El libro de las oraciones

Recopilacin realizada por Pablo Martnez Morillas Ao 2003 Versin 1.0

Pablo Martnez Morillas

Ao 2003 Versin 1.0

El libro de las oraciones

Pgina 1

ndice General
Contenidos
I. Introduccin II. Qu es y cmo orar III. Oraciones bsicas El Padrenuestro El Ave Mara El Gloria La seal de la Santa Cruz El Credo La Salve El acto de contricin Yo Pecador El Santo Rosario ngelus Regina Coeli La bendicin de la mesa

Pgina

IV. Otras oraciones Bajo tu amparo Magnficat Acordaos Bendita sea tu pureza El Santo Va Crucis El Va Lucis Jaculatoria a la Sagrada Familia Las indulgencias Oracin a la Santa Cruz Oracin por la Iglesia

El libro de las oraciones

Pgina 2

V. Sitios relacionados con la oracin en Internet

El libro de las oraciones

Pgina 3

I. Introduccin
En este mundo agresivo y de prisas, de rutinas y de pequeos intereses, parece que hasta los propios cristianos han olvidado la oracin. Recuerdo cuando mis mayores me contaban que haba la costumbre de rezar en familia. Es cierto que somos cristianos para la accin y que los tiempos han cambiado, pero la oracin, para muchos creyentes, sigue siendo un arma poderosa, un conducto de comunicacin con la Divina Providencia y con nuestra propia conciencia cristiana. Sigue siendo tambin el reposo del guerrero de esta vida en la que muchas veces tenemos que luchar contra corriente. Pensemos que dedicar un ratito a la oracin no es perder el tiempo, sino ganarlo, pues, independientemente de su cometido fundamental y de los beneficios que nos reporta el poder hablar con nuestro Dios, con Jess, con Mara o con nuestros queridos hombres y mujeres santas que lo han dado todo por los dems, hasta tiene un componente psicolgico que nos hace luchar contra el estrs de nuestra ajetreada vida. Por ello, orar es ponerse las pilas para poder ser cristiano para la accin, y debe ser un ejercicio fundamental en nuestra vida, como el comer o trabajar. Muchos santos y padres de la Iglesia han aconsejado siempre la oracin, y se dice que hasta la misma Virgen, en sus apariciones, nos dice que oremos. La Santa Biblia habla de la eficacia y necesidad de la oracin: "Pedid, y se os dar, buscad, y hallaris; llamad, y se os abrir. Porque quien pide recibe, quien busca halla y a quien llama se le abre. Pues quin de vosotros es el que, si su hijo le pide pan, le da una piedra, o, si le pide un pez, le da una serpiente?. Si, pues, vosotros, siendo malos, sabis dar cosas buenas a vuestros hijos, cunto ms vuestro Padre que est en los cielos, dar cosas buenas a quien se las pide!". (Mt 7,7-11) "Les dijo una parbola para mostrar que es preciso orar en todo tiempo y no desfallecer." (Lc 18,1) "Tomad el yelmo de la salvacin y la espada del espritu, que es la palabra de Dios, con toda suerte de oraciones y plegarias, orando en todo tiempo en

El libro de las oraciones

Pgina 4

espritu, y para ello velando con toda perseverancia y splica por todos los santos." (Ef 6, 17-18) "Aplicaos a la oracin, velad en ella con hacimiento de gracias." (Col 4, 2) "Estad siempre gozosos y orad sin cesar". (Tes, 5, 16-17) "Doy gracias a Dios, a quien sirvo, a ejemplo de mis progenitores; con pura conciencia y sin cesar hago memoria de ti en mis oraciones noche y da" (2 Tim, 1, 3) "y lo que pidiereis en mi nombre, eso har, para que el Padre sea glorificado en el Hijo" (Jn 14, 13) "Si permanecis en m y mis palabras permanecen en vosotros, pedid lo que quisiereis y se os dar" (Jn 15, 7) "... Cuanto pidiereis al Padre os lo dar en mi nombre. Hasta ahora no habis pedido nada en mi nombre; pedid y recibiris para que sea cumplido vuestro gozo." (Jn 16, 23 - 24) "Y la confianza que tenemos en El es que, si le pedimos alguna cosa conforme con su voluntad, El nos oye." (1 Jn 5, 14) "Oblig luego a los discpulos a subir en la barca y precederle a la otra orilla, mientras El despeda a la muchedumbre. Una vez que la despidi, subi a un monte apartado para orar, y llegada la noche, estaba all solo." (Mt 14, 22-23) "Y adelantndose un poco, se postr sobre su rostro, orando y diciendo: Padre mo, si es posible, pase de m este cliz; sin embargo, no se haga como yo quiera, sino como quieres t." (Mt 26, 39) "Aconteci por aquellos das que sali El hacia la montaa para orar, y pas la noche orando a Dios." (Lc 6, 12) "Aconteci como unos ocho das despus de estos discursos que, tomando a Pedro, a Juan y a Santiago, subi a un monte a orar." (Lc 9, 28) "Levantndose de la oracin, vino a los discpulos, y encontrndolos adormilados por la tristeza, les dijo: Por qu dorms? Levantaos y orad para que no entris en tentacin." (Lc 22, 45)

El libro de las oraciones

Pgina 5

"Habiendo ofrecido en los das de su vida mortal oraciones y splicas con poderosos clamores y lgrimas al que era poderoso para salvarle de la muerte, fue escuchado por su reverencial temor." (Heb 5, 7) "El le mir y, sobrecogido de temor, dijo: Qu quieres Seor? Y le dijo: Tus oraciones y limosnas han sido recordadas ante Dios." (Act 10, 4)

El libro de las oraciones

Pgina 6

II. Qu es y cmo orar

Buscando la definicin de la oracin en el sentido religioso en enciclopedias y diccionarios, nos habla ms o menos en los siguientes trminos: En la religin la oracin se entiende como el acto de comunicacin de una persona con Dios y tambin como el conjunto de frases empleadas para dicha comunicacin; siendo as la oracin el resultado natural de la creencia de una persona en una divinidad. La oracin puede hacerse en grupo o de forma individual; puede ser formal (una oracin leda o aprendida) o espontnea (hablar con Dios sin un guin preestablecido, como cuando conversamos con un amigo); puede ser silenciosa o hablada. La oracin tambin se llama rezo o plegaria. Orar es creer, amar, escuchar, confiar, pedir, alabar, agradecer, interceder, restaurar, caminar, seguir a Jess, aceptar... Podemos orar para alabar a Dios, para dar gracias, para pedir perdn, para interceder por otros pidiendo cosas buenas para los dems, para adorar con admiracin y amor, para pedir a quien sabemos que nos quiere. Para orar hay que tomar una actitud de paz interior y de esperanza, viendo como espectador los propios problemas y defectos, olvidando prejuicios, haciendo silencio interior y exterior, dejndose querer por Dios, sin ponerle condiciones para poder or lo que nos quiera decir, para poder descubrir cmo somos realmente. El silencio es importante, recordemos cmo Jess se apartaba de la muchedumbre y del ruido cuando quera orar. No importa el lugar siempre que haya silencio y predisposicin por nuestra parte. Tambin tenemos que preparar nuestro cuerpo relajando nuestros msculos, apartando la tensin; y para poder concentrarnos en nuestra oracin bien podemos cerrar los ojos o mirar una imagen que nos recuerde el amor de Jess: un crucifijo, el sagrario, una imagen de la Virgen...; pidiendo ayuda al Espritu Santo que ora en nosotros: "Y as mismo, tambin el Espritu viene en ayuda de nuestra flaqueza, porque nosotros no sabemos pedir lo que nos conviene; mas el mismo Espritu aboga por nosotros ..." (Rom 8, 26) Orar en grupo tambin es muy gratificante, pues podemos sentir la presencia del Seor: "An ms: os digo en verdad que si dos de vosotros conviniereis sobre la tierra en pedir cualquier cosa, os lo otorgar mi Padre, que est en los cielos. Porque donde estn dos o tres congregados en mi nombre, all estoy yo en medio de ellos" (Mt 18, 19-20).

El libro de las oraciones

Pgina 7

Tomando estas actitudes de mente y de cuerpo, la oracin es liberadora, se convierte en un blsamo para nuestro espritu, nuestra mente y nuestro cuerpo. En diversos pasajes de la Biblia se nos dice cmo debe ser la oracin: "Y cuando oris, no seis como los hipcritas, que gustan orar en pie en las sinagogas y en los ngulos de las plazas, para ser vistos de los hombres; en verdad os digo que ya recibieron su recompensa. T, cuando ores, entra en tu cmara y, cerrada la puerta, ora a tu Padre, que est en los secreto; y tu Padre, que ve en lo escondido, te recompensar. Y orando, no seis habladores, como los gentiles, que piensan ser escuchados por su mucho hablar. No os asemejis, pues, a ellos, porque vuestro Padre conoce las cosas de que tenis necesidad antes que se las pidis." (Mt 6, 5-8) "y todo cuanto con fe pidiereis en la oracin lo recibirais." (Mt 21, 22) "Todos stos perseveraban unnimes en la oracin con algunas mujeres, con Mara, la Madre de Jess, y con los hermanos de ste." (Act 1, 14) "Eran asiduos a la enseanza de los apstoles, en la comunin, en la fraccin del pan y en las oraciones." (Act 2, 42) "Vivid alegres con la esperanza, pacientes en la tribulacin, perseverantes en la oracin;" (Rom 12, 12) "Ante todo te ruego que se hagan peticiones, oraciones, splicas y acciones de gracias por todos los hombres,..." (1 Tim 2, 1) "que los ojos del Seor miran a los justos, y sus odos a sus oraciones, pero el rostro del Seor est contra los que obran mal." (1 Pe 3, 12) "Pero pida con fe, sin vacilar en nada, que quien vacila es semejante a las olas del mar, movidas por el viento y llevadas de una a otra parte." (Sant 1, 6) "... peds y no recibs, porque peds mal, para dar satisfaccin a vuestras pasiones." (Sant 4, 3) "Aplicaos a la oracin, velad en ella con hacimiento de gracias" (Col 4, 2) "Confesaos, pues, mutuamente vuestras faltas y orad unos por los otros para que seis curados. Mucho puede la oracin fervorosa del justo." (Sant 5, 16)

El libro de las oraciones

Pgina 8

"Pero yo os digo: Amad a vuestro enemigos y orad por los que os persiguen, para que seis hijos de vuestro Padre, que est en los cielos, que hace salir el sol sobre malos y buenos y llueve sobre justos e injustos." (Mt 5, 44-45) "... bendecid a los que os maldicen y orad por los que os calumnian." (Lc 6, 28)

El libro de las oraciones

Pgina 9

III. Oraciones bsicas El Padrenuestro

Jess mismo nos ense esta oracin. Es la oracin de los hijos de Dios. (Mt 6, 9 -13)

Padre nuestro, que ests en el cielo, santificado sea tu Nombre; venga a nosotros tu reino; hgase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada da; perdona nuestras ofensas, como tambin nosotros perdonamos a los que nos ofenden; no nos dejes caer en la tentacin, y lbranos del mal. Amn.

El Padrenuestro en latn: Pater noster, qui es in clis, sanctifictur nomen tuum. Advniat regnuum tuum. Fiat volntas tua, sicut in clo et in terra. Panem nostrum cotidinum da nobis hdie. Et dimtte nobis dbita nostra, sicut et nos dimttimus debitribus nostris. Et ne nos indcas in tentatinem: sed lbera nos a malo. Amen.

El libro de las oraciones

Pgina 10

El Ave Mara
La salutacin del ngel y de Santa Isabel a la Virgen Mara, y una splica de los catlicos a Nuestra Madre de los cielos.

Dios te salve, Mara, llena eres de gracia; el Seor es contigo; bendita t eres entre todas las mujeres, y bendito es el fruto de tu vientre, Jess. Santa Mara, Madre de Dios, ruega por nosotros, pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amn. El Ave Mara en latn: Ave Maria, gratia plena. Dominus tecum, benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui Iesus. Sancta Maria mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc, et in hora mortis nostrae. Amen.

El libro de las oraciones

Pgina 11

El Gloria
El Gloria es un canto de alabanza a la Santsima Trinidad.

Gloria al Padre y al Hijo y al Espritu Santo. Como era en el principio, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amn.

El Gloria en latn: Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc et semper, et in saecula saeculorum, amen.

El libro de las oraciones

Pgina 12

La Seal de la Santa Cruz

La Seal de Cruz es la seal de los cristianos, el signo de la redencin, pues en la Cruz muri Jess para salvarnos redimindonos del pecado. Se reza haciendo cuatro cruces con el pulgar derecho manteniendo la mano abierta: la primera sobre la frente, la segunda sobre los labios, la tercera sobre el pecho y la cuarta en las direcciones cabeza - pecho y hombro izquierdo - hombro derecho; en el texto se sealan poniendo una cruz en el lugar en que se cambia de sentido para cada frase que se dice mientras hacemos la cruz.

Por la seal + de la Santa Cruz, de nuestros + enemigos lbranos, Seor, + Dios nuestro. En el nombre del Padre, y del Hijo + y del Espritu Santo. Amn.

La seal de la Cruz en latn Per signum crucis de inimcis nostris lbera nos, Deus noster. In nmine Patris, et Flii, et Spritus Sancti. Amen.

El libro de las oraciones

Pgina 13

El Credo
El Credo es una forma que los creyentes tenemos para expresar de manera resumida la creencia en las revelaciones que Dios nos ha hecho a travs de los libros sagrados, por esto se le llama tambin profesin de fe. Creo en Dios, Padre Todopoderoso, Creador del cielo y de la tierra. Creo en Jesucristo, su nico Hijo, Nuestro Seor, que fue concebido por obra y gracia del Espritu Santo, naci de Santa Mara Vrgen, padeci bajo el poder de Poncio Pilato, fue crucificado, muerto y sepultado, descendi a los infiernos, al tercer da resucit de entre los muertos, subi a los cielos y est sentado a la derecha de Dios, Padre Todopoderoso. Desde all ha de venir a juzgar a los vivos y a los muertos. Creo en el Espritu Santo, la santa Iglesia catlica, la comunin de los santos, el perdn de los pecados, la resurreccin de la carne y la vida eterna. Amn.

El libro de las oraciones

Pgina 14

El Credo de Nicea - Constantinopla

Otra forma de rezar la oracin del Credo. Creo en un slo Dios, Padre Todopoderoso, Creador del cielo y de la tierra, de todo lo visible y lo invisible. Creo en un slo Seor, Jesucristo, Hijo nico de Dios nacido del Padre antes de todos los siglos: Dios de Dios, Luz de Luz, Dios verdadero de Dios verdadero, engendrado, no creado, de la misma naturaleza del Padre, por quien todo fue hecho; que por nos otros, los hombres, y por nuestra salvacin bajo del cielo, y por obra del Espritu Santo se encarn de Mara, la Virgen, y se hizo hombre; y por nuestra causa fue crucificado en tiempos de Poncio Pilato; padeci y fue sepultado, y resucit al tercer da, segn las Escrituras, y subi al cielo, y est sentado a la derecha del Padre; y de nuevo vendr con gloria para juzgar a vivos y muertos, y su reino no tendr fin. Creo en el Espritu Santo, Seor y dador de vida, que procede del Padre y del Hijo, que con el Padre y el Hijo recibe una misma adoracin y gloria, y que habl por los profetas. Creo en la Iglesia, que es una, santa, catlica y apostlica. Confieso que hay un slo Bautismo para el perdn de los pecados. Espero la resurreccin de los muertos y la vida del mundo futuro. Amn.

El libro de las oraciones

Pgina 15

El Credo en Latn:
Credo in unum Deum, Patrem omnipotntem, factrem caeli et terrae, visiblium minum et invisbilium. Et in unum Dminum Iesum Christum Filium Dei unignitum. Et ex Patre natum ante mnia sacula. Deum de Deo, lumen de lmine, Deum verum de Deo vero. Gnitum, non factum, consubtantialem Patri: per quem mnia facta sunt. Qui propter nos hmines et propter nostram saltem descndit de caelis. Et incarnatus est de Spritu Sancto ex Mara Vrgine et homo factus est. Crucifixus tiam pro nobis: sub Pntio Pilto passus et sepltus est. Et resurrxit trtia die, secndum scripturas. Et ascdit in caelum: sedet ad dxtram Patris. Et terum ventrus est cum glria, iudicre vivos et mortuos: cuius regni non erit finis. Et in Spritum Sanctum, Dminum et vivificntem: qui ex Patre Filique prcedit. Qui cum Patre et Filio simul adortur et conglorifictur; qui loctus est per Prophtas. Et unam sanctam catholicam et apostlicam Ecclsiam. Confteor unum baptisma in remissinem peccatrum. Et exspcto resurrectinem morturum. Et venturi saculi. Amn.

El libro de las oraciones

Pgina 16

La Salve
La Salve es una oracin de splica a la Santsima Virgen, para que interceda por nosotros, sus hijos, ante nuestro Seor. Dios te salve, Reina y Madre de misericordia, vida, dulzura y esperanza nuestra; Dios te salve. A T llamamos los desterrados hijos de Eva; a T suspiramos, gimiendo y llorando, en este valle de lgrimas. Ea, pues, Seora, abogada nuestra, vuelve a nosotros esos tus ojos misericordiosos; y despus de este destierro mustranos a Jess, fruto bendito de tu vientre. Oh clementsima, oh piadosa, oh dulce Virgen Mara!. Ruega por nosotros, Santa Madre de Dios, para que seamos dignos de alcanzar las promesas de Nuestro Seor Jesucristo. Amn.

El libro de las oraciones

Pgina 17

Salve Regina:
Salve, Regina, mater misericordiae; vita dulcendo et spes nostra, salve. Ad te clamamus, exules, filii Evae. Ad te suspiramus, gementes et flentes in hac lacrimarum valle. Eia ergo advocata nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos converte. Et Iesum, benedictus fructus ventris tui, nobis post hoc exsilium ostende. O clemens, O pa, o dulcis Virgo Mara.