Vous êtes sur la page 1sur 4

Thorie des pompes

http://www.savinobarbera.com/francais/teoria.html

Tlchargements

| Informations | Plan du site | Contacts

ACCUEIL

L'ENTREPRISE

APPLICATIONS

INFOS TECHNIQUES

A TEX

SLECTION DES POMPES TUDES DE CAS FORMA TION

Pompes verticales Pompes horizontales Pompes vide-fts Pompes magntiques Pompes membrane Agitateurs Groupes de dsincrustation

Thorie des pompes

Pompe centrifuge
Tel. +39 011 913.90.63 Fax +39 011 913.73.13 ITALIANO ENGLISH FRANAIS DEUTSCH ESPAOL Polski Trke Portugus esk Magyar Romana Nederlands Svenska Dansk Suomi Norsk

La principale caractristique de la pompe centrifuge consiste convertir l'nergie d'une source de mouvement (le moteur) d'abord en vitesse (ou nergie cintique) puis en nergie de pression. Le rle d'une pompe consiste en effet confrer de l'nergie au liquide pomp (nergie transforme ensuite en dbit et en hauteur d'lvation) selon les caractristiques de fabrication de la pompe elle-mme et en fonction des besoins spcifiques l'installation. Le fonctionnement est simple : ces pompes utilisent l'effet centrifuge pour dplacer le liquide et augmenter sa pression. l'intrieur d'une chambre hermtique quipe d'entre et de sortie (cochle ou volute), tourne une roue palettes (roue), le vritable cur de la pompe. La roue est l'lment tournant de la pompe qui convertit l'nergie du moteur en nergie cintique (la partie statique de la pompe, c'est--dire la volute, convertit au contraire l'nergie cintique en nergie de pression). La roue est son tour fixe l'arbre de pompe, directement embot sur l'arbre de transmission du moteur ou coupl celui-ci par un couple rigide. Lorsque le liquide entre dans le corps de la pompe, la roue (aliment par le moteur) projette le fluide la priphrie du corps de la pompe grce la force centrifuge produite par la vitesse de la roue : le liquide emmagasine ainsi une nergie (potentielle) qui sera transforme en dbit et en hauteur d'lvation (ou nergie cintique). Ce mouvement centrifuge provoque au mme moment une dpression capable d'aspirer le fluide pomper. En connectant ensuite la pompe la tuyauterie de refoulement, le liquide sera facilement canalis et atteindra l'extrieur de la pompe. La roue d'une pompe centrifuge peut tre ralise selon plusieurs variantes de fabrication : roues ouvertes, roues fermes, roues semi-ouvertes, roues monocanal, roues axiales, roues semi-axiales, roues en retrait, vortex, spirale, etc. Il existe des pompes centrifuges un tage, c'est--dire quipes d'un seul gnrateur de porte et de pression (une roue). En prsence de plusieurs roues (la premire dcharge le liquide sur la deuxime et ainsi de suite), il s'agira au contraire de pompes centrifuges plusieurs tages, caractrises par la somme des pressions fournies par chaque roue. Le fonctionnement de la pompe centrifuge dpend non seulement du moment initial de l'amorage, mais aussi de la faon dont est assure l'aspiration du liquide mme : en effet, si la pompe est situe un niveau infrieur celui de la veine d'o le liquide est prlev, ce dernier entre spontanment dans la pompe (cas d'une installation en charge). En revanche, si la pompe est situe au-dessus de la source d'o l'on veut pomper, le liquide devra alors tre aspir : la pompe (comme la tuyauterie d'aspiration) devra donc tre amorce de faon prventive, c'est--dire remplie de liquide (cas d'une pompe auto-amorante). Le systme centrifuge prsente d'innombrables avantages par rapport aux autres types de pompage : il garantit un volume d'encombrement rduit, un service relativement silencieux et une mise en uvre facile avec tous les types de moteurs lectriques disponibles sur le march. Il s'adapte aussi aisment tous les problmes de traitement des liquides puisqu'en l'adaptant aux conditions d'utilisation particulires, il est capable de rpondre aux exigences spcifiques des installations de destination.

Courbe de la pompe
Les prestations d'une pompe centrifuge peuvent tre mises graphiquement en vidence sur une courbe caractristique qui prsente normalement des donnes relatives la hauteur godsique totale, la puissance effective du moteur (BHP), l'efficacit, au NPSHr et la charge positive, des informations indiques en fonction de la capacit de la pompe. Chaque pompe centrifuge est donc caractrise par sa courbe caractristique particulire qui est la relation entre son dbit et sa hauteur d'lvation. Cette reprsentation graphique, c'est--dire la transposition de ce rapport l'intrieur d'un graphique cartsien, reprsente la meilleure faon de savoir quel sera le dbit obtenu pour une hauteur d'lvation donne (et rciproquement).

1 sur 4

28/11/2011 16:13

Thorie des pompes

http://www.savinobarbera.com/francais/teoria.html

2 sur 4

28/11/2011 16:13

Thorie des pompes

http://www.savinobarbera.com/francais/teoria.html

Pompe centrifuge Pompe qui utilise le mouvement de rotation d'une roue palettes (roue) insre dans le corps mme de la pompe. La roue, en tournant une vitesse leve, projette l'eau aspire prcdemment l'extrieur grce la force centrifuge dveloppe, tout en faisant circuler le liquide dans le corps fixe puis dans le tuyau de refoulement. Pompe immerge La pompe immerge est une pompe axe vertical conue pour atteindre de grandes profondeurs grce la longueur de son tube d'aspiration. ne pas confondre avec la pompe submersible caractrise par son moteur tanche immerg dans le liquide pomper. Dbit Quantit de liquide (en volume ou en poids) qui doit tre pompe, transvase ou leve par une pompe pendant un intervalle de temps donn : exprime normalement en litres par seconde (l/s), litres par minute (l/min) ou en mtres cubes par heure (m/h). Symbole : Q. Hauteur d'lvation Hauteur de soulvement d'un liquide : le pompage sous-entend l'lvation d'un liquide depuis un niveau plus bas vers un niveau plus haut. Exprim en mtres de colonne de liquide ou en bars (pression). Dans ce dernier cas, le liquide pomp ne franchit aucun dnivel mais est exclusivement fourni au niveau du sol une pression donne. Symbole : H. Courbe de prestations Illustration graphique particulire qui identifie les prestations de la pompe : le diagramme reprsente en effet la courbe forme par les valeurs de dbit et de hauteur d'lvation, indiques par rapport un type de roue spcifique et un modle de pompe particulier. En charge Type particulier d'installation de la pompe, situe un niveau infrieur celui de la veine o l'eau est prleve : de cette faon, l'eau entre spontanment dans la pompe sans aucune difficult. Amorage Remplissage de la pompe ou de la tuyauterie par retrait de l'air que celle-ci contient. Dans certains cas, il peut y avoir des pompes auto-amorantes, c'est--dire quipes d'un mcanisme automatique qui facilite l'amorage et, par consquent, le dmarrage de la pompe qui, autrement, serait impossible ou tout au moins trs lent. Cavitation Phnomne cr par une instabilit du flux de courant. La cavitation se manifeste par la formation de cavits dans le liquide pomp et est accompagne de vibrations bruyantes, d'une rduction du dbit et, de faon moindre, du rendement de la pompe. Elle est provoque par le passage rapide de petites bulles de vapeur travers la pompe : leur explosion cre de micro-jets qui peuvent galement provoquer des dommages srieux. Pertes de charge Pertes d'nergie dues au frottement du liquide le long des parois de la tuyauterie et proportionnelles la longueur de celles-ci. Elles sont aussi proportionnelles au carr de la vitesse de circulation et variables en fonction de la nature du liquide pomp. Toute occasion de ralentissement de la circulation normale du fluide dplac reprsente de toute faon une cause de pertes charge, comme les brusques changements de direction ou de section des tuyauteries. Pour un bon choix de la dimension de la pompe, la somme de ces pertes doit tre ajoute la hauteur d'lvation initialement prvue. Garniture mcanique Garniture mcanique pour arbres rotatifs. Utilise dans tous ces cas o aucun coulement externe du liquide n'est admissible. Elle est compose de deux anneaux surface plane, l'un stationnaire et l'autre rotatif : les deux faces sont presses l'une contre l'autre de faon ne laisser qu'un film hydrodynamique trs fin form du liquide retenir, avec la fonction de lubrifier les pices en frottement. Viscosit Il s'agit d'une caractristique du fluide pomp : elle reprsente sa capacit s'opposer au

3 sur 4

28/11/2011 16:13

Thorie des pompes

http://www.savinobarbera.com/francais/teoria.html

dplacement. La viscosit varie en fonction de la temprature. Poids spcifique Chaque fluide a une densit caractristique. L'eau, utilise comme lment de comparaison a, par convention, un poids spcifique (ou densit) gal 1 ( 4 C et au niveau de la mer). Le poids spcifique reprsente la valeur utilise pour comparer le poids d'un certain volume de liquide avec le poids du mme volume d'eau.

Savino Barbera S.n.c. - Via Torino 12 - 10032 Brandizzo (To) - ITALIE Tl. : (+39) 011 913.90.63 - Fax : (+39) 011 913.73.13
RESPECT DE LA VIE PRIVE

2005-2008 Vernondata - Tous droits rservs

4 sur 4

28/11/2011 16:13