13 DE DICIEMBRE DE 2011

COLEGIO DE INGENIEROS DEL PER CONSEJO NACIONAL PRONUNCIAMIENTO EN DEFENSA DEL MEDIO AMBIENTE,, EL AGUA,, LA AGRICULTURA Y LA MINERA El Congreso Nacional de Consejos Departamentales del Colegio del Ingenieros del Per reconociendo que: 1 El agua es fundamental para la vida y la existencia de todo ser viviente, por lo que las fuentes naturales de agua deben ser extremadamente protegidas y gestionadas responsablemente. El uso del agua es prioritario para el consumo humano domstico y la agricultura sobre cualquier otra actividad econmica, por lo cual, incluso las Naciones Unidas, ha llamado a los gobiernos, a incorporar en sus legislaciones y polticas nacionales, el acceso al agua como un derecho humano fundamental. 2 Sucesivos gobiernos han venido promoviendo el desarrollo privilegiado de la actividad minera, descuidando la agricultura, el agua y el medio ambiente; sin tener en cuenta una visin de desarrollo de largo plazo, sin visualizar el desarrollo y ordenamiento territorial, actuando con permisividad, e indiferencia, frente a los grandes impactos ambientales negativos y pasivos ambientales. Lo indicado ha generado, que en la Regin de Cajamarca: Desde inicios de la dcada de los aos noventa, se viene realizando actividades mineras de gran escala en las cabeceras de cuencas, lo que ha llevado a la desaparicin de muchas lagunas (San Jos, Maqui Maqui, Patos, Corazn y, la principal de ellas Yanacocha), as como a la alteracin de los cauces de quebradas y ros, que est afectando seriamente la disponibilidad de aguas subterrneas como lo reconoce el EIA de La Quinua, adems que ha ocasionado la desaparicin de canales de regado como: La Ramada, o prdida de manantiales que abastecen las aguas del canal Quilish, Hermanos Cueva, Tres Tingos y otros por cuya problemtica las comunidades campesinas han venido legtimamente protestando. Frente a esta lgida problemtica por acuerdo del Congreso Nacional de Consejos Departamentales del Colegio de Ingenieros, hacemos el siguiente pronunciamiento: Primero: Pese a la presencia de Minera Yanacocha en diversos aspectos a favor de la sociedad, levantamos nuestra voz enrgica de protesta, al conocer de la desaparicin de las aguas naturales del Ro Grande y, que en la actualidad tiene agua de menor calidad y cantidad, porque Minera Yanacocha bombea agua reciclada de la actividad minera, la misma que la EPS SEDACAJ S.A, debe limpiar, por lo que solicitamos una explicacin del caso.

Segundo: Que el Alcalde Provincial, el Presidente de Gobierno Regional y la Autoridad Nacional del Agua, ordenen auditoras independientes a la EPS SEDACAJ S.A. y la Autoridad Local del Agua, por la desaparicin de las aguas naturales del Ro Grande y que a la brevedad posible monitoreen la cantidad y calidad de agua que consume la comunidad Cajamarquina y que ello se haga en laboratorios acreditados de total confiabilidad para los usuarios del agua, haciendo pblicos los resultados. Tercero: Solicitamos al Ministerio de Energa y Minas y al Ministerio del Medio Ambiente exijan a Minera Yanacocha plantee en el perodo de tres meses un plan de remediacin de los daos causados a las fuentes naturales de agua que abastecen a la ciudad. Solicitamos al Gobierno Central y al Congreso de la Repblica que promulgue e implemente una ley que prohba la realizacin de todo tipo de actividades mineras que ponga en riesgo las cabeceras de cuencas, as como se elimine el uso de cianuro y mercurio en los procesos de produccin de oro. Cuarto: La actividad minera debe desarrollarse en base a los procesos de zonificacin ecolgica y econmica, y de ordenamiento territorial, debindose respetar la intangibilidad del CERRO QUILISH, lagunas del Alto Per y la cabecera de cuencas de La Shacsha, as como de la provincia de Celendn que viene siendo reclamada por los campesinos y el Gobierno Regional de Cajamarca frente al despropsito de Minas Conga evitando pretender destruir varias lagunas en forma irreversible. Quinto: Cajamarca y muchas regiones del Per requieren de la inversin de capital y con ello la creacin de fuentes de trabajo, y es por esto que el Colegio de Ingenieros del Per, anima y saluda el desarrollo de la actividad minera, pero exigimos que todos los Ingenieros miembros de la orden velen para que toda inversin sea un verdadero desarrollo ecolgicamente sostenible. Sexto: Exigir a nuestros gobernantes que impongan a las empresas mineras la obligatoriedad de darle un valor agregado por lo menos al 10% de la materia prima que extraen, el cual propiciara mas fbricas e industrias en nuestro Per, generando mayores fuentes de trabajo. Sptimo: Exigir al gobierno central deponga las medidas de fuerza adoptadas y exhorta a que se imponga el dilogo donde prime la razn por la defensa del agua y la mejor calidad de vida. El Colegio de Ingenieros del Per, se pone a disposicin del Pueblo de Cajamarca, de las autoridades gubernamentales y de los representantes de las empresas Mineras para llegar al entendimiento y paz que requerimos entre los peruanos. Busquemos la comunicacin y el entendimiento para lograr que en nuestro pas podamos lograr el desarrollo sostenible. Lima, diciembre del 2011.

Ing. CIP J. FERNAN MUOZ RODRIIGUEZ DECANO NACIONAL Ing. CIP HUGO R. LOZANO NUEZ DIRECTOR SECRETARIO GENERAL
Publicadas por . a la/s 5:37 PM

12 DE DICIEMBRE DE 2011

P R O N U N C I A M I E N T O DE CAJAMARCA La Coordinadora Interprovincial de Frentes de Defensa de la Regin Cajamarca integrada por las provincias de: Cajamarca, Celendn, Hualgayoc, Contumaz, San Pablo, San Marcos y San Miguel, se dirige ante la opinin pblica regional, nacional e internacional para expresar lo siguiente: PRIMERO.- A partir del 24 de noviembre nos decretamos en paro permanente en apoyo a los campesinos instalados y cuidando las lagunas: Perol, Mamacocha, Azul, Mala, Chica, Alforja Cocha, entre otras; amenazadas por el proyecto Minas Conga de Minera Yanacocha. SEGUNDO.- El paro se ha venido desarrollando de manera pacfica y contundente, culminando con la concentracin apotesica los das 28, 29 y 30 de noviembre de ms de setenta mil (70 000) personas, nunca antes visto durante la historia de Cajamarca, contando para ello con la presencia de las trece provincias de la regin Cajamarca. TERCERO.- En consecuencia, a la defensa cvica y pacfica se produce despus la reunin con el presidente del concejo de ministros, entre otras autoridades del gobierno central, regional, local y algunos representantes de la sociedad civil. Luego de 10 horas de deliberacin no se lleg a ningn acuerdo. Producto de ello a horas de la noche el Presidente Ollanta decreta el estado de emergencia a las provincias de: Celendn, Cajamarca, Hualgayoc y Contumaz, militarizando a Cajamarca y a toda la regin con ms de cinco mil policas y militares, cuya estada es financiada por Yanacocha, enemigo declarado del desarrollo de Cajamarca. CUARTO.- Pese a estas medidas drsticas de parte del gobierno y de minera Yanacocha, el pueblo sigue firme en pie de lucha, aunque con los brazos cados, poniendo carteles y embanderando sus casas, haciendo vigilias y movilizaciones pacficas en las provincias que no estn decretadas en estado de emergencia. Adems, debido a que el nuevo gabinete Valds ser ms duro y represivo. QUINTO.- Por todos estos esfuerzos desplegados de la poblacin del mbito regional, la Coordinadora Interprovincial de Frentes de Defensa de la Regin, hace llegar nuestro profundo agradecimiento y a la vez nos dirigimos al gobierno central a levantar de manera inmediata el estado de

emergencia en las cuatro provincias mencionadas, toda vez que el pueblo cajamarquino se caracteriza por ser pacfico, a fin de poder instalar las primeras conversaciones. SEXTO.- Rechazamos al fantasmal Frente Unitario de los Pueblos del Per, encabezado por el seor Atiliano Lpez, que en nombre de nosotros pretende iniciar una mesa de dilogo el da martes 13 del presente en Cajamarca, por no representar a la Coordinadora Interprovincial de Frentes de Defensa u otras organizaciones de la regin Cajamarca. De igual modo, rechazamos la criminalizacin de la protesta social y el enjuiciamiento a las autoridades y dirigentes sociales que defienden el agua y la vida. SETIMO.- Hacemos un llamado a la poblacin del mbito regional a seguir mantenindose firmes y consecuentes en la lucha hasta lograr la inviabilidad del proyecto minero Conga. OCTAVO.Preparemos la marcha nacional en defensa del agua.

Concejo Directivo de la Coordinadora Interprovincial de Frentes de Defensa de la Regin Cajamarca Cajamarca, 11 de diciembre del 2011 CONGA NO VA!!!!! VIVA LA RESISTENCIA DEL PUEBLO!!!!! NO A LA CRIMINALIZACIN DE LA PROTESTA SOCIAL!!!!!

FRENTE DE DEFENSA DE LOS INTERESES DE LA REGION CAJAMARCA PRONUNCIAMIENTO El Frente de Defensa Regional de los Intereses de la Regin Cajamarca, hace de conocimiento publico lo siguiente. 1. No dejarse sorprender de las actitudes de individuos oportunistas y vividores arrastrados de la minera , como el seor Atilano Lpez Das el es de Hualgayoc , el mismo que esta hacindose pasar como presidente del frente unitario de de la regin Cajamarca junto a otros supuestos lderes y dirigentes sociales de Cajamarca, Celendn , Bambamarca y Chota, presto a supuestas negociaciones con el gobierno y YANACOCHA ahora el Proyecto CONGA, las rondas campesinas de estas provincias deben investigar y sancionar a estos individuos y no permitir que rompan la unidad del pueblo cajamarquino por la defensa del agua y la vida. 2. As mismo les pedimos a los verdaderos y legtimos dirigentes del movimiento social, a los Alcaldes distritales y provinciales de Cajamarca, Celendn, Contumaza, Hualgayoc- Bamabamarca y las dems provincias que no se presten al juego de doble cara y que no rompan la unidad y la lucha de nuestro pueblo cajamarquino, de hacerlo se les demandara ante el pueblo de haber traicionado, y cualquier acuerdo que establezcan con el gobierno y las mineras no sern validas para la poblacin cajamarquina, porque la bandera de nuestra lucha es la defensa del agua y la vida y por la suspensin del estado de emergencia. lucha que en estos momentos est por encima de los millones que les ofrezcan las mineras y el gobierno, porque la dignidad del pueblo, el agua y la vida no tienen precio. 3. Teniendo claro nuestra realidad en la cual vivimos los cajamarquinos durante estos ltimos tiempos junto a la minera, es que le pedimos a nuestras autoridades del gobierno central, para que nos sentemos a conversar como verdaderos peruanos; y no con las mineras o los grupos de poder econmico, porque creemos que hemos elegido un presidente para los peruanos y peruanas, entonces los propios peruanos somos los que tenemos que resolver los conflictos ambientales y sociales que nos han generado las transnacionales en nuestro pas. 4. Hacemos de su conocimiento al presidente Ollanta Humala, al nuevo Gabinete Ministerial y al Congreso de la Republica, Cajamarca es un pueblo con dignidad democrtico, pacfico y con una unidad fraterna, que desde hace 34 aos desde la creacin de las Rondas Campesinas, puso en prctica la Democracia Participativa y Directa, la paz con justicia social en nuestras comunidades, la consulta previa atreves de sus asambleas, el auto sostenimiento econmico, razn por la cual tenemos que rechazar y repudiar las versiones mal intencionadas que estn vertiendo desde su gobierno, sin ningn fundamento, acusndonos de intransigentes, terroristas, violentistas y extremistas, y que el gobierno regional y gobiernos locales vienen malgastando el dinero dejando de hacer las obras, cuando esto es todo falso y una mentira ms al pueblo.

5. Seores autoridades del Gobierno Central les comunicamos atreves de este pronunciamiento, que nuestras verdaderas organizaciones de base y nuestras autoridades regionales, estamos dispuestos a establecer la conversaciones para dar solucin a dicho conflicto que acido provocado y promovido por YANACOCHA y dems gobiernos saqueadores en especial el gobierno aprista , este dialogo se realizar levantando el Estado de Emergencia y el retiro de las fuerzas del orden, no es razonable dialogar con fusiles en la cabeza de los cajamarquinos es atentar contra la dignidad y la democracia participativa de los cajamarquinos.

EL ALTO A

PUEBLO LA

UNIDO

JAMAS

SERA

VENCIDO! DIRIGENTES

PERSECUCION Y REPRESION A LOS URGENTE DIALOGO DEL ESTADO PERO DE SIN

LEVANTAMIENTO SI AL

EMERGENCIA

FUCILES!

ATENTAMENTE

Presidente: 1 2 Jos Andrs Andrs Cesar Guisela Cesar Marino Cesar Irene Gliserio Tacilla Loje

Idelso Cesar

Hernndez Aparicio Zapata Ponce Marcelo Senz UNC (Construccin (Colegio Idrogo de Mires Daz Mostacero Glvez Salazar

Llamo

(Jan)

Vicepresidente: Vicepresidente:

(CGTP-Cajamarca) Muoz (Jan) (Cajamarca) (Cajamarca) (Cajamarca) Civil-Cajamarca) profesores-Cajamarca) (Cajamarca) (Chota) (Jan) (Hualgayoc) (Bambamarca)

Roger

Banda Senz Surez Tafur Julca

Albino Vsquez Guzmn Acua Herrera

Walter Andrs Javier Meridiano Elmer Valentn Violeta

Red

Vsquez Rodas Saavedra Cabrera Angulo Castaeda Cabanillas

Verde-Cajamarca

Castillo Alcntara Tocto Daz Salazar Ruz Salazar (San (San (San (San

(Cutervo) Miguel) Ignacio) Pablo) (Contumaz) Marcos) (Cajabamba)

12.12.2011

Publicadas por . a la/s 5:28 PM

10 DE DICIEMBRE DE 2011

PREOCUPACIN Y CONSTERNACIN EN EUROPA, ANTE LOS HECHOS RECIENTEMENTE ACONTECIDOS EN LA REGIN CAJAMARCA (PER). DONDE EL GOBIERNO DEL PRESIDENTE OLLANTA HUMALA, DECLAR EL ESTADO DE EMERGENCIA Y MILITARIZ LA ZONA, CON EL FIN DE IMPONER A LA POBLACIN LOCAL , EL PROYECTO" MINAS CONGA". El Viernes 9 de Diciembre, varias Asociaciones de Cooperacin Europeas, as como diversos Colectivos y Redes Medioambientales y de Derechos Humanos, se movilizaron en Blgica y en Espaa, demandando al Gobierno Peruano, el levantamiento del Estado de Emergencia impuesto en Cajamarca y, la solucin inmediata al conflicto social generado, por la pretensin del Empresa Minera YANACOHA, de imponer a las poblaciones locales, el Proyecto "Minas Conga". Que viene siendo rechazado mayoritariamente por la Poblacin Cajamarquina, por estar ubicado en una cabecera de cuenca -con cinco subcuencas implicadas-, y por conocer, cual ha sido la trayectoria sociomedioambiental que la citada Transnacional, ha venido practicando, en sus casi veinte aos de actividad minera en Cajamarca. En Blgica, al promediar las 3.30 de la tarde, los representantes de 15 Agencias de Cooperacin de la Plataforma Europa Per (PEP), representantes de las Agencias Catlicas de Cooperacin al Desarrollo ( CIDSE) y, el colectivo del Comit Acadmico Tcnico de Asesoramiento para Problemas Ambientales

(CATAPA), se reunieron con un representante del Embajador Peruano en Bruselas, entregndole un documento, donde mostraban su preocupacin, por los hechos acontecidos en Cajamarca, y por la actitud del Estado Peruano, de declarar el Estado de Emergencia en cinco provincias de Cajamarca. As como, la de ponerse claramente de parte de los intereses de la Empresa Minera, dejando de lado, las necesidades y aspiraciones de las poblaciones locales cajamarquinas. Con las que nunca, se ha consultado, sobre los proyectos mineros, impuestos en sus territorios. En dicho encuentro, los representantes de las Organizaciones Medioambientales, de Derechos Humanos y Cooperacin al Desarrollo, hicieron llegar al Embajador Peruano, su profunda preocupacin, por la persecucin que vienen sufriendo los lderes ambientalistas y autoridades del Gobierno Regional de Cajamarca, por ser represtantes legtimos de las Organizaciones Sociales de Cajamarca y, haber asumido la defensa de los complejos sistemas hidrogrficos y los recursos hidrcos, donde el Proyecto "Minas Conga intenta desarrollarse. En Espaa, a las 4.00 de la tarde, se concentraron en Madrid, en el frontis de la Embajada Peruana, varios colectivos y asociaciones, entre los que se encontraban: Iniciativas de Cooperacin Internacional para el Desarrollo (ICID), Asociacin Pro Derechos Humanos de Espaa, Movimiento Tierra y Libertad Madrid, Coordinadora de la Izquierda Peruana en Espaa (COIPE), Asociacin Hijos de Jan (Per) en Espaa, Mesa Plurinacional por los Derechos Humanos, as como muchos ciudadanos y ciudadanas peruanos independientes con residencia en Madrid. Los concentrados, lamentaron profundamente que no los recibiese ningn representante de la Embajada Peruana, aduciendo estos, que no haba ningn funcionario a esa hora en la representacin diplomtica. Los manifestantes, demandaban con carteles y pancartas MINAS CONGA NO VA!, y coreaban a viva voz LA VIDA ES UN TESORO, QUE VALE MS QUE EL ORO!, y otras consignas, relacionadas, con la situacin de Cajamarca, y la degradacin constante, que la Empresa Minera Yanacocha, ha venido produciendo en Cajamarca, desde todos los puntos de vista -medioambiental, social, econmico y cultural-. Al no ser recibidos por ningn representante de la Delegacin Diplomtica Peruana, optaron por leer pblicamente el pronunciamiento, que en das pasados, haban envado a la opinin pblica Nacional e Internacional, respaldando la lucha del Pueblo Cajamarquino. Otro acto de solidaridad acontecido ayer en Madrid, con la justa lucha del Pueblo Cajamarquino, fue el realizado en el "Centro Cultural Nicols Salmern"; en este escenario, varios colectivos rindieron un caluroso homenaje a los 100 aos del nacimiento del Amauta J. Mara Arguedas. El auditrium se desbord, cuando los asistentes y algunos artistas coreaban CONGA NO VA!, VIVA LA LUCHA

CAJAMARCQUINA! , cabe resaltar que en dicho auditrium haba alrededor de 250 asistentes. Madrid a 10 de diciembre. Colectivos de Espaa y Blgica
Publicadas por . a la/s 11:17 PM

Marcha de Apoyo a Cajamarca Conga No Va Participaron diversos colectivos, quienes hacen el llamado de suspernder estado de emergencia en Cajamarca.

Observatorio de Conflictos Cajamarca

Publicadas por . a la/s 11:35 AM

9 DE DICIEMBRE DE 2011

ACADMICOS PERUANOS EN EL EXTRANJERO, EN CARTA ABIERTA POR ESTADO DE EMERGENCIA EN CAJAMARCA

Por: Jorge Yeshayahu Gonzales Lara Acadmicos peruanos en el extranjero, en carta abierta por estado de emergencia en Cajamarca New Seor Ollanta Seor Salomn Primer York, 5 de Diciembre, 2011 Presidente, Humala Ministro, Lerner

Los suscritos, escritores, artistas y estudiosos de la historia, cultura y problemtica social, poltica y ambiental del Per y Amrica Latina, respetuosamente le manifestamos nuestro ms firme rechazo a la declaracin de estado de emergencia en las provincias de Cajamarca, Celendn, Hualgayoc y Contumaz del departamento de Cajamarca. Esta medida extrema constituye un serio atentado contra la libre expresin de una poblacin en defensa de sus recursos y su derecho a vivir en un entorno sano y libre de contaminacin. La continuacin del paro regional seor Presidente no constituye sino la reaccin natural de una poblacin cuya secular desconfianza hacia el gobierno central alcanzo niveles sin precedentes durante las dos ultima dcadas. La gran expansin de la minera en

Cajamarca no solo ha ocasionado graves problemas ambientales sino que adems ha mantenido a este departamento como uno de los mas pobres del pas. La declaracin del estado de emergencia, reminiscente de las polticas represivas de anteriores mandatarios que usted repudio durante su campaa electoral, Sr. Presidente profundiza las suspicacias de las provincias hacia gobiernos, clases dirigentes y sectores empresariales que desde Lima han actuado a espaldas de los intereses de las grandes mayoras del pas. La pasin y coraje de su campaa electoral, su compromiso de transformar el pas y de construir una nacin incluyente respetuosa de todas/os sus ciudadanas/os se desdice con la conducta de sus enviados a Cajamarca la noche del domingo 4 de Diciembre. La presin de los funcionarios gubernamentales sobre representantes de la sociedad civil a firmar un acuerdo de suspensin del paro sin previa consulta con sus representados, evidencia la falta de respeto a las tradiciones polticas asamblearias y comunitarias de las grandes mayoras histricamente excluidas y marginalizadas. La solucin de los conflictos heredados de las tres ultimas administraciones presidenciales, para quienes las nicas voces validas eran las de los grandes inversionistas, solo ser posible a travs del dialogo franco y honesto respetuoso de las opiniones, conocimientos y pareceres de las grandes mayoras. Para que esto sea posible seor Presidente demandamos se levante la declaracin de emergencia en el departamento de Cajamarca. Para dar cauce a las expectativas de transformacin generadas por su campaa electoral respetuosamente le pedimos considere este conflicto como una oportunidad para dar inicio a un dialogo y consulta nacionales sobre las estrategias de desarrollo autnomo y sustentable mas convenientes para le permitan al pas superar la dependencia econmica y cultural asociada al modelo exportador-extractivista dominante.

Gerardo Deborah Linda Gustavo Daniel Francesco ...

Enrique,

City University Johns

of

the

City

University University, Mason

of

New York Baltimore University,

Poole, Seligman, Esteva, Matthews, Biagi,

Hopkins George de la de de las

Universidad

Tierra,

Oaxaca,

Mxico. Chile Italia firmas

07.12.2011

Universidad Universidad

Concepcin, Pisa,

siguen

Generaccion.com-Lima

Publicadas por . a la/s 12:10 PM

FIDH urge al Estado peruano a levantar el Estado de emergencia en Cajamarca Para la FIDH el Estado de emergencia declarado en las provincias de Cajamarca, Celendn, Hualgayoc y Contumaz, con apoyo militar, es "excesivo" y "no responde al principio de proporcionalidad". La Federacin Internacional de Derechos Humanos (FIDH) inst hoy al Estado peruano a levantar de inmediato el Estado de emergencia en la regin de Cajamarca decretado tras el fracaso de las conversaciones para poner fin a una huelga general contra el proyecto minero Conga. Los manifestantes consideran que la puesta en marcha del proyecto, de la minera Yanacocha, la mayor productora de oro de Suramrica, afectar de manera irreversible las reservas de agua de Cajamarca. De llevarse a cabo, el proyecto Conga, "contaminara de manera irreversible las reservas de agua de la zona" y la poblacin exige al Gobierno su anulacin definitiva, explic la Federacin en un comunicado. Yanacocha, primera productora de oro en Sudamrica, anunci el pasado da 29 "la suspensin de las actividades", record la FIDH que urgi a esta empresa "a ejercer su responsabilidad de debida diligencia" para dejar de causar o contribuir a que se produzcan violaciones de los derechos humanos. La FIDH, denunci, asimismo, "la detencin arbitraria" de los principales dirigentes del Frente de Defensa Ambiental del Pueblo de Cajamarca, que permanecieron diez horas detenidos este 6 de diciembre. Las autoridades peruanas, consider, deben "entablar un dilogo con la poblacin afectada" por el proyecto minero para encontrar "una solucin consensuada". El estado de emergencia, en vigor desde la medianoche del 5 de diciembre de 2011, suspende durante 60 das las garantas constitucionales sobre la libertad y seguridad personales, la inviolabilidad de domicilio y la libertad de reunin y trnsito, record la Federacin. El Presidente Ollanta Humala lo declar en respuesta a las protestas en contra del proyecto minero Conga, desarrollado por la minera Yanacocha, record. Seal, al respecto, que "la Constitucin peruana prev la declaracin de estado de emergencia cuando exista 'un estado de perturbacin de la paz". Agreg que segn la Convencin Interamericana de Derechos Humanos slo se justifica "en caso de guerra, de peligro pblico o de otra emergencia que amenace la independencia o seguridad" de un Estado miembro, siempre que tales disposiciones no sean incompatibles con las dems obligaciones que les impone el derecho internacional. Es una medida excepcional, "que en ningn caso debe

utilizarse como alternativa al dilogo con los sectores sociales movilizados", resalt la FIDH. EFE
Publicadas por . a la/s 10:08 AM

Acadmicos peruanos en el extranjero, en carta abierta por estado de emergencia en Cajamarca Por: Jorge Yeshayahu Gonzales Lara Mircoles, 07 de diciembre del 2011

New York, 5 de Diciembre, 2011 Seor Presidente, Ollanta Humala Seor Primer Ministro, Salomn Lerner Los suscritos, escritores, artistas y estudiosos de la historia, cultura y problemtica social, poltica y ambiental del Per y Amrica Latina, respetuosamente le manifestamos nuestro ms firme rechazo a la declaracin de estado de emergencia en las provincias de Cajamarca, Celendn, Hualgayoc y Contumaz del departamento de Cajamarca. Esta medida extrema constituye un serio atentado contra la libre expresin de una poblacin en defensa de sus recursos y su derecho a vivir en un entorno sano y libre de contaminacin. La continuacin del paro regional seor Presidente no constituye sino la reaccin natural de una poblacin cuya secular desconfianza hacia el gobierno central alcanzo niveles sin precedentes durante las dos ultima dcadas. La gran expansin de la minera en Cajamarca no solo ha ocasionado graves problemas ambientales sino que adems ha mantenido a este departamento como uno de los mas pobres del pas. La declaracin del estado de emergencia, reminiscente de las polticas represivas de anteriores mandatarios que usted repudio durante su campaa electoral, Sr.

Presidente profundiza las suspicacias de las provincias hacia gobiernos, clases dirigentes y sectores empresariales que desde Lima han actuado a espaldas de los intereses de las grandes mayoras del pas. La pasin y coraje de su campaa electoral, su compromiso de transformar el pas y de construir una nacin incluyente respetuosa de todas/os sus ciudadanas/os se desdice con la conducta de sus enviados a Cajamarca la noche del domingo 4 de Diciembre. La presin de los funcionarios gubernamentales sobre representantes de la sociedad civil a firmar un acuerdo de suspensin del paro sin previa consulta con sus representados, evidencia la falta de respeto a las tradiciones polticas asamblearias y comunitarias de las grandes mayoras histricamente excluidas y marginalizadas. La solucin de los conflictos heredados de las tres ultimas administraciones presidenciales, para quienes las nicas voces validas eran las de los grandes inversionistas, solo ser posible a travs del dialogo franco y honesto respetuoso de las opiniones, conocimientos y pareceres de las grandes mayoras. Para que esto sea posible seor Presidente demandamos se levante la declaracin de emergencia en el departamento de Cajamarca. Para dar cauce a las expectativas de transformacin generadas por su campaa electoral respetuosamente le pedimos considere este conflicto como una oportunidad para dar inicio a un dialogo y consulta nacionales sobre las estrategias de desarrollo autnomo y sustentable mas convenientes para le permitan al pas superar la dependencia econmica y cultural asociada al modelo exportador-extractivista dominante. Gerardo Enrique, City University of the City University of New York Deborah Poole, Johns Hopkins University, Baltimore Linda Seligman, George Mason University, Gustavo Esteva, Universidad de la Tierra, Oaxaca, Mxico. Daniel Matthews, Universidad de Concepcin, Chile Francesco Biagi, Universidad de Pisa, Italia ... siguen las firmas