao do Laboratrio Alac.

Garibaldi, 24 de dezembro de 2009

________________________

Stella Maris Leonardi CRQ - V - 05200398 Gerente Tcnico ou Grasiela Romio Mattei
CRQ - V - 05101346

Responsvel Tcnica Substituta Cdigo de Verificao Eletrnico: 4519de49f47e2164d63e5a114f4c0995

Vide escopo no site www.alac.com.br

#P de #S 02 02 GARIBALDI: Rua David Sartori, 601-B. Alfndega-Garibaldi-RS-BR-95720-000 - Fone:+55(54)3388.3232-Fax:+55(54)3388.3200-alac@alac.com.brwww.alac.com.br PORTO ALEGRE: Av. Pernambuco, 2808- B.Floresta-Porto Alegre-RS-BR-90240-002-Fone/Fax:+55 (51) 2102.3232-alacpoa@alac.com.br SO PAULO: Rua Formosa, 79, Sl 42-B.Rudge Ramos-So Bernardo do Campo-SP-BR-09626-060-Fone/Fax:+55 (11) 2106.3232-alacsp@alac.com.br