Vous êtes sur la page 1sur 20

Superlight Compact Floodlights for high presssure discharge lamps and LEDs

The floodlight series Superlight Compact is available for metal halide lamps in various wattages and for LEDs. Thanks to their compact dimensions, the wide range of reflectors available and their timeless design, these luminaires have become indispensable tools for architectural lighting. There are 4 sizes of housing: - Superlight Compact Micro for 5 x monochrome LED 3 Watt or 4 x RGBA-LED 3 Watt - Superlight Compact Mini for 20 Watt miniature metal halide lamps - Superlight Compact S for 35 Watt metal halide lamps - Superlight Compact for 35, 70 or 150 Watt metal halide lamps A comprehensive range of accessories makes it possible to adapt these luminaires for specific lighting situations.

64

Superlight Compact

Superlight Compact Micro floodlights are available with neutral white or warm white LEDs.

Superlight Compact Micro Equipped with 5 x 3 W high performance LEDs, thermal monitoring device, protection class I, IP65 , IK08 die cast aluminium housing, polyester powder coated, all exterior steel parts are stainless steel, tempered safety glass, silicon gasket, powder coated aluminium mounting bracket with tilt scale: 2 drilled holes 8.5 mm, spacing 70 mm,1 centre hole 17 mm, tilt range 120, M16 cable gland, integral transformer and on-board driver, through wiring possible on request
86

12

112
0
126 90

123
8,5
30

70

I (cd/klm) 90 60 800 1200 1600 30

LED 740 lm

1,33 m 1,07 m 0,80 m 0,53 m 0,27 m

Superlight Compact Micro, narrow beam Part number* 8 813 046 019 8 813 066 019 8 813 056 019 Colour black white silver grey Light source 5 x LED 3 W warm white Weight 1.0 kg Beam angle 15

8813046019

382lx
Abstand/Distance 1m

96lx
2m

42lx
3m

24lx
4m

15lx
5m

Part number* 8 813 045 019 8 813 065 019 8 813 055 019

Colour black white silver grey

Light source 5 x LED 3 W neutral white

Weight 1.0 kg

Beam angle 15

I (cd/klm) 90 60 300 450

LED 740 lm

6,1 m 5,1 m 4,1 m 0,9 m 1,1 m 3,0 m 1,0 m 142lx 0,4 m 0,7 m 2,0 m 0,2 m 1,3 m

Superlight Compact Micro, linear beam spread, vertical Part number* 8 813 046 029 8 813 066 029 8 813 056 029 Part number* 8 813 045 029 8 813 065 029 8 813 055 029 Colour black white silver grey Colour black white silver grey Light source 5 x LED 3 W neutral white Weight 1.0 kg Beam angle C 0 180 12 C 90 270 54 Light source 5 x LED 3 W warm white Weight 1.0 kg Beam angle C 0 180 12 C 90 270 54

8813046039

35lx 2m

16lx 3m

9lx 4m

6lx 5m

4lx 6m

Abstand/Distance

1m

Part number* . . . . . . . 039

Description Luminaire with linear beam spread, horizontal

I (cd/klm) 90 60 30 300 450 30 90 60

LED 740 lm

2,51 m 2,01 m 1,51 m 1,00 m 0,50 m

Superlight Compact Micro, wide beam Part number* 8 813 046 059 8 813 066 059 8 813 056 059 Colour black white silver grey Light source 5 x LED 3 W warm white Weight 1.0 kg Beam angle 28

8813046059

124lx
Abstand/Distance 1m

31lx
2m

14lx
3m

8lx
4m 5m

5lx

Lumen 100 %

0%

The integral thermal monitoring device adjusts the light output if a change in temperature makes it necessary. This feedback function contributes towards a longer life span of the LED modules.

Part number* 8 813 045 059 8 813 065 059 8 813 055 059

Colour black white silver grey

Light source 5 x LED 3 W neutral white

Weight 1.0 kg

Beam angle 28

*The luminaires can also be supplied with monochrome coloured LEDs (amber, blue, red, green) upon request.

Light source LEDs, replacement modules available


Superlight Compact Micro 65

17

Superlight Compact Micro

Superlight Compact Micro RGBA

12

112

0
126 90

86 30

123

Superlight Compact Micro RGBA Equipped with 4 x 3 W high performance LEDs, thermal monitoring device, for DMX control, protection class I, IP65 ,IK08 die cast aluminium housing, polyester powder coated, all exterior steel parts are stainless steel, tempered safety glass, silicon gasket, powder coated aluminium mounting bracket with tilt scale: 2 drilled holes 8.5 mm, spacing 70 mm, 1 centre hole 17 mm, tilt range 120, 2 x M16 cable gland, integral transformer and on-board driver, separate DMX controller required
17

70

8,5

Superlight Compact Micro RGBA, narrow beam Part number 8 813 049 019 8 813 069 019 8 813 059 019 Colour black white silver grey Light source 4 x LED 3 W RGBA Weight 0.7 kg Beam angle 15
800 1200 1600 30

I (cd/klm) 90 60

Superlight Compact Micro RGBA, linear beam spread, vertical Part number 8 813 049 029 8 813 069 029 8 813 059 029 Part number . . . . . . . 039 Colour black white silver grey Description Luminaire with linear beam spread, horizontal Light source 4 x LED 3 W RGBA Weight 0.7 kg Beam angle C 0 180 12 C 90 270 54
300 450

I (cd/klm) 90 60

Superlight Compact Micro RGBA, wide beam Part number 8 813 049 059 8 813 069 059 8 813 059 059 Colour black white silver grey Light source 4 x LED 3 W RGBA Weight 0.7 kg Beam angle 28

I (cd/klm) 90 60 30 300 450 30 90 60

Accessories Part number 127 0 189 000 Description DMX controller, USB 2.0 connector for programming via PC, incl. software, 512 addressable DMX channels, connector for external power supply, plastic housing, IP20

Light source
66 Superlight Compact Micro RGBA

LEDs, replacement modules available

90

L 110

50

88

Superlight Compact Micro Part number . . . . 1 . . 009 . . . . 2 . . 009 Description Luminaire with wall arm and joint Length L 400 mm 650 mm

Accessories for Superlight Compact Micro Part number


114 96

Colour black white silver grey

Description Cowl, stainless steel, to avoid glare from 3 directions, for retro-fitting (one accessory per luminaire; not in combination)

128 0 589 940 128 0 589 960 128 0 589 950

90

116

Part number 128 0 588 940 128 0 588 960 128 0 588 950

Colour black white silver grey

Description Barn doors, aluminium, to avoid glare from 4 directions for retro-fitting (one accessory per luminaire; not in combination)

116

60

Part number
350

Colour black white silver grey

Description Earth spike, stainless steel, for use in landscaped areas

129 0 390 940 129 0 390 960 129 0 390 950

40

90 70

M8

Part number 125 0 160 940


220 200
104 70

Colour black white silver grey

Description Wall bracket 220mm, aluminium, polyester powder coated, allows horizontal adjustment and directional aiming of luminaire

125 0 160 960 125 0 160 950

50

Part number 128 0 630 940 128 0 630 960 128 0 630 950 *Patent pending

Colour black white silver grey

Description Light Lock*, to lock inclination of floodlight into place

19

30

When the light fitting has been pivoted, e.g. during re-lamping, Light Lock ensures that it can be returned to the original angle of orientation afterwards. The cap with tilt scale has to be removed from one side of the luminaire.

Superlight Compact Micro

67

70

Superlight Compact Micro with wall arm and joint Variable light distribution using interchangeable optical lenses, equipped with 5 x 3 W high performance LEDs, thermal monitoring device, protection class I, IP65 , IK08 die cast aluminium housing, polyester powder coated, all exterior steel parts are stainless steel, tempered safety glass, silicon gasket, cast aluminium wall arm: 2 drilled holes 7 mm, spacing 70 mm, knuckle joint with tilt range 90, M16 cable gland, integral driver and transformer

90
86

Accessories for Superlight Compact Micro

Superlight Compact Mini

Superlight Compact Mini Axially symmetrical wide beam For ceramic metal halide lamps (HIT-TC-CE) protection class I, IP65 , IK08 die cast aluminium housing, polyester powder coated, axially symmetrical, textured, high gloss aluminium reflector, all exterior steel parts stainless steel, tempered safety glass, silicon gasket, closure: 2 stainless steel screws, powder coated aluminium mounting bracket with tilt scale: 2 drilled holes 8.5 mm, spacing 70 mm, 1 centre hole 17 mm, tilt range 120, M16 cable gland, integral electronic ballast, supplied without lamp

Superlight Compact Mini 20 W, axially symmetrical wide beam Part number 8 815 043 009 8 815 063 009 8 815 053 009 Part number 8 845 043 009 8 845 063 009 8 845 053 009 Colour black white silver grey Colour black white silver grey Lamp General Electric CMH 20 W/ Osram HCI-TF 20 W Lampholder GU6.5 Weight 1.3 kg Beam angle C 0 180 31 C 90 270 62 Lamp Philips CDM-Tm 20 W Lampholder PGJ5 Weight 1.3 kg Beam angle C 0 180 31 C 90 270 62

HIT-TC-CE 20 W 1600 lm
8815043 3,6 m 1,1 m 2,4 m 0,6 m 1,2 m 626lx Abstand/Distance

7,3 m 6,1 m 4,8 m 2,8 m 3,4 m 2,2 m

I (cd/klm) 90 60 150 300 450 90 60

156lx 2m

70lx 3m

1,7 m

39lx 4m

25lx 5m

17lx 6m

1m

HIT-TC-CE 20 W 1600 lm
8845043 3,6 m 1,2 m 626lx Abstand/Distance 1,1 m 2,4 m 0,6 m

7,3 m 6,1 m 4,8 m 2,2 m 2,8 m 3,4 m 17lx 6m

156lx 2m

70lx 3m

1,7 m

39lx 4m

25lx 5m

1m

Internally fitted louvres are protected from dust and debris.

Lamp (see page 242 243)


68 Superlight Compact Mini

HIT-TC-CE

HIT-TC-CE

Superlight Compact Mini Asymmetrical wide beam For ceramic metal halide lamps (HIT-TC-CE) protection class I, IP65 , IK08 die cast aluminium housing, polyester powder coated, asymmetrical, textured, high gloss aluminium reflector, all exterior steel parts stainless steel, tempered safety glass, silicon gasket, closure: 2 stainless steel screws, powder coated aluminium mounting bracket with tilt scale: 2 drilled holes 8.5 mm, spacing 70 mm, 1 centre hole 17 mm, tilt range 120, M16 cable gland, integral electronic ballast, supplied without lamp

I (cd/klm) 90 60 30 90

HIT-TC-CE 20 W 1500 lm
8816043 8,6 m 5,8 m 2,9 m 5,7 m

17,3 m 14,4 m 17,2 m 11,5 m 11,5 m 14,4 m

Superlight Compact Mini 20 W, asymmetrical wide beam Part number 8 816 043 009 8 816 063 009 8 816 053 009 Part number
17,2 m

Colour black white silver grey Colour black white silver grey

Lamp Philips CDM-Tm 20 W

Lampholder PGJ5

Weight 1.3 kg

Beam angle C 0 180 50 C 90 270 74

450 600

2,9 m 53lx Abstand/Distance

13lx 4m

6lx 6m

8,6 m

3lx 8m

2lx 10 m

1lx 12 m

2m

HIT-TC-CE 20 W 1600 lm
8846043 8,6 m 2,9 m 57lx Abstand/Distance 5,7 m 5,8 m 2,9 m

17,3 m 14,4 m 11,5 m 11,5 m 14,4 m

Lamp General Electric CMH 20 W/ Osram HCI-TF 20 W

Lampholder GU6.5

Weight 1.3 kg

Beam angle C 0 180 C 90 270 74 50

8 846 043 009 8 846 063 009 8 846 053 009

14lx 4m

6lx 6m

8,6 m

4lx 8m

2lx 10 m

2lx 12 m

2m

Lamp (see page 242 243) HIT-TC-CE HIT-TC-CE


Superlight Compact Mini 69

Superlight Compact Mini

Superlight Compact Mini

Superlight Compact Mini Rotationally symmetrical, narrow and medium wide beam For ceramic metal halide lamps (HIT-TC-CE) protection class I, IP65 , IK08 die cast aluminium housing, polyester powder coated, rotationally symmetrical aluminium reflector, all exterior steel parts stainless steel, tempered safety glass, silicon gasket, closure: 2 stainless steel screws, powder coated aluminium mounting bracket with tilt scale: 2 drilled holes 8.5 mm, spacing 70 mm, 1 centre hole 17 mm, tilt range 120, M16 cable gland, integral electronic ballast, supplied without lamp

Superlight Compact Mini 20 W, rotationally symmetrical narrow beam Part number 8 814 041 009 8 814 061 009 8 814 051 009 Colour black white silver grey Lamp Philips CDM-Tm 20 W Lampholder PGJ5 Weight 1.3 kg Beam angle 7

HIT-TC-CE 20 W 1600 lm
8814041 0,52 m 0,26 m

I (cd/klm) 1,29 m 1,03 m 0,78 m 8000 12000 16000 30 90 60

4518lx 1130lx 502lx 282lx 181lx


Abstand/Distance 2m 4m 6m 8m 10 m

Part number 8 844 041 009 8 844 061 009 8 844 051 009

Colour black white silver grey

Lamp General Electric CMH 20 W/ Osram HCI-TF 20 W

Lampholder GU6.5

Weight 1.3 kg

Beam angle 7

HIT-TC-CE 20 W 1600 lm
8844041 0,52 m 0,26 m

1,29 m 1,03 m 0,78 m

4518lx 1130lx 502lx 282lx 181lx


Abstand/Distance 2m 4m 6m 8m 10 m

Superlight Compact Mini 20 W, rotationally symmetrical narrow beam Part number . . . . . . . 029 . . . . . . . 039 Beam direction Description vertical horizontal Floodlight with ribbed glass for linear beam control Beam angle C 0 180 10 C 90 270 34

HIT-TC-CE 20 W 1600 lm
8814041039 3,6 m 2,4 m 0,3 m 1,2 m 882lx Abstand/Distance 0,7 m

7,2 m 6,0 m 4,8 m 1,3 m 1,6 m 2,0 m

I (cd/klm) 90 60 2000 3000 30

220lx 4m

98lx 6m

1,0 m

55lx 8m

35lx 10 m

24lx 12 m

2m

Part number . . . . . . . 069

Description Floodlight with prismatic glass for diffused light distribution

Beam angle 15

HIT-TC-CE 20 W 1600 lm
8814041069 1,17 m 0,58 m

I (cd/klm) 2,92 m 2,33 m 1,75 m 2000 3000 30 90 60

1339lx 335lx 149lx


Abstand/Distance 2m 4m 6m

84lx
8m

54lx
10 m

4000

Superlight Compact Mini 20 W, rotationally symmetrical medium wide beam Part number 8 814 042 009 8 814 062 009 8 814 052 009 Colour black white silver grey Lamp Philips CDM-Tm 20 W Lampholder PGJ5 Weight 1.3 kg Beam angle 28

HIT-TC-CE 20 W 1600 lm
8814042 1,97 m 0,98 m

I (cd/klm) 4,91 m 3,93 m 2,95 m 90 60 30 800 1200 30 90 60

478lx 119lx
Abstand/Distance 2m 4m

53lx
6m

30lx
8m

19lx
10 m

Part number 8 844 042 009 8 844 062 009 8 844 052 009

Colour black white silver grey

Lamp General Electric CMH 20 W/ Osram HCI-TF 20 W

Lampholder GU6.5

Weight 1.3 kg

Beam angle 28

HIT-TC-CE 20 W 1600 lm
8844042 1,97 m 0,98 m

4,91 m 3,93 m 2,95 m

478lx 119lx
Abstand/Distance 2m 4m

53lx
6m

30lx
8m

19lx
10 m

Lamp (see page 242 243)


70 Superlight Compact Mini

HIT-TC-CE

HIT-TC-CE

Accessories for Superlight Compact Mini Part number 128 0 524 940 128 0 524 960 128 0 524 950 Colour black white silver grey Description Cowl*, stainless steel, to avoid glare from 3 directions

Part number 128 0 562 940


124

Colour black white silver grey

Description Barn doors, aluminium, to avoid glare from 4 directions, variable control of light distribution, for mounting on front of floodlight

128 0 562 960 128 0 562 950

90

Part number 128 0 614 000 128 0 615 000


20 84 88 20
84

Description Vertical louvre, stainless steel, internally fitted, to reduce lateral glare Horizontal louvre, stainless steel, internally fitted, to reduce vertical glare

88

Part number 128 0 619 000


21

Description Radial louvre, stainless steel, internally fitted, to reduce glare from all directions

115

Part number
350

Colour black white silver grey

Description Earth spike, stainless steel, for use in landscaped areas

129 0 390 940 129 0 390 960 129 0 390 950

40

90 70

M8

R 3/8

Part number 128 0 625 940 128 0 625 960 128 0 625 950

Colour black white silver grey

Description Pole top fitter, aluminium, for pole 76 mm, with R3/8" thread, for mounting one floodlight

160

77 100

Part number 125 0 160 940


220 200
104 70

Colour black white silver grey

Description Wall bracket 220 mm, aluminium, polyester powder coated,permits lumainaire to be turned horizontally and aimed

125 0 160 960 125 0 160 950

50

Part number 128 0 630 940 128 0 630 960 128 0 630 950 *Patent pending
19 30

Colour black white silver grey

Description Light Lock*, to lock inclination of floodlight into place

Accessories for floodlight Superlight Compact Mini Part number 128 0 551 940 128 0 551 960 128 0 551 950 128 0 557 940 128 0 557 960 128 0 557 950 128 0 553 940 128 0 553 960 128 0 553 950 128 0 558 940 128 0 558 960 128 0 558 950 Colour black frame white frame silver grey frame black frame white frame silver grey frame black frame white frame silver grey frame black frame white frame silver grey frame Green colour filter* c/w aluminium frame Blue colour filter* c/w aluminium frame Red colour filter* c/w aluminium frame Description Yellow colour filter* c/w aluminium frame

Accessories only for Superlight Compact Mini rotationally symmetrical narrow and medium wide beam Part number 128 0 545 000 Description Glare control sleeve, to reduce scattered light

* For retro-fitting. Only one accessory per luminaire, not in combination.

Superlight Compact Mini

71

Accessories for Superlight Compact Mini

124

69

Superlight Compact S

Superlight Compact S Axially symmetrical wide beam Ceramic metal halide lamps (HIT-TC-CE) protection class I, IP65 , IK07 die cast aluminium housing, polyester powder coated, axially symmetrical high gloss aluminium reflector, all exterior steel parts are stainless steel, tempered safety glass, silicon gasket, closure with 2 stainless steel screws, mounting bracket powder coated aluminium with tilt scale: 2 drilled holes 8.5 mm, spacing 70 mm, 1 centre hole 17 mm, tilt range 120, M16 cable gland, through wiring possible on request, integral LPF ballast and ignitor, HPF available (see page 240), supplied without lamp

Superlight Compact S 35 W, axially symmetrical wide beam Part number 8 877 043 009 8 877 063 009 8 877 053 009 Colour black white silver grey Lamp HIT-TC-CE 35 W Lampholder G8.5 Weight 2.8 kg Beam angle C 0 180 29 C 90 270 68

HIT-TC-CE 35 W 3300 lm
8877043 5,4 m 1,6 m 4,1 m 1,0 m 2,7 m 347lx Abstand/Distance

9,5 m 8,1 m 6,8 m 3,1 m 3,6 m 2,6 m

I (cd/klm) 90 60 150 300 450 90 60

2,1 m

154lx 3m

87lx 4m

55lx 5m

39lx 6m

28lx 7m

600

2m

Internally fitted louvres are protected from dust and debris.

Lamp (see page 242 243)


72 Superlight Compact S

HIT-TC-CE

Superlight Compact S Asymmetrical wide beam Ceramic metal halide lamps (HIT-TC-CE) protection class I, IP65 , IK07 die cast aluminium housing, polyester powder coated, asymmetrical high gloss aluminium reflector, all exterior steel parts are stainless steel, tempered safety glass, silicon gasket, closure with 2 stainless steel screws, mounting bracket powder coated aluminium with tilt scale: 2 drilled holes 8.5 mm, spacing 70 mm, 1 centre hole 17 mm, tilt range 120, M16 cable gland, through wiring possible on request, integral LPF ballast and ignitor, HPF available (see page 240), supplied without lamp

I (cd/klm) 90 60 30 150 90 60

HIT-TC-CE 35 W 3300 lm
8879043 4,4 m 3,3 m 1,6 m 2,4 m

7,8 m 6,7 m 5,6 m 4,0 m 4,8 m 5,6 m

Superlight Compact S 35 W, asymmetrical wide beam Part number 8 879 043 009 8 879 063 009 8 879 053 009 Colour black white silver grey Lamp HIT-TC-CE 35 W Lampholder G8.5 Weight 2.8 kg Beam angle C 0 180 43 C 90 270 68

450 600

2,2 m 168lx Abstand/Distance

75lx 3m

42lx 4m

3,2 m

27lx 5m

19lx 6m

14lx 7m

2m

Internally fitted louvres are protected from dust and debris.

Lamp (see page 242 243) HIT-TC-CE


Superlight Compact S 73

Superlight Compact S

Superlight Compact S

Superlight Compact S Rotationally symmetrical narrow beam/medium wide beam Ceramic metal halide lamps (HIT-TC-CE) protection class I, IP65 , IK07 die cast aluminium housing, polyester powder coated, rotationally symmetrical aluminium reflector, all exterior steel parts are stainless steel, tempered safety glass, silicon gasket, closure with 2 stainless steel screws, mounting bracket powder coated aluminium with tilt scale: 2 drilled holes 8.5 mm, spacing 70 mm, 1 centre hole 17 mm, tilt range 120, M16 cable gland, through wiring possible on request, integral LPF ballast and ignitor, HPF available (see page 240), supplied without lamp

Superlight Compact S 35 W, rotationally symmetrical narrow beam Part number 8 875 041 009 8 875 061 009 8 875 051 009 Colour black white silver grey Lamp HIT-TC-CE 35 W Lampholder G8.5 Weight 2.8 kg Beam angle 7

HIT-TC-CE 35 W 3300 lm
8875041 0,92 m 0,61 m

I (cd/klm) 1,84 m 1,53 m 1,22 m 8000 12000 16000 30 90 60

1710lx 760lx 427lx 274lx 190lx


Abstand/Distance 5m 7,5 m 10 m 12,5 m 15 m

Superlight Compact S 35 W, rotationally symmetrical narrow beam Part number . . . . . . . 029 . . . . . . . 039 Beam direction Description vertical horizontal Floodlight with ribbed glass for linear beam control Beam angle C 0 180 34 10 C 90 270 10 34

HIT-TC-CE 35 W 3300 lm
8875041039 4,8 m 1,6 m 648lx Abstand/Distance 1,0 m 3,2 m 0,5 m

9,6 m 8,0 m 6,4 m 2,6 m 3,1 m 2,1 m

I (cd/klm) 90 60 2000 3000 30 90 60

162lx 6m

72lx 9m

1,6 m

41lx 12 m

26lx 15 m

18lx 18 m

3m

Part number . . . . . . . 069

Description Floodlight with prismatic glass for diffused light distribution

Beam angle 18

HIT-TC-CE 35 W 3200 lm
8875041069 2,1 m 1,1 m

I (cd/klm) 5,3 m 4,2 m 3,2 m 2000 30 60 90

714 lx 179 lx
Abstand/Distance 3m 6m

79 lx
9m

45 lx
12 m

29 lx
15 m

3000

Superlight Compact S 35 W, rotationally symmetrical, medium wide beam Part number 8 875 042 009 8 875 062 009 8 875 052 009 Colour black white silver grey Lamp HIT-TC-CE 35 W Lampholder G8.5 Weight 2.8 kg Beam angle 26

HIT-TC-CE 35 W 3300 lm
8875042 1,86 m 0,93 m

I (cd/klm) 4,65 m 3,72 m 2,79 m 90 60 30 800 1200 30 90 60

1081lx 270lx 120lx


Abstand/Distance 2m 4m 6m

68lx
8m

43lx
10 m

Accessories only for Superlight Compact S rotationally symmetrical narrow and medium wide beam Part number 128 0 544 000 Description Glare control sleeve, to reduce scattered light
28 118

Lamp (see page 242 243)


74 Superlight Compact S

HIT-TC-CE

Accessories for Superlight Compact S Part number 128 0 484 940 128 0 484 960 128 0 484 950 Colour black white silver grey Description Cowl*, stainless steel, to avoid glare from 3 directions, on front of floodlight

Part number 128 0 480 940 128 0 480 960 128 0 480 950

Colour black white silver grey

Description Barn doors*, aluminium, to avoid glare from 4 directions, variable control of light distribution

Part number
115

Description Vertical louvre, stainless steel, internally fitted, to reduce lateral glare

128 0 620 000

99

20

Part number
115

Description Horizontal louvre, stainless steel, internally fitted, to reduce vertical glare

128 0 621 000

99

20

21

Part number 128 0 619 000

Description Radial louvre, stainless steel, internally fitted, to reduce glare from all directions

115

Part number
350

Colour black white silver grey

Description Earth spike, stainless steel, for use in landscaped areas

129 0 390 940 129 0 390 960 129 0 390 950

40

90 70
M8

R 3/8

Part number 128 0 625 940 128 0 625 960 128 0 625 950

Colour black white silver grey

Description Pole top fitter, aluminium, for pole 76 mm, with R3/8" thread, for mounting one floodlight

160

77 100

Part number 128 0 631 940 128 0 631 960 128 0 631 950 *Patent pending
19 40

Colour black white silver grey

Description Light Lock*, to lock inclination of floodlight into place

Part number 128 0 047 940 128 0 047 960 128 0 047 950

Colour black white silver grey

Description Wall arm 1 m, aluminium, polyester powder coated,forillumination of signs and facades, cable duct inside, max. load 8 kgs

Part number 128 0 491 940 128 0 491 960 128 0 491 950 128 0 497 940 128 0 497 960 128 0 497 950 128 0 493 940 128 0 493 960 128 0 493 950 128 0 498 940 128 0 498 960 128 0 498 950

Colour black frame white frame silver grey frame black frame white frame silver grey frame black frame white frame silver grey frame black frame white frame silver grey frame

Description Yellow colour filter* c/w aluminium frame Red colour filter* c/w aluminium frame Blue colour filter* c/w aluminium frame Green colour filter* c/w aluminium frame

* For retro-fitting. Only one accessory per luminaire, not in combination.

Superlight Compact S

75

Accessories for Superlight Compact S

69

Superlight Compact

70 W

150 W

Superlight Compact Axially symmetrical wide beam For metal halide lamps (HIT-DE), ceramic metal halide lamps (HIT-DE-CE) high pressure sodium lamps (HST-DE) and halogen lamps (QT-DE 12) protection class I, IP65 , IK08 die cast aluminium housing, polyester powder coated, axially symmetrical high gloss aluminium reflector, all exterior steel parts are stainless steel, tempered safety glass, silicon gasket, closure with 2 stainless steel screws, mounting bracket powder coated aluminium with tilt scale: 2 drilled holes 8.5 mm, spacing 70 mm, 1 centre hole 17 mm, tilt range 120, PG11 cable gland, integral LPF ballast and ignitor, HPF available on request (see page 240), supplied without lamp

Superlight Compact 70 W, axially symmetrical wide beam Part number 8 870 041 009 8 870 061 009 8 870 051 009 Colour black white silver grey Lamp HIT-DE 70 W HIT-DE-CE 70 W HST-DE 70 W Lampholder Rx7s Weight 3.8 kg Beam angle C 0 180 27 C 90 270 71

HIT-DE 70 W 5000 lm
8870041 13,5 m 2,7 m 9,0 m 1,4 m 4,5 m 320lx Abstand/Distance

26,9 m 22,4 m 18,0 m 6,8 m 8,1 m 5,4 m 500 750 13lx 15 m 9lx 18 m

I (cd/klm) 90 60

80lx 6m

36lx 9m

4,1 m

20lx 12 m

3m

HIT-DE-CE 70 W 6500 lm
8870041 13,5 m 4,5 m 415lx Abstand/Distance 2,7 m 9,0 m 1,4 m

26,9 m 22,4 m 18,0 m 5,4 m 6,8 m 8,1 m 12lx 18 m 12lx 18 m 8,1 m

104lx 6m

46lx 9m

4,1 m

26lx 12 m

17lx 15 m

3m

HST-DE 70 W 6800 lm
8870041 13,5 m 4,5 m 435lx Abstand/Distance 2,7 m 9,0 m 1,4 m

26,9 m 22,4 m 18,0 m 5,4 m 6,8 m 17lx 15 m

109lx 6m

48lx 9m

4,1 m

27lx 12 m

3m

Superlight Compact 150 W, axially symmetrical wide beam Part number 8 872 041 009 8 872 061 009 8 872 051 009 Colour black white silver grey Lamp HIT-DE 150 W HIT-DE-CE 150 W HST-DE 150 W Lampholder Rx7s Weight 5.2 kg Beam angle C 0 180 32 C 90 270 72

HIT-DE 150 W 14800 lm


8872041 13,4 m 3,5 m 8,9 m 1,7 m 4,5 m 678lx Abstand/Distance

26,8 m 22,4 m 10,4 m 17,9 m 8,7 m 6,9 m

I (cd/klm) 90 60 200 400 600 90 60

169lx 6m

75lx 9m

5,2 m

42lx 12 m

27lx 15 m

19lx 18 m

3m

HIT-DE-CE 150 W 13500 lm


8872041 13,4 m 4,5 m 618lx Abstand/Distance 3,5 m 8,9 m 1,7 m

26,8 m 22,4 m 10,4 m 17lx 18 m 19lx 18 m 10,4 m 17,9 m 6,9 m 8,7 m 25lx 15 m 26,8 m 22,4 m 17,9 m 6,9 m 8,7 m 27lx 15 m

155lx 6m

69lx 9m

5,2 m

39lx 12 m

3m

HST-DE 150 W 15000 lm


8872041 13,4 m 4,5 m 687lx Abstand/Distance 3,5 m 8,9 m 1,7 m

172lx 6m

76lx 9m

5,2 m

43lx 12 m

3m

Superlight Compact 300 W, axially symmetrical, wide beam Part number 8 870 040 009 8 870 060 009 8 870 050 009 Colour black white silver grey Lamp QT-DE 12 bis 300 W Lampholder R7s Weight 2.6 kg Beam angle C 0 180 26 C 90 270 73

QT-DE12 300 W 5300 lm


8870040 13,5 m 2,7 m 9,0 m 1,4 m 4,5 m 339lx Abstand/Distance

26,9 m 22,4 m 18,0 m 6,8 m 8,1 m 5,4 m 500 750 14lx 15 m 9lx 18 m

I (cd/klm) 90 60

85lx 6m

38lx 9m

4,1 m

21lx 12 m

3m

Lamp (see page 242 243)


76 Superlight Compact

HIT-DE

HIT-DE-CE

HST-DE

QT-DE 12

Superlight Compact Asymmetrical wide beam For metal halide lamps (HIT-DE), ceramic metal halide lamps (HIT-DE-CE) and high pressure sodium lamps (HST-DE) protection class I, IP65 , IK08 die cast aluminium housing, polyester powder coated, asymmetrical high gloss aluminium reflector, all exterior steel parts are stainless steel, tempered safety glass, silicon gasket, closure with 2 stainless steel screws, mounting bracket powder coated aluminium with tilt scale: 2 drilled holes 8.5 mm, spacing 70 mm, 1 centre hole 17 mm, tilt range, 120, PG11 cable gland, integral LPF ballast and ignitor, HPF available on request (see page 240), supplied without lamp
70 W 150 W

I (cd/klm) 90 60 150 300 450 600 90 60

HIT-DE 70 W 5000 lm
8871041 9,5 m 3,2 m 136lx Abstand/Distance 6,1 m 6,4 m 3,1 m

19,1 m 15,9 m 18,4 m 12,7 m 12,2 m 15,3 m

Superlight Compact 70 W, asymmetrical wide beam Part number 8 871 041 009 8 871 061 009 8 871 051 009 Colour black white silver grey Lamp HIT-DE 70 W HIT-DE-CE 70 W HIT-DE 70 W Lampholder Rx7s Weight 3.8 kg Beam angle C 0 180 44 C 90 270 74

34lx 6m

15lx 9m

9,2 m

9lx 12 m

5lx 15 m

4lx 18 m

3m

HIT-DE-CE 70 W 6500 lm
8871041 9,5 m 3,2 m 177lx Abstand/Distance 6,1 m 6,4 m 3,1 m

19,1 m 15,9 m 15,3 m 18,4 m 12,7 m 12,2 m

44lx 6m

20lx 9m

9,2 m

11lx 12 m

7lx 15 m

5lx 18 m

3m

HST-DE 70 W 6800 lm
8871041 9,5 m 3,2 m 186lx Abstand/Distance 6,1 m 6,4 m 3,1 m

19,1 m 15,9 m 15,3 m 18,4 m 12,7 m 12,2 m

46lx 6m

21lx 9m

9,2 m

12lx 12 m

7lx 15 m

5lx 18 m

3m

I (cd/klm) 90 60 150 300 450 600 90 60

HIT-DE 150 W 11250 lm


8873041 9,5 m 3,2 m 307lx Abstand/Distance 6,1 m 6,4 m 3,1 m

19,1 m 15,9 m 18,4 m 12,7 m 12,2 m 15,3 m

Superlight Compact 150 W, asymmetrical wide beam Part number 8 873 041 009 8 873 061 009 8 873 051 009 Colour black white silver grey Lamp HIT-DE 150 W HIT-DE-CE 150 W HIT-DE 150 W Lampholder Rx7s Weight 5.2 kg Beam angle C 0 180 44 C 90 270 74

77lx 6m

34lx 9m

9,2 m

19lx 12 m

12lx 15 m

9lx 18 m

3m

HIT-DE-CE 150 W 13500 lm


8873041 15,9 m 5,3 m 133lx Abstand/Distance 10,2 m 10,6 m 5,1 m

31,8 m 26,5 m 25,5 m 30,6 m 21,2 m 15,3 m 20,4 m

33lx 10 m

15lx 15 m

8lx 20 m

5lx 25 m

4lx 30 m

5m

HST-DE 150 W 15000 lm


8873041 15,9 m 5,3 m 147lx Abstand/Distance 10,2 m 10,6 m 5,1 m

31,8 m 26,5 m 25,5 m 30,6 m 21,2 m 15,3 m 20,4 m

37lx 10 m

16lx 15 m

9lx 20 m

6lx 25 m

4lx 30 m

5m

Superlight Compact 70/150 W axially symmetrical and asymmetrical wide beam Part number . ... ... 4.. Description Luminaire with 2 cable glands for through wiring

Lamp (see page 242 243) HIT-DE HIT-DE-CE HST-DE


Superlight Compact 77

Superlight Compact

Superlight Compact

Superlight Compact Rotationally symmetrical narrow beam For metal halide lamps (HIT), ceramic metal halide lamps (HIT-CE), protection class I, IP65 , IK08 die cast aluminium housing, polyester powder coated, rotationally symmetrical high gloss aluminium reflector, all exterior steel parts are stainless steel, tempered safety glass, silicon gasket, closure with 2 stainless steel screws, mounting bracket powder coated aluminium with tilt scale: 2 drilled holes 8.5 mm, spacing 70 mm, 1 centre hole 17 mm, tilt range 120, PG11 cable gland, integral LPF ballast and ignitor, HPF available on request (see page 240), supplied without lamp
35, 70 W 150 W

Superlight Compact 35 W, rotationally symmetrical narrow beam Part number 8 861 041 009 8 861 061 009 8 861 051 009 Colour black white silver grey Lamp HIT-CE 35 W Lampholder G12 Weight 3.7 kg Beam angle C 0 180 7

HIT-CE 35 W 3300 lm
8861041 2,4 m 1,2 m

I (cd/klm) 6,1 m 4,9 m 3,7 m 6000 9000 30 90 60

330 lx
Abstand/Distance 10 m

82 lx
20 m

37 lx
30 m

21 lx
40 m

13 lx
50 m

12000

Superlight Compact 70 W, rotationally symmetrical narrow beam Part number 8 862 041 009 8 862 061 009 8 862 051 009 Colour black white silver grey Lamp HIT 70 W HIT-CE 70 W Lampholder G12 Weight 3.8 kg Beam angle C 0 180 7

HIT-CE 70 W 6600 lm
8862041 2,4 m 1,2 m

6,1 m 4,9 m 3,7 m

660 lx 165 lx
Abstand/Distance 10 m 20 m

73 lx
30 m

41 lx
40 m

26 lx
50 m

Superlight Compact 150 W, rotationally symmetrical, narrow beam * Part number 8 868 041 009 8 868 061 009 8 868 051 009 Colour black white silver grey Lamp HIT 150 W HIT-CE 150 W Lampholder G12 Weight 5.2 kg Beam angle C 0 180 8

HIT-CE 150 W 14500 lm


8868041 4,9 m 2,4 m

12,2 m 9,8 m 7,3 m

362 lx
Abstand/Distance 20 m

91 lx
40 m

40 lx
60 m

23 lx
80 m

14 lx
100 m

Superlight Compact 35/70/150 W, rotationally symmetrical, narrow beam* Part number . . . . . . . 029 . . . . . . . 039 Beam direction Description vertical horizontal Floodlight with ribbed glass for linear beam control Beam angle C 0 180 33 9 C 90 270 9 33

HIT-CE 35 W 3300 lm
8861041039 5,2 m 3,5 m 0,5 m 1,7 m 766lx Abstand/Distance 0,9 m

10,5 m 8,7 m 7,0 m 1,9 m 2,4 m 2,8 m

I (cd/klm) 90 60 2000 3000 30

191lx 6m

85lx 9m

1,4 m

48lx 12 m

31lx 15 m

21lx 18 m

* not suitable for use with colour filters (page 81)

3m

HIT-CE 70 W 6600 lm
8862041039 8,7 m 2,9 m 551lx Abstand/Distance 1,6 m 5,8 m 0,8 m

17,4 m 14,5 m 11,6 m 3,1 m 3,9 m 4,7 m 15lx 30 m 8lx 60 m 9,4 m

138lx 10 m

61lx 15 m

2,4 m

34lx 20 m

22lx 25 m

5m

HIT-CE 150 W 14500 lm


8868041039 17,4 m 5,8 m 303lx Abstand/Distance 3,1 m 11,6 m 1,6 m

34,9 m 29,1 m 23,2 m 6,3 m 7,9 m 12lx 50 m

76lx 20 m

34lx 30 m

4,7 m

19lx 40 m

10 m

Part number . . . . . . . 069

Description Floodlight with prismatic glass for diffused light distribution

Beam angle 22

HIT-CE 35 W 3300 lm
8861041069 2,3 m 1,1 m

I (cd/klm) 5,7 m 4,6 m 3,4 m 90 60 30 1000 1500 30 90 60

577 lx 144 lx
Abstand/Distance 3m 6m

64 lx
9m

36 lx
12 m

23 lx
15 m

Lamp (see page 242 243)


78 Superlight Compact

HIT

HIT-CE

Superlight Compact Rotationally symmetrical medium wide beam For metal halide lamps (HIT), ceramic metal halide lamps (HIT-CE), protection class I, IP65 , IK08 die cast aluminium housing, polyester powder coated, rotationally symmetrical satin finish aluminium reflector, all exterior steel parts are stainless steel, tempered safety glass, silicon gasket, closure with 2 stainless steel screws, mounting bracket powder coated aluminium with tilt scale: 2 drilled holes 8.5 mm, spacing 70 mm, 1 centre hole 17 mm, tilt range 120, PG11 cable gland, integral LPF ballast and ignitor, HPF available on request (see page 240), supplied without lamp

35, 70 W

150 W

I (cd/klm) 90 60 2000 3000 4000 30

HIT-CE 35 W 3300 lm
8861047 2,9 m 1,4 m

7,2 m 5,8 m 4,3 m

Superlight Compact 35 W, rotationally symmetrical medium wide beam Part number 8 861 047 009 Colour black white silver grey Lamp HIT-CE 35 W Lampholder G12 Weight 3.7 kg Beam angle C 0 180 16 8 861 067 009 8 861 057 009

409 lx 102 lx
Abstand/Distance 5m 10 m

45 lx
15 m

26 lx
20 m

16 lx
25 m

HIT-CE 70 W 6600 lm
8862047 2,9 m 1,4 m

7,2 m 5,8 m 4,3 m

Superlight Compact 70 W, rotationally symmetrical medium wide beam Part number 8 862 047 009 Colour black white silver grey Lamp HIT 70 W HIT-CE 70 W Lampholder G12 Weight 3.8 kg Beam angle C 0 180 16 8 862 067 009 8 862 057 009

818 lx 205 lx
Abstand/Distance 5m 10 m

91 lx
15 m

51 lx
20 m

33 lx
25 m

HIT-CE 150 W 14000 lm


8868047 5,8 m 2,9 m

14,4 m 11,5 m 8,6 m

Superlight Compact 150 W, rotationally symmetrical,medium wide beam Part number 8 868 047 009 Colour black white silver grey Description Floodlight with prismatic glass for diffused light distribution Beam angle 32 Lamp HIT 150 W HIT-CE 150 W Lampholder G12 Weight 5.2 kg Beam angle C 0 180 17 8 868 067 009 8 868 057 009 Part number . . . . . . . 069

434 lx 108 lx
Abstand/Distance 10 m 20 m

48 lx
30 m

27 lx
40 m

17 lx
50 m

I (cd/klm) 90 60 30 600 900 30 90 60

HIT-CE 35 W 3300 lm
8861047069 3,5 m 1,7 m

8,7 m 6,9 m 5,2 m

317 lx
Abstand/Distance 3m

79 lx
6m

35 lx
9m

20 lx
12 m

13 lx
15 m

Superlight 35/70/150 W rotationally symmetrical, narrow beam and medium wide beam Part number . ... ... 4.. Description Luminaire with 2 cable glands for through wiring

Lamp (see page 242 243) HIT HIT-CE


Superlight Compact 79

Superlight Compact

Accessories for Superlight Compact

Accessories for Superlight Compact Part number 128 0 235 000 128 0 235 940 128 0 235 960 128 0 235 950 Part number 128 0 035 940 128 0 035 960 128 0 035 950 Colour unpainted black white silver grey Colour black white silver grey Description Ceiling recess frame, stainless steel, outer dimensions 270 x 320 mm, in kit form, ready for assembly, adjustable height of fitting, min. recess depth 150 mm Description Barn doors*, aluminium, to avoid glare from 4 directions,variable control of light distribution, for mounting on front of floodlight

Part number 128 0 031 940 128 0 031 960 128 0 031 950

Colour black white silver grey

Description Cowl*, stainless steel, to avoid glare from 3 directions, for mounting on front of floodlight

Part number 128 0 352 940 128 0 352 960 128 0 352 950

Colour black white silver grey

Description Protection grill*, stainless steel, c/w aluminium frame, to protect the glass from stone chip and vandalism, for mounting on front of floodlight

*For retro-fitting. Only one accessory per luminaire, not in combination

Part number 129 0 390 940 129 0 390 960 129 0 390 950

Colour black white silver grey

Description for use in landscaped areas


40
90 70

M8

Part number 120 0 240 940 120 0 240 960 120 0 240 950

Colour black white silver grey

Description Universal pole clamp, aluminium, polyester powder coated, stainless steel bolts, for mounting on poles 40110 mm

Part number 125 0 197 940 125 0 197 960 125 0 197 950

Colour black white silver grey

Description Corner fixing bracket A, aluminium, polyester powder coated, for mounting floodlights on 90 corners

Part number 128 0 246 940 128 0 246 960 128 0 246 950

Colour black white silver grey

Description Connection box, aluminium, IP55, polyester powder coated, with thread R3/8, for mounting one floodlight, PG11 cable gland, 2 rubber cable grommets for through wiring, surface mounted or recessed cable

Part number 125 0 160 940 125 0 160 960 125 0 160 950

Colour black white silver grey

Description Wall bracket 220 mm, aluminium, polyester powder coated, allows horizontal adjustment and directional aiming of luminaire

Part number 128 0 294 940 128 0 294 960 128 0 294 950

Colour black white silver grey

Description Wall bracket 450 mm, aluminium, polyester powder coated, allows horizontal adjustment and directional aiming of luminaire

Part number 128 0 047 940 128 0 047 960 128 0 047 950

Colour black white silver grey

Description Wall arm 1 m, aluminium, polyester powder coated,for illumination of signs and facades, cable duct inside, max. load 8 kgs.

80

Superlight Compact

350

Earth spike, stainless steel,

R 3/8

Accessories for Superlight Compact Part number 128 0 625 940 128 0 625 960 128 0 625 950 Colour black white silver grey Description Pole top fitter, aluminium, for pole 76 mm, with R3/8" thread, for mounting one floodlight Part number 128 0 403 940 128 0 403 960 128 0 403 950 Colour black frame white frame silver grey frame Description Yellow colour filter* c/w aluminium frame (not suitable for use on 8 868 ... fittings)

77 100

Part number 128 0 393 940 128 0 393 960 128 0 393 950

Colour black frame white frame silver grey frame

Description Red colour filter* c/w aluminium frame (not suitable for use on 8 868 ... fittings)

Part number 128 0 383 940 128 0 383 960 128 0 383 950

Colour black frame white frame silver grey frame

Description Blue colour filter* c/w aluminium frame (not suitable for use on 8 868 ... fittings)

Part number 128 0 418 940 128 0 418 960 128 0 418 950

Colour black frame white frame silver grey frame

Description Green colour filter* c/w aluminium frame (not suitable for use on 8 868 ... fittings)

* For retro-fitting. Only one accessory per luminaire, not in combination.

Accessories for Superlight Compact rotationally symmetrical narrow beam and medium wide beam only Part number 128 0 370 000 Description Glare control sleeve, to reduce scattered light

Accessories for Superlight Compact, rotationally symmetrical narrow beam Part number
189 139 80

Colour black white silver grey

Description Rotatable ribbed glass spreader lense, for linear beam distribution, continuously adjustable through 360, with stainless steel frame

128 0 622 940 128 0 622 960 128 0 622 950

174

Superlight Compact

81

Accessories for Superlight Compact

160

Accessories for Superlight Compact

Accessories for Superlight Compact 35/70/150 W Part number 128 0 631 940 128 0 631 960 128 0 631 950 *Patent pending When the light fitting has been pivoted, e.g. during re-lamping, Light Lock ensures that it can be returned to the original angle of orientation afterwards. The cap with tilt scale has to be removed from one side of the luminaire. Colour black white silver grey
19 40

Description Light Lock*, to lock inclination of floodlight into place

Accessories for Superlight Compact 35/70 W Part number 128 0 565 000 Description Vertical louvre, stainless steel, internally fitted, to reduce lateral glare
117 30 150

Part number 128 0 566 000

Description Horizontal louvre*, stainless steel, internally fitted, to reduce vertical glare
116 30

150

Part number 128 0 585 000

Description Radial louvre*, stainless steel, internally fitted, to reduce glare from all directions
117 20 150

Accessories for Superlight Compact 150 W Part number 128 0 033 940 128 0 033 960 128 0 033 950 Colour black white silver grey Description Horizontal louvre*, stainless steel, to reduce lateral glare, for mounting on front of floodlight

Part number 128 0 368 940 128 0 368 960 128 0 368 950

Colour black white silver grey

Description Horizontal louvre*, stainless steel, to reduce lateral glare, for mounting on front of floodlight

Part number 128 0 431 940 128 0 431 960 128 0 431 950

Colour black white silver grey

Description Radial louvre*, stainless steel, to reduce lateral glare, for mounting on front of floodlight

* For retro-fitting. Only one accessory per luminaire, not in combination.

82

Superlight Compact

Floodlights with telescopic wall arm and joint For metal halide lamps (HIT, HIT-DE), ceramic metal halide lamps (HIT-CE, HIT-TC-CE, HIT-DE-CE), or high pressure sodium lamps (HST-DE) protection class I, IP65 die cast aluminium luminaire, polyester powder coated, all exterior steel parts stainless steel, tempered safety glass, silicon gasket, closure: 2 stainless steel screws, cast aluminium wall box and extruded aluminium profile: 2 drilled holes 7 mm, spacing 110 mm, joint with tilt range of 90, IP65 rated compartment for cable connection, integral LPF ballast and ignitor or electronic ballast, HPF available, supplied without lamp

Superlight Compact Mini 20 W Part number . . . . 1 . . 009 . . . . 2 . . 009 Description Luminaire with telescopic wall arm and joint Length 475 605 mm 725 855 mm

Superlight Compact S 35 W Part number . . . . 1 . . 009 . . . . 2 . . 009 Description Luminaire with telescopic wall arm and joint Length 490 620 mm 740 870 mm

Superlight Compact 35, 70, 150 W Part number . . . . 1 . . 009 . . . . 2 . . 009 Description Luminaire with telescopic wall arm and joint Length 510 640 mm 760 890 mm

All luminaires of the series Superlight Compact, Superlight Compact S and Superlight Compact Mini can be ordered c/w telescopic wall arm by using the above part number variation.

In the wall box there is a waterproof compartment in which the cable connection is made.
Lamp (see page 242 243) HIT-TC-CE HIT-TC-CE HIT-TC-CE HIT-DE HIT-DE-CE HST-DE HIT HIT-CE
Superlight Compact /S /Mini 83

Superlight Compact/S/Mini

Vous aimerez peut-être aussi