Vous êtes sur la page 1sur 443

MANUEL

DE

NUMISMATIQUE
FRANAISE
J'AR

A.

BLANCHET

et A.

DIEUDONN

TOME PREMIER
MONNAIES FRAPPES EN GADLE DEPUIS LES ORIGINES JDSQU A HUGUES CAPET
PAK

Adrien

BLANCHET

BIBLIOTHCAIRE HO.NORAIRE A LA BIBLIOTHKQl'E NATIO>"ALE

PARIS
LIBRAIRIE ALPHONSE PICARD ET FIL?
Libraire des Archives nationales
82,
et

de

la Socit

de l'cole des Chartes

RUE BONAPARTB, 82

1912

PREFACE

Pour

la

prcision des renseig^nements chronologiques, go-

graphiques et

mme

linguistiques qu'elle apporte, la


la tte

Numis-

matique mriterait de prendre

des sciences historiques

une place qu'on ne

lui

accorde pas volontiers. Est-ce cause


la

de ses rapports frquents avec l'Art que

Numismatique

fut

peut-tre trop nglige et l'a-t-on considre

comme

appar-

tenant plus l'Art

qu' l'Histoire proprement

dite ? C'est

prcisment pour ce double caractre artistique et historique

que
ne

la

Numismatique devrait
villes,

tre estime encore plus quelle

l'est.

Des

des dynasties et des personnages ne sont connus


et les mdailles.

que par

les

monnaies
la

Des graveurs grecs

et

des mdailleurs de
le

Renaissance ont confi leurs uvres

soin de perptuer leur

nom,

et ils n'eurent pas tort, car

leurs contemporains, historiens et chroniqueurs, ont trop sou-

vent ignor leur existence ou ddaign leurs crations.

Pour nous en tenir


disons que
1

notre seule

Numismatique nationale,
la patrie cel-

tude des monnaies gauloises apporte un appoint

trs apprciable

nos connaissances relatives


et la varit

tique.

L'abondance

des monnaies de Postume et

de ses successeurs ne nous en disent-elles pas davantage que


les auteurs latins
ui* sicle,

sur l'importance

de l'empire gaulois du
?

encore

si

nglig dans les manuels d'histoire

La

gographie de

la

Gaule mrovingienne ne
?

doit-elle pas les

matriaux les plus nombreux aux monnaies

Et lorsque nous

comparons

les

documents numismatiques au texte de Tdit

de Pitres, nous apprenons qu'un texte de


toujours
la certitude.

loi

n'apporte pas

Ce manuel fournira peut-tre un


savent dj
;

rpertoire utile ceux qui

nous croyons

qu'il est

conu pour donner en

outre les premiers lments de la science ceux qui veulent


tudier.

On pourra

s'tonner de ne point trouver,

cette

place,
faits

une plus longue introduction groupant de nombreux


Pour
la

gnraux.

partie traite dans

ce volume,

il

paru prfrable de mler plus intimement ces renseignements

au texte

mme
1

de l'ouvrage. Ainsi les

recherches sur la

condition des monnaveurs mrovingiens ne sont gure sparables de

tude de

la

monnaie mme.
la

Disons pourtant

ici

quelques mots de

technique, qui n'a


xv!*" sicle.

pas beaucoup vari depuis l'antiquit jusqu'au


outils sont reprsents de la

Les

mme

manire sur une monnaie

de la Rpublique romaine et sur un denier de Louis le Pieux; on y voit les marteaux et les deux coins qui servaient donner au disque de mtal [flan] les empreintes voulues. Ce procd primitif,
si

loign des balanciers et des presses modernes,

imprimait aux espces montaires un aspect irrgulier, qui

tonne tout d'abord ceux qui n'ont pas l'habitude des monnaies
anciennes.

En

effet,

c'est

seulement lorsque Aubin Olivier,


II,

conducteur de

la

Monnaie des Etuves, sous Henri

et

invent la virole brise, que les flans des monnaies, jetons ou


mdailles, ne purent s'carter entre les coins
;

grce cette

invention

la
'.

tranche des pices fut rgulire, cannele et


Mais, mesure que
la

mme

imprime

technique se perfectionnait.

l'Art perdait
iv" sicle et

du

terrain.

Certaines

monnaies romaines du
de Postume. Mais

beaucoup de pices carolingiennes sont plus rguet deniers

lires

que divers statres gaulois


est plus vivant sur

combien l'Art

ceux de ces petits monuments


!

qui sont plus anciens que les autres


I
.

Lu fabrioulion
II (le

ties

iDomiaies

l'ern

l'(>l),j'l

d niu-

t'MiKh-

pins cotiipltto dan>-

Ic

tome

ce mmiiu'l.

PREFACE

En
que

considrant les
la

espces mises sur notre


introduite,

sol,

depuis

monnaie y

fut

on peut

faire

aussi des

observations intressantes. Notre pays a connu d'abord le staire d'or et la

drachme d'argent, emprunts au monnayage


la

grec.

Pendant

priode romaine, Yaureus et le denier d'ar-

gent, drivs d'ailleurs des prcdents, fournirent nos pres

un numraire sensiblement analogue. Et quand on

se reporte
n'est

notre poque o la pice d'argent d'un


la

franc

pas

beaucoup plus grande que


est tent de se dire

pice d'or de vingt francs, on

que

la

monnaie de notre pays, aprs avoir

subi bien des vicissitudes, est presque revenue son point de

dpart.

Mais pour
perdu.
Il

la

varit des types,

nous avons grandement


infinie

est

certain

que

la diversit

des

figures,

surtout pendant la priode romaine,

favorisait

trop le faux
;

monnayage. L'unit des types


enlve
la

est
si

une ncessit

mais

elle

monnaie

le

charme

puissant que les Anciens

avaient su lui donner. Les pices grecques et romaines disaient


l'histoire des dieux,

des hros, des fondateurs de


trsors

villes,

en

mme temps
dont
la

qu'elles dissminaient des

artistiques

vue

lit

certainement natre des vocations. La Numisest


;

matique ancienne
toire

comme un manuel
le

bien illustr de l'his-

de l'humanit

numraire moderne a renonc ce


relief,

rle glorieux et n'est

qu'un instrument d'change, sans

souvent banal,

et c|ui

apprend trop peu ceux qui

le tiennent-

lo octobre 1912.

A. Bl.

MANUEL
l)V.

NUMISMATIQUE FRANAISE
PREMIERE PARTIE
MONNAIES FRAPPES EN GAULE DEPUIS LES ORIGINES JUSQU A HUGUES CAPET

LIVRE PREMIER
MONNAIES FRAPPES EN GAULE PENDANT LA PRIODE DE L INDPENDANCE

[.es

monnaies frappes par

les

peuples de

la

Gaule indpendante
apparente

ni infiniment varies. Cette varit est d'ailleurs plus

que
tie

relle. Aiui^i,
la

un type montaire

-jrec,

introduit dans une par-

de

Gaule,

s'est

transform, de manires dilFrentes, dans les

autres rgions, des poques successives, et ces transformations sont quelquefois si profondes, si tranges mme, que beaucoup d'rudits
se sont

mpris sur

celtiques.

On

monnayant

la signification de la plupart des types montaires conoit aisment que des peuplades trs nombreuses, surtout pour assurer les transactions commerciales de

leurs assembles, aient mis

un numraire dont
11

les

tvpes taient

peu constants
leurs

et la fabrique assez imparfaite.

est probable d'ail-

que

si

le

monnayage de
,

certains peuples a t soumis une

autorit publique .monnaies de Massalia;

monnaies avec

le

titre

d'Arcantodan

il

n'en fut pas de

mme dans toutes

les parties

de

la

Gaule. La numismatique gauloise doit tre compose, en gnral, <1 espces mises par des particuliers. C'est la premire tape du

monnayage de la plupart des peuples monnayage rgulier d'tat.


Manuel de Xumismalique.

c'est

le

contraire

d'un

CHAPITRE PREMIER
I,ES

CONDITIONS D'EXISTENCE DU MONNAYAGE GAULOIS

SoMMAiHE.

I.

Les Dbuts de

primitive en Gaule. V. Poids.

la

III.

numismatique gauloise. II. La monnaie IV. Fabrication. Mtaux alliages.


;

s;

I.

Les dbuts del namismatique


nmateui's

(jaidoise.

Malf^r
^^auloises

quelques rudits et

clairs,

les

monnaies
sicle
'.

furent ngliges jusqu'au

commencement du

xi.x'^

l^n effet si

Paul Petau, Fabri de Peiresc,

Bernard de Montt'aucon

et

Michelet d'Ennery ne ddaignaient pas ces vieux souvenirs de

les indiffrents taient plus nombreux; le comte de Gaylus disait des monnaies gauloises qu'elles ne peuvent instruire sur l'histoire , et le prsident de Saint- Victor

notre primitive histoire,

crivait, en 1771:

"
'<

Ce sont des mdailles des


rien encore dchiffrer, qui

rois gaulois,

aux-

quelles on n'a
utilit, et

pu

ne sont d'aucune

dont on garde tout au plus quelques chantillons dans


^.

les

cabinets

Depuis cette poque


progrs^ et l'on
est

la

numismatique gauloise
la

fait

de grands

en droit de

considrer aujourd'hui

comme

formant

le

premier chapitre de

l'histoire

montaire de noire pays.

1.

Voy. A. HIanchet, Trait des mo;ina/e.s


Procs-verh. de
la Soc. fr.

(fiiuloises. 1905, p.

et

2.

de Xuini.sm., 1909, p. i.x.\.\ii (in Rev. num.]. 3. Anatole de Barthlmy, Adolphe Duchalais, Loais de la Saussaye, Edouard Lambert, Charles Robert, Flicien de Saulcy, Eugne Ilucher, ont, divers titres, t les meilleurs ouvriers du classement des monnaies gauloises. \'oici une liste d'ouvrages utiles consulter: La Saussaye, Numisin.nliqne de lu Gnule Nurhonnaise, 1812, 2.3 pi.; Duchalais, Description des mdailles (luuloises de la lihliolhqiie roiftile. 1816, 4 pi.; J. Lclovel, ludes ntunism., Tifpe (fanlois ou celtique, 1811, un vol. et allas de7 labl. el 12 pi. Ed(i\iard Lambert, Kssai sur la numisni!iti(iuc f/auloise du !\'ord-l)uest de la l'rance. ]" partie, tsJl-18i9, 13 pi., et 2 partie. IStl. 19 pi.; Saulcy, Lettres A M. A. de Lomjitrier sur la MuniisniiiHiiuc nauloise. dans la lier. num.. 1S38 1870, el li part, 1870, pi. Ch. Hubert. Descrijdioii r.i/.s.desu collection. IS80 et dans VAiinuaire de la Soc. de A'i;mi.s/ii.i//He, t. \', 1877-1881 E. Ilucher, LWrl t/aulois ou les Gaulois d'aprs leurs mdailles. ISfiS et 1871, pi. cl lig.: Ernest Muret, Gatalof/ue des monnaies (fauloiscs le la liihlinthque
2.
;
; ;

I.

MONNAIE PRIMITIVE EN GALLE


il

Ltude en
plaires de la

est

souvent malaise, car

faut
le

parfois

dix exemdchif-

mme monnaie pour

en dfinir

type ou en

frer la lgende. D'ailleurs

beaucoup de pices gauloises sont anpiavec

graphes, c'est--dire muettes, et c'est seulement en notant


logiques'. Par bonheur* notre sol livre chaque anne des

patience les provenances qu'on arrive proposer des .attributions

dpts

montaires en nombre assez grand pour que


et les collections soient autorises

les

tudes scientifiques

compter sur un avancement

normal

et rgulier.

?;

11.

L;t

monnaie primitive en Gaule.


que
il

Nous n'avons
ralement

considrer ici

la

monnaie

vritable,

gn-

frappe.

Cependant
Il

n'est pas

inutile

de

signaler

quelques instruments d'change, qui ont d circuler sur

le sol

Gaule
sol,

l'poque prhistorique.

est vraisemblable que,

de la parmi les

haches douille), si frquemment recueillis sur notre beaucoup n'ont pu tre utHiss comme outils ou armes. On en connat en effet qui sont orn,s 'prs du tranchant, ornementation inutile si l'objet devait servir: d'autres celts sont minces et remplis de terre cuite; d'autres enfin sont trop petits pour avoir pu servir un travail quelconque'-. On peut donc admettre que ces cells. souvent runis en grand nombre, taient accepts comme moyen
cells (ou

d'change dans
tains

les transactions

des peuples prhistoriques

^.

Cer-

anneaux d'or, trouvs Fontenay-Ie-Comte, et des lingotd'or marqus de douze coches, trouvs Nesmy ;\'ende ont pn
,

ynlionale, 1889 (rdig probablement en partie d'aprs des notes de Saulc\ dont le classement est videmment respect, Allas des monnaies gauloises, prpar par la Commission de Topographie des Gaules et publi sous les auspices du Ministre de l'Instruction publique, par H. de la Tour. 1S92. in-f de VIII et 12 p. et de 55 pi. contenant environ 2000 fig. 54 pi. avaient t graves sous la direction de la Commission de la Topographie des Gaules';. 1. C'est pour ces raisons que nous avons donn, dans cette partie de notre ouvrage, des figures plus nombreuses que dans les sries postrieures. 2. A. Blanchet, Trait des m. gauloises paru en dc. 1904 p. 22. Cf. H. Breuil. dansr.4n//iro/)o/o3te. mars-avril 1905, p. 164. Tout rcemment. M. J. Dchelette a signal un faisceau de sept broclies de fer, trouv dans la Sane Rev. nmn., J911. p. 39). Si cet objet, d'origine trusque, a pu circuler comme monnaie en Italie, il n'est pas vraisemblable qu'il en ait t de mme en Gaule. 3. On a des exemples analogues pour d'autres peuples de l'antiquit cf. E. Babelon. Les origines de la monnaie, 1897. p. 179 .\insi des trpieds et chaudrons ont servi de moyens d'change en Crte.
;
.

.\y(XM iJ/X/'i

h^ M^tA/U U>i iy^\iM\ii^ V

CONDITIONS DU MONNAYAGE GAULOIS


la monnaie. Quant aux rouelles ou moins nombreux), dont on connat
la

tre aussi des formes primitives de


(petites roues rayons plus

des exemplaires d'or, d'argent et de bronze,


taire est loin d'en tre certaine,

bien que de
'

destination monnombreux amateurs

continuent classer

les petits
',

monuments de

cette srie la suite


-

des monnaies gauloises

III.

Mtaux;

alliages.

La Gaule possdait tous les mtaux qui lui taient ncessaires pour un monnayage complet. L'or venait des mines des TarheUi, comme des torrents des Pyrnes et des Alpes; il tait mme charri par le Rhin. Tacite a cit les mines d'argent des Ruleni et son dire est confirm par une dizaine de restes d'exploitation antique dans l'Aveyron. Nos pres ont d connatre d'autres gisements dans le Tarn, le Puy-de-Dme, l'Arige, le Gard, la Charente. Pour le cuivre, Pline cite la mine des Centrons (Savoie), et les gisements de Baigorry (Basses-Pyrnes) contiennent des galeries, probablement antrieures aux Romains, qui y ont travaill. Bien d'autres mines de cuivre ont d tre connues des Gaulois. Et si
ceux-ci ont peut-tre tir de l'tain de
tain qu'ils
l'le

de Bretagne,

il

est cer-

en ont extrait de leur propre

sol

(Creuse, Haute-\^ienno

Gorrze, Allier, Morbihan, Loire-Infrieure)"'*.

Les Gaulois commencrent par monnayer l'or ou l'argent selon les rgions; le numraire de bronze parut beaucoup plus tard, dans

deuxime sicle avant notre re. En rgle gnrale, on peut dire que les monnaies sont d'autant plus anciennes que l'or et l'argent en sont plus purs. Lorsque survint la dcadence de la puissance gauloise, l'or prit une teinte blanche provenant d'un alliage d'argent, ou une teinte rouge produite par un alliage de cuivre ^. J'ai dit ailleurs que la Gaule, aprs avoir export plus quelle n'importait, fut bientt soumise au phnomne inverse. Le dveloppement du commerce romain en Gaule ft plus pour rarfier l'or de ce pays
le

Voy. le rc'sum <lc lu question clans mon Tniilcdes m. yniil., p. 27-29. Sur les mines en (iaulc, voy. mon l'rnil, p. 30 .15. .*. L'or de hnsse <!po<|uc varie de 400 f)00/1000. Il y entre une forte proportion d'ariJ^enl et une de cuivre plus ou moins foi-le selon la rfion ou l'poque. J'ai runi un certain nombre de renseiffucments fournis par des analyses {Trail de m. ifiiul.. p. 36-46).
1.

2.

ABRICATION

que les victoires de Home sur Bituit, sur les Allobroges et quelques autres peuples, avant l'arrive de Csar '. Outre lalliage qui diminuait la quantit de mtal prcieux, les Gaulois ont employ un genre de fraude connu des Grecs et
des Romains; beaucoup de pices de
sont
la

dernire poque gauloise

fourres

, c'est--dire
^.

de cuivre recouvert d'une pellicule

d'or ou d'argent

Parmi

les

gnral les

monnaies de bronze, il en est beaucoup, et ce sont en plus rcentes, dont le mtal, noirtre et luisant, a reu le

potin . En ralit, le mtal de ces pices contient de une forte proportion d'tain et des traces sensibles d'argent. Mais cette composition est aussi celle de pices de bronze qui sont frappes
<*

nom

tandis que les monnaies de

potin
k

sont coules. J'estime donc que

l'aspect particulier des pices de

potin

rsulte

du genre de

fabri-

cation et non de la forte proportion d'tain et des traces d'argent, cellesci

provenant sans doute du traitement imparfait de minerais.

IV.

Fabricalion.

Les

procds

de

fabrication ont t

videmment emprunts

aux Grecs par l'intermdiaire de Massalia, l'antique Marseille. Les monnaies gauloises taient le plus souvent frappes sur des flans prpars d'abord par la fonte. On a trouv de ces flans sans
empreinte Tayac (Gironde), Pommiers
Quelquefois
(.\isne) et ailleurs
'.

les flans ont t dcoups dans un lingot aplati sur une enclume (pices de la srie la croix ) '. Imitant le procd du placage pour les pices fourres , qui fut en si grande faveur chez les Romains, les Gaulois ont aussi imit, mais rarement, la dentelure des deniers serrali de la Rpublique romaine. On connat plusieurs coins de monnaies gauloises. Ils sont le plus souvent coniques (coins de Gorent, du camp de Sainte-Germaine et du Muse de Grenoble), quelquefois plats (coin d'Avenches) ou en forme de bouton (coin de Gorent) '.

1.

Traitdes m.gaul., p.
Ibid.. p. 49-50.

36.

i.

3.
i.

Voy. mon Trait des m. (jaul.,p. 48. C'est un procd qu'on retrouve dans
av. J.-C).

le

monnayage
t.

primitif de l'Inde

(IV' s.
5.

A. de Barthlmy, dans Rev. archol., 1867,

XV,

p. 348 ets.

^arnicr. dans

Annuaire

Soc.

\um.,

1884. p. 362, et 1885, p. 236; E.

A. ChanBabelon et
;

CONDITIONS DU MONNAYAGE GAULOIS

Beaucoup de monnaies gauloises sont scyphales, c'est--dire en forme de cupules (m. d'or des Bituriges, des Parisiens, desMorins, etc; m. d'argent des lusates). Cette forme a t produite vi-

demment par un
d'empcher
teau.
le

coin

concave oppos un

coin convexe, afin


aurait pu se

glissement

de ces instruments qui

produire au cours d'une frappe rclamant plusieurs coups de mar-

La fabrication
d'argent
la

tait d'ailleurs

souvent nglige. Ainsi

les pices

croix

de

la

trouvaille de

Guzance

(Lot), prsentent

au revers des signes confus, produits par l'enclume, qui avait reu elle-mme des marques par suite du dbordement d'un coin
trop large sur des flans trop troits et irrguliers.
Si, en gnral, les flans des monnaies gauloises sont trop troits pour recevoir la totalit des types gravs sur les coins, on trouve cependant des pices o l'image du coin apparat entire et plus petite que le flan sur lequel elle a t imprime. Comme dans le monnayage romain, des ngligences assez frquentes dans la fabrication du numraire gaulois ont produit des pices incuses, c'est--dire portant en creux, d'un ct, limage en relief d'une des faces de la monnaie '. Nous avons dit que les flans des monnaies gauloises taient gnralement couls on trouve en elFet des monnaies qui prsentent sur la tranche des traces de la coule (voy. Fig 10.2, i 1 2). C'est un cas frquent pour les bronzes de Massalia (voy. Fitj 20), et ana;
. .

Le procd de fabrication des flans parut si pratique, que, dans diverses rgions de la Gaule "^ pendant la plus grande partie du premier sicle avant notre re, on fabriqua de nombreuses monnaies l'aide de moules
2.

logue ce qui se voit sur des pices de Syracuse

(voy. Fig. 93,

101

1 1

k 1

J9).La question complexe des

alliages

A. IManchet, Cnt. des bronzes uni. de la Bihl. nnl., n" 2395: E. Rabelou. Trait des m. grecques et roin., \" partie, I, 1901, c. 907; A. RIanchet, Truite des m. gauL, p. 51 On a retrouve rcemment en Hongrie des coins de monnaies celtiques qui sont cylindriques (E. Gohl, dans Rev. num., 1907, p. 171, pi. IIIi. 1. On a expliqu ce fait on supposant que l'image en creux tait produite par une pice frappe antricnrement et reste fixe au coin. (Fr. Lonormant, La Monnaie dans iAnli<i., t. I, |). 2(52 E. Babelon, Trait desm.ffr. et rom., \" partie, t. I, c. 945).
;

2. Nous verrons plus monnayage massalite.

loin

que

la Sicile

cul une influence certaine sur

le

3. On en trouve dans l'Est, le Centre cl mme le Midi (dans celte dernire rgion, des petits bronzes dits au T, A lause du seul lment qui s'y distingue).

POIDS

de bronze, assez variables, ne fut peut-tre pas trangre lvolution des

procds du monnayage
la

gaulois.

D'ailleurs les
la

Gaulois

devaient tre trs verss dans


et certains

pratique de

fonte des

mtaux

statres

d'or,

authentiques, paraissent bien avoir t

couls

et

non frapps.
i;

\'.

Poids.

Le poids des monnaies gauloises est trs variable, car il dpend beaucoup de l'airaiblissement du titre, surtout pour les espces d'or. Le poids est un indice chronologique de premier ordre, car, ainsi que je l'ai dit plus haut, le titre devient de plus en plus mauvais, mesure que la dcadence montaire s'accentue. Si, dans la dernire priode de l'indpendance gauloise, on trouve, chez les Arvernes, quelques pices d'or dont l'aloi parait meilleur que celui des autres statres gaulois del mme poque, il n'y a pas lieu de
s'en tonner, car ce

monnayage correspond

la suprmatie arverne,

qui concentra un pouvoir considrable entre les mains de Vercingtorix.

Les plus anciennes pices d'or gauloises, attribues aux Arvernes


et

yux Eduens sans preuves


8 gr. 50
'

suffisantes, ont

un poids de 7

gr,

34

et ce

dernier chiffre est trs proche du poids normal du

statre

macdonien (8 gr. 60), qui fut le modle de la premire monnaie d'or frappe par les Gaulois. Mais des statres, videmment postrieurs, attribus aux duens (or ple) et aux Squanes (or jaune), aux .Bituriges lor ple lgendes n* 2, 3, 339) ^, psent de 6 gr. 72 7 gr. 75, et d'autres, mis parles Meldes (or ple lg. n 309), les Suessions (or ple;lg. n 127), les Trvires (or ple; lg. n"* 298 et 232; atteignent seulement 5 gr. 36 5 gr. 92. Les pices de l'Armorique passent parles mmes phases en bon or, elles atteignent le poids de 8 gr. 06, puis
; ; :

descendent 7

gr. 78, 7

gr.

40

ensuite,

l'or

blanc attribu aux

Usisniiens fournit des poids variant entre 6 gr. 90 et 5 gr. 80.

Le

monnayage armoricain de
est

la

dernire priode de

l'indpendance

de

'(

compos, en majeure partie, de pices dont le mtal est qualifi billon dans la plupart des ouvrages ^. En ralit, ces pices
Vo\
.

1.

mon

TrsLit des

m. gauL.

p.

58 et 59.

Un

statre attribu au.\

Lingons pse aussi


:.

8 gr. 50.

Voy.
Par

la liste

ex., le

des lgendes la fin de cette premire partie. Catalogue des m. gaul. del Bibl. \at.

CONDITIONS DU MONNAYAGE GAULOIS

contiennent toutes une quantit d'or plus ou moins


allie

apprciable,
le

de fortes proportions d'argent

et

de cuivre

mtal doit
7 gr.

donc

tre considr

comme un

or de bas aloi et les pices de cette

srie sont

certainement presque toutes des statres(5gr. 70


(1 gr.

33) ou des quarts de statre

70

gr. 80).

Ce mtal, rcemillu-

ment

frapp, devait avoir

sion et favoriser encore un cours

un aspect brillant qui pouvait faire phmre de ces espces.

du statre gaulois sont des moitis (Bajocasses, Ambiens, Bellovaques, Carnules, Bituriges anciens, Aulerques Eburoviques) et des quarts (nombreux dans toutes les rgions). Ainsi que je Tai dmontr ailleurs \ les Bituriges ont mis, une poque basse, des tiers et des siximes de statre, pesant respectivement 2 gr. 22 2 gr. 50 et 1 gr. (or ple). On trouve aussi chez les Carnutes et les Redons (?), de petites pices pesant gr. 75 gr. 92 et gr. 57 gr. 82 elles sont vraisemblablement des huiLes divisions
Unelles,
;

times de statre

-.

Le poids des pices d'argent varie moins sous l'influence de mais alors que l'unit de la monnaie d'or fut le statre, il y eut sans doute, en Gaule, divers systmes pour l'argent, crs sous des influences trangres, et il en rsulte que le poids des espces de ce mtal est trs variable. La drachme ancienne de Massalia ne pse que 3gr. 73 3gr. 85, alors que les drachmes lourdes de Rhoda et d Emporia*, dont l'influence fut prpondrante dans le midi de la Gaule, ont un poids normal de 4gr.90. La drachme de Massalia a subi elle-mme des rductions et la pice rcente pse seulement 2gr. 73 2gr. 80. D'autre part, le denier romain ^ eut en Gaule une influence de plus en plus grande partir du ii" sicle avant notre re. En prsence de systmes aussi dilfrents, on est embarrass pour
l'abaissement du titre
;

les espces gauloises qui procdent de la drachme primiou du denier. Pour certains cas seulement, dont nous parlerons plus tard, on peut reconnatre le systme. Dans la srie de Massalia, on trouve ct del drachme, l'obole, rhmiobole (1/2), le tartemorion (1/4). L'obole existe aussi parmi les pices d'argent

dsigner
tive

Trait des m. fj., p. (i2 cl 6i Rev. nuin., l'Jlo, p. Ui'.K Voy. mon Trait, p. 70. 3. Je ne parle pas du denier ancien de gr. 55, mais des deniers postrieurs rduits (3gr. 90). Sur le denier romain, voy. E. Hahelon, Trait des ut. gr. et rom., \" partie, t. I, p. 395 et s. L. Cesano. dans Dizionario epi;irafir.o di Anlichitk Romane, l- II, p. 1623 et s.
1.
:

2.

des Volques Teclosages, des Mlusales. des Cadurques et peut-tre

chez les Carnutes.

Beaucoup de monnaies d'argent


ont un poids variant de
1

gauloises, portant des lgendes,


gr.
:

gr.

50 2
'.

elles

appartiennent

la

dernire poque de lindpendance

Les causes d'incertitude dans


au systme employ,
fabrication des flans
;

les tudes,

bases sur les poids


la

des monnaies gauloises, sont multiples. Outre


il

difficult relative

faut noter le

manque de
:

prcision dans

la

l'usure plus rapide d'espces ayant une faveur


les

plus grande que d'autres contemporaines

produits des faux

monnayeurs pices fourres


QuelqiiL'?.iuLc'iirs

et autres).

ci'. A. Duchalais, Rev. nuin., lS4o,p. 176 ont cuu^iucic des quinaires c'est--dire des 1,2 deniers la plupart des monnaies d'argent de la Gaule. Il est probable au contraire que presque toutes ont du tre mises pour circuler ct des deniers romains (cf. mon Trait, p. 74).

1.

comme

CHAPITRE

II

LES TYPES MONTAIRES GAULOIS

Sommaire.

I.

Lj,'endes.

II.

Types.

III.

Prototypes trani;ers.

I.

Lgendes.
avant notre re,

Jusque vers

le

milieu du

ii

sicle

le

nom

plus ou moins dform de Philippe de

Macdoine (lg. 294) fut, en Gaule, la seule lgende des monnaies autres que celles de Marseille. Parmi les noms postrieurs, les uns sont des noms gographiques, soit grecs
caractres grecs
(lg. 180, 202^ 219, 224),

soit gaulois, crits


;

en

ou
(lg.

latins

(lg.

33,

70,

317

154,

222,

223).

Quelques noms ont aussi une forme latine bien que dsignant des
peuples gaulois
246, 393). D'autres

noms

sont des adjectifs


il

ethniques

(lg.

301, 302, 318, 322, 343, 363, 364). Ainsi


le

faut se

garder de prendre pour

Tours Tpithte Turonos, qui accompagne les noms Canlorix et Triccos Santonos qui accompagne le nom ^rtDOS indique galement la nationalit du personde
^
;

nom

nage.

La plupart des noms inscrits sur les monnaies gauloises sont des noms d'homme. Saulcy a cru pouvoir reconnatre dans beaucoup de ces noms ceux de chefs gaulois, mentionns dans les Commentaires de Csar ^. Mais, sur vingt-six noms composant la liste dresse par ce savant,

on ne doit accepter
lg. 10)

comme

certains que les sui-

vants

.Vdiatuniius (Sotiate

Tasgetius (Garnute

lg. 348)

Ver-

1. Les pices avec ce nom ont t recueillies seulemcnl dans l'est de la Gaule (voy. mon Triiil, p. SO et iOl). 2. Annu&ire Soc. de Num., t. II, 1867, p. 1 32, pi. I IV. Jai expos ailleurs les raisons qui font douter de plusieurs des attributions proposes Tnul, p. 82-84).

LEGENDE>
cingtorix Arverne lg. 37
; ;

il

Fig.

<

Luctenus Cadurque

lg. 234.

Fig. 2); Litavicus duen lg. 221; Vercasivellaunus ou \'ergasillaunus (Arverne; lg. 373); Duratius Picton lg. 147); Epasnac;

tus (Arverne; lg. 163).

On

peut admettre comme'probables


et

Com-

mius Atrbate lg. 319


;

lg.

114

Sedullus ou Sedulius

Lmovique;
aux
prc-

.Avant de

proposer des identiticalion^ analogues


le

dentes, on doit penser que

mme nom

a t port

videmment

Fk
par plus d'un individu
localise
taires.

il

faut

donc que

la

monnaie puisse
dans
les

tre

dans un pays qui est celui du chef

cit

Commen-

Si nous reconnaissons beaucoup de noms d'hommes sur !c~ monnaies gauloises, nous ignorons le plus souvent la fonction dont ils taient investis. Par exception, le titre Wrcantodan ;qui signilie peut-tre jut/ex ar^en// ') parat sur des monnaies des Meldes (^lg. 38i. des Lexoviens (lg. 39} et peut-tre des Mediomatriccs (lg. 37j. Le titre de Vergobret. cit par Csar -, parat sur un bronze des Lexoviens (lg. 1 10 A l'instar des Grecs et des Romains, qui ils empruntaient des , types montaires, les Gaulois ont d inscrire sur leur numraire
1.

des

noms de

magistrats

montaires

et

le

cas des pices portant

25,97, 98, 116, 145, 148 151, 293, 357) n'est pas contradictoire, puisque les noms de deux questeurs paraissent souvent sur des deniers de la Rpublique romaine ^.
.lg.
Il y a lieu de remarquer quelques particularits des lgendes de monnaies gauloises. Le groupe EPAD f>u IIPAD venA le nom Epas-

deux noms d'homme

nactus, car

le

la

valeur

du B

barr)

des

inscriptions

i.

2i. Cf.
J.

'

P.-Ch. Robert dans les Mlanges de l'cole de Rome. A. Holder, Altceltischer Sprachschatz. t. I. p. 1030. De bello gall., I. 16, 5 ;chez les .Edui Cf. mon Trait des m. gaul.. y. '<6.
.

t.

VI. 1886, p. 14

1-2

LES TYPKS MONETAIRES GAULOIS


la

romaines de
anglais).

Gaule, qui rendait un son


est quivalent

sifllanl

(deux

.s

ou th

Le groupe
fois

XT

CT (Pixtilos,
G
et

Pictilos).

Je crois que les deux valeurs

ont t rendues quelque-

par

le

mme
E

signe (lg. 278 281).

Les
Il

lettres

et

sont quelquefois rendues respectivement par


des ngligences de gra'.

et II; le
11

par 9.
lettres
lies,

frquemment des

vure, des lettres retournes ou ajoutes aprs coup

La notation des sons

tait

souvent incertaine. Ainsi

le

mme

nom

se prsente sous

des formes grecque et latine


I^

diffrentes,

sur une

mme

pice

(POOYIKAII.

ROVECA-

Fi(j-

'^l-

Types.

Autant

les

ligures de divinits sont

communes

sur les

mon-

naies grecques et romaines, autant elles paraissent rares surlesgau-

Fig.

3.

Fijr.

i.

jamais sur

me paraissent aussi rares, si mme il y en eut numraire de la Gaule. Vercingtorix lui-mme ne dut jamais oser mettre son effigie sur les pices d'or qui portent son nom il avait dj se dfendre contre des envieux qui laccusaient
loises
^.

Les portraits
le

de trahison. C'et t une lgret impardonnable de mettre sur la monnaie une efllgie personnelle. Csar lui-mme ne reut ce droit
Si quelques la conqute de la (jaule au point de donner l'impression de portraits, c'est srement une concidence produite par la fantaisie de graveurs, qui avaient un vif sentiment de la nature et qui, au siir-

que plusieurs annes aprs

'.

ttes paraissent expressives

Cf. TruiliK p. S> !>l. S'il en esl une probable, c'est celle de lu (gure accroupie tlun bronze coul qu'on peut classer aux Rmes Tr.iilo <les m. i/inil.. [>. I'>'J et .ISSi.
1.

2.

."l.

(If.

mon

Trait, p. loi A

15ti

TYPES
plus, pouvaient chercher rendre la

13

''oles.

physionomie de leurs compaMais ces ttes expressives ne sauraient tre considres


portraits voulus.

nmedes
-,uelques
>l

le

cas

personnages reprsentent certainement des Gaulois du guerrier tenant un sanglier-enseigne, un carnyx


:

trompette gauloise' dans la main droite, et une tte coupe dans la gauche (pice d'argent de Dubnoreix. Ailleurs, le guerrier tient une lance, le sanglier-enseigne et un bouclier 'monnaie de \ epotal.
Fiq.
'4).

Un

ligure sur
\

cavalier tenant une enseigne, surmonte du sanglier, une monnaie de Litavicus.

.e

(orques se voit frquemment au cou des ligures i"eprsensur un statre des Atrbates un objet, plac au revers, doit

tre

un hausse-col analogue ceux qu'on


-.

a trouvs

en Gaule et en
le

Irlande

Une

tbule est reprsente, au-dessus


'

du cheval, sur

statre de Criciru Fig.

reconnu diverses formes de hache; la grande pe. dont on a retrouv des spcimens dans les spultures, et le poignard antennes sont les principales armes figures,
.5:.

On

avec celles cites plus haut.


f.a

lyre parat sur des

monnaies de> duens. des Arvernes, des

.arnutes et de l'Armorique.

Le cheval
glier l'est

est trs frquent sur les

monnaies gauloises
la

et le san-

presque autant. Ce dernier animal, dont


les enseignes,

reprsentation

surmonte souvent

peut tre bon droit considr

comme
la

le

vritable

emblme

national de

parat assez souvent sur le numraire celte, est

numismatique de Massalia o

les

Gaule *. Le lion, qui un emprunt fait Phocens avaient apport ce


la

1. Sur de curieuses pices de bi-onze qu'on peut attribuer aux Morins, un Iniques avec les extrmils formes par des ttes de buf remplace le grnetis habituel A. Blanchet. Mm. et notes de \am., 1909. p. 312, pi. III. 5 et 6 "2. Cf. mon Trait des m. gaul.. p. 163. i. Cf. L. de la Saussaye, Le vritable symbole de h nation gauloise... daii< flei. 7i;n.. 1840, p. 245 260. pi. XV XIX.
.

LES TYl'ES

MONETAIRES GAULOIS
;

type d Asie Mineure. Le taureau pourrait tre un type local


clans la plupart des cas,
lite,
il

mais,

doit venir de l'imitation

du type mass-

driv lui-mme de typs siciliens '. Le Pgase des monnaies de Tasgetios ^Fig.
il

6), Pixtilos, Bovec;i,

Cricir 11,

certainement t, emprunt des monnaies romaines;


-.

monnaie des Elusates est sans doute imit du type Notons un autre animal fantastique, le cheval tte d"homme si frquent sur les monnaies des peuples armoricains. 11 n'est pas plus singulier d'ailleurs que le griffon, emprunt srement la numismatique grecque ou romaine et avant de considrer ce
celui de la

d'Kmporie

cheval androcphale

comme une
tte

cration celtique, souvenons-nous


si

du centaure, du taureau
et

humaine,
le

frquent en Campanie

en

Sicile, et

rappelons-nous que

Pgase des monnaies d'Email


'.

pori prsente quelquefois une tte forme par un petit gnie

L'hippocampe, le lion
la

ail,

des oiseaux divers parmi lesquels

l'aigle,

grue,

le

corbeau?,

le

loup, des serpents, le dauphin, paraissent

monnaies gauloises. On y trouve une reprsentation de la vigne (bronze attribu aux Aulerques buroviques) diverses plantes, la corne d'abondance, le chaudron (monnaies d'Armorique-), des pentagones, astres, cercles plus ou moins orns, des signes en S et le swastiha ou croix gamme ', un emblme carr ou tendard (sur des monnaies armoricaines).
aussi sur les
'',

ij

in.

Prototypes trangers.

de

indiqu, dans plusieurs passages, que le monnayage Gaule tait surtout compos d'imitations du numraire d'autres rgions du monde antique.
J'ai dj
la

1.

A. Blanchet, L'influence de
1

ht

Sicile sur Miisxnlin.

dans Mm.

et

noies de

S'nni., J909, p.

17

150.

2. Le monnaies d'or des Pausii prsentent un type qui ressemble un Pgase. C'est simplement une transformation du type du philippe dont le cheval s'est conserv, tandis que le conducteyr se modifiait entirement (cf.

mon
3.

Trait, p. 167).

a d'ailleurs t copi sur inic monnaie gauloise d'argent, trouve dans les fouilles du Fny-l)ucluilard Loire-Infrieure\ Voy. mon Trait, p. 106, lig. 4i. i. Si c'est bien un cep de vigne qui est reprsent sur i-etle monnaie, il faut du moins se garder de conclure rcAistence de la vigne dans le bassin de la Seine, au i" sicle avant notre re. La ttc de la monnaie est certainement imite d'un type romain; le reste peut cire copi galemenl. i>. Sur ces types, cf. mon Trait, p. 170.

Ce type singulier

PROTOTYPES KTRANGERS

15

Outre
plaires,

le

slalre de Philippe II, roi de

vraiment grecs, ont t trouvs dans


la

Macdoine, dont des exemles dpartements de

l'Hrault et de

Creuse

'.

les

pices d'or de Tarante, qui circu-

macdonienne, ont t copies trs nettement {Fig. 7) par le peuple gaulois qui occupait la Picardie, dans la seconde moiti du m* sicle avant notre re -.
laient ct de la pice

ti(j. > et un humaine, comme sur les grylles antiques), paraissent des imitations du numraire de bronze mis par sept villes de la Campanie. du Latium et du Samnium, vers le milieu du ni* sicle. 11 est certain que les pices d'argent rvles par la trouvaille de
^.

Des pices de bronze


(ce dernier

portant une tte casque

coq

combin

quelquefois* avec une tte

Bridiers (Creuse), pesant 4 gr. 52, ont t imites des

drachmes

d'Emporias au type de

la

Victoire planant au-dessus d'un cheval

Fit:.

10.

^4 gr.

60 5
^,

gr.

02

Il

est

non moins certain que


la

les

drachmes de

Rhoda
par
et les

avec
3
"'

la tte

de Crs et

rose panouie, ont t copies

monnayeurs

gaulois. Les plus anciennes imitations (Figr.

PL
1

I.

permettent de comprendre

comment

les traits

croi-

mon Trait des m. ganl., p. 211 Les imitations ont t recueillies prs de Pronne et dAmiens A. Danicourt. dans Rev. archol.. 1886. I. p. 73 et s., pi. III cf. mon Trait, p. 187 190, fig. 30 37 Lintroduction de ces types a eu lieu par le commerce cf. Rev. num.. 1903, p. 100 et s.). 3. Ces pices ont t recueillies entre la Seine et lOise. 1. On en a trouv des exemplaires Foix et Castres. 1. Caf. du Cah. de France, n" 2330: Trait, p. 279. fig. 141 et 142.
X'oy.
2.
:
.

16
ses,

LES TYPES MONETAIRES GAULOIS

sparant
la

les ptales

de

la

fleur sur l'original, ont

sance

croix, qui devint le type principal


le

donn naisdu numraire gaulois,

mis dans

bassin de

la

Gironde. Les ptales au contraire dimidevinrent de simples petits croissants plus

nurent d'importance

et

ou moins informes [Fiq. 10). Les pices d'argent au buste de cheval, mises dans la valle du Rhne, furent-elles inspires par des ttradrachmes carthaginois,
qui auraient t donns aux riverains du fleuve par Hannibal
^

Une

autre imitation plus certaine est celle du revers des deniers


la

de Balsio ou Belsinum de

Tarraconaise

des exemplaires en ont

t recueillis entre la Seine et la

Somme

2.

Le monnayage gaulois a subi, surtout ment du premier sicle avant notre re, une du numraire romain ^. La
srie des pices d'argent

partir

du commence-

influence considrable

au cavalier (valle du Rhne)

offre

un

Fig. 11

FiK. 12.

Fig.

i;i.

exemple certain de cette influence. Le bronze gaulois de Talinos porte une tte copie sur celle du denier de Q. Titius fmis vers 90). Des bronzes de Pixtilos, de Tasgelios {Fig. 6), des Lexoviens, des Ambiens, de Suticos, portent une tte boucles de cheveux
'

calamistrs, imite de celle des deniers de L. Calpurnius Piso et de

C. Calpurnius Piso (89

et

61 av. J,-C.). Des monnaies d'argent cl


la

de bronze d'Epasnactus offrent une tte imite de celle de

desse

Vacuna, grave sur un denier de M. Plaetorius Gestianus (dile curule en 69). I^a tte de la pice d'argent de Litavicus {Fig. 1 1) est une copie fidle de celle d'un autre denier du mme dile romain
"'.

1.

2.
.5.

C'est rhypolhsc que j'ai propose dans mon T mi l des m. yaul., p. 195. Trait, p. 197; cl". V. Leblond, dans Rev. nuin., 1906, p. 401 et 402, fig. Le commerce romain tait considrable en Gaule; plusieurs trsors.

i'"^ sicle av. J.-C, ollrenl im mlange d'espces gHuk)ises cl romaines (trsors de la Jante-Comprcignac de Vcrnon de In HousselireChcverny de Ghantenay de ign de Beauvoisin de Hompas, etc ).

enfouis au cours du

Le revers porte un cavalier. I.a pice se trouve oi-dinairemcnt dans pays des Hutnes. 5. Rev. num., 190i, p. 26; Trail, \). 200, lig. 45 et iO.
'i.

le

PROTOTYPES TRANGERS

Lathlte courant d'un bronze gaulois


Plaetorius L.
f.

lg.

Artos) est

emprunt
;

la Cestianus (questeur en 74) au denier de L. figure d'Hygie des bronzes Drucca est copie sur celle du denier de

Acilius Glabrio(54 av. J.-C.j '. Des bronzes gaulois, recueillis seulement dans TEst, portent une Victoire assise, imite de celle des deniers d'un M. Porcins Cato. Le buste cheveux calamistrs [PI. /, 6), de la pice gauloise avec Bienos (lg. 69 est copi sur le

Man.

buste d'Apollon d'un denier de C. Piso L.

bronze gaulois, avec

les

Frugi (vers 61). Un lgendes Turonos-Triccos'Fig. / 2), porte


f.

de deux chevaux conduits par un Gaulois, arm du bouclier et du ^ae.am (javelot celte) ^. Ce type est imit de celui de diverses pices de montaires romains, frappes aprs la victoire de

un char

attel

Cn. Domitius .Vhenobarbus,


et les

Vindalium, sur

le roi

arverne Bituit

Allobroges (121 av. J.-C).


des imitations les plus remarquables est celle qui
l'ut

Une
par
le

faite

les

Gaulois de l'Est et qui a t

le

point de dpart de

la srie

por-

tant la lgende

KAAGTGAOY,
la

puis des abrviations dont


la

KAA

parat

dernier terme. Sur

pice de cette srie, qui est


tte

meilleure de

style

[PL

1,

4),

on voit une

casque

et

val brid sous lequel est le

groupe de

lettres

un X au revers, un cheAJ^Zi qui s'explique


J

aisment
avec

si

on

le

rapproche du

nom

Sula, crit

SVA

sur

le

denier
le

la tte

casque de

Rome
.

(derrire, X.

marque du

denier) et

bige del Victoire {Fig

13)

^.

Ce denier

a t

mis par P. Cornlius

Sula (montaire vers "200 av. J.-C). Si les deux chevaux du type
faut point s'en tonner;

romain ont t remplacs par un seul et la Victoire supprime, il ne une simplification semblable peut se voir sur des statres d'or o le bige du philippe est traduit par un cheval
seul.

Citons encore les types de Roveca, rapprochs par Anatole de Barthlmy de la tte de Vnus du denier de Csar et du griffon de L. Papius Celsus la tte barbue d'un bronze A'' Arda, compare utilement celle du Jupiter Terminalis sur un denier de M. Terentius Varro) '. Un bronze des Volques .\rcomiques avec un aigle
;

1.

Cette imitation pourrait av(jir eu lieu aprs


52.

le

massacre des marchands

romains Genabum, en
2.

Voy. mon Trait des m. (faiiL. p. 203, g. 49 et 50. Voy. mon article sur les types montaires gaulois, imits de types romains, dans Rei.num., 1904, p. 27-32 et mon Trait, p. 203, fig. 51 et 52. 4. A. de Barttilemy, dans Rev. nnm., 1885, p. 416. Cf. pour la pice de Pennille-Rupil. le mme. Rev. num., 18S3, p. 11. Sur lorigine possible du
3.
:

type de certains bronzes couls attribus aux Catalauni'. voy.

!e

mme

auteur,
2

dans

flei'.

archol., 1881,

I,

p. 132.

Manuel de Samismatique.

18

LES TYPES MONTAIRES GAULOIS

pos sur un pi est une imitation du denier de Q. Pomponius Rufus


(vers 71)
^.

Le denier de Csar avec l'lphant


"2.

a servi de

modle

chez

les

Rmes
avec
le

Et des pices d'or gauloises de l'Est prsentent de Rome.

une
en

tte

de Janus, imite peut-tre des pices d'lectrum, frappes

Italie

nom

E. Hucher, L'Art gaulois, II, p. 119. Cf. une imitation dont l'autre face est copie sur un denier de D. Postumius Albinus (A. Blanchet, Rev. belge de I\um., 1908. p. 423; Mm. et notes de
1.
2.

Num.,

1909, p. 394).

CHAPITRE

III

DBUTS DE LA FABRICATION MONTAIRE


Sommaire.

I.

Monnayage de

Massalia.

II.

Imitations

de Rhoda

cl

(i'Eniporia;.

;:<

I.

Monn;ii/n(/e de Massalia.

Quel

fut le

celui de Massalia

premier monnayage de la Gaule ? C'est certainement mais les origines en sont assez obscures. En elFet,
;

ds 1834, M.

parence grecque, recueillies sur

monnaies d'argent, d'apde Saint-Remy et attribuait plus spcialement Massalia une pice portant un crabe accompagn de la lettre M ' Puis, en 1867, on dcouvrit Auriol (arrondissement de Marseille) -, un trsor de 2130 petites pices
signalait de petites
le territoire

deLagoy

d'argent, analogues

la

prcdente

et

de types

trs varis (environ

vingt-cinq
pices

Or beaucoup des types d'Auriol paraissent sur des des villes d'Asie le cheval ail, Lampsaque le sanglier ail,
. :

phoque, Phoce la tte de ngre [Fig. 14), Methymna la tte de lion, Cyzique le masque de Gorgone, Abydos ^; l'il, Lesbos la tte d'aigle, Cym la tte de blier,

Clazomne;
;

le

Cebren

',

et peut-tre

quelques types
la

d'Italie

et de Sicile.

Il

faut

attacher aussi de l'importance

forme des
^.

carrs

creux

empreints au revers de ces petites pices

Or

le

carr creux des

monnaies d'Auriol au type de


des pices
d'autres

la tte

de blier

est identique celui

semblables, mises

par Cebren de Troade.

Ce

fait

et

du

mme

genre portent croire que Massalia s'est servie,


les
les

dans

les

premiers temps de sa fondation, du numraire mis par

cits voisines

de sa mre-patrie. Ces pices, que

oprations com-

1.

ripi\

pi.
i.

de Massilia et de Glanuin, 1834, et num., 1846, p. 85. Voy. mon Trait, p. 227 et 544, n''25 bibliographie). L. Blancard, dans Mm. de l'Acad. de Marseille, 1896-1899, p. 443 460. IV Cat. m. ffaul. Bibl. Nat.. p. 1 9 Atlas des m. gaul., pi. I. Voy. mon Trait, p. 227. On trouve aussi la tortue d'gine. E. Babelon. dans Rev. num., 1900, p. 242.
Description de quelques md. ind.
; :

20

DBUTS DE LA FABRICATION MONETAIRE

merciales de Massalia faisaient pntrer en Gaule, taient des ttroboles, des dioboles, des oboles, des demi-oboles, des 6/8 d'oboles et
des quarts d'obole. Elles ont t mises dans le v sicle avant J.-C. '. Puis, selon la loi constante du monnayage de tous les temps, Massalia

V\ii-.

11.

F\ir.

Fiji.

16.

imita les monnaies d'Asie Mineure. C'est cette priode du V sicle que se rattachent, selon moi ^, les premires monnaies autonomes de Massalia Tte de blier; R'" jjoinon creux en l'orme de croix
:

\Fig.

'15).

Tte casque avec une roue sur


(Fi(j.

le

casque;

poinon

analogue au prcdent
dessous, M-

16). Tte de

femme;
la

IV crabe; au-

Les relations commerciales de Massalia avec

Sicile prirent

ensuite de l'extension. Syracuse avait mis vers 485-478 une obole

Fig.

i:

Fijr.

18.

la

cette roue se rapprochait

roue que Massalia copia [Fig. 17) d'autant plus volontiers que du poinon en forme de croix que je vien.>~
il

de citer plus haut. Sur ces oboles massalites,


tte d'Apollon
;

a,

au droit, une

quelques exemplaires, appartenant des missions


les

anciennes, prsentent
ves sur
la

joue d'.Apollon

groupes de lettres flAPi ATPL MAi graet disposes de manire simuler la


'.

barbe. Ces lettres sont certainement des signatures de graveurs

analogues
de
la

celles

qui se trouvent sur les monnaies de


'

la Sicile et
la

Grande-Grce

Ce

fait

accentue

les

rapports entre

numis-

1. Celle date rsulte de la prsence des monnaies de Cumes cl de Sclinonlidans des trsors analogues celui d'Auriol (cf. L. HIancard, toc. cit., p. 454
;

et

mon
2. 3.

Trait, p. 228).

J'ai

expos

les

bases de ce classement, dans


p. 65).

mon

Trait, p. 229.
Li

La Sanssaye avait dj admis celte explication (A'HWJsm. de


Il

Gaule
le

Narhonnuise, 1842,
}.

existe
II)

mme
du

un llradrachme de Syracuse avec

les lellros

TTAP sur

cou de

Icle

droit.

IMITATIONS DE BHODA ET d'eMPORI.*:

"21

matique de ces rgions et le monnayage de Massalia Notons encore que le lion de Velia de Lucanie (autre colonie phocenne' parat avoir inspir celui des drachmes de Massalia '. Dautre part la tte d'Artmis des mmes drachmes [Fig. 18) a de grandes affinits
.

avec

la tte

d'Arthuse, cre Syracuse par


2.

le

graveur Evainetos

(vers 425 av. J.-C.)

Tout porte donc


dbute dans
le v^

croire
sicle,

numraire des villes particulires du mme systme


inspire par celle de Syracuse
;

monnayage d'argent de Massalia 1" Imitation du petit Cration de monnaies d'Asie Mineure
que
le

en quatre phases:
2**
;

mission de l'obole d'argent


la iin

4"

Vers

du

v* sicle,

mission

de

la

premire drachme inspire par des types de Syracuse et de


il

Velia. Cette drachme, dont

existe quelques varits, fut probales

blement frappe en nombre moins considrable que l'obole, car exemplaires en sont beaucoup plus rares.

Ce monnayage
rentes missions.

a sans doute continu dans le iv* sicle, sans


les pices

que

nous puissions distinguer nettement

appartenant aux

diff-

II.

Imitations
de
la

de Rhoda
et

et

d'Emporise.
sur
le

Linlluence
est indniable.

drachme
et

de l'obole de Massalia
la cit

monnayage de Rhoda

d'Emporiae, colonies de

phocenne,

Mais le commerce massalite suivait plutt la valle du Rhne, tandis que les colonies de Massalia taient mieux places pour servir de trait d'union entre la pninsule ibrique et les Aquitains 3. C'est pour cette raison que la drachme lourde de Rhoda (4 gr. 90} servit de prototype un monnayage trs abondant, qui passa par toutes les phases des numraires d'imitation. Par la tte, qui est peut-tre plus voisine de l'original du graveur syracusain Evainelos que ne l'est celle des drachmes de Massalia. la drachme de Rhoda peut tre place vers la tin du v*^ou au commencement du IV* sicle. Il s'ensuit que les premires imitations gauloises appartiennent probablement la priode comprise entre 375 et 3:25 av.
1.

F. Lenormant. La
fleu.

dans
2.

Monnaie dans l'Antiquit, t. III. p. 259: M.-P. Vlasto. belge de Mum., 1903, p. 285 dans un art. de M. L. Forrer). A.-J. Evans. Syracusan Mdaillons and tfieir engravers. 1892, p. 112, pi.

VI,
3.

8.

cf.

Sur les rapports assez bien connus entre l'Espagne et la Gaule antiques, E. Hbner. Moniimenta linguae ibericae. 1893. p. 13 et 244. Voy. aussi mou

Trait, p. 183.

'I

DEBUTS DE LA FABRICATION MONETAIRE


'

J.-G. Certaines de ces copies ont en effet un poids trs voisin

de

du prototype tement marque au


celui

le style

en est encore satisfaisant et

la

rose net-

revers.

Une autre pice,


9).

sente dj

le

type nettement form del croix, bien que

plus lgre (3 gr. 62), prla tte indique

une poque encore recule {Fig.


boucles de cheveux, imitant
les

Cette tte prsente une forme de


la

ondulations de

chevelure sur

la

drachme de Rhoda, forme u stylise qu'on retrouvera sur beaucoup de monnaies gauloises. La pice dont je viens de parler m'amne exposer un fait trs important pour l'histoire du monnayage de l'argent en Gaule. Il existe une srie dont la trouvaille faite
Bridiers (cant. de la Souterraine, Creuse)
'^,

en 1862, a fourni des


le

chantillons varis. La plupart de ces pices, dont

prototype est
varit

videmment la drachme lourde d'Emporiae


4gr. 47
et prsentent

(4 gr. 90),

psent de 4 gr. 30

d'un ct une tte de


;

femme dont une

prsente un pendant d'oreille au revers, on voit le cheval d'Emporia'.

couronn par une Victoire trs dgnre, mais encore indubitable Des exemplaires montrent la chevelure imite de celle de la tte d'Em.

porife

';

sur d'autres spcimens,

les

cheveux sont

styliss

comme

je

l'ai

dit plus haut.

Or, sur un exemplaire de cette srie {Fig.

9)

''.

on reconnat que le type aux cheveux styliss a t surfrapp sur une pice la croix de type ancien, analogue celui que je viens de
dcrire {Fig.
9).

L'antriorit

du type

la croix,

dj form par

rapport aux copies du type d'Emporia, est donc tabli.

Un
vaille

autre fait remarquable est rvl par des pices de

la

trou-

deux chevaux, conduit par un aurige, semblable celui des statres d'or; on y voit aussi, au-dessous des chevaux, la dformation du canthare, symbole du prototype, puis, l'exergue, le reste d'une lgende quiest...nAON sur l'exemplaire le plus complet Ce mlange de types indique, en toute vidence, qu'il y avait dj des copies du statre macdonien

"'.

de Bridiers. Elles portent au revers un char

"

1. {]ab. de France, n" 2;<30, j^r. 87; cf. Trail, p. 279. Les imitations du Uvsop d'Uzecli-des-Oules (Lot) sont dj li's dformes maljjr un poids lovc (cf. L. Maxc-Werly, dans/{ev. niim., 1885, p. 218 251). 2. Cf. mon Trait, p. 551, n" 51, et p. 291, pi. II, (i et 7. 3. La ttc de Grs d'Emporiiu est diUpcnte de celle de Hhoda eliufrieun' sous le rapport du style (cf. Aloss Heiss, Descr. fjn. des monn;iie.<i antiques (le l'Espaffiie, 1870, pi. I). Je pense que les plus beaux spcimens de Iliioda sont antrieurs. 4. A. Hlanclict, dans liev. nuin., 1907, p. 'i7i, pi. XI\',r> (et Mm.el notes /.
1

Num., 1909, p. 321). 5. Voy. mon Trait,

p. 291, pi.

II.

et

5.

IMITATIONS DE RHODA ET D EMPORI.

23

lorsque les Gaulois du Centre gravaient dj


lises,

la tte

aux mches styplusieurs

imite de

la tte
le

de Grs dEmporiae.
dpt de Bridiers
la

D'autre part,

mme

contenait

pices d'argent, imites

videmment de

premire drachme de

Fijr. 19.

Fig. 20.

Massalia, avec
le lion,
II

la tte

laure et un pendant d'oreille,

et,

au revers, avant
le sla-

dj dnatur par un artiste indigne (Fig. 20).


le

y eut donc, probablement vers

milieu du

m*

sicle

notre re, des influences diverses venant de Massalia pour une part,
et de ses colonies, tre

Rhoda

et

Emporia.

la

mme

poque,

macdonien avait dj pntr au cur de la Gaule, puisque des pices du dpt de Bridiers portent un revers emprunt ncessairement la monnaie de Philippe II.
d'or

CHAPITRE
MONNAYAGE DES
III

IV

ET

II

SICLES

AVANT NOTRE RE

Sommaire. I. Introduction du statre macdonien. du monnayage gaulois.

II.

Dveloppement

I.

Introduction du statre macdonien.

Les Modernes ont suivi


ce qui

les

divergences d'opinions des Anciens en

concerne

le

clbre trsor des Volques Tectosages.


tait

Timacri-

gne avait dit que ce dpt


Tor
pill

compos en majeure

partie par

Delphes, en 278 av. J.-C. ^ Poseidonios, avec une


fit

remarquer que les richesses trouves dans les lacs de l'antique Toulouse taient constitues par des lingots d'or et d'argent sans marques d'origine que le trsor de Delphes, pill par les Phocidiens, devait tre vide l'arrive des Gaulois que ceux-ci, dcims, durent revenir en petit nombre avec peu de butin. Ces raisons sont trs bonnes, et, pour ma part, je les accepte. Les philippes d'or, prototypes de tant de monnaies gauloises, ont d pntrer en Gaule par une autre voie. Sont-ils venus par le Danube et le pays des Helvtes? Contre ce systme on peut prsenter de fortes objections. D'abord nous ne connaissons aucune imitation du philippe, fabrique par les peuples celtes, riverains du cours moyen et suprieur du Danube. On pourrait dire que ces peuples ne frappaient pas d'or; ce serait une erreur, car les Celtes de l'Europe centrale ont frapp des monnaies d'or ou d'electrum, assez nombreuses '. Mais les statres d'or de Philippe n'ont pas d circuler dans l'Eutique plus fine,
;

'^.

1 Charles Lcnormant reprit cette thse {Rex\ num., 1856, p. 306) et Flicien de Saulcy l'approuva {Comptes rendus Soc. fr. de Nom., 1869, p. 89). C'est pour cette raison que le Cat. du Cab. de France, rdig par Muret, d'aprs les notes de Saulcy, comprend des pices d'orclasses aux Volcae Tectosages (n" 3429:i432). J'ai repouss cette attribution (Trait, p. 208). Bloch, 2. C'est une thorie admise encore par quelques auteurs (par ex., G dans V Histoire de France, dirige par E. Lavisse, t. I", p. 45). 3. Voy. mon Trait des m. (faut., p. 453 459; cf. E. Gohl, dans Congrs inlern de Numism., Bruxelles, 1910, p. 650 et 656.
. .

INTRODUCTION DL STATERE MACEDONIEN

25

rope centrale
d'or
.

les

Celtes prfraient les transformer en lourds torques

D'ailleurs

si

le

philippe avait circul sur les bords du Danube,


le

il

-, apparemment remont beaucoup de pices d"or, eussent certainement mis des copies assez voisines de l'original Or les imitations Helvtes du type macdonien s'loignent beaucoup du prototype et sont d'un or assez bas. Ces pices prsentent donc toutes les caractristiques d'un monnayage de bass poque. Par suite, il est peu probable que la voie d'introduction du philippe en Gaule ait t la valle du Danube.

et

fleuve et les Helvtes

qui ont frapp

Le prototype grec

a-t-il

pntr par

la

voie de Massalia

^ ?

On

sait

Fi^. 21.

Fis

par Strabon que les dots taient values en pices d'or, chez les Massalites.

Massalia n'ayant pas mis de monnaies d'or,

il

est

probable
si

que
n'a

le statre

de Philippe
la

II

eut cours dans cette ville. Et

l'on
la

pas encore signal

dcouverte d'exemplaires grecs dans


Aussi bien
est

cite
le

phocenne, du moins on en a trouv un dans l'Hrault, avec

diffrent

du canthare

''.

il

imitations du statre macdonien dans


la

la

valle

probable qu'il y eut des du Rhne du moins,


:

trouvaille de

est

une assez

Grmieu Isre^ a produit des pices dont la tte bonne copie i^Fi'i/. 2/; et dont l'or et le poids (7 gr. 9fi.
~

8 gr. 05) sont satisfaisants. On a attribu aux Arvernes


1.

de nombreux statres

et divisions.

Cf. A. Blanchet. Mm. et notes de Xum.. 1909. p. 413. Je dsire par ce nom les populations qui habitaient le territoire del Suisse actuelle vers le m' sicle avant notre re. Elles taient probablenaent dilTrentes des Helvtes cits par Csar. .\um. gallo-helge. 3. C'est la thorie indique par Ale.xandrc Herniand 1864, p. 55) et dfendue par Anatole de Barthlmy Rev. des questions histor., t. XXI. 1877. p .397 Rev. num.. 1884, p. 196: /ter. celtique. 1890, p. ITs Instructions du Comit. Xum. de la France. I. 1891, p. 8
2.
:
:

Voy.
C'est

mon

Trait, p. 211, pi.

I.

1.

sans doute le texte de Poseidonios '.\thne, IV, 37 qui a t la cause principale de ces attributions. Il y est dit que le roi arveme Luernios ou Luerios. jetait des monnaies d'or et d'ai^ent et donnait une bourse d'or un l)rirde.
3.

26

MONNAYAGE DES

IIl"'

ET

11*^

SICLES

AVANT NOTRE RE

qui portent entre les pieds des chevaux les lettres

gramme,

plus ou moins bien form [Fig. 22).

En

ralit ce

A P en monomono;

g-ramme n'est pas une marque dsignant le peuple gaulois c'est simplement la copie, plus ou moins exacte, du mme monogramme qui existe sur des statres de Philippe II, frapps dans divers ateliers K De mme le vase et le foudre, qu'on remarque sur des statres gaulois, se voient aussi sur des prototypes macdoniens. Le groupe de lettres A P s'est transform progressivement en un emblme analogue au triskeles grec, tel qu'on le voit sur des stati'es recueillis prs de Bourges, de Beaune, de Besanon et en
Suisse
^.

la tte d'Apollon, une tte un diadme et un pendant d'oreille. Ce type, emprunt aux monnaies de Neapolis, plutt qu' celles de Massali;i. parat particulier l'Est de la Gaule ^. Un demi-statre trouv Bzin (Jura) porte une tte casque cl une Victoire c'est peut-tre une imitation des statres d'Alexandre le Grand. Mais la tte cornue des statres et divisions de la valle de la Sane n'a sans doute qu'une ressemblance fortuite avec celle du statre de Lysimaque. 11 est probable que le statre de Philippe II n'a pas t introduit en Gaule avant la lin du ni' sicle. Les imitations appartiennent donc la troisime poque du monnayage gaulois. Dans l'tat actuel de nos connaissances, on peut admettre qu'il n'y a pas de divisions du statre aussi anciennes que les premires copies gauloises du statre ^.

Une

rare statre porte, au lieu de

fminine, avec

'*,

"'

II.

Dvclnppemeiil du moiinuynge gaulois.

Paralllement aux premires missions de statres gaulois se dveloppait


le

monnayage
la

massalite. La drachme, dont

le

poids avait

t affaibli progressivement, fut transforme.

plus

moderne o

tte

donna un type d'Artmis, toujours laure, est accompalui

On

J'ai dmontr ce fait dans mon Traite, p. 212. Voy. mon Truil, p. 216, pi. I, 6, 13 et 1". :. Il a t souvent class aux Arvcrncs. Cf. mon Trait,]). 217, c.veniplaii'cs ont t trouvs dans la rgion de Nancy. i. A. Changarnicr, dans Muse urchol.. t. II. 1877. p. IH. lij;. 5. Voy. mon Trait, p. 223. Hg. 70.
1.

2.

ii;;.

5<j.

Dc^

>.

Cf.

ma

note dans

la

Rev. ceUi(iue. 1911,

j).

loi.

DEVELOPPEMENT DU MONNAYAGE GAULOIS

27
^
.

gne d'un arc

et

d'un carquois plac derrire

le

cou [Fig. 23)

Le

poids de ce nouveau numraire est de 2 gr. 75 2 gr. 80. Les missions de l'obole la roue continurent
ser chronologiquement avec prcision.
;

on ne peut encore les clasDans le cours du m'' sicle,


les

Massalia, en relations commerciales avec


introduisit la

ports de
le

la

Sicile,

monnaie de bronze, en empruntant

type du taureau

Fii:

cornupte
le

aux bronzes de Syracuse


sicle
-.

et

de Tauromenium. frapps
des

pendant

nf

Massalia mit

bronzes de plusieurs

modules avec ce taureau et la tte d.ApoUon [Fig. 24 et 25). Antrieurement peut-tre, un peuple, d'origine assez obscure mais de civilisation avance, qui habitait la rgion de Narbonne,

Fig. 25.

empruntait

le type du trpied une ville de Sicile, Tauromenium ou Syracuse. Les Longostaltes eurent ainsi une monnaie de beau style avec une lgende grecque (lg. 224 avec le 2 carr). Ils semblent avoir t soumis des rois dont le premier Kaiantolos (lg. 201)

emprunta
279) et le

le type du sanglier de Phintias, tyran d'.Agrigente (287type du lion de certains bronzes de Syracuse, attribus

.\gathocles. Les successeurs de Kaiantolos furent probablement Amytos, Bilovios, Ritonkos, Rigantikos {Fig. 26), et deux autres

dont je parlerai plus

loin.

2.

Des lettres, marques d'mission, sont graves entre les pieds du Voy. A. Blanchet, Mm. el notes de Num., p. 145 cf. Trait, p.
;

lion.
235.

28

MONNAYAGE DES

IIl"

ET ir SIECLES AVANT NOTRE ERE

Aprs la chute de Syracuse, Massalia atteint son apoge. Sa monnaie d'argent se modernise encore et on y voit le buste diadme d'Artmis avec l'arc et le carquois [Fig. 27) au revers, le lion lve la patte gauche antrieure et la lgende est entire, moiti audessus et le reste au-dessous du lion (lg. 240) il y a plusieurs
; ;

Fig. 26.

lettres

devant ou entre

les pieds

de cet animal. Le poids, de 2

gr.

60

2gr. 75, a fait penser

que ces drachmes affaiblies avaient t tailles sur le pied du vicloriat romain (3/4 de denier dj affaibli) \ postrieur 217. A cette priode appartiennent une petite pice d'argent avec la tte casque de Minerve et un aigle - des bronzes
;

Fig. 2-

Fig. 2S.

au taureau de style nglig,

flans irrguliers;

puis une srie de

bronzes pesant 6 gr. 50 9 gr. 52, portant une tte de Minerve et un trpied, dont beaucoup d'exemplaires sont frapps sur des
pices mises antrieurement avec les types de la tte d'Apollon et

du taureau
.\

'.

ct de

la

Marseille antique,

de nombreuses

villes s'taient
elles.

leves.

Sans attribuer des monnaies


In

beaucoup d'entre
roin.,
t. I,

1.

MomniKcn-HIacas de Witte, Hisl. de

monnaie

Ifil

II.

Trait, p. 231. 2. Probablement un diobolc, marqu B cf. mon Trait, p. 235. lig, S6). J'ai ;. 7V.ii7e, p. 236. Cf. Cat. m. t/aul. de la Ribl. Nat.. u'" 1884 A lfl17. dj remarqu ailleurs <[ue le type du lipied existait siu- les monnaies des
p.

97; III, p. 250. Cf.

mon

ports siciliens de Tauromcnium et Messana et de Hliegium, port du Bruttium. Cette similitude do types devait rendre plus faciles les achats des matelots.

nVELOPPEMENT

Dl"

MONNAYAGE GAULOIS
le

29

comme

divers auteurs ont propos de


("2

faire,

on notera

les rares

pices d'argent

gr.

22; 2 gr. 07) de

Glanum ,Saint-Hemy;

lg.

180) et des Csenicenses (entre Marseille et Salon; lg. 202), qui portent, la premire, le taureau, la seconde, le lion de Massalia. Les

Segovii (prs du Mont-Genvre


imitation de la

lg.

321 ont peut-tre fabriqu une

drachme au lion. Beaucoup dautres imitations de

cette

peuples alpins {Fig.

38
*

;,

appartiennent sans doute


;

drachme, mises par des la deuxime


et aussi le

moiti du second sicle av. J.-C. lg. 136, 405, 406

nom

dform de Massalia)

La rgion de Narbonne

mis des bronzes analogues [Fiq. 29)

Fig. 29.

Fig. 30.

aux plus lourds de Massalia et portant un taureau dont la queue se rattache, sur de nombreux exemplaires, une couronne place au-dessus de la croupe (lg. 416). Il est assez vraisemblable que cette lgende celtibrienne fon a transcrit Nerencoinon je prfre Nernen ^i dsigne l'ancien nom de Narbonne. Une varit (lg. 417) semble indiquer une alliance montaire avec une autre ville, Tuis
;

(les Toj'Vv.

de Strabon,

III, 3, 8) *.

Une
revers,

autre pice plus petite, qualifie de semis, reprsente, au

un hippocampe avec

la

lg. 416.

C'est aussi vers la

mme poque

qu'il faut placer les pices d'ar-

gent (environ 2 gr. 35) portant les unes, des lgendes en caractres

1.

Cf.

mon

Trait, p. 243.

Il

a des exemplaires de bronze, qui sont peut-

tre dfourrs.

sur

qui, le premier, a propos raltribulion Nartionne (Essai ibrienne, 1859, p. 135 et 249". 3 C'est l'opinion que j'ai prfre aprs avoir examin les empreintes des nombreuses varits de ces monnaies dcouvertes sur l'acropole de Montlaurs, 4kil. l'ouest de Narbonne. Ces empreintes m'ont t communiques par M. E. Pottier. 4. Cf. E. Hiibner. Monamenta lingaae ibericae. 1893, p. 14 et 26.
2.

C'est

Boudard

la

Nom.

30

MONNAYAGE DES

III^

ET U^ SICLES AVANT NOTRE RE


'

nord-italiques (lg. 414 et 415) avec une tte de cheval {PL I, 7) une autre {Fig. 30), un cheval (lg. 413) et une quatrime, plus commune et un peu moins ancienne (Ft(5r. 3/), un cheval avec une lgende latine, VOL ^
;

Au nord du Rhne,
peuples imitrent

le

Rome,

entre la Sane et le Rhin probablement, des denier de P. Cornlius Sula, qui fut montaire vers 200 avant notre re. Cette imitation fut, comme je l'ai

dit plus haut, le point

de dpart d'une masse considrable de petites


32), un cheval et

pices d'argent portant une tte casque {Fig.


les

lgendes 203 ou 204.

Commence probablement

vers

le

milieu du

Fig. 31.

Fi;:-.

32.

second

sicle

avant notre re,

la

fabrication de ce numraire a pu
i*^""

se prolonger

dans

la

premire moiti du
la

sicle.

Vers

la

mme

poque, un peuple de
puis les Vellavi

nation des Arvernes (on a

^) mit des pices d'argent {PL /, un lion (au droit, deux ttes accales). Elles se rattachent la drachme rcente de Massalia Plus l'ouest, dans une rgion intermdiaire entre les Bituriges et les Pictons, on a mis, sans doute ds le commencement du mches n^ sicle, des pices relief assez fort, portant une tte

nomm les Helvii,

9) avec la lgende 172 et

''.

''

stylises

(comme

sur les imitations d'Emporia' dont

j'ai

parl plus

un cavalier ou un cheval ou deux chevaux superposs je l'ai {Fig. 33) ^, souvenir vident du bige macdonien, qui parat,
haut)
et
dit plus haut,

sur des pices d'argent de

la

trouvaille de Bridiers.

salia,

fois, associes des oboles de Masqui ne sont pas des missions les plus rcentes. 2. Ces dernires pices sont mles dans divers trsors aux monnaies les plus anciennes de la srie au cavalier (voy. mon Trait, p. 259, o j'ai tiilili la succession chronologique de ces espces). 3. Opinions do Flicien de Saulcy et de M. Changarnier. i. Voy. mt)n Trait, p. 423. pi. 11,9 cl 10. ;). L'une de ces ttes porte une moustache comme celle d'un statrc arvcrne dont plusieurs exemplaires existaient dans le trsor de Laple. 6. Sur ce monnaya^fc que jai attribu, avec quelque restriction, aux Bi'furiges Cubi, voy. mon Trait, p. 51(!, fip. 4'i()i\ 149.
1.

Ces pices ont t trouves, plusieurs

DEVELOPPEMENT

DL"

MONNAyAGE GALLOIS

31

On

logue, avec une tte et. au revers,

peut attribuer aux Pictons des pices darg^ent de style anaun cavalier tenant un bouclier
:

au-dessous un fleuron ou une main [Fig. 34) Durant celle priode, on ne frappe plus de pices au type de Hhoda dform, car les exeni[)laires du dpt du pont de Lestrade
*
i

Mouleydier, Dordogne

qui taient uss, taient associs des

pices

du groupe prcdent bien conserves. Le monnayage la croix - continue sans qu'il soit possible actuellement de faire une distinction entre les missions du ii* sicle
avant notre re
et les fabrications ultrieures.

Fiir.

3:?

Si les monnaies d'argent paraissent avoir t relativement peu rpandues en Gaule, sauf dans les rgions que je viens d'numrer, dans le second sicle av. J.-C. il est certain que le monnayage de l'or s'est dvelopp, la mme poque, dans presque toutes les parties de notre pays. On peut attribuer quelques imitations du philippe

aux Arvernes

'

mais d'autres, de bons style et poids, ont t trouvs


/, Z)^,

en Champagne iPl.

diverses reprises; d'autres encore, trou-

vs Dinan(Ctes-du-Nord), Colonne(Jura),Saulieu-(Cte-d'Or),

Saint-Ciergues (prs de Langres), Pons (Charente-Infrieure,


I, ?), etc.,

PI.

prouvent que

le

statre circulait en Gaule, presque

partout. Les diffrences de style dmontrent de plus

que des mis-

sions nombreuses furent faites, diverses poques, sur divei^s points.


Il

est

statre

srement prmatur de classer par peuples ces imitations du macdonien elles sont toujours sans lgende et comme les
;

spcimens dont

la

provenance
ya

nement de
dans
1.

leur patrie d'origine,

les altribulions. Il

connue ont pu s'loigner ancienon ne saurait tre assez prudent simplement une prsomption permettant
est

Voy. mou Trait, p. 174 et 296-297. fig. 28 et JT>. Voy. de nombreuses varits de cette srie dans le premier fascicule du travail de P. -Charles Robert, \umismatiqae de la prov. du Languedoc, 1876. 3. Voy. mon Trait, p. 212 et 216. pi. I. 3.
2
4.

/htd., p. 216. pl.I, 6.

32

MONNAYAGE DES

III

ET

II

SICF.ES

AVANT NOTRE RE
le

de croire qu'une pice d'or a t mise dans

pays

oi

elle a t
la

trouve;

et,

si

plusieurs exemplaires proviennent

de

mme

rgion, la prsomption devient peu peu une certitude. Les raisons


tires
il

du

style, tant

souvent spcieuses en numismatique celtique,

la puret du mtal; la question de prend une place d'autant plus grande dans le monnayage les crises politiques et gaulois que l'indpendance touche sa lin les dfaites eurent une rpercussion vidente sur la circulation montaire *. J'ai dit que le type ordinaire des slatres gaulois tait celui du

importe de considrer surtout

Falliage

philippe

plus ou moins dform. Cette assertion peut paratre

risque celui qui remarquera que des statres, mis certainement

par des peuples armoricains, prsentent au revers seulement un


cheval, au-dessus duquel est un oiseau
les
^.

Sur d'autres, frapps par


'

Redons, probablement dans le ii" sicle, on voit un cavalier En examinant de nombreuses sries montaires on ne tardera pa acqurir
la

conviction que

ces

types,

en

apparence
le

origi-

naux, sont drivs du type macdonien. Souvent


rappel par une rouelle sous
le

char absent est

cheval.
la fin

Parmi

les statres gaulois

de

du

ii*^

sicle

avant notre re.

je classerai les suivants.

Ceux de

la

trouvaille de Laple (Haute-Loire, 1908) avec tte, et au

Viy;. 35.

Kig. 36.

revers, lyre sous

un cheval conduit parun

aurige(F/'<7. J5)

';

ils

taient
tte

associs des pices d'or d'apparence plus ancienne avec

une

laure portant la moustache {Fig. 36). Ces pices appartiennent trs probablement un monnayage arverne, antrieur celui dont
les

dernires pices sont celles de Vercingtorix.

1 C'est une loi assez gnrale quon peut observer dans l'histoire de beaucoup de peuples. 2. Voy. par ex. mon Trait, p. 166 et pl.I, 20. Cf. le n 21. de rgion incer-

taine.
s. ; Trait, p. 312. taient attribus aux Mandnbii par Saulcy. J'ai dj repouss ceti attribution [Trait, p. 219 cf. Itev. celtique, 1910, p. 50).

3.

Cal. de la Bibl. A'a<., n 6756 et

4.

Ils

DEVELOPPEMENT

1)C

MONNAYAGE GAULOIS

33

L'important trsor de Tayac (arrondissement de Libournei contenait de nombreux statres aux types dforms du philippe, avec des n sous les chevaux sur beaucoup d'exemplaires la tte prsente un
;

aspect ng^rode

i7 gr.

50 8

gr.).

Comme

des pices analogues ont


le

t trouves associes des

drachmes du type

plus dgnr de

Rhoda (dpt de Font d'Eylias, canton d'Eymet, Dordogne), il est probable que ce monnayage d'or a t mis dans la seconde moiti
du
n* sicle

avant notre re
or,

'.

Des statres de bon

avec

la

tte laure, assez rgulire, et

avec

h>.

3:

Fig. 38.

des revers assez divers

Caractre

jument avec son poulain; type informe. ou feuille. Fig. 3 7)*. Les provenances (le la Fert-Bernard, de Moisy (Loir-et-Cher), de Craon (Mayenne), permettent de considrer ces pices comme mises par les Cnoi^bige
:

commun un
:

pi

nians ou les Carnutes

^.

A
du

ce dernier peuple appartiennent peut

tre d'autres imitations

philippe
aussi

dont une trouve prs


Carnutes
le

d'Orlans.

Saulcy

attribuait

aux

des

statres

{Fig. 38), qui ont de l'analogie avec le

monnayage arverne.
dpartement d'Indrele trait

Un

autre groupe, qui parat localis dans


'.

pourrait y chercher d'union entre les pices arverneset celles de l'Arniorique.


et-Loire, porte la lyre sous le bige

On

Un groupe, avec une


aile,

belle tte, prsente au revers

une figure

couche sous un androcphale (Cnomansu

1. J'ai tudi longuement les diverses varits du trsor de Tayac dans un mmoire publi dans la Rev.des tudes anciennes. l.Xll, 1910, p. 21 46, fig. [Une nouvelle thorie relative l'expdition des Cimbres en Ganle. Cest une rfutation d'un travail de M. R. Forrer 2. Cette pice porte la contremarque dun hippocampe, qui a pu tre appose pour donner cours la pice chez un peuple diffrent de celui qui l'avait
.

frappe.
3.
4

et la

Au sujet des contremarques, voy. mon Trait, p. 536 538. Sur ces pices, voy. mon Trait, p. 220 et 304, fig. 61, 62 et 197. "Voy. mon Trait, p. 221. Un statre assez rcent, avec une lyre renverse lgende 198 sous le bige. peut cire class aux Carnutes.
3

Manuel de Xurnismatique.

34

MONNAYAGE DES Sur un

III*^

ET IT SIECLES AVANT NOTKE EUE

territoire voisin

de Tembouchure de

la J^oire,

on trouve

des quarts de statre {Fig. 59) reprsentant un personnage marchant

gauche, tenant un marteau et un objet recourb (au droit, tte

39.

Fig. 40.

ou type dform ressemblant la poigne d'une pe et au sommet du fourreau). Des statres d'or [Fig. 40) ont une tte place sur une
sorte de support et entoure de quati'e autres petites ttes relies

par des cordons; au revers, un personnage ail est couch sous

l'an-

drocphale

'.

L'Armorique

d frapper, dans

le

n" sicle avant notre re, des

demi-statres et des quarts, de bon or, attribus aux Baocasses

(I^aurige tenant un

objet ressemblant une clef

doublent aux

Fit;-,

il,

Unelles (quelquefois sous

le

buste,

une pe large lame qu'on


-,

retrouve au f sous
l'pi

le

cheval. Fig. ii)

On

voit, sur ces pices,


'.

qui est grav au revers de diverses pices d'or gauloises

D'autres monnaies d'or avec un cheval, qui parat conduit par un


oiseau (varits avec chaudron sous
le

cheval. Fig. i'i) sont donnes

encore aux Baocasses.

Des statres d'assez bon or prsentent, au revers de


1

la tte

laurc,

Classes aux Cenomani par

la

Commission de

la

topographie des Gaules

(voy. Allas), ces pices appartiennent plutt aux Namntes. Des pices analogues ont t classes aux Ventes et aux Osismiens {C.at. de la Bibl. Va<., 6530-35). Rien n'est dlinitif dans ces classements. 2. C'est ce peuple <|u'on a class aussi les l/'J el 1; i de statre avec un

personnage
3.

el

Cf.

mon

une grande pe. Truite, p. 309.

DEVELOPPEMENT Df MONNAYAGE GALLOb

35

un cavalier brandissant une lance (ou un gaesum) et un bouclier. D'aprs les provenances, ces pices, ainsi que des quarts 'Fi'gr. 43], ont sans doute t frappes par les Redons. A une peuplade voisine appartiennent des slatres avec une tte surmonte d'un sanjrlier et entoure de cordons perls (Fig. 44); au revers, grande roue sous un androcphale conduit par un aurige '.

Fi^. 43.

Fig. 44.

Des demis Fig. /"> et quarts de slatre, attribus ordinairement aux Caltes, ont t mis plutt par les .Aulerques Kburoviques, avec un loup sous un cheval -. Ces pices, d'or blanc, peuvent appartenir au commencement du i""" sicle avant notre re. Des statres et quarts, de bon or et de poids lourd 'jusqu' 8 gr. 10 pour l'unit), avec tte assez bonne et quadrupde, accom-

Fig.

Fig. 46

pagn d'un croissant ou chaudron, ont t mis probablement dans


le

pays des .\trbates

'.

Un

quart de statre peut tre class aux Bellovaques


le
;

la

lte
voit

char y sont encore nets ^ sons une rosace perle, origine probable de celle qui
tique

laure et

le

cheval on

est

une caractris-

du monnayage postrieur des Bellovaques

et Parisiens.

Voy. mon Trait, p. 313, fig. 213. Ces pices furent peut-tre n peuple relativement voisin des Namntes.
I

mises par

2.

Ces pices se rattachent par

3.
i.

Voy. Voy.

le style au Trait, p. 343 et fig. 16. Trait, p. 221. fig. 67 ; cf. p. 369.

monnayage armoricain ancien.

36

MONNAYAGE DES

III^

ET

II

SIECLES

AVANT NOTRE RE

valle de la Sane l'vle la circulation de statres (7 gr. 95) de divisions dont la tte est orne d'une corne dirige en bas derrire l'oreille (IJlsous les chevaux une lyre renverse) *.

La

et

La rgion des Alpes nous a donn un certain nombre de statres de bon or [Fig. 46), pesant plus de 7grammes, qui sont srement drivs aussi du prototype macdonien. Une varit, o l'on reconnat les vestiges d'une tte gauche, est certainement antrieure aux autres qui prsentent un type informe (c'est encore un reste de tte) et, au revers, une des lgendes 407 41 2, que l'on transcrit par Ases (?), Prikou, Ulkos, Anatikou (?), Kasiloi, Kat. Ce monnayage a probablement dur depuis la fin du m'' sicle ^ jusqu'au milieu du ii" et fut mis par les Salasses. Leur pays possdait des mines d'or dont les Romains s'emparrent de bonne heure.
:

Cat. Bibl. Nui., 5318. Cf. A. de Barthlmy,


Cf.

dans Rev. nuni., 1885,

p. 138.

2.

mon

Trait, p. 271,

fig.

129 et 130.

CHAPITRE V
MONNAYAGE DU
4" SICLE

AVANT NOTRE RE

II. Imitations gauloises des bronzes massalites SoMMAiBE. I. Massalia. IV. Allobroges, III. Srie au cavalier, valle du Rhne. au taureau. V. Sgusiaves, Volques Arcomiques, Nmes. Antibes. Cavaillon. VII. Lmoviques. Biluriges, VI. Monnayage du bassin de la Gironde. VIII. Namntes. Andgaves, Aulerques Cnomans Pictons, Santons. IX. Lexoviens. Aulerques Eburoviques. et Diablintes. Armoricains. Camutes. X. Vliocasses, Atrbates. Morins, Nerviens. Trvires, XI. Snons. Meldes, Silvanectes, Parisiens, Bellovaques, burons, etc. Ambiens. XII. Suessions, Rmes, Catalaunes, Lingons. Lcuques, XIII. Scquaues, duens. XIA'. Arvemcs. Mdiomalriques.

I,

Massai

1,1.

sion

Le premier sicle avant notre re est celui de la grande expandu monnayage gaulois, mais aussi celui de la dcadence. A Massalia, la drachme porte toujours le buste d'Artmis avec

le

diadme
'.

',

et,

au revers,

le lion

avec

la

lgende, complte

le

plus

souvent, et deux ou trois lettres, initiales de magistrats montaires L'obole est probablement toujours frappe, et c'est seulement le style et la frappe nglige qui peuvent guider pour le classement des spcimens. Le type du taureau cornupte est maintenu certainement, surtout dans les bronzes du petit module, de travail nglig ^. Mais d'autres types paraissent, qui sont srement de la dernire poque Ttes de Mars souvent peu distinctes (R* galre et autre, plus grande, avec aigle), de Minerve (K* lion. Fig. 47 de la Tych tourele del cit IV dauphin et galre; puis le< types de Minerve arme debout ',
:

\,

1.

V'oy.

mon
une

Trait, p. 233. fig. s.

hypothse de I.^ Saussaye qui s'appuie logiquement sur des ''xemples nombreux de la Numismatique grecque. Rcemment, on a voulu
2.

C'est

iller

plus loin

talent la tte
3.

des
.

ces initiales pourraient tre celles des trois magistrats qui < Quinze premiers ;C. Jullian, Hist. de la Gaule, t. I"".

1008, p. 435. n. 3

Voy. mon Trait, p. 237, fig. 93 95. 4. A. Blanchet. La Minerve de Ma.-isalia. dans Mlanges Head 1906, p. 10 15. fig.
.

Corolla Mmismatica

38
et des

MONNAYAGE

l)V

r"^

SIKCLE AVANT NOTRE ERE

deux mains jointes. Beaucoup de ces petites pices sont trs remarque le sigma, lunaire (C)J'ai dit ailleurs que Massalia a pu continuer mettre du numraire de bronze, aprs la mort de Csar *.
paisses et on y

II.

Imitations

gauloises des bronzes massalites au taureau.

C'est

videmment pendant
rpandus sur
la

la

dernire priode

que

les

bronzes

massalites,

plus jurande partie de la Gaule, ser-

virent de modles de

leures varits ont t mises dans les bassins de

nombreuses pices coules, dont les meilla Sane et de la


de
la

Haute-Seine
1

^.

Rgion de Lyon

et bassin

Sane. Tte gorge et lvres

Fig. 47.

Fig. 48.

couronne du prototype est remplace par deux quadrupde, gnralement gauche, dont on ne voit que deux membres ^, avec la queue releve. 2'^ Bassins de la Sane et du Doubs. Tle avec couronne forme d'une double bande de traits ou globules. 3" Rgion de Beaune. Grosse tte d'aspect ngrode.
trs

marques

la

bandes parallles.

i)L

40 ^ 70 Varits

avec

les

lgendes 350,
la tte.

137 his

31t).

inscrites

sur

la tte,

ou Doc derrire

1.
2.

Voy. mon Truite, p. '2'M. La fabrication avait commenc sans doulc

la fui

du

11"

siircle av.

J.-C

Tr.7e, p. 252). i. Voy. A. Ghangarnier, Potins et bronzes squtines, diiens el Jno-sfinsiiires, dans Annuaire Soc de .\ tint., 18S7, p. rj.16, pi. IV; cf. mon Trait,
.

(voy. sur cette question,

mon

p.

2J5 249.

4. Sur beaucoup de pices de diverses rgions ! membre postrieur, ramen en avant, est dmesur. I/examen de nombreux spcimens m'a convaincu quo Tanomalic provient du fait que les copistes gaulois du bronze massalile ont souvent confondu le pied do l'animal avec le trait sparant re.vergue el le

type.

IMITATIONS
S""

GALLOISE DES BRONZES


:,Fi^.

39

Sgusiaves.\"aritavec triple bande formant diadme


*.

4^.

Quelquefois l'animal est droite


9^
10"

Eduens.

\'arit

bande double

et types plus larges.

Eduens. Type diffrent avec figures droite.

11*

Eduens

? I^"

animal jambe replie et dont

la

partie post-

rieure se relve (Fig. 49).

Fig. 49.

12" Varit d'assez

bon
;

style avec

MA

au-dessus d'un taureau


^

bien form {Fig. 50)


sante.
13 Varit

attribu aux

Mandubiens
le

sans raison suffi-

avec fleurons devant

buste et au-dessus du taureau


^.

{Fig. 51)
14''

attribu aux Leuques, sans raison suffisante


petites,

Probablement Turons. Pices plus

de mtal plus

Fig. 50.

Fig. 51.

cheveux en S et croix au-dessus du taureau gauche *. Garnutes? Varit de types trs dforms, mais cependant assez reconnaissables [Fig. 52)
blanc, avec
15"
''

On

pourrait citer encore, sans grande utilit, des varits dont

1.

Cf. J. Dchelette.

2. 3.

F.

dans Rev. num.. 1899, p. 140. de Saulcy. Lettres sur la nam. gauL, p. .33; Cal. Bibl. Sat.. 5284, 5311.

Cf. mon Trait, p. 249. fi^. 111. Cf. mon Trait, p. 250, fig. 114. et-Loire.
4.
.).

Frquent dans

le

dpartement d'Indre-

Il semble qu'une varit analogue, mais un peu diffrente, soit spciale aux Bituriges.

40
le

MONNAYAGE DU

l^*"

SiCLK AVANT NOTRE ERE


la

classement est fort incertain. Cette partie de


doit retenir
le

numismatique

gauloise est une de celles qui

plus l'attention des

chercheurs de province.
Il

faut,

mon

avis, considrer
les pices

comme

inspires par
et

la

monnaie
nu
et

de bronze massalite,

avec une tte laure

un taureau

accompagn de
laureau
(lg.

la

lgende 177, et celles avec un buste


'.

un

297)

III.

Srie au cavalier, valle du Bhne.

Aprs avoir
lite

fait cette

digression ncessaire pour

grouper

les

principales varits de bronzes couls (dits potins) au type massa-

dform, nous allons examiner

les

missions montaires qu'on


-.

peut attribuer au'premier sicle avant notre re

Fig. 52.

Kig.

j.-i.

On

trouv dans

la valle

du Rhne de nombreux dpts


et,

"'

d'une

pice d'argent avec une tte casque

arm d'une lance


nacus,
etc.

{Fig. 53) et

au revers, un cavalier accompagn d'un nom tel que Durgr.

(voy. les lg. 21, 77, 89, 113, 148 151, 4 et 293, 361,
1

311, 395 et 396, 266, 358, 95). Le poids de ces pices varie de
2 gr.

90

25

et,

dans

la srie, les

exemplaires avec lirico-Coma sont

gnralement parmi

les plus

lourds el probablement classer dans

1.

Cf.

mon

Truite, p. 253 255,

lig.

119 et 121. J'ai iiuliquc les i-apporl.s

du

bronze Germanus avec celui d'Auj^^uste. Je suis revenu sur la question dans mes Mm. et noies de Numism., 1909, p. 18fi,cl dans la Hev. celtique, 1910,
p. 52.

entendu que j'ai donn des divisions clironoloj^iquos tr<>s larjjes il le dveloppement du monnayafje ne peut tre prcis de celte manire factice. Telle espce montaire ipie j'attiibue au pi'omier sicle peut avoir commenc dans la seconde moiti du deuxime sicle avant notre re. Lyon (^iPest, Valence, Lavcy3. Roc-de-Chre et Lacombe (Ilaute-Savoic) Moirans et Sainte-HIandine Isre). Les ron, Hostun et Heauvoisin (Drnie) pices isoles sont plus frquentes aussi sur la i"ivc {fauche du Hlinc mais on en a recueilli sur divers points de la Gaule.
2.
Il

est

est vident que

ALLOBROGES, CAVAILLON, ANTIBES


les

-il

premires missions

'.

Les Durnacus sont peut-tre

le

plus

rcentes.

Le prototype
par tous
les

est-il le

denier aux Dioscures (hypothse accepte

auteurs antrieurs; ou,

comme

je

l'ai

dit

dans

mon

Trait, le J.-C.)? Les dcouvertes futures trancheront peut-tre la question.

denier de Q. Marcius Pilipus (^montaire vers 119 av.

Les pices gauloises au cavalier, considres par les uns des quinaires du systme romain et, par dautres auteurs,

comme comme

devant tre rattaches au systme massalite, ont succd des pices diverses, dont j'ai parl dans le chapitre consacr au monnayage du deuxime
sur
le

sicle, et qui,

elles-mmes, avaient t tailles

pied des drachmes massalites rcentes.

Une preuve que la srie gauloise au cavalier doit se rattacher au systme massalite peut tre tire du fait qu'on connat des oboles au type massalite avec Darnac du ct de la tte et Ausc entre les
rayons de
la

roue. Or, ces

deux noms ont associs aussi sur des

deniers au cavalier.

1\'.

Allohrofjes,

(^araillon,

Anlihes.

On peut attribuer aux .\llobroges (Savoie


une
tte laure et,

des pices d'argent avec

au revers, un bouquetin {Fig. 51) ^. Des pices plus petites, rvles par le trsor de Tourdan, portent un quadrupde qui parat sans cornes '. .A la mme rgion appartiennent des

monnaies d'argent avec une


varit porte
la

tte

casque
247).

et

un hippocampe

une

lgende 19
i

(cf. lg.

Cabellio (Gavaillon

mis une pice dont on ne connat qu'une

moiti d'exemplaire (lg. 199j. Elle dut circulera ct des monnaies


d'argent d'.Avenio (Avignon. Fig. 55) portant une tte laure et, au
les lemarques que j'ai faites sur cette intressante srie, eu rsuet discutant les travaux de mes prdcesseurs 'Trait, p. 261 269). Cf. F. de Saulcy. dans Rec. niiin.. 1S60, p. 109 P.-Ch. Robert, dans Annuaire Soc. Nnm., l. V, 1S7T-8I, p. 285 : G. Vallier. Dec. de md. (fanl. Moirans, 1879:
1.

Voy.

mant

C*

F. de la Sizeranne, Le trsor de Laveyron. 1880: A. de Barthlmy, Rev. nam.^ 1884, p. 1, et dans Instructions du Comit, \um. de la France, 1891, C.-.\. Serrure, dans p. 15 (proposait ratlribulion aux Cavares ou \'oconces' Annuaire Soc. .\um., 1896, p. 366 et s. ^attrib. aux Voconces 2. L'assimilation des peuples gaulois aux provinces ou aux dpartements fran<;ais nest donne que comme un renseignement approximatif. 3. Voy. mon Trail, p. 269, fig. 127. Le Cat. de U Bibl. .\at. appelle cet animal un chamois in<" 2878 2900)^* i. Allotte de la Fuye. Le trsor de Tourdan. 189i. p. 23. pi. l. 15 et 16.
; .

42
revers,

MONNAYAGE DU

T'

SIKCLE AVANT NOTRE KKE


^

un sanglier (ou porc

?)

avec
la

logues avec

AYE,

et d'autres

avec

reie-; fV taureau,
trats?),

monogramme

la lg. 33. Des bronzes analgende 33 complte (tte touet initiales de noms de magis-

compltent ce monnayage autonome^.

On
main
44
et

trouvaille faite
').

peut classer dans cette rgion des bronzes provenant d'une Orange (branche dessche, h' type informe ou

le gouvernement de Lpide, entre 42 av. J.-C, des bronzes portant une tte de Vnus (?) droite (devant |2 AHM)et, au revers, une Mctoire debout couronnant

Antipolis (Antibes) a frapp sous

Fig. 5i.

Fig.

:>:>.

un trophe

l'exergue et droite, ANTifl AEn).


'AvriTroXiTcv Atcioo;,
les
il

Kn admettant

la

lecture El A-iaov

monnaie

fut

fabrique par

comprendre que la habitants d'Antibes avec une autorifaut


la

sation spciale de Lpide, limitant


seul territoire de cette cit
''.

circulation

de

la

pice au

55

Sgusiaves,
nous passons
(lg.
la

Volques Arconiiques, Nimes, Longoslaltes.


le

Si

clargent avec la tte casque de Mars

Tlesphore

49

et

Rhne, nous trouvons une jolie pice el Hercule accompagn de 322), attribue gnralement aux Sgu
Plus au sud, des pices d'argent et de

siaves (dp*^ de

Loire)

*^.

bronze [Fig. 56)

des Volques Arcomiques (dp' du Gard) sont


les lgendes 393 (ttes de Diane, aigle, perune obole de type massalitc. avec Vole entre

nettement classes par

sonnage en toge),

et

1. On se gardera d'accepter toutes les hypothses sur la (ilialion des types montaires d'Avignon, mises dans la Hev. iim.. 1910, p. 1(57. 2. Peut-tre doit-on y voir une reprsentation de Copia, comme la lit M. Eug. Dupral (/?er. niim.. 1910, p. 170; art. sur les monnaies ilWvennio).
.1.

Ainsi que je lai dj


iev.

dit,

(Trait, p. 441), je n'accepte pas la lecture gni-

ralcment admise pour une pice de bronze du type massalicle.


4.
r. ti.

nuni.. 1S7, p. 395

mon

Trait, p. 440. pi. III,

14.

La Saussaye, A'iim. de la Gaule narb., p. 113; cf. mon Trait, p. 442. J'ai dit que celle nllrihulion n'tail pas absolument sre [Trait, p. 4251.

MONNAYAGE Dr BASSIN DE LA GIRONDE


les

43

rayons de

la

roue,

indique que cette rgion tait reste sous

linlluence du grand port phocen.


bet grec
(

Nimes adopte d'ailleurs lalphapour un bronze avec un sanglier, et pour une pice d'argent avec un cavalier (lg. '258) '.
lg. 257)

Fig.

5).

F/.

que les Longo^laltcs ^^^lp' de monnaies de bronze avec des noms de roi>. La plus rcente des pices de ce monnayage parait tre celle de Bokios, qui porte, au revers, une lgende bilingue, grecque el celtibrienne (Fi'^. .5 7). Notons aussi le bronze avec Louholiknos (lg. 224).
a

On

vu plus haut

(ch.

iv,

i^

II,

l'Hrault) avaient mis de lourdes

;;

\'l.

Monnayage du bassin de

la.

Gironde.

Parmi

les

monnaies

la

la

croiv

-,

beaucoup ont certainei'"'^

ment

fabriques dans

premire moiti du

sicle avant

F"iK. 5^.

Fig. 59.

noire re [Fig. 10 el 38); mais il est naturellement dllficile d'tablir un classement rigoureux. Depuis la rcente dcouverte de Bompas (prs de Perpignan), nous savons toutefois qu'une forte usure avait
dj

marqu

les pices la

croix prsentant la tte plus ou moins


le

grossire avec les


1.

deux dauphins devant

visage et celles portant

Cf.

mon
a

Trait, p. 435 et 436.

donn des tableaux prsentant de nombreuses varits de haches el de symboles relevs sur des pices la croix (Ma.\e-\\'erly, puis E. Roschach. Histoire graphique de l'Hnc. prov. du Languedoc, 1905, p. 175 et s.,
-.
fig. 9"; et

On

98

44

MONNAYAGE DU

l"""

SIKGLE

AVANT NOTRK RE

une sorte de pointe de flche derrire la nuque (IV, dans les cantons la croix, une hache, deux amandes pleines un annelet allong). Or ces varits taient mles des deniers de la Rpublique romaine dont les plus rcents, trs bien conservs, indiquent que le dpt de Bompas fut cach peu de temps aprs 83 av. J.-C. -.
de
'

Quelques varits
canton de
la

la croix,

probablement contemporaines des


dit la tte

prcdentes, ont t attribues aux Sotiates (sorte de S dans un


croix
;

droit

du type

de ngre

'
;
'

d'autres aux Ptrocores (sorte d'ventail rond dans un canton) d'autres encore
d'olive dans

la rgion de Saint-Pons, dans l'Hrault (sorte un ou deux cantons) ', etc. Mais ces attributions ne
'"',

sont pas certaines

tandis que nous pouvons admettre le classement aux Cadurques du gi'oupe rvl par la dcouverte de Cuzance
(Lot)
;

ce sont des pices


".

la

croix, parmi les plus lgres de cette


relief et

srie (Jgr.30), avec

peu de

im revers brouill dont

j'ai

dj parl

Quelques pices
celtibriens [Fig.
raines*' des espces

la

croix prsentent des lgendes en caractres


lg.

59;

420

et 421) et sont peut-tre

contempo-

de bronze de Narbonne et des Longostaltes, qui

portent aussi des lettres celtibriennes. D'autres ont des lgendes


latines (lg. 124, 332), avec

irrguliers indiquant

un type rayonnant (F/V/. 60) et des ilans srement une basse poque. Peut-tre faut-il
massalite avec
petiUcil..

rapprocher du

nom Coverlomotul{os ?) l'obole de type


cantons de
la

Cove dans
1.

les

roue"? Signalons encore une


et

On

a
.

dit ellipse

(Charles Robert,

navette
1!;:^.

K.

Roschach. op.

p. 178).
2.

A. Blanchet, dans Rev. niim., 1911, p. 259, Les pices roniaiiu ~ rcentes de ce dpt taient deiix'deniers, bien conservs, de C. Valerins Flaccus, qui fut itnperator et proprteur en Gaule o il obtint des sucles plus

'

vainquit aussi les Ollibrions. Peul-tiv ces deniers ont-iI> t mis dans le sud de la Gaule. 3. Ghaudruc de Crazannes, dans ler. niim.. 1806, p. :Wb: cf. Rev. ntini..
ces militaires
;

il

1001, pi. III, 13 18. 4. L. Maxe-Werly,


5.

dans Rev. niiin., 1886. p. <i 15. G. Amardel, dans Riill. (Jommisxion archol. do Xurltoniu',
I

ls9fi

d.

Rev. num., 1907, p. 324.

Voy. mon Trait, p. 281. Voy. plus haut, p. 6. Ou donne au mme peuple des petites pices d'argent avec une tte cascpie et un cheval accompaj^n le cercles. 8. Il y en avait un exemplaire dans le dpt de Saint-tienne des Land (I)ordogne), qui contenait aussi des varits que le dpt de Rompas me porir classer vers le commencement du i" sicle av. J.-C. 0. J'ai adopt celte hypothse dans ukju Truite, p. 281. lij;. 150; mais j'ai marqu (juehjue indcision eu faisant li}rurer celte monnaie aussi dans la srie
6.
7.

des pices au cavalier

(p. 262j.

MONNAYAGE UU BASSIN DE LA GIRONDE


pice (Ogr.
'li
,

45

avec

la lg:.

126 au-dessus d'un cheval qu'on retrouve


lgendes 31 et 125'.

sur une monnaie avec

les

Une
tloit

pice tlan irrgulier qu'on rencontre dans les dpts de


la croix porte

monnaies

une
la

driver du sanglier de

tte et un sanglier [Fig. 6/), qui monnaie d'argent d'Avenio"'. Le type

du sanglier parat aussi sur des pices dont le revers prsente la croix avec une hache, une rouelle et un torques dans des cantons. Le bronze coul est reprsent par de petites pices o apparat

Vn

elles

vaguement une sorte de T trs frquentes \'ieille-Toulouse, appartiennent probablement au pays des Tectosages. Au monnayage la croix se rattachent encore les rares espces
;

d'argent [Fig. 2) ayant sur l'un des cts

le

nom de
et

Lucterius entre
lg, 234;.

deux

astres (lg. "233). C'est au

mme

lieutenant de ^'ercinglo^ix

qu'on attribue un bronze avec tte humaine

cheval

Des pices d'argent


tincts, rvles

trs grossires,

globuleuses et de types indis-

t attribues

par les dpts d'Eyres et de Pomarez Landes) ont auxarusates Landes). Quant aux drachmes d'argent que de nombreuses trouvailles permettent de classer aux lusates
(Dp' du Gers;. elles sont de types trs dgnrs (Fig. 62), mais

drivant certainement de ceux d'Emporia* (tte et cheval pes par Adiatunnus, prince des Sotiates, qui prend
-ur ce numraire ilg. 10).

ail) ^.

La
roi

tte lusale. trs caractristique, se retrouve sur des pices fraple titre

de

1.

tio

D autres pices avec cavalier, chien, etc.. sont des imitations maladroites deniers romains, mises aussi dans le Midi.
Voy.
Cf.

2.

Des oboles prsentent un globule remplaant la lite et le cheval y est assez diffrent. Une drachme plus ancienne (3gr. 40), est conserve au Muse Hunter. Glasgow Rev. num., 1907. p. 469, pi. XIV.
i.

mou Trait, mon Trait, p.

p. 2Sb,

&g. 153 155.

286.

10'.

MONNAYAGE DU

l'""

SIKCI.E

AVANT NOTRE RE

?;

VMI.

Lmoviques, Bituri(/es, Pictons, Sanlon.s.

tout le Midi (bassins du Riine et de Garonne), aucun numraire d'or ne pouvait tre attribu des peuples de ces rgions les statres qu'on y trouve viennent d'autres pays. Cette absence de monnaie d'or n'tait pas cause par la disette de ce mtal, car Strabon parle des mines d'or des
la
;

Nous avons vu que, pour

Tarbelli et nous savons que plusieurs cours

d'eau

pyrnens ont

Fitr. 62.

Fig. 63.

charri

le

mtal prcieux. Mais

les

Aquitains taient, par leurs alHt-

ts et leur

commerce, en

relations constantes avec l'Espagne antique,

qui ne se servit jamais de monnaie d'or.


Si

nous remontons vers

le

pays des Lmoviques (Limousin), nous

trouverons des statres de bas or avec une tte mches


et,

stylises

'

au revers, un cheval sous lequel est un buste d'homme tenant un carnyx ou trompette de guerre. Une pice d'argent avec un revers semblable et une autre, plus lgre avec une tte humaine au-dessus du cheval {Fiff. 63), appartiennent sans doute au mme peuple. Un bronze avec le nom de Sedallns (lg. 116 et 319) a peut-tre t frapp par le chef des Lmoviques, mort devant Alesia. Cette monnaie reprsente une tte et un cavalier portant des enseignes surmontes d'un sanglier; dessous, un ennemi renvers *. C'est peut-tre aux Lmoviques qu'il faut attribuer des slatres et quarts de statres d'or rouge (alli de cuivre) portant une tte mches stylises avec double rinceau devant la bouche et, au revers, une grue au-dessus d'un cheval sous lequel est un fleuron trilob {Fig. 64). Ces espces, dont on a des exemplaires de billon et de bronze, et qu'on trouve dans une rgion assez vaste s'lendanl
1. Devant celte tte est un fleuron deux volutes qu'on retrouvera siu' des statres bituriges, videmment presque contemporains. Ce double rinceau parait sur diverses monnaies du centre de la Gaule. 2. F. de Saulcy, dans Rer. niim., 1865, p. 187.

LMO\ IQLES, UITUBIGES, PICToNS, SANTONS


.tre l'Indre et la
\I ircillat farr.

47
le

Dordog-ne, taient en
',

nombre dans

dpt de
la

de BoussaC;

dcouvert en 1908.
der-

Le monnayage des Bituriges (Berry) qu'on peut classer dans


nire priode esl nssez vari.

Vis.

ijl

Fig. 65.

Tte avec un leuron devant la bouche. R* figure aile conduiun bige (or, 7gr. 20 sant 2" Tte analogue. IV lg. 339; cheviil et trois aniielet-; au-desl"
.

sus (statre;.
3 Tte. K" lg. 2

ou 3

cheval, oiseau ploy au-dessus

-,

trois

annelets au-dessous (statres (Vnv blanc, 6 gr. 72 7 gr. 05. Fir/. G.Yk

Fiir. 06.

Fig. 67.

i"

Analogues aux prcdents sans lgende

(tiers

de

statre,

2gr. 22 2gr. 50. Fig. 66).


5

Analogue avec A sous

le

cheval (sixime de statre,

gr.

^.
; .

6 Bronzes avec tte et cheval ^lg. 3


7" Bustelaur. HT lg. 93, cheval et
8 Tte,
lier
ft'
6"

ou

161, 282, 151 bis, 193

pe au-dessus (arg.).
;

lg.

[Fig.

7',

91 ou 283. 197, cheval au-dessus, pe, sanrameau, cercle avec point au centre (arg., 1 gr. 90

environ)^.
A. Blanchet, La Ir. de Marcillal, dans Rev. niim., 1910, p. 461 478. 1 3. Il y a des pices plus lgres, de mme type, dont lor est trs bon. Le classement chronologique m'en parait difficile actuellement. 2. Jai dit ailleurs que ce type pouvait venir de la figure aile conduisant un bige {Trait, p. 411 3. Jai parl plus haut p. 8) du systme particulier que rvlent les divisions des statres bituriges. 4. Daprs l'examen d'un lot considrable provenant sans doute du trsor de Moulins (prs de Levroux, Indre), je considre que les varits avec le sanglier sont les plus anciennes.
1.

pi. I,

48

MONNAYAGE DU

l"''

SIKCLE AVANT NOTRE HE


*.

9" Division des pices prcdentes avec l'pe (use, Ogr. 92)
10" Tte, ly lg.
11
lets

91, cheval
ici

au-dessous, trois annelets (Br.).

On

peut classer
le

des pices d'argent ayant aussi trois anne celle

sous

cheval et une tte humaine, semblable


"^.

du

droit,

au-dessus (arg., 2 gr. 08 2gr. 24)

Des bronzes portant une

tte

gauche

et

un ou deux oiseaux

Kig. 68.

ploys,

tiennent

accompagns d'une des lg. 366 ou 88 {Fiff. 6'^'), apparaux Bituriges plutt qu'aux Bellovaques De mme, les nombreuses varits d'une monnaie de bronze portant une tte de loup(?) et un Pgase, plus ou moins grossier (^F/(y. 6,9), paraissent
'

'*.

pouvoir tre rattaches au groupe des

Biturig-es.

Fig. :o.

:i.

Chez
dans
trs
la

les

Pictons (Poitou), les pices d'argent, que


cavalier,

j'ai

classes

priode antrieure, ont donn naissance un numraire


le

nombreux o
aile

arm du
*

bouclier, est

devenu une
cirla

ligure

cheval {Fig. 70)^. Ces monnaies d'argent bas

culaient ct de statres d'or


1.

galement bas, portant aussi

Rev. num., 1910, p. 478, pi. I, 10. Sur CCS pices analogues de type une autre classe aux Lnioviques, voy. ce que j'ai dit dans la Rev. num., 1910, p. 469 et s., propos de la trouvaille de Marciilal (Creuse). 3. Voy. mon Trait, p. 414 et 415. 4. Classement d'Eugne Hucher admis dans le Catal. de la Hihl. N&t.. n' 7980 8014.
2.

Trait, p. 174 et 296; voy. plus haut, p. 31. dcouvert A Poitiers, en 1852, un vase qui contenait pices d'argent au cavalier ail et des statres d'or A la mnin [Trait, p. n" 258).
f).

Cf.

mon

6.

On

a en elTet

de.>59<.i.

Xemoviques, bituriges, pictons, santons


tte

49

aux mches

stylises
;

, et,

au revers, un cheval androcphale

conduit par un aurige

sous

le

quadrupde, une sorte de fleuron


7/).

termin par une main ouverte {Fig.


par d'autres peuples, situs au nord de

Ce dernier emblme
'.

figure sur des pices de styles diffrents et parat avoir t copi


la

Loire et en Armorique

la

rgion des Pictons,


tte et

il

faut classer des bronzes {Fig.

72] avec

une
(lg.

376)

un cheval au-dessus duquel on voit un petit temple on en connat des copies trs dgnres {Fig. 73) un
:

bronze avec un androcphale, frquent dans

la

rgion de Poitiers.

Fi;.'.

73.

Des pices d'argent avec une tte, un cheval et un temple (lg. 147), peuvent tre attribues au chef picton Duratius, cit dans les Commentaires

de Csar. D'autres pices d'argent avec un lion ou un

guerrier {Fig. 3) debout au revers (lg. 375, 230, 134) ont t donnes aux Pictons, sans raisons suffisantes. Signalons encore une
imitation {Fig. 74, lg. 230) de
la

pice de Vepotal.

On
lettres

attribue gnralement

aux Santons (Saintonge) des statres


la

d'or bas,

du type
ai

picton, sur lesquels


^

main

est accoste

des

que je serais tent de voir dans ces lettres l'abrg d'un nom d'homme. Des bronzes, ayant une certaine analogie avec ceux de Viredios, portent une lgende (315) qui est considre comme donnant le nom des Santons. Quant SA- J
dj dit ailleurs
l'adjectif (lg. 318) qui

accompagne

le

nom
'.

d'Arivos,

il

ne

suffit

pas pour faire classer au

mme

peuple des pices d'argent avec

une tte casque

et

un cheval galopant

1.

2.

Il

Voy. sur cette question mon Trait, p. 296. y a des dformations nombreuses, probablement assez tardives !voy.

Trait, p. 297, fig. 180).

Trait des m. ganl., p. 299. Anatole de Barthlmy assurait que les Arivos ne se trouvent pas sur le territoire des Santons (Rei'. num., 1885, p. 154}. Cependant le trsor de Vernon (Vienne] en contenait au moins 60 exemplaires.
3.
4.

Manuel de Numismatiqae.

50

MONNAYAGE DU

T"^

SIECLE AVANT NOTRE ERE

VIII.

Namntes,
difficile

Andcfaves, Aulerques

Cnomans

el

Diablintes, Armoricains.

Il

est

encore

de distinguer
frapps

les

statres

de

la

dernire

priode qui

ont pu tre

par les Namntes (rgion de

Nantes) et

les

bas, rouge, sont caractrises par

Andgaves (Anjou). Les pices de ce groupe, d'or un petit buste de personnage


sous l'androcphale. Peut-tre pourrait-on
les
attri-

tendant

les bras

buer aux Namntes

monnaies dont

le

buste

du droit repose

Fig.

7-1

Fig. 73.

sur une barre crochets [PL


reste

/,

8.

Troav

Ancenis), qui est

un

du support plus complet


la

visible sur les statres d'or,

mis

dans

priode prcdente [Fig. 35)^. Aux. Andgaves revienles

draient

pices d'or bas analogues,


le front

qui prsentent une grande

croix irrgulire devant

de

la tte

du droit

-.

Des divisions,

d'un mtal trs bas, qu'on


pices, trs minces, portant

peut qualifier de billon, doivent se

rattacher la numismatique des Andgaves, ainsi que de petites

une

tte

de face et un sanglier-enseigne

au revers, ou un cheval
C'est peut-tre

^.

aux Aulerques Cnomans (Maine) qu'on doit une roue sous un cheval Hucher donnait aux Aulerques Diablintes (rgion androcphale de Jublains) des quarts de statre portant sous l'androcphale une sorte de Heur dans un cercle perl Ce sont de petites pices,
attribuer les quarts de statre portant
''.

"'.

1.

Voy. mon

Trait, p. 301,

fig.

1S9 et 192.

2.

Ibid., Hg. 190.

3.

Trouvaille du ponl de

lu Clialoire,

prs

d'Angers, en 1S28; ces pclitos

pices, d'un mlai compos d'or, d'urgenl el de cuivre, taient associes au nombre de 600 une grande pice d'or bas. Les petites pices la lte de

face el au sanglier drivent peut-tre d'un quart de slnlre do bon style dont on connat trois exemplaires {Trail, fig. 20G).
i. .

bon or

et de

Voy. mon
E.

Trait, p. 301.
partie, p. 12.

Hucher, L'Art gaulois, 1"

NAMNETBS, AXDEGAVES, AULERQUES, ETC.


assez jolies, qui, par certains caractres
le
*.

51

forment un lien entre

de l'Armorique. J'ai expos ailleurs - les difficults du classement des sries armoricaines et j'ai dmontr que le classement du Catalogue du Cabiet celui

numraire des Namntes

net de France ne rpond pas une


tains

emblmes, lyre ou sanglier, sont attribus en


et quarts

mthode logique, puisque cermme temps


les

plusieurs peuples.

Des slatres
taureau

de statre d'or rouge portent

uns un

{Fiff. 76), les

autres un sanglier-enseigne sous un andro-

cphale conduit par un oiseau.

Lambert

attribuait cette srie

aux

Fip.

Fig.

Corisopites (pays de Quimper)

mais,

comme on
il

peut douter de

l'existence de ce peuple l'poque de Csar,

me

parat prf:

rable de classer ces pices aux Osismiens (Finistre)

les

prove-

nances connues, confirmes par

la trouvaille

rcente de Tle Callot

en face de Carantec, arr. de Morlaix), autorisent cette attribution que je propose. C'est d'ailleurs ce peuple qu'on donne gnralement des statres de mme mtal, trouvs souvent dans des dpts de la mme rgion, portant le sanglier au-dessus de la tte

entoure de cordons

perls

et

de petites ttes

(1^*

sanglier-

enseigne et oiseau sous un androcphale. \'arits '.Fig. 77 et 78).


L'ne varit avec croix
le

au-dessus de

dpt de
1.

l'le

Callot

^.

Le

mme
;

la tte a t trouve dans dpt contenait des statres, de

tenu

Cordons perls autour de la tte support sous la tte: sorte de laharuni jaar l'aurige devant l'androcphale. 2. Trait des m. gauL, p. 307. Anatole de Barthlmy a expos ses ides sur la chronologie de quelques espces armoricaines ;'.Yo(e sur le monnayage da S'ord-Oaest de la Gaale, dans Rev. ce/<*qrue. juillet 1891 Mais il ne me parat pas que ses recherches aient fourni une solution dCnitive. 3. Essai sur la num. da yord-Ouest de la Gaule, I, p. 25. 4. Les cordons perls sont peut-tre sortis de la double volute qu'o remarque sur des stalres du centre de la Gaule (cf. A. Blanchet. dans Rev.

des tudes anciennes. 1910, p. 43K 5. Cette varit est trs voisine de celle qu'on a trouve en nombre dans dpt de Plestin Ctes-du-Xordy. et dans d'autres dpts du Finistre.

le

52

MONNAYAGK DU

l'"'

SIKCLE

AVANT NOTRE KRE

mme mtal et analogues pour le droit, dont le revers reprsente un cavalier tenant un bouclier et galopant sur un cheval ordinaire; dessous, un sanglier-enseigne. Le mtal devenant en Armorique de plus en plus mauvais, le
statre et ses divisions
'

prirent l'apparence de billon et

mme

de

Vin

F^ig. 79.

cuivre (voy.

plus haut, p. 7).

De

ces transformations successives,

on

a des exemplaires avec le sanglier, qu'on attribue

aux Osismiens.

Aux

Goriosolites (Ctes-du-Nord),

on attribue des statres de

un une sorte d'tendard rond [PL I, H) puis de nombreuses pices de billon, de types trs dforms, dont le cheval a une tte pointue et dont l'aurige ressemble un monstre sans
billon avec Tandrocphale encore trs bien form, conduit par
;

aurige, qui tient

Fig. so.

Fig. 81.

quelquefois le nez de la tte du droit forme humaine (J'ifJ. 7.9) prsente la forme d'un upsilon. Sur les pices de cette srie parat
;

encore

symbole du sanglier. Redons (Rennes) des pices de billon portant d'autres encore un hipune roue sous l'androcphale {Fig. 80) pocampe la mme place -. De rares pices de billon avec une
le

On

a class aux

1. Outre des quarts, ilya peut-lre des huitimes de slalre que j'ai propos de reconnatre dans les n"" 6796 6803 du Cabinet de France, classs aux

Kedons {Trail, p. 2. Une trouvaille


types
a.ssez

6i).

faite

Mordelles

(arr.

de Henns) en 1S93, a donn de-

varis dont plusieurs exemplaires indits |)ortant nettement un boMirttc de face sous le cheval 'voy. la notice de M. .1. Ilarscouct de Kcra\<'l (jiiej ni rsume dans la liev. celtique, 1900, p. 191).

LKXOVIENS, ALLKKyl
tte

h.>

hHL ROVIQUES, CARNLTE>


la

y.i

barbue

type

si

exceptionnel dans

sont donnes au pays d'Avranches ^Fig. 8i


sens, d'un classement trs incertain

numismatique g^auloisej nombreuses i. Enfin de

pices armoricaines avec la lyre sous l'androcphale restent,


*,

mon

aussi bien

que beaucoup de
dont
le trsor

varits, portant des types dforms, des lyres, etc..

de Jersey (1875) renfermait de nombreux exemplaires.


IX.

Lexoviens, Aalerqaes baroviques. Carnules.

Aux Lexoviens

(Pays de Lisieux), on classe un bronze avec un

buste de face et un cavalier terrassant un guerrier (lg. incomplte...

VIO)- Plus sre est l'attribution d'un bronze que le style et le module font rentrer dans une classe dont je parlerai plus loin (tte

cheveux calamistrs, lg. 223 cheval avec arbre arrach). Trois bronzes avec une tte ou un fleuron et un ai^le Fi(f 8?\ donnent.
;
'

Fiir.

82.

Fijf. 83.

avec des

titres ilg. 107 110 le nom de Cisiamhos, qui figure un bronze portant un lion. Les .Aulerques buroviques ^Eurei ont mis un certain nombre de pices d'or, dont la caractristique parat tre un loup sous le cheval du revers (c. fig. 40). Des bronzes portent une des formes de la lgende 63 un autre avec une tte cheveux calamistrs, cep de vigne et cheval, n'est pas d'attribution certaine, mais il est srement contemporain de celui des Lexoviens que j'ai cit plus haut. On peut en rapprocher un bronze avec tte casque, cheval
.

aussi sur

et feuilles (lg. 182).

Les Carnutes (Pays chartraini ont d mettre des pices d'or


blanc avec une tte
et.
-.

cantonne de points

au revers, un aigle devant une croisette Le demi-statre C3 gr. 60) et la division

l. Il importe de savoir que, depuis Lambert, la plupart des archologues bretons dsignent sous le nom de type curiosolite les pices portant la lyre pour les distinguer de celles de type osismien sanglier sous l'androcphale;.;.

Voy. mon Trait,

p. 70 et 325. fig. 242.

5i

MONNAYAGE DU

l""

SIECLE AVANT NOTRE RE

(0 gr. 92) avec la lg. 289, sont bien carnutes par le style
et

de

la tte

de l'oiseau, et d'ailleurs

les

poids correspondent ceux

des

pices d'or appartenant srement aux Carnutes. C'est peut-tre au

mme
tte

peuple qu'il faut donner de petites pices d'argent avec une

de Pallas et un cheval ^. En tout cas, on peut admettre compltement le classement aux Carnutes des bronzes nombreux avec

cheveux sont mls de globules et avec un aigle (?) et quelquefois accompagn d'un oiseau plus petit (i^t'gr. 83). Une pice de cette classe porte la lgende 42; une autre, un monogramme (K et A) au-dessus d'un aigle combattant un lzard. Des bronzes avec loup {?), aigle (?) ^, pourraient tre d'une autre rgion mais aux Carnutes, on classera ceux avec un oiseau au-dessus d'un taureau (lg. 214), avec un Pgase (lg. 160), un loup devant un arbre (lg. 348), un lion ail (lg. 209), un lion et un sanglier ou un aigle avec un vase (lg. 101), un taureau
tte

une

dont

les

combattant un serpent

(lg. 80).

Une

srie

de bronzes, dont

les ttes et les

types de revers sont


;

monnaies romaines (figure nue courant, lg. 48 gnie ail devant un oiseau, lg. 7; sanglier et pi, lg. 6; deux figures debout, lg. 205; la Sant appuye contre une colonne, lg. 143; Victoire tenant une trompette et un bouclier, lg. 239; femme aile tenant un long bton perl, lg. 362), appartient probablement aux Carnutes ^, qui ont peut-tre frapp aussi des
des

emprunts

pices d'argent avec une tte portant

la

barbe en pointe

(ft"

sanglier-

enseigne sous un cheval, lg. 24) et un bronze attribu gnrale-

ment aux Senons


qu'l']ugne

(tte

oiseau et lg. 392).


la

Saulcy attribuait aux Aulerques buroviques

srie suivante
'

Hucher

inclinait classer

aux Carnutes

dans

l'tat
la

actuel de nos connaissances, celte dernire opinion

me

parait

meilleure. Cette srie est


et

compose de bronzes, de module uniforme


des bronzes des Lexoviens et des h]bu-

de style analogue
je classe

celui

roviques, mais aussi de bronzes mis chez les Suessions et les Meldes.

Ceux que
avec des

aux Carnutes portent tous


la

le

nom de
la

Pixlilos,

types emprunts pour


:

plupart
;

numismatique

romaine
et lzard

Pgase

figure assise

griiron

gnie ail cheval; louve


;

aigle sous

un fronton de temple

lion (au droit, tte cas-

1.

2.
3. 4.

Trail, p. 305, li},'. 19S. Tr&il, p. 326, Hg. 2Si h 246.

Voy. mon Trait, p. 329 Art (fini lois, 2 p., p. 152.

et 330, fig. 258 23.

kliml:a>ses.

atrebates, morins
griffon
tte

D3

que avec torques.

Fif.

84)
;

homme

85) branche que lient une main. On a trouv au champ de Lanioy

renvers [Fig.

oiseau becquetant

de lion tenant un les baies d'une

arr.

de Blois) des bronzes avec

Fi}?,

si.

Fip. x5.

on peut

une sorte de quadrupde dform (Fi(j. '^h aux Carnutes. Aucune des pices attribues aux Turons (Tours) ne peut leur tre maintenue avec certitude on classera provisoirement ici le.s
tte

une

de face

et

les classer

Fis. 86.

Figr.

87.

bronzes, analogues

comme module

et facture

ceux de Pixtilos,
/

qui portent

le

bige conduit par un guerrier


ilg. 364).

arm du gfa?snm(Fi^.

2),

ou un taureau avec un vase

X.

Vliocasses, Atrbales, Morins, Nerviens, Trvires,

hurons, Aduatuqnes.
Les pices attribues aux Caltes
des rgions autres que
le

appartiennent sans doute


i

pays de Caux

voy. plus loin

le

relatif

aux Rmes). Les Vliocasses


quarts
'

(Seine-Infr""*)

ont des statres [Fig.

87) et

un cheval accompagn dastres. De nombreux bronzes portent un personnage courant et un


avec une tte dforme
et,

au

IJt',

1.

Le mtal descend, pour

le

mme

type, de lor au bronze.

56

MONNAYAGE DU

I*"^

SIECLE AVANT NOTRE ERE


*
;

cheval ordinaire ou androcphale {Fig. 88)

sur une varit

le

personnage
165.

est accroupi {Fig.

plutt parles Bellovaques, le

89) sur une autre, mise peut-tre personnage est accompagn de la lg.
;

Une

autre srie de bronzes, trs

communs, porte un

sanglier
le

au droit et au revers. Enfin une classe de bronz,es, analogues par

Fig. 88.

Fig. S9.

module et le style ceux de Pixtilos, fournit des types varis, bige, lg. 30P, accompagns de lgendes (cavalier, lg. 301 lg. cheval quelquefois avec une tte humaine coupe Fig. 90 Fig 91 cheval avec feuille, lg. 347 lion et sanglier, taureau 369,
;
;
, ; ;

et sanglier,

cheval avec branche et vase, lg. 347). Les Atrbates (Artois) ont mis des statres d'or

alli

d'argent,

Fig. 90.

Fig. 91.

flan trop troit

pour le type qui est gnralement incomplet. On y reconnat encore la tte laure du philippe mais c'est peine si Ton peut retrouver un cheval disloqu [Fig. 92), reste du bige
;

Sur des varits plus rcentes les mches de cheveux du front forment au droit une sorte d'epsilon. De petites pices avec
primitif
'^.

des types informes

se

rattachent

peut-tre aux statres.

Aux

Atrbates, on peut classer provisoirement des bronzes couls avec

une sorte de rameau

et

un cheval (Fig. 93), dont une varit, de

1. Ce dernier forme le trait dunion entre les types niimismatiqucs do l'.\imorique et ceux de la Belgique. 2. Ce numraire a donn nai.ssance diverses pices mises par les Bretons de lAngleterrc. ;i. Chne et faucille, selon Hcrmand [Numism. gallo-belge, 1864, p. 89, pl.III).

VELIOCASSES, ATREBATFo, MORINS


travail plus soig^n, porte la \^.
sire, porte la lg. 248.

>

367
tte

'.

Une

autre varit,

plus- i;ros-

Des pices d'argent avec une

casque

et

un cheval

(lg. 97,

Fig. 94) avec une tte de Dianeet un cavalier (lg. 98), et de bronze avec une tte casque et un cavalier lg. 25'i, fournissent des asso-

Fifr.

'.]

Fi}r.

M.

ciations de

noms analogues

celles des

monnaies des Lexoviens.


*

Les Morins (partie des dpartements du Nord et du Pas-de-Calais)


ont frapp des statres {Fig. 95), dont
le

mtal devient de moins


et

en moins bon en d'un ct


dsarticul

mme temps que

le

poids diminue,
et.

qui portent

une protubrance presque ronde

au

R*,

un cheval
a

accompagn de globules, S

et croissant.

Hermand

donn au

mme

peuple des quarts de statre avec un type confus

Fis. 94.

Fijr.

H5.

oii

Ton

a consenti reconnaitre

un chne
et

et

une
et

faucille'.

On

trouv Throuanne (Pas-de-Calais) plusieurs

exemplaires d'un

bronze concave avec un sanglier

un cheval

dun
ilg.

autre bronze
312).

avec un griffon et un cavalier arm d'un trident

Le

littoral

de

la

mer, dans

les

environs de Calais, a donn des

ijuarts

de statre dont une face prsente des lignes entremles et

p. 344).

Celte pice pourrait appartenir un peuple plus septentrional {Trait, Il est certain que les bronzes au rameau ont circul sur un vaste territoire de la Gaule belgique. 2. Cf. A. de VVitte, it actuel de la namism. nervienne. Bruxelles. 1888,
1.

p. i8.
3.

A. Hemiand.

\um.

gallo-belge, p. 166: Cal. Bihl.

.\at..

8722-32.

58

MONNAYAGE DU r' SIECLE AVANT NOTRE RE


le

dont

revers porte une lyre couche sous un cheval seul ou conduit

11 me parat probable que ce numraire fut cr une poque o les peuples du littoral de la Gaule belgique taient en relations commerciales avec des peuples armoricains. La rgion d'Etaples et de Wimereux (Pas-de-Calais) a fourni

par un aurige.

plusieurs bronzes curieux avec un sanglier et un cheval accompa-

gns de cercles, analogues certains bronzes des Ambiens, mais


prsentant cette particularit que
netis alTectant la
le

sanglier est entour d'un gr-

forme d'un torques {Fig. 96) '. Aux Nerviens (Valle de l'Escaut) ^ on attribue des statres de
;

mtal trs variable (or blanc, or bas rouge, cuivre 6 gr. "21 gr.), dont les types sont drivs de ceux des Atrbates (tte

Fig. 96.

Fig. 9^

dforme dont
tique de ce
;

la caractris un epsilon) une roue au-dessus du cheval dsarticul une varit, dont le cheval est mieux form, porte la lg. 381, qui parat aussi sur un bronze avec une tte et un cavalier. On trouve dans le Hainaut, et au-dessous, des bronzes lourds le

centre ressemble
est

monnayage

(4 gr.

24 5 gr. 82) avec un lion et un cheval

(lg. 192).

Plus certaine est l'attribution aux Trvires (Pays de Trves) de


statres dits

l'oeil ,
;

la tte

dforme

a pris en effet l'aspecl

au revers est un cheval avec rosaces etsurtout. au-dessus, une sorte de C(ieur form d'un V' bord d'un grnetis {Fj. 97). Des varits ont des lgendes (232, 298, 40, 389) 3, et
d'un il gigantesque
des exemplaires de cuivre se trouvent, plus au sud, sur
1.

le lerritoirt

liev.

num.,

ISO', pi.

XIV,

:>

A. nianchel, Mm.

et noies

de Vum.. 1900

p. 312, pi. ni, 5 et 6.


le pays des Nerviens (entre lEscaul ot la Sanibrc une terre sauva{;c (Cicron. Episl. CLXI son frre Quintus) et que cr peuple (lfciidail raccs de son territoire aux marchands trangers (Csar, De h. (jalL, II, i;)). On peut donc se demander si les attributions de monnaies aux Nerviens sont fondes logi(|uement. 3. A. de Barthlmy pensait que Lticotios, Vocaran et l'ollinn taient les chefs administrant leurs concitoyens, aprs la conqute (Hev. niim., J88.>. .le ne parlaf^e pas cette manire de voir. p. 152
2.

Je ne puis oublier que

tait

VLIOCASSES, ATRBATES, MOBINS

.")9

des Reines.

Le type de

l'il parat d'ailleurs s'tre

propag jusque
types

dans

le

grand-duch de Bade.

Le nom Arda parat aussi sur des pices de bronze,

romains, qui ont une certaine analogie avec des bronzes des Alrbates et des Vliocasses (cavalier; sanglier et rameau sous un taureau
'

cheval).

Signalons encore des bronzes imits de ceux d"A. Hirtius -, au type de l'lphant et dont l'inscription rtrograde a t lue Carinas.

On

ce n'est peut-tre

a voulu y reconnatre le nom du proprteur C. Albius Carinas ; qu'une imitation de l'inscription de la monnaie

d'Hirtius, car cette dernire pice se trouve aussi dans le pays

de

Trves et

le

Luxembourg.

une

Le pays de Trves a fourni souvent une petite pice d'argent avec tte et un personnage tenant un grand torques (Fi/jr- 98).

Fijr. 98.

Fig. 99.

Aux Kburons
glier?) et

Valle de

la

Roer)

'

sont classs des statres

dor
a

ple portant trois objets indtermins en cercle (dfenses de san-

un cheval accompagn de globules

et

cercles.

On

donn au
simule

mme

peuple des statres concaves

et

des quarts avec un

Iriskeles et

un cheval dont une varit prsente une inscription

(lg. 404).

Aux Aduatuques (Pays de Tongres) ont t attribus les bronzes avec swastika form peut-tre de quatre bustes de cheval (Il cheval quelquefois la lg. 62). De la mme rgion est la petite pice
;

d'argent avec une tte et

un cheval accompagn de

la lg. '21

'.

1.

J'ai

dj appel

attention sur la ressemblance des revers d'un


;

brome

d'.4rda et d'un bronze de Suticos


2.

Trait, p. 354).

loin le monnayage des Rmes. Les burons, tribu germaine presque sauvage (C. Jullian. Hist. de lu Gaule, t. II. 1908, p. 465), ont-ils frapp monnaie? On peut en douter. du mme, 4. Cf. V. Tourneur, dans Gaz. num. de Bruxelles. 1907, p. 33 16 Im monnaie de bronze des Tongrois dans Annales du XXI' Congrs Lige, 1909) de la Fdration archol. et hist. de Belgique. Rapports et mm.. p. 161 479, pi. XX. Jai combattu plusieurs assertions de l'auteur dans la fier, cel-

Voy. plus

3.

tique. 1909, p. 193. et 1910, p. 56 58.

60

MONNAYAGE DU

T' SIECLE

AVANT NOTRE ERE

s|

XI.

Snons, Meldes,

Silvanectes. Parisiens, Bellovaques,

Ambiens.
redescendons vers le bassin de la Seine, nous trouSenons (Pays de Sens) qui l'on peut attribuer des bronzes couls portant une tte plus ou moins grossire et un cheval souvent accompagn de globules [Fig. 99). A ct, on pourrait placer une srie frappe, peut-tre antrieure d'un quart de sicle, et prsentant une grande ressemblance de fabrique et de types avec les bronzes les plus communs des Garnutes (tte et oiseau lg. 387 ou 211 ou 385 ou 327). La lgende Senu est aussi associe au nom Giamilos, qui se retrouve sur un bronze (aigle?
Si

nous
les

vons

Fig. 100.

Kif,'.

loi.

Fiij.

100)

et

une pice d'argent (cavalier tenant


la

une palme),

types romains (lg. 178), dont


taine.

localisation est tout fait incer-

On

attribue encore aux Snons les bronzes couls, avec rebord

circulaire [Fig. 101), qui reprsentent des

animaux opposs parles


?).

pattes (sangliers, chvres?, sanglier et loup

Une de
srement
la

ces pices

porte

la lg.

12, interprte tort

par Adrien de Longprier


c'est
'.

comme

cVAgedincum Senonuni; d'homme {Agedillus ou autre analogue)


Tabrviation

un nom
rgion de

Les pices sans lgende tant plus


Paris

communes dans
rattachant aux

que dans
les

celles

de Sens
j'ai

et

se

bronzes des

Silvanectes et des Meldes,

dj propos de ne plus classer aux

Senons

bronzes avec

trs grossiers,

animaux opposs, ni des bronzes couls, avec un cheval, un oiseau, ou deux oiseaux au revers
les

d'une tte imberbe ou barbue, pices dont la fabrique se rapproche de bronzes barbares, couls sous les premiers empereurs '*.
1.
'2.

Voy.
Cf.

mon
do

II.

la

Trail, p. 10, la cl 362. Tour, dans Her. nuin., 1K94, p. 35.

SBNONS, MEI.DES, SILVANECTES

Hl
les

Aux Meldes

,Pays de Meauxi appartiennent probablement


alli

pices coules de bronze blanc ifortement

d'tain),

portant
;

des quadrupdes opposs par les pattes et entours de cercles


revers,

au

un oiseau

saisissant

un
*.

animal peu distinct; quelquefois

un

aigle associ

un sanglier

le

Un bronze frapp porte une tte mme nom en grec, au j^') et un


1

gauche (lg. 166; quelquefois cheval au-dessus duquel est un

aigle ploy {Fig.


Rf*

02).

Une

srie

de pices d'or (tte dforme:

cheval), d'argent (cavalier, cheval ou personnage devant

un che;

val) et

de bronze (tte casque,

nom

en grec, lion,

nom

en latin

tte

Fig.

10:2.

Vl^. 103.

avec vase
qui

et cheval, lg.
;

en

latin et

grec
le

tte

de Vnus avec l'Amour

derrire le cou
tait

lg.

309) portent

nom

d'un chef ou magistrat,

certainement contemporain du Criciru des Suessions.

Sur un bronze avec un grilTon ou lion ail, le nom de Roveca est accompagn du titre Arcantodan (lg. 38). qu'on retrouve sur d'autres monnaies celtiques.
C'est dans le pays de

d'argent portant une tte de


est

Meaux qu il faut classer une femme et un cavalier (lg.


le

rare pice

292)

elle

certainement plus ancienne que


appartenir
la

numraire sign de Roveca


ii^

et pourrait

seconde moiti du

sicle

avant notre

re.

Des monnaies de bronze coul ont


(Senlis),

t attribues

aux Silvanectes

peuple peu important'-.

On acceptera provisoirement ce clas-

sement de pices qui portent une tte dans un cercle d'annelets et un cheval, ou une rosace formant une croix du genre swastika. Un autre bronze prsente une tte et un quadrupde dvorant un batracien
*.

1.

2.

Voy. diverses varits dans Voy. mon Trait, p. 366.


Rev.

le

Cat. de la Bibl. Nat.. 7602 el

s.

3. Cf.

num.. 1883,

coul,

(le

mme

p. 15, pi. i. 11. On classe d'habitude un fabrique, avec tte et sanglier, aux Ambiens.

bronze

62
Si luii

MONNAYAGE DU
en juge d'aprs

l"^""

SICLE AVANT NOTRE RE

l'aloi

de Tor,

les
le

premiers statres des


style et le

Parisiens seraient assez anciens;


relief

me

manque de des types, dformations dj avances de ceux du philippe , font croire que les premires de ces pices ne sont pas ant' .

mais

rieures h la fin

du ii" sicle avant notre re Les deux varits principales portent une tte dont les cheveux sont mls de cordons perls et, au revers, un cheval dform au-dessus duquel est une
sorte de g^rand filet ou voile qui remplace au-dessous, on voit une rosace [Fig. 103)
petites (quarts de statre,
le
-.

conducteur de char; Sur des pices plus


souvent au pont de

que Ton

a trouvs

Fig-.

104.

Fitr.

103.

Gharenton)

^,

la

tte,

plus simple,

et

le

cheval,

un peu mieux

form, sont dans des cercles de grnetis [Fig. 104).

la

rgion de Paris appartient un bronze coul avec une tte


et,

casque

au revers, un cheval avec un S couch et une sorte de vase

sans pied, dans un grnetis {Fig. 105).

On

peut classer

ici

encore

des bronzes frapps dont des exemplaires ont t trouvs Paris


(petit
lg. 152) et

personnage sous un cheval qui retourne la tte cavalier; un autre, plus gaulois de style, avec une tte chevele
;

et

un oiseau au-dessus d'un cheval androcphale

(lg. 370).

Les Bellovaques (Beauvoisis) ont mis des statres larges (7 gr. 20 7gr. 63), avec une tte laure qui remplit tout le champ; au revers,
1. Il convient d'ailleurs de remarquer que les statres flan large, un peu concave, paraissent d'un or jaune, beaucoup meilleur que celui de statres plats, moins larges, plus pais, dont les types sont srement un peu plus anciens. Il y eut, en quelque sorte, une rforme montaire chez les

Parisii.
2.

Un

Paris

mme, au coin du boulevard Raspail

dpt d'une quarantaine de statres larges a t trouve, en 1909, k et de la rue de Varenne (voy. lier,

cellique, 1910, p. 51).


3. Bien que les types soient en quelque sorte micu.v dessines, je n'hsite pas reconnatre dans ces petites pices d'or ple, le dernier numraire des Parisii, A peu prs contemporain de la bataille de Paris, en 52 avant J.-C, perdue par ('amuiogne contre Labienus.

SENONS, MELDES, SILVANECTES

63
* ;

on voit un aurige planant au-dessus du cheval


rosace [Fig. 106).
ts; et
Il

au-dessous, une

une autre bronzes couls types dforms (tte droite; restes d'un sanglier au-dessus d'un cercle, de cinq ou sept globules et d'une ligne courbe)
sont donns aux Bellovaques, ainsi qu'un bronze apparent aux

y a des quarts de ce type avec diverses variclasse se rapproche du type parisien -. Des

bronzes couls des Snons.

Un

pagn de trois annelets


J'ai

(lg.

bronze avec tte et cheval accom378) parat, d'aprs les provenances,


'.

appartenir au pays des

Bellovaques

dj parl plus haut des imitations de monnaies de Tarente

qu'on peut attribuer aux Ambieiis

Pays d'Amiens). Ce'^t

aii-si

Fig. 106.

ce peuple que

j'ai

class

un quart de statre

trs

remarquable,

dont

le

revers a une grande analogie avec celui des pices d'or bel-

lovaques, mais avec un droit prsentant une tte casque, assez voisine de celle de

monnaies d'argent reprsentes par des missions


(tte

successives, dont l'une est sans doute plus ancienne d'un quart de
sicle

au moins

casque de Pallas.
;

ft"

cheval conduit par un


plus mince,

aurige dform; dessous sanglier


types trs

varit postrieure,

dforms)^.
bronzes attribus aux Ambiens, beaucoup sont de
si diffrents que l'attribution ne saurait tre que Cependant quelques bronzes, portant un sanglier et un 47 ou 1 11 ou 390i, ont t recueillis .Amiens. En gn-

Parmi

les

fabrique et de types
provisoire.

cheval lg.
i

1.

A. de Barthlmy dans sa Sole sur

le

monnayage du Nord de

la

Gaule

(1892, p. 5) a entrevu un lien entre le monnayag^e des Bellovaques et des Parisiens. J'ai propos ensuite de reconnatre dans laurige planant des monnaies

bellovaques l'origine de
p. 369).
2.

l'aile

quadrille des statres des

Parisii

{Trait,

Cf. Cat.

de

la Bibl. Nat., n"' "901 et s.

^.

Dans mon Trait


J'ai

(p. 37S, fig. 371). jai class cette pice

aux Ambiens.

C'est tort, je crois.


i.

rapproch

les

deux missions dans

mon

Trait, p. 371.

64
rai,

MONNAYAGE DU
on peut donner

r"^

SIECLE AVANT NOTRE ERE

la rgion

des pices aux types suivants


celui des Vliocasses

cava;

lier et

personnage courant, analogue

che;

animaux affronts (petites pices d'argent. Cf. Fig. *) bufs opposs par les pieds; lion et cheval accompagns de bucrnes; cheval et archer; quadrupde avec oiseaux; tte de face;
val;

W7

Fif.

1<7.

Fis. 108.

tte

humaine
la

et sanglier; sanglier et

cavalier (lg.

365)-; cheval

(lg. 378.

Dans

Fig. 108). rgion de Vermand on a recueilli des bronzes portant une


* tte

dformation d'un coq

humaine

et d'autres

marqus d'une

tte et d'un lion (avec la lg. 34-2 sur les

deux

faces).

i^

XII.

Suessions, Rmes, Calalaunes, Lingons, Leuques, Mdia malriques.

Les recherches

faites

dans

le

Soissonnais ont permis

d'attrile

buer aux Suessions

les pices d'or,


Il

d'argent et de bronze, portant

deux varits de statres portant une tte dforme, drive de celle Vepsilon., accompagne d'toiles Fig. 6)\ au revers un cheval, une fibule, une roue, un S, destoiles (lg. 127). Les monnaies d'argent prsentent une tte chevele avec un torques au cou {^ cheval avec oiseau sur la croupe). Les bronzes, avec diverses formes de la lgende, portent une tte casque et un Pgase [Fig. 109)^ et sont, comme je l'ai dj dit, rapprocher des pices de lioveca. Des bronzes trs communs, dont j'ai vu des dformations indide Cricirii
^.

nom

existe

la grande trouvaille de Jersey (1H75. Cf. fier. Mais elle prsente une frnnde analogie de types avec dos bronzes attribues aux .Vnibicns. J. l'our les nombi-eusos pices varies Itribues aux .-Vmbiens, voy. le Cat. (le la Bihl. iSiil. et IWllus des m. gmil.. pi. X.WIII cl XXXIV. .1. (]c8 monnaies sont classes aux Bcllnvaqucs dans lo Dicl. archol de la (iaule, le Cal. de lu liibl. yal. et V.MLis. Cf. O. Vauvill, dans liev. num., I!>06, p. 117 131, et mes observations dans la fie. celUque, l<.07, p. 7&.
1.

Celle pice pruvienl de


1884, p. IT7).

num.,

i\

SUESSIONS, RMES, CATALAUrfES,

UNGONS
la tte
*

65
de Janus

quant une circulation assez longue, aux types de


et

plutt qu'aux d'un lion, paraissent appartenir aux Suessions Rmes o la plupart des auteurs les placent encore.

Des bronzes
cheval
(lg.

varis,

avec tte cheveux

friss et sanglier

sous un

132 ou 133) ont t donns Divitiac, roi des Sues-

sions, par divers rudits.

On

peut en rapprocher d'autres bronzes avec une tte et un ani(lg. 156), ainsi

mal cornu

comme
une

style et types.

la

que des bronzes anpigraphes, analogues mme rgion appartient un bronze avec
qu'il

tte casque et

C'est probablement aussi

un cheval (lg. 264). aux Suessions

faut attribuer de

Fig. 109.

Fig. 110.

petites pices d'argent,

veux boucls

et

un peu concaves, portant un buste cheun cheval avec toile et trois cercles disposs en
^.

triangle (lg. 13)

marqus d'une une basse poque '. Une varit de ces statres globuleux, caractrise par un petit torques sur le ct lisse
voisine, des statres globuleux,
croix, ont t mis

Dans une rgion

[Fig. 110), a t rencontre assez

frquemment prs de Melun

*.

Les Rmes (Pays de Reims), un des plus puissants peuples de la Gaule, n'ont pas une numismatique en rapport avec leur influence
politique.
Il

est probable, d'ailleurs, qu'ils

mirent des imitations

du

philippe

(voy. PI.

/,

/),

mais on ne peut que leur attribuer


le

dubitativement des statres d'or bas, Vepsilon, assez voisins de

ceux des Atrbates, avec une roue sous

cheval. Des quarts de

1. M. O. Vauvill en avait recueilli au moins 325 exemplaires dans le Camp de Pommiers ;Aisne\ avant 1905. 2. C'est peut-tre tort que j'ai plac cette pice aux Rmes, dans mon Trait (p. 38 i. Mais on en a trouv des imitations de bronze sur le territoire de Reims, dans la Marne et la Meuse (lg. 285i. 3. Il y en avait un grand nombre dans un trsor dcouvert entre Reims et Ghlons-sur-Marne. qui comprenait aussi une grande quantit de statres des Morins (voy. ma note dans la Rev. celtique. 1907. p. 73 75). 4. Voy. Rev. num., 1907, p. 467, et A. Blanchet, Mm. et notes de .Vum..

1909, p. 314, pi. III, 7.

Manuel de Numismatique.

66

MONNAYAGE DU
1

I*"

SIECLE

AVANT NOTRE RE
le droit trs

stalre (or bas,

gr.

05

gr.

30) avec

dgnr et

un cheval au revers, appartiennent plus probablement la rgion. Le bronze frapp, trs commun, portant d'un ct trois ttes accoles et, de l'autre ct, un char (lg. 302; Fig. 1 1 /), fut srement mis dans la cit des Rmi \ et avant le sige d'Alesia, puisque deux exemplaires de ce type ont t recueillis dans les fouilles de
Grsigny-sous-Alise.

Dans
un
lion

la

mme

cit

nom d'homme
;

ont t frapps sans doute des bronzes portant sous deux formes diffrentes (tte avec torques,
i 12). Quant ceux qui portent du denier de Csar l'lphant, lg.

lg.

53 ou 58; Fig.

le

nom
ou
tte

d'A. Hirtius seul (type


associ des

184)
;

noms

gaulois (tte avec torques et lion, lg. 57

Fig. 111.

Fig: 112.

imberbe ou barbue,

lion, lg.

190 ou 121),

il

est assez difficile

de dire

dans quelles circonst mces ils ont t frapps ^. De ce que Hirtius fut proprteur de la Gaule belgique, en 44, on parat avoir t
port gnralement conclure que ces monnaies ont t mises
cette poque. Je ne pense pas
tait lieutenant

que cela

soit probable; A. Hirtius


;

de Csar, en Gaule, au moins ds 53


taient amis des

or,

celle

poque,

les

Rmes

Romains
''.

3,

et

il

est

vraiseml'ad-

blable que leur alliance a pu tre publie sur

la

monnaie par

jonction du
Est-ce

nom d'un aux Rmes

lieutenant de Csar

plutt qu'aux Suessions qu'il faut classer de

petits bron/.es, minces, de

mauvaise fabrique avec une

tte cl

un

cheval

(lg. 90, 67,

241, 218 his,

\m lus) \
les

Provisoirement, on placera aussi chez


1.

Rmes

des pices d'ar-

Cf. L.

2. J'ai

Maxe-Werly, tat actuel de Ih Ninn. rmoise, 1889, p. 0. rsum les opinions antrieures et propos trois autres lvpothscs
p. 382),

au sujet de ce monnayage [Trail,


3.

VII, c. 63. i. Je ne crois pas qu'il soit ncessaire ilattacher une grande importance au titre d'imperator qui suit le nom de Hirtius. Il est frquent sur les monnaios de la Rpublique romaine, frappes par des commandants de troupes. 5. J'ai dj dit qu'il fallait sans doute les rattacher la srie de la lg. It.

Csar,

De

b. yall., liv.

et j'ai repousse l'altributiou de Saulcy A Galba, roi des Suessions.

SUESSIONS, REMES^ CATALAUNES, LINGONS

67
;

sent avec
Fig.
i 1

un buste

ail

par du torques (Rf

taureau; lg. 54

3) et d'autres avec une tte de

style semblable (Rf che-

val; lg. 86; Fig. 114) '. On trouve souvent dans le dpartement de l'Aube des bronzes avec une tte et un lion ou loup accompagn de S couchs et d'annelets ^.

De nombreux bronzes

couls, gnralement attribus aux Cala-

Fig. 113.

Fig. 114.

launes

Pays de Chlons-sur-Marne) portent un guerrier tenant un


n'est pas question

torques et un quadrupde [Fig. 115).

Comme
ses aux

il

de ce peuple

l'poque trs basse

o ces monnaies ont t mises,

elles seront peut-tre

mieux

clas-

Rmes

*.

On

en connat diverses varits, dont lune avec

Fig. 115.

Fig. 116.

du quadrupde, et des dformations nombreuse^j. un autre bronze [Fig. 116) reprsentant un personnage accroupi tenant un torques (1^" sanglier). Je mentionne l'attribution aux Tricasses des bronzes couls portte la place
il

une

ct,

faut placer

tant trois objets, sortes de S, et trois dfenses de sanglier?

Mais

1.

J'ai
2.

Ces pices sont gnralement classes aux Caltes cause du repouss celte attribution Trait, p. 383).
;

nom

Caledn,

Voy. mon Trait, p. 386. pi. III, 13. 3. Ces pices ont beaucoup circul on en a recueilli des exemplaires au Marberg Cercle de Goblenz et au Grand-Saint-Bernard, etc. Voy. la liste de provenances que j'ai donne Trait, p. 387 4. On en a trouv plusieurs centaines Langres ils sont nombreux dans IWube. On en a recueilli aussi au Grand-Saint-Bernard.
.

68
les Tricasses

MONNAYAGE DU

I*"

SICLE

AVANT NOTRE RE

dpendaient sans doute des Lingons (Pays de Lanf,Tes).

C'est ce dernier peuple que Saulcy attribuait


trs

un bronze coul,
et,
'.

commun (Fi'gr.
(?)

/ / 7),

reprsentant un bucrne entre deux S

au f un ours

dvorant un serpent (ou une branche)

Vig. 117.

Un
(lg.

bronze avec une tte et un cheval retournant la tte en arrire rtrograde 157) peut tre class entre le pays des Lingons et

celui des Squanes.

avec une

Les Leuques (Pays de Toul) ont d mettre des statres de 7 gr. 75 tte gauche o la couronne de laurier est figure par oiseau auune sorte d'chelle (cheval avec bride pendante
;

Fig. 118.

Fit;.

119.

dessus)

^.

On
les

leur a donn, sans raisons suffisantes, un quart de

statre reprsentant

pens que

un gnie ail cheval sur une flche '. J'ai Leuques avaient frapp des pices d'argent avec

une tte et un cheval (lg. 340) ', contemporaines des dernires missions gauloises, puisqu'elles taient en nombre dans les grands
trsors de

Ghantenay

et

de

la

Villeneuve-au-Roi.

1. PistolloL de Saint-Ferjeux [Annuaire Soc. \um., 1867, p. 33) prtend que cette pice est beaucoup plus commune dans la rc^{;ion de Nancy que dans celle de Lanj^rcs. 2. Cr. Cat. Bihl. Nul., n' 9011 cl s. 3. Cf. liev. >ii/m.,18i2, p. 163. Ce type singulier a t considr autrefois par

Anatole de Barthlmy comme reprsentant le druide Abaris. 4. J'en ai rapproch une pice d'argent (Icg. Il) qui. portant le prnom et le genliliccdc Csar, adopts par un Gaulois, est probablement de l'an 50 avant notre re.

BLESSIONS, REMES, CATALAUXBS, LINGONS

69

Les Leuques ont srement mis de nombreux bronzes couls


1

5 gr. 30

'2

gr. 60'!

avec une tte dforme


lis

sous duquel on voit un

et

de buf. On une varit avec lgende (lg. 206] lgres sont gnralement celles qui portent humaine.

une

tte

et un sanglier au-desou une tte humaine, ou en connat des dformations {Fig. if 9)

[Fig.

i /

S)

mme

'.

Les pices

les

plus

le diffrent

de

la tte

Au mme peuple on
casque et
le

classera un bronze frapp, portant

une

tte

cheval surmont de l'oiseau (type analogue celui

des statresj avec une rosace et un poisson (lg. 252).

Fig. 120.

Fip. 121.

Un

bronze coul reprsente deux profils humains accols en sens


;

contraire

au

un sanglier sous lequel on voit des


la

lettres (lg.

281)-.

On
dans

peut encore placer dans


les
;

mme

suite divers bronzes, avec

des types drivs du sanglier, dont on a trouv des exemplaires


rieure

dpartements de l'Oise, du Calvados et de la Seine-Infmais ces classements sont provisoires. .\u peuple du pays de Verdun on donne gnralement des sla-

Fig. 120) un peu concaves, d'or bas rouge, avec une tte laure barbare et un cheval dont la tte, retourne en arrire, ressemble souvent un bec d'oiseau. Ces pices peuvent appartenir aussi aux Leuques et aux Mdiomatriques (Pays de Metz).
tres et quarts

\ ce

dernier peuple appartiennent peut-tre des statres et quarts,


le

plus anciens que les prcdents avec


tte laure

char encore complet et une


^.

dont

la

nuque

est

couverte d'un ornement triangulaire

1. L re de circulation est trs vaste de TAube au Rtiin et du Grand-SaintBernard jusqu' Stradonitz en Bohme. 2. Sur cette pice assez nigmatique, voy. F. de Saulcy. Lettres, p. 100; Cat.
:

B. yat., 8318 et s.; mon Trait, p. 393, pi. III, 12. 3. Feuille de fougre selon ugne Hucher [UArt gantois, 11* partie. p. 15,. Je crois que cette caractristique est en germe dans le droit de certains statres des Bellovaques.

70

MONNAYAGE DU

l"*"

SIKCLE AVANT NOTRE RE

Les Mdiomatriques ont d mettre de larges statres et quarts


reprsentant une tte de Janus et un cheval au-dessus duquel est

un

fleuron, dformation vidente de l'aurige

au-dessous une

largue

rosace {Fig. 121).

Des varits de bas

or, plus paisses,


le

ont une
revers,

lgende
cise,

(lg. 287).

Un

quart de statre, analogue pour


'
.

prsente une tte assez fine

Citons encore, sans attribution pr-

un

statre trs curieux reprsentant

une

tte

casque et un
^.

guerrier de face tenant un bouclier et un carnyx renvers

pays de Metz, on peut placer les quarts de statre portant une tte et un Pgase avec une ligne de points l'exergue
'.

Au

Parmi

les bronzes, les

uns sont de classement certain


246).
celui
tel

(tte

de

Vnus, Pgase, buste


tre considrs

et cavalier; lg.

Les autres peuvent

comme

probables

avec une tte et un


(lg.

buf ou un

lion (lg.

37).

Un

bronze avec bucrne

16) est

sans doute plus septentrional. Mais, c'est encore aux Mdiomatriques qu'on classera des bronzes avec
assise, imite

un cavalier

et

une Victoire
''

de

celle des deniers

de

M.

Porcins Gato

XIIL

Squanes,

Eduens.

Parmi
dont
le

les

celles d'un

monnaies gauloises les plus communes, il faut citer groupe mis dans l'Est. Ce sont des pices d'argent
est,

prototype

comme

je

l'ai

dit plus

haut, un denier de

P. Cornlius Sula, Ces monnaies, portant une tte casque et un

cheval avec une roue, ont une des formes des

lgendes 203 et

Eduens n'est plus accepte pour ce numraire qui a pntr jusqu'en Bohme. A ce groupe parat se rattacher une pice d'argent avec une tte casque et un cheval (lg. 117 rebours). C'est aussi dans l'Est qu'il faut placer un bronze {Fig. 122) class aux Turonspar Y Atlas et le Catalogue du Cabinet de France.
204
^.

L'attribution aux

''

1. 2.

Voy. mon Trait,


Dict. archol. de

p. 396, fig. 412.


la,

Gaule, t. I, p. 305. Lelcwel, Type gaulois, p. 176, n" 386. Ainsi que je l'ai dit, il y a des pices d'or avec le cheval ail qui ont d tre mises dans diverses parties de
3.

la

4.

Gaule {Trait, p. 397, n. 2). Voy. mon Trait, p. 398.


Les pices avec
les plus

Cf. A.

de Barthlmy, dans Hev.


les

nitin., 1846,

p. 264.
5.

donc
6.

la lgende entire sont anciennes. F. de Saulcy, Rev. num., 1858, p. 281 et

plus uses, dans les trsors,

s.

SEQUANES, EDUEN5

Le mot Turonos indique sans doute


Canlorix, car
elle est
la

l'origine

dun
;

personnage,

pice ne se trouve pas dans la Touraine, mais

commune
;

en Franche-Goml (tte et pi
'

^'cheval, S, astre,

et pe

lg. 363)

La rgion du Jura et du Doubs a fourni des statres [Fig.

23)

Fig. 122.

Y\^. 123.

80 (or ple), assez larges, quelquefois rebords un peu relevs (types dforms du philippe , avec triskeles sous le chede
gr.
val

ou roue et demi-roue la mme place ^). Sans vouloir traiter ici des monnaies frappes par

les

Helvtes,

Fij,'.

124.

ou du moins par

les

populations habitant

la

Suisse actuelle,

du

m* au
pices,

i" sicle avant notre re, je signalerai cependant quelques

communes en

Suisse et qui ont t rencontres plusieurs

Fig. 125.

Fig. 126.

fois

en Gaule. Ce sont de petites monnaies d'argent portant une rameau (dgnrescence d'une tte. Fig. 1 24) et d'autre.s avec une tte et un sanglier (lg. Ninno et Mauc). Un bronze coul
sorte de

porte un quadrupde et un type nigmatique {Fig.


1. 2.

25).

Voy. mon Trait, p. 401, fig. 418. Voy. Cat. B. Nat., 8897 et 8901 cf.
;

mon

Trait,

fig.

68 et 69.

72

MONNAYAGE DU

l*"

SICLE

AVANT NOTRE RE

peutattribuer les nombreuses 26) dont la lgende (329), coupe en deux, signifie peut-tre le Squane lotiws . Les types de la tte et du sanglier ont peut-tre t emprunts aux monnaies d'Avenio. On sait en effet que les Squanes exportaient des saies et des salaisons par la voie de la Sane et du Rhne jusqu' Marseille De la dernire priode du monnayage ^ gaulois est la pice d'argent avec une tte casque et un cheval (lg.137). Des pices avec la lg. 189 sont des imitations de la prcdente. Une autre monnaie d'argent {Fig. /^7), analogue de types (lg. 354), est peu prs contemporaine; elle porte sous le cheval un reptile^. Il y a de nombreux exemplaires fourrs, des dformations dont le quadrupices

Aux Squanes (Franche-Comt), on


d'argent {Fig.
i

Fisr.

127.

Fig. 128.

Au mme Togirix
une
Il

pde ressemble une chvre, et des bronzes jaunes avec un taureau. appartiennent sans doute des bronzes couls avec
tte

casque

et

un

lion

(lg.

351), quoique l're de rparti-

tion paraisse plus orientale

que
le

celles des pices d'argent.

existe des pices d'argent,

de fabrique nglige,

flan
le

trop

troit,

portant devant la tte

gentilice/u/iusel, au revers,

mme

nom

de Togirix.

On

les a

considres

comme

frappes par un desla

cendant du Togirix prcdent, qui aurait accept romaine l'poque de la guerre des Gaules *.
avec

suprmatie

Les duens (Bourgogne) n'ont pas eu un monnayage en rapport leur puissance. S'ils ont frapp de bonnes imitations du philippe , on ne les connat pas. Au dernier sicle on peut

Strabon, IV, i, li, et IV, iv, 3. F. de Saulcy plaait les pices d'argent et de bronze au nom de Q. Sam. et Q. DociSam. /". entre 75 et 70 av. J.-C. (Rev. nrthoL, 1868, I, p. 136). 3. Le trsor de la Villeneuvc-au-Roi (Haute-Marne, 1866) en contenait 2911 exemplaires sur 15000 pices environ. Voy. de nombreuses varits de cette pice dans le (hit. de la Bibl. Mal. et dans l'/lnnHatre Soc. Num., 1887, p. 5il, pi. IV (.\rt. de M. Changarnier). 4. Cf. F. de Saulcy, dans Rev. num., 1866, p. 229, et J. Colin, dans Annuaire
1.

2.

Soc.

Num.,

t.

11,1867, p. 271.

SQL'ANES, DUENS

73

placer les statres d'or ple (7 gr. 20) et les quarts, qui portent une

mches enroules au revers, un char conle poitrail du cheval timon termin par un cercle perl dessous, une lyre [PL 1, 5). J'ai considr comme contemporaines de ces monnaies d'or celles d'argent (2 gr. environ) tte analogue, ayant, au revers, un cheval devant lequel est un timon termin par un cercle centr d'un point; dessous, lyre. Des varits tte casque, avec un cheval entre deux cercles, appartte avec la chevelure
;
;

duit par un aurige


;

devant

tiennent bien

la

rgion (2.000 exemplaires dans

le trsor

de

la Vil-

leneuve-au-Roi;.
le revers porte

La chevelure boucle se retrouve sur la rare pice d'argent dont un ours ilg. 154). Il en existe une varit de trs bon style avec le buste de Diane portant le carquois ', type emprunt probablement la drachme de Massalia. Les deux varits ont le nom Eduis ct de la tte. Sur d'autres pices d'argent, un buste et un cheval accompagn d'un dauphin (lg. 280 rappellent le numraire de Togirix et de Q. Doci. 11 en est de mme pour une autre pice analogue (lg. 281), dont la tte casque est accompagne d'un second nom Coios, indiquant peut-tre une association de magistrats

montaires
pice

-.

Une

commune

porte une tte avec torques et un cheval

tiac ^, tandis

sans preuve srieuse l'Kduen Divique d'autres presque semblables (lg. 142) taient donnes au Dumnorix des Commentaires '. Celui-ci aurait aussi
lg. 135) et

a t attribue

mis d'autres pices d'argent (tte casque, cheval; lg. 145,

Dub-

nonx
tte et

Anorhos; tte casque, guerrier tenant un carnyx, et une ou une enseigne surmonte d'un sanglier, lg. 145, Duhnorex
et

Dubnocov).
Les pices de Litavicus dont

la tte {Fig. 11) est imite d'un denier romain iR" cavalier tenant un sanglier-enseigne, lg. 221)

peuvent tre attribues plus srement au personnage duen de ce nom, cit par Csar.
1 gr. 86. AnnuRire de lu Soc. Aum., t. II, 1867, pi. I, de Saulcy. dans Rev. archol., 186S, t. XVII, p. 57 et s. 2. J'ai plac ici ces monnaies tant cause du style que du nom d'Orcetirix dont elles sont marques. Mais il n'est pas certain qu'elles aient t mises chez les Eduens. Il n'est pas certain non plus que ce personnage soit l'Helvte Orgetorix des Commentaires de Csar ^cf. mon Trait, p. 407J. 3. F. de Saulcy, dans Annuaire Soc. Num., t. II, 1867. p. 269. 4. Ibid., p. 9 et 10. Ce personnage les aurait fait frapper chez les Ambarres. clients des duens. 1.
I .

Muse de Lyon,

Cf. F.

74

MONNAYAGE DU

l'^"'

SICLE

AVANT NOTRE RE

Avec divers bronzes couls du type massalite dform, dont j'ai


parl plus haut,
celui qui porte
il

faut mentionner,
crit

comme

mis par

les

duens,

un nom
;

en creux devant un buste cheveux


320. R* gnie ail ou ligure dfor-

boucls

(^
/,

lion

lg. 14

complte) K Puis celui portant aussi une

lgende en creux sur

la tte (lg.

me.

PL

iO).

classer encore

tant une sorte de

concave tte bronze coul avec

comme duens un bronze avec tte, prsencouronne perle au-dessus du cheval un bronze casque et quadrupde buvant dans un vase un
:

aigle corps

globuleux

^.

XIV.

Arvernes.
celui

Le monnayage des Arvernes (Auvergne) parat avoir eu, avec

des l^lduens, certains points de contact qu'on peut reconnatre, par

exemple sur un statre d'or bas de 6


assez

gr. 90, qui prsente

encore un
sur celle

aurige au-dessus du cheval, et sur des pices d'argent, dont une

commune

avec une tte cheveux boucls


;

comme

des Eduens (IV cheval


flche).

au-dessus, oiseau

au-dessous, pointe de

Le poids des pices d'argent arvernes (2 gr. environ) le mme que celui des duennes correspondantes. Les Arvernes ont certainement mis de nombreuses varits de statres d'or blanc, qui appartiennent bien la dernire priode du
est

exactement

monnayage

gaulois

-^

puisque des pices portant

le

nom

de V^ercin-

gtorix se rattachent ce groupe.

environ)

Ces statres sont d'un poids assez lev pour l'poque (7 gr. 50 ils portent une tte, quelquefois laure, le plus souvent nue, et un cheval accompagn de symboles divers (cercle perl lyre croissants bouclier el rameau divis en quatre parties
;

quadrupde; fleuron en forme de lis et triskeles amphore fleuron et lyre tangle avec croisillon intrieur
bucrne
;
:

reclis

et

1.

Il

a lin autre

mme
2.

orij^ine (J. Dchelcttc,

Siu' la

bronze avec le mme nom abrc{;. Les deux varits ont lit dans Bev. num., 1899, p. 115). provenance habituelle de ces pices, voy. J. Dchelette, Rev. nui

1899, p. 147.

Les dpts de ces pices (Auzances, Creuse, 1853,- Chevenet-C^ordellfMarcillat, Allier; Pionsat, prs de Riom,1853; Virlet?) prouvent bien en faveur de l'attribution et indiquent une priode trouble correspondant bien celle qui fut caractrise par les marches ol contre-marches des Gaulois et des Homains.
3.

Loire, 1831

ARVEBNES
cigogne mangeant un serpent
varit intressante prsente

/D
*j.

ornement en S et amphore un personnage debout devant


;

Une

la tle.

Diverses pices portent des

noms

{lg. 50, 94, 99, 324, 325, 371).

i et PL /, 12) autour d'une tte nue, boucle (IV cheval, croissant et amphore) une

Une

varit a le

nom

Vercingetorixs [Fiq.

donne la forme du gnitif autour d'une tte casque fU' cheval, S couch et amphore) -. Un autre Arverne a mis son nom sur des monnaies d'argent et de bronze (bustes, cavaliers, lg. 163 ou 104; buste casqu et laur guerrier tenant une enseigne, une lance et un bouclier, lg. 164).
autre encore, plus rare,
;

Selon Saulcy,

les premires [Fig. 128) auraient t frappes par Epasnactas avant qu'il ft devenu l'ami des Romains les secondes aprs cet vnement *. Une pice d'argent avec une tte et un cheval (lg. 294 Ai'*) est sans doute contemporaine des prcdentes. Un bronze avec une tte boucle et un cavalier (lg. 139) est analogue de style au bronze d'Epasnactus portant un cavalier arm d'une lance. D'autres bronzes -ont encore de la mme priode Tte, cheval, roue et fleuron lg. 87 sur un tableau devant le visage) tte et cavalier (lg. 78)
;
: ; ;

le et

oiseau ressemblant une autruche (lg. 169;; tteethippo*


;

Ciimpe (lg. 251)


tre

buste et cheval (lg. 373).

Ce dernier peut
Commentaires de

class

Vercasivellaunus, cit dans les

Csar.

Un autre bronze porte une tte barbue et un cheval (lg. 79); un autre, une tte et un cheval accompagn d'un cercle et d'un S couch (lg. 8).
L'oppidum du Puy-de-Corent
un quadrupde
"'

(arr.

de Clermont-Ferrand adonn

!)eaucoup de petits bronzes globuleux portant une tte gauche et

avec cercle ou roue au-dessous.

On

trouve souvent en .Auvergne des pices d'argent globuleuses

1.

.l'ai

fait

statres portant des {Trait, p. 419).

remarquer que plusieurs de ces symboles se retrouvent sur des noms, parmi lesquels se trouve celui de Vercingtorix

2. Deux exemplaires connus du type casqu. Cf. A. Changarnier, dans le Muse archoL. t. II, 1877, p. 14 C. Jullian, Vercingtorix. 1901, p. 355 mon
: ;

Trait, pi. III. 3.

Annuaire Soc. Nam., 1867, p. 26. pi. III et IV. Sur cette pice, voy. mon Trait, p. 129, 167, 422, pi. III, 16. Ce bronze loil tre plus ancien que les autres bronzes arvernes. 5. Saulcy attribuait Luern, pre de Bituit. ces bronzes, qui sont cependant (l'poque trs basse, et il appelait le quadrupde un renard louern).
3.
4.

76
et

MONNAYAGE DU

I^""

SICLE

AVANT NOTRE RE

mal frappes

(tte;

quadrupde

et S),

probablement contempo-

raines des missions de statres d'or bas de la dernire campag-nf

de rindpendance.

et

la rgion de Vichy, on a recueilli des bronzes trs concaves mal frapps, reprsentant une tte cheveux stris et un cheval entre deux cercles \

Dans

Peut-tre faut-il rapprocher de

la

srie

arverne

les
I,

monnaies
6)

d'argent avec un cheval sous un temple (lg. 69,

PL

ou avec

un cheval sous lequel


1.

est

une corne d'abondance

(lg. 68) ?

Annuaire Soc. Nnm.,

1885, p. 256

mon

Trait, p. 423,

fig.

465.

LISTE Di:S PRINCIPALES LGENDES DES

MONNAIES GAULOISES*
I.

Inscriptions en caractres grecs ou latins

1.

(Bituriges; or, quart de slatre).


;

2.
3.

ABVCATOS (Bituriges ABVDOS (Bituriges; or


des statres.

or).

ei bronze). Quelquefois

AB

sur

le

cou

4.

ACINCOVEPVS

(srie

au cavalier

arg.

Au

droit, Perrucori).

6
7

ACO (Mediomatrici? or. Peut-tre incomplet). ACVSSROS (en majorit au camp d'Amboise;
ACVTIOS
(rgion des Turones
;

br.).

br.).

8
\)

ADCANAVNOS

(Arverni

br.). Cf. n 131.

ADN- Voy. Amacos.

10

ADIETVANVS REX FF;


bas
arcf..

au revers,

SOTIOTA
;

(Sotiates

hr.).

11

AGEDOMAPATIS
GAIV
IVLI).

(localisation

incert.

arg.

Au

revers,

'-

APHA
:

(rgion des Parisii ? br. coule.

'^1 i
1;'>.

ALABPOAIIOC

(Suessiones; arg.

Au

revers, NIDI-).

ALAV ALAVCOS

(Aedui

br. coul).

'6.
17. I^-

AMACOS (Allobroges: arg.). Au revers, ADIIAMBACTVS (commun dans la Belgique Premire


AM
Arverni
;

br.).

or).

AMB

(les lettres

et
;

M^

lies,

taient

peut-tre prcdes

d'un
'
^<^'

"?

Bituriges

br.).

AMACOS
AMBIE
AMBILLI

(Allobroges; arg.

Au
;

revers,

ADlD-

(Bituriges; br.).
(srie

21. 22.
-^-

au cavalier

argr.

Au

revers,

EBVRO'revers, CIILII-

AMI-' lAmbiani? br.).

ANADGOVONI
CORIX)-.

(localisation

incert.; br.

Au

1.

Dans

cette liste, les


les

noms de peuples

gaulois sont donnes sous la forme


le

latine.
2.

trouvera sous la forme franaise dans V. Leblond, dans Rer. num.. 1906, p. 398.

On

texte qui prcde.

78
24.

LGENDES DES MONNAIES GAULOISES

ANDECOMBO
COM).

(localisation incert.

ar(f.

Au

revers,

ANDE-

25.

26. 27.
28. 29.

ANDOBRV (Atrbates hr. Au revers, CARMA). ANDV (trsor de Vernon a,rg.),


;

30.

ANNAROVECI (Belgique; arg.). ANNICCOIOS (Pictones; br.). ANORBO- Voy. Dubnoreix. ANTin AEn I2AHM (lu Et?
.-Vnlipolis, .Antibes
;

Av-y-ov

AvTtTtoXtTwv

Acu/Soc.

br.).
et

31

ANTIIIOS- yoy.Autinos

Coura.
arg., br.).
br.).

32.
33.
3i.

AOPA

(type massalite

br.).
;

AOYE, AYE

(Avenio, Avignon

AOYENIOA?

(Type massalite

35.

AHAMOC
AP
en
tive des

ou ATTAMOC (au revers Planeus, proprteur de la Celtique

LMVNAT;

I-

Munatius
distinc-

br.).
la

:i6.

monogramme

(prsent tort
;

comme

marque

monnaies arvernes

or).

37.
38. 39. 40.
41
.

ARC AMBACTV; ARC AMBA

(Mediomatrici; Ar.).
;

ARCANTODAN ROVECA(Meldi hr.). ARCANTODA-MAVFENNOS (Lexovii APAA [Or) ARDA (Treveri br.).
;

br.).

AREC- Voy.

Volcae.
;

42. 43.

AREMACIOS ou AREMAGIOS (Carnutes br.). APHTOIAMOS (localisation incert. br. Au revers, NAVMV,
;

plutt que 44.

NAMAY).
incert.
;

45.
46.

APKANTI (localisation ARIM (Carnutes? Ar.).

br. .Vu droite

AIVIE

?)

ARIVOS- Voy. Santonos.

47. 48. 49.


50.

ARS

(Ambiani

br.).
/>/-.).

ARTOS

1 '

(Carnutes;

ARVS- Voy.

Segihsiaus (au droit).


;

51. 52.
53.

ATAV ou ATAVI... (Arverni or). ATECTORI (Petrucorii br.).


;

ATEPILOS- Voy.

Toalobocio.
br.).

ATESOS
ATEVLA

(Rmi

54.

55.

la Champagne; TOS). ATIIVLOIB. Voy. nAVAOlB.

(rgion de

arg. .Au revers,

VLA-

INSCRIPTIONS EN CARACTRES GRECS OU LATINS

79

'

>

AOEN

on

AOEY
\\re

rtrograde

type massalite

hr.).

'7.

AOIIDIAC

Assedias; Rmi; hr.


Orcetirix.

Au

revers.

A-HIR'IMP

58. j9.
<i<).

ATISIOS Voy. Remo.


ATPILLIF- Voy.

ATPI
lia
;

sur

la

joue d'Apollon, au droit d'une obole de Massa-

ar(f.).

6!

ATTALVS
hr.

i-

Munalius Plancus, proprteur de

la

Celtique

62. 63.

Au droit, L-MVN;AVAVCIA Aduatuci; Ar.). AVLIRCVS. AVLIRCO (au


l-]l)urovice!s; hr.j
*

revers,

EBVROVICOM-

Aulerci

64.

AVSCROCOS.
AVS- AVSC

etc.

Voy. Daniacos.
:

65. 66.
67.
f'^

srie

au cavalier

a.rg.).

AVTINOS- Voy. Coura.

AYOAAC
i

dformation du type

ALABPOAIIOC

hr.).

"

""
'\
.

BELINOC- BETINOC rtrograde B N OC A r \ erni ? *a rg.\. BHTAPPATIC(Bziers hr.).


II
;

fUelvetii ? ary.i.

Bl

^''\v.

Mail.

'1.

'5.

BITOYKOC BACIA6YC (Longostaltes; br.). BITOYIOC BACIAGY (Longostaltes br.).


;

'i
'>
"^

BITOYIOTOYO' Longostaltes Ar.) 2. BflKlOC Voy. AOrrOCTAAHTON.


;

"

BRICA
BRI

[hr.

Revers. BRI

BRIC

au revers,

COMAN
.

BRICO

au

revers,

COMA

srie

au cavalier;
;

a.rg.

Ti hu.

BPITANTIKOC? (Longostaltes Ar.-'. BRIGIOS Arverni; Ar.). BVGIOS ou BVCIOS Arverni ? br.).
(

SO
81

CABALLOS
CAITIO

Carnutes

? hr.

au revers, AN- Apta Julia


Bituriges
;

hr.

S2

CA IVR
CAIC
'

ary.).

83 84

Bellovaci ? hr.

Au
;

revers,

OYOAV

'

CAL

srie

au cavalier

arg.

Au

revers.

MOR

ou ROVV)-

1. Ici dans l'ordre alphabtique, on pourrait introduire le grroupe AVNVL. admis par quelques numismates pour des caractres dforms o Saulcy retrouvait le nom de Cavariniis. J"ai dj repouss et je repousse eqcore ces

lectures.
2.
3.

G. Amardel, dans Rev. niim.. 1906. p. 412. G. Frhner, dans Rev. num.. 1907. p. 101.

80
85. 86.
87. 88. 89. 90. 91
.

LGENDES DES MONNAIES GAULOISES

CALEDV CALEDV

(localisation inceri.; arg.).


(localisation incert.
;

arg.

Au
;

revers,

SENODON)-

CALIIDV (Arverni; hr.). C ALI AGI IIS et dformations (Bituriges hr.). CALITIX (srie au cavalier arg. Au revers, COSIl);

92. 93. 94.


95.

CAAOY ? AAOYA (Suessiones CAM (Bituriges arg., hr.). CAM BIL (Bituriges? /jr.).
;

hr.).

CAMBOTRE (Bituriges; CAMVLO (Arverni; or).


CANDou
his.

argr.).

peut-tre

DNAC

(Z)urnac? Srie au cavalier; arg.).

96.

CANTORIX- Voyez Turonos.


CARINA
MIOS).
?

96
97.

(rtrograde. Treviri

hr.).

CARMAN0S(Atrebates;ar5f. Au

revers,

COMIOS

ou

COM-

98.

99.
100.

CARSICIOS (Atrebates CAS (Arverni or).


:

arg.

Au

revers,

COMMIOSjarg.

CASSISVRATOS
LANTOS)CATAL, CATAL

(localisation

incert.

Au

revers,...

101

(Garnutes
arg.).

br.).

102

103. 104.

CATTOSCA VR (Bituriges

Voy. Cisiamhos.
;

Voy. lurca.
Z>r.).

CICIIDVBRIIIPAD

(Arverni;

105. 106.

CICVTANOS
;

(localisation incert.; br.).

107

110.

CIRMANVS- Dformation de Germanus. CISIAMBOS CISIAMBOS (au revers, PVBLICOS SIMIS SOS LIXOVIO, ou ARCANT.-M) CISIAMBOS CATTOS VERCOBRETO (au revers, SIMISSOS PVBLICOS
;

111. 112.

LIXOVIO) (l^exovii; CIV (Ambiani; br.).

br.).

COIOS- Voy.

Orgclirix.

113.
114. 115.
116.

COM, COMA, CmAN (srie au cavalier; arg.). COMMIOS- Voy. Carmanos, Carsicios. CONE-.D (Garnutes; hr.). CONNOS EPILLOS (localisation incert.; br.). Au
SEDVLLVS-

revers.

117.
118.

CONTE

Hocalisation incert.; arg.).


(localisation incert.
;

CONTIICIOD

br.).

119.

CONTOVTOS

(Petrocorii

br.).

INSCRIPTIONS EN CAKACTRES GRECS OV LATINS

81

120.

COOV

COOM (srie COMACOMAN


OU

au cavalier

arg.

Au

revers,

COM.

121.

CORIARCOS IOVICON-(Remi;/>r.
y COSII- Voy. Calilix.
Il

Aurevers, AHIRIMP).

a peut-tre

COR! ARILICIVCI

122.
123.

124.

COV, COVV (srie au cavalier; arg.). COVERTOMOTVL('rie la croix arg.).


;

124 bis.
125.

COVE

ary.

Type

la roue.

Probablement labrvialion
revers.

du nom prcdent/.

126. 27.

COVRA ou COLRA srie la croix; argr.'. Au NOS ou ANTINOS)COVS (midi de la Gaule arg.).
;

AVTI-

CRICRV, CRICIRV, CRICIRONl CRICIRONID,


siones
;

etc. rSues-

or, arg., br.].


;

128.
129.

CVBIIO

(localisation incert.
(localisation incert.
;

br.).

130.

CVBIO CVPINACIOS TOS-

arg.).
incert.: arg.).

localisation

Au

revers,

VLA-

131

DCANAVNOS, DCANAOS (Arverni


AEIOYIGIIA Suessiones AEJVICAC;

br.).

132.

br.).

Quelquefois,

Voy. Adcanaunos. au revers,

133.

34.

AIOYIGIIAGOC (Suessiones DIARILOS localisation incert.

/>r.).
;

arg.).

Au

revers,

DARAar^.). Lire

135.
136.

DIASVLOSAedui
DIKOI
Rikoi'.

?ar5r.).
la

(imitation de Massalia dans

Cisalpine

137.

DOCI.

DOC! SAMF
? br.)
;

(Sequani

arg.

br.).

137 bis.
138. 139.
140.
l'il-

DOCI DOCDON-- (localisation incert.; arg.). DONNADV. DONNIIDV (Arverni DONNVS- ^'oy. Durnacus.
(Sequani
;
-

A/-.).

142.

DONNVS ESIANNI (srie au cavalier; arg.). AOYBNO; AOB AOBNO AONO AOVNO
;

ABNO

Aedui

arg.).

143.
144.

DRVCCA (camp d'Amboise; br.). DVBNOCOV- Voy. L>Ui6nore/x.


Cf.

1.

G. Herbig, dans VAnzeiger


:

f.

1906, p. 193
p. 61.

et P. Castelfranco,

dans

le

Schweizerische Allerlumskunde, 1905Bollettino di yamism. de Milan, 1908,

etRev. celtique, 1909, p. 196.


6

Manuelde Xumismaliqiie.

82
145.

LGENDES DES MONNAIES GAULOISES

DVBNOREX DVBNOREIX; DVBNOX (au revers, DVBNOCOV); DVBNOREIX ou DVBNORI ou DVBNORX ou DVBNREIX (au revers, ANORBOS) (Aerlui; arg.).
;

lie.

...DW\0{br.).

147.
148.

DVRAT (Pictones; DVRNACOS (srie

arg.).

Au

revers,
;

IVLIOS-

au cavalier

arg.

Au

revers,

AV2CRO

ou

149.

AVSCROCOS); DVRNACVS DVRNAC (revers, AVSC, obole.

(au revers,

AV2CR0CVS).

Srie au cavalier; arg.).

150.
151.

DVRNACVS (srie au cavalier; arg.). Au revers, DONNVSDVRNAC (srie au cavalier; arg.). Au revers, EBVRO ou
EBVROV. IIAROS? (Bituriges br.). ECCAIOS (au revers, mme
;

151 bis.

152
153.
154.

lg.)

ECCAIOS

(rgion

tles

Parisii; hr.).

ECOA
EDVIS

(localisation incert.

hr.).

(Aedui

arg.).

Au

revers,

ORGETIRI;

155.

...EDVNINNI--- (localisation OR S au droit.

incert.

hr.).

Il

aurait

156.
157. 158.

EIVICIAC; EIVICIACOS (Suessiones

br.).

EKPITO

rtrograde (est de

la

Gaule
;

br.).
Il

EIQITIAKO
renverses.

(localisation incert.

or).

a plusieurs lettres

159.

160.
161. 162. 163.
164. 165.

HAIKIOT-MAIIA (type massalite; br.). AKSOOYIZ (Garnutes; br.). Au revers, TASGIITIOC-

ENnO
EPAD

6MBAV(Bituriges; br.). (imitation d'Empori;


(Arverni; ar^.,
/>/.).

arg., br.).

IIPAD- Lire Epad. Voy. aussi Cicedu Bri. EPADVNAC (Belgique? Ar.).

166.

EPENOS; EPENOS
au revers,

(Meldi; br.). L'une des varits porte,

ETTHNOC;

167.

168.
169.
170.

EPI (localisation incert. EPILLOS- Voy. Conno.

hr.].

JiPOS (Arverni LT\QC ["^ br.).


EnnA(/'/-.j.

br.). Lire

Epos.

171. 172. 173.


174.

lirOMIIDVOS;

Il

rOMIIDOVS
?/}/.
.

(Arverni; ary.).

ESVIOS

focalisation iiircrt.: arg.].

EVORNOS

(Carnutes

INSCRIPTIONS EX CARACTRES GRECS OU LATINS

83

175.

EX(

localisation incert.

or).

176. 177.

GARMANOS GERMANVS INDVTILLI-LGIAMILOS

^oy. Carmanos.
(Treveri ? Ar.).
;

178.
179.
180.
]81
.

(localisation incert.

arg.).

GIAMILO-SIINV(Senones;/>r.).

^AANIKnN(Glanum;a^sr.)

fpr

(type massalite au taureau

br.).

18-2.

HCOYArCn
incert.
;

ou
.

peut-tre

COHCOYArEF-

(localisation

hr.

183. 184.

HIRTIVS- Voy. Athediaci, Coriarco^ Inecrilurix. A HIRTIV Treveri br.), et une forme rtrograde,
:

n" 383.

185.
186. 187.
18S.

IIBVROVIX ou plutt KVGYIX [br.): irK ITKI irKK (dformations de KARieA; br.). IDOiXO (Rmi arg.]. Au revers, ...ABPOA-- type Nide). IM0NI0 imitation dune monnaie celtibrienne de Balsio
| ; ; ; ;

'*

br.).

189.

IMIOCI?

(localisation incert.
(?

arg.\.

189 Ajs.
lW191
.

IMYC

Rmi?

Ar.).
:

INIICRITVRIX (Rmi Z>r.;. .Au INVC ou )MI Senones; br.).

revers.

A HIR IMP.
lgende.

19'2.

lOVERC
ISVNIS

Nervii

br.). \\i revers,


;

mme

193.
194.

(Bituriges
[br.).

br.\.

IVKOX

IVLIOS- Voy. Duraf. 196. IVLIVS- Voy. Agedomapatis et Togirix. 197. IVRCA (Bituriges arg.]. Probablement une leon meilleure
195.
:

que
198.
199.

CA IVR.

200.
201
.

KABAAA (Garnutes; or). KABE Cabellio: arg.\ KAIANTOAOY; KAIANTOAOY BA2IAKAIANTOA BAIlAEni KAIAN. au revers BA2lAEnC(Lon:

goslaltes
202.

hr.).

KAINIKHTnN(Caenicenses;
et

arg.).
: :

203

204.

KAATAOY SVA KAA6T6AOY KAAAOY KAA


:

(est

de

la

Gaule

arg.].

205.

KAPIOA

(Garnutes;
;

/>r.).

206. 207. 208.

KAO

(Leuci

bronze coul).

Kl-/>r.)-

KACTIKO

Voy. Samnage(.

84
"209.

LGENDES DES MONNAIES GAULOISES

KATALen monogramme

(Garnutes

hr.).
le

210.
211
.

212. 213.
214. 215.

KEKMI KOIIAKA (Garnutes ou plutt Senones KOllOC l'trograde (Garnutes ? argr.).

(imitation du bronze d'Auguste avec


;

taureau

br.).

hr.).

KCOKOCIOC Voy. KONAT (Garnutes

ImiocL
/>/.).

KONNO

rtrograde (Garnutes; br.).


;

216.
217.

KORA (localisation incert. hr.). KPACCVS (localisation incert.


[Bemos').

hr.).

Au

revers,

R.M-br.).

218.

KPIZZO

(imitation du

type au taureau de Massalia

218 bis.

(Rmi ? Z>r.). 219. AAKYAflN (nom du port de Massalia, sur une obole de
cit
;

KYOM

cette

urg.).
;

220. 221.
222.

LEMISO EX SC (localisation incert. arg.). LITA; LITAV; LITAVICOS (Aedui; arg.). LIXOVIO (SI Misses PVBLICOS ces deux
;

premiers mots
;

de
223.
224.

la

lgende sont intervei-tis sur des varits. Lexovii


(Lexovii
;

br.).

LIXOVIATIS

br.).

225.
226.

AOrrOITAAHTON; AOrrOC TAAHTHN BOKIOCou AOYKOTIKNOC AOrrOCTAAH (Longostaltes hr.). AOM ou AOM (type massalite au taureau hr.). AOZZ (type massalite; hr.).
;

111

ATTTI (probablement Alpi,

comme
:

Atpilli;

a.rg.).

228.

AOYKOTIKNOC; AOYKOTIK AOYKOTNK-

Voy.

AOrrO-

CTAAHTHN
229. Afin (type massalite
;

hr.).
;

LVCIOS (localisation incert. arg.). 231 LVCCIOS (Petrucorii br.]. 232. LVCOTIOS (Treveri or). Au revers, LVCOTIO233 et 234. LVXTIIRIOC {arg.) LYXTIIPIOC (Gadurci
230.
.

br.).

235.
236.

M;

MA

(Massalia ;3r5r.).
la

MA

(sur

joue d'Apollon

obole de Massalia). C'est plutt


le

une signature de graveur que


237.

nom

de

la

ville.

238. 239.
240.

MA (Arverni ? or). MA (imitation du


MAGVRIX MAC; MACCA
Massalia
; :

type massalite au taureau;

hr.).

(Garnutes; hr.).

MA22A MA2IAA MAHAAIMTON.


;
:

dr.

urg., hr.).

INSCRIPTIONS EN CARACTRES GRECS OC LATINS


-^41.

85

lA'l.

MAY MAV

(Rmi
(srie

hr).
;

243.

MAVC-

au cavalier Voy. Xinno.

^rgX Au

droit, Bl-

244,

245.
-'46

lil
2iH.
-i-*
2.')0.

MAVFENN ^'ov. Arcantodan. MPIOM imitation dEmporiae; arg.). MEDIO; MEDIOMA Mediomatrici; Zr.). MIACO? Allobroges argr.)- Voy. Amacos.
;

MIE

(Atrebates; hr.}.
(^type

MNV
MOR.

massalite de l'obole; arg.).

^'oy- Volunt.

251

252.

25:.

25

i.

255.

256.
257.
-^58.

MOTVIDIACA ^Arverni: hr.\ MTVCIINOS fLeuci hr. Au revers, mme lire Matiigenos avec M et A lis. MVNAT- Voy. Apamos el Attalus. MVR; MVRIIIO localisation incert. arg.). MV; M Helvetii an/.). NAMA. Voy. APHTOIAMOS;
.

lgende.

Il

faut

'

259.
260.
261.
2t>2
.

NAMA2AT Nemausus; />r.). NEMAY Nemausus: ^ir^. NERCOD Santones? Arg.). La mme
.

lgende au revers.

NIDh Voy. ALABPOAIIOCNUS- Voy. SUN-

NIKOA
or
.

et

AJ

imitation des statres de Tarente

Ambiani;

263.

-64.

265.
266.

NINNO (^u revers, mme lgende rtroNINNOiau revers, MAVC- Helvetii arg. NIREI MVTINVS (Suessiones? 5r.). Au revers. VORO, ou plutt VOCONOVIIOD^ Suessiones; argr.'. OBGIRV rtrograde srie au cavalier; arg. et VflOQO-

NINNO

rtrograde;
;

grade

'

OA-..

{br.).
:

-'67.

268.

OBCINO: 08 NOO (dformations de AOVBNO OINO ou OIAIO localisation incert. arg.).


;

arg.j.

^69. 270.
-71. 272. 273.
-''^

OIINO? OIIVKO

est

de

la

Gaule;

hr.).

(localisation incert.; hr.).

OKIPT

type massalite au lion; arg.),

OMA

?rie au cavalier; arg.).

OMAO^N imitation OMONDON Aivenii

d'une monnaie des


:

Rmi

hr.).

or

86
275. 276.
277. 278.
279.

LGENDES DES MONNAIES GAULOISES

OIIAT; OOIIAr (dformations

br.).

Voy.

KONATrevers, SIISIIDI-

ONNIN- Voy. Ninno.

ORCOPRIL (localisation

incert.

arg.).

Au

ORCET ouORGET
;

(localisation incert.; br.).

280.

ORGETIRIX (Aedui arg.). Au droit, EDVISORGETIRIX; ORETIR (localisation incert. arr.). Au


;

droit,

ATPiLIF.
281. 282. 283. 284.

ORCIITIRIX (localisation incert.; OSNAII ou plutt OSVAII avec V OYI-KY (Bituriges; arg.).

arg.).
et

Au

droit,

COIOS;

lis

(Bituriges

br.).

OYINAIA
Nide).

(Leuci

br.).

285.

OXOKN; OXDKNQ; OKVIIO


Au
ou
revers,

(dformations

de

la

pice

OYAIIOC-

286. 287.
288.

OYOAV.
;

Voy. CAIC-

eiOA (Leuci; or). OYOAE OVD OVV (srie au cavalier; arg.).

289.

nAVAOlB?
la

(localisation incert.; or).

Au

revers,

SOLJM- H
;

faut peut-tre lire au droit:

ATIIVLOIBarg.). Cf.

290. TTAP (sur 291. 292. 293.

joue d'Apollon. Obole de Massalia


incert
arg.).

ATP! et MA. PENNILLE (localisation

Au

revers,

RVPIL-

nENNOOVINAOC

(Meldi; arg.).

PERRVCORI- Voy. Acincovepus. OIAinnOY (et nombreuses dformations. Or) 294 bis. PICTILOS (Arverni arg.). 295. PIXTIL; PIXTILOS; PIXTILOC (Carnutes
294.
;
;

'.

br.).

296.
297.

TTAON (Lemovices

arg.). Dformation.
incert.
; ;

298. 299.

T'POM (localisation POTTINA (Treveri


Q-SAM. Voy. Sam.

br.).

Au

revers,

SEX-F-

or).

300
301.
302.

RAOB {br.). RATVMACOS


;

la

mme

lg.,

et,

au

revers,

SVTICOS

(Veliocasses; br.).

RE MO

sur les deux cts (Rmi

br.).

303.
304.

REMOS ATISIOS

(Rmi;

br.).

305.

PITANTIKOC ou PlfANTIKOY (Longostaltes; br.)*-. RICANT (srie au cavalier \arg.). Au revers, EBVROJ'ai

1.

2. Cf. le

runi dans mon Truite de nombreuses formes dgnrdes de ce num.| n" 77 bi.s, lecture de M. Fnehncr.

INSCRIPTIONS EN CARACTRES GRECS Of

AT IN S

87

306.

RN

arg.

307.
308.

ROAE
POA,

avec

les

deux dernires

lettres lies [br.j.


;

:W9.

SOTN (imitation de Rhoda arg.). ROVECA or,arg.. hr. POOYIKA. et au


:

revers,

ROVECA
lire...

(hr.; Meldi).

310.

ROVICV '?(or).

Peut-tre sur une pice o l'on pourrait

OMMI
311.
31-2.

ROVV.
RVPIL-

ROM
^'oy.

ou

MOR- Voy.
;

Vol.

RVBIOS

Belgique

hr.).

313.

Peu ni lie.
? or).
.'

314.
315.

SA Santones

SACTMOS
Q-SAM

316.

Santones Ar. avec les deux dernires


.

lettres lies

(Sequani

hr.).

\'oy. aussi n" 137.

317.

lAMNAfHT
droit.

318.

lAMNrHT: 2AMN Samnagenses br. Au r-KAAA KACTIKO (etmme KACTIKOY SANTONOS la mme et. au droit, ARIVOS localisation
:

incert.

arg.

319.
320.

321

322.
323.
324. 325.

SEOVLLVS- Voy. Conno.s Epillos. SEGISV iAedui ! br.). CErOBI (Segovii ? arg.). SEGVSIAVS localisation incert.; arg.). Voy. Arus. SEMISSOS- Voy. Lixovw. SU NO ou NUS (Arverni or). SUN Arvenii; or Au revers, COMOAONIIS' Cette
:
.

lgende

est

peut-tre rtrograde et commencerait par Seno.

320.

327.

328. 329.
330.

SENO DON- Voy. Ca/ec/u. SENV SIINVI?; 211 NVS- Senones CEnn rtrograde billon SEQVANOIOTVOS (Sequani: arg.}.
;
.

br.).

SIISIIDI- Voy. Urcopril.

331.
332.

C6SIC0Y

(localisation incert.

br.
;

SETV

SETVBO

srie la croix

arg

333. S EX- F- Voy. Pom. 334. SU--. (Bituriges: br.).


335.
.336.

SLAMB GIANTOS
CMP
centre de
la

(localisation incert.
?
;

br.).

Gaule

br.

337.

SNIA"? localisation incert.

br.].

Il

faut peut-tre lire plutt

GNIN.

88
338. 340.

LGENDES DES MONNAIES GAULOISES

SOBIVS- Voy. Togiant.

339. SOLIMA(Bituriges; or).

SOLIMAR

(est

de

la

Gaule; arg.).

Au

revers.

SOLIMA

ou

341. 342.
343. 344.

COLIMA. SOLIM. Voy. nAVAOlB.

342 bis.

SOLLOS sur un ct ou sur les deux (Veromandui SOSO (Meldi; br.). Trs douteuse.
SOTIOTAVoy. Adieiuanus.
br.).

/>/.).

STRATOSouSIRATOS(Vliocasses;
SVI {Biiur\ges;arg.).

345.

346
347.

...SYOV

(localisation incert.
;

arg.).
;

SVTICOS

SVTICCOS

(Vliocasses

br.).

Voy.

RATVMA-

COS
348. 349.
350.

et

VELIOCA0I.
(Garnutes; br.). Voy. aussi Elkesooviz.
Ar.).
;

TASGETI

TATINOS(Ruteni;

TEVT

(Aedui ou Ling-ones
;/>r.).

l)r.).

0EAA
;

(type massalite au

taureau
351.

TOC

sur les deux cts (Sequani


;

br.).

352.

TOCIANT

TOGIANTOS

et

SOBIVS ou mieux SLAMBOS


;

au revers (localisation incert.


353.

br.).

354.

TOriKAIOITOC ?(/") TOGIRIX TOGI TOG; TO


;
;

(Sequani

br.)-

TOGIRIX
JVLJVS

sur les deux cts [arg.)


[arg.).

TOGIRIX,

et sur le droit,

355.

10m{br.).

356. 357. 358. 359.


361

TOVA sur un ct ou sur les deux (localisation incerl. TOVTOBOCIO et, au revers, ATEPILOS (Garnutes
TRICCOSV'oy.

hr.).

br.).

Turonos.

TPI KO- Voy.

Okirl.

360. TPI- Voy. rpr.


.

362. 363.

364

365.

366.

TVROCA et, au revers, VIRODV (srie au cavalier Arg.). TVRONA (Garnutes hr.). Le revers porte DRVCCATVRONOS et, au revers, CANTORIX (rgion du Jura; br.). TVRONOS et, au revers, TRICCOS localisation incert. br.). VACIICOou VACHCO (localisation incert. br.). VADNAimOS; VADMIILOS VANDIIMOS VANDIIAIOS:
; ; ; ;

VANDIIALOS; AWDIIAIOS
367.

(Hituriges; br.).

VARTICE
VIID
et,

(Alrebates; hr.).

368.

au revers,

COM

ou

COMA (srie

au cavalier

arg.).

INSCRIPTIONS EN CARACTRES GRECS OU LATINS


:V)9.

89
;

VELIOCA0I ou VELI
hr.].

et,

au droit,

SVTICCOS

(Veliocasses

iTO.

VENEXTOS
VERGA
ou
;

(Paiisii;

hr).
(Ar\-erni
;

^71

VERCINGETORIXS VERCINGET0RIXI2

or).

372.

VERCOBRETO
(Arverni
br.).

^'oy

Cisiamhos.
avec
les

373.

VERCA

deux premires

lettres lies

374. VIIRICIO [hr.). 375. VIIPOTAL (localisation incert.

arj.).

375
376.
378.

Lis.

VIR

(Helvelii; arg.).
:

VIREDISOS: VIREDIOS VIRETIOS


VIRICIV; VIIRICIV .Bellovaci;
hr.j.

(Pictavi; hr.).

379.
380.
381
.

382.

VIRO Pictones; br.). VIRODV. Vov Turoca. VIROS sur les deux cts (Nervii ? Or : br.) VIRT: VIRTV (Pictones; />r.). Dformation de
VITRIHAVIV
I

Viretios.

383.
.384.

C'est

A.

Hirtin rtrograde; voy. n 184.


;

localisation incert.

or).

385.
38<'>.

VLAKOC

(Senones

hr.).
et

387. 388.

VLATOS- Voy. VLLVCCI; VLL

Ateula
VIII
;

Cupinacios.

VLIII

VLLIIl(Senones;
(Treveri; or).
trois dernires

br.).

389.
390.

VMou MV (Helvetii; arg.). VOCARAN sur les deux cts VOCAS (Ambiani hr.) Les
;

lettres

ne sont

pas certaines.
391
.

VOCV
VOLC
VOL

(localisation incert.

br.).

392.
393.

VOCVNILIOS
et,
:

(Carnutes?Br.). au droit, AR en monogramme (Volcae Arecomici


et

arg.)
;i94.

VOLCAE

AREC

[hr.l

(Bassin du

Rhne;

arg.}.

395.

39H.

VOLVNT, au droit. ROW ou MORCN'VOL et mme droit (srie au cavalier

ar^.).

397.

VOOCV'^OEX

{iirg.).

398
399.
iOO.

(localisation incert.

or).

401.

VOCK ;srie la croix; arg.). VnOA (Lemovices; or). Dformation du nom de Philippe. VRDO RE iPetrucorii; br). Les lettres VR sont lies;
E
final est

le

douteux

il

a plutt

et

lis.

>2.

VRIPPANOS

(Petrucorii; hr).

90
403.
404.

LGENDES DES MONNAIES GAULOISES

VV

(localisation incert.

arg.).

X30EX
II.

fTreveri ou Eburones; or).

Inscriptions

en caractres nord-italiques.

405. 406.

odiAVO
jo:!f

(Salasses ? ar^r.).

Il

faut peut-tre lire /?o^fWo.

^C

M
IXI

limitation de Massalia

arc/

).

Il

faut lire Pire-

koi?
407.

r
f^P

iX7
<C

(Salasses; or).

Lu Ases.

408
409. 410.

(Salasses

or).

Lu Pri/wu.
L^/A:o,s.

VJ/-/CO?
J
'

(Salasses; or).

Lu

''

(Salasses; or). \.u Analikoa.

4'1412. 4L3.

Ktiill'Ot

(Salasses; or).

Lu

A'as?7oj.

X^>l

(Salasses; or).

Lu

A"c7/ <.

l/j+A/

(valle

du Rhne;
(valle

arr/.).

Peut-tre lanos.

414.

titUK

v^/

du Rhne;

arrj.).

Peul-ire lalikovesi

415.

f^S

of

(valle

du Rhne

arc/.).

Probablement

Kfisios.

III.

Insciuptions en caractres celtih riens.

416.

t^t<iHt^t-t^

(.Xarbonne; Ar.). Voy. p. 29.

il/.''
La lgende

I.

II"

l.'16

devrait figurer dans cetle

liste.

Mais

la

lgende peut

tre figure par des caraclres latins.

INSCRIPTIONS EN CARACTRES CELTIBRIENS

91

418.
419.
420.

y^ ^ p
/'OA^/x^'f

u.

P'-'^t-

(sur les

m. des Longostaltes

hr.).

br.).

^^
X /^

H'V'P'

m. au type de
t^

la croix

arg.

Lu Onlhga.

421

"J /^ tx.

(m. au type de

la croi.x

arg.).

LIVRE

II

MONNAIES FRAPPES EN GAULE PENDANT LA DOMINATION ROMAINE

La transition entre
dants et
saisir.

les

monnaies mises par


les

les

Gaulois indpen-

les

espces frappes par

Le droit montaire tant

Romains en Gaule est aise une marque de la puissance poli-

tique, les vainqueurs sont contraints par la force

mme

des choses

de substituer leur propre monnaie celle des peuples subjugus. Bien avant Csar,
le

denier romain circulait en Gaule, mais c'tait

encore une monnaie trangre. Les colonies romaines, tablies en


Gaule, commencrent

mettre des espces

locales,
et

la

fois

romaines
la

et gauloises

les

grands ateliers de Nmes

de Lyon

fournirent ensuite le numraire dont avaient besoin les peuples de

Gaule.

Ces

faits

amenrent dans

le

gement

radical qu'on n'a pas assez mis en lumire.

monnayage de notre pays un chanLe monnayage

celtique tait essentiellement une manifestation de la dcentralisation,

car les monnaies, copies les unes sur les autres, naissaient proba-

blement dans

le

voisinage de nombreuses foires locales o les types

divers venaient se mler.

Le monnayage romain fut tout


si

diffrent et,

concentr dans deux ou trois grands ateliers o Ton s'efforait de


maintenir l'unit des types,
d'une monnaie nationale
Cette
loi
'.

ncessaire la bonne

renomme

montaire reut une atteinte srieuse, lorsque l'autorit


:

des derniers empereurs gaulois fut devenue peu prs nulle


;

le

monnayage de dcentralisation reparut sur de nombreux points de notre sol, des imitations de la monnaie lgale sortirent d'officines,

tablies

chez

des

particuliers,

qui

s'improvisaient

faux

monnayeurs surtout par ncessit commerciale.


Sur la dissmination et la centralisation alternatives de la fabrication monP.-C. Robert, dans Rev. archol., 1885. II. p. 324 et s. l'cet article contient des ides justes, mais aussi plusieurs erreurs dans lexpos des faits).
1
.

taire, cf.

CHAPITRE

PREMIER

LES MONNAIES FRAPPES PAR LES COLONIES ROMAINES


Sommaire.

I.

Nmes.

II.

Narbonne?

III.

Cavaillon.

l\

Vienne.

V. Lyon.

I.

Nmes.

La colonie romaine de Nmes [Nemausus) a frapp, de bonne


heure sans doute,
{arg., Ogr. 32
les pices suivantes,

qui sont assez rares

Buste barbu casqu droite.


gr. 49)
;

^. NEM
derrire,

COL

en deux

lij^nes

Buste analog-ue au prcdent


^'

S (marque du

semis)

^.

mme

lgende

la

colonie personnifie debout, sacrifiant {br.)


;

Buste casqu droite derrire, urne renverse entre deux palmes.

Q {quadrans). K mme
la

lgende;

Sous Auguste,
mis

le

monnayage de
grands
la le

colonie devint d'une activit

extraordinaire, car on connat une innombrable quantit de bronzes

Nmes

'',

bronzes avec

les

ttes

d'Auguste adosses et
bronzes ayant aussi

lgende

|MP DIVI

F, et surtout

dAgrippa et moyens
{f^iff-

revers

du crocodile attach par une chane

une palme, qui est accoste de la lgende

COL NEM
o

^29).

De

ces monnaies, les plus anciennes sont celles


la

la tte

d'Auguste

porte

couronne de chne. La couronne de laurier parat ensuite

sur des spcimens dont beaucoup portent devant les bustes,

PP
'.

[Parens ou pater Patrie,

titre

donn

Auguste en 2 av. J.-C.)

la
la

Le type du crocodile fut sans doute introduit par les vtrans de campagne d'Egypte contre Marc Antoine, qui furent verss dans colonie de Nmes. Quant la date en lettres grecques qu'on avait
1.

Cat. des m. gaul. de la Bibl. Nul., u" 2717, 2729, 2725. Le semis est la moiti de l'as romain le quadrans en est le quart. 3. Les faux monnayeurs cl aussi sans doute des populations loignes dos les >,^rands centres romains ont beaucoup imit le tyie du crocodile en (aule bronzes de cotte srie circulrent pendant un sicle peut-lre. A cAt des bronzes de mmes dimensions, mis dans l'atelier de Lyon. 4. On a i)rop()s aussi Perniissu proconsulis, Parentes palroni. Voy. ce sujet le rsum des travaux de M. Amardel que j'ai donn dans la Rev. cel2.
; ;

tliie, 1!>10, p. 54.

N.\RBONNE.

CAVAILLON'
la

95
la palme,

cru

lire

au milieu des
pas
*.

feuilles

de

couronne attache

elle n'existe

5;

II.

Xarhonne
et

C'est sur une prsomption trop faible qu'est base l'attribution


la

colonie de

Narbonne des grands

moyens bronzes portant

la

tte de Jules

Csar avec Divos lulius, ou celle d'Octavien- avec

la

mme
a

lgende dans une couronne, au revers


les petits

^.

Plus rcemment on
l.

suppos aussi que

bronzes avec Germanus Indutilli

{Fig. iSO), et T.

Pom. Sex.

romaine, taient sortis d'un

f, ainsi que atelier tabli

ceux Taigle, d'apparence Narbonne, sous Auguste *.


^.

On

donn au

mme atelier
!<

des monnaies de Galba

in.

Cavailton.
M. Lepi-

Cavaillon, qui avait dj frapp une imitation de l'obole massalite,

devint une colonie latine, probablement l'poque o

dus

gouverneur de la Gaule Narbonnaise, vers 44 ou 43. C'est du moins ce que pourrait pi'ouver une pice d'argent unique du Cabinet de Vienne (Autriche), qui parait porter les lettres CA 6E devant une tle boucles pendantes (R" LEPI et corne d'abondance
fut
1. (2h. Robert, .Vi/m. da Languedoc, J876, I, p. 49; Corp. inscr. latin., XII, p. 83'?. Les rares moyens bronzes de Semaasus munis d"un pied de sanglier sont des offrandes ou ex-voto ; ils n'ont pas d circuler comme monnaies. Cf. Rev. celtique, 1908. p. 74, propos d'une thorie de M. .T.-X. Svoronos. 2. Octave, aprs son adoption, porta les noms de Julius Caesar Octavianus mais les monnaies ne font jamais mention du dernier. 3. R. Mowat, dans Rev. num.. 1895. p. 174. fig. Cf. E. Babelon. Trait des m. gr. et rom., i" part., t. I", 1901. col. 1017. 4. J'ai donn des raisons contre cette hypothse de M. G. Amardel, dans la Rev. celtique. 1910, p. 53. Fr. Lenormant, dans .Annuaire Soc. num., t. V, 1877, p. 497. t.

'">.

96

MONNAIES FRAPPEES PAR LES COLONIES ROMAINES


1

dans une couronne de myrte,

gr.

10)

'.

On

connat aussi des


-.

pices d'argent plus petites (0 gr. 45) de types analogues

Le type colonial devient plus caractris sous Auguste. Gabellio mit alors, en 23 av. J.-C, des petits bronzes avec un buste de

Tych de

ville tourele

(COL CABE-

R"

IMP CAESAR AVGVST

COS

XI autour d'une corne d'abondance). Plus anciens et contem-

Fis. 130.

Fit;.

131.

porains peut-tre des pices d'argent seraient

les

bronzes portant

une

tte

dans une couronne de myrte


casque
;

et,

devant,

CABE

i^

f>u

droit, tte

devant,

COL-

^(y-

/-5/. Plusieurs varits).

I^IV.

Vienne.

avec

Vienne [Colonia, Julia Viennensiuni) a mis des grands bronzes les ttes de Csar et d'Octavien, entoures de la lgende |MP

Fi{r.

132.

CAESAR
et

DIVI F DIVI IVLI- Au revers une proue surmonte d'un mt d'un difice (/)ro/;u(jrnacu /a); au-dessus, C'I'V {^iff- ^32). D'autres avec

pices

CAESAR

et

la

tte

nue d'.Auguste (IV proue sans

lgende), sont peut-tre sorties du


i.

mme atelier aprs


i3l>, pi.

27 av. J.-C.

'.

A. Blanchet, Trait des m. gnni.,


Elles sont

p.

III,

23.
la

2.

cvidemmenl

comparer nux petites pices d'argent de

colo-

nie de Nmes. 3. Cat. des m. gaui. de Li Dibl. .\at., n" 2938-16, Atlas des m. gauL, pi. VII ; H. Willers, dans Xiim. Zeitschrift de Vienne, t. XXXIV, 1902, "p. 117, pi. VI,
<t

II.

LYON

97

Nous ne savons pas encore


^' proue
;

s'il

faut attribuer

Lyon ou

Vienne
*.

des grands bronzes portant deux ttes adosses avec

|MP DIVI F

au-dessus, un disque contenant une tte de blier)

^^

Lyon.
ait exist

Il

est trs

douteux que Lugudununi


la

l'poque de

la

guerre des Gaules, avant l'arrive de

colonie venue de \'ienne.

Mais la premire monnaie de la colonie romaine de Lyon est certainement le petit bronze [PI. /, 13), connu depuis quelques annes seulement, et portant une tte tourele avec une corne d'abondance sur l'paule droite (COPIA FELIX. R* MVNATIA, Hercule domptant le taureau massue dans le champ) -. Cette monnaie, qui attribue la fondation de Lyon au seul L. Munatius Plancus, a probablement t frappe entre avril et novembre 43 av. J.-G. Des pices d'argent, du module du quinaire romain, portent la tte de Fulvie avec les attributs de la Victoire, et, au revers, un lion ' avec la forme locative LVGVDVNL accompagne de AXL ou
;

encore
pices

ANTON! IMP A XL!


comme
les

'

C'est tort qu'on a considr ces

portant

des dates d'une fondation


les

de Lyon, qui
'.

aurait eu lieu en 82

ou 81 av. J.-C, par


la

Allobroges de Vienne

Bien que

quinaires la lgende

Lugudunise rencontrent
Gaule,
il

rare-

ment dans

les

dpts montaires de

la

est vident qu'ils

font allusion

rcente

fondation de Lyon

en 43

et

que

les

chiffres se rapportent l'ge

de Marc Antoine. Mais je n'assure pas

que ces pices aient t frappes

Lyon

^.

1. A. Blanchet, Traitdes m. gaal., p. 434, fig. 473. Les auteurs ne sont pas d'accord non plus sur les personnages reprsents (Agrippa, Csar, Auguste, Caus Csar). L. Maxe-Werly attribuait la province de Reims laureus de Csar frapp par A. Hirtius, en 46 av. J.-C. Cette hypothse doit tre examine encore. 2. H. de la Tour. Xote sur la colonie de Lyon. ., dans C. R. de l'Acad. des Inscr. et b.-l., 1901. p. 82 98 H. Willers, dans la Xum. Zeitschrift de Vienne, t. XXXIV, 1902, p. 65 et s. ^cet auteur considre la pice comme un semis du systme quadroncial. 3. Ce type fait allusion aux lions dresss traner le char de Marc Antoine Pline, Hist. nat., VIII, 16, 21. Voy. E. Babelon, M. de la Rp. rom.. t. I", p. 169; cf. A. AUmer et P. Dissard, Muse de Lyon, inscr. antiques, t. II,

1889, p. 176).

Voy. mon Trait des m. gaul., p. 429, avec la bibl. antrieure. Th. Bergk, Jahrbcher de Bonn, f. LVII, 1876, p. 234, reprenant une thorie de Zumpt. 6. Si Ion pouvait tre certain que l'oiseau, figur aux pieds de Mercure, au revers de Tau reus de P. Clodius ( l'effigie de Marc Antoine} est un corbeau,
4.

5.

Manuel de Numismatique.

98

MONNAIES FRAPPES PAR LES COLONIES ROMAINES

Des deniers et quinaires (demi-deniers) aux noms de Marc Antoine (M ANTON'IMP, bton d'augure, vase sacrifice et corbeau) et de Lpide (M LEPID'IMP, Simpulum^ aspersoir, hache et bonnet de flamine) ont vraisemblablement t mis en Gaule ', en 43 av. J.-C,
lorsque Antoine et Lpide firent alliance et se runirent P'rjus.

Ces pices furent-elles frappes au camp


dit

ou Lyon,

comme on

l'a

rcemment ^?
pourrait peut-tre attribuer l'atelier naissant de

On

rare denier portant les

Lyon le noms de Marc Antoine (M'ANTON'IMP*

AVG'III-VIR'R'P'C bton d'augure et vase de sacrifice) et de L. Munatius Plancus (L'PLANCVS IMP'ITER, foudre ail, vase sacrifice et caduce) '.
C'est l'atelier de Lyon qu'il faut classer aussi les deniers aux noms d'Antoine (ANTONIVS IMP, tte) et d'Octavien (CAESAR IMP, caduce ail), mis sans doute en 43 av. J.-C. lorsque Marc

Antoine se rconcilia avec Octavien

^.

On

a encore attribu
^.

questre au revers
consulto) et
Il

Lyon Vaureus d'Octavien portant une statue Mais cette pice porte la marque SC {senatus appartient plus vraisemblablement l'atelier de Rome.
que quelques-uns des aurei
et effigies

est possible

et deniers

du triumles autres
'.

virat, les

uns aux noms


avec

d'Antoine et de Lpide,
l'atelier

d'Antoine et d'Octavien, soient sortis de


Cette
ville,
le

de Lyon

nom

de Copia, a certainement mis, sans


gr.,

doute de 40 27 av. J.-C, des bronzes pesant de 17 23

avec

monnaie pourrait avoir rapport la fondation de Lyon, comme l'a suppos M. Vercoutre {Rev. num., 1890, p. 1). Au sujet de Ttymologie du nom antique de Lyon, voy. Devaux, tymologies lyonnaises, 1900 (dfendant l'tymologie ville de Lugus ) contre Slcyerl {Hist. de Lyon, ville des Corbeaux ). Cf. H. d'Arbois de Jubainville. Les Celtes, 1904, p. 42. 1. E. Babelon, Descr. des m. de la Rpubl. rom., 1885, t. I", p. 130. 2. Le fait a d se produire souvent l'poque de la Rpublique, puisque l'on connat des monnaies portant le nom de gnraux loigns d'un atelier rgulier. Il faut remarquer que les quinaires d'Antoine et de Lpide sont souvent frapps irrgulirement sur des flans pais et trop troits. 3. H. -A. Gruebcr, Coinages of the Triumvirs, dans le Numismatic Chrocette
<<

nicle, 1911, p. 113, pi. VIIL 2. 4. Cf. E. Babelon, op. cit., t. I", p. 178, n 57 et

t. II,

que ce denier a t frapp en Orient en de proconsul.


5.
(i.

mme temps

p. 238. Cet auteur croit que celui portant le titre

E. Babelon, op. H. -A. Grueber,

cit.,

t.

I", p. 164.

loc. cit., p. 115, pi. VIII, 3.

7.

M, Gruebcr

les attribue tous cet atelier (loc. cit., p. 117 et 138).

99
de Jules Csar et d'Octavien (sur une srie, il y a une palme entre les deux ttes et un globe rayonnant au-dessus de la proue qui occupe le revers. Fig. J 33) '.
les ttes

Fig. 133.

On
tant,

connat aussi un petit bronze, avec la tte d'Octavien et por-

au revers,

la

lgende

COPIA
fig.

et

un taureau cornupte.

1.

Trait des m. gaul., p. 429,

470.

CHAPITRE
LE
Sommaire.

II

MONNAYAGE IMPRIAL

l.

Auguste Galba.

IL Albin.

III.

Valrien et Gallien.

I.

Auguste

Galba.

On sait que Strabon crivait sous Tibre que les gouverneurs romains frappaient Lugdunum la monnaie, mme celle d'argent
et celle d'or*.

Plusieurs auteurs ont conclu, avec juste raison, de

ce passage, que certaines pices d'or et d'argent d'Auguste pouvaient

Fig. 134.

tre

classes

Lyon

'^.

En

tte

viennent

les

pices

portant

DIVI* F autour de la tte nue d'Auguste, et au revers, le taureau cornupte avec |MP" X ou XI ou XII (1^ 10 av. J.-G. Fig. i 34). Les lettres sont lourdes et irrgulires, la tte
1. Strabon, IV, 3, 2. On connat en outre diverses inscriptions relatives cet atelier. L'une, contemporaine de Tibre, concerne un a^equator, employ la taille et la pese des flans {Nobilis, esclave de Tibre. Rev. num., 1895, p. 163; Corp. initcr. lat., t. XIII, n 1820); on a ensuite l'pitaphe de L. Marins Pcrpetuus, procurator Monelae, intendant ou directeur de l'atelier (i" sicle de notre re. Corp. inscr. lai., t. XIII, n 1810); puis une inscription de Vichy fait mention d'un soldat de la cohorte XVII, dite Lugudiiniensis ad Monelam, qui tait prpose la garde de l'htel des monnaies de Lyon {ibid., t. XIII, n" 1499. En 69 de notre re, cette cohorte tait la XVIII'). Plus tard, la Notitia Dignilalum (fin du iv sicle), cite le procurator Monelae Lugdunensis (d. 0. Seeck, p. 150). Il y avait la mmo poque une caisse des deniers publics sous la garde d'un preposittts Ihesaiirorum LugduHen.sJHm. Citons encore pour Lyon les fonctions financires suivantes: un prneposilnsvecUgalium {Corp. inscr. lal.,l. XIII, n \~ii9), cl un dispensulor ad fiscum Galliciun provinciae Lugdunensis {ibid., t. VI, n" 5197). 2. Voy., en dernier lieu, Ettore Gabrici, La iSumismalica di Auguslo, II. La Zecca impriale di Lugdunum, 1905 (extr. des Sludi e materiali di

AVGVSTVS

archeol. e numismalica pubblicati per cura di Luigi A. Milani, p. 192-198). Cf. mon compte rendu, Hev. num., 1905, p. 417.

t.

III,

1905,

AUGUSTE A GALBA

101

de l'empereur a un cou long et large et est modele sans finesse. Des aarei et deniers de style analogue, aux types d'Apollon tenant la lyre, de Diane chasseresse ', de deux hommes offrant un

rameau l'empereur, du capricorne, pourraient


l'atelier de

tre attribus aussi

Lugdunum.
de cet atelier que sont sortis
les

En

tout cas, c'est srement

innombrables bronzes d'Auguste (sesterce ou grand bronze, rare; as ou moyen bronze, trs commun, avec le monument surmont
de deux Victoires et
pices qui ont
la

lgende

ROM ET AVG

au-dessous. Les

J.-C;

celles qui portent

CAESAR PONT MAX CAESAR AVGVSTVS

ont t frappes de 12 2 av.

DIVI F
;

PATER
cette

PATRIAE

ont t mises de 2 av. J.-C. 14 ap. J.-C.

Fig.

135.

seconde srie

appartiennent

des

petits

bronzes

(semis),

assez

communs. On
trs rare;
as,

a aussi des pices

analogues pour Tibre (sesterce,

commun;

semi5, assez
la

commun)

celles

le

nom
tait

de ce prince est accompagn de


rgent avec Auguste (Fi'y. 135).

mention Imperat

ont t

mises de juillet 10 janvier 12 ap.

J.-C, quand Tibre


I*"^

La
r

raret des

bronzes de Claude

et

autel

de Lyon indique que

l'atelier fut

de Nron au type de peu actif pendant cette

priode.

donn au monuRcemment on a contest le nom d' autel ment reprsent sur ces pices et l'on a voulu reconnatre un ovarium de cirque ^, allusion aux ftes clbres, chaque anne,
>>

1. Ces deux types et celui du taureau ont d'ailleurs t repris par l'atelier de Rome, avec un meilleur style. 2. Pour la srie des pices frappes Lyon au nom des premiers emp)ereurs, voy. outre le recueil de Cohen {M. imp.), A. AUmer et P. Dissard, Muse de Lyon, inscriptions antiques, t. II, 1889, p. 187 201. 3. H. Willers, .Vam. Zet7sc/irt/< de Vienne, XXXIV, 1902, p. 101 111; cf. mon Trait des m. gaul., p. 432 et 433.

102

LE MONNAYAGE IMPERIAL
trois Gaules. J'ai dj dit

pour l'assemble des

que

l'on avait
'

donn

de bonnes raisons contre cette nouvelle hypothse et je crois qu'on peut garder la dnomination ancienne. Il est certain que ce numraire, frapp par l'ordre de l'empereur, fait allusion l'autel

lev

Rome

et

annuelles pour rpandre

Auguste, et Ton devait profiter des ftes cette monnaie parmi les dlgus des

soixante peuples du Concilium.


C'est sans doute aprs le grand incendie de

Luqdunum
^,

de notre re, d'aprs

les

recherches
l'autel

les plus rcentes)

(en 65 que cessa le


resta

monnayage
srement en

au type
activit.

de

de Lyon.

Mais

l'atelier

Plusieurs auteurs ont voulu attribuer la Gaule un denier de Galba dont le revers prsente trois bustes de femmes, sous lesquels on lit TRES GALLIAE^- Plus rcemment un autre rudit remar-

quait que les bustes de ce denier,

ainsi

que

le

buste de l'empe-

reur sur divers grands bronzes de Galba, sont termins, au-des-

sous du cou, par un petit globe et


devaient sortir de
l'atelier

il

concluait que ces monnaies

de Lyon

^.

Cette hypothse n'a pas reu

partout un accueil favorable^, et d'ailleurs, l'auteur lui-mme, qui


avait considr les lgendes

Quadragens remissae

eiXXXX

remissa

des bronzes de Galba


a

comme

relatives l'impt douanier

en Gaule ^,
plus, les

reconnu depuis que ces inscriptions devaient avoir un sens plus


la

gnral et ne concernaient pas seulement

Gaule

''.

De

monnaies prsentant

le

globe sous

le

cou ont t jusqu' prsent

1.

Dans ce

sens, voy. aussi M.-L.

Strack, dans

Bonner Juhrbcher, CXIp.

CXII. 1901,
2.

p. 432 et suiv., cf. ibid.,

CXIII, 1905,

2il

Nam.

Chronicle,

1904, p. 221, pi. XIII, 9.


Cf. O. Hirschreld, Rheinisches Musum, t. LU, 1897, p. 294. Eckhel, Doclrina num., t. VI, p. 293; Cat. des m. gaul. de la Bibl. nat., supposait que plusieurs des deniers de Galba |). 109. P'ranois Lenormant siuis effigie, avec le titre d'imperator sans ceIuid'Augruj)<e, ont t frapps en Ouule, certains Narbonne et celui des Trs Gtillise Lyon (La Monnaie dans i'anliq., 1878, t. Il, p. 376, et Annuaire Soc. num., t. V, 1877-1881, p. 497). Un auteur plus rcent, qui a fait de cette pice la base d'un systme, ne parait pas s'tre souvenu que le denier avait dj t class plusieurs fois la
3.

et il a reproch Cohen une hypothse dont la premire ide parat devoir tre rendue Eckhel. 4. H. Mowat, Ilev. num., 1895, p. 160 162. 5. II. Willers, Num. Zeilschrifl de Vienne, t. XXXIV, 1902, p. 115. L'auOr Lugdunum (eur remarque que les bronzes de cette srie portent S. n'tait pas un atelier snatorial. 6. Cette erreur existe du reste dans une quantit d'ouvrages.

Gaule

7.

Rev. num., 1909, p. 81 et 82.

ALBIN

103
la

d'une raret extrme dans

les

dpts montaires de

Gaule. Enfin

on trouve ce globe au

mme

endroit sur des pices portant la figure

de l'Espagne [Hispania) et celle de Rome (Roma renascens) '. Il faut donc ncessairement chercher ailleurs le caractre distinctif
des produits de l'atelier de Lyon sous Galba et ses successeurs. Ce
n'est,
les

mon sens, que par l'tude attentive des pices composant dpts montaires, dcouverts en Gaule, que nous pourrons
la

trouver

solution de ce problme.

On a
Lyon
^
;

signal autrefois

un aareus de Galba au type de Tautel de

mais aucun exemplaire authentique de cette pice ne m'est

connu.
Je dois citer ici un denier qui parait tre de l'poque de Galba.
porte d'un ct un buste avec
revers,
le
Il

carnji

et le

nom

Gallia.

Au

deux mains jointes tenant deux pis et une enseigne surmonte d'un sanglier. C'est par hypothse qu'on a plac celte
pice l'poque de la rvolte de Classicus
'.

IL

Albin.

Pour distinguer avec certitude le monnayage sorti de l'atelier de Lyon *, il faut arriver jusqu'au rgne d'Albin. Celui-ci, d'abord
Cohen, Descr. des monnaies impr. romaines,
p. 332 et 333.

1.

d., p. 324, n' 79 et

80

n"

195 et 209, etc.

Rev. num., 1842, p. 173, daprs le Lexikon r. nnm. de Rasche. K.-Fr. Hermann, Eine gaische Unabhngigkeilsmnze ans rmischer Zeit. dans Gttinger Nachrichten. 1851, nl ;cf. fie, nam.. 1851, p. 142. et 1852. p. 160, et 1862, p. 226: Fr. Lenormant, La M. dans iant., t. II, p. 375. Cohen Descr. m. imp., 2* d., t. I, p. 343, n 361 classe simplement la pice la suite de Galba parmi les autonomes . Les auteurs du Corp. inscr. lai. ont admis partie, p. 251. l'hypothse de Hermann (Corp. inscr. lat.. t. XIII, 1" n. 3), tout en reconnaissant que le denier n'avait pu tre mis Lyon. Andr Steyert a cru que cette pice avait t frappe l'occasion de la rvolte de Sacrovir {Souv. hist. de Lyon. t. I, 1885, p. 217, figr. 267). 4. On accepte gnralement comme authentique le coin d'aureus de Faustine jeune, trouv Fourvires, en 1857 (voy. par ex. E. Babelon. Trait des monnaies gr. et rom., I" partie, t. I", 1901, col. 913, fig. Cf. Comarmond, Desc. des antiq. du Mase de Lyon. 1855-1857. p. 825-827, pi. 26 A. Steyert. Xouv. hist. de Lyon,l. I", 1895, p. 301, fig. 351). Toutefois, comme il est compos de deux cubes carrs de fer doux, qui s'embotent l'un dans l'autre, je considre ce monument comme une anomalie dans la technique montaire antique et je suis presque tent d'y voir une cration de quelque antiquaire du XVIII* sicle, qui aurait pu s'inspirer des coins existant cette poque pour marquer les plombs de marchandises.
2. 3.
i

J04

LE

MONNAYAGE IMPERIAL
le prit

reconnu

comme

Csar par Septime Svre, qui

comme

col-

lgue au consulat, devint bientt suspect et ne tarda pas d'ailleurs


le sige de son gouon n'en saurait douter, car on connat un certain nombre d'exemplaires d'un denier o Albin porta le titre d'Auguste et dont le revers reprsente un gnie tourel, accompagn d'un corbeau avec la lgende GEN LVG COS II {^^9- ^36). Un aureus au mme type, trouv la monte de Balmont Lyon, est conserv au Cabinet de France^. Si, parmi les monnaies d'Albin avec le titre de Csar, il est difficile de distinguer celles qui ont t frappes en Gaule, on peut assurer du moins qu'aucune de celles avec le titre d'Auguste n'a t mise officiellement en dehors de la Gaule. On connat un bon nombre de pices d'or et d'argent d'Albin auguste, mais il n'existe

se faire

proclamer Auguste. Que Lyon ft

vernement,

Fig. 136.

qu'un seul
lettres

moyen bronze
W,

avec ce
la

litre et

dont

le

revers

(FORpas les

TVNAE REDVCI COS

Fortune

assise)

ne porte

S Ci marque de l'autorit du Snat de Rome ^. Un beau mdaillon de bronze {PL II, 4), avec le titre
probablement

de Csar
la

et frapp

Rome,

servir

de modle pour

pice prcdente.

IH.

Valrien

et Gallien.

On
Lyon
1.

s'accorde
les

reconnatre pour des produits de l'atelier de monnaies de billon de Valrien aux revers DEO VOLKA-

Cohen, Descr. m. impr., 2' d., t. III, p. 419, n" 40. Cet auteur dit un . Mais plusieurs mdaillons de terre cuite reprsentent le gnie de Lugdunnm accompagn d'un corbeau. 2. A. de Barthlmy, Annaaire de Li Soc. de iyam., t. VII, 1883, p. 354 cf.
aigle
;

t.

IX, 1885, p. 353

A, Steyert,

op.

cit.,

p.

424, fig. 529

H. Willers,

loc. cit.,

p. 116, pi. V, 3. 3. Collection de M. le vicomte E. de Qiielen, Cat. de vente, mai 1888, n" 1297. Cf. O. llirschfeld, Historische Zeitschrifl, t. XLIII, 1897. p. 463.

VALRIEN ET GALLIEN

105

NO et DEAE SEGETIAE, de Gallien avec DEO VOLKANO et DEO MARTI, deSalonineavec DEAE SEGETIAE t'ig- tSH). Ces
lgendes accompagnent
la

figure des divinits correspondantes, sta-

tues places dans des temples ttrastyles'. Les pices de cette srie

sont assez frquentes dans les

trsors dcouverts

en Gaule,

et,

d'autre part, on sait par l'inscription

du Bussy-Albieux, que

la

desse Segetia tait adore dans un temple Feurs, qui est proche de Lyon. Il reste seulement quelque doute sur la date prcise de

rmission. Quelques rudits croient qu'elle eut lieu en 259, date

considre

comme

celle

des dernires pices de V^alrien

'^.

Mais,

Fig. 137.

outre qu'on a pu, en Gaule, se servir plus longtemps des coins de


Valrien,
il

est impossible

de prouver que
26'2.

Lugdunum

n'obissait

pas encore Gallien vers

GALLIARVM
classes

Des pices de billon de Gallien avec la lgende RESTITVTOR entire ou abrge, sont assez communes. Elles

la province agenouille. On les a Tanne '257 ^, et nous pouvons admettre qu'elles ont t mises par l'atelier de Lyon *, ainsi que les monnaies de mme mtal, portant un trophe avec deux captifs et la lgende GERMANICVS MAX V {Fig. 13S) -'ou une Victoire avec VICT GERMA-

reprsentent l'empereur relevant

NICAVoy. ma notice Une mission de monnaies en Gaule sous Gallien vers parue dans la i?ei'. belge de num., 1902, p. 129-142, et dans Mmoires et notes de namism.. 1909, p. 284. pi. I.
1.
:

iSf,

2.0. Voetter, \um. Zeitschrift. XXXI, 1901 Vienne, 1902), p. 77 et 78. Cf. Kenner, Monatsblatt der num. Ges. in Wien, 1902, p. 328. Ce dernier accorde que l'mission a pu continuer en 260. 3. Schiller, Geschichte derrm. Kaiserzeit. t. I. 1881. p. 814. J'ai 4. F. Feuardent. Cat. d'une coll. de md. romaines., n"' 6265 6289. constat qu'elles taient frquentes dans les dpts montaires trouvs en France. 5. Le chiffre V prsente souvent des branches trs cartes, qui le feraient prendre pour un II, si l'on ne pouvait comparer les produits de plusieurs
F.

missions.

106
S'il

LE

MONNAYAGE IMPERIAL
travail rcent
trs

faut en croire

un

\ dont
on

les

bases ne

me

paraissent

pas

toujours

solides,

devrait
les

considrer

comme
vantes
:

frappes

dans

l'atelier

de

Lugdunum

monnaies sui-

Valrien jeune [Valerianas Caes), avec les revers Joyi Crescenti,


Pielas Augff., Princ. luventutis, Restitut. Galliar. Consecratio. Salonin [Sal. Valerianus Cs)^ avec Spes puhlica, Pieias Auff.,

Princ. luvent., Advenius Augg. Et dans une


[Imp. Salon. Valerianus Aug.),
tas
les

seconde mission

revers Spes puhlica et Flici-

Augg

-.

Fiir.

13S.

Il y a lieu de remarquer qu'on n'a retrouv jusqu' ce jour aucune pice de Salonin portant une divinit dans un temple, analogue celles de la srie Deo Volkano La conclusion qu'on
**.

pourrait tirer de ce
lier

fait,

c'est

que Salonin
^.

tait

mort lorsque

l'ate-

de

Lugdunum

frappa cette srie


les

Pour Gallien,
Aug..,P. m.

produits du

mme

atelier seraient avec

les

revers lovi victori, Fides mililum, Virtus Augg.,

Virt.

Gallieni

en plus de ceux Ir. p. VII Cos III p.p. (Mars) ', portant Reslitutor Galliarum., Vict{oria) Germanica et Deo Marti.,

dont l'origine gallo-romaine

est certaine.

DeSalonine l'officine lyonnaise aurait mis des pices avec Venus Flix, Venus Victrix, Vesta, Flicitas puhlica.
1. O. Voetter, Valerianus Junior iind Saloninus, dans la Niimism. Zeilschrifl de Vienne, t. XLI, 1908, p. 92 et s., pi. III. La pliiparl des attributions l'atelier de Lyon, pour Gallien et sa famille, avaient dj t faites par F. Feuardent, op. cit., n" 5895, 5914, etc. (p. 532 <\ 577, pnssim ). 2. O. Voetter, ibid., p. 93 et 94. L'auteur rencontre dans son classoment une dillicult, dont il donne une solution peu satisfaisante.

deux pices de Salonin avec Deo Mnrti et Deo Volkano ne sont con3. Les nues que par les ouvrages anciens de Tanini el de Handuri. Elles sont suspectes, car on ne peut se fier ces auteurs. 4. M. Voetter, qui u fait celte constatation, n'en a pas entrevu l'importance.
5.

O. Voetter,

toc. cit., p.

,)

et pi. III.

CHAPITRE

III

MONNAYAGE DES EMPEREURS GAULOIS'


IV.Marius. II. Victorin, Victorine. III. Llien. Sommaire. I. Postume. V. Domitien. VI. Telricus pre et fils. VII. Prtendu monnayage de Proculus etdeBonosus. VIII. Monnayage de CarausiusenGaule?

I.

Postante.
avait t prpos par Valrien

M. Cassianius Latinius Postumus


son
lils

au gouvernement des Gaules, vers 253


Gallien, qui
fit

les

^. L'empereur lui confia mme campagnes contre les Germains. A son

tour, Gallien, retournant en Italie, laissa son

fils

an Cologne.

La

rivalit entre Silvanus, tribun des

troupes cantonnes dans cette


faire

ville, et

Postumus, contraignit bientt celui-ci se


Il

proclamer
'.

jmperafor par ses troupes (258ap. J.-C).


tut prise

est

probable que Cologne


des renseignements

par Postume peu de temps aprs, au plus tard en 259

La numismatique de Postume apporte en effet prcieux pour la chronologie de ce prince, carde nombreuses pices
portent l'indication de
sauf la huitime qui
la

puissance tribunice

(TRP jusqu' TRP

X>'

manque

encore), et la dixime date annuelle,

indique de cette manire, prouve qu'Eutrope et Orose avaient rai-

son d'attribuer dix annes de rgne Postume


ne peut avoir vcu aprs 268,
il

"*.

Comme

celui-ci

faut ncessairement qu'il ait t

proclam empereur au moins en 258, et l'on ne saurait croire que Cologne lui ait rsist longtemps. La chronologie des pices non dates de Postume n'est pas encore
1. En raison de l'importance historique de ce monnayage, dont on trouve journellement des exemplaires innombrables, nous avons donn ce chapitre un dveloppement considrable, qui, au premier abord, pourra paratre mal proportionn au reste de l'ouvrage. Transrenani limitis ducem et 2. Trebellius PoUio, Trig. Tyr., III, 9 Galliae praesidem Postumum fecimus. 3. L'hypothse d'Emile LpauUe (fler. num., 1887, p. 257), d'aprs laquelle Cologne n'aurait t prise qu'en 266, repose sur des considrations trop fragiles pour que je puisse en tenir compte. 4. Voy. sur cette question, M. -A. Roger, Fragments d'histoire [1896], p. 21 et s. Cf. Rev. hist., mai 1896. La chronologie tablie par cet rudit concorde d'ailleurs exactement avec celle admise par Jean de Witte, ds 1859 {Rev. num 1859, p. 432), et ensuite par Cohen (2"d.). Eckhel les ^vait tous devancs
:
,

[DocirinaNamorum

vler iim,

t.

VII, p. 446).

108
tablie.

MONNAYAGE DES EMPEREURS GAULOIS

Mes observations personnelles me permettent de

croire que,

parmi les premires monnaies de ce rgne, il faut placer des pices de billon avec le buste long et, au revers, la Victoire ayant un captif ses pieds. L'tude des dpts montaires fournira srement les bases d'un classement chronologique satisfaisant^. En attendant, je me bornerai signaler, dans la numismatique trs riche de Postume,
des types d'un intrt tout spcial.

Postume honorait Hercule d'un

culte particulier.

La

tte

du

demi-dieu accompagne celle de l'empereur sur une quantit de

Fig. 139.

monnaies

d'or,

de billon et de bronze.

Hercule est qualifi de


sur un beau

compagnon

du prince (HERCVLI
"^

COMITI AVG

mdaillon de bronze)

il

porte l'pithte de Deusoniensis sur de

nombreuses pices

et l'on voit la statue

de cette divinit locale

non loin du Rhin '. Les travaux d'Hercule sont reprsents sur une srie de pices d'or et de bon billon, o l'on voit souvent, au droit, les ttes laures et accoles de Postume et d'Hercule. Au revers, Hercule est aux prises avec l'hydre de Lerne, le taureau de Crte, la biche Crynite, le sanglier d'Erymanthe, le triple Gryon, Cerbre, la reine des Amazones [Fig. i 39), Ante, le lion de Nme, un des chevaux de Diomde {PL /, /4) *. On voit aussi le demi-dieu au
lev
Ainsi un petit trsor, dcouvert Bonn, permet d'assurer que les billons 1 avec Fides Militum ont t frapps ds le commencement du rgne de Postume. Pour cette trouvaille, voy. les Donner Jahrbcher, f. ci, 1897, p. 176. 2. Trouv Baalon, prs de Stenay. Il y a aussi un aureus avec la mme
.

dans un temple, qui fut srement

cpithte.
3.

On
151).

a fait dj divers

avec celui de Deutz. d'annes plus tard, sur un


l'autre

rapprochements, l'un avec le nom de Duisburg, Ce type de Postume a t copi, une vingtaine petit bronze de Carausius {Rev. num., 1896,

p.
4.

Pour ces pices, je renvoie simplement aux planches Va "VU de l'ouvrage de Jean de Witte, Recherches sur les empereurs qui ont rgn dans les Gaules an /// sicle de Vre chrtienne, 1868. Ce recueil devait tre complt par un supplment et des commentaires, qui n'ont jamais paru. Il y manque d'ailleurs de nombreux renseignements indispensables, tels que ceux du poids et de la nature du billon.

POSTUMB
jardin des Hesprides et sur un autre denier, sant un canal de drivation pour
le
il

09

est reprsent creu/,

fleuve Alphe (PI.

/5)*.
;

Postume
Apollon

n"a pas nglig


et

non plus
la le titre

les

grands dieux de l'Olympe

Diane, Mars accol

Victoire, Jupiter, portent sur

des pices d'or et de billon


est aussi la protectrice

de Conservatores Aag. Minerve

Ml NER^'^eFAVTR'^O du prince qui honore encore Mercure [Mercuno felici, Mercurio pacifero), Neptune [Neptuno comiti, i^epluno reducii aussi de Cornes Augusti.
J'ai
-,

et

mme

Srapis,

qualifi

prononc plus haut

le

nom

de

denier

propos d'une pice

de

la srie

des travaux d'Hercule. C'est qu'en efTet les monnaies de

souvent le buste laur de Postume, alors que la grande masse des monnaies de billon de cet empereur porte un buste radi, comme les anloniniani de Valrien et de Gallien. Le mtal des pices au buste laur est aussi meilleur que celui de l'autre numraire qui, souvent pour Postume mme, n'est que du
cette srie prsentent le plus

cuivre sauc , c'est--dire argent. Il est probable que Postume conut le dessein de restaurer l'ancien denier, disparu depuis le rgne de Philippe fils. A l'appui de cette hypothse, il faut remarquer que les monnaies d'or de Postume, de types assez varis, sont

connues un nombre d'exemplaires relativement considrable


qu'elles sont

et

presque toujours suprieures en poids

'

celles de

temps quelles surpassent ces dernires par une De plus, Postume a mis un grand nombre de monnaies de bronze, et beaucoup d'entre elles correspondent exactement aux grands et moyens bronzes, dont le module avait diminu pendant la premire moiti du ni sicle et dont l'mission avait presque cess sous Valrien et Gallien. Cet ensemble de faits autorise donc dire qu'il y eut sous Postume une tentative de relvement montaire, dont ce prince devait souhaiter le succs, d'autant plus que diverses monnaies le prsentent comme un bienfaiteur. Non seulement Postume prend pour son compte, et certes avec de meilleures raisons, le titre de Restitulor Galliarum que
Gallien, en
relle valeur artistique.
1. 2.

mme

Voy. mes Mmoires

On

et notes de num.. 1909, p. 207. a pris cette lgende pour une marque du rtablissement

du commerce
t.

maritime

;F.

de Brquigny, dans Mm. de l'Acad. des Inscr.

et b.-L.

XXX.

1764, p. 355).
3. Le Cabinet de France possde une vingtaine d'aurei de Postume dont le poids, rarement infrieur 5 gr. 50, dpasse six fois celui de 6 grammes et atteint mme 7 grammes. Au contraire, les aurei de Gallien psent rarement plus de 4 gr. 75 et sont souvent plus lgers.

110

MONNAYAGE DES EMPEREURS GAULOIS


;

Gallien s'tait attribu aprs les premires victoires sur les Germains

mais on rencontre encore


d'or, la figure

les pithtes caractristiques

de Saeculi

Ion voit, sur plusieurs pices accompagne de la lgende ROMAE AETERNAE- H semble donc que PosLume n'ait pas born son ambiFlicitas, de Resl{itutor) Orbis, et

de

Rome

assise,

tion au seul empire des Gaules et qu'il ait eu des vises sur l'Italie.

Le monnayage de bronze de Postume


lirement intressant.

est trs vari et particu-

ct de

pices

bien frappes, dont cer-

taines sont remarquables au

point de vue artistique, et sans par-

Fig. 140.

1er

irrgulires,

videmment d'officines nombreux grands bronzes de Trajan, Hadrien, d'Antonin, de Marc Aurle et Commode \ surfrapps
de

spcimens
il

trs

barbares, sortis

faut noter de

aux types de Postume, mais souvent d'une manire assez incomplte pour qu'on puisse reconnatre l'effigie primitive -. Notons aussi que des bronzes de Postume portent les uns la marque snatoriale, SC {^^ff- ^^^)) et que les autres, au moins aussi nombreux, sont dpourvus de cette marque. Il est bien certain que Postume ne pouvait avoir l'assentiment du Snat de Rome. Mais, si les bronzes sans les lettres SC laissent supposer que
Les bronzes postrieurs paraissent avoir t surfrapps exceptionnelle(on peut en citer un de Julia Domna). Et cette remarque vient l'appui de mon hypothse sur le rtablissement de la lourde monnaie de bronze du II* sicle. Quelquefois c'est avec un coin de moyen bronze que le grand bronze antrieur a t surfrapp {Procs-verb. de la Soc. de num., 1900,
1.

ment

p. XLVl).
2. Ces surfrappes ont pu avoir t faites dans des moments presss. Maison peut supposer aussi que Postume avait d'abord employ ce procd parce qu'il laissait subsister moralement la marque snatoriale. C'est seulement plus tard qu'il se serait atTranchi de cette sujtion.

POSTCME

l'empereur gallo-romain mconnaissait les droits du Snat rgulier, encore plus que n'avait fait Albin, les pices qui portent la

marque

traditionnelle paraissent

dmontrer

qu'il cra

un snat,

et

copia, en

un mot,

l'organisation de l'Empire telle qu'elle fonction-

nait depuis plus de

deux sicles '. Postume emprunta beaucoup de types montaires


Valrien. Les revers

Gallien

et

mme

Restitnt.

Galliar.y Victoria

Germanicus Max. V, Oriens


aurait tort de croire que
les

A u*/.,
coins

ont cette origine'^. de Gallien aient pu servir


fut renouvel.

Aug., Mais on

Postume; il y dmontrent que

dans

les types

des diffrences suffisantes, qui


Il

l'outillage

montaire

ne s'ensuit

pas, par consquent, que les monnaies aux mmes types de Gallien et de Postume soient sorties du mme atelier^. La monnaie de Postume fournit des renseignements d'un grand intrt. Ainsi, en 26'2, l'empereur remporta videmment une victoire sur les Germains, car nous connaissons des pices d'or et de billon, dates de la cinquime puissance tribunice, qui portent
la

lgende VIC

GERM

M TR P V COS
la

III

P
'.

P, et elles

repr-

sentent Postume couronn par

Victoire

Les

nombreuses
la

pices d'or, de billon et de bronze, au type

du vaisseau avec
inscrit sur

LAETITIA AVG nement heureux. De mme


lgende
**

doivent
le

se rapporter

quelque v-

mot FELICITAS,

un arc

de triomphe, qui est surmont d'un trophe entre deux captifs


Fig. 141), doit tre rapproch de l'pithte
V, qui figure autour d'un trophe lev aussi

GERMANICVS MAX

accroupis.
tion

entre deux captifs que l'arc de triomphe est en relaavec une des victoires de Postume sur les Germains et probaIl

me

parat vident

1.

Eckhel. Doclrina num.,


1878, t. II,

Plus rcemment, on a dmontr que Postume crait, dans ses tats, des consuls, formant une srie parallle celle de Rome (H. Dessau, Le Consulat sous les empereurs des Gaules, dans Mlanges
lant.,

p. 410.

t.

VII, p. 445; Fr. Lenormant,

La Monnaie dans

que quelques types aient t crs par Postume par Gallien. 3. C'est la conclusion contraire que M. Voetter prtend tirer de ses observations sur la similitude des types (loc. cit., 1908, p. 99). Il n'y a qu'une prsomption, rien de plus. Brquigny avait dj repouss l'hypotlise d'aprs laquelle Postume aurait utilis des coins antrieurs [Mm. de VAcad. des Inscr. et b.-L, t. XXX, p. 344). Des auteurs postrieurs ont eu le tort del
et copis

Boissier, 1903, p. 165 168). 2. Il est possible d'ailleurs

reprendre.
J, de 'VVitte, op. cit., pi. XXI, n' 332 et 333 Cohen, n' 367-369. Je crois que ce type est une simplification de celui des deniers de Septime Svre portant Laetitia temporum.

4.

5.

112

MONNAYAGE DES EMPEREURS GAULOIS

blement une autre que celle de 262, car le V n'est sans doute pas del puissance tribunice \ mais doit avoir la valeur de quinlum^. Une pice, qui est de la dimension du grand bronze >>,
l'indication

prsente un type remarquable

qui Fa

fait

considrer

comme un

mdaillon
et

^.

On y

voit

Postume lev sur une estrade (suggestus)


;

couronn par deux Victoires

au-dessous se pressent une dizaine

Fig. 141.

de soldats avec trois chevaux gnes militaires.

au fond, on aperoit plusieurs ensei-

l'exergue, sont alignes des armes^ et, au-dessous

on lit ADLOCVTIO On n'a, je crois, propos aucune explication de cette pice exceptionnelle. Si l'on se souvient que Postume parvint l'Empire,
la suite

d'une allocution o

il

communiqua
le

ses

troupes l'ordre qu'il avait reu de venir dposer Cologne

butin
pice

conquis sur des Francs, on peut, bon droit, supposer que


fait allusion

la

au discours qui fut suivi de l'avnement de Postume,

acclam par ses troupes. Les armes figures l'exergue reprsentent sans doute
est probable
le butin pris, ou plutt repris, aux Francs. Il que le bronze la lgende ADVENTVS AVG accompagnant le type de Postume cheval, se rapporte l'entre du nouvel empereur Cologne ^. Il est trs croyable que les populations gauloises se trouvrent

Sens videmment admis par Cohen, qui date la pice de 262. Eckhei, aprs avoir rappel les pices de Gallien portant exactement la mme lgende (voy. plus haut), conclut ainsi; V indicarc Germanos quinquies victos (D. N., t. VII, p. 439). 3. J. de Witte, op. cit., pi. I, n" 6. Cohen l'a classe comme grand bronze . au mme type plus grand et plus pais: Il existe un vritable mdaillon, mais il est malheureusement trs mal conserv. 4. Les dessins publis par J. de Witte et Cohen sont tous deux inexacts pour l'exergue. En ralit, des cuirasses alternent avec des boucliers hexagones et des javelots. 5. Eckhei ne s'est pas prononc au sujet de cette ville (D. N., t. VII, p. 441).
1

2.

POSTUME
relativement heureuses sous
le

113
'.

rgne de Postume

Celui-ci tait

d'origine gauloise (probablement Atrbate), habile gnral et sans

douteadministrateur intelligent. Beaucoup de monnaies reprsentent


la

Gaule prosterne devant

lui

[Restitutori Galliarum, lgende abr-

La lgende Indulgentia pia Postumi Aug. (La Gaule devant l'empereur assis sur une chaise curule) peut faire allusion la remise d'un impt ^. Mais si l'on peut tirer de prcieux renseignements des monnaies, il faut se garder de pousser Textrme la foi qu'on peut avoir dans les lgendes montaires de Postume. J'ai dj dit que beaucoup de bronzes de cet empereur taient d'un travail barbare. Il s'ensuit que mainte lgende est incorrecte, avec des lettres informes ou singulires. Sur une pice au type d'Hercule, le nom du demi-dieu HERC DEVSONIENSI est travesti en MERC ^ui^i de lettres incertaines, groupe qui pourrait faire penser une reprsentation de Mercure. C'est ainsi que des auteurs anciens ' ont pu croire que des bronzes reprsentant Postume cheval avec quatre soldats avaient rapport une arme des Vaccens d'Espagne et une autre arme d'Isca en Bretagne (Angleterre), parce que la lgende EXERCITVS tait suivie parfois de VAC ou de YSC^- ^ y a l des erreurs de gravure, frquentes dans le monnayage des empereurs gaulois, mme dans celui de Postume, dont les beaux aurei portent souvent les mmes types que des bronzes barbares. C'est videmment des erreurs de ce genre qu'il faut attribuer les formes Postuma et Poslimus 'K Plusieurs ateliers ont sans doute fonctionn sous Postume. Le
ge sous diverses formes).
plus certain est celui de Cologne, car le
rat

nom

de cette

ville

appa-

sous des formes trs nettes, telles que

COL CL AGRIP COS

Mil {Fig. 142), et C C A A COS MIL c'est--dire Colonia Claudia Agrippinensis (ou mieux Agrippinensium), et Colonia Claudia

1.

omnium
2.

Nimius amor erga Postumum Gallicanorum mente populorum. Indulgentia peut en elTet avoir ce sens (voy. mes tndes de Num.,t. II,
Cf. Trebellius Pollio, Trig. Tyr., III, 6;

erat in

1901. p. 172).

Eckhel avait dj dit qu'il s'agissait sans doute d'une faute de graveur VII, p. 442). Cohen (2' d., t. VI, p. 19, n" 1), sans le citer, a propos avec raison de lire AVG. Cf. J. de Witte, op. cit., p. 13.
3.
t.

4.

Vaillant,

suivi par divers autres, par exemple, le .Mercure de France,


p.

octobre 1731,

2331, puis

par Banduri et Brquigny, et plus rcemment

Roger {Fragments

d'histoire. Paris, 1896, p. 42).

5. On aurait tort de chercher dans cette dernire forme une influence philologique et de comparer Maxumiis et Maximus.

Manuel de ^'umismatique.

114

MONNAYAGE DES EMPEREURS GAULOIS


^
.

Augusta. Agrippinensium
balances. Les lettres

billon au type de l'Equit tenant

Ces lgendes sont sur des pices de une corne d'abondance et des
la figure

C A

accostant

de Jupiter (|OVI VIC-

TORI) ont
balances

^,

t interprtes aussi par Colonia

Agrippina

^.

Les deux premires pices,


suffisent

au

type de l'quit

tenant

les

dmontrer l'existence d'un atelier montaire Cologne, au moins sous le rgne de Postume. C'est videmment

Fig. 142.

cette officine, qui a

mis
la
'*,

les

nombreuses varits de pices de

bil-

lon portant au revers

lgende

SALVS PROVINCIARVM5

autour

du Rhin personnifi assis ct d'un navire dont on voit la proue {Fig. 145). On connat mme un remarquable mdaillon de billon, avec un revers semblable, portant au droit un beau buste laur ^. Il est possible que cette pice exceptionnelle soit un multiple des pices de bon billon, oi la tte de Postume est aussi
laure. J'ai considr ces pices

comme

des produits de

l'atelier

de

Cologne, parce que


quelquefois
jamais.
^,

les

dpts montaires du Rhin en contiennent

tandis que les autres rgions n'en fournissent presque

bien lue par Beauvais {Hist. abr. des emp. rom., II, Mercure de France, dcembre 1723, p. 1275, et aot 1724, p. 1703: J. de Wilte, Rev. niim., 1862, p. 41-47 U. Mowat, Rev. num., 1895, p. 137 et s. 2. J. de Witte, R. Mowat, loc. cit. 3. Aequitas reprsente, Rome, le systme entier des poids et mesures. Au sujet de ce type, frquent sur les monnaies romaines, cf. R. Mowat, dans Namismatische Zeilschrifl de Vienne, n. s., t. II, 1909, p. 87, pi. II. Il est probable que le bel aureus du Muse de La Haye, au mme type avec la lgende Aeqiiitns aag. (A. de Belfort, Annu&ire Soc. num., 1887, p. 303), est sorti aussi de l'atelier de Cologne. 4. Sa tte est munie de deu.\ cornes. L'pithte de bicornis a du roslc t donne au Rhin pai' Virgile, par le pangyriste de Constantin et par Ausone. Malgr plusieurs surprises dsastreuses, les contemporains de Postume considraient encore que le Rhin tait le meilleur rempart oppos aux barbares. C'est probablement cette ide qui inspira l'pithte de Salut des pro1.

(]ette pice tait dj

p. 51). Cf.

vinces
5. J.

.
;

de Witte, op. cil., pi. XVIII, n 293 Cohen. 2* d., n" 351. Ainsi, le denier au type d'Hercule dtournant l'Alphe, dont j'ai parl plus haut, tait associ deux exemplaires (au moins) de la monnaie portant le nom de Cologne, dans un trsor dcouvert dans cette mme ville.
6.

POSTUME

115

Sans parler de Trves, qui ne


tante dans
seurs,
le

fut

probablement pas aussi impor

troisime sicle que sous Constantin et ses succes-

Postume frappa sans doute


il

Lyon

mais

il

est impossible

de dire quelle poque


ont t mis
(jg^Un certain
(
'.

s'empara de cette

ville, ni

quels types y

petit

bronze

nombre de monnaies de billon et de cuivre sauc portent des marques montaires, analogues >>)

Fig. 143.

celles

qui avaient paru


fils.

sur les monnaies de billon de Philippe


la lettre

l'Arabe et de son

Par exemple, on trouve


lgendes
le

l'exergue

de monnaies avec
et la

les

SALVS AVG

et

mme marque dans avec PAX AVG. Mais,


la lettre

champ de
assez

fait

SPES PVBLICA, ORIENS AVG remarquable, la mme lettre P


et

pices avec

existe l'exergue de

monnaies aux lgendes FIDES EQVITj tandis

que

EQVIT

et

l'exergue

S parait, la mme place, sur des pices CONCORD VIRTVS EQVITVM, et enfin, on trouve un T, encore sur des pices FIDES EQVIT, PAX EQVITVM et VIRl

TVS EQVIT.
d'officines et
tertia
'-.

n'est pas
les a

douteux que ces

lettres sont des

marques

on

parfaitement interprtes par prima, secunda,

Mais

l'on n'a pas assez

remarqu que

la srie

complte se

prsente' seulement sur des pices qui, toutes, vantent les qualits

de

la

cavalerie de Postume.

se basant sur le fait que 14 des 27 pices de Postume, faisant partie du trsor de la Venera, sont aux lgendes Fides Equit., Concord. Equil. et Virtus Eqail., on a cru pouvoir

Rcemment, en

et celles d'or, ainsi

avait mis presque toutes les monnaies de bon billon que les bronzes la tte laure ou casque (F. Feuardent, Cat. d'une coll. de md. rom., p. 579;. Le mme auteur a suppos que tous les grands et moyens bronzes avec la tte radie ont t frapps dans le nord de la Gaule, probablement Amiens. Rien ne me permet de croire l'existence d'un atelier dans cette ville, sous Postume. L'existence dun atelier de Postume et de Tetricus Rouen est aussi une simple hypothse de l'abb Cochet. 2. Cf. J. de Witte, Rev. num., 1862, p. 49.
1

On

a dit que

Lyon

16

MONNAYAGE DES EMPEREURS GAULOIS

les monnaies de cette srie avaient t frappes Pavie ou plutt Milan '. Je ne crois pas que cette thorie puisse tre admise et j'estime que ces marques d'ateliers appartiennent plutt Tarraco ^, cette ville d'Espagne ayant probablement frapp monnaie sous Gallien avec les marques P et S ^, et ayant srement repris les lettres P, S. Tj sous les empereurs du dernier quart du m'' sicle. Si Ion se souvient que les Francs s'emparrent de Tarragone, en 261 ou 263, on peut penser que la cavalerie ^ de Postume en reprit possession ultrieurement et c'est alors que le monnayage cit plus haut aurait t mis ^. On a cru pouvoir attribuer des pices un fils de Postume

conclure que

puis divers auteurs

ont repouss cette hypothse.


portent la mention d deux

Mais

les

pices de Postume, qui

Augustes'',

comme

le

grand bronze

avec

SAECVLVM AVGG
assez obsl'historien
et

(trouv Montdidier, Somme), soulvent


cur.

On

un problme admis pendant longtemps, conformment


que Victorin
et c'est

Trebellius Pollio,
direct de

tait

le

successeur immdiat

Postume

encore

la thorie

rpandue

le

plus gn-

ralement.
1. P. Monti et L. LafTranchi, dans Numismatic Circiilar, 1903, col. 7144, et Bollettino di niim. de Milan, 1904, p. 4 et 18. 2. Je ne fais d'ailleurs que suivre l'opinion de M. Andras Markl (Monatsblatt der Num. Ges. in Wien, 1904, p. 205). Postume tendit son autorit non seulement sur l'Espagne (inscription rappelant les bienfaits de cet empereur pour la province ; Corp. inscr. lai., t. II, n" 4943) mais encore sur l'le de Bretagne (inscr. de Heath Cock ; Corp. inscr. lai., t. VII, n" 1161). 3. Cf. O. Voetter, dans Congrs int. de num. Paris, 1900, Mm., p. 234. 4. Il est possible que cette cavalerie ait t leve et quipe en Espagne mme, d'o les Romains ont tir beaucoup de cavaliers au.xiliaires (cf. Dict. des anliq. gr. el rom., s. v. Eques, par R. Gagnt, et voy. la fig. de la stle de Chlons-sur-Marne, reprsentant un cavalier de l'aile des Astures). 5. Sur la question de la date je me spare de M. Markl, qui a considr ce monnayage comme mis Tarraco au commencement du rgne de Postume (itfofia<sblatt..., 1905, p. 351). Mais il convient de remarquer que le mtal de ces pices est trs infrieur celui des espces frappes certainement l'avnement de Postume. C'est une raison suffisante pour qu'il y ait une diffrence d'ge. P. Dupr, lev. niim., 1846, p. 20 27 (cet 6. Eckhel, D. N., t. VII, p. 448 auteur reconnat seulement que quelques pices de Postume font allusion la femme de ce prince et ses deux enfants). A. Colson a repris l'hypollise mais d'un fils de Postume associ l'empire [liev. num., 1859, p. 423 et s.) J. de Witte l'a rfute {ibid., p. 430).
; ;

7.

Dans

les

lgendes montaires romaines,


le

plus tard, aussi des Csars, est indiqu par abrviations yl//^. et Caes.

le nombre des empereurs et, nombre des lettres finales des

117

II.

Victorin, Viclorine.

Le baron de Witte pensait que clans la huitime anne de son rgne (265), Postume tait dans une situation trs prcaire et cette manire de c'est alors qu'il se serait associ Victorin voir trouve une justification dans le fait que l'on connat un quinaire dor avec la lgende TR P III COS II PP. qui donne ncessai; *
,

rement Victorin un minimum de trois annes de rgne ^. D'ailleurs nous savons, par l'inscription de la mosaque d'un monument de Trves, que M. Piavonius Victorinus fut tribun des cohortes prtoriennes ^, c'est--dire de la garde de l'empereur, Postume trs vraisemblablement. Ce poste, qui tait en quelque sorte le marchepied de l'Empire, indiquerait, mon avis, que Victorin fut probablement en mesure d'imposer son association au pouvoir. L'examen de la trouvaille de Cattenes (gouvernement de
Coblenz) a
fait natre

quelques difficults qui paraissent contraires

au classement ordinaire.
pris la pourpre,

On admettait bien que Laelianus avait pour un temps assez court, dans la rgion de Mayence, o il fut dfait en mars 268 ^. Or, on aurait trouv des pices de Marins contenant une certaine proportion d'argent, comme celles de Postume et de Laelianus et, d'autre part, des monnaies d'un mtal analogue portent une grosse tte semblable celle de Marins, tout en ayant une lgende au nom de Victorin (cf. les bustes des fig. 144, 145 et 149 j. Les pices avec le visage de ce dernier seraient de cuivre pur, et, par suite, il jfaudrait tablir l'ordre de succession des premiers empereurs gaulois, de la manire suivante Postumus, Laelianus, Marins, Victorinus '. L'argument tir de la nature du mtal est en effet assez fort; mais il faudrait procder de multiples analyses, afin de recon;
:

natre

si le

monnayage
Et
:

l'effigie de \'ictorin est rellement d'un


si

alliage infrieur.
1.

mme

l'observation tait reconnue exacte en

Victorinum... in participatum vocavit imperii. de Witte, Rev. nam.^ 1859, p. 432. Aussi bien, un sicle auparavant. Brquigny crivait dj que Victorin avait t associ au plus tard en 265 {Mm. de l'Acad. des Inscr. et b.-l., t. XXX, p. 353). La Prosopog raphia Imperii romani (Dessau et Klebs, 3 partie, 1898, p. 38) admet que Victorin fut associ l'Empire par Postume. 3. Inventaire des mosaques de la Gaale fasc. II, par A. Blanchet), 1909,
2. J.

Trig. Tyr., VI. 2

n 1220.
4.
5.

Ou

peut-tre la

fin

de 267.
f.

Ad. Erman, dans la Zeitschrift

A'um.,

t.

VII, 1880, p. 347 351,

fig.

118

MONNAYAGE DES EMPEREURS GALLOIS

tous points, on pourrait encore se demander si cette diffrence entre des monnaies, presque contemporaines, ne provient pas de quelque circonstance qui nous chappe.

Les pices au

nom

blable celle de Marius [Fig.

de Victorin, accompagnant une tte sem144), ont du reste excit depuis

longtemps la curiosit des auteurs ^ et Alfred von Sallet y trouvait un sens politique. Il supposait que Marius avait t dsign par Victorina pour succder Victorin et que le nom de celui-ci avait t conserv sur les premires monnaies de Marius, dans le but d'honorer la mmoire du dfunt ^. Les nombreuses contradictions des auteurs anciens, qui ont crit sur les empereurs gaulois, autorisent jusqu' un certain point ces

Fig. 144.

Fis.

145.

hypothses multiples. Trebellius Pollio, qui


dtails sur cette

donne

le

plus

de

poque
il

si

trouble,

n'est

mme

pas d'accord avec

lui-mme

tantt
;

fait

rgner Postume, Victorin et Llien au

mme moment
mort de Llien

tantt Victorin n'est devenu

empereur qu'aprs

la

^.

En

ce qui concerne les monnaies de Victorin-Marius, tout en


le

reconnaissant que

visage reprsent a beaucoup de ressemblance


qu'il

avec celui de Marius, j'estime

y a des diffrences suffisantes

pour autoriser l'hypothse suivante.


et Banduri, Eckhel s'en est occup (D. A'., t. V'II. sous la rubrique Victorin fils ). Nachfolger des Vicloriniis, dans la Zeil2. Kaiser Marius, der lgitime schrifl f. Num., t. VI, 1879, p. 63 66, fig." 3. Les contradictions et erreurs manifestes de Trebellius Pollio ont di-rid des auteurs modernes A prfrer le tmoignage d'crivains postrieurs, comme Eutrf>pe et mme les Byzantins Zosimeet Zonaras, dont les sources pouvaient tre bonnes. Mais on suivant cette voie, on est arriv dresser une chronologie o Victorin ne commence son rgne qu'en 269 (H. Duitzer, Postumus, Viclorinus und Telricus in Gallien, dans Jahrhilcher de Bonn, IV, 1844, p. 54 56). C'est mconnatre les donnes de la numismatique qui doit tre considre comme la base la plus srieuse de la clwonologie de cette priode.
1.

Aprs Mezzabarba

p. 453,

nCTORW
Victorin, qui les monnaies donnent au

19

moins

trois

annes de

rgne, tait associ Postume, lorsque celui-ci fut mis mort par
ses troupes (un de

267 ou commencement de 268). Viclorin eut

d'abord

comme

comptiteur? Llien et Marias qui, successivement,

furent tus par leurs soldats. Malgr les historiens Trebellius Pollio,

Aurelius Victor et Eutrope, qui n'attribuent Marins que deux


trois

de toute vidence que le numraire de ce forgeron devenu empereur, qui est abondant et comprend de Je supposerai donc belles pices d'or, n'a pu tre mis en trois jours que les pices au nom de Victorin, avec une tte ressemblant ou
jours de rgne,
il

est

' .

celle

de Marins, toutes avec


par

le

revers

AEQVITAS AVG,

ont t

mises

o Ton tait mal renseign sur le vritable successeur de Postume. L'hypothse de von Sallet est inacceptable, car les pices frappes pour honorer la mmoire des empereurs dfunts taient des restitutions ou des pices de conscration, portant la fois le nom et le visage du un
atelier

assez

loign,

dfunt

^.

Je ne saurais souscrire davantage

la

supposition d'aprs

'.Nous admettrons donc simplement que Victorin est le successeur direct de Postume et que les pices de ce dernier, avec la mention de deux Augustes AVGG. Aagusloram), ont rapport l'association de Viclorin
laquelle Victorin serait le successeur de Marins

l'Empire

*.

La numismatique de ce dernier (IMF C M PIAVVONIVS"' VICTOplus ou moins abrg. Fig. ^45), moins riche que celle de Postume *, prsente cependant un vritable intrt.

RINVS P F AVG-

Eckhel a dj fait cette remarque (t. VII, p. 454), et J. de Wilte suppoque Marius avait dj t proclam dans l'ouest de la Gaule avant d arriver sur le Rhin o il trouva la mort, peut-tre au bout de quelques jours. 2. Ainsi l'on a prcisment des pices de Victorin divinis [Dico Victorino pio. BT Conseeraito, aigle}. Je les considre comme frappes sous Tetricus. 3. M. Ennan a compltement oubli les pices de Victorin portant la mention de la troisime puissance tribunice. 4. Il y a non seulement la pice dont j'ai parl plus haut, mais un pebt bronze avec SecariUs Aagg {J. de Witte, Rev. nom., 1859, p. 438), et d'autres avec Virtas Aagg Ree. nom., 1884, p. 4). 11 existe peut-tre des pices avec le buste de Viclorin an revers de celui fie Postume. On a du moins signal un petit bronie o ces deux empereurs taient ainsi runis, tous deux avec le titre d'Aagaste (Grivaud, Antq. gul. et rom. ree. da/is les jardins d a palais du Snat, 1807, p. 29, n. 2}. 5. Sur Piavonins, nom de famille de Viclorin, dcompos tort en Plus Arontus par quelques auteurs, voy. R. Mowat. Rev. nom., 1890. p. 6. 6. La Description des m. impriales de Cohen comprend 453 numros pour Postume et 141 pour Victorin.
1.

sait

120

MONNAYAGE DES EMPEREURS GAULOIS


les

Non seulement
celles
rin,

revers des monnaies de billon sont assez varis,

mais ct de belles pices d'or, presque aussi remarquables que


de Postume, on trouve un mdaillon de bronze o Victoaccompagn de la Victoire et de la Flicit et relevant la

Gaule agenouille, prend,


Restitulor Galliarum.

comme

son prdcesseur,

le

titre

de

Texergue de cette pice, on

a lu

VOTIS

PVBLICIS'Alors que Postume n'avait mentionn son arme que par des
allusions gnrales, Victorin imite plus servilement Gallien, dont

nous connaissons
lgions^.

beaucoup de monnaies avec

le

nom

de ses

Fait intressant, on retrouve sur les pices d'or et de

Fij.

146.

billon de Victorin le

nom

de sept lgions,
les

nommes
suivantes:

dj sur des

monnaies de billon de Gallien. Ce sont

LEG PRIMA MINERVIA P


d'un blier. Or.

F {Pi

fidelis).

La Victoire

suivie

LEG LEG LEG LEG

llll

FLAVIA P

F- Tte de l'Afrique; au-dessous,

deux

lions

en face l'un de l'autre.


globe. Or.
XIII

Or[Fig. 146). V MACIDONICA P F- Taureau droite

et aigle

pos sur un

GEMINA P F- Lion. Or. Xllll GEMINA P F- Capricorne


billon.

droite et aigle pos sur

un globe. Petit bronze ou

LEG
corne.

XXII P F

et

Or
;

et petit

LEG XXII PRIMIGENIE- Hercule bronze ou billon.


fl,

et

capri-

LEG XXX VLP VICT P?[Vlpia


debout
capricorne gauche. Or (PL

Victrix pin fidelis). Jupiter


/); argent.

1. Cette lecture n'est pas trs si-e. Le mdaillon, aujourd'hui au Cabinet de France, a t trouv Balon (canton de Stenay, Meuse), en 1808 (F. Linard, Archologie del Meuse, t. III, 185, p. 3, pi. XL, n 15). 2. Les monnaies des lgions de Gallien ont t attribues un atelier conVoetter, Congrs int. sidr dubitativement comme celui de Tarraco (O. de niim. Paris, en 1900. Mm., 1900, p. 234, pi. XXII).

VICTORIN

121

Pour complter la
tenant
:

liste

des lgions de Victorin, ajoutons ds main-

LEG TRAIANA P F- Hercule debout. Or. LEG X FRETENSIS P F- Taureau. Or. LEG XX VAL VICTRIX P F- Sanglier. Or'.
II

a dj dit, il y a longtemps, que ces monnaies de Victorin prsumer une dfection des lgions de Gallien, qui auraient t'ont pass aux empereurs gaulois, sous la conduite mme de ^'ictorin,
lieutenant d'Aurole.

On

Cette

question des lgions de ^'ictorin mrite d'tre tudie


Il

assez longuement.

faut d'abord

remarquer que
les pices

les

monnaies de

Gallien portant le

nom

des lgions indiques plus haut sont toutes

de billon et peu rares, tandis que

aux

mmes
un

lgions, sont toutes d"or, sauf

de Victorin, relatives deux exemplaires de


Il

billon et

d'argent. Toutes sont rarissimes.

faut considrer

encore que

les

types des pices de ^'ictorin ne correspondent pas


le

exactement

ceux des monnaies de Gallien, portant


ditTrences
les cas, l'animal

nom

des
bien

mmes lgions. Il y a mme des quon retrouve, dans presque tous

trs notables,

qui symbolisait

chaque lgion 2. Ainsi le type de la Prima Minervia de Gallien est une Minerve, tandis que, sur Yaureus de Victorin, nous voyons la Victoire suivie d'un blier. Sur la pice de la Legio Y Macedonica, au nom de Gallien, il y a une Victoire avec un aigle sur Vaurens de Victorin, on voit un taureau et un aigle, type plus conforme ce que nous savons de cette lgion dont le taureau parat avoir t l'insigne ordinaire. De ces divergences, on peut conclure que Victorin, tout en admettant la ncessit de frapper des monnaies au nom des lgions, a voulu que ce numraire ft compltement
;

distinct de celui de Gallien.

Doit-on admettre que ces lgions se sont spares de l'arme


d'Aurole, gnral de Gallien, pour passer aux empereurs gaulois ?
Cette hypothse semble recevoir une confirmation du
legio IIlIFlavia, la legio
la

V Macedonica,

la

legio

fait que XIII Gemina

la

et

legio

XI III Gemina

taient gnralement cantonnes en

Msie

vrajje
;

Jean de \\'itte a dcrit les monnaies des lgions de V'ictorin dans l'ouque j'ai dj cit, puis dans la Rev. num., 1884, p. 293 298. pi. XV et XVI mais il ne les a pas commentes. 2. Pour les insignes et tout ce que nous savons de l'histoire des lgions, voy. l'article Lesrto de M. R. Gagnt, dans le Dictionnaire des antiq. gr. et rom. (fasc. XXIX paru en 1900}. Cf. B. Pick, Die antiken Miinzen Nord-^ Griechenlands: I. Dacien and Msien, 1899, p. 5.
1.
,

122
et en

MONNAYAGE DES EMPEREURS GAULOIS


Dacie. Mais la legio I Mineriiia occupait
le

camp de Bonn;
la

la legio

XXII Primigenia
campait

cantonnait prs de Mayence;

legio

XXX Ulpia

Vetera (Xanten).

Ces trois lgions devaient

donc faire partie de l'arme de Postume et non de celle d'Aurole. La legio XX Valeria Viclrix qu'on ne trouve pas sur les monnaies de Gallien, occupait le camp de Mayence et la legio II Traiana parat avoir t aussi le plus souvent en Germanie'.
Si quelques lgions ont dsert
elles
la

cause de Gallien, vers 265,

ne peuvent tre qu'au nombre de quatre.

Ce monnayage exceptionnel de Victorin nous permet d'apprcier


ressources militaires de l'empire gaulois elles se composaient probablement des dix lgions pour lesquelles Victorin fit frapper de beaux aurei^. On peut s'tonner toutefois que le nom d'aucune de ces lgions ne paraisse sur le numraire de Postume. Divers auteurs ont suppos que quelques pices au nom de Victorin, avec une tte imberbe, avaient t frappes pour son fils
les
:

portant

le

mme nom

^.

Mais ces pices sont d'une fabrique

diff-

rente de celle de l'empereur Victorin et j'estime qu'elles


fabriques,

ont t

Victorina,

un peu postrieurement, dans des ateliers clandestins '. mre de Victorin et peut-tre sur de Postume, passe

pour avoir eu une influence considrable sur les troupes en Gaule. Si l'on en croit Trebellius Pollio, des monnaies furent frappes au nom de cette princesse''; mais aucune n'est parvenue jusqu' nous. Ne trouvant son nom sur aucune monnaie de l'poque, on s'est
ingni chercher ses traits sur des aurei de Victorin, qui portent,

au revers,

le

buste

de

la

Victoire seul ou celui de

Rome

".

On

1. Tout en admettant que Victorin amena des troupes Postunie, Roger a suppos qu'il s'agissait non de lgions entires, mais de vexillaliones, hypothse qui expliquerait la prsence sur les monnaies du nom de la X Frelensis {Fragments d'hisloire, 1896, p. 70). La prsence de la legio X Fretensis en Gaule soulve en effet un petit problme car on croit gnralement qu'elle cantonnait en Palestine. Cf. F. Lenormant, La Monnaie dans l'antiq., 1878,
;

t. II, p. 372.
2. On sait que les soldats romains taient gnralement pays en or (Sutone, Domitien, 7 le marbre de Thorigny ou Vieux, grav en 227-229, qui porte Salarium niilitiae in nuro). Cf. mes ludes de numism., t. II, p. 214. 3. Ja/irhc/ier de Bonn, .\I, 18i7, p. 57, pi. II, 10; Cohen, Descr., 2" d.,
;

t.

VI, p.
i.

85.

a attribu l'atelier de Lyon quelques pices de Victorin (Fcuardenl, Cat., p. 590, note). La question reste incertaine. 5. Trcb. Pollio, Trig. Tgr., 31,3: Cusi sunt eius nummi acrci, aurei et argcntci, quorum liodieque forma exstat apud Treveros. Cf. Kckhel, D. A'., t. VII, p. 453.
6.

On

Cohen,

2* d.,

t.

VI, p. 86; p. 80, n" 107.

LLIEN

123
sous
les traits
la

suppos encore que Victorina


toire

tait fg-ure

de

la

Vic-

dont

le

buste est accol ceux de Mars et de

Flicit sur

des aurei de

Postume

*.

Il y a sans doute quelque part de vrit dans l'hypothse qui consiste chercher une allusion Victorina sur les monnaies de Victo-

rin. Peut-tre fut-elle

reprsente avec

les attributs

de Diane, dont

Fig. 147.

le

buste parat sur des picesxl'or et sur un grand bronze


la

accom-

pagn de

lgende

ADIVTRIX AVGVSTI
III.

{Fig. 147)-^

Llien.

J'ai

parl

plus

haut

de Llien

(|MP C
les

VLP'us COR''^''"*
plus rares de
la srie

LAELIANVS AVG^)-

Prises dans leur ensemble, ses monnaies, dont

trois types 'aureus et six

de billon', sont

des empereurs gaulois. L'un des aurei porte au revers la figure cou-

che de l'Espagne tenaat une branche d'olivier


lapin
(la

prs d'elle est un

lgende est

TEMPORVM
la

FELICITAS)^- On peut en conEspagne


et qu'il se dirigea,
le

clure que Llien prit


pi

pourpre en

travers

la

Gaule, vers Postume qui tait alors sur

Rhin.

Il

avait

1.

Eichhoff,

Cf J. de Witte.

Annuaire de la Soc. fr. de num., t. II. 1867, p. 273, pi. XVII. Ret'. num., 1861, p. 205. et Fr. Lenormant, La monnaie dans

VAnt., t. II. 1878, p. 381 et 398. 2. Cette dernire pice, conserve au Muse de Trves, est surfrappe sur un sesterce d'Adrien (A. Blanchet, dans fler. num., 1910, p. 183, fig.)3. D'autres pices, avec le nom plus abrg, portent le PF AVG ordinaire. 4. J. de Witte a donn au Cabinet de France une pice d'argent au revers Virtus militum. C'est une pice refaite, dont il est prfrable de ne pas tenir

compte. 5. Rev. num., 1844, p. 347, et 1867, p. li: Zeitschrift


1892, p. 203, pi. I,n<' 5.

f.

Num.,

t.

XVIII,

124

MONNAYAGE DES EMPEREURS GAULOIS


russi s'tablir
ville,

mme

Mayence puisque Postume,


la cit.

l'ayant dfait
il

prs de cette

fut massacr par ses troupes auxquelles


piller

refu-

sait Tautorisation

de

Llien parat avoir dploy une

activit jienfaisante, qui fut d'ailleurs cause de

temps sans doute aprs


avec

VICTORIA AVG

sa perte, peu de mort de Postume. Ses pices de billon {Fig- 148) peuvent tre considres, non
la

Fig. 148.

comme de simples copies du numraire de Postume et de Victorin, mais comme une allusion aux succs que Llien remporta sur les
Germains
*.

IV.

Marius.

Marius (|MP C M AVR MARIVS P F AVG) fut propos par la mort de son fils ^, et devint empereur, probablement au mois de mars 268, poque laquelle Llien fut tu par
4.

Victorine,

Fig. 149.

ses soldats.

Marius ne manque pas non plus de mentionner l'arme

sur son numraire (aureus et billon avec

CONCORDIA MILITVM
FIDES MILITVM,

deux mains
1.

jointes, Fig.

149^

aiireus avec

Treb. PoUio, Trig. Tyr., 5. J'admets ici les donnes del Vita Trig. Tyr. et je repousse l'hypothse de M. Frman, qui a servi de base divers auteurs (p. ex. G. Goyau, Chronologie de l'emp. rom., 1891, p. 319) pour placer Marius avant Victorin. J'ai dj donn plus haut des raisons suflisantes pour expliquer mon classement. 3. Il y a des pices barbares ce type (Cabinet de France).
2.

DOMITIEN
figure tenant

1-25

deux enseignes)

il

rappelle aussi une victoire sur des

pices d'or et de billon.

V.

Domitien.

C'est certainement vers la

mme poque
petit bronze,

qu'un autre prtendant,


portant

du nom de Domitien,
pice de billon, dite

prit

la

pourpre en Gaule. Uantoninianus,

aussi

|MP C DOMI

TIANVS P
droite, est

AVG

autour d'un buste barbu, radi et cuirass

connu un seul exemplaire, depuis peu d'annes [Fig. 150) '. Le type du revers, CONCORDIA M ILITVM, autour d'une figure tenant une patre et une corne d'abondance, se trouve

Fig. 150.

peu prs semblable sur des pices de Gallien mais la lgende existe, ainsi qu'on l'a vu plus haut, sur des monnaies de Marins.
;

Il

est fort

probable que

la

pice fut frappe par

le
"'.

lieutenant

Ce Domitien, excellent gnral, prtendait descendre de l'empereur Domitien, et de ceci l'on doit conclure qu'il se crut d'autant mieux autoris prendre la pourpre. On pourrait placer cet vnement en
d'Aurole, qui avait vaincu les deux Macrien, en 262

267 ou 268. C'est en


l'Italie

effet

vers 267 qu'Aurole, charg de dfendre


fait

contre Victorin, se serait


3.

proclamer empereur
a

et aurait

march sur Rome

Domitien, lieutenant d'Aurole,

pu

se

dtacher de celui-ci, amener Victorin les lgions de Msie dont


de M. Flix Chaillou, Nantes. Cette pice provient d un novembre 1900, aux Clons (cant. de Vertou, Loire-Infr. '. Le mme dpt contenait 96 Postume, 3 Llien, 254 Victorin, 4 Marius, 118 Tetricus pre, 18 Tetricus fils les dernires pices taient des empereurs Quintille et Aurlien. La pice nouvelle a t publie par M. Allotte de la Fuye [Rev. num., 1901, p. 31" 324) qui hsite entre les dates 262 (en Illyrie),
1.

Collection

trsor, trouv en

271 (
2.
3.

Rome^, 273 (en Gaule).


Pollio.

Treb.

Trig. Tyr., 13,

3,

Macrien jeune.
t. I,

Schiller. Gesch. der rniischen Kaiserzeit. 1881,

p. 839 et 840 (suivi

par G. Goyau, Chron. de iemp. rom.).

126
j'ai cit les

MONNAYAGE DES EMPEREURS GAULOIS

noms

plus haut, puis tenter de prendre la place de Vic-

lui-mme ou plutt de Marius. Le buste de la monnaie de Domitien prsente une analogie vidente avec celui de Victorin j'estime que les monnaies de ces deux princes sont contemporaines et je n'admets pas que la pice de Domitien puisse tre de la mme poque que celles de Tetricus. Malgr le peu de mois qui
torin
;

sparent l'avnement de Tetricus de celui de Victorin,

il

y a en

effet,

pour un il exerc, des diffrences sensibles de dans les monnaies de ces deux princes.

style et de

module

VI.

Tetricus pre el

fils.

D'aprs

les historiens anciens,

Tetricus fut choisi par Viclorina

pour gouverner l'empire des Gaules. La numismatique fournit un bon argument l'appui de ce renseignement. On connat en effet

Fig. 151.

des petits bronzes qui portent


la

la

tte radie

de Victorin,
la

fils

de

protectrice

prsume de
[Fiff;

Tetricus,

avec

lgende

DIVO
autour,

VICTORINO PIO
un
ft de

^5/).

Au

revers, aigle sur

un globe ou sur
;

colonne

il

tient

une couronne dans son bec

CONSECRATIO
On

(ou

CONSACRATIO) *
il

a gnralement prt peu d'attention ces pices. Mais


si

faut reconnatre que

Victorin a t divinis, ce ne peut tre que


la

par son successeur direct, Tetricus, dont


ainsi se manifester.

reconnaissance trouvait

La fabrique des monnaies de conscration de Victorin est d'ailleurs l'a mme que celle des premires missions

de Tetricus pre, caractrises par un

flan plus large

que

celui

de

la

1. Il y avait dans le trsor de Plourhan (Ctes-du-Nord en 1881) une pice avec le mme droit, mais avec le revers Suliis Aug (la Sant nourrissant un serpent enroul autour d'un autel). Cette pice doit tre considre comme hybride . On en a trouv aussi un exemplaire dans le trsor de Cattenes.
;

TETRICL'S PERE ET FILS

127
',

masse des

petits bronzes

du

mme empereur

et aussi par

un

style qui se rapproche de celui des monnaies de Victorin lui-mme.

La numismatique de Tetricus (|MP C PIVS ESVVIVS TETRICVS P F AVG, plus ou moins abrg. Fiff. J 32) - est riche et comprend des aurei assez nombreux
cheval;
(I^*

ADVENTVS AVG.
debout;

l'empereur

FELICITAS PVBLICA,
;

la Flicit

HILARITAS
;

Tetricus debout

debout; |OVI CONSERVATORL Jupiter et JOVI VICTORL Jupiter Nicphore assis LAETITIA AVG N [Augasli nostri), la Joie debout; NOBILITAS AVGG, figure debout; PAX AETERNA, la Paix debout; ROMAE

AVGG,

l'Allgresse

FiK. 152.

debout

AETERNAE. Rome assise; SAECVLI FELICITAS, la Flicit SALVS AVG, Hygie debout nourrissant un serpent SPES PVBLICA, l'Esprance marchant; VBERITAS AVGG, la Fertilit debout VICTORIA AVG> Victoire marchant ou Victoire mettant le pied sur un captif VICTORIA GERM, Tetricus debout, couronn par la Victoire; VIRTVS AVG, la Valeur assise sur une cui;

'

rasse ou Tetricus debout avec

un captif

ses pieds;

VIRTVTI

AVGVSTJj Hercule appuy sur sa massue). De ces aurei beaucoup ont sans doute t frapps Tavnement de Tetricus pour tre donns aux troupes '. Les autres, qui portent
est faire mais maintenant dsigner comme devant tre places en tte de la srie, les pices telles que celles avec Fides Militam et Hilaritas Aug. 2. Si l'on accepte les termes d'une lettre publie dans V Histoire auguste, si sujette caution, comme on le sait, Tetricus aurait t matre des Gaules et des Espagnes [Vita. Cl. "). 3. Sur un petit bronze au type de la Victoire, la lgende se prsente sous la forme Victorin Aag. [Rev. num., 1892, p. 18). C'est un lapsus amen peuttre par le souvenir du nom de Victorin. Il faut donner aussi une mention spciale des petits bronzes avec Victoria Aug. III, qui signalent au moins trois victoires de Tetricus, sur les Germains sans doute. 4 Remarquons que le poids des aurei, qui avait dj une tendance s'affaiblir sous Victorin (5 gr. 10 5 gr. 67', baisse notablement sous les Tetricus (3 gr. 05 4 gr. 82 aucune pice ne dpasse ce dernier poids
1.

Le classement chronologique des monnaies de Tetricus

je puis ds

128
la

MONNAYAGE DES EMPEREURS GAULOIS


'153), doivent tre
fils

mention de deux Augustes {Fig.


le titre

un peu pos l'Empire,

trieurs et sont relatifs Tassociation de Tetricus

avec

de Csar ^ Celui-ci reut peut-tre


petits bronzes
le

le titre
si

d'Auguste,
d'une part,

mais ce
guste

fait

ne saurait tre tenu pour certain, car,


autre ct
'^

on connat quelques
^,

d'un

Andancette (Drme) donne simplement le

et

o le fils porte le titre ' Aubeau mdaillon de bronze, trouv conserv au muse de Grenoble, lui

AETERNITAS AVGG

de Csar, alors qu'au revers on lit autour du Soleil radi dans un quadrige.
titre

Pour en revenir au monnayage d'or de Tetricus

pre,

il

faut

Fig. 153.

signaler des pices dates,

comme

celles

de Postume, par

la

puis-

(RM TR P COS PPi Tetricus assis ou debout, 268 ap. J.-C. RM TR P II COS PP, Tetricus debout, 269 RM TR P III COS PPi la Foi tenant une enseigne militaire et un sceptre, ou
sance tribunice
; ;

Tetricus posant

le

pied sur un globe, 270),

A
la

mentionner encore un
et,

quinaire

d'or avec

le

buste de l'em-

pereur de face

au revers,

VOTIS DECENNALIBVS
la

autour de

Victoire debout crivant sur un bouclier. Je pense que cette

dernire pice a t mise dans

cinquime anne du rgne de

Tetricus, sans doute peu de temps avant la bataille de Chlons-sur-

Marne o l'empereur

gaulois se rendit Aurlien (273).

Le numraire de petit bronze , qui correspond Vantoninianus du milieu du m" sicle, est trs vari pour le rgne des deux Tetricus et chaque dpt montaire a fait connatre des spcimens
intressants,

qui ne sont pas dcrits dans les grands recueils de

1.

On admet que

fut fait Csar par Victorina en


2.

la pourpre en mars 268 et que son fils dcembre de la, mme anne. Ces pices sont sans doute sorties, pour la plupart sinon pour la totalit,

Tetricus pre prit

d'oflicines irrgulires.
3.

[M'" de Pina],

Leons lmenl. de niim. rom.,

1823, pi. n" 9.

TETRICLS PRE ET FILS

129

Cohen

et

de Jean de Witte

'.

Beaucoup de ces pices proviennent


il

d'missions, qui ne furent sans doute pas officielles et

est

remar-

quable que quelques-unes de ces monnaies sont d'un aloi suprieur


celui des espces

que
effet

le

style,

meilleur, tend faire considrer

comme
11

mises par l'ordre direct de Tetricus.

est certain

en

que, pendant

la

priode assez trouble o

rgnrent les Tetricus, beaucoup d'ateliers irrguliers mirent des


pices, plus

ou moins grossires, dans diverses parties de

la

Gaule.

C'est de cette manire

que j'explique l'existence du revers CON(sic), avec la Concorde tenant une patre et un gouCODD EQVIT vernail (S l'exergue), sur des pices de Postume, Victorin et Tetricus pre ^. Les caractristiques de gravure sont identiquement semblables pour ces trois princes il y a quelques diffrences pour
;

une pice analogue de Tetricus fils. De mme, il y avait, dans un trsor de Jublains (Mayenne), soixante pices de Tetricus pre, au type barbare de l'Esprance, presque toutes sorties du mme coin,
et

par consquent peu loignes sans doute de leur lieu d'mission


Signalons particulirement un

^.

petit bronze

de Tetricus pre

avec
la

le

revers

HILARITAS AVGG
'

(deux personnages se donnant

main sous un portique; un autre avec un autel carr prs duquel est un petit personnage ^ une pice avec un Centaure *
; ;

1. Je citerai plus particulirement les trsors de la Blanchardire, de Jublains, de Rennes, de Plourhan, qui ont t tudis soigneusement par

Eugne Hucher.
Ces pices existaient en nombre dans le trsor de la Blanchardire. a pens qu'elles avaient t mises dans les ateliers de Tetricus fils [Trsor de la Blanchardire, commune de Beaufay, Sarthe, 1876, p. 36, 40, 59 et 75, fg.). Ceci signifie qu'il en faisait des produits officiels. Il y a toutefois de nombreuses pices des Tetricus qui ne peuvent tre sorties d'ateliers officiels. On en trouve avec COVAXS AVG pour Cornes Aug., avec HILATAS pour Hilaritas, avec LETITAS pour Laetitia. Sur d'autres, il n'y a que des lettres confuses. Le trsor de Jublains contenait 1200 spcimens de ce genre {Rev. histor. et archol. du Maine, t. VII, 1880, p. 236 et 237, et t. VIII, p. 117
2.

Hucher

et 123).
3. E. Hucher, dans la Rev. histor. el archol. du Maine, VIII, 1880, p. 121. Cet auteur a dit lui-mme que c'tait la fabrication locale de Jublains. De mme, 70 petits bronzes trouvs dans les environs de Rennes ont t considrs comme appartenant une mission locale (L. Durocher, dans Bull, de num., 1906, p. 3). Un dpt, trouv Guehenno (Morbihan) en 1909, contenait environ 2000 petits bronzes, tous au type de Pax et beaucoup frapps avec les mmes coins. 4. E. Hucher, Le trsor de Plourhan, dans Annuaire Soc. de Num., t. XIV,

1890, p. 28,
5.

fig.

E. Hucher, Trsor de Rennes, dans Rev. histor. et archol. du Maine,


1883, p. 148,
fig.

XIV,
6.

Rev. num., 1899, p. 181.

Manuel de Numismatique.

130

MONNAYAGE DES EMPEREURS GAULOIS


petit

un

bronze

avec

le

type de l'Esprance et
' ;

la

lgende

ESV

(vius),

nom

de famille de Tetricus
;

un autre avec

ADVENTVS

AVGG GAL 6t deux cavaliers ^ ARA AVG et un autel [PL II, 2) ^.


ne prsente pas dans les types
la belle
la

un autre, de petit module, avec La numismatique de cette poque fixit du monnayage imprial de

poque '. Tantt la lgende SPES AVG entoure les instruments du sacrifice % qui, sur beaucoup de pices de Tetricus, sont unis normalement l'inscription PIETAS AVG ou AVGG
',

tantt l'pithte
repris

INVICTVSi

qui ne convient qu'au


lit

Soleil

(type
^.

On

a dj cit d'autres

du numraire de Victorin), se exemples du


on dchifTre
les

autour d'un quadrupde


genre
".

mme

Deux monnaies ont t


Tetricus
Victoire
fils,
;

attribues l'atelier de Lyon. Sur l'une de


lettres

CO
il

NVMj autour d'une

y aurait GEHIVS L--- avec un Gnie tenant une patre et une corne d'abondance *. Mais je ne
sur l'autre de Tetricus pre,

accepter les interprtations de Col. Lugdunum et de Genius Lugduni, car il s'agit de pices dont les lgendes sont manifestement incorrectes (sur la premire, au droit, il y a
saurais

TETRIIICVS CAE
par suite,
lier
il

sur l'autre, ..V-ES

TETRICVS DCA..)'
dans

et

est invraisemblable qu'elles aient t mises

l'ate-

de Lyon, qui devait tre le mieux organis de toute la Gaule. Sur un autre petit bronze [antoninianus) de Tetricus fils, il y a les lettres CV, superposes dans le champ, ct d'une Victoire. Par analogie avec les pices de Postume portant les initiales CA tle
1. Cette curieuse pice a t trouve dans le trsor d'vreux. E. Ferray. Rev. num., 1892, p. 16, n 20, et p. 22. 2. Rev. num., 1893, p. 49 (A. Blanchet, tudes de num., t. II, 1901, p. 10). 3. Ibid. Rcamier considrait cette pice comme ayant rapport l'autel de Lyon. On doit tenir cette explication comme trs douteuse (voy. ce sujet Corp. inscr. lai., t. III, 1" part., p. 252). 4. On connat cependant des exemples de lgendes ne s'accordant pas avec les types, pour le ii* sicle (J. Evans, I^um. Chronicle, 1898, pi. II, 17, et pi. XIV, 15; p. 126). 5. Annuaire Soc. de Num., t. IV, 1873, p. 223. 6. Les lettres se prsentent sous l'aspect suivant lONVIOTVS. Par contre, le type du Soleil debout est associe la lgende Spes Aug. (trsor de Jublains Rev. hisl. et archol. du Maine, t. VIII, 1880, p. 120). 7. A. Dieudonn, Rev. num., 1>S99, p. 181. 8. R. Mowat, Les ateliers montaires impriaux en Gaule, principalement de Postume Tetricus, dans Rev. num., J895, p. 134 et 135, ig. Le mme auteur a dcrit aussi sans y attacher autant d'importance un bronze de Victorin, au revers Victoria. ...ca, dont l'exergue porterait LPCi ou plutt LPO) interprt par Lugduni prima officina{lbid.,p. 159). Je repousse
: ;

galement cette hypothse.

TETBICUS PRE ET FILS

131
'.

Cologne, on a interprt
l'existence de latelier de

les lettres

CV

par Colonia Vienna

Mal-

gr les arguments habilement groups en

faveur de cette thse,

Vienne sous

les

empereurs gaulois ne

me
de

parat pas nettement dmontre.

On

connat une douzaine de pices dor, de

moyen bronze
la

et

petit

bronze
le

l'effigie

des

deux Tetricus. Quelques-unes


plupart ont
le

portent

dWugaste, Tetricus y est toujours reprsent avec la tte nue, alors que son pre est laur. Les plus intressantes de ces pices sont celles d'or o sont

TETRICI

PII

nom du pre seul; la AVGG- Mais, malgr

lgende

IMPP

titre

Fig. 154.

mentionns
en 273.
|;elui

les

Vota que

les

empereurs clbrrent probablement

Le monnayage de Tetricus fils [Fig. t j4) est intimement li de son pre. Il comprend cependant quelques revers particuC'est
fils

'liers.

d'abord celui de
seul
-,

PRINOps!
les

vient au

puis le char du Soleil pour

que

j'ai

signal plus haut.

Parmi

|VVENT(af5), qui conle mdaillon unique aurei du jeune prince, on

trouve certains revers

communs aux

aurei de son pre: d'autres.


n'ont encore t signals que

SPES AVGG. SPEI PERPETVAE,

pour le fils. De mme, dans la srie des petits bronzes , on peut citer un revers de trs bonne fabrication, avec la lgende

FELIC
sceptre

TENPO
^
.

(la

Flicit

debout tenant

un caduce

et

un
une

qui a t imit

dune

pice de Claude IL

Une

pice

porte
lance.

MINERi'ae FAVTrtci (Minerve tenant un rameau Revers emprunt au rgne de Postume) ^.

et

D'autres

petits bronzes

de Tetricus

fils

ont

la

lgende

SECV-

1. Ibid., p. 136 158, fig. Lauteur explique de la mme manire les pices avec V et toile dans le champ, pour Victorin et Tetricus {Ibid., p. 159\ 2. Il faut par consquent considrer comme provenant dune erreur de coins le n" 131 de Tetricus pre (Cohen, 2 d.) avec ce revers. 3. Provient du trsor de Jublains. E. Hucher, Rev. histor. et archol. du Maine, VIII, 1880, p. 124, fig. 4. A. Blanchet, dans Procs-verb. de la Soc. de Num., 1911, p. LX.WI, fig.

132

MONNAYAGE DES EMPEREURS GAULOIS

LVM autour d'un autel *. On connat, pour les deux Tetricus, de nombreuses monnaies avec CONSECRATIO ou CONSACRATIO (femme debout devant un autel, ou aigle, ou autel, ou la Sant, nourrissant un serpent enroul autour d'un autel). iMais, d'une part, les types ne sont pas toujours ceux qui conviennent aux monnaies de conscration en particulier, le type de la Sant, si commun sur les pices ordinaires des deux Tetricus, n'est pas un type de conscration. Et, d'un autre ct, le droit des monnaies en question ne se distingue pas de celui des autres petits bronzes. On a, je pense, de nouveaux exemples de lgendes mal appropries aux types et ces produits n'ont sans doute rien d'officiel ^. Une pice parat apporter un renseignement plus prcis permettant d'affirmer que Tetricus pre fut mis au rang des dieux. Ce
;

petit

bronze porte,
I-'

en

effet,

autour
qu'il

de ne

la

tte

radie,

DIVO

TETRICO AVGtion officielle


^.

revers, avec quelques lettres,

dpourvues de
le

sens, autour d'un autel,

prouve

s'agit

pas d'une fabrica-

D'ailleurs le titre d'Auguste suffirait

prou-

une monnaie de conscration de la deuxime moiti du ni^ sicle. Il faudrait Divo Telrico seul ou suivi de Pio, comme pour la pice de Victorin cite plus haut. Doit-on penser que cette pice de Tetricus fut fabrique, aprs sa mort, par quelque partisan de l'indpendance gauloise ? Peuttre, bien que l'existence de pices avec le revers Consecralio et des droits ordinaires des deux Tetricus me porte croire qu'on peut considrer la pice prcite comme provenant aussi d'une
ver;
il

n'est pas sa place sur

''

fabrication locale.

Que

le

monnayage des Tetricus

ait

continu

pendant quelque temps aprs la victoire d'Aurlien, la chose est possible. Mais soutenir, comme on l'a fait, que ce monnayage a dur pendant plusieurs sicles, c'est une affirmation qui ne repose
1899, pi. 111, n" 1. Sur la mme planche reproduite une curieuse pice avec temple, malheureusement mal conserve, trouve prs de la Cheppe (Marne). 2. J'explique de la mme manire les petits bronzes portant soit le buste de Postume, soit celui de \'ictorin, au revers du buste de Tetricus pre. Jean de Witte tait tent d'y voir un monnayage mis par l'ordre de Victol'ina [Recherches, p. 176). C'est aussi d'ateliers locaux que sont sorties les pices des deux Tetricus, sans revers. Le dpt de Cattenes (cercle de Coblenz) contenait 27 pices de ce genre pour Tetricus pre et 17 pour le fils [Zeilschrifl f. Num., t. VII, p. 333 et 335). 3. C'est ce qu'a dit M. J. Roman en publiant cette pice intressante {Rev. num 1902, p. 385-378, fig.). Sur les pices de conscration des Tetricus. cf. Rev. num., 1857, p. 9 12. i. C'est l'hypothse de M. J. Roman.
1.

Cab.de France, Rer. num.,

(n" 9, p. 183) est

TETRICUS PRE ET FILS


sui'

133

aucune preuve srieuse ', En effet, les dpts montaires des V sicles renferment trs rarement des pices de Tetricus, et, d'autre part, des dpts, trs bien dats du troisime quart du
iv^ et
iii^

sicle,
les

prouvent que toutes

les

varits

de pices barbares,
^.

mme
Il

plus petites, existaient dj cette poque

y a en effet un groupe de monnaies, dont beaucoup n'ont pas plus de sept huit millimtres de diamtre (pice de la trouvaille
de Verdes, Loir-et-Cher.

PL

II, S), c'est--dire

moins de

la

moiti

du diamtre normal. Ces


son
ces
fils,

pices, l'effigie de Tetricus pre

ou de

prsentent assez souvent des inscriptions trs nettes, mais


flans.

rarement compltes cause de l'exigut des

On

a cru

que

menues espces

taient trs postrieures au rgne de Tetricus.


il

C'est une grave erreur, car

yen
^,

avait quatre-vingts dans le trsor


et les

de Jublains, dcouvert en 1879

monnaies

les

plus rcentes

de ce dpt prouvent

qu'il fut enfoui sous le

rgne d'Aurlien.
petit

Nous connaissons
prsentant
le

aussi quelques exemplaires d'un


II

bronze

buste de Claude

au revers de celui de Tetricus pre.

Eckhel y voyait le tmoignage d'un accord qui aurait rgn pendant quelque temps entre ces deux empereurs '. Mais celte bonne
entente est purement hypothtique et j'estime que
la

runion des
ateliers

deux effigies sur

le

mme

flan n'a t ralise

que dans des

Avant de terminer ce tableau rduit du monnayage de Tetricus, il me reste dire quelques mots de petits bronzes, absolument authentiques et d'une bonne fabrique, qui ont t omis dans les grands recueils.
locaux, qui n'taient pas officiels.
1. Voy. le rsum de la question que j'ai publi dans les Mmoires du Congrs intern. de num. Bruxelles en 1910, p. 604 609, pi. XXX. Sans connatre mon travail, M. R. Forrer a encore attribu aux Alamans divers Tetricus barbares (Alemannische Tetricus-Machprgungen, dans Berliner Mnzhl.. avril 1911, p. 56 61). 2. Je n'admets pas davantage l'hypothse d'aprs laquelle une pice avec trois figures pourrait tre du temps de Valentinien (Rev. num., 1899, p. 183, pi. III, S). Le type s'explique tout naturellement comme une dgnrescence du petit bronze de Tetricus avec Concordia Angg (J. de Witte, Recherches, n" 14) ou mme de ceux avec Fides militum {Ibid., n"' 28, 29). Les tudes de morphologie montaire doivent tre d'ailleurs soumises une critique svre. Ainsi, j'avais d'abord admis, aprs Raymond Serrure, que certaines pices barbares de Tetricus, prsentant un vase deux anses, pouvaient tre venues du type de l'Esprance (Tei'. num., 1892, p. 99 cf. 1899, p. 184). Je suis moins convaincu de cette gense. Il y a en effet des pices de Tetricus la lgende Pietas (de Witte, n" 93), dont le lituus, combin avec le vase, a pu donner le type du vase deux anses. 3. Rev. histor. et archol. du Maine, t. VIII, 1880, p. 123 et 132. 4. Doctr. num., t. VII, p. 456.
;

134

MONNAYAGE DES EMPEREURS GAULOIS

VII.

Prtendu

monnayage de Proculus

et

de Bonosus.

trs

Ces pices portent le buste radi de Tetricus pre avec son nom, nettement crit. Au revers, on voit Minerve debout tenant un rameau et une lance; autour on lit COMITI PROBI AVG {Fiff. i5)^.
:

Franois Lenormant, dont Tesprit remarquable tait trop ami de


l'hypothse aventureuse, n'hsita pas dclarer qu'il
fallait attri-

buer ces pices Proculus, qui prit

la

pourpre en Gaule, sous Pro-

Fi. 155.

bus -. Admettre que Proculus ait repris l'effig-ie de Tetricus, c'est mconnatre passablement l'tat d'esprit des comptiteurs l'Empire car marquer la monnaie de sa propre effigie, c'tait faire acte de souverain y renoncer en faveur d'un empereur qui ne rgnait
:

plus, et t d'une

mauvaise politique
singulier, frapp

l'gard

des troupes qui

soutenaient Proculus.

Ce monnayage
n'a

si

videmment sous Probus


ateliers

^,

pu

sortir

que d'un des nombreux


la

locaux de

la

Gaule,

peut-tre de

rgion des Alpes.

On y

savait

vaguement que
on
a

les

deux
trai-

Tetricus avaient t combls d'honneurs


tait

Rome o
;

Aurlien

mme

de collgue l'empereur gaulois

pu conclure de

renseignements peu prcis que Tetricus rgnait sur tout l'Empire,

conjointement avec Probus.

Un

autre auteur attribuait Bonosus, qui se dclara empereur

1. Deux exemplaires provenant du trsor des Fins d'Annecy (1866) sont au cabinet d'Annecy trois autres, chez M. Vallier, dont deux provenant d'une trouvaille faite dans le dpartement de l'Isre. Voy. G. Vallier, Le trsor des Fins d'Annecy, 1867, p. 27 31, cl dans Annuaire Soc. de Num., III, 1868-1870,
;

p. 281 285, pi.


2.

XVIIl, n- 9

A 14.

La Monnaie dans VAnliquil, 1878, II, p. 388. 3. La mme lgende etle mme type de revers existent pour Probus (FiT- '^*)Mais remarquons que les monnaies de cet empereur sont d'un module plus considrable que celles dont il est question ici. Il ne peut donc s'agir d'alliance de coins faite par mgarde.

MONNAYAGE DE CARAfSlUS EN GAULE


en Gaule, en 280, des pices de billon, paisses, dont
le

135
droit porte
la

une

tte

barbue

et radie droite, et

dont

le

revers donne
la

lgende

Pax Aug

plus ou moins complte avec


'.

le

type de

Paix ou celui

de l'Equit (tenant des balances) de France, sur laquelle on


Tautre monnaie, bien que ne
considre que

En

ralit, la pice

du Cabinet
et

peut

lire

Bonosus, est retouche,

me

paraissant pas refaite, ne peut tre

comme une

pice barbare

du temps de Postume,

sur laquelle on ne saurait

lire le

nom

de Bonosus.

VIII.

Monnayage de Carausius en Gaule?


dans
l'le

Rouen, contenait des pices de de la Bretagne, 287-29"2'i. de fabrique assez barbare, avec lettres hastes droites et A non barrs, avec buste maigre et sans lettre d'atelier. On a suppos que ces pices, diffrentes de celles des ateliers officiels de la Grande-Bretagne, avaient t fabriques Boulogne-sur-Mer [Bononia], ou Amiens {Ambianis), avant l'arrive de Constance *. Cette hypotrouvaille, faite autrefois

Une

Carausius

(usurpateur

thse

intressante

sera

peut-tre confirme par des dcouvertes

ultrieures.

de Witte, Rei\ nam., 1859, p. 148 154 cf. 1865, p. 129. Cohen, t. VI, p. 349. Un troisime exemplaire aurait t recueilli dans le deuxime dpt montaire de Sillingy (Haute-Savoie), dcouvert en 1875. 2. [Feuardent], Catal. d'une coll. de md. romaines, p. "13 7l9. Ch. Robert a admis l'existence de latelier de Boulogne, sous Carausius (G. R. Sances d
1.

J.

2' d.,

l'Acad. des Inscr. et b.-L, 1887, p. 475).

CHAPITRE

IV

RESTAURATION DU MONNAYAGE IMPRIAL RGULIER


Sommaire. I. Atelier de Lyon. II. Trves. III. Arles. IV. Amiens Narbonne. V. Remarques sur les missions des divers ateliers. VI. Espces montaires. VII. Types.

I.

Atelier de Lyon.
Lugdunum
signe ses produits de
cet

partir dAurlien, l'atelier de

marques gnralement
la

faciles reconnatre

^ Pour

empereur
et

(I^ Pacator orbis), on trouve Texergue, les signes

AL

CL

dont

premire

lettre indique le

est l'initiale

du nom de

la

numro de Tofficine et dont la seconde ville. Pour Sverine, sa femme, les mon-

Fig. 156.

naies sortent des deuxime et quatrime officines (BL,

DL)
||||,

"

Ces

numrales alternent avec les chiffres |, ||, monnaies de Tacite ^, Florien, Probus (F^^. i)
lettres

|||,
*,

sur les

Carus (Fig

1. Les marques d'atelier avaient dj paru sous Vespasien et ses fils dont on trouve des pices d'or et d'argent marques des initiales d'hphse et de

Sardes.
2.

On

a signal aussi
p. 128.

AL

(Feuardent, Ca<., n 6820). Cf. E. Lpaullo. Rev.

num., 1888,

3. On a considr comme frappes Lyon quelques pices dont les revers ne portent ni lettres ni symboles (Feuardent, Ca<., n 6840, 6878, etc.). Cette attribution, rcposantsurune analogie de style, est probable, mais il reste encore quelque incertitude. En effet, certaines pices de Diocltien et de Ma.ximien Hercule sont classes l'Espagne, cause des marques d'e.xergue, bien que le travail paraisse plutt gaulois. Et l'ona pens quedes graveurs lyonnais avaient peut-tre travaill en Espagne (Feuardent, Ca<., p. 689). Le fait est possible. En tout cas, on voit que les classements bass uniquement sur le style sont

assez fragiles. 4. Cf. E. LpauUe, Rev. num., 189, p. 132 434. Cf. du sur M, Aur. Probus d'aprs la numismatique, 1884, p. 63.

mme, iude

hislor.

ATELIER DE LYON"

137

/5
la

7),

Numrien, Garin

et

Magnia Urbica. Sous ces derniers princes,


Ainsi avec les revers
'

marque
;

d'atelier devient plus complte.

Flicitas Augcj de

Numrien on a le diffrent LVC (B^latis le champ gauche) avec Pietas Aagg, la mme marque (Cala mme place),

Fig. 157.

qui

parat sur

le

Augg. (A dans
placej.
trs frquent

le

monnayage correspondant de Garin avec Virtus champ droite) et Salus Augg. (D la mme
la

On remarquera

spcialisation des officines, fait qui est

pendant les m* et rv* sicles. Nous avons vu que l'initiale du nom de Lyon paraissait sous Aurlien. Aprs s'tre dveloppe en LVC initiale disparat puis revient
1

Fig. 158.

sous Maximien Hercule, combine avec

sous

la lettre d'officine (LA) ou Lugudunensis)-. Surdes pices de Diocltien FoUis . PI. II, o)etdeGonstantin', on abrge le nom en LC? puis en LVG sous Gonstance II {Fig i 58). Signalons la marque

la

forme

SML (Sacra monefa

La dernire lettre ressemble un C cette forme de G est frquente, et que la base de la lettre est gnralement mal venue. A partir de la seconde moiti du iV sicle, la lettre se modifie et tend ressembler la forme la plus connue. 2. Pour cette priode, voy. O. Voetter, Die Kapferprgungen der Diocletianischen Tetrarchie, dans la Num. Zeilschrift de Vienne, t. XXXI, 1899, p. 11 l, pi. V X et XIV. Cet auteur, qui ne cite pas ceux qui l'ont prcd dans le classement des monnaies de Lyon, a donn un tableau d'mission par annes depuis 287 mais j'estime que cette classification est prmature elle
1.
:

rsulte de ce

reste incertaine sur divers points. 3. On a suppos que l'atelier de

Lyon

fut

ferm depuis l'automne de

325,

aprs la mort de Crispus et de Fausta jusqu'en 330. cette date, aprs l'inauguration de Gonstantinople, il aurait repris avec deu.x officines, P et S.

138

RESTAURATION DU MONNAYAGE IMPERIAL REGULIER


Galre. Mais les changements de
la la

PLV pour

marque de Lyon
le

pourraient fournir

matire d'une lude. Pour en donner une ide,

disons seulement que, sous Constantin III (407-411),


latelier est indiqu, sur l'or, par

nom

de

LD

dans

le

champ

(sou d'or d'Eu-

II, 8) ou SMLVG l'exergue, tandis que des pices d'argent portent SMLD l'exergue et qu'une pice de bronze montre le diffrent LVGP l'exergue K Pour le rgne de Jovin (411-413), on a LD, SMLD ou LDV- Ce sont les derniers produits impriaux de l'atelier de Lyon. Sur les folles de Constance Chlore et de Svre II, du type Genio populi romani, frapps avec la marque PLC (rarement: LP)i l'autel allum a la forme d'un candlabre.

gne avec cette marque. PI.

II,

Trves.

Si l'on

accepte

le

tmoignage de Trebellius Pollion, rapport


Trves sous
les

plus haut

propos des monnaies de Victorina, on peut admettre

l'existence d'un atelier

empereurs gaulois. En tout m sicle. D'abord fixe l'anne 296 ^, la date de l'ouverture de l'atelier de Trves a t reporte en 293 ou 294 ^. En effet on connat dix types de petit
cas cette existence est certaine la fin du

On trouvera les figures de nombreuses monnaies frappes Lyon, dans Nouvelle histoire de Lyon de Steyert, t. I", p. 455 505, fig. 611 711. L'auteur signale un dpt de 1800 pices de Diocltien et Maximien, trouv Moranc (Rhne), vers 1880 il contenait surtout des produits de latelier de Lyon. Pour les m. romaines frappes Lyon, cf. aussi Comarmond, Descr.des Antiq. du muse de Lyon, 1855-1857, p. 829 832 IVum. Zeitschrifl, 1898, pices de Trves et d'Arles) p. 225 (pices de Valentinien Constance III E. Babelon, Trait des m. jrr. e< rom., 1" part., t. I", col. 1011 1016;,!. Maurice, Numism. constant inienne, t. II, 1911, p. 65 137. Pour les pices de Julien l'Apostat frappes Lyon, voy. E. Babelon, dans Rev. num., 1903, pi. X,
1.

la

2.

6.

C'est la date de la rforme montaire de Diocltien. Elle a sans doute t raison du choix de Flix Hettner [Westd. Zeilschrift f. Geschichte u. Kunst., t. VI, 1887, p. 142). Il convient de citer ce travail qui a servi de base aux travaux postrieurs et qui concerne l'atelier de Trves, de 296 330. 3.N. van Werveke, Congrs intern. de numism. k Bruxelles, 1891, p. 649 660, pi. M. Voetter, qui s'est occup des premires missions de Trves {Die Kupferprfungen der Diocletianischen Tetrarchie, dans la Num. Zeilschrift de Vienne, t. XXXI, 1899, p. 260 et s., pi. XV) et d'autres, venus apr's lui, n'ont pas connu ce travail. Cf. en dernier lieu la Zeiischr. f. Num., t. XXIX,
la

1911, p. 136. C'est l'poque de Diocltien qu'il faut sans

de

doute placer une inscription procura tor monetae Triverice [Corpus inscr. latin., t. VI, n" 1641. On parait l'avoir considre comme un peu plus ancienne; Rev. num., 1895, p. 166). A In fin du iv* sicle, la Notitia Dignitatum mentionne le procurator monetae Triberorum (d. Seeck, p. 150).

Rome o

il

est question d'un

TRVES
bronze

139
tre mis

buste radi, qui ont

Trves avant

la

rforme de 296, car cette espce montaire ( buste radi) ne fut pas mise en mme temps que les premiers /b//es. Parmi ces pices,
il

faut signaler surtout le revers Auspic. fel. [Auspiciis felicihus),


la Libralit

avec

tenant une tessre et un caduce


et

il

a t frapp

seulement Trves

se rapporte

probablement aux victoires de

Constance Chlore sur Carausius. Les pices de cette srie (exergue, PTR) portent souvent dans le champ les lettres C ou D- ^ n'est
pas
certain qu'elles soient
;

les initiales
le

des
le

noms de

Diocltien

ou de Constance
le

on trouve
le

C pour

premier

et le

pour

second,

et,

de plus

parat aussi sur des pices

correspon-

dantes de Maximien et de Galre.

Trves resta longtemps avec une seule marque


vailler en ville et

et

l'on a

sup-

pos, sans raisons assez convaincantes, que cet atelier faisait tra-

que les produits de cette fabrication taient seulement contrls. Le fait que Trves parait n'avoir eu qu'une officine pendant longtemps a conduit reprendre, pour la marque

PTR,

la vieille

interprtation de percussa
la

pour p

'.

Mais

il

con-

vient de remarquer que

marque

PTR existe

encore sur
la

les

mon-

naies de Constantin I", frappes Trves, une

poque o

l'atelier

d'Arles met des pices dans sa premire officine avec

marque

dans ce dernier cas, le sens certain de prima [offcina), puisqu'on a S (bronze d'Hlne, frapp dans la 2*^ officine de
a,

PARL- Le p

Trves.

PI. IL 6), T> (secunda, tertia, quarta). Ainsi, en adoptant l'interprtation propose plus haut, on aurait, la mme poque, deux valeurs diffrentes pour la mme lettre p, en com-

binaison dans deux marques d'ateliers montaires. Cette constatation parat prouver la fragilit de l'hypothse
Si,
^.

au contraire, on remarque que, pendant une


entre
les

priode

comet

prise

313

et

317. l'atelier

de

Trves se dveloppe

possde

marques

ATR

et

BTR,

substitues

PTR. on peut

1. O.Voetter. Aum. Zeitschrifl de Vienne, t. XXXI. 1899. p. 260. M. E. Babelon donne aussi Percussum Treveris {Trait des monnaies gr. et rom.,
t. I", 190]. c. 1038). D'ailleurs, ds le rgne de Claude I*', la lettre P dsigne la premire officine des ateliers de Tarragone et de Siscia. Il est difficile de croire qu'on ait

1" p".
2.

pu

lui donner, quelques annes plus tard, lesens de percnssnm. L'administration impriale devait attacher un sens prcis aux abrviations. Ainsi, l'on a dj fait remarquer que la marque de Lyon avait t modifie en LG. parce que

les sigles

AL sous Aurlien pouvaient tre lues Alexandrin au lieu de Prima Lurjdunensis A. Markl. Monatsblatt d. num. Ges. in Wien, 1905. p. 332
.

140

RESTAURATION DU MONNAYAGE IMPERIAL REGULIER

penser que

ATR remplace PTR, comme ARLA


mission contemporaine, sortie de
la

remplace
des

PARL,
mon-

dans une
d'Arles
*.

premire officine

D'ailleurs, en

admettant
dsigne

mme
la

la

fabrication

naies par des ouvriers rpandus en ville, nous

pouvons

parfaite-

ment accepter que


Remarquons que

PTR

premire officine de Trves,

c'est--dire l'atelier par excellence.


l'atelier

de Trves a fabriqu de nombreuses


^,

pices d'argent de grand

module

dont quelques-unes ont


I''
;

la

lgende

Gaudium Romanorum (Constant

3 gr. 69. Fig. 159) et beau-

coup d'autres [Virtus Exercitus). Elles taient sans doute frappes pour les troupes, masses sur la frontire du Rhin. Il faut signaler

Fig. 159.

aussi d'autres pices, exceptionnelles, de

Magnence [Securitas Rei-

publicae

15), de Valens [Triumfator gent. barh.; ; arg., 13 gr. 40), de Valentinien II [Restitutor Reipublicae ; or,

arg., 12 gr.

39 gr. 65 et 39
23
gr. 10).

gr.

80),

de Gratien [Gloria

Romanorum
le

or,

Avec

cette dernire lgende,


II (8 gr. 92).

on trouve aussi des doubles

sous d'or de Valentinien


lier avait

Antrieurement

mme

ate-

frapp pour Valentinien

I^'"des pices d'or


et

pesant 6gr. 72,

ce qui rpond peu prs

un sou

demi, et d'autres de 13 gr. 50,

poids qui quivaut trois sous.

La marque de
suivi de

l'atelier varie

PS', tantt

SMTR

de

OB

et d'une lettre

assez souvent tantt TR ^eul ou pour l'argent tantt TRseul ou suivi d'officine, tantt SMTR. pour l'or. Sur des
:

',

1. Les premires lettres de l'alphabet, employes comme sijnes de numration, sont jjrises avec leur valeur grecque. On a en efTei les f et A pour les troisime et quatrime ofiicincs d'Arles. 2. Le poids en est assez variable, mme pour un seul rj^ne (3{r. 76, 4 gr. 40,

pour Gratien). On peut cependant considrer ces pices comme des chantillons du miUaresion affaibli. 3. Pour les ffroupes PS et OB, voyez plus loin. S ^ 4. Les lettres SM, combines avec les initiales d'un nom d'alelicr,8ont toujours interprtes i)ar S.icr.i Moneta.

ARLES
pices de Valenlinien
II,

141
le

on trouve aussi
et

nouveau mode de

diff-

rent

TR

dans

le

champ

COM

l'exergue.

III.

Arles.

On admet que
les lettres

l'atelier d'Arles

fut ouvert
la

en juillet 313

'.

Les

produits en furent d'abord signs de


quarla). Parmi ces produits

marque ARL, combine avec

{prima, secunda, tertia, de quatre officines p. Si T il y a des sous d'or de 72 la livre (4gr. 62), d'autres plus petits (Constant I". Fig. 160), des petits folles de bronze et des bronzes de l'espce du nummus centenionalis (aprs 314 probablement Arles reut ensuite le nom deConstantina
.

Fig. 160.

en 326, peut-tre en l'honneur de Constantin II-. Ce nom, abrg en CONST^, associ des lettres d'officines (quatre d'abord, p,
Si T<

Q< puis deux seulement), parut jusqu'en 340. Les espces


la

portant
1.

marque

CONST

sont toutes des

nummi centenionales.
Sur cet
atelier,

O. Voetter, Sum. Zeilschrift de Vienne,


J.

1892, p. 55 et s.

Maurice, dans Rivista ital. di \um.. t. XVIII, 1905, p. 43 et s., et additions de G. Dattari, mme rev., t. XIX, 1906, p. 494 et s. Il faut citer encore Laugier. tude snr les m. frappes Arles, dans Congrs archol. de France, 43* s. Arles, en 1876, p. 570 607, pi. I VI ^74 pices). Cf. R. Mowat, Rev. num., 1895, p. 170. 2. C'est Flix Hettner qui a mis cette hypothse [Westd. Zeilschrift f. Gesch. u. Kunst, t. VII, p. 136 et s.), repriseet dveloppe parM. J. Maurice, dans plusieurs publications [Bull. Soc. Antiq. de France, 1904, p. 169 Rivista ital di \um.. 1905. p. 80; Xumismatique constantinienne, iconographie et chronologie, description histor. des missions montaires, 1. 1'^ 1908, p. cxli, et Num. constant., t. II, 1911^. Rien ne prouve d'une manire certaine que Constantin I"^ donna, Milan, en octobre 326, un dcret o la ville d'Arles reut le nom de Constantina, en l'honneur de Constantin II. En ralit, Constantin I" avait port de l'intrt cette cit et y avait lev des monuments avant que son fils Constantin y ft n. Si le nom de Constantina parat avoir t abandonn aprs la mort de Constantin II, le fait s'explique naturellement: l'pithte perdait de sa valeur puisque l'empereur rgnant portait un nom

voy. aussi

diffrent.
3. M. Babelon ne parat pas avoir admis la marque (Trait des m. gr. et rom., l" partie, t. I", col. 996-998'.

CONST

pour

Arles

142

RESTAURATION DU MONNAYAGE IMPERIAL REGULIER

La marque
par
les lettres
la

SMAR

est

remplace sous Constantin

III

(407-411)

porte

AR, places dans le champ ', tandis que l'exergue marque CONOB ou COMOB, gnrale pour les monnaies
^.

de l'Empire

On
les

a suppos

que

les pices

d'Hanniballien, gendre de Constan-

tin et roi

de Pont, avaient t frappes Arles [Constantina) avec

^- II est plus vraisemmarques CON, P on S, blable que les rares monnaies de ce prince soient sorties de Tatelier

CONS

CONST

de Constantinople.
D'autre pat,
la

marque KONSA/ (avec

TAN

en monogramme) a

Fig-. 161,

donne Constantinople ^. Mais des sous d'or, relativement nombreux, de Jovien, Valentinien I" et Valens, provenant du trsor de Dortmund, ont permis rcemment de supposer que cette marque tait celle de Constantina- Arelate et, par suite, que l'atelier
t
**,

d'Arles avait repris

le

nom

de Constantina, avec ce diffrent, sous

Julien

II.

En

effet,

marqus

ainsi l'exergue {Fig.

tranant par les


exerc[itus)

nous connaissons des sous d'or de cet empereur, 161); ils reprsentent l'empereur cheveux un captif genoux et on lit autour Virtus
Il

Gall[iarum).

est

trs

probable que ces pices sont

sorties d'un atelier des Gaules, d'autant plus

que

la

mme

lgende,

destine ilatter les troupes de ce pays, avait paru sur des aurei

frapps Arles et Trves sous Constantin I"''.


Voy. Laugier, loc. cit., p. 597 et 602, pi. VI, n 74 80. La marque O FAR S a t signale par M. de Lagoy (fle. num., 1860, p. pour le rgne de Gratien. Je ne l'ai pas retrouve. 3. H. Cohen, Descr. m. im/jr., 2" d., t, VII, p. 363, n" 1 et note 1. i. E. Babelon, Trnil des m. grecques et rom., 1" partie, t. I", col. 1006. 5. Kurt Ilegliug, Der Dortmunder Fund rmischer Goldmnzen, 1908, p.
1.

2.

80)

17,

note

16.

6. C'est Arles qui frappa le plus longtemps au nom des empereurs romains (Avitus, Majorien, Svre, Anlliemius, Julius Ncpos) ; tandis que l'atelier imprial de Lyon parat avoir cess avec Valentinien III (cf. J. de Ptigny, Rev. num., 1851, p. 126 et H. Mowat, Ret). num., 1893, p. 159).

AMIENS

NARBONNE

143

IV.

Amiens

Narhonne.

Un quatrime atelier a inscrit sa marque sur des pices de bronze de Magnence (Fig. 162), de Dcence et de Constance Galle. C'est Amiens, clairement dsign par les lettres AMB [Ambianis). On a
conjectur judicieusement que cet atelier fonctionna de 352 356,
lorsque

de Trves fut soustraite l'autorit impriale '. La mention du nom de Boulogne-sur-Mer apparat sur un mdailla ville

lon contorniate de bronze de Constant I" {Bononia

Oceanen)

^.

Mais aucun indice ne prouve que cette pice ait t fabrique en Gaule. Elle fait seulement allusion l'expdition de l'empereur
en Angleterre,

Malgr

le

rle important de

Narbonne dans

la

vie politique et

Fig. 162.

commerciale de la Gaule, cette cit n'eut qu'un atelier montaire peu actif avant la domination wisigothe. La premire pice dont on
peut reconnatre avec certitude l'origine narbonnaise est un sou d'or de Constance
portent
II

(exergue,

SMNARB'^- Des
d'Honorius

sous d'or
^

deMagnence

NAR

et des bronzes

SMNA

1. R. Mowat. Rev. num,. ls95, p. 171. La forme AMI parat incorrecte ; il n'y a pas de lettres d'officine, mais un croissant et une palme. 2. H. Cohen. Descr., 2 d., t. VIII, p. 313, n^ 331; cf. Rev. num., 1885, p. 267, fig.; J. Maurice, Num. const.. t. I", pi. XVI, 4. 3. Cf. E. Babelon, Trait des m. gr. et rom., 1" partie, t. I", 1901,

col. 1018.
4.
Il

convient de remarquer que des sous du

mme empereur

ont

la

marque

qui dsigne Arles. Le groupe NAR ne serait-il pas aussi une marque d'.\rles"? Cette hypothse peut tre admise, si la marque NLVG, signale par Cohen, pour le mme rgne de Maguence, a t lue exactement. 5. On a aussi class Narbonne un sou dor de Priscus Attalus (40&-414), qui porterait la marque NB dans le champ T.-E. Mionnet, De la raret et d a prix des md. romaines, IS2~, t. II, p. 359,. Mais je doute de cette lecture, d'au-

PAR

144

RESTAURATION DU MONNAYAGE IMPRIAL RGULIER

V.

Remarques sur

les

missions des divers ateliers.

Je n'ai pas cherch suivre

le

classement par

missions

pro-

pos pour Lyon, Trves et Arles, dans des travaux rcents.

Ma
pris
est

manire de considrer
de ngliger
ncessaire d'exposer

le

problme pouvant paratre un parti


travaux publis sur cette question,
raisons de cette rserve. Voici,

il

les derniers

ici les

comme

exemple, un tableau rsum des

missions

de

l'atelier

de Lyon \

dont

les

termes chronologiques ont t bass sur des


:

faits histo-

riques de l'poque constantinienne

Lyon

1" mission, V^
!"


Il

3 4e
5

6
7 8"

9
10

mai 305-25 juillet 306 ^ 2" partie, 25 juillet 306-31 mars 307; 31 mars 307-mai 309 mai 309-juin 313; juin 313-1" mars 317; l-"- mars 317-320; 320-8 novembre 324 8 novembre 324-aot 326 1 1 mai 330-25 dcembre 333 25 dcembre 333-18 septembre 335; 18 septembre 335-9 septembre 337.
partie,
l^"^
;
;

faut d'abord s'arrter au terme mission, qui a reu une signi-

fication toute autre

que

celle qu'il doit avoir.

Nous venons de
res

voir que plusieurs

missions

sont consid-

ayant dur au moins trois annes. Or, sans parler des premires missions de Lyon et de Trves ', scindes en deux parties

comme

qui constituent visiblement deux priodes diffrentes, il faut remarquer qu'on trouve des marques diffrentes dans une seule

tant plus que la lgende circulaire serait Restilutio Reip., unique dans la numismatique impriale. Il y a d'abord des objections srieuses contre le fonctionnement de l'atelier de Narbonne pour Priscus Attalus (voy. R. Mowat, Rev. num., 1895, p. 172). 1. "Voy. J. Maurice dans Mm. de la Soc. nat. des Antiquaires de France, t. LXIII, 1902, p. 23 112, 2 pi., et, avec des changements, Num. const., t. II,
1911, p. 68 et s., tableau VFI, p. 138.
2. On avait dj indiqu le monnayage de Constantin Csar dans les ateliers de Lyon et de Trves, avant le 25 juillet 306 (Comte de Wcstphalen, La date de l'avnement au trne de Constantin leGrand, suivant Eusbe et les mdailles, dans Rev. num., 1887, p. 30). 3. Pour l'atelier de Trves, voy. J. Maurice, Num. constantinienne, t. I*', 1908, p. 370 499, pi. XXII et XXIII.

REMARQUES SLR LES MISSIONS DES DIVERS ATELIERS

145

mission

.
:

Voici par exemple, les diffrents attribus

mission ! srie
lettres
'2^

de latelier d'Arles, pour

les

la sixime annes 326 330'.

Dans
le

le

de quatre
:

officines (P, Si

srie

Dans
Dans

champ, SF l'exergue, ARL, prcd des Ti Q)champ, SF'. Texergue, ARL> suivi des mmes
<

lettres.

champ, SF l'exergue, ARL' suivi des lettres A- prises avec la valeur numrale. 4* srie Dans le champ, SF l'exergue, CONST (abrviation de Constanlina, nouveau nom d'.Arles), prcd des mmes lettres. 5*" srie Dans le champ, TF exergue semblable au prcdent. Est-il possible qu'une seule mission ait compris des produits marqus de cinq signes diffrents 2? Logiquement, l'mission est la fabrication d'une priode dont les produits sont marqus du mme diffrent. C'est ainsi que le Moyen ge a compris le mot mission, et l'on peut croire que l'.Antiquit n'eut pas une conception
3" srie
:

le

grecques A. B.
:

F-

diffrente.

J'estime donc que les marques, attribues


sion

la

sixime

mis-

de

l'atelier d'Arles,

ont servi dsigner

les

produits de cinq

priodes de fabrication. Cet exemple seul suffirait pour dmontrer

qu'un nouveau classement des monnaies, frappes depuis


Les lettres qui figurent dans
fin le

la

rforme

de Diocltien, est proposer en suivant une mthode diffrente^.

du

iii*^

sicle sont

souvent

champ des monnaies partir del dune interprtation difficile. Ainsi,

sur les produits de l'atelier d'Arles, l'poque de Constantin I", on

champ, spars par le type, les groupes SF '. TF, TF, MF. es. RS- Dans une mission qui parat postrieure, ces groupes sont remplacs par une ou plusieurs palmes, une toile, un croissant, une couronne, un fer de lance.
trouve dans
le

Maurice, A'um. const., t. Il, 1911. tableau VIII, p. 196. mme davantage selon le mme auteur. Ainsi la sixime mission de Trves aurait compris huit sries avec des marques difFrenles (J. Maurice,
1. J.

2.

Et

op.
3.

cit., t.
Il

I", p. 425 et 426).


les

y a plusieurs autres causes d'erreur dans

classements proposs.

Ainsi,

certaines pices ont t attribues une mission alors qu'elles conviennent tout aussi bien une autre : dautres pices, avec les mmes marques, ont t classes dans des missions diffrentes. L'ouvrage que je suis contraint de critiquer reste d'ailleurs un corpus trs utile.

4. Ce groupe de SF ne se trouve pas seulement dans les trois ateliers des Gaules, mais aussi dans dautres de l'empire, comme Rome et Aquile. M- Vlter avait d'abord interprt F par fabrica ^yam. Zeitschrift de Vienne,
t.

XXIV,

1892, p. 56}.

Manuel de Numismatique.

10

146

RESTAURATION DU MONNAYAGE IMPRIAL RGULIER


;

Trves,

Lyon, on trouve les groupes SF, TF ou PT, AS? CIHS les groupes SA, SF, TF, SC, puis AS, BSLes folles de Diocltien et de Maximien Hercule, frapps Trves aprs leur abdication, en 305-306, portent, dans le champ, les groupes

^1 pour

le

premier

et

^ pour
le

le

second.

On a suppos que les deux


prises

dernires lettres de chaque groupe taient

avec

la

valeur
rien

numrale grecque de certain.


tel

' ;

mais

nombre

ainsi

obtenu ne rpond

Selon l'interprtation la plus rcente,

S
;

''epi'senterait

un substantif

dans ces groupes F aurait signifi Flavianum (dynastie flavienne) A, Augustorum C, Caesarum. Si certaines
;

que si(/num^

et

concidences font que

le

parat sur les

monnaies quand

il

des

csars parmi les chefs de l'empire, toutes ces explications ne sont

cependant pas trs satisfaisantes, puisque, pour expliquer le TF, on est oblig de supposer Tempora flaviana, expression qui ne se

A Lyon, on trouve groupe CI (plac horizontalement) et HS (ia lettre S place au-dessous de H)- On a donn de ces quatre lettres Tinterprtation Herculi Conservatori inviclo
retrouve sur aucune monnaie et dans aucun texte.

dans

le

champ de

folles de Constantin

P"", le

semper ^. Pour tre admissible, cette lecture devrait s'appuyer sur une lgende montaire analogue et contemporaine. Les groupes PS, combins, sur l'argent, avec la marque d'atelier, et OB, combin de la mme manire sur l'or, ont t interprts avec certitude. Le premier signifie pusulatum ou puslulalum et le second obryziim \ les deux termesayant le sensde mtal affin.

VL

Espces
il

montaires
ici

Bien que nous ne puissions esquisser


tions de la

monnaie romaine,

est ncessaire

une histoire des volude donner quelques


la

brefs renseignements sur les

monnaies frappes en Gaule, sous

domination romaine.
Maurice, Num. constantinienne, t. I", p. 136 cf. t. II, p. \c.iy et s. mme auteur a dit, dans un autre passage du morne travail, que la lettre S indiquait probablement la signature du contrle de la monnaie . D'ailleurs dans la voie o l'on s'est aventur, on peut ti'ouver dos solutions multiples. M. William Scharp Ogden a traduit SA- SF. SC- parS.i/u.s Aiiiusli, SecuU feliciins, Soli conservatori, etc. 7'/ie lirilish .\uin. Jounutl, t. III,
1.

J.

2.

Le

1906, p. 31).

0. Vtter, Num. Zeitschrifl de Vienne, 1901, p. 164. Cette interprtation a t donne par M. II. Willers, dans Zeitschrifl de Vienne, t. .X.\X, 1898, p. 221 et s.
3.
4.

la

A'i/m.

ESPCES MONTAIRES

147

Nous avons dj parl plus haut,

propos du monnayag^e de
cr sous Caracalla et
le

Lugdunum

sous Auguste, de Vaureus et du denier d'argent. L'an(1

toninianus ou double denier

60 de

livre),

caractris par la couronne radie

des empereurs, subit

sort

commun

l'aloi et le poids en furent affaimonnaies blis. Les dernires pices de Gallien, frappes Lugdunum, sont en billon contenant encore une bonne proportion d'argent les antoniniani de Postume sont trs infrieurs et le cuivre argent (sauc) devient le mtal ordinaire pour tous les empereurs suivants jusqu' Diocltien, qui rforme tout le systme montaire, un denier vers 296. 11 cra un aureus de 60 la livre (3 gr. 45) le follis 2, de cuivre de bon argent de 96 la livre (3 gr. 40) argent (36 la livre), valant deux deniers communs; et il continua l'mission du denarius commuais (72 la livre), qui ne valut que la quarante-deuxime partie du denarius argenteus^. Vers 312,

toutes les

Constantin mit

le

solidus aureus de 72

la

livre (4 gr. 55) et.

persistant dans l'erreur de ses prdcesseurs, essaya de maintenir


le

bimtallisme dans l'Empire en crant


il

le

miliarense d'argent,

gal en poids au solidus dont

valut d'abord 1/14 environ. Mais

Vargenteus minutulus (1/96 de livre) continua tre mis par Constantin (on en connat pour Trves) jusqu' Constance II ',
avec des poids assez variables, et sous Constantin aussi, des pices avec Vota

XX.Y furent frappes sur


le

le

pied de 1/60 de livre,


petit

comme

sous Diocltien

Citons encore

nummus

centenionalis

',

bronze cr par

Constantin vers 314, puis un nummus, plus petit, tous deux de poids variables, descendant, pour le dernier, jusqu' gr. 75*.

De

petites

pices

avec

la

tte laure

et voile

de Claude

II,

ou
la

celle

de Maximien Hercule, ou celle de Constance Chlore, furent

frappes par Constantin pour honorer ses parents. Elles portent

lgende

Requies optimorum

meritorum,

et

paraissent tre des

moitis du centenionalis.
t.
2.

Cf. E.

Babelon, Trait des m. gr.

Sur

l'origine

du nom

[follis

= sac de

et

rom., 1" partie, t. I", col. 530 et s. monnaies!, voy. 0. Seeck, dans la
p. 171 et s.

Num.
3.
4.

Zeitscfirift

de Vienne,

Cf. A. Blanchet. Les

t. XXVllI, 1896, monnaies romaines,

1896, p. 15.

Blacas. et de ^^'itte. Hist. de la monnaie rom., t. III, p. 75. 5. Sur le centenionalis, qui pourrait cire le centime de la valeur moyenne du modius castrensis de bl, voy. S. Reinach. dans Rev. num.. 1900, p. 434. Sur les monnaies diverses de cette priode, cf. G. Dattari. dans les Procs-verh. et mm. du Congrs intern. de Numismatique Bruxelles, en 1910. p. 743
748.
6

Mommsen,

E. Babelon, op.

cit.. col.

612 615.

148
Il

RESTAURATION DU MONNAYAGE IMPERIAL REGULIER

ne faut pas attacher une trop grande importance


;

la

rduc-

tion des espces de bronze

elle

est

frquente sous
le

le

rgne de

Constantin

'.

Et de plus, en essayant

classement des sries de

on a oubli de prendre garde une source d'erreur qui a une importance considrable. Beaucoup de pices de cette or, les poque sont coules, probablement par des faussaires pices coules sont toujours plus lgres que les pices frappes
cette poque,
;

correspondantes

Le
avec

tiers
la

de sou d'or parat en Gaule sous


(l^yoi^)

le

rgne de Constance
Victoria

II,

marque LVG

3" ^JP^

<^6 1^

Victoire assise et cri-

vant Vot.

X sur un bouclier (Lgende torm pour Augusiorum).

circulaire,

Augus-

VIL

Types.

Il

n'y a pas lieu

d'tudier d'une manire particulire les types


la

des monnaies romaines, frappes en Gaule, depuis


sicle. Ils

fin

du m"

sont en gnral peu varis


Quies)
;

des figures debout [Provi;

un prince un autel entre deux aigles deux une figure appuye sur une empereurs se donnant la main deux Victoires colonne le buste du Soleil, ou le Soleil debout un tenant un bouclier, ou une Victoire crivant sur un bouclier
denlia
et

un

aigle

le

gnie du peuple romain


;

tenant deux enseignes militaires

surmont d'un globe et de trois astres {Beata, tranquillitas ; un tendard entre deux allusion aux trois fils de Constantin I*"") une couronne une porte de captifs ; une Victoire marchant une colonne ville deux enseignes entre deux soldats un lion portant une inscription la louve allaitant Rmus et Romulus (au une Victoire posant le pied sur une proue (au droit, Urbs Roma) une femme tenant deux enfants une droit, Constanlinopolis) figure voile; l'empereur au milieu de prisonniers accroupis ou
autel
; ;

posant

le

pied sur une figure agenouille.

Constance II, on trouve sur L'un reprsente l'empereur, tenant le labarum et un globe surmont dune \'ictoire ou du phnix il est debout sur une galre conduite par la Victoire; la

Pour

les

rgnes de Constant
types

I""^

et

le

bronze deux

intressants.

lgende qui accompagne ce sujet est Fel[icium) femp{orum) repa\.


t.

On

peut

lire

sur

la

question, J. Maurice,

Numismatique constantinienne,

I", 1908, p. xxxviii xLvii.

TYPES
ratio. L'autre type,

149
la

accompagn de

mme

lgende, reprsente

l'empereur qui entrane un personnage hors d'une hutte. sou d'or de Il faut accorder une mention spciale au double Constantin
I*"^

{PI. II, 7) reprsentant l'enceinte


la

de Trves avec

la

Moselle'. L'n double sou de Crispus reprsente au revers deux Csars se donnant la main en prsence de autour, on lit Flix progenies Constantini Aug. -. Des Fausta
porte donnant sur
:

pices de Constantin

I*"^,

de Constantin
lit

II

Csar, et de Crispus,

reprsentent une nation vaincue dsigne par

ou Francia

{Fig. 163); autour, on

le nom Alamannia Gaudium Romanorum^.

Fig. 163.

Lune de

ces pices portant la

marque TR'.

il

est

probable que

la

plupart sont sorties de l'atelier de Trves


335^, et
tin

Les signes chrtiens n'auraient paru Arles qu'entre 333 et Lyon et Trves qu'en 337, aprs la mort de ConstanI".

Depuis longtemps, on a remarqu que les graveurs romains plaaient souvent sur les monnaies d'un empereur le portrait de son prdcesseur". Il ne faut donc pas accorder trop d'importance
Cabinets de Paris et de Berlin. Cf. A. Blanchet, Les enceintes romaines Gaule, 1907, p. 331 Anzeiger, Jahrbuch d. Kais. arch. Instituts (BerJ. Maurice. Snm. const., t. I", p. 476, pi. IX. 6, t. XX, 1905, p. 30 et 31
; :

1.

de
lin

la
,

et

XXIH.
2.

14.

Cabinet de Londres. J. Maurice, op. cit.. p. 453, pi. XXIII, 7. On trouve mme le nom de ces deux peuples runis sur un aureas portant un trophe entre deux captives. \u sujet de ces pices, voy. mes tudes deSum., t. I", 1892. p. 39, pi. I, 14 et 18. Cf. J. Maurice, op. cit., t. I". p. 445. 4. Cette officine a mis de nombreux mdaillons. Voy. un mdaillon d'or de Valentinien I"^, provenant d'un trsor dcouvert en Gaule (Ch. Robert, Rev. num.. 1866. p. 111 et s.'. 5. O. Voetter, \um. Zeitschrift de Vienne, t. XXIV. 1882. p. 55. 6. J. Maurice. A'um. Const., t. I", p. clxxvi et 497. 7. Ainsi dans la trouvaille d'Ancaster Angleterre), beaucoup de monnaies d'Aurlien prsentaient la tte de Claude II [Xurn. Chron., t. V. 1842-1843. p. 157, et Proceed.. p. 44). De mme, les premires pices du rgne de Probus portent le nom de ce prince autour du buste de Tacite (m. LpauUe, Etude
3.

150

RESTAURATION DU MONNAYAGE IMPERIAL REGULIER


fait
^
.

un

qui s'explique tout naturellement par l'loig-nement des

Et si les mmes interversions d visages peuvent tre remarques sur des monnaies de la Ttrarchie, c'est sans doute pour une raison analogue^. Ainsi, l'on a dj remarqu la ressemblance du visage de Constantin Csar avec celui de son pre Constance Chlore, sur une pice frappe Rome ^. On vitera donc de s'en rapporter uniquement aux traits du visage pour classer les monnaies de cette priode de dcadence. Cette mthode, admissible pour les deux premiers sicles de l'empire romain, ne saurait
ateliers

plus tre employe pour des portraits qui, en gnral, ne valent

gure que par l'inscription dont

ils

sont accompagns.
les

Une remarque analogue

s'impose pour

lgendes des revers.

Ainsi partir de l'poque constantinienne on ne peut plus attri-

buer une grande confiance l'indication des vota

histor. sur M. Aur. Probus, 1884, p. 53). On a remarqu encore que les ttes de pices de Diocltien et de Maximien Hercule, frappes Lyon, avaient t imites de celles de Carin et de Numrien (voy. Feuardent, Ca<., n"' 7289 et

7483). 1. Cf. H. Dressel, Bullellino


p. 36 et 37.
2.

deW

Inst. di Corresp.

Arch. di Borna, 1878,

Maurice a propos une explication du mme genre (iVam. Const., Il a suppos que tous les ateliers ne possdaient pas l'effigie des empereurs corgents. 3. G" de Westphalen, Rev. nnm., 1887, p. 38 et 39. 4. Eckhel avait dj remarqu qu' cette poque les vola sont formuls pour une seconde priode avant que la premire soit termine [Doctr num.,

M,

J.

t.

I",

1908, p. 4 et s.).

t.

VIII, p. 484).

CHAPITRE V
COINS ET MOULES. FAUX

MONNAYAGE

On

a trouv en

France un certain nombre de coins montaires de

l'poque romaine, qui sont gnralement forms de troncs de cne,

en bronze

'.

La plupart proviennent de villes qui ne sont pas conofficiels.

nues pour avoir t des ateliers


:

Mais

les coins sont faci-

lement transportables on ne peut donc dire que ces petits monuments doivent tre tous considrs comme des instruments de faux monnayeurs. Toutefois, il est probable que le double coin d'un
sou d'or de Constant I", avec
est certain
la

marque d'Antioche, trouv


officiel

Beau^.

mont-sur-Oise, en 1811, ne provient pas de l'atelier


11

quemment en Gaule depuis

du faux monnayeur "s'est exerc frles premiers temps de l'empire romain; et il faut tenir compte de ce fait, caries produits de ces missions ont tenu une si grande place ct de la monnaie officielle' et sont
que
l'art

1. En voici une list coins de deniers d'Auguste trouvs dans la fontaine de Nmes Hist. Acad. Inscr. et b.-l., t. XIV, 1743, p. 105, pi. ; cf. E. Babelon et A. Blanchet, Cal. des bronzes anl. de la Bibl. nat., n" 2396^ coins de Tibre, k \uxerre {Magasin encyclop. 5* anne, 1799, t. III, p. 106-114 A.-L. Millin, Atlas du Voy dans les dp. da Midi de la France, 1807, pi. I, fig. 6 Bail. Soc. des Se. histor. et natur.de l'Yonne. 1848,t. II. p. 341 et 351 A.Challe, coins de Hist. de l'A axer rois, 1878, p. 26: Cab. de France, n"' 2398 et 2399 Tibre et de Caligula, Paray-le-Monial, Saone-et-Loire J. Dchelette. dans Rev. archol., 1903, 1, p. 251 254, fig.) ;coin de Tibre, Vertault, Cte-dOr Rev. num., 1888, p. 591) coins de Claude I". prs de Soissons (fier, num.., 1908, p. 560-562, fig.) coin de Tetricus pre, prs de Saint-Sauveur-en-Puisaye, Yonne (Morellet, Barat et Bussire, Le S'ivernois, album histor. et pittoresque, t. I", 1840, p. 252, pi. 119, n" 14) coins de fer de ValentinienI", Ehl, ancien Bas-Rhin Mm. lus la Sorbonne en i863, p. 46 et 49). Citons encore les coins de Chassenard .\llier) et un coin trouv Champlieu Oise Je laisse de ct quelques coins, conservs dans des muses de France, mais dont l'origine est incertaine. Jai dit plus haut mon opinion sur les coins de Fourvires (voy. p. 103). 2. J'ai dj exprim cette opinion dans les Procs- teri). de la Soc. fr.de nom., 1899, p. li [tudes de nom., t. II, p. 227i. Cf. Cat. des bronzes de la
:

Bibl. nat., n" 2403. 3. Cf. C. de Montigny, dans Le Cabinet de 1842, p. 389 et s.

IWmatear

et

de l'Antiquaire,

152

COINS ET MOULES. FAUX MONNAYAGE


si

encore

communs

aujourd'hui qu'on ne saurait

les

passer sous

silence avec ddain.

Les pices d'Auguste (et quelquefois de Tibre) au type de l'autel de Lyon ont t imites frquemment, et sans doute dans plusieurs
rgions, et les as d'Agrippa ont subi le

mme

sort

ainsi

que

les

pices d'Auguste divinis, au revers de l'autel ordinaire, qu'on trouve

dans l'ouest de

la

Gaule

et aussi sur les bords

du Rhin

^.

On connat des grands bronzes de Claude P^ au revers SPES AVGVSTA) dont le flan, frapp irrgulirement, est plus petit et
beaucoup ont srement Des imitations de l'as au type de la Pallas combattant sont d'un module plus petit que les pices ordinaires, et quelquefois frappes sur un flan trs mince
;

plus mince que celui del pice officielle


t mis en

Gaule

^.

''.

Pendant les deux premiers sicles de l'Empire on fabriqua en Gaule des contrefaons trs spciales, qui sont des grands et

moyens

bronzes, depuis Auguste jusqu'

Marc Aurle

et

Gom-

Un certain nombre d'exemplaires d'Auguste et d'Agrippa ont t recueildans les fouilles du camp romain d'Hofheim (Hesse), qui fut occupe seulement de 40 60 apr. J. -G. {Annalen des Vereins f. Nassauixche Altertumskunde, t. XXXIV, 1904, p. 30-31 et 37). Un autre as d'Auguste l'autel de Lyon, d'une fabrique diffrente, a t trouv dans une villa de la Hesbaye (Bull, des Commissions royales d'art et d'archol. de Bruxelles, t. XXVII, 1888, p. 384, pi. V, 9). Cf. une imitation du mme genre, grave dans Alex. Boutkowski, Dict. num., t. l", 1881, col. 1582 et encore une autre avec la lgende iom. etAug. rtrograde, Rev. num., 1860, p. 335-338. Certaines imitations des as lautel de Lyon sont trs barbares et illisibles. On a fabriqu aussi en Gaule des imitations barbares du semis, qui ont t considres comme pouvantappartenir, quelques-unes du moins, au m* sicle [Rev. num., 1894, p. 36 39). Je ne partage pas cette opinion pour plusieurs raisons, dont la premire est que ces imitations n'avaient pas de raison d'tre l'poque de Tetricus. 2. Chedeau etde Sarcus, Mm. sur les dcouv. archol. faites eniS64, dans le lit de la Mayenne, au gu de Saint- Lonard, 1865, p. 26, n" 18; Annalen des Ver. f. Nassauische AU., loc. cit. Cf. A. AUmer et P. Dissard, Muse de Lyon, t. II, p. 189 et 192 (Ces auteurs ont cru retrouver l'autel de Lyon sur des pices de Postume et de Tetricus, p. 202 et 244.) 3. Rev. num., 1842, p. 67. J'en ai vu de nombreux exemplaires provenant d'une trouvaille faite dans le dpartement du Gard, il y a une trentaine d'annes. Cf. Cohen, 2' d., t. I", p. 257, n" 2. 4. Chedeau et de Sarcus, op. cit., p. 31-32, n-'SS et 86 Annalen de Nassau, loc. cit., p. 37. A Novaesium (Neuss), on a trouv aussi plusieurs exemplaires barbares au type de Pallas (Boauer Jahrhcher, f. 111-112, 190S, p. 263). A Bavay (Nord), on a recueilli des pices analogues, ainsi que des as de Nron avec des lgendes retournes (type de la Victoire). On connat aussi des bronzes de Marc Aurle couls en Gaule (voy. Cohen,
1.

lis

2d.,

t.

III,

p.

2,

n 4).

. .

COIXS ET MOULES.

FAUX MONNAYAGE
Il

153

mode,

et

dont l'me

est

de fer

'

faut aussi considrer

comme

des

produits irrguliers de rOuest de ceux de Faustine mre avec une lgende compose de Q, V et A " est vraisemblable que beaucoup de contrefaons des deux Il premiers sicles furent obtenues l'aide de moules ^, mais c'est seulement partir du ni* que l'outillage se rvle par de nombreux
la

Gaule, des deniers imits de

spcimens.
Si l'on ne connat pas les matrices
et

de certains as deJulia
',

Domna
'

on a du moins de nombreux moules de deniers, surtout depuis Septime Svre et les empereurs suivants^. En 1740, Guillaume Beauvais reconde Caracalla, considrs

comme

couls en Gaule

cus, op.

en a trouv Rennes et dans le lit de la Mayenne ; Chedeau et de Sarp. 21 cf. Procs-verb. de U Soc. fr. de Num., 1905, p. xlix. 2. Trois exemplaires dans le trsor de La Chapelle-Launay, prs de Savenay, dcouvert en 1906 Rev. num.. 1907. p. 111 3. A. Colson. M. romaines de bronze coules dans les Gaules, dans fler. num., 1854, p. 107 et s. Selon cet auteur, beaucoup de ces pices sont d'un blanc jauntre, cest--dire de cuivre alli de zinc le champ est {jrenu et l'on remarque souvent des bavures et des traces de la coule de mtal dans le moule. 4. Cohen, 2' d., t. IV. p. 114, n" 109 p. 191, n" 458. 5 Des deniers antrieurs ont t contrefaits mais les dcouvertes de moules dmontrent que cette fabrication eut lieu surtout au cours du m* sicle. Voici une liste de localits de l Gaule o l'on a trouv des moules montaires Autun J.-G. BuUiot. Mm. de la Soc. duenne. XXV, 1897, p. 45 64); Bordeaux Bull. Soc. des Antiq. de France. 1899. p. 195 et 283 Boulog:ne-surMer [Dict. histor. et arch. du Pas-de-Calai.'i.l. I", Boulogne, p. 25) prs de Chteaubleau Brioude Bull, de la Soc. des Antiq. de France, 1889, p. 86 (Bull, de la Soc. d'hist. et d'arch. de Provins, 1896. p. 62! Damerj-. Marne Entrains H.deFlamare. Soc. niver[Rev. num., 1837. p. 171, et 1839, p. 465 Famars La Coulonche, Orne juiise des Se, l. et arts, XVIII, 1899. p. 441 {Rev. num 1894. p. 148 plusieurs fois Lyon (N. Mahudel, Mm. de l'Acad. des Inscr. et b.-l., t. 111. 1723, p. 218 Poey d'Avant, Rev. num.. 1837, p. 165, pi. VI E. Babelon, Traitdes m. gr. et rom., t. I, 1901, p. 955; Meaux spcimens au Cabinet de France Melun (Rev. des Soc. sav., XV, 3' srie, t. II, Prigueux Wlgrrin de TailleParis {Gazette arch., 1886, p. 214 1863, p. 489 Reims Congrs archol.de France, fer, Antiq. de Vsone, 1821. t. I". p. 370 XXII, 1855, p. 97 Annuaire Soc. num., t. X, 1886. p. 226) Rez, Loire-Inf. {Procs-verb. de la Soc. num.. 1909, p. civ; Sainte-Colombe-ls-Vienne Savign, Hist.de Sainte-Colombe, 1903, p. 199) Troussepoil, Vende (J. Quiche1

On

cit.,

Ml. d'archol., t. I". p. 259 .\ugst. Suisse G. -Jacob Kolb. Rech. histor. sur les antiq. d'.Augst, i^23, p. 40) castellum de Niederbieber E. Ritterling, L/mesL/a/<. 1899, n>31) ; Trves F. Hettner. Jahrbiicher de Bonn. LXX, I8sl. p. 18 49 Cologne
rat.
.

{Rmischgermanisches Korrespondenzblatt. IV, 1911, p. 87). Saint-Mard. arr. de Virton. Belgique Westd. Zeitschrift f. Gesch. u. Kunst, XV, 1889. p. 396 6. Beaucoup de ces pices de la premire moiti du m* sicle sont dtain. Cf. P. Dissard, Collection Rcamier: Catal. des plombs antiques. 1905. introd.. p. VI et xxvii corrigeant une assertion de Franois Lenormant). On a recueilli, eu Gaule, surtout dans la Sane, Lyon, de nombreux plombs qui ont un caractre montiforme. mais dont je n'ai pas m'occuper ici. car
{Ibid.,
1879, p. 101
:

LXVI.

Mayence. Xanten, Nohfelden.

etc.

l54
naissait dj

COINS ET MOULES. FAUX MONNAYAGE

que des bronzes de Postume taient couls ^ On a les pices de billon du mme rg-ne. L'poque de laTtrarchie n'a pas fourni en Gaule ^ autant de preuves du faux monnayage que dans certaines autres provinces de TEmpire, par exemple en Egypte.
trouv aussi des moules pour

A partir du iv" sicle, le procd de faux monnayage, pratiqu Taide de moules, fut plus svrement poursuivi qu'auparavant.

Des lois de 326, 356 et 371, interdirent de fabriquer des fausses monnaies coules {fais a fus ione formare ; conflare pecunias) ^.
Certaines imitations ou dformations de types montaires

ont
la

gar divers rudits et ont

fait

introduire temporairement, dans

nomenclature numismatique, des noms de princes ou d'ateliers qu'on ne saurait admettre, si l'on soumet les pices une critique
plus svre. Ainsi l'on a attribu Silvanus,
le

tribun des troupes

cantonnes

Cologne, sous Gallien, une monnaie qui n'est qu'une

imitation barbare d'une pice de Gratien''.

Un

petit bronze attribu


,

un Quitus, contemporain des empereurs gaulois


fils,

n'est certainela

ment qu'un Ttricus

de fabrique barbare. De mme,

prten-

ce sont des sceaux de garantie commerciale et de l'administration des douanes romaines (consulter pour cette srie l'ouvrage cit plus haut). Je citerai, avec plus de dtails, des plombs qui doivent tre des tessres municipales, et qui portent des noms de villes de la Gaule, accompagns des figures de Mercure, d'autres divinits, ou d'animaux lVG (Lyon), ANSEUS (Anse, Rhne), MEDIO C^jAMB (Amiens), ALISIENS f Alise-Sainte-Reine), PERTE (Perthes), LINGONE (Langres), NAS! (Naix). C'est tort que Lenormant a lu le nom de Chalon-sur-Sane, sur un plomb il y a C- A- V, initiales des tria nomina d'un inconnu (pour cette srie, voy. aussi les travaux suivants, antrieurs celui deM.Dissard: L. Maxe- VVerly, Afem. Soc. des Anliq. de France, t. LV, 1894,
:

p. 109, fig. ; M. Rostovtsew et M. Prou. Cal. des plombs de la Bibl. nat., 1900,p. 104 et 172 A. Blanchet,Bue<. Soc. Antiq. de France, 1904, p. 119). Ces tessres paraissent bien avoir servi des collges de Jiivenes, car on a
;

trouv
et,

rcemment un plomb analogue portant TRE dans une couronne


:

revers, IVV avec Hercule enfant touffant les serpents (cette tessre de Trves est entre au Muse de cette ville Blalter fur Miinzfreunde, 1906,
col. 3507).
faites, p. 280-281. Cf.

au

La manire de discerner les mdailles anl. de celles qui sont contreLa Saussaye, Rev. num., 1842, p. 68. 2. Cependant on a trouv de nombreux moules de folles de Diocltien, Maximien et Constance Chlore, dans la fort d'.\ndaine, au triage de la Lande menue, Orne (Muse de la Socit des Antiquaires de Normandie Caen). 3. Cod. Theod.,lX,2l, 3 (T/ieodosi.mi /j7)ri A' K/, d. Mommsen et Mcyer,
1.
t.

1905,
4.

I", 2* partie, p.

i72 et s). Cf.

Mommsen,

Blacas et de Witte, Hist. de

la

monnaie rom.,l.
tation, ibid.,
5. C.

III, p. 15.

Senckler, Jnhrbticher de Bonn, XVI, p. 160, cl XVII. 1851, p. 124. Rfu-

XXI,

185 4, p. 86.
p. 232.

Robert, Rev. num., 1859,

COINS ET MOLLES.

FAUX MONNAYAGE
sur un sou
la

155

due marque de
le

l'atelier d'Izernore,

dor de Constantin

Grand

',

n'est

videmment que
t

marque

CONOB
s'agit

dforme.

De mme

encore, quelques auteurs ont admis trop vivement un

atelier gaulois qui aurait

marqu,
la

l'exergue d'une pice


"

de

l'empereur Hadrien, par


l'exergue
*.

les lettres

LEM

certainement

d'un coin dfectueux au type de

Clmence, portant

CLEM

A. Boutkowski, Dict. nam., col. 1581. Emile Taillebois y a vu la marque de Limoges ou de Poitiers (Bull, de la Soc. de Borda. 1889, p. 29 D'autres ont attribu la pice Limoges, sans hsitation L. Guibert, La monnaie de Limoges, 1893, p. 4). 3. H. Cohen. Descr. m. imp.. 2* d.. t. II, p. 122, n 212.
1.

2.

CHAPITRE
1"

VI

Liste des lgendes de revers des monnaies des

empereurs gaulois k

Abundantia. Tetricus pre.

Abundantia Aug. Victorin. Tetricus pre. Adiutrix Aug. ou Augusli. Victorin.


Adlociitio. Postume.

Adventus Augg. Gai. Tetricus pre. Adventus Aug. Postume. Victorin. Tetricus pre. Aequitas Aug. Victorin. Marins. Tetricus pre. Tetricus Aequitas Augg. Tetricus pre. Aeternitas Aug. Postume.
Aelernitas Augg. Tetricus p. et Aeternit. Aug. Tetricus pre.
fils.

(ils.

Tetricus

fils.

Annona Aug. Postume.


Apollini
co...

Tetricus pre.

Ara aug.
Caritas

Tetricus pre.

Castor. Postume.

Augg. Tetricus
Aug. Postume.

pre.

ce

A A

[Colonia Claudia Agrippina Angusla). Postume.

Claritas

Col. Cl. Agrip. Cos. IIII. Postume.

Cornes Aug. Victorin. Tetricus pre. Tetricus


Cornes Augg. Tetricus
fils.

fils.

Cornes Aug. n. Tetricus pre.

Comil. Aug. Tetricus pre. Comiti Probi Aug. Tetricus pre.


remarquer que la mme lj^ende existe souvent avec des types diffMais on ne saurait songer dcrire ici tous les types montaires. II importe surtout d'aider A dchiffrer les lgendes. L'explication des types dcoulera presque toujours de la connaissance de l'inscription qui les accompagne. J'ai laiss de cot plusieurs revers signals seulement par des auteurs anciens; mais j'ai insr dans la prsente liste un certain nombre de lgendes, trs siires, qui ne sont pas dans les recueils de Cohen et de Wittc. Dans cette liste, les mots abrgs sont suivis d'un point qui, gnralement, n'existe pas sur les monnaies.
1. Il

faut

rents.

LGENDES DE REVERS DES MONNAIES DES EMPEREURS GALLOIS

157

Comiti Aug. Postume. Com. imp. Aug. Tetricus fils. Concord. Aug. Tetricus pre.
Concord. acquit. Postume. Concord. equit. Postume. Victorin. Tetricus pre. Tetricus Concord. equitum. Postume.
fils.

Concordia Augg. Tetricus pre. Concordia mi'lil. Marius. Concordia militum. Marius. Uomitianus.
Conolutetio
'.

Tetricus

fils.

Consacratio. Victorin. Tetricus pre,


Consecratio. Victorin. Tetricus pre. Tetricus
fils.

Conservatores Aug. Postume.

Conservatori

Aug

Postume.

Cos II. Victorin. Cos III Postume. Tetricus pre.


.

Cos III I. Postume. Cos V. Postume. Defensor orbis Victorin. Dianae Luciferae. Postume. Dianae Reduci. Postume.
.

Esu{vius

?)

Tetricus pre

Exercitus Aug. Postume.


Fecul nditas
Flicitas
.

Tetricus pre.
?

Felicia tempora

Victorin

^.

Aug.

Postume. Victorin. Marius. Tetricus pre. Tetri-

cus

fils.

Flicitas Postumi. Postume. Flicitas puhlica.


Flicitas

temp

Postume. Tetricus pre. Tetricus pre Postume.


fils.

et

fils.

Felic. tenpo.

Tetricus

1. Je cite cette dformation de la lgende Consecratio, cause des trois dernires syllabes, qui pourraient induire en erreur des dbutants et leur faire croire l'existence de l'atelier de Lutce. Cette pice de Tetricus fils est une dformation du type de Claude II avec l'aigrie 'trouve dans le marais du

Mazeau, Vende). 2. Type des Saisons reprsentes par quatre enfants dansant; petit mdaillon du module du moyen bronze Protze. Berliner Mnzbl., 1911, p. 49, fig.). 3. On trouve aussi cette inscription sur la reprsentation d'un arc de triomphe lev videmment pour clbrer le bonheur de l'empereur dans une campagne (Gr. Br. de Postume). Sur une pice de ce type, on lit Filicita. Ang.

158

LGENDES DE REVERS DES MONNAIES DES EMPEREURS GAULOIS

Fides Aequit ou equit. Postume.

Fides exercili ou exercilus. Postume.


Fides milit. Tetricus pre.

Fides militum. Postume. Victorin. Marius. Tetricus pre. Tetricus


fils.

Fortuna Aug. Postume. Tetricus pre.


Fort, redux. Victorin.

Forluna redux. Postume. Tetricus pre. Genius Aug. Tetricus pre. Germanicus Max V. Postume. Herculi comili Aug Postume.
.

Hrc. comili. Tetricus

fils.

Herc. (ou Herculi) Deusoniensi. Postume.

Herc. (ou Herculi) pacifer o. Postume. Herculi Arcadio. Postume.

Herculi Argivo. Postume.


Herculi Aug. Postume. Herculi comili Aug. Cos III. Postume. Herculi Cretensi. Postume. Herculi Erumantino Postume.
.

Herculi Gaditano. Postume.


Herculi immorlali. Postume. Herculi invicto. Postume. Herculi Lihyco. Postume. Herculi Magusano Postume.
.

Postume Herculi Pisaeo. Postume.


.

Herculi Nemaeo

Herculi Rom. (ou Romano Aug.). Postume. Herculi Thracio. Postume.


Hilari.

Hilarilas

Augg Aug

Tetricus

fils.

Postume. Tetricus pre.


Tetricus pre, Tetricus pre et
fils.

Hilari tas

Augg.

Tetricus

fils.

Jmp. X. cos V. Postume. Indulgentia Aug. Victorin. Indulg. pia Postumi Aug. Postume. Invicto Aug Postume.
.

Inviclus. Victorin. Tetricus pre. Tetricus


Invictus
/.

fils.

Aug. Postume.
,

Victorin.

0. M. Sponsori saeculi Aug. Postume. Postume. Victorin. Tetricus pre


.

lovi conservalori

LGENDES DE REVERS DES MONNAIES DES EMPEREURS GAULOIS


lovi propagnatori. Postume.

159

lovi statori lovi victori


.

'

Postume. Victorin. Tetricus Postume (ch. C A).

pre. Tetricus

fils.

Laetis Auff
Laetitia

(sicj.

Tetricus pre.

ou Laetitia Aag. Postume. Victorin. Tetricus pre. Tetri-

cus

fils.

Laetitia

Angg. Tetricus pre. Aug. n. Tetricus pre. Tetricus Latitia Aug. Tetricus fils. Leg prima Minervia p. f. \'ictorin.
Laetitia
.

fils.

Leg. IL Traiana p. Leg. IIIL Flavia p.

f.
f.

Victorin.

Victorin.

Leg. V. Macidonica p. f. Victorin. Leg. X. Fretensis p. f. \'ictorin. Leg. XIIL gemina p. f. \'ictorin. Leg. XIIIL gemina p. f. Victorin.
Leg. XX. Val. victrix p. f. Victorin. Leg. XXII. p. f. Victorin.

Leg. XXII. primigenie. Victorin.

Leg.

XXX.

Llp.

vict.

p.

f.

Victorin.

Lelilia

Aug. Tetricus pre.


Tetricus
.

Letitia Augasti.

fils.

Liheralitas

Aug Postume. Tetricus Liberalitas Augg Tetricus pre. Libertas Aug Postume.
.

pre.

Mars

victor.

Postume. Victorin. Tetricus pre. Tetricus

fils.

Martis. Tetricus pre.

Mercurio felici Postume. Mercurio pacifero. Postume. Miner, fautr. Postume. Tetricus fils*. Minerva Aug. Postume. Moneta Aug. Postume. Tetricus pre. Tetricus Nept. comiti. Postume.

fils.

Neptuno cous. Aug. Tetricus pre. Neptuno reduci. Postume.


1. On connat lova stetori (sicl pour un Tetricus pre, provenant du trsor d'vreux Rev. num., 1892. p. 17. n" 22. Cf. n" 23). 2. Sur ce type de Minerve protectrice, spcial la numismatique des empereurs gaulois, voyez ma note dans les Procs-verb. de la Soc. de Xnm.,

1911, p. Lxxvi, fig.

160

LGENDES DE REVERS DES MONNAIES DES EMPEREURS GAULOIS


fils.

Nobililas Augg. Tetricus pre. Tetricus

Oriens (seul) ou Oriens Aiig.


Tetricus
fils.

Postume. Victorin. Tetricus pre.

Oriens Augg. Tetricus pre.

Pacator orhis. Postume. Tetricus pre.

Pax aeterna. Tetricus pre. Fax Aug, ou Augusti. Postume.

PaxAug.
.

Llianus. Victorin. Tetricus pre. Tetricus


Tetricus pre et
fils.

fils.

Pax Augg Tetricus pre. Pax equitum Postume.


.

Tetricus

fils.

Pietas. Tetricus

fils

Aug. Postume. Pietas Augg. Tetricus


Pietas
Pietas Augustor
.

Victorin. Tetricus pre.


pre. Tetricus
fils.

Pietas Augusto. Tetricus pre. Tetricus


Tetricus
fils.

fils.

P. P. P. P. P.

P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P.

m. G. m."^ tr. p. Cos III p. p. Postume. m. t. p. Cos. Postume. m. tr. p. Cos II p. p. Victorin. m. t. p. Cos II II p. p. Postume. m. l. p. imp. V Cos III p. p. Postume. m. tr. p. Cos. p.p. Postume. Tetricus pre. m. tr. p. Cos Ip. p. Postunie. m. tr. p. Cos II p. p. Postume. m. tr. p. Cos III p. p. Postume. Tetricus pre m. tr. p. Cos IIIIp. p. Postume. m. tr.p. II Cos p. p. Victorin. Tetricus pre.
ni.
tr.

et fils.

p. III Cos p. p. Tetricus pre,


pre.

m. tr. p. III Cos III p. p. Postume. m. tr. p. III Cos II p. p. Victorin. Tetricus m. tr. p. III Cos III p. p- Victorin, m. tr. p. IIII Cos p. p. Postume. m. tr.p. VI Cos III p. p. Postume. m. tr.p. VII Cos III p. p. Postume. m. tr. p. VIIII CosIIII p. p. Postume. m. tr. p. X Cos V p. p. Postume. m. tr. p. imp. V Cos III p. p. Postume.

1.

Type de

la

Pilc

debout devant un autel (trouv prs de Redange.


de iinslilut gr. ducal de Luxembourg,
t.

Public, de

la Sect. hislor.

XXXV,

1K81, p. 500, pi. 111,2). 2. l'onlifex maximus,

Germanicus maximus.

LGENDES DE REVERS DES MONNAIES DES EMPEREURS GAULOIS

161

Postumus Aagustus. Postume.


Princ. Invent. Tetricus
fils.

Profectio Augusti. Postume.

Pro. Aug Tetricus pre. Provid. Aug. Victorin. Tetricus pre. Tetricus
.

fils.

Provid. Deor. os III. Postume.


Providentia Aug. Postume. Victorin. Tetricus pre. Tetricus
fils.

Augg. Tetricus fils. Providentia Deorum Postume.


Providentia
.

P. Tetrici. Tetricus pre. Quinquennales Aug. Postume. Quinquennales Postunii Aug Postume. Rest Galliar. Postume. Restit. ou Restitutor Galliar{um) Postume. Victorin. Rest. ou Restitutor orbis. Postume. Romae aeternae. Postume. Victorin. Tetricus pre.
. . .

Saec. flicitas. Tetricus pre.


Saeculi flicitas
.

Postume. Victorin. Marins. Tetricus pre.

Saeculo frugifero. Postume. Seculum. Tetricus fils.

Saeculum Augg Postume. Sal. Aug. Tetricus pre. Salus Aug. Postume. Victorin. Tetricus
.

pre. Tetricus

fils.

Salus

Augg

Tetricus pre. Tetricus

fils.

Salus Augusti. Postume.

Salus exerciti

Postume. Tetricus pre.

Salus Postumi Aug. Postume. Salus provinciarum Postume.


.

Securitas

Augg.
.

Victorin.

Serapi.

Comiti

Aug

Spei perpetuae

Postume. Postume. Tetricus


.

fils.

Spes Aug. Tetricus pre. Spes Augg Tetricus pre. Tetricus fils. Spes puhlica. Postume. Victorin. Tetricus pre. Tetricus
.

fils.

Temporum
Tutela
(?)

flicitas

Lyelianus. Marins.

Tetricus pre. Tetricus


.

Vberitas

Aug.
.

fils.

Uheritas

Vbprlas
Vie.

Augg Tetricus pre. Aug Postume. Victorin.


tr.

Tetricus pre.

Germ.p. m.

p.

V Cos

IIIp.p. Postume.

Manuel de Namismatique.

162

LETTRES OU SIGNES DES MONNAIES DES EMPEREURS GAULOIS

Vict. Cornes
Vicl.

Aug Postume. Germanica. Postume.


.

Viclori

Aug. Postume Aug. Postume.


fils.

Victoria ou Vitoria. Tetricus pre.

Victoria

Llianus.

Victorin.

Marius.

Tetricus

pre. Tetricus
Victoria

Victoria Victoria
Victoria

Aug. I. Tetricus pre. Aug. III Tetricus pre. Augg. Tetricus pre. Tetricus pre Germ. Tetricus pre.
.

et fils.

Victoria Germanica
Victoriae

Postume.

Aug. Postume,
Laelianus. Victorin. Marius. Tetricus pre.

Virtus acquit. Postume.


Virtus

Aug. Postume.
fils.

Tetricus

Virtus

Augg.

Victorin. Tetricus pre. Tetricus

fils.

Virtus equit ou equitum. Postume.


Virtus exercitus
.

Postume.

Virtus militum. Laelianus. Virtus Postumi Aug. Postume.


Virtuti

Aug

Postume.
fils.

Virtuti Augusti. Postume. Tetricus pre.

Vota (exergue). Tetricus pre et Vota Augusti. Victorin.


Vota publica. Tetricus pre.
Votis decennalihus
.

Tetricus pre.

Votis publicis (exergue). Victorin.

2 Liste des lettres

ou signes qui se trouvent dans le champ


'

ou A l'exergue des monnaies des empereurs gaulois

Postumus

Champ

:
:

A-

Exergue

P.

PV * (quelquefois Z, qui est une forme de S)-

T-

ViCTORINUS

Champ

: -

*.<.
p.

p.

V.

V*.V*^XII

Exergue:
1.

J.

LPC-

Voy. R. Mowat, Rev. num.,

1895, p. 175 et 176.

LGENDBS DE BBVERS EMIS PAR LES ATELIERS DE LA GAULE

163

Tetricus

I.

Champ

* Z
.

+. V. X. T
III-

Exergue:
Tetricus
II

S.
C-

O- A- P k5\-

S-

1-

X-

V-

Champ:

"0.

3 Liste de lgendes

de revers

sl'r

des

monnaies mises par des


FIN

ATELIERS DE

L.\
'
.

GAULE DEPUIS LE RGNE d'aURUEN JUSQu'a LA

DE l'empire

Abundant. Augg
(ex.

p.

(ex. A- Lyon), Diocltien. Lyon). Maximien Hercule.


.

Ahundanlia.
sions
.

Aug

(ex.

||||.

Lyon).

Probus

plusieurs mis-

B- Lyon). Maximien Hercule. Aequitas Aug. nostri {JJ[{. Trves). Dcence


(ex.

Ahundanlia Augg. (sans marque. Lyon ?). Numrien Adventus Probi Aug (ex. |. Lyon). Probus'. Aequitas Augg. (ch. A- Lyon). Carus.
.

aureas.

(ch.

A-

Lyon).

Carinus.

md.
;

d'arg.

Aeternilas
sions.

Aug.

(ex.

||||.

Lyon).

Florien

plusieurs

mis-

Aeterna gloria Snat, p. q. R. (ex. PTR- Trves). Constance II, doubles sous d'or. Aeterna pietas (ch. croix ex. p CONST- Arles). Constantin
;

divinis.

(ch.

Croix ou chrisme

ex.

SLG

ou PLC- Lyon). Constan-

tin divinis.

(ex.

TRP, ou
gloria (ex.
fel. (ch.

Augg.
Aaspic.

S- Trves j. Le mme, PTRE). Constantin P"^, double sol d'or.

ou rien.

Ex.

PTR.

Trves).

Diocltien

Maximien Hercule; Constance Chlore; Galre Maximien.


il n'y a pas d'indication de mtal aprs le nom d'empereur, il de pices de bronze L'astrisque plac devant la lgende indique qu'elle se lit sur le bronze de grand module ou follis. 2. Un auteurlyonnais a pens que cette lgende prouvait que Probus tait venu Lyon Mais il faut remarquer que le mme type existe sur des pices de divers ateliers, et en particulier d'Alexandrie d'Egypte o Probus n'est certainement pas all.

Quand

s'agit

164

LGENDES DE REVERS MIS PAR LES ATELIERS DE LA GAULE


et Voi.

Beata tranquillitas

ou Votis

XX

sur un autel (ch,


P"^,

rien

ou

CR

ex.

PLC- Lyon).
ou

Constantin

Crispus, Constan-

tin II.

(ch.

rien,

TF

*,

ex.

p,

ou S TR. Trves). Les mmes;


;

Licinius II.

Bono Reipublice nati (TROB. Trves). Flavius Victor or. Caesarum nostrorum et Vot. V (ex. p ou S T, Q A,

ou.

Pu A

etc.

Arles). Crispus, Licinius


(ex.
.

fils,

Constantin

II.
II.

et Vot.

PLGC
D
;

ou PLGR- Lyon). Constantin

Clarilas

Augg

(ch.

ou rien. Ex.

PTR;

Trves).

Diocltien;

Maximien Hercule

Constance Chlore

Galre Maximien.
Arles).

C laritas
tin II.

Reipub. {ch.

Q S
(ch.
II.

ex.

p ou SARLex.

ConstanTrves).

Claritas Reipublicae

FT ouTF

A ou BTR-

Crispus; Constantin
Cornes

Cornes Auff. (ch. A- Lyon). Probus. Aug C. (ex. TR- Trves). Galre Maximien, or.
.

Cornes

Augg.

(ex.

C-

Lyon).

Maximien Hercule

plusieurs

varits

Comili Prohi Aug (ex. |. Lyon). Probus. Concordia Augg (ex. ||. Lyon). Maximien Hercule. (ex. TRPS- Trves). Thodose I"" arg.., plusieurs mis. .

sions.

Concordia

Auggg

(ex.

LVCPS- Lyon).
;

Gratien

arg

(TRTR?)- Magnus Maximus arg. Concordia felix dd nn. (ex. PLC- Lyon). Galre Maximien, Concordia Augg. et Caess. nn. [ex. TR- Trves). Svre II
la
.

or.

* Concordia perpet.
tin I^

dd.

nn.

(ex.

PLC)- Maximien, ConstanLyon).

Consecratio (ex.
(ex.

ou

||

ou

|||

ou

|||i.

Carus.
I*'

PLC- Lyon, ou PTR- Trves). Constance Chlore.

Conslantinus aug. (ex.


lon d'arg.

SMTR-

Trves). Constantin

mdail-

Constantino p. aug. b. r. p. nat. Voy. Princip. luvent.^ etc. Constans Caesar{e\. SMTR)- Constantin. I", md. d'arg. Conslantinus Caesar (ex, SMTR. Trves). Constantin II, mdaillon d'arg. (STR)- Le

mme, bronze.

Conslantius Aug.

(ex.

SMTR). Constance

II,

mdaillon d'arg.

LGENDES DE REVEBS EMIS PAR LES ATELIERS DE LA GAULE

165

Constantius Caesar (ex.


d'arg.

TR). Le mme,
[avec

or, et

;SMTR, md.

Dehellatori gentium
Flicitas
(ch
.

barbararnm
I*"',

ou sans Gothia. Ex. TR-

Trves). Constantin

double sou d'or.

(ch. B- Ex. LVC- Lyon). Numrien. Lyon) Diocltien Flicitas perptua (ex. LVG- Lyon). Magnence arg Flicitas perptua saecali (ex. PARL Arles. PTR-

Aug.

Trves).

Constantin

I"^

or.

Felicit. publ.

(ex. B-

Flicitas Reipublicae (ex.

Lyon). Maximien Hercule. RTR- Trves). Constantin I"; or.


Tacitus.

Flicitas saeculi (ch.


Felicit. temp.
(ex.

*C- Lyon).

||,

ou ch. B- Lyon). Probus, plusieurs mis(ex.


;

sions.

Flix adventus Flix adventus

Auggg

SMTRd'or.

Trves). Valens; mdaillon


Trves). Valentinien II;

d'or; Valentinien

I""

md.

Aug

n. (ex.

TROBT-

mdaillon d'or.

ch.

LD

ex.

COM-

Lyon). Valentinien

II

mdaillon d'or.

Flix progenies Constantini


mdaillon d'or.
Fel.

Aug

(ex.

PTR-

Trves). Crispus,

temp. reparalio

(ex.

Fides militum {e\.

|||.

SLC- Lyon). Constant I*'. Lyon). Probus, plusieurs missions.

D ou rien. Ex. PTR- Trves). Diocltien. Maximien Hercule, Constance Chlore, Galre. Fides militum (PTR ou TR- Trves). Maximien Hercule. * Fortunae reduci Augg. nn. (Ch. A * Ex. TR- Trves). Diocltien, Maximien Hercule. (ch. * ou B * Ex. TR, ou ATR)- Diocltien.

Fides milit. (ch.

Fundat. pacis (ex. PTR- Trves). Constantin P^ Gaudium populi romani el Vot. V mnll. X dans une couronne (ex. PARL- Arles). Constant I", or.

Gaudium Reipublicae (ex. PTR)- Constantin P% or. Gaudium Romanorum et Vot. X mult. XV ou XX sur un tendard (ex. TR- Trves). Constant I", mdaillons d'argr * Genio populi romani {ch. *, ou Ai ouB- Ex. PLC- Lyon). Diocltien, plusieurs varits
;

Maximien Hercule, Constance Chlore,

Svre

II,

Maximin Daza.

(ch. A(ex.

Ex. LP- Lyon). Diocltien, vers 295-296. LA- Lyon). Maximien Hercule.

166

LGENDES DE REVERS MIS PAR LES ATELIERS DE LA GAULE

*Genio populi romani {ch.

AouB-

Ex. PLC- Lyon). Maximien

Hercule, plus, varits; Galre Maximien.

(ch.

Diocltien, plus,

A, ou A*, ou B*, ou AP, ou B*r, ou C- Ex. missions.

JR-

Trves).

(ch. SF. Ex. PTR, ou ||TR. Ch. B ou r ou SP. Ex. TRP, TRI, IITR. Trves). Diocltien.

(ch. A, ou B, ou A*, ou B*, ou TR). Maximilien Hercule.

r,

ou C, ou Bf ou Cf- Ex.

(ch. SAouSF- Ex. PTRou ITRou IITR). Maximien Hercule Constance Chlore Svre H; Maximin Daza; Constantin Csar.
;

SF; ex. PTR. Trves). Svre H. (ch. , ou N, ou SF; ex. PLC- Lyon). Maximien Hercule; Galre Constantin H. (ch. ex. PLC- Lyon). Maximien Hercule; Svre H;
(ch.
;

n-;
;

Galre

Constantin

(ex. LP) (ch. (ch.

A
f

ou PLC- Lyon). Constance Chlore. ex. TR- Trves). Constance Chlore.


ex.

TR)- Diocltien

et

Maximien Hercule; Maximien

(buste accol celui d'Hercule)

(ch. B*, ou B +; ex. TR- Trves). Constance Chlore et Galre Maximien. *Genio pop. rom. (ch. SA- Ex. PTR- Trves). Maximien Her-

cule, 2* rgne.

(ch. rien ou N-; PLC)- Maximien; Galre; Maximin Daza; Constantin H. (ch. N ou C IHS; ex. PLC- Lyon). Maximien Hercule; Constantin P^ Peut-tre un semblable avec PTR TF; ex, PLC- Lyon). Maximien Hercule; Constantin I"; Galre. ch. TF ex. PLC- Lyon). Maximin Daza; *Genio pop. rom. (ex. PLC ou PLV- Lyon). Galre Maximien. (ch. SF ex. P ou SARL- Arles). Licinius Constantin I". (ch. SA ou se ex. PTR- Trves). Maximien Hercule;
ex. (ch.
;

Liciniusl*"".

I*"";

Maximin Daza; Constantin Csar. (ch. SA ou TF ex. PTR)- Maximien Hercule; Constantin I^"". Avec TF. Licinius et Maximin Daza. (ch. TF ou AS ou BS; ex. PTR ou ATR. BTR)- Licinius. Gloria et reparatio lemporum [ex. PAR- Arle**). Magnence; or.
;

LGENDES DE REVEES MIS PAR LES ATELIERS DE LA GAULE

167

Gloria exercitus (ch. palme ou toile ou croissant;

ex.
II.

p ou

S CONSTfer

Arles). Constantin I"

et II

Constance

(ch. palme,

deux ou trois palmes, couronne avec ou sans point, de lance ex. p ou SCONST, Arles). Constantin I*"^ et II,
;

Constance

II,

Constant l"
rien, ou chrisme, ou croix; ex. p. ou S ConsUntin I"etII, Constance II, Constant I",

ch. couronne, ou

CONSTDelmace.

Arles).

ex.

p ou SLCles
II;

Lyon.

On

trouve divers signes devant

ou

aprs

lettres d'officines);

Constantin

I*';

Constantin II;

Constance
(ex.

Constant I"; Delmace.

TRP ou S)- Les mmes. palme ou couronne; ex. TRP ou $ Trves). Constantin I*"^ et II Constance II Constant \". (ch. rien ou croix; ex. TRP ou S avec ou sans palme). Constantin II Constance II Constant I".
p ou STRt ou
;

(ch.

Gloria novi saeculi (ex.

LVG- Lyon). Gratien


Vmult.
.

or.

Gloria perpet

(ex.

PTR
{et Vot.

Trves). Constantin I".

Gloria Heipuhlicae

X sur un bouclier)

(ex.

SMTRII
;

Trves;. Valentinien I"; mdaillon d'or.

(avec Vot. XXX mult XXXX) (Ex. TR*)- Constance or. (ex. TR- Trves. Ou SMLVG- Lyon). Constance Galle; or. (ex. TR ou LVG)- Julien or. ou Votis V seul ou palme, ou rien; ex. KONS A/II
;

(ch.-c

Arles). Julien II; or, plusieurs missions.

Gloria exercitus Gall. (ex.

Gloria

Bomanorum

(ex.

PTR- Trves). Constantin I*""; or. TR- Trves). Constantin II; Dcence;
Trves). Valentinien
P"";

mdaillons d'or.

ex.

SMTR. Ou TROBSLVGPS-

mdail-

lon d'or.
(ex.

Lyon). Valentinien
;

I'

et II; mdaillon 'arg.


P"";

(ch.

S ou rien moyen bronze


la

ex.

SMTR

Trves). Valentinien

Valens,

(ex.

TROBS- Trves). Valens mdaillon d'or. mme marque ou TROBT ouTROBC)- Gratien, md.
;

d'or.

ex.

ex.
ich.

KONS A/- Arles). Julien II csar; mdaillon d'or. TROBT- Trves). Valentinien II mdaillon d'or. TR; ex. COM- Trves). Valentinien II Eugne: mdail; ;

lons d'or.

168

LGENDES DE REVERS EMIS PAR LES ATELIERS DE LA GAULE

Hercnli conserv. Augg. et Caess. nn. (ex. TR- Trves). Maximien Hercule; Svre II or. Berculi conservatori [ex. TR)- Maximien Hercule; or. Hercnli inmortali (ex. TR)- Maximien Hercule or. Herculi pacifero (ch. A ou B, ou f ou A ex. SML- Lyon). Maxi; ; ;

lovi

mien Hercule, plus, missions. Augg (ex. A ou |. Lyon). Diocltien


.

(ex. A-

plus, missions. Lyon). Maximilien Hercule, plus, missions.


;

lovi conservt, (ch. A, ou B, ou C^ ou D- Lyon). Diocltien. lovi conservt. Augg. et Caess. nn. (ex. TR. Trves). Maxi-

mien Hercule; Galre Maximien,

or.

lovi conservatori (ch. C> ou D- Lyon). Diocltien; (ex. TR- Trves). Diocltien or.

Maximien H.

(ch.

es

ex.

TARL).

Licinius

fils

(PTR). Maximien Hercule;

or.

lovi conservatori

Aug

(ex.

PTR-

Trves).
;

Licinius pre
d'or.

or et

(P, ou billon. (P ou STRlovi conser.

pet. br.

ou billon (TR)- Le mme quinaire ou S ou TARL- Arles). Licinius pre,

petit bronze

Trves). Licinius
(ch.

I^'

SML-

A, ou B, ou f, ou A- Quelquefois, ex. Lyon). Diocltien, plus, missions; Maximien Hercule.

Augg.

lovi conservatori

Augg

(ex.

TRou PTRAugg.

(ex. A- Lyon). Diocltien. Trves). Licinius, or.


.

lovi conservatori

Augg.

et Caess.
II

nn. (ex.
;

TR-

Trves). Maxi-

mien Hercule; Maximin


lovi tutatori
lovi fulgeratori[ex.

Daza

or.

(ex. A-

Lyon). Diocltien.
;

PTR). Diocltien Constance Chlore Csar;


||||.

or.

Laetitia Augusti [ex.

Lyon).

Probus, plus, missions.

Mars

(ex. ou Lyon). Probus; plus, missions. (ch. C- Lyon). Numrien plus, missions.
Il

victor (ch. * A>


III
.

ou

B- Lyon). Tacitus.

Marti Conservatori
tin I^

(ch.

PT ou TF
;

ex.

PLC- Lyon). ConstanTrves).

(ch. TF. ou AS, ou BS ex. PTR, ou A ou BTR Constantin I". PARL, SARL, TARL, QARL- Arles). Licinius
(ex.

Cons-

tantin I^ Petits folles.


est probable

Il

que ces signes sont desdifTrents de Tatelier de Lyon.

LGENDES DE REVERS MIS PAR LES ATELIERS DE LA GAULE


*

169

Marti patri conservatori (ch.


tin I^

TF

ex.

PLC- Lyon). Constan-

ex. PTR- Trvesj. Constantin Csar. (ch. SA ou TF Marti pacif. (ex. ||. Lyon). Florianus. Marti pacifero (ex. ||. Lyon). Probus. Marti propugnatori {ex. TR. Trves). Galre Maximien; or. * Marti patri semp. victori (ch. CIHSex. PLC)- Constantin I", * Marti patri propug (ch, SA; ex. PTR'- Constantin I ou II. * Marti patri propugnatori (ch. N ou CI HS, ou rien ex. PLC)> Maximien Hercule Constantin. (ch. SA ou TF ex. PTR)- Constantin. Marti victori Aug (ex. ||. Lyon^. Probus. * Memoria felix (ex. PLC- Lyon). Constance Chlore divinis ex. PLC)- Constance Chlore divinis. (ch. CI HS (ex. PTR- Trves). Le mme. * Moneta s. Augg et Caess. nn. (ch. * ou SF ex. |TR ou ||TRi ou ATRj ou BTR- Trves). Diocltien. (ch. *. Ex. BTR)- Maximien Hercule.
; .

Oh

Oriens

victoriam trianifalem{ex. TR). Constant I*'; Constance Aug (ex. ou i||. Lyon). Probus.
.

II

or.

(ex. D- Lyon). Diocltien. Pacator orbis (ex. |||. Lyon). Florianus. Pacatores gentinm (ex. TR- Trves). Maximien Hercule Pax aeterna (ch. * B- Lyon). Tacite.
(ex. A- Lyon).

or.

Diocltien.

Pax aeterna Aug. n. (ex. PTR- Trves). Constantin I"; or. Pax Aug. (ch. D, ou ex. ||||. Lyon). Probus. Pax Augg. (ch. B- Lyon). Carus, plus, missions; Numrien.

(ex. A-

Lyon). Diocltien

plus, missions.

ou ex. A- Foudre ou croissant '. Lyon). Diocltien. plus, missions. (ex. A- Lyon). Maximien Hercule foudre ou (ch B ou C ex ) (ex. B ou III Lyon). Maximien Hercule; plus, missions, Pax Angusti (ch. ex. |||. Lyon). Tacitus. Pax Augustorum (ex. TR ou TRS- Trves), Constance II; arg Pax publica (ex, TRP ou S. Trves). Hlne, Perpetuetas (ex, TRPS- Trves). Gratien; Valentinien II Tho(ch.
;
.

-i

dose I"
Perpetuit.

arg.

Aug.

(ex.

CL-

Lyon),

Probus

(commencement du

rgne)

170

LGENDES DE REVERS MIS PAR LES ATELIERS DE LA GAULE


|||),

Pieias (ex.
bus.

ou Piaetas

Aug

(ch.

C
;

ou ex.

|||.

Lyon). Pro-

Pietas
Pieias

Augg (ch. C- Lyon), Numrien plus, missions. Aug g (ch. C ex. PTR- Trves). Maximien Hercule. (ch. C ex. TR)- Maximien Hercule Constance Chlore. (ex. PTR. Trves). Maximien Hercule; Constance Chlore
. .
'

csar; or

Pieias

Augg.

et

Caess. nn. (ex.


;

TR-

Trves). Diocltien
;

Cons-

tance Chlore csar


Pieias Augustae (ex.

Galre Maximien

or.

RTR-

Trves). Fausta, double sol d'or.

Pieias Augusli nostri[ex.


(ex.

PTR)-

Constantin I", mdaillon d'or

TR)- Constance H, md. d'or, Pieias romana (ex. TRP ou S)- Theodora. P. m. tr. p. VIII, cos IIII p. p. (ex. * B- Lyon). Maximien
Hercule. Ponl. max.
tin I"; or.

Irib

p. p. p. procos. (ex.

TR-

Trves). Constan-

P. m.

Irib.

p. cos IIII p. p. procos. (ex. PTR)- Constantin


p. cos VI p. p. procos. (ex. PTR)- Le

I"^

or (en 315).

P. m.
320).

trih.

mme;

or (en

Primi XX

Iovi{i)

Augusli
(et

Principia luvenlulis {ex.

Principia luvenlulis
tin

(ex. TR- Trves). Diocltien; or. QARL, ou ARLA- Arles). Crispus. Sarmatia; ex. TR- Trves). Constan-

H, mdaillons d'or.

Princip. luvenlulis [ex.


*

PTR-

Trves). Constantin V^;or.

Princip
;

r.p. nal. (Bono Reipublicae nato). (Ch. CIHS ex. PLC- Lyon). Constantin P^ Le titre de princeps luvenlulis est remplac sur une autre srie par Constanlino p
.

luvenl

b.

aug.
Principi luvenl. (ch. C- Lyon). Numrien. Principi luventut. (ch, C- Lyon). Carin, plus, missions. *Princip. luvenlulis (ch. rien, ou N, ou CIHS ex. PLC- Lyon).

(eh. FT ou TF ex. PLC- Lyon). Constantin I". (ch. SA, ou SF, ou TF ex. PTR' Trves). Constantin, (ch, FT, ou TF ex. A, ou BTR- Trves). Crispus; Constan PTR- Trves). Diocltien; Constantin I"
; ;

Galre Maximien; Maxence

Constantin V'

tin II.

(ex.

*.

1.

Mdaillon d'or(L, Gcsano, &n?, R&ssegnn num.. 1911, p.

33).

LGENDES DE REVERS MIS PAP LES ATEUBRS DE LA GAULE

171

TRj- Constantin csar; or. Trves). Maximin Daza; Constantin csar; Crispus; Constantin II; Constance H; or. Crispus, demi-sou d'or. (ex. TRS)- Constantin!"; arg. (ex. PTR)- Constance II, double sou d'or. (TR ou PTR) Le mme or.
(ex.

(ex.

PTR-

(ex,

TR-

Trves). Dcence, mdaillons d'argr.


(ex.

Principium luventutis
or.

SMTR
ou
;

ou

TROB-

Trves). Gratien

Providentia Aug. {ex.


(ex.
III
.

\\\

||||.

Lyon). Florien.

Lyon). Probus

plus, missions.

(ch. C-

Lyon). Diocltien.

Providentiae

Aagg.
Crispus
ex.

(ex.

PARLetc.
;

Arles). Constantin I".

(ex.

PA
;

croissant RL,
;

T*

AR,

AR-

Arles). Cons-

tantin I"
(ch.

Constantin

II.

SF

ARL
p,

ou TF; ex.
tin I".

Ch. SF, et P, S, T, Q, avant ou aprs. ou S. ou T, ou QCONST- Arles;. Constan-

PLC- Lyon), Constantin I". Crispus. p ou STR. ou pou STRE- Trves). Constantin I". Providentiae Caess. (ex. PLC- Lyon). Crispus; Constantin
(ex.
(ex.

II

Constance
(ch.

II.
;

SF
.

ex.

ARLT
II
.

ou Q, ou

F,

ou a, ou

ou

Q CONST.
Constance

Arles)
(ex.
II.

Constantin

p ou STR- Trves). Crispus; Constantin

II;

(ch.
fch.
II.

p ou S TRE)- Constantin II, Constance II. ch. TF, ex. S CONST)- Constance SF, ex. ARLQ
;

Provident, deorum Quies


Diocltien
;

Augg

(ch.

SF

ex.

PTR-

Trves).


*
*

Maximien Hercule, aprs leur abdication (305) (ch. TF ex. PLC- Lyon). Les mmes. (ch. SFKA, ou KS ex. PTR)- Les mmes. Quies Aug. (ch. SA; ex. PTR- Trves). Maximien Hercule, deuxime rgne.
; J

Quies

Augg.

(ch.

SC-

ex.

PLC- Lyon).

Diocltien aprs son

abdication.
*

Quies Augustorum (ch. rien ou


(ch.

'.

ex.

PLC. Lyon). Diocltien.

SA

ou

se

ex.

PTR-

Trves). Diocltien.

..

172
*

LGENDES DE REVERS EMIS PAR LES ATELIERS DE LA GAULE

Recuperator urhis suae (ex. p ou S ou Constantin P"".

ou

Q ARL-

Arles).

Requies optimor. meril. (ex. TRS- Trves). Maximien Hercule divinis Constance Chlore divinis. Requies opt. mer. (ex. pou STR- Trves). Les mmes.
;

TR- Trves). Constantin I*""; or. LVG- Lyon). Valens arg Restitut. Reip. (ex. PLVG ou SLVG)- Valens arg Restitutor Reip. (ex. TR- Trves. Ou PLVG ou SLVG- Lyon).
Restitutori Libertatis (ex. Restitor (sic) Reip. {e\.
;
;

Valentinien

\^^

(ch. TR, ou AR, ou LD marques associes COMOB Texergue. Trves, Arles, Lyon). Jovin or. (ex. TROBS- Trves). Jovin; or.
;

arg., plus,

missions.

les trois

Restitutor Reipublicae (ex.

KONA/-

Arles). Valentinien P"^; or,

(ex. TR ou TR*5 ou SMTR)- Le mme Valens or. (ex. TROBS ou TROBT- Trves). Valentinien mdaillons d'or. SMLVG- Lyon). Valentinien I", or* Valens; or. (ch. +; ex. SMLVG)- Constantin \or. (ex. KONS/- Arles. OuTR, ou TR*- Trves. Ou SMLVG, ou SMLVG*- Lyon). Valens; or. TROBS- Trves). Valens; mdaillon d'or. SMTR- Trves). Magnus Maximus or.
;
;

arg

Valens

or.

II

(ex.

III

(ex.

(ex.

Restitutor

Rom.

(ex.
.

Saeculi flicitas {ch

KONST- Arles?). Jovin arg. Q ou D- Lyon). arin csar et empereur.


;

SalusAug.

(ch. B- Lyon).

Probus^.

(ch. C- Lyon). Diocltien.

(ch. D- Lyon). Carin. ou C- Lyon). Diocltien, plusieurs missions. A (ex. C- Lyon). Maximien Hercule, plus, missions. Salus Augg. et Caess. nn. (ex. TR- Trves). Diocltien;
(ex.

SalusAugg.

or.

"Salus dd. nn.

Aug.

et Caes.

(ex.

AMB,

quelquefois avec crois-

sant ou palme. Amiens). Magnence.


(ex.

AMA

croissant,

ou

AMB

seul

ou avec croissant). Dcence.

1. Imitations germaniques en or blanc, avec LVG et SLVG (trsor de Dortmund). De mme pour Valens. 2. On a dit que cette mission au type de la Sant, au revers, tait contemporaine de l'apparition de la peste (m. Lpaullc, tude histor. sur M. Aur. Probus..., 1884, p. 63). C'est une simple hypothse.

LGENDES DE REVERS MIS PAR LES ATELIERS DE LA GAULE

173

Salus pablica (ch. C*- Lyon). Tacitus. Salus Reipuhlicae fex. PLC- Lyon). Fausta.
(ex.

(ex.

p ou STR- Trves). La mme. LVG- Lyon). Valentinien I", mdaillon

d'argr.

Salus Reipuhlicae d. (ex.


Sapientia principis [ex.
tissimi fex.

QA

RTR-

croissant RL- Arles). Fausta. Trves). Constantin I".


:)

Sapientia (sur une colonne, et circulairement

principis prooiden-

XkKL
(ex.

Arles). Licinius pre; or.


I"^;

(P ou TARL'- Constantin
tantin
\c\.
I*"".

or.
et toile

Sarmatia dvida

R ou S croissant

AR- Arles)

Cons-

(ex.

C ou CR^ ex. PLC- Lyon). Le mme. p ou STR- Trves). Constantin l*"" rispus'.
;

Securitas orbis [ex.


(ex.

|.

Lyon). Probus.
Diocltien,

TR-

Trves).

or\ Galre

Maximien

csar,

arg.
'Securitas perpet. dd.

nn. (ex. PLC(ex.

Lyon). Galre; Maximin

Daza.
*Securit. perpet.

dd. nn.

PLC-)- Constantin
Trves).

I'"^.
I"^,

Securitas
Licinius

Reipuhlicae (ex.
fils,

TR-

Constantin
Crispus
(ex.

or;
I"';

(ex. PTR- Trves). Constantin Constance (avec Vot. V mult. X sur un bouclier)
II
;

or; Magnence, mdaillon d'argent.


I'^etII;
;

Constant

or.

KONS/-

Arles).

Jovien

or.

Securitas Reipublice (ex.

(ch. SF; ex. ARLS ou T, ou Hlne. (ex. p ou STRVi ou p ou STRE PLC- Lyon). Hlne.
(ex.
.

TA

croissant RL- Arles^. Fausta.


p. S,

T CONST-

^^les).

Trves). Hlne.

Soli invicto [ex B- Lyon). Probus. Soli invicto comiti (ex. PTR- Trves;.
et billon

Maximin

II

Daza

arg.

Soli invicto comiti (ex.

p ou S ou

ou

QARL-

Arles).

Licinius

pre; Constantin l"

ch.

Petits. folles

rien

ou SF, ou TF, ou MF; ex. p, S, T, ou QARL, ou


;

ARLA-

Arles). Licinius I"

Constantin I".

1. On sait que Dion Cassius a parl des pices d'or de Constantin, frappes pour clbrer sa victoire sur les Sarmates. Pour les ateliers de la Gaule on n'a ignal jusqu' ce jour que des monnaies de cuivre, frappes ce type.

174

LGENDES DE REVERS EMIS PAR LES ATELIERS DE LA GAULE


;

(ch. es ou RS; ex. p, S, T ou QARL ou ARLA, ou B, ou f, ou A. Arles). Les mmes. ch. SF, ou FT, ou TF, ou AS; ex. PLC- Lyon). Constan-

tin

P^
TF;ex. PTR.
Trves). Constantin
P"^
;

(ch.
(ex.

I*"".

PTR)- Constantin
;

Maximin Daza; arg

et

bronze

argent

(ch

(ch.
tin

TF, ou AS, ou BS ex PTR, ou A ou BTR) Constantin I". rien, ou TF, ou FT ex. p, S, ou A et BTR)- Constan.

I""^,

Crispus.
conservt.
II

Soliinvict.

Angg

et

Caess.

nn.

(ex.

TR

Trves).

Maximin
(ex.

Daza

or.
II

PTR-

Trves). Svre

csar;

mdaillon d'or.
II

numi[ni). (ex. LVC- Lyon). Maximin Spes Aug. (ch. C- Lyon). Probus.
Soli invicto

Daza; or.

Spes Augg (sans marque. Lyon ?) Carin or. Spes Probi Aug. {ex. || ou |||. Lyon). Probus. Spes pu blica [ch*. B- Lyon). Tacitus.
.

(ex,

TR-

Trves). Constantin Csar; or.


(ex.

Spes Reipublicae

TA

croissant RL- Arles). Fausta.

(ex.

PLC)- Fausta.
Flavius Victor;

(ex.

Spes

PouSTR)- Fausta. Homanorum [ex. LVGP ou LVGS- Lyon).


q.
r.

petit bronze.

*S. p.

optimo principi (ex. PARL, ou SARL, ou TARL,


Arles). Constantin P'.

(ex. Lyon). Florien. plusieurs missions; Probus. (ex. PLC- Lyon). Constantin I*^ Tempor. felici{ex. Lyon). Probus; plus, missions. avec (ch. B, ou ex. Lyon). Probus. avec [ex Lyon). Probus.
|.
|.

QARLPTR. Trves). Constantin I"; or. Temporum flicitas (ch. AA- Lyon). Tacitus.
(ex.

ou

felicit.

||.

flicitas

|.

Tempor.

felicit. (ch. C,

ou rien; ex. PTR- Trves). Maximien


(ex,

Hercule; Constance Chlore; Galre.

Trb. p. cos IIIJ p.p. proconsul


tin I^

TARL.

Arles).

ConstanII,

Triumfator gentium barbararum{e\. TR)- Constance


lon d'arg.

mdail-

Triumfator gent. barb. (ex.

TROB-

Trves). Valentinien I"; or.

LGENDES DE RE\'ERS MIS PAR LES ATELIERS DE

L.\

GAULE

175

(TRPS-

Trves). Valens

mdaillon d'argr
;

Vbique Victor (ex. PTR- Trves). Constantin I*"^ or. Vbique victores (ex TR- Trves). Constance Chlore Constantin
.

I^""

et II
(ex.

Crispus

or.

PTR;

Trves).

Maximin

II

Daza

Licinius pre; Cons-

tantin I"

or.
I*';

(ex. PLVG- Lyon). Valens; arg. LVG ou LVGPS ou SLVG)- Valeniinien I"; arg. (ex. TRP ou TRPS- Trves). Gratien ,arg. (ex. LVGPS- Lyon). Gratien; Eugne; arg. (ex. TRPS) Valentinien Sbastien arg. (ex. LVG pou LVGS ou LVGPS (Lyon). Valentinien Thodose I"; arg. TRPS- Trves. Ou LVGPS- Lyon). Arcadius r^.
(ex.
II;
;

Vrhs Roma{ex. TRPS- Trves). Valeniinien

Valens

arg

II;

(ex.

Utilitas publica (ex.

PARL-

Arles). Constantin

I*"^.

petit

bronze.

Venus genetrix 'c\i. D- Lyon). Magnia Urbica. Victores Augusli (ex. TROB- Trves) V^alentinien I"; Valens or. Victor omnium gentium (ex. PTR. Trves). Constantin I*""; or. (ex. TR)- Constantin II Constant F'' Constance II; or.
.

Victoria
or.

Aaaugggg

'

(ch.

LD

ex.

COMOB-

Lyon). Constantin

III,

Vict.

Aug. Lib. Rom. orb. (Victoria Augusti, Libertas romani NAR- Narbonne? Ou NLVG- Lyon). Magnence; or. (ex. TRP- Trves). Le mme; arg. Victoria Aug. Lib. Romanor. (NAR- Narbonne? Ou PARArles Ou TR- Trves). Le mme or
orbis) (ex.
.
;

(TR-

Trves").

Dcence; mdaillon d'or.


(sic)

Victoria

Augustorm

et

Vot.

sur un bouclier (ex.

LVG-

Lyon). Constance
Victoria
Arles). Julien II

II, tiers

de sou d'or.

(et

F sur un bouclier), (ex. KONS A/module dor. Vot. Vmnlt. X,ex. TROB. Trves). Valens petit module
Augustorum
;

(et

Vot.

petit

d'or.

Victoria


1.

Augustorum

{ex.

SMHARB-

Narbonne). Constance

II; or.

(ex.

(ex.

TROB)- Valens; tiers de sou d'or. TROBT)- Gratien; petit module d'or.
lettres

initiale et finale de Aug sont multiples; mais la premire que trois fois tandis que la dernire l'est quatre fois. La raison de cette anomalie n'apparat pas clairement.

Les

n'est rpte

176

LGENDES DE REVERS MIS PAR LES ATELIERS DE LA GAULE


(ch,


'

LD;ex. TRCOM- Lyon). Valentinien II tiers de sou d'or. (ch.*LD, ou TR;ex. COM- Lyon, ou Trves) Thodose I";
;
.

tiers

de sou d'or.

(ex.

SMTRi

ou

TROB-

Trves).

Magnus Maximus;

tiers

de

sou d'or.

TR; ex- COM- Trves). Eugne; tiers de sou d'or. TR- Trves). Eugne; arg. Victoria Augg (ch. A- Lyon). Garus Carin. Victoria Augg (ex. JROB ou TROBC, ou TROBS ou TROBT).
(ch. (ch.
;

Valens

Valentinien

I''''

Gratien

or.
II
;

(TROBC, TROBS, TROBT).

Valentinien

or.

(TROB)- Gratien; or et tiers de sou. (TROB-, ou TROBC, TROBS, TROBT)- Gratien;


mdaillon d'arg.
j

or et un

(ch. LD ex. CON. Lyon). Thodose mdaillon d'argent? (ch. TR; ex. COM Ou ex. TROBC, TROBS, TROBT. Trves). Thodose or. ou TRjex. COM- Lyon ou Trves). Eugne; or. LD, (ex. LVGS-Lyon). Eugne; petit bronze. (ex. TROB- Trves). Magnus Maximus; or.
P*";

I^"^

(ch.

(ex.

(ex.
(ex.

TRMA, ou TRMS, ou TROBS- Trves). SMLD, ouSMLDV. Lyon). Jovin; arg. KONT. Arles?). Sbastien; arg.
LVGP- Lyon). Valentinien
III; pet.

Jovin

or.

(ex.

bronze.
P'';

Victoria
(ex.

Augg

nn. (ex.

TRS-

Trves). Constantin

arg.

PARL- Arles). Constant P""; argr. Victoria Augg. nn. et Vot. X sur un bouclier
Lyon). Constantin
Victoria
P"^.

(ch.

TF

ex.

RLC

Auggg
;

(ex.

SMLD, ou TRMS- Lyon ou

Trves). Cons-

tantin III

arg.

(ch. AR;ex.'cOMOBou

KONOB-

Arles. Ch.

LD

ex.

COMOB
Libius

ou

COM. Lyon). Constantin III; or et tiers de sou. (ex. LVGP. Lyon). Constantin III; petit bronze. (ch. AR; ex. COMOB ou CONOB. Arles). Avitus
;
;

Severus
(ch.

Julius Nepos

or.
;

Victoria

AR; ex. COMOB*)- Majorien or. Aaauggg {ex. KONT. Arles). Constant
;

(408-411)

ar^.
or^

Victoria Augusti n. (ex. TR)- Valens Vict. Caes. Lih. rom. orb. (ex. TR-)Vict. Caes. Lih.

quinaire d'or.

Magnence Dcence;
;

Ronianorurn {e\. TR-)- Dcence; or.

LGENDES DES REVERS EMIS PAR LES ATELIERS DE LA GAULE


Victoria Constantini

177
or.

Aag.
.

(ex.

Victoria dd. nn.

Aug
;

(ex.

PTR)- Constantin I*"^; Crispus; LVG- I-'yon). Julien II; arg

LVG)' Valens
(avec

petit bronze.

Vot.

sur un bouclier) (ex.

LVG

Julien

II;

petit

module, or.
petit module, or. Constance II; or, arg. (ex. pou S ARL- Arles). Constant I"; arg. (ex. TR- Trves;. Dcence; tiers de sou d'or. Victoria dd. nn. Augg (ex. TR>- Constance II; or. Vicloriae dd nn. Augg. et Vot. X mult. XX (ex. TR)- Constant I", or et mdaillon d'or; Constance II or. avec Vot. XX mult. XXX (ex. TR Constance II, or et double

(ch.
;ex.

ex.

LVG,

^ alentinien

I"";

TR.

Trves). Constant l"

sou.
Victoriae

dd

nn

Aug.

et

Caes. (avec Vot.

V Mult. X dans
;

une
.

couronne) (ex.

RTRet

Trves).

Magnence
A' V^

mdaillon d'arg

et

module
Victoriae

ordinaire.

d n. Aug.
.

\'ot

Xmult.

dans une couronne (ex.

TR). Constant
Victoriae dd.

I*'

arg.
q. nn. (ch.
;

MA en monogramme ex. SARLConstance II. Victoriae laetae princ perp (ex. R, S, T ou QARL Ou p. S, T ou Q croissant toile AR- Arles). Constantin I". (ex. p ou STR Trves). Constantin I et II; Crispus; LiciArles). Constant
I*"^;
.

Augg.

nius

II. (et

Victoriae laetae prin. p.

Vot.

pr sur un
.

bouclier), {^x.

p ou

STR)- Constantin I".


Victoriae laet.
et fils.

p.p.

(ex.

p ou STR}- Constantin
;

P"^;

Licinius pre

Victoria perptua (ex.

Victoribus

Augg. nn.
;

TR)- Julien II arg. et A' sur un bouclier

(ex.

TR- Trves).
.

Constantin I"

or.

XX sur un bouclier (ex. PTR ou TR Trves) Le mme; or. AXA sur un bouclier (ex. PTR)- Le mme; or. Victoribus Augg. nn. votis X et XX (ex. PTR). Constantin, or
et

avec

et

mdaillon d'or.
(ex. ||||.

VirlusAug.

Lyon). Probus.
.

(ex.

PARLAugg.

Arles

Licinius pre; or.

Virtus

Augg

Virtus

ch. A- Lyon). Carin ch. C- Lyon). Diocltien.


12

Manuel de yumismatique.

178

LGENDES DES REVERS EMIS PAR LES ATELIERS DE LA GAULE


(ch. C, OU D- Lyon)._Maximien Hercule; plusieurs missions. a; ex. SML- Lyon). Diocltien Maximien Her;

(ch. A B? r,
cule.

ou C- Lyon). Maximien, plusieurs missions. ou rien ex. PTR- Trves). Diocltien; Maximien Hercule Constance Chlore. (P ou SA croissant RL- Arles). Constantin P^ (ch. SF ou TF ex. ARL et lettres d'mission). Constantin P"", (ex. TR). Diocltien; Constance Chlore csar; or. VirtusAug. nos tri [ex. TR- Trves). Magnence; mdaillon d'ar^r. Virtus Augusti (ex. ||, ou |||. Lyon). Florien plusieurs missions.
(ex.
III,

(ch. Cl
;

(ex.

||.

Lyon). Probus.

Virtus Augusti (ex.

ARL, ou PARL-

Arles). Constantin

P"^

or.

Virtus Augusti n. (ex.


Virtus

TR ou PTR(ex.

Trves). Le

mme.

Augustorum nn.

Virtus Caess (ex.

PTR)- Constantin, double sou d'or. ou Q, A croissant RL- Arles). Crispus p, T,


;

Constantin jeune.

(ch. SF ex. ARLT- Ou ch. TF P, T ou Q CONST- Arles). Constantin H. (ch SF; ex. ARLQ ou Q CONST- Arles). Constance H.
;

ex.

*Virt. Constantini

Virtus dd.

Aug. (ch. TF; ex. PLC- Lyon). Constantin I". nriAugg. (ex. TR- Trves). Constantin P"*, mdaillon
(et

d'arg
Virtus exercit.
Vot.

XX

sur un tendard). (Ex.


fils.

PTR- Trves.
et

Ou SARL- Arles). (ch. AS ou CR;

Licinius
ex.

PLC- Lyon). Constantin I"

H, Cris-

pus.
(ch.

rien
;

ou

TF

ex.

P ou
I

tantin I"

Crispus

Licinius

STR et H

avec divers signes). Cons;

Constantin H.
;

Virtus exerciti (ex.

TR-

Trves).

Magnence

Dcence

arg.
;

Virtus exercitus {ex.

SMTR,

ou

TRPS-

Trves). Gratien

Valens

TRPS)- Valentinien H; Thodose l" Magnus Eugne; mdaillons d'arg LVG- Lyonj. Valentinien H; mdaillon d'arg. LVG S- Lyon). Magnus Maximus; mdaillon
(ex.
;

Valentinien

P"";

mdaillons d'arg.

Maximus;

(ex.

(ex.

d'ar*/.
>

Virtus exercitus Gall{iarum) (ex.

PARLI*"^;

Arles). Licinius pre

Constantin

I*"^;

or.
or.

(ex.

(ex.

PTR-

Trves). Constantin
P"^;

TR)- Constantin

Constance

or.

LGENDES DES REVERS EMIS PAR LES ATELIERS DE LA GALLE

179

Virtus exerc. Gall. (ex.


Virtus Illurici {ex.

KONSA/;

Arles). Julien II; or.


;

TR-

Trves). Diocltien
or,

Maximien Hercule;
2

Constance Chlore csar


Virtus mililum (ex,

PTR.

Trves)

Maximien Hercule,

rgne;

Constantin

I*"^

arg
;

(ex.

TR)- Constantin csar or. (ex. TR- Trves). Galre Maximien csar; Maximin Daza Constantin I" arg * Virt. perp. ex. PLC(ch. rien ou CIHS Constantini aug Lyon) Constantin I*'. Virtus Romanorum (ex. TRP, ou TRPS- ou SMTR- Trves. Ou
; .

LVGPS- Lyon). Gratien (ex. TRPS- Trves)'.


Attalus
;

arg.
Valentinien II; Thodose l^',arg. et
;

quart de denier; Honorius

Arcadius; Flavius Victor; Priscus


arg.

Magnus Maximus
(sic).

(ex.

TRP-

Trves). Valentinien III; arg.

avec Vrtus
(ex.

ARPSAug.

Arles).

(TRPS)- Le mme arg. Magnus Maximus; arg.


;

Virtus saeculi [ex.


Virtuti

PARL-

Arles). Constantin

I"";

or.

(ex. Trves).
.

Virtuli

Augg
TR.

Constance Chlore csar; or. (sans marque. Probablement Lyon). Maximien

Hercule.

(ex.

Trves). Maximien Hercule; or.


(ch, C5

Votis
Votis

Augg

ex.

PTR-

Trves). Maximien Hercule.

multis

(ex.

LVG- Lyon). Constance H: arg. TR- Ou LVG. PLVG, SLVG- Trves, Lyon). Julien

X (ex.

II;

arg., plus, missions.

(ex.

SMTR, TRPS-

Trves). Valentinien I"; mdaillon d'ar^.

TRPS)- Thodose I"; arg. et mdaillon d'ar^. a\ec Mu It. X {ex. LVG)- Constance III; Jovin; argr.
(ex.

avec

M Itis

(ex.

TRPS)- Magnus Maximus

mdaillon d'ar^.

avec Victoria Aug. sur un bouclier (ex. PTR)- Constantin l^\ mdaillon d'arg. et or.

Vot

V (et circulairement
P"";

:)

Caesarum nostrorum
II.

{ex.

TR- Trves).

Constantin

Crispus.
*

(P ou STR'.

ou Q' ARL)- Constantin

(PLC- Lyon). Le

mme.

Votis

X {ch. C

'-

ex.

PTR)- Maximien Hercule.

1. Cette marque, spciale l'argent, parat sur des imitations germaniques du sou en or blanc (trsor de Dortmund).

180

LGENDES DES REVERS EMIS PAR LES ATELIERS DE LA GAULE


(ch.
(ex.

D; ex. PTR)- Galre. C ou rien. Lyon). Maximien


(ex.

Hercule.
:)

Vot.

(dans une couronne et circulairement

Caesarum

nostro-

rum

ARL ou
;

p, S,

T croissant
I

toile

AR-

Arles). Crispus;

Constantin
(ex.

II.

PTR.

Trves). Constantin
:)

et II; Crispus.

Vot.

X (et circulairement
X
TRXMult.

d. n. Constantini

m. aug

(ex.

PTR.

Trves). Constantin
Vot.

P"".
:)

(dans une couronne et circulairement

Constantini Caes.
II

(ex.

Trves). Constantin II; double sou d'or.

Vot.

XX [ex. PLVG

ou

SLVG

ou LVG)- Julien

arg.,

plusieurs missions.

(ex. TRPSi Trves). Valens; (ex. TR)- Thodose I"; arg


Vot.

Gratien

mdaillons d'arg.

m.

XX (ch. D

ex.
;

PTR)-

Diocltien,

Maximien Her-

cule; Constance Chlore


Votis

Galre.
I^yon). Gratien; arg.
:)

XV mult. XX (ex.
XX
PTR)- Crispus;

LVGN-

Vot.

(dans une cour, etcirculairement


or.

Caesarum nostrorurn.
:)

(ex.

Vot.
Vot.

XX (dans XX

une couronne

et circulairement

Constantini Aug.

(ex. PA, Arles). Licinius I".

(dans une couronne et

circulairement:)

D.

n.

Licini

Augusti
Votis

Vot.

XX XXX

[p., Si A ou SAR, Arles). Licinius pre. multis XXX (ex. LVG)- Constance II; arg.

(sur

un bouclier

et)

Constantini

Aug

(ex.

PTR). ConsArles).

tantin

I'"',

mdaillon d'or.

Votis

XXX multis XXXX(ex.


II
;

LVG. Lyon. Ou PARMaximien Hercule

Cons-

tance

arg.
(ex.

Vota puhlica
I'"; or.

PTR-

Trves).

Constantin

Vola puhlica (ch. nien I" or.


;

TR

ex.

COM- Ou SMTR-

Trves). Valenti-

(SMTR). Valens; or. (TROB, TROBT). Gratien;


XX
d'argr.

or.
;

dans une couronne (LVG- Lyon). Constance Galle

mdaillon

Sans lgende. Croix entre A et CO (ex.


tin III,

SMLD-

Lyon). Constan-

arg. Jovin,

quinaire

larg.

Sans lgende. toile dans une couronne (ex. Lyon, .Arles). Constance Galle arg.
;

LVG

Ou

PAR-

LISTE DES EMPEREURS

181

Sans lgende; types de Constantinopolis et 'Urhs palmes, toile, croissant, couronne ou fer de lance
ex.

Roma
;

(Ch.

ou chrisme

(ex. P,

P ou S CONST- Arles). Sous Constantin I". ou P ou vjP, ou S ou * S, ou uSLG- Lyon). Sous

Constantin.

(ex. p ou STK ou TBP ou S- Trves). Sous Constantin; autre srie avec palme ou couronne dans le champ.

4 LISTE DES EMPEREURS,

IMPERATRICES ET CS.\RS DONT ON A DES


D* ATELIERS

MONNAIES .WEC DBS MARQUES

DE LA GAULE (DEPUIS

270

AP. J.-C.)<.

L. Domitius Aurelianus, 270-275.

Ulpia Severina,

femme

d'Aurlien.

M. Claudius Tacilus, 275-276. M. Annius Florianus, 276.

M. Aurelius Probns^ 276-282. M. Aurelius Carus, 282-283. M. Aurelius Numerianus, 283-284. M. Aurelius Carinas, 283-285. Magnia Lrhica^ femme de Carin.
C. Valerius Dioclelianus^ 284-305.

M. Aurelius
305.

Valerius Maximianus (Maximien Hercule), 286-

Flavius Valerius Constantius (Constance Chlore), 292-306.

Flavia Iulia Helena^ femme de Constance Chlore.


Flavia Maximiana
Chlore.

Theodora,

seconde femme de

Constance

Galerius Valerius Maximianus, 292-311.

Flavius Valerius Severus, 305-307.


C. Galerius Valerius

Maximinus (Maximin II Daza), 305-313. M. Aurelius Valerius Maxentius, 306-312.


Flavius

Valerius Licinianus Licinius (Licinius pre), 307-323.


Valerius

Flavius
fils),

Constantinus Licinianus Licinius


le

(Licinius

317-326.

Flavius Valerius Constantinus (Constantin l",

Grand), 306-

337.
Les noms imprims en italique sont ceux qu'on lit, complets ou abrou runis, sur les monnaies de ces empereurs et impratrices.

1.

gs, spars

182

LISTE DES

EMPEREURS
le

Flavia

Maxima

Fausta,

femme de Constantin
fils

Grand.

Flavius Iulius Crispus,

de Constantin.
Jeune);

Flavius Iulius Delmatius, neveu de Constantin. Flavius Claudius Iulius Constantinus (Constantin

II le

Csar en 317

Auguste, 337-340.

Flavius Iulius Constans (Constant I"), 333-350,

Flavius Iulius Valerius Constantius (Constance II)/323-36l.


Flavius

Magnus Magnenlius, 350-353.


Decentius, frre de Magnence.

Magnus
Flavius
<(

Flavius Claudius Iulius Constantius Gallus, 351-354,

Claudius
),

Iulianus

(Julien

le

Philosophe,

dit

aussi

l'Apostat

355-363.

Flavius

Valentinianus, 364-375.

Flavius Valens, 364-378. Flavius Gratianus, 367-383.


Flavius Valentinianus (Valentinien
II),

375-392.

Flavius Theodosius, 379-395.

Flavius Victor,

Magnus Maximus, 383-388. fils de Maxime.

Eugenius, usurpateur en Gaule, 392-394. Honorius, empereur d'Occident , 393-423. Arcadius, empereur d'Orient , 395-408. Constantius (Constance III), 421. Constans (Constant II), 408-411. Jovinus, usurpateur en Gaule, 411-413.
Sebastianus, frre de Jovin, 412-413.

Priscus Altalus, 409-416.


Placidius Valentinianus (Valentinien
III),

424-455.

M.

Avitus, 455-456.
III),

Libius Severus (Svre

461-465.

Flavius Iulius Nepos, 474-475.

LIVRE

III

MONNAIES FRAPPES EN FRANCE PENDANT LA PRIODE MROVINGIENNE

L'installation des peuples


sible parce

germaniques en Gaule avait t pos-

que

la

puissance impriale s'tait affaiblie peu peu.

les rois barbares ne surent pas rtablir une autorit ncesque leurs divisions rendirent d'ailleurs impossible. Le monnayage subit l'influence d'une organisation imparfaite de l'Etat. Toutefois, si l'autorit royale n'tait pas assez forte pour raliser

Mais

saire

l'unit des types et la rgularit pondrale, la civilisation


rait

demeu-

cependant assez influente pour que les monnaies, mises dans des ateliers trop nombreux, dussent se rattacher un systme unique, dont les variations les plus importantes sont surtout l'uvre
de
la

succession des temps.


les

Aussi bien

peuples envahisseurs n'inventrent aucun systme

montaire, pas plus qu'ils ne crrent une civilisation nouvelle.

La circulation montaire de la Gaule acheva, sous les Francs, une transformation commence pendant le dernier sicle de la domination romaine, et ce fut une consquence logique et inluctable des faits politiques
la civilisation
:

les

peuples conqurants acceptent souvent

des nations vaincues.

a cru pendant longtemps que le monnayage mrovingien compos presque exclusivement d'espces d'or. Mais des dcouvertes successives prouvent que les pices d'argent furent assez abondantes, au moins pendant les vn" et vni sicles, et si le
tait

On

mtal blanc fut quelque peu dlaiss pendant


franque,
il

la

premire poque
.

revint certainement en faveur plus tard

Nous ne sau-

rions d'ailleurs prtendre

poque, une conception montaire analogue celle des nations modernes. Au contraire, il est vraisemblable que le bimtallisme constantinien continua d'exercer sur le monnayage une influence qui faiblit seula

que

France

ait eu, cette

lement sous

la

dvnastie carolingienne.

CHAPITRE PREMIER
MONNAYAGE DES BURGONDES

burgonde,
tase,

Lorsque Gondebaud fut devenu seul matre (en 500) du royaume fond vers 411, il imita la monnaie impriale et
^

introduisit, sur le revers de sous et de tiers de sou au type d'Anas-

son

d'argent, qui prsente le

revers,

monogramme compos de Gi V, B ^- Une petite pice mme monogramme comme seul type de porte, la suite du nom d'Anastase, les lettres LV, qui
la

sont probablement

marque de Lyon

^.

Cet
dans

atelier est certainement dsign

le

par les lettres LD, places champ, ct d'une Victoire tenant une couronne, sur les

bronzes, sans le

nom

imprial, portant au droit


la

le

monogramme

de Gondebaud et autour
pice
{Fig.

lgende

Pax

et

de bronze, plus

petite,

prsente

Abundantia. Une autre une tte sans lgende


de Gondebaud et auet frappa des

163
la

bis); au

revers le

monogramme

dessous

marque LD-

Sigismond (516-524) succda son pre Gondebaud


1.

Cependant ce

roi et son

fils

Sigismond se reconnurent

comme

sujets de

l'Empire.
2. Gh. Lenormant, Leres M. deSaulcysar les plus anciens mon. num. de la srie mrov., Extrait de la Rev. num., 1848-1854 (Rev. num., 1848, p. 115 et s. et 1853, p. 116); G. de Ponton d'Amcourt, dans Annuaire Soc. de num., t. I", 1866, p. 115 et s., pi. I, 1 5 Gh.-F. Keary, The Coinage of western Europe from the fall of the western Empire..., dans Numismatic Chronicle, 1878, p. 67, pi. III, 7 et 8; A. Engel et Serrure, Trait de numismatique du moyen ge, t. l", 1891, p. 37 39, fig. A. Steyert, Nouv. hist. de Lyon, t. II, 1897, p. 40 (cf. ibid., p. 39, fig. 29 31, pices au type de Justi;

nien).
3. Elle se prsente en elTet avec cette forme sur des pices d'Anastase et de Justinien. La pice pse Ogr. 212 (B. Fillon, Lettres M. Dugast-Maiifeux,

1853, p. 22, pi.

I,

2).

MONNAYAGE DES BLRGONDES


SOUS, tiers de sou et deniers
'

185

gramme
celui

(S.

MND

lis,

G)-

au nom d'Anastase avec son monoGondomar II, son frre, qui lui succda

(524-534), signa d'un

des tiers de sou au

nom

d'Anastase

et

de Justin.

On

a lu aussi

son

monogramme complet
Gombette
) signale

sur un

petit bronze.

La

loi

des Burgondes (dite

v<

loi

des

mon-

naies qui circulaient chez ce peuple; mais les

noms de

ces espces

sont dnaturs

et ce fait enlve toute prcision


la patrie

aux hypothses

que

l'on

peut faire sur

des monnaies cites.

En somme,
entre
le

le monnayage burgonde forme une transition naturelle numraire entirement imprial, et les espces franques,

marque de Rome. C'est videmment l'mission de Gondebaud qui a suggr Thodebert l'ide de placer son nom
libres de la

entier sur la monnaie.

Outre les ouvrages prcits, voy. V. Manifacier, Calai, de la collection .. au mane de la ville d'Aaxerre, 1908, p. 5, n"* 14 16 cf. G. Amardel, dans Bull. Commission archol. de Narbonne. 1901, p. 621. 2. De monetis solidorum [iubemus] custodire, ut omne aurum, quodcumque pensaverit. accipiatur. praeter quatuor tantum monetas, hoc est Valentiani, Genavensis prions et Gothici, qui a tempore Alarici rgis adaerati sunt, et Adaricianos {Leges Burg. [XXI. 7], d. L. R. de Salis, Monum. Germ. historica, Leges, t. II. 1" part., 1892, p. 120). D'autres manuscrits donnent Valentiniani . Ch. Lenormant a propos Arraoricani la place du dernier nom (voy. Bev. num., 1854, p. 257;. Mais rien ne prouve que lArmorique ait mis des imitations de monnaies impriales. Au sujet dumono^'ramme dcompos en -A rm par Lenormant, voy. J. de Ptigny, dans Bev. num., 1852, p. 132.
1.

Gariel.

>>

CHAPITRE

II

MONNAYAGE DES WISIGOTHS

riale et Alaric II, roi


si

Les Wisig-oths imitrent naturellement aussi la monnaie impdes Wisigoths de Toulouse (484-507), altra

fcheusement son numraire que plusieurs textes font allusion


*
.

ce fait

Charles Lenormant proposait de reconnatre des spcimens du

premier monnayage des Wisigoths, dans quelques tiers de sou au type d'Anastase portant dans le champ du revers des lettres ou monogrammes (^, fiur(/i^a/a, Bordeaux; T, Tolosa, Toulouse) ^; on
connat aussi
culaire
taire

TO

et,

du

revers.

N [Narbo]^ plac la suite de Narbonne possdait en effet une


^.

la

lgende cir-

officine

mon-

dont parle Sidoine Apollinaire


''

Des tiers de sou de Justin et de Justinien poi'tent dans le champ un monogramme dans lequel on peut lire les lettres N, A, R,dont on a fait la marque de Narbonne. La plupart de ces pices
portent, la
fin

de

la

lgende, les lettres As V,

AM

ou AN qui
S'il

seraient l'abrviation

du nom d'Amalaric (507-531)

^.

n'y a

1.

1902, p. 311). On a lettre LXXVIII (1. 1883, p. 96).


2.

Leges Wisigothorum, VII, 6, 5 (d. G. Zeumer, Monum. Germ. histor., vu plus haut le texte de la loi Gombette. Cf. Saint-Avit, LXXXVII de l'd. R. Peiper, Monum. Germ. histor.,
Rev. num., 1853, p. 308,
pi. VII, 5. Ces interprtations sont hypothde Poitiers propos pour p [Numismalic Chro-

tiques, de
3.
i.

mme

que

le

nom

nicle, 1878, p.

225).
v.

Carm. XXIII,

37-41

(d.

des

Monum. Germ.
XI, 18.

hist.,

Auct. antiq.,

VIII, 1887, p. 251). 4. Rev. num., 1849,


5.

pi. I, et 1854, pi.

G. Amardel, Les monnaies d'Anastase, de Justin et de Justinien frappes Narbonne, 1898 {Bull, commission archol. de Narbonne, l" sem. 1898). Dans un autre travail (Les plus anciennes monnaies ivisigolhes de Narbonne (mme recueil, 2" sem. 1898), le mme auteur propose d'attribuer Alaric II les tiers de sou d'Anastase portant un a ^ hi fin de la lpende du revers et un N dans le champ. M. Amardel a pens aussi qu'il fallait reconnatre sur un sou dor d'Anastase portant un la fin de la lgende, la marque de Thodoric gouvernant pour Amalaric {Le thta des inscr. monl. des Gotlis, mme recueil, 2* sem. 1899. Cf. du mme. Les marques mont. d'. Marie II et de Thodoric mme recueil, 2* sem. 1899 quclcpies rserves faire). Voy. encore de M. Gabriel Amardel Les marques montaires de l'atelier de Nar;

MONNAYAGE DBS WISIGOTHS


gure de divergences au sujet de
Tattribution de ces

187
pices au

royaume wisigoth,
lu

il

convient d'observer cependant que l'inter-

prtation de ces lettres est encore incertaine. Ainsi le

monogramme
le

NAR)

avait t transcrit aussi par


*.

AMR?

qui serait

chiffre

d'Amalaric
celui

Mais on attribue aussi ce prince

une pice de
diffrent

bronze qui porte dans une couronne un

monogramme

de

du champ des tiers de sou ^. Cette monnaie de bronze prsente, au revers, un chrisme dans une couronne, tout fait analogue celui d'une monnaie contemporaine de Childebert P"^. 11 est donc possible que les rois wisigoths n'aient plac sur la monnaie d'or
qu'un

monogramme

d'atelier.

D'autres tiers

de sou, contrefaons des espces de Justinien,


poitrine rectangulaire et
terre.

portent une effigie

une Victoire avec

une grande
tiers

aile

tombant

Ces types

se retrouvent sur les

de sou de Lovigilde (572-586), qui y mit son


le

nom

entier.

Son

successeur Reccarde I" (586-601; reprend un type plus classique

en copiant

type marseillais,
ici

mme
les

avec

la

marque

MA

'

Nous ne mentionnons
Gaule
*
:

que

ateliers

wisigoths situs en

Bziers,

BITERRI

Wittric, 603-610)

\
;
:

Narbonne, NARBONA Lovigilde, Reccarde VN'ittric Sisenand, 631-636; Chintila, 636-640; Chindasuinthe, 64-2-653; Reccesuinthe, 653-672; Ervige, 680-687 Egica, 687-700; Wittiza, 700-710 Achila. de 711 719 ?) .
;

bonne au VI' sicle. 1902 (mme recueir Les monnaies wisigolhes anonymes du muse de Narbonne, dans \e Bulletin de la commission archol. de Narbonne. 1906, p. 5 16 Congrs archol. de France Perpignan, en 1906,
: ;

p. 296 301.
1.

Cette lecture a t admise par

MM.

Engel

et

Serrure.

Trait, p.

42.

fig. 106.
2. Il faut dire que Franois Lenormant a tent de dtruire cette objection {La .Monnaie dans l'Antiquit, 1878, t. II. p. 451). 3. Triens class Marseille par A. de Belfort {.Annuaire Soc. Xum.. l!<92.

p. 55). 4. Cf. Aloss Heiss. Descr. gnr. des monnaies des rois wisigoths d'Espagne. 1872. p. 56 elpassim: P. -Charles Robert. Numismatique de la province

gothes), pi.

du Languedoc, VI

priode wisigothe et franque. 1879. pi. V imitations wiside Narbonne); A. de Belfort. Descr. des monnaies mrovingiennes, n" 3139 3172; G. Aniardel. Rev. num., 1901, p. 210 224. 5. Signal seulement par Bouteroue {Recherches cur. des monnoies de France, 1666). 6. Ainsi que la fait remarquer M. Amardel. d'aprs les types, les tiers de sou (3 varits dAchila, presque inconnu dans l'histoire, doivent tre voisins de ceux de Wittiza. Voy. G. Amardel. Le roi .\chila. 1893 dans le Bull, de
II,

atelier

188

MONNAYAGE DES WISIGOTHS

NARBONA GALERA, ou GALER' (Lovigilde). Monogramme form des lettres NARB formant croix
d'un

autour

(Egica avec Wittiza, 700. Fig. 164).

Fig. 164.

Les formes des noms de rois sont

LIVVIGILDVS.

RECCESvmevs.
ERVIGIVSEGICA.

RECCAREDVSWITTIRICVS.

SISENVNDVSCHINTILV.

WITTIZA.
ACHILA.

CHENDVSINTVSLe nom
est toujours

suivi

du

titre

de rex, entier ou abrg.

L'pithte felix parat sur

un

triens de Reccarde, frapp Nar-

bonne. Des pices du


et

mme

atelier, frappes

pour Ghindasuinthe

Reccesuinthe associs, portent deux bustes en regard spars par


et,

un sceptre

au revers, une croix sur

trois degrs.

fa Commission archol. de Narbonne, 2 sem., 1893). Cf. Alvaro Campaner, Indicador manual de la Numismatica espanola, i" part., 1891, p. 220 222. Cet Achila est peut-tre le Rchila mentionn par des documents arabes. 1. Le sens de Gtera n'a pas t bien expliqu. Je pense que cette pithte, accole au nom de la ville, doit tre rapproche de celle de Flavia, qu'on trouve sur les monnaies lombardes de Charlemagne, un sicle plus tard.

CHAPITRE

III

IMITATIONS DE LA MONNAIE IMPRIALE PAR LES FRANCS


Sommaire.
le sou rduit 21 siliques. 2. Le dernires monnaies impriales en Gaule. Les dformations du type imprial.
1.

Le sou

et le tiers

de sou;
les

monnayage de Maurice Tibre

3.

I.

Le sou

el le tiers

de sou

le

sou rduit

21

siliques.

Pour le systme montaire de l'or, les Francs ont emprunt lEmpire seulement le sou et le tiers de sou. Je ne connais aucun demi-sou mrovingien, bien que cette division ait t assez frquente dans l'Empire byzantin.

Dabord
vingien
*,

trs

proche du poids du solidus imprial,


le

le

sou mro-

aprs avoir eu

poids

le

plus frquent de 4 gr. 35

Fig. 163.

comme

sous Thodebert. descendit vite au-dessous de 4 gr., dmontrent les sous frapps Marseille, et les tiers de sou au nom des rois, plus rpandus que l'unit montaire. Cepengr.

40,

le

dant quelques rares sous avec noms de montaires


Fig. 165, Limoges
'^,

pour Barro,
,

PI. III, 7, et Choae

^.

PL

III S) atteignent

gr. 41
1.

gr.

34

et

4 gr. 17.
;

Solidus dans
tait

Le sou

en tiers giennes, Cat. de la Bibliothque nationale, 1892. p. lxiii. 2. Ce sou de Limoges iCat. B. .V., n" 1934,. qui porte le nom de Dagobert, est orn d'un entourage, qui en faisait un bijou il a peut-tre t frapp pour tre offert par le roi des personnages importants. 3. Cf. M. Prou. Cat. B. \.. p. lxii.
:

les lois et les formules plus souvent aureus dans les auteurs. une monnaie relle et aussi une monnaie de compte, paye soit de sou soit en deniers d'argent. Cf. M. Prou. Les monnaies mrovin-

190

IMITATIONS DE LA MONNAIE IMPERIALE PAR LES FRANCS


la

Lorsque, dans

du poids
naies.

fut accompli,

deuxime moiti du on n'hsita pas

vi sicle,

raffaiblissement

le

reconnatre sur les

mon;

Le sou d'or imprial de Constantin valait 24 siliques-poids or, nous connaissons de nombreux tiers de sou qui portent la marque VII, quelquefois accompagne des mots DE SELEQVAS (ou DE SELEQS, ou D SE). Le triens de Moutiers-Tarentaise s'exprime encore plus nettement IVSTVS FACIT DE SELEQVAS VII ^. Ces formules nous indiquent donc que le tiers de sou ou
:

triens n'tait plus quivalent qu' 7 siliquesau lieu de 8 (tiers de sou

Fig. 166.

de 8 siliques, Fig.
n'est question ici

66), et par consquent


;

le

sou 21 siliques

^.

Il

que du poids

mais, sans parler des tiers de sou

dors, qui sont assez frquents, on rencontre souvent des pices

franques d'un or trs blanc et par consquent fortement


gent
^.

alli d'ar-

Cet abaissement de
titre

l'aloi n'est

pas un indice chronologique


il

certain pour la priode franque, car

ons bas
les autres.

mises par des peuples plus barbares

put y avoir des contrefales uns que

C'est le cas, par exemple, pour de

nombreux

tiers

de

sou copis videmment sur ceux de Choae (Huy, Belgique).


Certains sous, frapps Marseille, prsentant six points disposs

en croix, porteraient de cette manire une marque de valeur tiers de sou) *. C'est une hypothse inadmissible, car des
1.

(6

demide

tiers

M. Prou,

Cat. B. N., p. lxiv.


261). Cf.

du problme {Rev. XL, 1880, p. 171. Rcemment on a cru reconnatre sur des sous de Clotaire II et Dagobert I", frapps Marseille, la marque XX qui indiquerait une rduction du sou 20 siliques. En ralit, cette marque n'existe pas, les chiffres XX tant accompagns d'un point ou d'une barre. Un auteur tout rcent s'est lev avec raison contre cette hypothse {ViertelJAhrschrift f. Social- u. Wirtschafts2.

C'est Duchalais qui a trouv cette heureuse solution

num., 1840, p.

M. Deloche, dans Rev. archol.,

t.

geschichle., 1911, p. 47). 3. Sur des tiers de sou de Trves, la puret

du mtal est atteste par le terme OBRIV qu'on lit la suite du nom de la cit (cf. Obryzum, or pur, etc.; les monnaies d'or romaines portent le plus souvent OB ct de la marque de l'atelier). Voy. plus haut, p. 146. 4. Benno Hilliger, dans Historische Vierteljahrschrift, t. X, 1907, p. 40-il.
et 1909, p. 209.

LE

MONNAYAGE DE MAURICE TIBERE

191

SOU portent aussi six et sept points, qui ne sont srement pas susceptibles

de

la

mme

interprtation.

Il

s'agit

peut-tre de

marques

d'missions.
II.

Le monnayage de Maurice Tibre;


monnaies impriales en Gaule.

les

dernires

Si l'on ne connat qu'un sou d'or

considr

comme

frapp Arles

*,

le

de Tibre Constantin (578-582), monnayage de Maurice Tibre,


Il,

son successeur, est trs abondant en sous [PI.

10) et

tiers

de

sou

parmi ces derniers, trois portent des noms de montaires [Gaudolenus mone. ; Vienna de officina Laurenti, PI. II, Fig. 9).
^

et,

Bonamy, suivi par Charles Lenormant, Longprier, Saulcy et Maximin Deloche ^, ont voulu reconnatre un essai de restauration du
pouvoir imprial en Gaule dans
taire, revint
le fait

que Gondovald,

fils

de Clo-

de Constantinople en Gaule, rclamer sa part dans


Charles Robert et Louis Blancard, suivis

l'hritage de Clotaire.

*. Le principal argument de la thse Bonamy, dvelopp par Deloche, repose sur le grand nombre de pices d'or frappes Marseille, Arles, Valence, Vienne, Viviers, Uzs, au nom de Maurice Tibre, alors qu'on en possde trs peu de ses prdcesseurs et de ses successeurs Phocas et Heraclius. A cet argument Blancard a rpondu qu'on devrait trouver des pices frappes Brive, Angoulme, Prigueux, Bordeaux et surtout Toulouse, car Gondovald a exerc son pouvoir dans ces villes o il a sjourn, tandis qu'il ne fit que traverser Marseille. Nous ne connaissons pas non plus de monnaie de Maurice Tibre avec la marque d'Avignon, ville o Gondovald sjourna plus d'une anne ^.

par M. Prou, n'ont pas admis celte explication

1.

Voy.

la fig. clans le Cat.

2.

Cf. J. Laugier,

tude sur

B. \. de M. Prou, p. xxiii. les m. fr. Arles, 1876, pi. V; M. Deloche, dans

Rev. num., 1887, p. 131 et 166. 3. Mm. de l'Acad. des Inscr. et b. l., t. XX, 1753, p. 189; Ch. Lenormant, Lettres M. F. de Saulcy, p. 140 \^Rev. nam., 1854, p. 306) M. Deloche, Renseignements... et mm. sur le monnayage en Gaale au nom de l'emp. Mau;

rice Tibre, 1883, in-4, 64 p.


4. P.-Ch. Robert, Sur la prtendue restauration du pouvoir de Maurice Tibre dans la Province, dans Mm. Acad. des Inscr. et b. l., t. XXX, 2' part., 1883, in-4, 46 p. L. Blancard, La question Gondovald, dans Mm. de l'Acad. de Marseille, 1884-1885, p. 409 M. Prou, Cat. B. N., p. xxv. 5. Je ne tiens pas compte de l'argument d'aprs quoi Marseille, entrept commercial entre l'Orient et l'Occident, devait imiter le plus fidlement possible la monnaie impriale. En effet, on ne voit pas comment cette raison aurait produit ses effets spcialement pour le rgne de Maurice Tibre.
; ;

192

IMITATIONS DE LA MONNAIE IMPERIALE PAR LES FRANCS

ts

on Ta judicieusement remarqu ', les nombreuses varinom de Maurice Tibre laissent croire que ce monnayage fut continu aprs la mort tragique de Gondovald en 586. Aussi bien, le nom imprial tait encore trop rpandu pour que les populations aient remarqu spcialement le nom de Maude monnaies au
rice Tibre.

Comme

Je ne
tion.

me dissimule pas qu'il reste des points obscurs dans la quesEn ralit rien n'explique cette abondance particulire du

numraire au
Gaule.

nom

de Maurice Tibre, frapp dans


le

les ateliers

de

la

Dans
naie et

le

sud-est de la Gaule,

nom

imprial persista sur la

mon-

Ton connat des sous et tiers de sou assez nombreux de Justin II (565-568), Maurice Tibre (582-602), Phocas (602-610) et

mme

Hraclius (610-641), qui portent, droite et gauche de

la

croix, les

marques des
Uzs

ateliers

Viviers

(VI-VA),

(V-C),

de Marseille (M-AS)i Arles (A-R)i Valence (V-A) ', Senez (SAN),


les

Venasque (VE ou VEN) ^ Die (Dl-A) '. Les dernires monnaies d'apparence impriale en Gaule sont sous au nom de Phocas (602-610) avec la marque de Marseille,
les

et

sous et tiers de sou d'Hraclius

P""

(610-641), Marseille, ainsi

Dformation de qu'un tiers de sou frapp Viviers (RACLOSla lgende Victoria Augustorum avec la marque Conob. Dans le

champ, VI-VA

et VII accostant la croix).

III.

Les dformations du type imprial.


la

Les dformations de
le

lgende qui entoure

le

type de

la

Vic-

toire se prsentent sous plus de

deux cents formes dont, en gnral, commencement seul peut tre lu ^. Les monnayeurs mrovinM. Prou, Cat. B.

1.
2.

A'., p.

xxvii.

Cf. Engel et Serrure, Trait de Numismatique du moyen ge, t. I", 1891, p. 63 65; M. Prou, Cat. B. N., p. 296; A. de Belfort. Descr., n" 265 et s. (Arles) ; n"" 2436 et s. (Marseille), 4601 et s. (Uzs), 4656 (Valence), 4913 et s. (Viviers), etc.
3.

A. de Barthlmy, M. mrov. de Senez et de Venasque, dans Rev. nu m.,

1885, p. 259.
4. 5.

La Sizeranne, dans Ann. Soc. Num.,


Cf. A.

1886, p. 53.
;

de Belfort, Descr., t. V, p. 197 202 M. Prou, Cal. B. N., p. 1 8. Sur les divers types de la Victoire elle-mme, cf. Rev. num., 1848, p. 114, et 1851, p. 254. On a distinj^u la Victoire de face et celle de profil sur beaucoup de pices cette dilTrence n'est pas apprc^ciable.

LES DEFORMATIONS DU TYPE IMPERIAL

193

giens copiaient souvent leur modle romain avec tant de ngligence


{Fia. 167) et d'ignorance qu'on trouve des mprises surprenantes.

Ainsi un tiers de sou de Viviers (VIVA) porte autour du buste les lettres DNVIITVDTORIA qui contiennent la fois le titre imp-

Fig. 167.

rial

Dominus

noster et
la

le

mot Victoria qui devrait

se

lire

au

revers; de plus,

lgende de ce

mme revers~commence

aussi

parDN *
Ce type de la Victoire a d'ailleurs t le plus rpandu au dbut du monnayage franc. Outre de nombreuses pices royales*, d'autres monnaies nous montrent des noms de localits', qui sont parfois
inscrits

autour de la Victoire mme,

comme Dicetia (Decize,

Nivre),

Fig-.

168.

Fig. 169.

De Lansonna
fois

civetate (Lausanne, Suisse. Fig.

180)

au droit

comme
au

sur

le tiers

de sou de Mosomo

castello

ou quelque(Moud'Orlans

zon, Ardennes. Fijr. 168) ^.

Sur un

triens

nom

d'Anastase, le

nom

de

l'atelier
^.

(Aurii) parat sous la Victoire l'exergue [Fig. 169)

Un

curieux exemple de
est

urbain

d'une tte
1.

la transition du type imprial au type que nous fournit un triens de Cologne. Autour diadine, dj bien ^dgnre, on lit COLON A

celui

Voy.

la

figure dans l'ouvrage de

M. Prou,

Cat. B.

A'.,

n" 1343, pi.

XXII,

11.
2.

Sigebert ( Toul, Reims), Childebert 1", Thodebert I" (Lyon,


etc.).

Bonn?

Reims, Cologne,

3. Briunnone ^Cat. B. N., n S96), Treveris [Ibid., n' 903). Il y aurait aussi des pices du mme genre pour Troyes, selon Belfort {op. cit., n" 4360-61). 4. M. Prou, Cai. B. Y., n" 902 et 1269. 5. Ann. Soc. iVum., t. V, 1877-1881, p. 42. 6. Cf. une pice analogue sans nom d'atelier (M. Prou, Cat. B. .Y., p. xvii,
fig. 1).

Manuel de Numismatique.

la

194

IMITATION DE LA MONNAIE IMPERIALE PAR LES FRANCS


'

ANVS PP AVC

Le commencement du nom de l'empereur (Jus-

tinien sans doute) a t remplac par le

nom

de

la

cit et le gra-

veur a conserv la fin de la lgende qui devait servir faire confondre la premire mission de Cologne avec le numraire de l'Empire romain (i^'igr. 170).
sou au
poles,

douteux que de nombreuses imitations de tiers de de Justin et de Justinien sont sorties d'officines de la Gaule, car on en trouve souvent qui sont associes, dans les ncroIl

n'est pas

nom

de trs minces pices d'argent dont l'origine franque est

Fig. 170-

indubitable. Les cimetires d'Eprave (prov. de

Namur, Belgique),
"',

d'Harmignies
(Aisne) ^,

Monceau-le-Neuf d'Andrsy (Seine-et-Oise), d'Herps (Charente) etc.,


(Hainaut)
2,

de

Maillot et

de

ont donn des pices d'or de ce genre, et l'on en a trouv aussi

beaucoup
Il

isolment"'',

ou dans des trsors.

est difficile de reconnatre les espces frappes par les barbares


vi^

du

sicle

mais nous
(arr.

sommes persuads cependant que


^,
^,

les

trsors de

Gourdon
^,

de Chalon-sur-Sane)

de Chinon (Indredevaient contenir

et-Loire)
1.

d'Alise-Sainte-Reine (Gte-d'Or)

Cab. de France; Cat. de M. Prou, n1169. G. Cumont, dans Rev. belge de Num., 1895, p. 570 (Harmignies), p. 572 (prave) cf. Congrs inlern. de Num. Bruxelles, en 1891, p. 194. 3. J. Pilloy, ludes sur d'anciens lieux de spult. dans l'Aisne, t. III, 1899, cf. pi. IX, 9 (lg. dformes). p. 73, fig. 4. Pour prave, Andrsy et Herps, voy. les rfrences donnes plus loin, dans le chapitre consacr la monnaie d'argent. 5. Dans le canton d'Auxonne {Mm. Commission des Anliq. de la Cled'Or, t. XII, 1889-1895, p. xcix et s., fig.). Cf. un Iriens fourr (avec une me de bronze), trouv dans le cimetire de Maruil, prs d'Arras (Bullet. de la Commission des Anliq. dpart. du Pas-de-Calais, t. IV, 1875, p. 217 et 222,
2.
;
;

pi.).
6.

Zenon
tiers).

Rev. num., 1848, p. 126 et s., 181 212, pi. VII XI (1 sou de Lon; 1 de 77 pices dont 63 tiers de sou d'Anastase et 25 pices de Justin dont 5
;

7. P.-Gh. Robert, dans Annuaire Soc. Num., i. VI, 1882, p. 16S, pi. IV (sous d'Anastase cl de Justin). 8. G. Tcstart, dans Pro Alesia, 1907, p. 260 a 268 et 293, pi. XXXVI (en 1804, 300 sous et tiers de soude Lon, Zenon, Anastase, Justin, Justinien cl Thodebert).

LES DFORMATIONS DU TYPE IMPERIAL

195

de nombreuses imitations fabriques en Gaule. Le style des pices


de Chinon apporte l'vidence cet gard. Mais on doit rester prudent au sujet de l'interprtation de diverses lettres, graves dans le champ de monnaies d'Anastase. Ainsi on a considr tort
les lettres

et

P comme des marques

certaines des ateliers de

Soissons et de Paris'.

En Frise, les imitations barbares du sou d'or sont relativement nombreuses ^. Beaucoup sont illisibles (voy. comme exemple un spcimen tardif du monnayage de cette rgion, tiers de sou
frapp Wijk bij Duurstede, PL III, 10) et l'on en connat avec des types singuliers, par exemple un personnage tenant un bton
crosse^.
C'est dans le

mme

pays qu'on trouve de petits flans

d'or portant seulement des traces de tte,


rent^.
Il

ou

mme sans

type appa-

est assez logique que,

dans des pays peu

civiliss, les essais

de monnayage particulier aient produit des chantillons incomplets.


1.

NumL^matic Chronicle,
Bourges; D, Duisburg,

1878, p. 225. D'aprs le

mme

auteur

AB

dsigne-

rait
2.

etc.

3.
4.

Rev. belgeNum., 1894, p. 305, pi. VIII. M. de Man, Rev. belge Sam., 1893, p. 537,

fig.

Voy.
;

1 gr. 30)

Dirks, Rev. belge Num., 1887, p. 103. pi. B, 29 et 30 Cab. de France, n"' 2732 et 2733, 1 gr. 41 et 1 gr. 13.
J.

(1 gr.

24 et

CHAPITRE

IV

LES MONNAIES DES ROIS FRANCS


Sommaire. bert I".

I.

II.

Les premires monnaies royales; Les autres monnaies royales.

le

monnayage de Thode-

I.

Les premires monnaies royales


de Thodebert 1".

le

monnayage

On n'admet
et ses
fils

plus aujourd'hui l'hypothse de Charles

Lenormant
Clovis
les

qui croyait trouver une

marque chlodovenne, adopte par


P""

I^*"

Clodomir^, Ghildebert

et Clotaire

P"",

dans

deux
Vic-

symtriques droite et gauche du buste, sur des

tiers

de sou
la

dgnrs au
toire^.
la

nom

de Justin et Justinien, avec

le

type de

Ces deux

lettres reprsentent l'une le

de Dominas, l'autre

dernire lettre de

^y(j{tJstus).

tage la prtendue initiale de Thierry


fin

Nous n'accepterons pas davanP"", T entre deux points la

de

la

lgende du revers.
certain que les rois mrovingiens, bien qu'indpendants

Il

est

vis--vis

des

empereurs romains,

si

faibles depuis

le

v^

sicle,

n'osrent pas frapper immdiatement de la

monnaie d'or

leur

nom.
1"

Ils

commencrent par mettre quelques pices de


croix. T,

cuivre,

analogues celles des empereurs d'Orient.

TEVDERICIi

monogramme du nom de

Thierry, roi

d'Austrasie (511-534) (Fiff.

iH)\

1. Lettres M. de Saiilcy sur les plus anciens monuments num. de la srie mrov., dans /{ei). nu/n., 1848, 1849, 1853 et 1854. Ct. J. de Pligny, Monnayage de la Gaule aprs la chute de l'Emp. d'Occident, dans Rev. num., 1851; G. de Ponton d'Amcourt, dans Annuaire Soc. Num., 1889, p. 321 339, pi. B (pices au nom d'Anastase); A. de Belfort, Descr. m. mrov., t. IV^ 1894, p. 11 et s. n"" 5022 et s.; M. Prou, Cal. B. N., p. xvii, et dans Hist. de iArt depuis les premiers temps chrtiens, t. I", 2 part., 1905, pi., fig. 471. 2. Pices attr. ce roi; G. de Ponton d'Amcourt, Annuaire Soc. Num., 1890, p. 5 11. 3. Cf. A. Engel et Serrure, Trait de Num. du moy. ge, t. I", p. 55, fig.

143.
4. Cf. G. de Ponton d'Amcourt, Annuaire Soc. Num., 1889, p. 386-394; A. de Belfort, Descr., t. IV, p. 135 et s., et n" 5880 (donn par erreur comme un triens ou tiers de sou d'or). Voy. plus loin, au ch. viii, une monnaie d'argent attribue Thierry I".

LES PBEMIEBES MONNAIES ROYALES


-

197

HELDEBERT REX>

croix,

ft".

monogramme dans une


ft",
Ci',

cou-

ronne de laurier.
3

EL-DEBER-TI R en trois lignes, Monogramme dans une couronne.


trois pices

chrisme.

chrisme [Fig.

72).

Ces
558).
5"

appartiennent Childebert I", roi de Paris (511{sic), croix.

THEODEBERTI REX

W, monogramme.
t",

Monogramme dans une couronne.

chrisme dans une couI*',

ronne.

Ces deux pices sont classes Thodebert

roi d'Austrasie

Fig. 171.

Fig. 1-2.

(534-548)

'.

Ce prince

mis aussi quelques pices d'argent minces


qui n'avait t

dont

il

sera question au chapitre vni.


l'or,

Le monnayage de
ce

qu'un faux-monnayage

franc o les types romains devenaient souvent mconnaissables,

monnayage devint en quelque


Italie,

sorte rgulier lorsque

Thode-,

bert I", vainqueur la fois de Justinien et de Witigs

roi

des

Ostrogoths, en

se sentit assez

indpendant

et assez puissant

pour renier

la

suzerainet impriale. Le fait parut alors d'une relle


les

importance, car l'historien Procope constata que

Francs avaient

russi remplacer l'effigie de l'empereur par la leur^.

En

effet

le

monnayage d'or de Thodebert I**", roi d'Austrasie, frapp videmment aprs 539, date de sa victoire, comprend des varits nombreuses de sous et de tiers de sou, avec son

nom

autour d'un

buste. Les pices les plus remarquables et les plus explicites sont

videmment

celles

o nous

lisons

DN THEODEBERTVS VICTOR
Numismatique, marque

iou VIC)i car cet adjectif, assez rare dans la

bien l'affirmation de l'autorit montaire appuye sur la victoire''.


1.

On

a class au

mme
III,

roi

un bronze dont je parlerai au ch.


1886, p. 383.
rv Iv
vofitjjxa

ix.

2. Cf.
3.

Maximin Deloche, dans Rev. nam.,


33
:

Bell, gothico,

Se ycjdov x
r^T.^^

rXo;;

[i-riXtov
vs'jAvo'.

TZi-oir^-rt.'.,

o -ou 'Pwfiacov xjToxsaTopo;,


TOtSxo)

IttTrai,

-/apaxT^pa

TbJ a-aTTpi
t.

XX

ttiv

oETpav aTwv elxdva (d. coll. Teubner, 1905,


p.

II, p. 442).
4.

Cf.

M. Prou,

Ca<. B.

X,

xxxn.

198

LES MONNAIES DES ROIS FRANCS


le
le

Le type
croix et

plus frquent de ce

monnayage

est la Victoire tenant la


;

mais Thodebert reprit aussi un type de Valentinien III, qui reprsente le prince tenant une palme et une victoire [Fig 1 73). Ce dernier sou d'or porte dans le champ du revers les lettres COL Vi qui ont
globe crucigre
sur les pices de Justinien
.

comme

d'abord t interprtes tort par Colonia

Ubiorum\

puis par

marque qu'on trouve dans le champ de monnaies de Thodebert. Maximin Deloche pensait que ces marques devaient appartenir des villes austraColonia Viennensis^. Ce n'est pas
la

seule

Fig. 173.

siennes

lement
lits

taire

Mais si l'on accepte les interprtations admises gnrapour ces marques, on constate que plusieurs de ces locase trouvaient dans les royaumes de Ghildebert P"" et de GloP"". Voici la liste des marques
^.
^
:

AN F ou RF

(en monogr.)^^

ANTOC
CLAV

(en

monogr.
//, i
;

Antonaco, Andernach)*

BO (Bonn?P/.

3)'
Clavato, Laon)
;

(en monogr.

Lugduno

CM
1.

{Cenomannis'^ Le Mans)^;

Cf.

M. Deloche, Rev. num.,

1889, p. 64, et

A. Engel

et

Serrure, Trait,

p. 60, fig. 156.

R. Mowat, dans Rev. num., 1895, p. 168. croyait d'ailleurs que Thodebert avait eu un seul atelier, qui indiquait les lieux de provenance de lor venant des leudes ou des particuliers /ter. num., 1889, p. 70). 4. Par exemple, A. Engel et Serrure, Trait, p. 59-60. 5. Tiers de sou avec Theodecertus [Procs-verb.Soc. fr. Nam., 1908, p. xlvi) 6. Le revers, lu Victoria Aguslodun par MM. Engel et Serrure [Trait, p. 61), porte une simple dformation de lgende (cf. M. Prou, Cat. B. N., n" 54). 7. M. Deloche, dans Rev. num., 1886, p. 27. 8. Cette marque, une des plus douteuses, a t lue CN et interprte comme le diffrent de Chlons-sur-Marne, par Maximin Deloche [Rev. num.,
2.

3.

Il

1889, p. 66, fig.).

LES PREMIRES MONNAIES ROVALBS

199

COL
M

[Colonia, Cologne) LV [Lugduno, Lyon)


;

'
;

{Mettis, Metz)
<^"

{Mosomo, Mouzon) '; {Aamnetis? Nantes N RE (en monogr. Remis, Reims; ^;

MOS

MSO

{Tullo, Toul);
(?

TR TS

en monogr.

Treverisf Trves)

[Trecas? Troyes);

VI {Virduno, Verdun),
et enfin

MAGVNCIA qu'on

lirait

en caractres disperss en tous sens

sur un sou trouv en Belgique^.


tations, .Au lieu de supposer

Mais on a sagement formul des doutes au sujet de ces interprque certaines pices de Thodebert

aient

pu

tre frappes dans des ateliers qui ne

lui

appartenaient

que son numraire a t mis pour une bonne part en Italie ^ et le reste dans quelques villes de la Gaule. Mais il n'y a pas de raisons srieuses pour que l'abrviation BO dsigne Bononia et si l'on pense que ces lettres reprsentent une ville des bordsdu Rhin, ^oc/oArigra (Boppard) pourrait revendiquer la marque aussi bien que Bonn. Quanta la lettre fi, elle pourrait dsigner Nemeles (Spire), plus vraisemblablement que Nantes. Je suis port croire que les marques du champ des monnaies de Thodebert dsignent des ateliers *, parce que les ateliers italiens et gaulois des monnaies taient indiqus de cette manire sur les monnaies impriales des iv"^ et v* sicles.
pas, quelques auteurs admettent
;

1. Ds le y sicle, Colonia seul est le nom de Cologne (J. Klein. Bonner Jahrbcher, f. 79, 1885. p. 190). Je crois que la lettre v^ d'ailleurs plus petite que les trois autres, est une marque qui peut tre spare de celle de la ville et je prfre l'attribution Cologne, mais sans la lecture propose antrieurement. 2. Ces lettres ont t interprtes aussi par Oans pour Visontio (A. de Belfort, Descr., n" 4782). C'est encore moins certain que l'attribution Mouzon. 3. Un tiers de sou avec Theodesertns Proc.-verb.Soc. Num.. 1908, p. xlvi). 4. A. Engel et Serrure, Trait, p. 60. Cette pice au type de la Victoire porte la lgende insolite Pax et Libertas. Le monogramme, qui occupe la deuxime place dans notre liste et parat convenir Andernach, a t lu d'abord Mocontia A. Senckler, dans Jahrbcher de Bonn, f. XV, 1850, p. 164, pi. V, 6). 5. Le caractre italien de la plupart des monnaies de Thodebert a t admis par plusieurs auteurs. M. Prou fait seulement une exception pour un tiers de sou 'Cat. B.X.. p. xxxv. n 54, pi. I, 20'. 6. 11 n'est pas ncessaire de considrer beaucoup de ces ateliers comme italiens, parce qu'il suffit que des monnayeurs soient venus dltalie en Gaule pour que le style des pices ait une apparence italienne.

200

LES MONNAIES DES ROTS FRANCS


le

La question, dj complexe,
qu'on
a

devient encore davantage du

fait

prtendu trouver

le

monogramme de
I*"^

Ghildebert P^ au
c'est

revers d'un sou d'or de Thodebert

^ Mais

une simple
repousser

hypothse de Ponton d'Amcourt

et
le

il

convient de

la

pour cette raison


est diffrent

trs

simple que

monogramme

de ce sou d'or

de celui qui figure sur


tiers

les

monnaies de cuivre apparte-

nant certainement Ghildebert I".

On

connat aussi quelques


le

de sou au
les lettres

nom

de

Justin et

de Justinien portant devant

buste

LVG> TR, ou COi

qui paraissent bien dsigner les ateliers de Lyon, Trves et Cologne

Fig. 174.

Fig. 175.

{Fig. 174) ^. Je suis port classer ces pices avant le monnayage nominal des rois francs, bien qu'elles aient t considres comme mises aprs la mort de Thodebert^.

IL

Les autres monnaies royales.

A
plus
/

Childehert /" (511-558), en plus des pices de cuivre cites haut, appartient peut-tre le triens HILDEBERTVS (^'5^-

autour de

75) o Charles Robert voyait, dans le nom Chramnus inscrit la Victoire au revers, la preuve d'une sorte d'association

de

Ghramne avec son


dit

oncle. C'est plutt


'.

un nom de montaire,

comme l'a
1.

Benjamin Fillon

A. Engel et Serrure, Tmit, p. 60, fig. 155 cf. p. 62. Cab. de France, 1 gr. 32 etl gr. 40 (M. Prou, Cat., ii"' 3 et 10, et p. xviii, fig. 2, pour Lyon). Pour Lyon, voy. encore A. Steyert, Nouv. hist. de Lyon, fig. 29 31. Pour Cologne, voy. Ponton d'Amcourt, dan.s t. 11,1897, p. 39, Annuaire Soc. de Num., t. V, 1877, p. 41; cf. Rev. num., 1889, p. 42, pi. II, 7. Anatole de Barthlmy a publi un tiers de sou au nom de Justin avec L dans il en a indiqu aussi avec le champ du revers [Rev. num., 1899, p. 384, fig.) LE, Ll, qui ont t attribus Limoges. On a signal tort un Justinien frapp Reims [Rev. num., 1853, p. 280). 3. A. Kngel et Serrure, Trait, p. 62. 4. Ch. Robert, Rev. num., 1842, p. 340; B. Fillon, Considr.sur les mon. de Engel et Serrure, France, 1850, p. 13 et 38, et ludes num., 1856, p. 2S Trait, p. 72, fig. 178 (class Ghildebert II); M. Prou, Cat. B. N., n 34 et p. XXXV A. de Belfort, Descr., n" 5492.
;

2.

LES AUTRES MONNAIES ROYALES

201

Clotaire I", qui fut seul matre de la

monarchie franque, de

558 jusqu'
d'or son

la

fin

de 561, ne parat
il

pas avoir frapp de monnaie

nom. Mais

suivit l'exemple
la

de Witigs et de Baduila,

rois des Ostrogoths,

en imitant

monnaie d'argent de Justinienet

en inscrivant son
lerai plus loin.

nom

sur une petite pice d'argent, dont je reparet roi d'Austrasie (561-575), signe
R".

Sigebert /",

fils

de Clotaire

un

Vicloirei*.

(SIGIBERTVS REX TVLLO- Type dgnr de la Un autre tiers de sou porte, au revers, un groupe de lettres MAOMJ-HOBIO o l'on est dispos lire le nom d'un montaire
triens
et la

{Manobio)
et le

dformation de

la

triens de Sigebert

est frapp

marque CONOB"- ^.'n troisime Reims (RMVS CIVIT DACh),

nom de

la cit

est

accompagn, probablement, d'un

nom de

montaire 3.

Contran, frre de Sigebert I*"^, qui fut roi d'Orlans et de Bourgogne (561 -mars 592), aurait frapp Sens un triens aujourd'hui
'

perdu^. Deux autres

tiers

de sou avec

devant
toire)

le

buste; R",

VICTORIA
(ft\

RIGI

GVNTHACHARAMNV (C NOSTRO?Tvpe de la Vic-

et

GVHTHRAWH-II, fils

degrs), sont considrs

comme
*.

Croix potence sur des RIGI appartenant au mme prince et


roi d'Austrasie, hrita roi

frapps Chalon-sur-Sane

Childehert
le

de Sigebert I", d'abord


'^575-595).

royaume d'Orlans

On a donn rcemment ce

un

de sou portant bILA-- RTVS et,aurevers, une ^'ictoire dgnre, de style bourguignon ^. Certains auteurs lui ont attribu un triens
tiers
1. Ch. Robert. Rev. num., 1868, p. 464; M. Prou, Cat. B. i\'., n 978, et p. XXXVI 2. Muse de Saintes; Engel et Serrure, Trait, p. 71. g. 175; M. Prou,
.

Cat.. p. XXXVI.

Cab.de France; M. Prou. Ibid.. n" 1028, pi. XVII, 5. Usera question, plus d'une monnaie d'argent qui peut tre attribue Sigebert I". 4. Quelques dates donnes ici pour la mort de divers rois mrovingiens, diffrent quelquefois d'une anne avec les dates indiques gnralement. Pour ces changements, voy. W. Levison. Das yekrologiam von Dom Racine nnd die Chronologie der .Verovinger. dans Xenes Archiv.,l. XXXV. 1909, p. 13
3.

loin,

53.
5. Le Blanc. Trait histor. desmonnoyes de France, 1692, p. 69, fig. On a gnralement accept ce renseignement Mais j'ai quelques doutes au sujet de l'authenticit ou de la lecture de cette pice. Il y a d'ailleurs sur la mme page de cet auteur un triens attribu un Mrove. Il s'agit sans doute d'une mauvaise lecture c'est un cas frquent chez Le Blanc. 6. Muse de Madrid; M. Prou. Rev. num.. 1889, p. 539, pi. IX; Engel et Serrure. Trait, p. 72, fig. 176 et 177; M. Prou, Cat. B. V., p. ixxvii-xxxvin,
.

fig. 18
7.

et 19.
1904. p. 215, fig.

M. Prou, dans Rev. num.,

202
de Tours avec
cit suivi
la

LES MONNAIES DES ROIS FRANCS

lgende

de celui du montaire

CHILDBERTI et, au revers, le nom de la (TORONI ANTIMI M)^- C'est sans


la
fille

doute au

mme prince,

qui avait pous

de Lovigilde, en

580, qu'il faut donner deux tiers de sou au buste de face (type wisigoth) avec

de Rute) et avec.

CHILDEBERTVS (^, MARETOMOS FECET, monogr. HILDBRTV R {W^ VRSOMERI, monogr. ana-

logue); ces deux monnaies ont t frappes dans la cit de Rodez-.


Il

Arelato civit
la
Il

un autre triens frapp Arles, qui porterait Ghrisme cantonn de A R^Clotaire II, roi de Soissons depuis 561 y joignit la Bourgogne mort de Contran et fut roi de tout l'empire franc de 61 3 622.
faut ajouter aussi
et le
,

frappa Marseille de
^.

nombreux sous
et

et tiers

de sou, qui eurent

cours jusqu'en Frise

Les lgendes sont

rarement

CLOTARIVS)

CHLOTARIVS REX (plus CHLOTARI VICTYRIA- On connat

aussi des pices analogues triens d'Uzs (V-C)

pour Arles et Viviers (A-R> VI-VA)- L'n emprunte la formule wisigothe HINCLITVS

Fig.

176.

^76), tandis qu'un autre d'Embrun (E-B), <'>vec CHLOTHACHARIVS RIX, est sign du montaire AVNEBERTO

ET PIVS

(^^5^.

MVNETARIO- Ce

triens pourrait appartenir Clotaire III

un autre, dj dform, avec

G-R

(?

Grenoble

?)

sign

comme LIONCIVS

MONE
1.

'.

A. Engel et Serrure, Trait,

p. 72, fig.

179.

M. Prou

a repouss cotte

attribution et
2.

A. Engel
(il

et 1870

les

Childebert III {Cut. B. N., n 304). et Serrure, Trait, p. 73, fig. 180 M. Prou, Cat. B. N., W' 18>9 attribuait aussi Cliildebcrt III, mais dans son Introduction, il
;

donn cette pice

a dclar qu'il n'osait plus tre aussi affirniatif, p. xi-viii). Se basant sur une vague ressemblance avec un sceau de Childebert III, Louis Blnncard maintenait l'attribution au mme prince des tiers de sou de Rodez (Les rois francs et la croix salique sur les m. mrov., p. 1, fig. 1 et 2). Cf. A. de Belfort, Descr
.

n 3866. 3. Le Blanc, op.


4.

cit.,

p. 58,

fig. 2.

A. Engel et Serrure, Trait, p. 7i; cf. Dirks, Rev. belge Num.. lNt>:, p. 149 ets., pi. IV (le trsor de Wieuwcrd contenait 10 monnaies au nom de Clotaire). 5. Au sujet du classement de ces deux pices, voy. M. Prou, Cat. B. A.. XL et XLI. f).

LES AUTRES MONNAIES ROYALES

203

Thodebert

II

(595-612).

R".

Triens

de

MANILEOBO (D THEODOBERTV REXchamp, AR l'exergue, CIVJl; ' Dagoherl I", fils de Clotaire II, roi d'Austrasie en 622, roi de Neustrieet dAustrasie en 628 (f 639l, runit son royaume, aprs
;

Clermont-Ferrand MONET; dans le

avril 632, le territoire

de ce prince, on peut placer


frappe Limoges
buste orn.
croix

de son frre Garibert II. En tte de la srie la pice pesant environ 1 1/2 sou d'or,

R,

LEMMOVIX AGVSTOREDO ANSOINDO MODOMNVS DAGOBERTHVS REX FRANCORVM:,

cantonne de |N CIVI FIT)- On s'accorde reconnatre que cette pice (PI. III, 7 trouve en Angleterre, est sans doute une mdaille offerte parle roi des Francs un prince anglo-saxon-. Le nom de Dagobert I" parat sur des tiers de sou de Paris o le

Fig.

n7.

fois

ELI Gl cantonne la croix'; le nom de l'atelier est quelqueremplac par les termes Moneta Palati, indiquant l'atelier du Palais. Des triens frapps Marseille portent les uns Victuria^

nom

les

autres

Elegius

une

localit

mone. Viviers*, Uzs (H', REX DEVS)> du Gvaudan (R", calice surmont de la croix;
^,

nom

de

montaire)

Agaune

(Saint-Maurice-en- Valais

R",

Romanos

mu. Acauninsis [Fig. 177) ont mis des tiers de sou de

Dagobert I". On classe aussi au mme d'autres pices portant des noms de montaires [Ordagpario mn ?fr. Verdun; Gemellus, fr.

Tours Margisilus,
;

fr.

.Allonnes

Domulinus, Austrasie ;Donalus


Ca.t.,

".

1.

Cab. de France.
;

gr. 30

(M. Prou,

n" 1713, pi.

XXV,
;

26).

M. Deloche, dansier. archol.. 1878, t. XXXVI. p. 244 Engel et Serrure, Trait, p. 77 M. Prou, Cal. B. .V., p. xlii. C'tait une coutume des empereurs romains de donner de grandes pices montiformes en prsent cf. E. Babelon. Rev. nam.. 1906, p. 186). On sait par Grgoire de Tours que Chil2.

pric avait reu des mdaillons dune livre l'effigie de Tibre Constantin, avec un char quatre chevaux et la lgende Gloria Romanorum {Hist. Francornm. VI, 2). 3. Cf. V' de Ponton d'Amcourt. H. de l'cole palatine, dans Ann. Soc. iVnm., 1883, p. 271, pi. III. 4. A. Engel et Serrure. Trait, p. StO. fig. 190. 5. Ann. Soc. yum., t. VII, 1883, p. 203, pi. XI, 24. 6. Cf. Engel et Serrure, 7>ai7e. p. 80 et SI. fig. 192; M. Prou, Caf. B. N., p. XLII XLiv avec quelques restrictions pourlattribution Dagobert I"
.

204

LES MONNAIES DES ROIS FRANCS

Caribert II (628-632).

noms

Nombreux

tiers

de

sou frapps
calice;

Banassac

(CHARIBERTVS REX- ^, BANNACIACO FUT,


les

Fig. 178). Aussi avec


gisile) et Marseille.

des montaires

Maximin

et

Lodeet

Sigebert
tiers

II,

ou plutt

///, roi d'Austrasie (634-656).


tiers

Sous
et

de sou Marseille {Fig. 179);

de sou Viviers

Ba-

nassac

(SIGIBERTVS RIX). Clovis II, roi de Neustrie et de Bourgogne (638-657),

Tiers de
;

sou frapps

Paris

(PARISIVS,

ELIGI

PA VILLEBERTO'

Fig. 178.

Fig. 179.

CHLODOVIVS
FITVR),

REX), Marseille

Arles, Orlans

(AVRILIANIS

Amiens

ancre; autour de

(CHLOBOVIVS REX, accostant une croix la tte, le nom du montaire SIGCHRAMNO M)^-

Clotaire III (657-673).

Tiers de sou ou triens avec LOTH AVIVS

REX
675).

et

WANDELONO
II, roi

Childric

d'Austrasie, puis de toute

M, probablement de Paris'. la France (660-670R, ou

Sous

et tiers

de sou frapps Marseille

REX, ou CHILDRICVS CIVITATIS)'a

(CHILDERICVS HILDERICVS REX- ft", MASILIE


.

On lui Dagobert II, roi d'une partie de l'Austrasie (673-679) donn des tiers de sou de Marseille et de Clermont-Ferrand (DAGOBERTVS; DAGOVERTO; DAGOBERTV)". Mais la dernire attribution se concilie mal avec les possessions de ce roi il
;

1. Triens d'argent dore (M. Prou, Cat. B. iV., n 691); pris tort pour un denier d'argent (Engel et Serrure. Trait, p. 84). 2. Sur le partage de l'importante cit de Marseille entre les deux frres Sigebert II (ou III) ou Clovis II, voy. M. Prou, Cat. B. N., p. .\i.v. montaire. 3. On connat d'autres tiers de sou portant le mme nom de Bien que la croix ne soit pas la mme sur tous, ils paraissent contemporains. L'un porte le mot Pax la place de Bex. Il est remarquable que le mot Pax reparut sur les deniers d'Amiens frapps dans le xii* sicle, dont quelques-uns portent aussi des noms de montaires. 4. Pour les autres pices, voy. les sages restrictions de M. Prou (Cat. B. N.,

p. XLVI-XLVIl). 5. II est remarquable que dans le

ou deux
6.

lettres

(I

ou EL>,

initiales

champ du droit on voit, sur les sous, une de montaires ou marques d'missions.

Cab. de France, Cat.,

n"

1418, 1419, 1715.

LES AUTRES MONNAIES ROYALES

205

Clermont (ARVRHIOj Pour Dagobert II on peut encore admettre des tiers Waldede sou signs de montaires (Amoleno moe; Mari. .m. berlo mn, etc.) On lui Clovis III, roi de Neustrie et de Bourgogne (691 -695 > un triens fourr avec CHLODOVIO RIX attribue dubitativement
faut sans doute restituer cette pice de

Dagobert

P'.

autour d'une croix

(EBORINO

MOU

autour du buste)

*.
;

Un

triens

de Marseille parat pouvoirlui tre donn (CHLODOVI R", MASILIA C;> car, bien que cette cit ait gnralement t rattache au

royaume d'Austrasie, ce royaume


et 695;
'.

n'avait pas de titulaire entre 691

Childebert III, roi de Neustrie

et

de Bourgogne (695-711).

Sous d'or

Marseille (H ILDEBERTVS R et dformations ; MASILIA autour du buste; A ou B devant;'. Longprier avait class Dagobert III le triens du montaire Waldebertus ', dont il a t question plus haut. Mais il est probable

que ce prince

et ses successeurs

autorit tait passe aux mains des Maires

nont pas frapp monnaie, car du palais.

leur

M. Prou, Cat. B. .V., n' 67 70. Engel et Serrure, Trait, p. 85, fig. 198; Cab. de France, Cat., n 71. 3. J. Laugier. \otice sar le monnayage de Marseille, 1891, p. 52; M. Prou, Cat. B. S., p. xLvii, fig. 24. 4. M. Prou, Cat. B. X, n" 1420 1426. 5. A. de Longprier, Catal. Roasseaa. p. 37; cf. Engel et Serrure, Trait,
1.

2.

p. 86.

CHAPITRE V
MONNAYAGE ECCLSIASTIQUE
Sommaire.
des

I.

Monnaies portant des noms

d'glises.

II.

Monnaies portant

noms

d'vques.

I.

Monnaies portant des noms

d'glises.

Un des faits les

plus intressants, rvls par le

monnayage mro-

vingien, est l'immixtion de l'autorit ecclsiastique dans la fabri-

cation des monnaies. Qu'elle soit

le fait

d'une usurpation de droits

ou

qu'elle rsulte de concessions rgulires, accordes par les rois

\ la marque piscopale parat dj sans doute ds le commencement du vi" sicle sur des tiers de sou du type imprial, dont l'un porte autour du buste ECLIS CAVELONO 6t dont les autres
francs

prsentent autour de
(ou

la

Victoire l'inscription

E2TNV)

^-

Si

les

dernires

lettres

reprsentent

EPI8COPV2 E8TN un nom

d'homme,

c'est peut-tre celui

d'un montaire, car l'poque qui


il

parat convenir pour ces monnaies,

n'y eut peut-tre pas d'vque

du nom d'Etienne. En tout


mise en doute
et,

cas, la lecture

comme

cette lgende parat sur

Episcopus^ n'est pas un triens portant

l'inscription Eclis Cavelono^ l'origine piscopale de ces

Cavelone au droit, et que, d'autre part, une autre pice prsente monnaies
ne saurait tre conteste. Peut-tre,
senti^,

un

Du mme
il

comme on parat l'avoir presLausanne appartiendrait-il au mme groupe. type, avec la boucle du diadme dtache derrire le cou,
triens de
le

prsente l'inscription

VIII, et

dans

champ

les lettres

DE LANSONNA CIVETATE l'exergue, CE renverses ct de la main


;

1. A dire vrai nous ne connaissons aucun titre authentique de ce genre. Le diplme de Thierry III pour la monnaie du Mans (681) est apocryphe {Rev. num., 1837, p. 50, et dmonstration de la fausset par A. de Barthlmy, Ibid., 1868, p. 269). Sur la question, cf. M. Prou, Cat. B. N., p. lx. 2. Annuaire Soc. Num., t. IV, 1873-1876, p. 46 et 127. 3. D'ailleurs les listes piscopalcs ne sont pas compltes. 11 est possible qu'un vque portant le nom d'Etienne ait sig entre saint Sylvestre (}- 526) et Didier. C'est peu prs dans ce sens que M. Prou a envisag la question

{Cat. B. N., p. XIX ; cf. p. lv). 4. A. Engel et Serrure, Trait, p. 65,

fig.

173,

MONNAIES PORTANT DES NOMS d'GUSES


droite

'207

de

la

Victoire [Fig.

indiquent vraisemblablement
tre lire encore

la

180). Ces deux lettres, E surtout, marque de l'vque et il faut peut-

EC- En

effet,

sur un autre tiers de sou, videmment

mme poque, avec la Victoire retourne, on distingue nettement la mme place, c'est--dire sous la main qui tient la croix, les lettres EC places horizontalement. Quelle signification, autre
de
la

que celle d'Ecclesia^ pourraient avoir ces deux caractres ? La numismatique mrovingienne est remplie de preuves de
*

l'in-

Fig. 180.

tluence ecclsiastique

2.

Voici une

liste

sommaire des
'

glises cites

sur les monnaies

'

Eclesie Andecavi.

^*,

Alligisels monel.

Angers

postrieur

629.

Cenomannis.

l",

Eclisiae C. Le Mans,

vii^ s. *.
;

Sca Crus Aurilianis (avec des lettres lies) Vincemalus monita autour du buste. Sainte-Croix d'Orlans; denier^.
Rac.

Ed. Redon.; Teodeberto autour


Rennes
;

d'une figure informe.

Eglise de

denier

^.

1. Lon Lacroix a pens de la mme manire quand il a interprt par Ecclesie Racio les lettres EC que d'autres traduisaient par Egolissime {Rev.

num., 1885, p. 125). 2. Benjamin Fillon, remarquant que beaucoup de pices, sorties des ateliers ecclsiastiques, sont dargent, supposait que l'glise avait pouss la rac tion contre l'or dans le dessein de favoriser les petites transactions cora merciales et la circulation du numraire parmi les classes pauvres {Lettres
M. Ch. Dugast-ilatifeux.... 1853, p. 97).

M. Prou reconnat dans le monnayage ecclsiastique une preuve de la dcadence du pouvoir royal [Cat. R. N.. p.Lx). Ecclesia, l'poque mrovingienne, dsigne toujours l'glise cathdrale 3 (M. Prou, Cat. R. X., p. liv). 4. Cab. de France, Cat., n 528. 5. Muse de Rouen. Ponton d'Amcourt, Rech. des m. mrov. du Cenomannicum, 1883, p. 63, n" 25. 6. ^L Prou et S. Bougenot, Catal. des deniers mrov. de la trouv. de Rais [Ille-et-Vilaine \ n' lS{Rev. num., 1906-1907).
7. Ibid.. n 54.

208

MONNAYAGE ECCLESIASTIQUE
f,

Noviomo.
629.

Sci

Medardi\ Saint-Mdard de Noyon

postrieur

Silvan
Clovis
II.

Ed.

f,

Sclln Eclis et variantes^, Senlis; postrieurs

Sesoaldu. ^\ Avitus Ehescobus; dans le champ, Clermont-Ferrand, Avitus II, vque (674 689)^.

AR

(P'iff-

181).

LEqpOVIX

RATI,

saint

Martial

debout.

R",

MARINIANO

FiiT.

181,

Fig. 182.

MONETA- Dans
croix"* {Fig.

le

champ, EC-LI-SI-AE cantonnant

les

bras d'une

i 8.2).

Tiers de sou avec Racio Eclisi ou Aeclis et les

noms

des montaires Marinianus et Domulfus. Limoges.

Eclisie Burdeg. J^, Betto. Bordeaux"'.

Tholosa fit. l^^M. no monet. Dans le champ, ECL- Toulouse *. Outre ceux d'glises piscopales, on trouve aussi les noms de diverses basiliques et de monastres.
. .

Bacio baselici. W,Cavalon. Saint-Marcel de Chalon-sur-Sane'. Bacio basilici. I^, Sci Martini. Et aussi Bacio Sci Martini et un

nom

de montaire. Saint-Martin de Tours


civi. T,

*.

Aurilianis

Bacio munaxtirii.
^

Ce

triens

d'Orlans est

peut-tre de Saint-Mesmin

Sci DionisiiMr.

^, Ebregisilo

[Fig.

53). Saint-Denis (Seine)^".

1 L'glise cathdrale de Noyon tait dsigne par le nom du saint vque de cette cit (M. Prou, Cat. B. N., p. lv). 2. M. Prou, Cat. B. N., n" 1099 1101 et p. i-v. 3. Cab. de France, Cat., n1716. 4. Sou d'or; Cab. de France, n" 1944. Il faut lire Ratio Eclisise (M. Delochc, Descr. des m. mrov. du Limousin, p. 61 et 72). 5. C. JuUian, Inscr. rom. de Bordeaux, t. II, 1890, p. 82. 6. Cab.de France, Cat., n" 2455. 7. A. Duchalais, Rev. num., 1848, p. 79; M. Prou, Cat. B. N., p. lvi. 8. Cab. de France, n"' 316 324 {Cat. B. N., pi. v, 28 30).

9.

Ca<. B. N., n" 648.

On peut lire les deux dernires lettres du droit Martyris ou monasterii (M. Prou, Cat. B. N., p. lvi). Quelques auteurs ont admis que des monogrammes au revers de deniers de Saint-Denis reprsentaient les noms des abbs Chardiricus et Chaino (entre 672 et 706); voy. Engel et Serrure, Trait, p. 169, fig. 285 et 286.
10.

MONNAIES PORTANT DES NOMS d'GLISES


Suessionis sons '?
fitor. R',

209

Monetae Sti Medardil Saint-Mdard de Sois-

Sci Maurici (R*,

Bertemindusi.

On

a aussi

noms des montaires Romanus, ou Nicasius, ou Agauno mo{nasterio). 1^, In honore Sci
;

Maurici Marti{ris). Saint-Maurice d'Agaune (Valais") vu* sicle -. Sci Iuliani on Scn VU (R", noms des montaires Framelenus ou Senoaldus et BRI VATE en deux lignes). glise Saint-Julien de Brioude ' Sci Martini. R", Bannaciaco fiit, calice. Saint-Martin de la

Ganourgue,
-Set

glise voisine

de Banassac

*.

Stefan. R", Burdigala. Saint-Etienne de Bordeaux".

Fig. 183.

Fi^^

184.

Sci Martini.

R*,

mme
;

lg.

ou
*.

nom de

montaire. Basilique de

Saint-Martin de Tours

deniers

Sci Martini Locoteiaco. W, Baudichisilom. glise de Saint-Martin

de Ligug, prs de Poitiers

'.

Blatomo Sci Mar. (sancti Martini). Buste. glise Saint-Martin de Blond (Haute-Vienne) *.
Sci Martialis.
R".
:

R*.

Acoleno ma.
glise Saint-

Audeci..ls

m -\-n^ monogramme.
1

Martial de Limoges

denier

'

{Fig.

84).

Sci Maxent, ou Bacio Sci


taires. Tiers

Maxs

(ou Max). R',


'".

noms de mon-

de sou et deniers d'argent

1. M. Prou, Cat. B. .V., p. lvi, flg. 25. Je me suis demand si la lgendedu revers ne renfermait pas simplement un nom de montaire commenant par Est... 2. Ch. Robert, Rev. nam., 1863, p. 342, pi. XVII, 1 Cab. de France, n" 1300 et 1301. L'attribution Saint-Maurice est base sur les noms de montaires^ qui se retrouvent sur des tiers de sou la lgende Acauno.
;

3. 4.
5.

Cat. B. A'.,n 1716. IbiJ., n 2109, p. lviii. Ibid.. n* 2172.

6.
7.

M. Prou.

Cat. B. N., p. 77 79 Cat. B. N., n" 2320.

Troui'. de Bais, n" 29.


II,

8.
n'^

M. Deloche, Rev. nam.,

1858, pi.

76.

et 1862. p.

250; Cat.

B V

1960.
Cat. B. N., n 1949. 10. Cat. B. N., n"' 2345 2351.

9.

Manuel de Numismatique.

14

210
Raci. Se. Pelri.
bie^
?

MONNAYAGE ECCLESIASTIQUE

^, Bacio

Ecole. glise Saint-Pierre de Gor-

Sci Ptri. T, Mediolano mon. Lieu incertain^.

Sco Filber.
d'argent
^.

T,

Gemedico

cal.

Jumiges (Seine-Infr.)
denier
^.

denier

Rotoo

Ed.

T,

Siggonos m. Rouen
^.

Racio Eclisi Seno [Actelinus mon.


denier d'argent {PI. III, Fig. 2)

autour du buste). Sens;

Racio

Edis

Tre
^.

[Willober to

moni. autour du buste). Troyes;

denier d'argent

Racio Eclisi
taires

0X1

ou sans lgende. Poitiers

Eclesi Ped{Pl. III, Fig. 5). f, noms de mondeniers d'argent '.


;

Racio Sci El. ou Helar. ^, noms de montaires. Eglise SaintHilaire de Poitiers deniers d'argent .
;

Sci Crucis

(sic).

^, Racio Sci Max... Sainte-Croix


^.

et

Saint-

Maixent

denier d'argent

Vsatego vico. f, Sco Marii; denier

*^.

Racio Sci Melni Red [Racio Sancti Melani Redonis) Vrsino (autour de la tte). glise Saint-Melaine de Rennes denier **,
;
;

...sci

Sulpicii {nom. de montaire au droitj. glise Saint-Sulpice


;

Bourges

denier

^^.

Racio Sci...
M. Prou,

f, ...sci -{--}--[-.

Croix forme de cinq globules

1. 2.

Cat. B. N., n- 1116, p.


l'est

lviii.

Ihid., n' 2631, p. lix.

Remarquons que
le

le

nom

de mon.,
3.

comme

ordinairement

nom du

de lieu suppos est suivi montaire.

Cat. B.

A.,n

275.

4.
5. 6.

Ibid., n" 264. Ibid., n 557.

Ibid^n" 608.

7. Ibid., n" 2225 2238. On voudrait connatre le monnayage obsidional, signal par Grgoire de Tours, dans un passage peu connu, relatif la prise 111e vero (Maroveus) cum se ab his cernede Poitiers parGontran, en 585 ret coartatum efTracto unum de sacris ministeriis calicem aureum, et in numisma redactum, se populumque redcmit [Hisl. Francorum, VII, 24). L'vque de Poitiers, Maroveus, a-t-il fait frapper ces pices d'or au nom de l'glise ou au nom du roi Gontran? Je penche vers la seconde hypothse (Cf.
:

des monnaies de ce prince, p. 184).


8.

Ibid., n" 2239; Ibid., n''2354,

M. Prou

et S.

Bougenot, Trouv. de Bais, n 188.


36.

9.

10.

11.

M. Prou Ibid.,W

et S.
55.

Bougenot, Trouv. de Bais, n

12. Ibid., n" 120.

MONNAIES PORTANT DES NOMS d'>"QUES


(usite par les montaires de Bourges). Sainte-Croix

211

de Bourges;

denier

'

Racio Sci luvin... Buste.

R",

Lo.
^.

.mo. glise de Saint-Jouin-

de-Marne (Deux-Svres)

denier

II.

Monnaies portant des noms d'vques.

A
cile

cette

liste,

peu prs complte,

il

faut

ajouter encore
diffi-

quelques deniers portant des noms d'vques, bien qu'il soit

de dire

si le

personnage agit au

nom

de son glise ou en son

nom

propre, pour ses biens particuliers:


;

Lamhertus ips {={piscopus). R', ...era mo. Lyon argent ^, Lu. ou Lag. R", Eps cantonnant une croix chrisme. Lyon.
Argent, plusieurs varits
*.

Procolus Eps.,

monogramme
;

de A

Clermont-Ferrand

Procolus,
'\

et R (RT, noms de commencement du

montaires).
vni"
sicle.

Argent, plusieurs varits

rand; Bubus,

Bubus (ou Bobus) Eps (R*, nom de montaire) Clermont-Fercommencement du vni^s. Argent, plusieurs varits'. ...ooa... Tte diadme. R', Nordeberts Eps. Dans le champ, R|. Riom (Puy-de-Dme); Norbert, vque de Clermont, vers 699 '.

Monogramme de AE
Calice.

',

dessous,

OV

droite,

Eps.

R',

Teodoaldo,

Evque de Sens? Denier *. Id. Eps dans le champ. R", Ed. glise indtermine denier '. ce que des pices avec le mme nom de montaire, Gemellus, De portent Tune le nom du roi Dagobert, l'autre le nom de saint Mar;

1. /Jt'd., n" 121 125: plusieurs varits o trois petites croix paraissent tenir la place du mot crnx. 2. Ibid.. n" 211. On pourrait ajouter aussi cette liste un autre denier avec Sca Peiro [Ibid.. n" 263).

3.

A. de Longprier, Cat. Roasseau, p.


et attribuant saint
pi. II.

75, n 176

(lisant

riam

Lambert, vque de Lyon, en

679)

Basera monasteM. Prou, Cat.


;

B. N., n" 97,

24.

Cest un triens mal lu de Gairius et Petrus que le B Marchant avait attribu un vque de Lyon (Lettres du baron Marchant sur la yumismatique et
VHistoire. d. de 1851, p. 117). 4. Ibid., n" 98 114, la plupart provenant de la trouvaille de Cimiez. 5. Ibid., n' 1756 1759. 6. Ibid., n" 1760 1763. 7. Ibid., n' 1843 et 1844.
8.

M. Prou

et S.

Bougenot. Troav. de Bais, n" 66.

9. Ibid.,

n 275.

212
tin

MONNAYAGE ECCLESIASTIQUE
de Tours
*,

on ne saurait conclure que ce montaire


l'autorit royale et
fait,

ait

frapp
2.

la fois au

Dire,

nom de comme on Ta

de Tautorit ecclsiastique
le droit

que

le

nom

royal tait mis par reconnais-

sance envers un souverain qui laissait


glise, c'est

de monnayage

admettre en quelque sorte que ce


les rois

roi avait fait

une une

vritable concession montaire.

Or l'absence de documents de ce
mrovingiens eussent jamais

genre a permis de nier que

de frapper monnaie. La vrit est sans doute dans un moyen terme. Le monnayage a toujours t une source de

concd

le privilge

revenus,

et les rois

mrovingiens, au lieu d'accorder de grosses


religieuses,
les glises

sommes aux fondations

ont pu trouver plus simple


mettraient des monnaies pour

d'admettre tacitement que


sion pouvait reprsenter

se procurer les ressources ncessaires leur entretien.

Une misroyale

un don temporaire

et l'effigie

sanctionnait en quelque sorte cet accord tacite.

Je crois d'ailleurs qu'on peut trouver une preuve de l'importance


croissante des glises dans les paroles de Ghilpric, qui se plai-

gnait du clerg
tiae

Ecce pauper remansit

fiscus noster, ecce divi;

nostrae

ad ecclesias sunt translatae


;

nulli penitus, nisi soli

episcopi rgnant

periet

honor noster,

et translatus est

ad episcopus

civitatum

'.

1. 2.

que le nom dsigne un seul et mme montaire sur les deux pices dont le style me parat ditl'rent. 3. Cf. la concession faite l'vque de Ghlons par Charles le Chauve, titre d'aumne. 4. Grgoire de Tours, Hist. Francornm, VI, xlvi (je donne le texte dans la forme de l'd. des Mon. germ. histor., 1885, p. 286).

Cat. B. jY.,n<"303 et 321. D'ailleurs, je ne suis pas certain

CHAPITRE

VI

CLASSEMENT DES MONNAIES MROVINGIENNES OBSERVATIONS GNRALES.


Sommaire.
nologie.
II. Questions de style et dechrode noms de cites. V. Types IV. Influences antiques. Les styles rgionaux. VII. Noms de montaires. VI. Palographie montaire. remarquables. X. IX. L'cole du Palais. VIII. Qualificatifs des noms de lieux. Erreurs d'attribution.
I.

Initiales

III.

I.

Initiales de noms de
la

cits.

Les
tiers

lettres, qui

accostent

croix dans

le

champ de nombreux

de sou, peuvent servir dterminer la cit dans laquelle ils ont t frappset, quand ils portent un nom de lieu, l'identification peut tre faite avec une prsomption plus forte. Ainsi les lettres AC (pour AG' qui se trouve aussi) dsignent la cit d'Autun,

Fig. 185.

Fig. 186.

Augustedunum

TV, pour Tullo (Toul); les lettres CA sont pour Cabilonno (Chalon-sur-Sane), VA pour la cit de Valence. AR pour Arles ^. Mais remarquons qu'une srie de pices appartenant srement une autre rgion que la valle du Rhne, portent aussi les lettres AR dans le champ. Il s'agit du monnayage de la Cit de
'

Clermont-Ferrand, o l'on trouve pour Clermont

mme

les lettres

ARdans

le

champ de
^5)^.

pices dont le droit porte Ari-er/io seul ou avec

Civ.{Fig.
les lettres

On conoit qu'un tiers de sou,

portant Carancj'aco et

AR

au revers, puisse tre attribu Charensat

Puy-deFig.

Dme
1.

Il

en est de

mme

pour

le tiers

de sou de Mauriac

2.

Cette cit est la seule dont on lise le nom au nominatif sur les monnaies. Certains groupes sont difficiles dterminer. On n'acceptera pas Avenio
p. 147 et 152
.

pour AN {Rev. num., 1887,


3.

Remarquerque sur les pices de la Cit de Clermont-Ferrand les lettres AR occupent tout le champ sur celles de la cit d'Arles, elles ont moins
;

d'importance et cantonnent une croix.

214
i

CLASSEMENT DES MONNAIES MEROVINGIENNES


et

beaucoup d'autres. Citons encore G-A Javols (Gabali) Limoges {Fig. 187] 188)) L-V Lyon {Fig R-V [Rutenus) sur N-E Nevers: M-A Marseille {Fig. 189)^ des tiers de sou de Cirilia, dans la cit de Rodez S-l Sien; T-R ou TREVi Trves V-L (Vellavos), Saint-Paulien. La cit de
86)
;

LE ou LEMO,

Fig. 187.

Rodez
Il

est indique aussi par


III, 6).

un monogramme form des

lettres

RVENS, Rutenus {PL


inscrites

convient toutefois de noter que ces lettres de

champ

ont t

souvent sur des pices frappes en dehors de

la cit,

que

Fig. 188.

Fig. 189.

ces initiales devraient indiquer normalement. Ainsi le cas est fr-

quent pour la marque CA que l'on trouve au revers de tiers de sou de Mediano vico (dans la cit de Metz"), de Scarponna (dans la cit de Toul), de Mallo Arlavis et de Mallo Campione (dans la Belgique premire), de Metz, de Trves,
certains groupes de
:

etc.

^.

dsignent peut-tre un De plus, Arinthod A-Li pagus et non une cit ^ B-E, Beaune A-Ri Alsegaudia B-V, Vic-sur-Seille C-0 et C-V, Cuisia (Jura);
lettres
;

^i

D-l, Dijon;

DO,

Dieuze

G-A,

Gizia (Jura); |-S ou 2-l,

1. Les mmes lettres sur des triens de Mcon et de Saint-Jean-(le-Maurienne peuvent tre les initiales du nom de la cit, mais aussi une simple imitation de la marque si rpandue de Marseille. 2. P.-Ch. Robert, Num. d'une partie du Nord-Esl de la Gaule, pi. IV, 9 cf. Rev. num., 1887, p. 155. 16, pi. V, 1 10, pi. IX, 5 3. A. de Barthlmy, Liste des noms de lieux inscrits sur les m. mrov., 1865, p. 8 (Extr. de la Bibl. de l'cole des Ch&rtes, 6 srie, t. 1); cf. M. Prou,
;

Cat. B. N., p. Lxxiii.

QUESTIONS DE STYLE ET DE CHRONOLOGIE Izernore (et autres ateliers de la

215
;

mme
:

rgion); L-0^ Lieusaint


;

M-A,

Marsal

p-Q,

Ponteclaviti
le

X'alujols.

Sur toutes ces pices,

VAL, V-A, Vaddonaco nom entier de latelierest ga-

lement grav.

Un
taires

certain

nombre de

(DAOL pour

lettres dans le champ dsignent des monDadoalds, crit aussi en toutes lettres RO
;

pour Bomarico, etc.). On hsite pour interprter le groupe C-G que de nombreuses monnaies, surtout de l'Ouest et du Sud-Ouest, portent dans le champ. Lues Crux gloriosa, puis celegas pour selegas, ces lettres
n'ont pas de signification certaine
reste aussi
'.

11 donner un sens aux groupes suivants A'M et Reims, Viel-Saint-Rmy et Blond;; {ai \enferaco) A-N A-N ( B-A BER (triens de Dagobert) Q-T (triens bourguignon) C-E. Vienne) EDIC DCE Le Rieu B-D (dans le Limousin)
:

'j

i*

Vendeuil)

G-N

Coulonimiers). et

encore G-R G-V,IVL,

lENL

INCNI, IVS. NN, NV, PO, OB,


^ II.

TNCO,
et

VL-

Questions de style

de chronologie.

Beaucoup de causes empchent d'avoir une grande contance les attributions bases uniquement sur des rapprochements de style. La question est en effet complexe et il suffit ddire, pour en donner une ide, que Ponton d'Amcourt a prtendu que le montaire Framigillus de Castro Fusci avait travaill l'atelier de Toudans
louse et emprunt, d'autre part, des types
l'atelier de Paris-.
le

Mais

les tiers

de sou de ce montaire portant

nom
la

de Foix sont

caractriss par

une

tte

de face d'aspect lonin, dont on trouve

des exemples analogues dans diverses cits de


gienne, et d'autre part
la

Gaule mrovinlu sur des

pice de Toulouse signe

ne porte pas cette


arriverait

tte.

En supposant qu'un nom

du mme nom mon-

mme personnage, on une incertitude d'un autre genre. Ainsi, aprs avoir dclar que le montaire Frednlfns appartenait Tours qX. Audericus Angoulme, on a class cette dernire ville une monnaie portant ces deux noms d'homme ^.
naies sorties d'ateliers difTrents dsigne le
p.

G. de Ponton d'Amcourt, Rech. des m. du Cenomannicum. 1883. 241;Engel et Serrure, Trait, p. 115; M. Prou, Catal. B. iV., p. lxxv. 2. Voy. la note du n' 1442 de la Description de Belforl. 3. A. de Belforl, Descr., n" 6172. D'ailleurs, le mme auteur avait dj plac la mme pice Bourses (n" 6045), sans raison plus srieuse, et finalement il la publia de nouveau comme indtermine (n 6513).
1.

216

CLASSEMENT DES MONNAIES MEROVINGIENNES


diffrence de
la

C'est la question de style, plus que la lgre

forme du nom, qui


les tiers

a conduit les rudits classer


(R*,

deux Marciliaco
(J^, 1

de sou portant Marciliaco


2
;

Davvius) et Marciliac
;

Odenand;
l'on

Oitadendus 3" Odmundus examine ces pices, on constatera que


est aussi diffrent

4"
le

style

Odmundo). Mais si du triens sign

de celui du triens d' Oitadendus que de sou de Davvius. J'estime donc que le classement admis actuellement peut tre revis mais il me parat
celui-ci l'est

Odmundus

du

tiers

impossible de
suivantes
:

me prononcer

actuellement entre

les

deux solutions
le

1
^ ;

Existence de trois ateliers ayant port


2 existence d'un

Marciliaco

ou deux

ateliers

de ce

mme nom nom ayant


gure pu

frapp des priodes successives.


J'arrive en effet

une question complexe qu'on

n'a

tudier jusqu'ici et qui sera surtout, j'imagine, l'objet des recherches

de ceux qui s'occuperont spcialement de numismatique mrovingienne


:

c'est

celle

du classement chronologique des pices d'or


lieux.

portant des

noms de

Ce classement me parat trs difficile tablir. Ainsi l'atelier de Begorra (cit de Bigorre) est connu par deux tiers de soude styles
diffrents,

avec

le

mme nom

de montaire (Taurecus), mais por-

un globe, cantonne Donc, presque la mme poque, il pouvait y CG VIIavoir des types et un faii'e diffrents dans le mme atelier. Il est d'ailleurs permis de supposer qu'il y eut dans cet atelier, deux montaires du mme nom, des poques diffrentes. On trouve frquemment des tiers de sou avec une tte, barbare de profil, dont la chevelure est ramene en arrire en forme de bande orne de stries ou de globules -. Ce type, s'il parat inconnu dans les cits situes au sud de la Loire, ne peut gure tre considr comme un type rgional, puisqu'on le trouve dans les cits de Bayeux, de Tours, d'Angers, du Mans, de Paris, Meaux, Senlis,
des lettres

tant l'un un personnage, l'autre une croix sur

d'Auxerre, d'Orlans, de Nevers, de Bourges. Je considre qu'il


s'agit

d'un type chronologique.


relief les difficults

En mettant en
paraisons de

qu'on rencontre dans

les

comce
nier

style,

je

n'entends
il

pas repousser entirement

moyen

d'information. Ainsi,

serait

peu

scientifique

de

1 On a dj propos Serrure, Trait, p. 135).

le

classement de ces pices trois ateliers (Engel et

2.

1893-1896, p. 179 el

Louis Blancard y a reconnu un casque (Mm. de l'Acad. de Murseille. mais cela est douteux. s., pi. et il)
i
;

LES STYLES REGIONAUX


l'troite
le

217

parent entre

le triens

montaire Fedegius

et celui

de Curciaco (Fig. 190)^ sign par de Noiordo, sign par Leodaste.

Tous deux ont un buste diadme avec barbiche hrisse et le haut du corps form par une demi-ellipse strie, avec toile au centre. Au revers, tous deux portent une croix patte, cantonne de quatre toiles. La palographie confirme cette parfaite similitude de types et Ton ne peut qu'approuver le classement de ces pices deux
vici

de

la

cit

de Poitiers (Courais et Niort, tous deux dans

le

Fig. 190.

Fig. 19.

dpartement des Deux-Svres)*. Je m'tonne seulement qu'elles portent des noms de montaires dilTrents.

Un rapprochement
un
tiers

semblable permet de placer dans

la

mme

cit

de sou de

la localit

encore indtermine de Bassus Portas

{Fig. I9rr~.
III.

Les styles rgionaux.

Ponton d'Amcourt, qui tait un fervent croyant de l'impor style pour le classement gographique, a marqu de son influence beaucoup de numismates qui l'ont suivi. Quoique je
tance du

me
en
et

sois efForc dj
la

de mettre en garde contre cette tendance, car,

suivant, on pourrait ngliger


il

beaucoup trop

la

question chro-

nologique du style,

convient de ne repousser aucun

moyen d'tude

remarques faites et les notions admises. La plupart des monnaies mrovingiennes portent un buste imit du type romain. C'est Chalon-sur-Sane que ce type fut le mieux conserv pendant une priode sans doute assez longue. Le dessin des paules a fait rattacher les types mrovingiens quatre grands centres Marseille, reste plus romaine que les autres rgions de la Gaule Trves qui influa sur Reims Chalon-sur-Sane, apparent Trves, puis influenc par Trves Limoges, cole cre par des
les
:

de rsumer

1.

M. Prou. Cat.

B.

.V..

2313 et 2331.
21.

2.

Ibid.. n240-, pi.

XXXIII,

218

CLASSEMENT DES MONNAIES MEBOVINGIENNES


*,

montaires de Ghalon

laquelle se rattachent les

ateliers

de

Tours, d'Amboise et de Poitiers^,


la Belgique premire avec Trves, Metz, Reims, etc., souvent par une sorte d'paulette sur l'paule droite, par des cheveux hrisss, un diadme que termine un croissant

Le buste de

se distingue

au-dessus du front

souvent une
se retrouve

(tiers de sou de Binson, Marne. Fig. 192) et boucle perdue ^ sur la nuque. Cette mme boucle
la

dans

rgion bourguignonne o, une poque ant-

Fig. 192.

rieure d'ailleurs, le buste est en forme de cne tronqu,


traits

orn de

sinueux

^.

Les cheveux hrisss formrent une caractristique

persistante dans cette rgion (tiers de sou de Verdun, postrieur


celui de Binson. Fig. 195).

Vers le commencement du vn*^ sicle, une rgion, dont Besanon forme peu prs le centre, parat caractrise par un buste visage
bouffi dont le dos et la poitrine sont

forms quelquefois par deux


le

sortes d'chelles inclines.

Ce type

parat avoir influenc

Nordil

Gaule (tiers de sou de Verdun, PI. 111., 4, dont rapprocher un tiers de sou d'Odomo, Fig. 194. Cf. aussi
Est de
la

faut

le

sou

d'ordeHuy,P/.
sien

///, 8).

Le type de Chalon-sur-Sane donna naissance au type austra^, postrieur au type de la Belgique dcrit plus haut et qui semble le plus ais reconnatre poitrine presque rectangulaire, cou form par un rectangle isol de la poitrine et du visage che:

1.

G. de Ponton d'Amcourt, dans l'Annuaire Soc. de A'umism.,

t.

IV,

1873-1876, p. 151. 2. A. Eng-el et Scrrin-c, Trait, p. 151-152.


3. Cette boucle perdue , dtache du diadme caractristique du seul monnayage mrovingien. On naies de Baduela et de Thcia, roi des Ostrogoths (cf. of the coins oflhe Vandals, Ostrogoths..., 1911. pi. 4. La preuve que ce type de buste est antrieur

imprial, n'est pas une


la

retrouve sur des mon-

Catal. XI, 8, pi. XII, 18). rside dans ce fait que

Warwick Wroth.

Cologne (Fig. 174) offre un buste analogue celui de Lausanne {Fig. 180), sur des produits certainement trs anciens (milieu du vi' s.). 5. Cette influence explique que la marque C-A de la cit de Chalon soit reste sur beaucoup de pices du pays rhnan.

LES STYLES REGIONAUX

219

velure et diadme forms de globules et de traits et se distinguant

peu

l'un

de l'autre

*.

buste cintr paule et poitrine retombant symtriquement et formant une cage, orne gnralement d'une sorte de M- En voici une dformation sur un tiers de sou de Senlis
parat le

A Reims

{Fig. J9o).

Fig. 194.

Fig. 195.

Maximin Deloche
nettement
196).
Si l'cole
si

dfinissait ainsi le trait qui caractrise le plus


:

l'effigie
la

limousine

<<

une sorte de houppe sur


la

le

front

qui rappelle

coupe carre de

chevelure des Bretons

{Fig.

de gravure parisienne procde de l'cole limousine et

par le fait que saint Eloi orfvre-monnayeur de Limoges^, il en rsulte que l'atelier de Paris n'aurait pas fonctionn avant le second quart du vn sicle. Le fait est possible, mais peu certain. C'est saint Eloi lui-mme qu'est attribu un beau triens de Clovis II, frapp au Palais de Paris [PI. III, J) *. La cit de Meaux parat avoir subi l'influence des coles de
l'on explique facilement cette influence
tait l'lve d'.Abbon.

Fig. 196.

Fig. 197.

l'Est (voy.

par exemple, ce
l'atelier

Le diadme de
d'autres rgions et
1.

tiers de sou de Meaux. Fig. 197). tourangeau est plus vertical que dans cet ornement se termine souvent par une petite

Engel et Serrure, Trait, p. 155. Description des monn. mrov. du Limousin, 1863, p. 15. En ralit, celte caractristique n'est forme nettement que sur des pices relativement peu
Cf.
2.

nombreuses. 3. Engel et Serrure, Trait, p. 4. M. Prou. Cat. B. N., n" 695.

157.

220

CLASSEMENT DES MONNAIES MEROVINGIENNES

est

le bassin moyen de la Loire, le visage souvent envelopp d'une ligne de globules, qui part du front et revient au menton en passant par l'oreille '.

croix au-dessus du front. Dans

Dans

la cit

par deux

traits

de Poitiers, on trouve souvent les lvres formes formant un angle et dtachs du visage, ou par deux

traits parallles {Fig.

tique dans

198). On reconnat cette dernire caractrisde Tours [Fig. 199). Mais il ne faut sans doute pas y attacher une grande importance, car des lvres semblables se voient sur un tiers de sou d'Antre, Jura (7^/. ///, 3). D'ailleurs,
la cit

on doit reconnatre que des caractristiques, bases sur des dtails

Fig. 198.

Fig. 199.

aussi petits, ne sont gure visibles sur des pices mal frappes ou

mal conserves, qui sont en ralit les plus frquentes. Une croix forme de cinq globules juxtaposs parat sur des deniers d'argent portant le nom de Bourges et l'on a trouv beaucoup de deniers ce type dans le dpt du Creuset (Cher). On est donc amen considrer toutes les pices d'argent offrant cette forme de croix comme mises sur le territoire de la cit de Bourges^. Ponton d'Amcourt a donn le nom de prolil concave au buste qui parat le plus frquent dans la cit du Mans '. Ce type est caractris par un nez ressemblant celui des monnaies gau-

(monnayage armoricain). Quelques pices de l'Auvergne prsentent un buste dont la main droite est leve devant le visage [Fig. 200). C'est peut-tre un souvenir de certains bustes d'empereurs romains *.
loises, dites l'u/st/on.
1. C'est le chaperon perl , .selon Ponton d'Amcourt {Recherche des m. mrov.du Cnnmannicum, 1883, p. 18). 2. Voy. M. Prou et S. Bougenol, Trouv. de Bais, t. p., p. 13. La conclusion est logique, car le dpt de Cimiez contenait beaucoup de pices de Marseille, et celui de Savonnires (Indre-et-Loire) renfermait beaucoup de

le nom de Saint-Martin de Tours. Recherche des monnaies mrov. du Cenomannicum, p. 4 et s. Le mme auteur donnait encore A la mme rgion la face sigillaire . Anatole de Ihuthlemy attribuait ce type plutt la Normandie {Rev. ni/m., 1883, p. 479). 4. On a voulu y voir un buste d'vque bnissant (Engel et Serrure, Traite,

deniers avec
3.

p. 160, lig. 245 247).

INFLUENCES ANTIQUES

221

Dans
et

le

cours du
a dit,

viii

sicle

parut

le

type dont

j'ai

dj parl

'

dont on

avec quelque raison, qu'il tait une dgnres-

cence de

l'eflifirie

de Clovis
IV.

II.

attribue saint l'Hoi-.

Influences antif/nes.
des pices dont
la

A
les

ct de ces groupes typiques, on remarque


banalit, par

exemple le tiers de sou de Mastricht, sign de Thrasemundus, et dont le buste est imit assez exactement de celui de petits bronzes de Constantin
graveurs tentent de sortir de
le

Grand

^.

La tte de face {Fig. 20 i)

*, si

frquente dans le monnayage mro-

Fig. 200.

Fi^'.

201.

vingien,

s'explique aisment par l'imitation des types byzantins.

L'influence wisigothe se manifeste dans les

deux bustes alfronts


tte,

qui parat coiffe d'un casque 'figure humaine, sur un triens d'.\utun * {Fig. 202], est un souvenir des grylles romains, si frquents dans les pierres
''.

d'un triens de Vellao sign d'Esperius

La

Fig. 202.

Fig. 203.

graves. La tte double


t explique par

dun

autre triens d'.Autun {Fig.


la

203)

M. Prou comme

copie d'une pice dont

l'effi-

gie avait t double par suite d'un dfaut

de frappe

'.

1. Voy. plus haut, p. 216. Type de l'appendice perl selon Ponton d'Amcourt type du diadme perl selon M. Prou. 2. A. Engel et Serrure, Trait, p. 161. 3. R. Serrure, dans Rev. nam., 1886, p. 42, pi. VI, 6 (Cab. de Bruxelles. 4. Cf. Rev. num., 1864, p. 413.
<>

5.

A. Engel et Serrure, Trait, p. 161,


Cat. B. M., n 131.

6.

On

fig.

254.

vu

tort

une cration propre de

l'art

mon-

taire

mrovingien (Engel et Serrure, Trait, p. 163). 7. Cf. l'explication de Ponton d'Amcourt (coin retouch,. On pourrait penser aussi l'influence de pices d'or des empereurs gaulois o il y a deux
ttes accoles.

222

CLASSEMENT DES MONNAIES MEROVINGIENNES


a-t-il

des rbus sur

les

espces franques

Long'prier

l'a

pens

en considrant
tte de

comme une mouette (alae-gaviae)


^
.

Toiseau du triens
considr
Il

qui porte Alingavias vico

Et

le triens

Loci Velacorum porte une


par
est probable

loup

qui a

fait

penser au mot velacos,


le

quelques auteurs

comme

nom

gaulois du loup.

que l'animal reprsent sur les tiers de sou de Jublains [Diablentas), n'est qu'une rminiscence du type des monnaies gauloises des
Aulerci Diablintes.
L'influence des anciennes monnaies ayant circul en Gaule s'est
fait

sentir

srement sur

le

monnayage mrovingien.

denier portant une croix dans un cercle, accoste de Mi parat tre un souvenir de la roue des oboles massalites ^. Et je crois que
l'oiseau, grav sur des deniers [Fig.

Un

204) de Chartres (Carnolas),

Fig. 204.

ig. 205.

peut tre une survivance de l'oiseau


carnutes.

si

frquent sur les monnaies

D'autre part, les deniers d'Orlans {Fig. 305), au


tinus, prsentent

nom

de Mar-

une

tte imite de

celle

des

petits

bronzes de

Tetricus

^.

J'ai dj cit plus

types romains relativement anciens.


taire Fantolenus) a t inspir

haut quelques types francs, imits de Un triens d'Ardin (du monpar une enseigne romaine, grave

sur un petit bronze du

iv^ sicle '.

En Auvergne
sur une haste
*

(tiers

Ferrand), on trouve

de sou du montaire Aribaudus, Clermontquelquefois le type de l'empereur appuy

(autre tiers de sou de la

mme

cit

avec Manileobo.

Explication admise par A. Engel et Serrure. Une tte analogue existe sur une srie de petits bronzes gaulois, qui sont assez communs dans le centre de la France. n* 2768). 3. La remarque est de Laugier (cf. A. de Belfort, Descr. 4. Voy. les fig. dans A. de Belfort, Descr., t. I", p. 157-158. Cf. aussi des deniers de Poitiers, Ibid., t. IV, p. 390-392 et un denier de Bertoaldns (M. Prou, Cat. B. N., n 2863). 5. Blancard y reconnaissait une vritable enseigne des Salii (Les rois francs et la croix salique sur les m. mrov., p. 6). 6. Cf. Engel et Serrure, Trait, p. 166; M. Prou, Cat. B. N., p. xnii.
1.

2.

INFLUENCES ANTIQUES

223

Fig. 206). Dans

le

Sud-ouest de

la

Gaule, on voit aussi un t^pe


;

imit de celui des deux soldats tenant une enseigne (Bordeaux

Campdon, Fig. 207

St-Bertrand-de-Comminges

Oloron, Fig.

Fig. 206.

Fig.

20'!

II'. Sur un triens deux empereurs assis de face indtermin, on retrouve le type des et ayant une Victoire derrire eux ^. L'empereur assis tenant une Victoire Rome assise tenant un globe crucigre ', et d'autres figures devenue? peu reconnaissables,

208),

et quelquefois aussi

d'un type de Thodose

Fig. 208.

ont t certainement empruntes des monnaies romaines dj


anciennes.

On
et

a considr tort

comme
*,

franc

le

tjpe du corbeau plac sur

des tiers de sou de Laon

car cet oiseau figure sur des monnaies

monuments

relatifs

Lyon [Lagdunam, comme Laon), pendant

l'poque romaine.

1.

Cf. Rev. archol., 1865,


;

t.

XI,

p. 17. et

Bev. nam., 1847. pi.

I;

M. Prou,

B. de Jonghe. Le type de l'enseigne entre les deux lgionnaires sur an tiers de sou d'or pseado-imprial du VI' sicle, dans la Gazette num. de Bruxelles, t. XI, 1909. p. 17 21. 2. A. de Barthlmy. Bev. archol., 1865, t. XI, p. 15. 3. M. Prou. Cat. B. A'., p. xciv. 4. A. Engel et Serrure, Trait, p. 167. C'est tort aussi que Longprier reconnaissait le menhir de la cathdrale du Mans sur une monnaie d'argent (contre cette hypothse, voy. Cartier, B. A"., 1850, p. 79 et s.).
Cat. B. N.. p. xciv

V"

224

CLASSEMENT DES MONNAIES MEROVINGIENNES

V.

Types remarquables.

Parmi les types remarquables, citons encore, pour Cahors, la colombe tenant une grappe de raisin ou un pampre {Fig. 209).
le type est remplac par des monogrammes (BanasAuxerre Losne, Latona vico). Le type d'vque tenant une crosse et une croix se prsente plusieurs fois ( Limoges, Fig. i 82

Assez souvent
sac
;

monnaies mrovingiennes, est accompagn quelquefois de deux colombes qui y boivent (Cahors), comme dans les sculptures de divers sarcophages L'agneau pascal, qui sera un type important de la monnaie francalice,
les
^

Uzerche, Fig.

210). Le

souvent seul sur

Fig. 209.

Fig. 210.

aise

du moyen
2.

ge, parat sur des

deniers de

la

trouvaille de

Bais

Au

revers des monnaies mrovingiennes

la

Victoire tend dis-

paratre vers le troisime quart

du

vi* sicle.

Ailleurs, elle persiste,


;

mais se transforme en personnage


aigle

assis (

Odomo

Rennes), en

deux oiseaux (denier de Tours) Le type de la croix, qui devint prdominant, fut emprunt aux espces byzantines par l'intermdiaire de Marseille, puis de Chalonsur-Sane. Un triens au nom de Justin, frapp dans la cit de Javols, avecla lgende Gabalor autour d'une croix, hausse sur trois degrs, fut sans doute un des premiers de ce type ^. Les formes de croix sont relativement nombreuses '. La croix ancre est ne, dans l'atelier de Paris (tiers de sou de Saint-Denis. Fig. 183), d'une mauvaise interprtation de Vomga soud par
ou en figure soude

M. Prou, Cal. B. N., p. .\cii. M. Prou et S. Bougcnot, Trouv. de Buis, n 64. Beaucoup romanes portent un agneau pascal sculpt au-dessus du portail.
1

2.

d'glises

3.

de Barthlmy, dans Rev. archol., 1865,


lig. 9.

t.

IX, p. 14, pi.

I, 1

M. Prou,

Ca<. B. N., p. xxiii,

Cf. p. lxx.xviu.

4. M. Prou, Le monogramme du Christ et Li croix sur les monnaies mrovingiennes, dans Mlanges G.-B. de liossi, 1892, pi.

TYPES REMARQUABLES
le trait

225
trouve assez souvent
les

mdian au sommet de

la croix.

On

lettres

lettre accomou d'une lg-ende (tiers de sou d'Arras. Fig. 2i l denier de Poitiers, PI lll^ fig. 5). Sur un tiers de sou de Saint-Etienne de Fursac (Creuse), on remarque un type qui parat form de la lettre M surmonte d'un demi-cercle {Fig. 2 i 2\

A et 00 accostant la croix. Frquemment, le type est remplac par une grande


lettres
;
.

pagne d'autres

FiiT.

211,

Fip. 212.

Les indices chronologiques sont encore trop peu nombreux. Cependant on peut admettre que la croix ancre apparat sur les monnaies frappes Paris, par saint loi \ sous le rgne de Dagobert I^

L'apparition d'un

nom de montaire

eut lieu de bonne heure dans


triens,

quelques

ateliers,

Lyon par exemple, o un

au

nom

de

Fig. 213.

Justinien, avec la lgende


le

De

oficina.

Marel [Fig. 215), porte dans

champ un monogramme
;

qui se retrouve sur d'autres tiers de sou

du revers. Les pices de ce genre sont certainement contemporaines ^ de plus elles ont de grandes analogies ^
ct de la Victoire
1. Malgr quelques restrictions, on s'accorde aujourd'hui penser que le montaire Eligius ELIGI) est le mme personnage que saint loi, lve de l'orfvre montaire Abbon et vque de Noyon en mme temps que ministre de Dagobert I' et de Clovis II (G. de Ponton d'Amcourt, dans Ann. Soc. Num., 1882, p. "9; M. Prou. Cat. B. iV., p. xlviii et xlix, avec les textes

anciens relatifs saint Eloi). 2. M. Prou. Cat. B. N., p. xviii, fig. 3 5 donne la bibliographie antrieure et propose l'hypothse LGNE pour la lecture du monogramme (peut-tre
;

Lugdanensis
3.

ecclesia].
;

Or ple

boucle du diadme dtache

buste en trapze divis en zones


15

parallles.

Manuel de Numismatique.

226
avec
les tiers

CLASSEMENT DES MONNAIES MEROVINGIENNES

de sou des glises de Chalon

et

de Lausanne dont

j'ai

dj parl. Rapproch d'un triens du roi Gontran, ce groupe peut


tre class vers la moiti

du vi sicle, car sous Gontran parut aussi la


II

croix hausse sur des degrs, type inaugur par Justin

(565-578)*.

VI.

Palographie montaire.
MM.
Engel
et Serrure,

Lelewel, Conbrouse,
des
contres sur

M. Prou ont dress


de lettres ren-

tableaux"^ contenant
les

les

principales

formes

monnaies mrovingiennes. Elles sont tellement nombreuses que nous nous contenterons de dgager quelques remarques importantes nous estimons en effet que, si beaucoup de ces formes sont caractristiques de Tpoque, d'autres, au moins aussi nombreuses, sont le rsultat de la technique souvent maladroite des montaires et par consquent cette palographie acci;
"',

dentelle est secondaire

"*.

Fig. 2li.

Nous retiendrons seulement ceci A, plus ou moins ouvert, avec

la

barre transversale droite ou

bris en angle, est souvent priv de cette barre.

B, se prsente souvent aussi sous la

forme minuscule qui

est pri-

ve de

boucle suprieure (b). C, est souvent carr ou angulaire (C <). et souvent aussi D, a souvent la forme grecque
la

la

forme onciale

(0).

E, est souvent arrondi

ou renvers.
la

F, perd souvent sa barre suprieure ou confond souvent aussi avec E-

mdiane

(h, f)

'1

^^

sa

G, peut se confondre souvent avec C ^^ aussi avec S, cause de forme cursive, frquente (. Tiers desou deBayeux, Fig 214).
.

Cal. B. N., p. xx. Les plus utiles sont naturellement les plus rcents Kngel et Serrure, Traite, p. 99 102 M. Prou, Cal. B. i\. p. cxvi-nxviii. Oavalorum pour Gavalorum, etc. 3. Les erreurs vritables sont frquentes M. Prou a parfaitement reconnu que la palofraphic n ne fournit pan un i. moyen sijr de reconnatre l'ge des monnaies mrovingiennes.
1. 2.
:

M. Prou.

NOMS DE MONETAIRES
H. se prsente quelquefois sous la forme het K. sont presque toujours assez rguliers.
I

227

L, est plus

ou moins ouvert

et assez

souvent renvers.

M,

se prsente souvent sous la

forme onciale, plus ou moins rgu-

lire (CO)-

O,

N, souvent retourn, ressemble quelquefois H et V ou Uest frquent avec la forme losange (O)P, a quelquefois la panse mdiane ( t>), d'o vient une confusion
a quelquefois la

avec D-

Q,

queue

verticale.
est quelquefois

R, gnralement assez rgulier, semble un h cursif.


sive Y-

renvers ou res-

S, souvent renvers horizontalement a quelquefois la forme cur-

la

T, perd quelquefois sa barre suprieure; se prsente aussi sous forme onciale {Z) et sous la forme minuscule qui ressemble
(^).

un p retourn
(H
et H)-

V, qui peut tre

un A renvers, prsente quelques formes onciales

On a dit que certaines formes appartenaient des rgions dtermines que, par exemple, l'O en losange serait propre Chalonsur-Sane '. Il faut se garder de prendre ces remarques trop la
;

lettre,
"

car un triens de Gentiliaco

Gentilly, Seine) prsente des

en trouve aussi sur un triens attribu Darnal (HauteO Garonne'i ^. A mon avis, comme je l'ai dj dit pour les types monet l'on
taires, beaucoup de formes de lettres sont caractristiques d'une poque plutt que dune rgion. En gnral, les lgendes les plus compltes sont les plus anciennes. Notons encore que les lettres lies sont assez frquentes c'est
;

surtout les A?

et

qui sont

lis

d'autres caractres

*,

VII.

Noms de montaires.
;

Ainsi que nous l'avons dj vu, les


sur les monnaies mrovingiennes
1.

les

noms romains sont nombreux noms d'origine germanique

A. Engel
Cat.B.

et Serrure, Trait^ p. 101.

2. 3. 4.

.V., n" 848.

Ibid.. n" 2472.

Rien, dans les inscriptions montaires, ne nous renseigne sur les lettres ajoutes lalphabet par Chilpric, selon Grgoire de Tours {H. Fr., V, 45). Ces lettres taient (to), ae tj ou y grec), the (9), nui (w ou ).
:

228
le

CLASSEMENT DES MONNAIES MEROVINGIENNES


Il
;

sont encore plus.

saxons termins en a

y a sans doute aussi quelques noms ang-lotoutefois il est possible que quelques-uns de
la

ceux-ci soient gaulois d'origine.

si

Pour Ton

les

noms germaniques,
Il suffira

lecture peut tre rendue plus sre

a recours aux tableaux


*
.

qui

ont t dresss par divers


Allo^

auteurs

de retenir que ces noms sont forms d'lments,


:

qui paraissent assez souvent seuls, tels que


Betlo, Bodo,

Audo

(ou Aldo),

Chuno, Daccho, Dodo, Fetto, Manno, Valdo, etc. On aura d'ailleurs, dans la liste imprime plus loin, tous les lments ncessaires pour dresser soi-mme une liste alphabtique des

noms de montaires. Peu de titres sont


se prsente

relever sur les monnaies. Le


les

mot monetarius
munit.,

souvent sous
mo., mon.
^,

formes abrges munitar.,

mun.,mu.
etc.

^,

moni., m., ml., montr., moe., moi., mui.,

Sur des

tiers

de sou avec

la

lgende

Vico sanli Rmi,

le

mon-

de PRICCI que Deloche a complt en praecipuus, ce qui est peu certain, quoi qu'on en ait dit '. Le
taire Betto fait suivre son titre

montaire Marelomus (triens de Ghildebert

III)

ajoute fecet son

nom. Le mme verbe, avec la forme facit, accompagne le nom du montaire Jusef, Mcon. Quelques montaires indiquent par
Tadjectif ethnique le sige de leur atelier, Tours,
;

Toroni{cus)

Agaune, Acauninsis Albi, Gomino monetario Albigiinse, ce dernier mot au droit ^. Bien que le titre de monetarius suive gnralement le nom propre, il semble que, dans un cas au moins, on puisse intervertir
cet ordre, afin de runir la prposition in au

nom

de lieu inscrit

sur

le

droit d'un triens

Mone. luffo in Daernalo.,

1. G. de Ponton d'Amcourt, Essai sur la numismatique mrov. compare la gographie de Grgoire de Tours, 1864, p. 206 (nombreuses erreurs) du mme, Comptes rendus Soc. fr. de Nam., t. I", 1869, p. 274 285 Engel et Serrure, Trait, p. 104 108. Consulter aussi Frstemann, Alldeutsches Namenhuch, l. I, 1856 (Personennamen). 2. Quelquefois nii pour m. 3. Ce groupe de lettres peut tre considr aussi quelquefois comme l'abrviation de Monaslerium. C'est le sens que des auteurs lui ont donn dans la lgende Set Pelri Mediolano mon. 4. Maximin Deloche, dans Rev. num., 1887, p. 145. MM. Engel et Serrure ont admis cette lecture {Trait, p. 108). 5. M. Prou, Cat. B. N., n 1917.
;
:

QUALIFICATIFS DE NOMS DE LIELX

229

i^

VIII.

Qualificatifs

des

noms de

lieux.

pagns de noms

Les noms de lieux sont souvent seuls, mais souvent aussi accomcommuns qui prcisent l'importance ou la nature
lieu inscrit. Voici la liste

du

de ces termes

Basilica, campus^
ecclesia,

casa, castellum, castrum, civitas, curtis,

domus,

mal-

lum, monasterium, pagus, palatium, portus, schola, viculus, vicus,


villa
*.

L'indication de la cit accompagne quelquefois le nom de lieu Rutino) elle est (Cannaco fit, K... Riitene cive; Cannaco, souvent marque par les initiales dont j'ai parl plus haut ARt

LEMO, etc.). On peut citer comme un fait exceptionnel la mention de deux cits sur le mme triens, Suse et Sion (Segusio civitafe. R", Sicluninsi in civi Va).

La division gographique de la Gaule en cits est trop connue maintenant pour que nous reproduisions une liste donne presque
partout
2.

Quelques noms de divisions territoriales ne sont pas accompagns du mot pagus, par exemple Velcassino
(le
(le

V^exin),

Viminao

Vimeu). D'ailleurs,
le

il

faut se garder d'accepter tous les termes


^
;

de cette catgorie qui ont t admis


par

Hainaut) est trs douteux, sinon


lecture, et
''.

comme

Henegaucia (interprt sens ^, du moins Vellao ne dsigne pas le Velay, mais plutt
ainsi

comme

Saint-Paulien (Haute-Loire)
tion sans remparts) et de

Les pithtes de n'eus (agglomracastrum ou castellum * sont frquentes'.


villa),

1.

Liste des villx et des

domus (synonyme de

par L. Maxe-Werly,

belge Xum., 1890, p. 14 et s. C'est probablement avec raison que M. Prou ne fait pas rentrer les mots ponte, l'ado, campo, loco, silva, parmi les qualificatifs de noms de lieux. Ces mots devaient dj faire partie des noms de lieux inscrits sur les monnaies. On ne connat qu'un lieu compos avec silva: Prevanda silva (Cab. de France.
Bel',

n 2620).

Toutefois il convient de signaler d'une manire particulire la carte trs des ateliers mrovingiens, classs par cits, que M. Prou a publie dans son Cat. de la Bihl. nationale. 3. .\. Engel et Serrui-e, Trait, p. 111. 4. Henegaucia pourrait en effet se trouver comme Alsegaudia. 5. C'est le sens adopt par M. Prou, Cat. B. \.. p. 440. 6. L'abrviation est souvent Cas., qui convient aux deux noms. D'ailleurs on a des pices de Blois avec les deux formes. ". On a donn des listes dont aucune n'est complte. A la meilleure des cas2.

utile

230

CLASSEMENT DES MONNAIES MEROVINGIENNES

A la
ment

Belgique premire parat rserv

le

nom mallum
:

(probable-

l'endroit

le

peuple tenait ses assembles) ^


qui, selon les
le sige

Une
vch

localit a port

textes, tait
^.

deux titres successifs Namur un castrum, a pu tre, vers le vii^ sicle,

d'un

Les noms de localits sont souvent abrgs pour Teodericiaco^ Apraricia pour Aprariciaco
;

ainsi

Teodericia

*'.

Les formes de noms de lieux sont instables mais c'est un fait normal et, mme dans ls sicles voisins du ntre, l'orthographe des noms propres fut extrmement variable.

Le verbe feri, sous les formes fet, fou fiit, fiet, fitur, ficitur *, gnralement le nom de lieu mais celui-ci est souvent seul '. Et, d'autre part, on a des exemples de noms de montaires suivis du mme verbe [Aurelianis fi, 1^ Dosolino fi Augustiduno fi^ f Florus monitrs fi, etc.) ''. Dans les cas o les noms de lieux rsistent une interprtation raisonnable, il peut donc y avoir une
suit
;

incertitude, puisque le

nom

qui est suivi de

fit, etc. D'ailleurs,

de lieu n'est pas ncessairement celui comme le nom de lieu, le nom de

est souvent seul. 11 est donc probable que, dans la liste imprime plus loin, quelques noms ne sont pas la place qu'ils devraient occuper ainsi Solemnis est considr gnralement comme indiquant l'atelier de Solesmes (Sarthe). Mais ce nom, l'poque romaine, en Gaule, dsigne certainement des individus; il est donc possible que le triens porte deux noms d'homme. En effet, on trouve assez souvent des associations de montaires (voy. plus
:

montaire

loin la liste des lgendes

Chalon-sur-Sane, Mcon, Lyon)


certaines lgendes

'.

Remarquons encore que

commencent du

ct

tra, donne par MM. Engel et Serrure (Trait, p. 111), ajoutez: lileso Castro. supprimez: Sceflea C. D'autres noms sont douteux, comme Ehroceca. 1. M. Prou, Ga<. B. AT., p. i-xvin. Cf. L. Maxe-Werly, Rev. belge num..

1890, p. 28.

Ca<. B. N., p. lxvii, et n" 1220. On peut supposer aussi qu'il inadvertance du montaire. Prou, Beu. num., 1890, p. 151. lOiti. 4. Pour ces formes, cf. M. Prou, Notes xur le latin des m. mroi p. 19-20 (extr. des Mlanges offerts M. Maurice Wilmottc). 5. Une fois seulement, je crois, on a l'adjectif cHSH.t Rem. Cuso (Cat. B.!V.,
2.

M. Prou,

s'agit d'une 3. Cf. M.

n \OiO).
6.
7.

Voyez

De mme, un
le

aussi plus haut, p. 122. tiers de sou d'or ple, trouv A 'Waiblingen

(Wurtemberg)

porte deux fois


lieu, soit

groupe Erd ou Krp, qui peut reprsenter soit un


.

nom

de

un nom d'homme {Procs-verb

Soc.

Num.,

1903,

xxxvm.

fig.^.

ERREURS d'attribution
de
la

231
buste
'.

croix et finissent sur le ct qui porte

le

.Ainsi

Ton

Ohohagde motn de Bosnadaoge. Toutefois, le dernier nom du ct de la tte n'est pas ncessairement un nom de lieu vritable ^. En effet, il est vident que les noms inscrits sur celte monnaie prsentent des dformations qui les rendent assez dconpeut-tre
certants.

entre deux lignes perles

montaire est inscrit sous la croix Aunul/i (avec les quatre premires lettres lies, sur le triens de Turturonno). Il est difficile de se prononcer sur la signification des lettres EDIC cantonnant une croix '.
le
;
5;

Exceptionnellement

nom du

IX.

L Ecole du Palais.
.

Le? lgendes Scolare, Escolare, Iscolari, in Escola (ou Scola)


fiit

(ou

fit)

dsignent l'Ecole palatine

Les syllabes re et ri sont


des abrviations de l'adjecles fils

certainement,
tif

comme M. Prou
'.

l'a dit,

regia ou rigia

Cette cole pouvait tre celle o


les officiers palatins
;

des

grands taient instruits par

terme a pu dsigner l'ensemble de tous les Ce ne serait pas seulement Paris qu'il faudrait classer les pices frappes dans un atelier de palais. Des analogies de types ont permis de donner Chalon-sur-Sane, un triens portant Palati autour
cercle perl, avec

ou bien encore le fonctionnaires du palais.

d'un buste de face, et au revers, Moneta entre un cercle lisse et un une croix sur trois degrs *.

X.

Erreurs d'attribution.

On

ne saurait accepter

t faites

mme
la

barbare de

un bon nombre d'attributions qui ont par des auteurs trs rcents. Ainsi une imitation monnaie impriale a t classe Agen " d'autres
;

1. Cr. M. Prou. Rev. num.. 1896, p. 428. Citons encore un triens attribue Tours avec Adelemarus du ct de la Croix et Monetars autour de la tte. On a aussi la lgende commenant autour du busle et finissant au revers Landegisilus. monetarius Ctioe. 2. Je l'ai cependant class ainsi dans ma liste, afin de me conformer l'avis
:

gnral.
3.

4.
t.

M. Prou, Cat. B. N., n 2426. G. de Ponton d'Amcourt, Jf. de V cole


s.

palatine, dans

Ann.

Soc.

Aum.,

IX. 1885, p. 258 et


5.

M. Prou,

Cat. B.

iV.. p. l.
t.

6.

G. de Ponton d'Amcourt, dans Ann. Soc. Xum.,

IX, p 269

Prou

Cat. B. N..i\'' 168, pi. III. 30. A. de Belfort. Descr., n" 42.

232

CLASSEMENT DES MONNAIES MEROVINGIENNES

pices barbares avec

donnes

un R couch Augusta Rauracorum


'

ct de la Victoire ont t
et

logue a t attribue Troyes, sans de meilleures raisons


Tatelier d'Izeure
palais sous

une pice dgnre anaRepous'^. *,

sons encore les attributions Judicael et Charles Martel


(|

entre deux points)


III
',

'',

Ragenfrid,
celle

maire du

Dagobert
.

aussi bien

que

de pices de Vienne
"^

Syagrius

Je crois qu'il faut repousser aussi l'attribution


analogie avec des monnaies des rois ostrogoths.
1. 2. 3.

faite

Clovis

l""

d'une petite pice d'argent, qui prsente d'ailleurs une certaine

A. de Belfort, Descr., t. I", p. 19, n 59. Ibid., n"' 4360-4361. Ibid., n"' 3716 et 3482. C'est Lelewel qui attribua cette dernire pice

portant C, A et des points, Charles Martel (La


Inlrod., p. XV, Rg.).
4. 5. 6.

Numism. du moyen

ge, 1835,

Attribution de Charles Lenormant. Attr. de F. de Pfaffenhoffen, dans Rev. niim., 1866, p. 43. Opinion de l'abb Dubos laquelle Charles Lenormant a paru revenir

(Rev.
7.

num.,

1854, p. 316).
inedila. di
t.

V. Ostermann, Una moneta Gazzetta numismatica de Cme,

Clodoveo

/,

re de' Franchi, dans la


fig.

VI, 1886, p. 49 52,

CHAPITRE VU
FABRICATION DE LA MONNAIE
SojfMAiRE.

I.

Organisation des montaires.

II.

Multiplicit des ateliers.

:;

I.

Organisation des montaires.


les

Nous devons remarquer que

premiers noms de montaires,

paraissant sur les monnaies mrovingiennes, se prsentent dans les

rgions de Trves et de Lyon et qu'ils sont gnralement des noms romains; ces ouvriers peuvent donc tre considrs comme les

successeurs directs des monnayeurs impriaux

'.

Les montaires se dplaaient, peut-tre pour une cause commerciale ou pour d'autres causes qui nous chappent. Ainsi Ponton

d'Amcourt a remarqu la prsence Chalon-sur-Sane des monnayeurs contemporains Satarnus, Baudegiselus, Betlo, Domulfns et Fraternus or, on retrouve Limoges ou dans la rgion, des tiers de sou d'un type analogue ceux de Chalon et signs des mmes noms-. A Chalon, un montaire porte le nom d'Abbon et c'est aussi le nom de l'orfvre de Limoges, matre de saint loi '. Enfin, il semble que l'activit montaire du Limousin ait succd celle de la Bourgogne. Un exemple analogue existe dans le Nord. Le montaire Rimoaldus de Triectum, s'installe Dorestatum, ds que Dagobert P"" soumet les Frisons, au commencement du vii sicle. En 689, Ppin
;

d'Herstal, ayant repris

Francs,
lier

Duurstede, qui avait t perdu par les montaire Madelinus de Maestricht transporta son atedans la ville reconquise '.
le

1. P.-Ch. Robert, yamismatique de la prov. de Languedoc : II. Priode wisigothe et franque, 1879, p. 39. 2. Voy. Ponton dAmccourt, Descr. des m. mrov. de Chalon-sar-Sane. dans l'Annuaire Soc. Nam., t. IV', 1873-1876, p. 151. Mais il faut se garder de chercher identifier les noms de montaires avec des personnages connus historiquement. Ponton d'Amcourt reconnaissait tort dans les montaires de Chalon, le comte Betton, le juif Priscus, le patrice Mummole. etc. 3. Cet argument me parait faible, caria monnaie d'argent de Chalon, qui porte Abbone. me parait appartenir une poque postrieure celle o vcut le matre de saint loi. 4. Hooft van Iddekinge, De Xederlandsche Spectetor, 14 juillet 1883, cit par Engel et Serrure. Trait, p. 92.

234

FABRICATION DE LA MONNAIE
fait

Le

que

les

nombreux

tiers

de sou signs 'Eligius prsentent


la

des aspects diffrents, prouve, d'une part, que


est difficile et,

question du style
les

d'un autre ct, que

les

noms gravs sur

montriens

naies ne sont pas ncessairement ceux des graveurs. D'ailleurs, le


fait

que deux montaires associent leurs noms sur un


qu'il

mme

Lyon, Chalon-sur-Sane) dmontre de graveurs


(
^

ne

s'agit pas

de noms

Le Blanc pensait que les monetarii mrovingiens taient des fermiers de la monnaie. D'autres prtendent que les monetani taient en gnral des gens riches, fonctionnaires publics, pouvant
exercer
teur
la fois le

mtier d'orfvre et remplir

la

charge de directaient des

dune

officine

montaire publique

enfin

qu'ils

industriels autant

que des fonctionnaires^.


que, sous les Mrovingiens,
la

On admet gnralement
tion des

fabrica-

monnaies

tait lie

troitement

la

perception des impts.

Ainsi l'on a interprt les lettres

CONSTIT
^.

d'un triens de Trves

Le mot ratio a fait l'objet de recherches intressantes, en particulier de M. Prou, qui a conserv ce mot le sens qu'il avait l'poque romaine *. De passages de la vie de saint Eloi on a tir aussi des renseignements prcieux. L'un parle de l'atelier montaire de Limoges [publica fiscalis monetae officina)^ et un autre rappelle le miracle par lequel l'or de saint Eloi avait chapp au fonctionnaire charg de lever le cens dans un domaine exempt par une concession royale".
par constitutio avec
le

sens d'impt

Une
mi'ssi

lettre

chargs de rprimer

de Thodoric, contenant des instructions pour des les abus des fonctionnaires en Espagne,

constate que les montaires n'exeraient plus leur office que dans un

a dj fait cette remarque (M. Prou, Gai. J3. iV., p. lxxxiii). B. p-illon, Lettres M. C/i. Dugast-Matifeux..., 1833, p. 36 En^cl et Serrure, Trait, p. 91. 3. Cf. A. Enfel et Serrure, Trait, p. 88. 4. Rev. num., 1889, p. 57. Il cite en particulier une inscription contemporaine de Marc Aurie avec les termes ratio fsci et res dnininica qu il rapproche
1.
2.
;

On

des racio
5.
t.

fisci et

racjo
I,

domini des monnaies mrovingiennes.


des Moninn. Gertn. hisior.. Script, rerum

Vita s. Hligii,

3 (d.

menu

..

Erat enim tempus, que censns publicus ex eodem pago rgis thesauro exigebatur inferendus. Sed cum omni censo in unum coliuto rgi pararetur ferendum liac vellet domesticus simul et monetarius adhuc aurum ipsum fornacis coctionem purgare, ut, iuxta ritum, purissimus ac rutilus aulae rgis pracsenlaretur mctalius... (d. des Monum. Germ. hislor..

IV, l'J02, p. 671). 6. Vita s. Eligii, I, 15;

p. 681).

MULTIPLICITE DES ATELIERS


intrt priv'. Cette tendance, manifeste au
sicle,
la

235
vi*

commencement du
videmment

faveur de

la

dsorganisation, fut

celle des

montaires mrovingiens.

5;

II.

MuHiplicil des ateliers.

Le mot fit (et variantes), signifiant est /ai7, est inscrit la suite de nombreux noms de lieux. D'autre part, des dgnrescences et immobilisations de types paraissent sur des pices de divers ateliers, d'oi
l'on a

conclu rationnellement que


'^.

les ateliers taient tablis

mme
amen

dans de simples vici

En

constatant

la

multiplicit des types dforms, on a t

supposer que de nombreuses petites officines prives existaient ct des ateliers officiels ^ et ce serait une consquence de la libert
;

du monnayage '. Dj Le Blanc

disait

que tous

les

noms de
"'.

lieux des monnaies

mrovingiennes indiquaient autant d'ateliers


sait

Fillon, se basant sur la division des terres chez les Francs, pen-

que les monnaies avec le nom du roi avaient t frappes dans domaines particuliers du prince; que celles avec des noms de que lieux et de montaires taient presque toujours municipales les vques et les monastres avaient mis un numraire particules
;

que les chefs militaires avaient us des mmes droits *. En rsum, d'aprs cette thorie, tout propritaire d'une proprit foncire aurait reu ou se serait arrog le droit de frapper monnaie. L'opinion d'Anatole de Barthlmy, exprime et modifie diverses
lier
;

reprises, tient, en dernier lieu, dans la phrase suivante

l'poque

mrovingienne, on ne voit pas de concessions authentiques du droit de monnayage et cela par une bonne raison c'est que la fabrication
:

Monetarios autem, quos specialiter in Gassiodore. Varianim. V, 39 constat inventos, in privatorum didicimus transisse conipendium, qua praesumptione sublata. pro virium qualitate functionibus publicis applicentur (d. des Monam. Germ. histor., ls94. p. 165). 2. M. Prou, Cat. B.X.. p. lxx. 1.
:

usum publicum

et S. Bougenot. Trouv. de Bais, t. p.. p. 16. E. Babelon. Les origines de la monnaie, 1897, p. 128 et 129. 5. Trait histor. des monnoyes de France. 1692, p. 79. 6. P. Fillon, Lettres M. Dugast-Malifenx, p. 35. M. Prou croit que le roi et les frlises taient sans doute les seules autorits qui eussent le droit de faire frapper des monnaies par des montaires, en d'autres termes, d'tablir des ateliers sur les territoires soumis leur juridiction [Cat.B..\.. p. i.xxxii: cf. Rev. num., 1n88, p. 542).
3.
4.
<
I.

M. Prou

236

FABRICATION DE LA MONNAIE

des monnaies tait une industrie publique exerce par les monnayers, pour les vchs et les abbayes, dans leurs proprits, en vertu du droit d'immunit, pour le roi, et peut-tre pour certains grands propritaires, dans leurs domaines '. On voit que cette opinion se rapproche beaucoup de celle de Fillon. Selon Charles Robert, la monnaie mrovingienne est en rapport troit avec la perception de l'impt. Le collecteur d'impts, qui tait pay en monnaies trangres ou anciennes, en mtaux au poids et en matires diverses, devait verser le montant fix, au trsor royal, en espces monnayes sur place et portant avec elles une signature qui servait de garantie leur titre et leur valeur et un

nom

de lieu qui en rappelait l'origine

^.

Cette thorie a t approuve


possession d'une ferme d'im-

rcemment

et l'on a dit

de plus que
cas, les

la

pts pouvait rsulter d'une location ou d'un don gracieux du souverain. Dans mtaux que
le

premier

montaires pouvaient convertir

les

les

particuliers leur apportaient, en prlevant sur la

fabrication le bnfice stipul par la loi ou admis par la coutume.

Le montaire
la signatui'e

n'tait astreint des rgles

que pour

la taille, le titre et le

des pices.

S'il lui arrivait

d'ajouter aux lgendes,

nom du
le

le

une gracieuset qu'il faisait au souverain, mais pas moins du monde une obligation laquelle il s'assujettissait. Si roi donnait un tablissement religieux les impts d'une rgion,
roi, c'tait

cet tablissement les percevait directement et les convertissait, sous


la

garantie de son chef, en numraire, ou bien les affermait son


tabli-'.

tour un entrepreneur qui pouvait tre dj monetarius

une assez large place l'hypothse; mais, en ce qui concerne le rle indpendant des montaires, elle concorde avec le passage de Gassiodore, cit plus haut, et aussi avec un exemple
Cette thorie
fait

plus rcent.

Les coutumes des anciens peuvent souvent s'expliquer par des


1. liev. nnm., 1895, p. 81. Cf. le mme, fleu. num., 1883, p. 482 : Les lgendes Racio basilisci, ecclesie, fisci, doinini, nindiqiicraient-elles pas les perceptions faites au profit de labbayc, de l'glise, du trsor royal et du domaine direct du roi? Cf. mon Manuel de numism. du moy. ge et moderne, t. I", 1890, p. 32. 2. P. -Cil. Robert, Considrations sur la monnaie ipoque romane, 1851, p. 27, 35 et s. Cette explication avait t accepte par Anatole de Barthlmy (Rev. archoL, 1865, t. I, p. 11), avec cette restriction on ne frappait pas monnaie dans tous les tu'cus, dans toutes les villa et les simples domus dont les noms sont rvls par la numismatique. .1. A.Engel et Serrure, Trait, p. 98. Ces autours donnent comme exemple le cas du montaire Betto, qui, Bordeaux, signo la fois los pices qu'il frappait comme fermier des impts de l'Etat et comme monetarius ecclesiae .
:

MULTIPLICIT DES ATELIERS


faits

237

observs chez des peuples, qui, une poque plus voisine de


il n'est pas hors de propeu connu de Thistoire montaire.

nous, se trouAaient dans un tat de civilisation sensiblement ana-

logue celui de peuples plus anciens. Aussi

pos de rappeler

ici

un

fait

Dans

le xvi'' sicle,

raconte un auteur contemporain, les orfvres

de Moscou, de Tver, de Novgorod et de Pskof, avaient le droit de frapper des monnaies pour tous les particuliers qui leur apportaient
de l'argent en lingots.
ils

Ils

percevaient une petite rtribution; mais


petites pices qui portent le

taient astreints conserver le type et le poids prescrits par la

loi.

On a recueilli quelques
l'officine

nom du

matre

ou de l'ouvrier monnayeur'. On peut croire que cette organisation reprsente assez bien du monnayage mrovingien du vi au viii^ sicle.
de

celle

I.
.

Herberstein,

Reram

moscovit. commenlarii, 1571, p. 57, cit par le baron


les

de Chaudoir, Aperu sur

monnaies rasses,

1836,

1"

part., p. 132.

CHAPITRE

VIII

LA MONNAIE D'ARGENT
Sommaire. I. Le nom et la valeur de l'unit montaire. IL Origine des types imitations. III. Pices avec noms de rois. IV. Dernire poque du monnayage mrovingien.
;

i;

I.

Le nom

et

la

valeur de V unit montaire

Si la

monnaie d'or mrovingienne succde normalement aux

pices du systme constantinien, tout en prsentant des dformations et des affaiblissements invitables dans

dence,

Et

si

un monnayage de dcasystme de l'argent apparat moins nettement dtermin. l'on voit que certains types ont t emprunts au monnayage
le

romain,

la

question pondrale est complique.


les pices
la

Il

a des diffrences

de poids trs notables entre

d'argent franques.

De nombreux
tionn dans
toires
la

auteurs ont trait


salique
;

question du denier franc menopinions sont aussi contradic-

loi

mais

les

que diverses.

Depuis longtemps on a entrevu que le denier mrovingien tait intimement au compte en siliques'. On a renouvel rcemment cette thorie en supposant que la monnaie d'argent, dsigne l'poque mrovingienne par le nom de denier, tait la demi-silique
li

byzantine

^.

Divers historiens ont admis que cette demi-silique serait bien


denier de
selon
la loi

le

salique et la quarantime partie du sou d'or^. Mais,


le

un autre auteur,

compte du sou

40 deniers aurait

fait

son

1.

Cf. A,

Soetbeer, Forschungen zvr deutschen Gesch.,

t.

I,

1862, p.

f>84

et s.

E. Babclon, dans le Journal des Savants, 1901, p. 112 117, et Trait des et rom., 1" part., t. I, p. 583 590. M. llabelon, suivi par M. Renno Ililliger [llistorische Vierteljahrschrift, t. X, 1907, p. 2) pensent que les Francs ont admis le mme rapport entre l'or et l'argent que celui de la monnaie impriale. 3. Cf. H. Brunncr, Deutsche Rechtsgesch., 2" dit., 1906, p. 312.
2.

m.gr.

NOM ET VALEIR DE l'uMT MONETAIRE


apparition au milieu du
deniers francs du
viii*'

239

sicle

'

il

n'a

vu"' sicle -.

De

cette proposition

pu paratre avant les il rsulte que le

rapport du sou 40 deniers impliquerait un rapport entre l'or et


l'argent conciliable
VI* sicle serait

seulement avec le sou lger et que le denier du une valeur montaire indpendante de la demi'

silique romaine.

la suite

de tant

d';iutres,

M. Arnold Luschin von Kbengreuth a


la
loi

consacr un important mmoire au denier de


voici les ides principales
le
:

salique^.

En

Les Francs n'ont pas apport en (laule


salique; l'unit montaire au
le

denier mentionn dans


la

la loi

temps

de Clovis tait

pice d'or taille sur

pied de

la

rforme cons-

tantinienne; la silique tait une monnaie divisionnaire, quivalant

en argent monnay
le

gr.

189 d'or monnay

(2 gr.

73 d'argent avec

rapport

14,4); la silique resta

une monnaie

fiduciaire"'; aprs
il

l'abaissement du sou 21

siliques au lieu de 24,

eut, sous le

rgne de Clotaire

II

(613-629)

un nouvel abaissement
valeur

20 siliques
;

(3 gr. 78) et l'indication

de

la

XX

fut inscrite
le

sur les pices

c'est aprs cette nouvelle modification

que

monnayage mrovin-

gien fut dsorganis et produisit


d'ateliers
si

la

plupart des tiers de sol sortis

divers.

Le monnayage de l'argent commena parTimi;

tation des espces romaines; puis vinrent quelques pices royales


les pices

d'argent franques, mises dans les

vu*"

et vui*

sicles,
(la

appartiennent un autre systme et ont un poids plus fort

plus

ancienne de cette srie est un denier de Caribert II, pesant sous Clotaire II et Dagobert, les F'rancs abandonnrent le

gr. 16);

monom-

1. Benno Hilliger, dans fl<s<or. Vierteljahrschrifl, X, 1907, p. 26. Cette hypothse est conteste par H. Brunner, dans Zeitschrift der Savigny Stilfung f. Rechtsgesch. {German. Abth.\ t. XXIX, p. 136 1"9. et ce dernier auteur est approuv par M. Krammer, dans A'eues Archiv. des Ges. f. ait. deutsche Geschichtsk., t. XXXIV, 1909, p. 560 (cf. t. XXX. p. 263 et suiv.). 2. Benne HiHiger, dans HistorUche Vierteljahrschrifl. t. XIV, 1911, p. 168. 3. C'est une opinion contraire celle de M. Babelon elle appartient M. B. Hilliger (cf. Histor. Vierteljahrschrifl, 1909, p. 162 et 164. Cf. mme recueil, t. VI, 1903, p. 203).
;

4. Der Denar der Lex Salica, dans les Sitzungsberichte der kais. Akademie der Wissenschaften in Wien, Philos. -histor. Klasse, vol. 168, i' mm. Wien,

1910, in-S", 90 p., pi. et

fig.). Nous signalons plus longuement ce mmoire cause de la notorit de lauteur dont les travaux numismatiques sont justement apprcis. Lauteur a formul lui-mme brivement les conclusions de son travail p. 11, 21,38, 54). M. Maurice Prou a donn de ce travail un rsum encore plus tendu que le ntre {Moyen Age, 1910, p. 132 135) cf. Zeitschrift f.Nam., 1910, p. U-2els.,el Monatsblatt der Xum.Ges.in Wien, 1911,p. 253ets. 5. Depuis longtemps, on a conclu au contraire que le denier de la loi salique tait une monnaie relle (voy. M. Prou, Cal. B. iV., p. iv).
;

240

LA MONNAIE

d' ARGENT

tallisme or, et la silique,

monnaie d'appoint, devint une monnaie


que
gr.
le

d'argent relle et complte dont 40 units valurent un sou affaibli de

20 siliques au
40**

c'est--dire

nouveau denier franc


fin et

fut quivalent

de 3

gr. 78, soit

0945 d'or

rpondit exactement

la moiti de l'ancienne silique

franque.

La principale objection faite au systme de M. Luschin von Ebengreuth est celle-ci le systme ne parat pas conciliable avec le fait que, dans la loi salique, le compte en deniers est antrieur au compte en sous.
:

Une
cult.

thorie encore plus rcente cherche rsoudre cette diffi-

dcouverte Dortmund (Westphalie), en 1907, conmonnaies d'or romaines et des imitations plus ou moins barbares. Ce dpt, enfoui dans le premier quart du v^ sicle, renfermait en outre 16 monnaies d'argent barbares, lgendes indchiffrables. Ces dernires pices seraient les deniers mentionns dans la loi salique, et rpondraient de toutes les manires l'ide que nous nous faisons de ces deniers-.
trsor,

Un

tenait des

II.

Origine des types

imitations.

Quelle que soit

la thorie

qu'on veuille admettre, au sujet de


oi

l'ori-

gine du denier mrovingien et de l'poque

les

peuples germale disais

niques commencrent l'mettre,


plus haut, que le

il

est vident,

comme je

monnayage de l'argent, comme le monnayage de l'or, a d'abord t compos d'imitations de deniers romains, sur lesquelles on retrouve les noms des empereurs Valentinien, Honorius, Anthemius, Julius Nepos [PL II, //), Anastase, etc.^. Ces pices
Brunner, cite plus haut. Siegfried Rietschei, dans le Vierleljahrschrift f. Social- u. Wirtschaftsgesch., 1911, p. 66. Dans cette tude sur les comptes montaires de la loi salique (p. 31 83), l'auteur formule diverses critiques contre les travaux antrieurs. Un an plus tt j'avais dit que les pices d'or barbares du trsor de Dortmund devaient avoir t mises par les peuples germains, voisins du Rhin {Le
1. 2.

Cf. l'opinion de

Moyen Age,

1910, p. 48).

Les poids des pices barbares d'argent les plus compltes du trsor de Dortmund (lgende simule forme dehastes parallles ou alternant avec des points, buste barbare; IV, croix cantonne de points dans une couronne) sont 1 gr. 0&, gr. 92,0 gr. 75. Des fragments, qui paraissent avoir t obtenus intentionnellement, varient de gr. 20 gr. 27 (K. Regling, Der Dortmunder Fund rmischer Goldmnzen, 1908, p. 39; pour les lig. de ces pices, voy. Nacblrag, 1910, p. 4, c'est--dire 44 de In notice complte). 3. Pices du cimetire d'En vermeu (Cochet, La Normandie souterraine, 1855, 2* dit., p. 313) pice du cimetire de Chelles (A. de Roucy, dans Bull, de lu
:

ORIGINES DES TYPES

IMITATIONS

"241

sont gnralement beaucoup plus minces et


'

frquemment d'un

dia-

mtre beaucoup plus petit que les pices impriales correspondantes. Le fait qu'on ne les trouve gure que dans les spultures pourrait amener penser qu'il s'agit de monnaies funraires, analogues aux bractates, recueillies si souvent dans les tombeaux grecs
et quelquefois

pices

si

minces

dans ceux de l'Empire romain. Mais la fragilit de ces est la cause principale de la raret, et, d'autre part,

je connais

un spcimen de ce numraire, trouv au Grand Saintle

Bernard, qui tait un lieu de plerinage et non un cimetire.


Les tvpes des pices d'argent minces sont
plus souvent celui

de

Rome

assise,

lgendes

emprunt aux pices d'argent impriales avec les Virtus liomanoram, Gloria Romanorum ou Concordia

Fig. 213.

Augusloruin

quelquefois,
les

le

type de

la

Victoire

plus ou

moins

dforme. Souvent

lgendes sont fictives et composes de traits

parallles (Fjgr. 2lo)'-.

La plupart de ces pices sont de


Soc. histor. de Compirjne,

la tin

du

v et

du commence-

t. II, 1875, p. 368 pices de Poitiers, de Villedoniange.M. Prou. Cut. B.\.. p. xcvi et s.^ pices du cimetire de Bergres-IesVertus J. de Baye. Rev. de Champagne et de Brie, 1890, p. 484 cimetire d'prave. en Belgique (G. Cumont. Rev. helg. de Xum.. 1890, p. 212. et 1893, p. 427 : cimetire d'Herps M. Prou, Rev. num.. 1891. p. 134. pi. V cimetire dAndrsy Lucien Casserai, Chemins de fer de i Ouest, Cimet. mrov. d'Andrsy. S.-et-Oise. 1891. p. 14 et 15) cimetire de Monceau-le-Neuf J. Pilloy. tudes sur d'anciens lieux de spulture dans l'Aisne, t. III. 1899. p 160, pi. A'II. 8) cimetired"Ave-et-.\ulTe prs dprave. G. Cumont, Annales Soc. d'archol. de
;
:

Bruxelles. 1902. p. 424. fig. Bg. Les pices trouves dans


.

Wl,

Ann. Soc. arch. .Vamiir, XXIV,


le

1904, p. 466,

cimetire dWrcy-Sainte-Reslitue, Aisne A. de Barthlmy, dans Bullet. Soc. des Antiq. de France. 1878. p. 152 154, fig.) forment une classe un peu distincte, et les exemples les plus remarquables en sont deux pices au nom d'Honorius, dont le revers (croix aux quatre bras ancrs, cantonne de quatre annelets dans une couronne) ne se retrouve pas sur des monnaies sorties des ateliers officiels de cet empereur. Deux exemplaires analogues sans provenance certaine sont conservs au

Cabinet de Berlin.
1.

Celles

diamtre et psent de
1892, p. 101^.
2.

du cimetire de Noroy (muse d'Amiens) n'ont que 8 9 mill. de 7 9 centigrammes (A. Blanchet, tudes de Num., t. I",
28).

Pice trouve dans les cimetires d'Herps (Cal. B. N., n"

Manuel de .\umismatique.

16

242

LA MONNAIE D ARGENT

ment du vi" sicle^. On les a considres d'abord comme des dividundenier francimaginaire, ensuite comme des talismans, puis com.me des demi-siliques enfin, plus rcemment encore, un auteur
sions
;

a cru

pouvoir reconnatre, dans

les

pices d'arg^ent du cimetire

d'Herps, diverses divisions de

la silique

vingt-quatrimes suivant
il

le poids).

(siximes, douzimes et La pice de Glotaire I*"", dont


gr. 55, serait

sera question
^.

un peu plus

loin,

pesant

un quart

de silique
Il

remarquable qu'une tombe du cimetire de Selzen contenait ii'' ou du commencement du ni" sicle ^. Or des tombes contemporaines de la mme ncropole renfermaient de menues pices d'argent de Justinien (considres
est
le

quart d'un denier imprial romain du

aujourd'hui

comme

des quarts de silique).

Devons-nous penser que le nouveau numraire du vi"^ sicle correspondait, dans l'esprit des populations franques, au quart du denier du sicle? Evidemment, on ne saurait tirer une conclusion
ii*"

aussi importante d'une dcouverte isole.

III.

Pices avec

noms de

rois.

Il

est vident

que ces monnaies lgres ont prcd

les pices d'arI*^""

gent, peu prs aussi minces, frappes au

nom

de Thodebert

(DN THEODEBERTVS VI, ou encore... EODEBERTVS VICTORIV, A R accostant une croix, dans une couronne)^. Ces menues monnaies sont videmment des imitations des petites

pices d'argent de Justinien, qui portent d'un ct les buste et

nom
le

de l'empereur

et,

au revers,

le

chrisme ou

la

croix dans une cou-

ronne'*. Si l'on pouvait douter de l'influence de ces pices sur

i. C'est la conclusion trs justifie de M. Prou [Cat. B. .V., p. xcix). C'est sans doute tort que plus rcemment on a dat du vu* sicle certaines de ces pices. 2. Benno Hilliger, dans Historische V ierleljuhrschrifl, t. Vi, looa. j. I9<> <l

200.
p. 10, pi. n" 21

Lindenschmit, Bas germanise lie Todtenlufjer bei Selzen... IsiS. (tombe 21). On distinfcuc sur ce Iraj^Mncnt, qui est exactement le qiiarl d'un denier fractionn intentionnellement, imc petite partie de la tlc avec les lemnisques de la coui-onne de laurier et les lettres Imp. i. Exemplaire du muse de Rouen, trouv dans le cimetire mrovingien de Nesle- Hodeng, Seine-Infrieure [liullel. Soc. </<. .1h/i</. de France, 1869, p. 143; lier. archoL, 1K70-1871, t. XXll, p. 310; cf. M. Prou, Cal. H. N., p. <;iv). Autre exemplaire de la collection E. Andr, Gray; gr. 45 {Ann.Soc. Num.,
.1.

W.

et L.

1S90, p. 185).
5.

J.

12;

Warwick Wroth, Catalogue of

Sabatier, Descr. gnr. des monnaies byzantines, 1862, t. I", pi. .\ll. Ihe Coins of Ihe Vandals, Oslrogolhs

PIECES AVEC NOM DE ROIS

243

monnayage
'

franc,

il

n'y aurait qu' se souvenir

que ces menues pices

de Justinien ont t rencontres dans des tombes de Selzen (Hesse rhnane) et que des imitations des mmes pices ont t recueil-

dans des spultures des environs de VVorms, c'est--dire dans la mme rgion *. On a trouv aussi dans une tombe de Monceaule-Neuf (Aisne) ^ une silique de Thodoric l'effigie de Justin ',
lies
'>

qui appartient au

mme

systme que

les

espces de Justinien et qui

nous amne
Clotaire

parler
et

d'une picette analogue, attribue avec raison


la

l*""",

portant au droit un buste entour de

lgende

dforme

INAI

ATMIVI

au revers, dans une couronne,


en cinq lignes

DN

CHLO TH AH ARIVI RIX


A
la

PL

II, 12).

mme poque

appartiennent videmment des

pices plus

Fig. 21

li.

petites encore,

trouves Narbonne dans un tui de mtal. Elles


:

portent des lgendes en trois lignes

1"
;

^^K Z\OE[Si(jeherlns){Fig.2l6)
pices pesant
Sigebert
I*^""
;

TA EDE RIC:'-2VT
monogramme qu'on

...-EBER TVS*-Cestrois
a

gr. 30 et
elle

gr. 25 ont t attribues Thierry I" et

prsente au revers un

interprt par Vivarios et qui serait par consquent la


l'atelier

marque de

de

\'iviers.
il

Mais ceci

est plus

douteux.

A
3Lnd

ct,

faut sans doute placer

une pice d'argent"' minuscule,

Lombards, 19H. p. 117, pi. XVII. 15 22. Les pices avec lechrisme. pesant gnralement de 1 gr. 40 1 gr. 50, sont considres comme des demi-siliques: les pices avec la croix entre deux toiles, pesant gr. 65 gr. 78, seraient des quarts de silique. 1. W. et L. Lindenschmit, op. cit.. p. 17. pi. n" 17 (tombes 12 et 17). 2. Rev. num., 1907, p. 232 et 233.
3. 4.

J. J.

Pilloy, op.

cit., p. 159.

Sabatier, op. cit., pi. XVIII. n'; Warwick Wroth, Cat.ofthe coins of the Vandals, Ostrogoths and Lombards in the Br. .V.. 1911. p. 501, pi. VI, 10
13

considre comme quart de silique; Cab. de France. gr. 55 (M. Prou. Cat. B. A'., n 37, pi. I, 13). 6. G. Amardel. dans Rev. num.. 1907, p. 66 78, fig. Ces pices ont t considres par l'auteur comme des demi-siliques. 7. B. Fillon, Lettres M. Dugast-Matifeux, 1853, p. 23. pi. I, 4 A. de Belfort. Descr., n 5507. On voit que le poids de cette division est trs voisin des imitations du cimetire de Noroy. Rapprochez aussi la pice d'argent attribue
5.
:

Gondebaud.

244
pesant seulement

LA MONNAIE d'aRGENT
gr. 106, avec

une

tte et,

au revers, un monoet

gramme, analogue celui qu'on attribuait Amalaric interprt plus rcemment par la marque de Narbonne. Il semble que les poids si diffrents de beaucoup de
indiquent plusieurs divisions montaires. Mais
coler
il

qu'on a

ces pices

est difficile d'ac-

un nom ces espces distinctes. J'ajoute qu'il me parat imprudent de le faire surtout quand il s'agit de simples imitations de la monnaie impriale, telles que les pices minces, si frquemment recueillies dans les ncropoles franques '. Il est probable en effet que ces pices n'ont aucun caractre officiel et qu'elles sont des produits de monnayages particuliers.

i^

IV.

Dernire

poque du monnayage mrovingien.


celui

Le monnayage d'argent mrovingien, postrieur


viens de dcrire, fut plus rpandu qu'on
sicle.
le

croyait

il

que je un demi-

Plusieurs trsors
la liste le

ont fourni des lments d'tude qui ont

beaucoup enrichi

des ateliers.

Un

denier portant

nom

de Sens prsente une coiffure conique


II,

qu'on retrouve sur un triens de Glovis


autre denier porte
le

frapp Orlans, et un

le

nom

d'Ebron, qui est presque certainement

mme

personnage que
la

le

maire du palais, assassin en 681. VA de


la trouvaille

d'aprs le style de
Bais,

tte de plusieurs deniers

de

beaucoup de ces pices

d'argent doivent

appartenir au

vn^ sicle ^; les autres, de types dforms et de lgendes ne pri. M. Liischin von Ebengreuth est aussi d'avis qu'on ne peut classer systmatiquement ces espces bien qu'il s'agisse de monnaies relles {Der Denar (1er Lex Salica, 1910, p. 54;. Cf. aussi les bonnes remarques de M. l'rou {Cat.

n.N., p.
2.

ci).

Tr. de Plassac (Gironde) en 1850, 170 deniers et fragments de bijoux (cf. M'' de la Grange, Rev. nuin., 1851, p. 19); tr. de Cimiez (Alpes-Maritimes), en 1851, au moins 2.294 pices; tr. de Savonnires (Indre-et-Loire), en 1865; Ir. du Creuset ou de Saint-Pierre-des-Ktieux (Cher), en 18.S2, une centaine de deniers tr. de Bais (Ille-et-Vilaine), en 1904, environ 100 deniers, deux bagues et des fragments de bijoux, bien tudis par MM. M. Prou et S. Hougenot, dans la lier. niim. de 190G et 1907 (t. part). On trouvera dans ce dernier travail la bibliograjjlue des dcouvertes antrieures de deniers d'argent. Cf. Engel et Serrure, Trait, p. 171. 3. On a suppos que le dcp<H de Bais avait t enfoui au moins vingt ans plus lot (jue celui de Cimicz(A. Luschin von Ebengreuth, Der Denar der Lex Salica, 1910, p. 47) et serait compose de pices plus lourdes. Cela est possible toutefois il faudrait tenir compte de la difTrence des rgions o ces (ip6ts ont t enfouis.
; ;

DERNIERE EPOQUE

Dl'

MONNAYAGE MEROVINGIEN
viii*,

245

sentant aucun sens, peuvent tre places au

d'autant plus
'.

qu'elles sont mles des sceatta. d'origine ang^lo-saxonne

Les

lois

franques mentionnent souvent

la

saiga

mais ce

nom

ne se rencontre pas sur les monnaies, tandis qu'une pice d'argent,

mise Lyon, porte

la

lgende

Lugduno dinarios

-.

La plupart des deniers d'argent mrovingiens sont

difficiles

Fig. 21-

Fig. 2JS.

rpartir gographiquement.

Ceux qui portent des noms de


les

localits

sont relativement rares (denier de Brioude, Fig. 217).

On

doit

admettre

le

classement Marseille des pices portant

noms

plus

ou moins entiers de Nemfdius {Fig. 218)^ Anlenor et Ansedert Fig. 2/9), considrs comme ceux de patrices le dernier nom
:

Fig. 219.

Fig. 220.

est

souvent accompagn du
se
lit

nom

abrg de
pices

la ville,

MASIL

^.

"O"

qui

d'ailleurs

sur

d'autres

analogues sans

nom
de

d'homme

(Figr.

220).
aussi qu'on trouve souvent dans la rgion

Nous noterons
gramme)
lgende
^.

Metz des deniers avec

t^t,

au revers,

ME

(spars ou en

mono-

On

peut classer aussi

Rouen ou aux

environs, des

deniers prsentant une rosace six ptales, car plusieurs ont la

Cl ^- Maison doutera du classement Paris des deniers avec un grand A ou avec la croix crosse (type du swas-

ROTOMO

1. La mme association se prsentait dans le dpt de Plassac, qui contenait aussi de petits morceaux d'argent battu pesant les uns le poids de plusieurs deniers, les autres reprsentant la 1/2 et le 1/4 de ces mmes deniers [Rev.

num., 1851, p. 24 et 25\ 2. M. Prou, Cat. B. .V., n 96, pi. Il, 23. 3. Le trsor de Gimiez contenait de nombreux chantillons de ce monnayage. 4. A. de Belfort, Descr., n" 2962 et s. (attribus Dagobert II ou III
.

j.

Cf.

M. Prou,

Cat. B.

X,

p. 63 66.

246
tika)
',

LA MONNAIE D ARGENT
et l'on

n'acceplera que provisoirement rattribution

Nmes

des deniers portant Pax, Pal,

Bane en monogramme,

etc. ^.

taire

Le nom d'Ebron, qui parat sur un denier au revers du monBodemarus, est probablement celui du clbre maire du Palais {Fig. 221) \
Certains deniers se rapprochent de l'apparence des
tiers

de sou

beaucoup plus que


(Orlans, Ft^.

les

prcdents. Outre quelques-uns dj cits

205) en voici unexemple(denier de Tours, Ftg. ^^^),


singulier
est

dont

le

type

probablement driv de
dit

la

Victoire

romaine.

La

transition

du monnayage franc proprement

au monnayage

Fis. 221.

Fi-.

222.

carolingien est facile saisir sur quelques pices, telles que

le

denier de Chalon-sur-Sane [PI. III, 9) o nous lisons

le

nom du
est

montaire, Ahhone, prcd d'une croisette et inscrit circulaire-

ment entre un

cercle lisse et

un cercle perl

au centre

une

croix six branches^.

Au

revers, avec la lgende Cablonno, est

une croix branches


la

gales,

cantonne de quatre points, type qu'on


~\

retrouve sur diverses monnaies carolingiennes, surtout sur celles

lgende Christiana Beligio

De mme, une pice de Reims, signe de Vilred, doit tre presque Certains deniers, dont contemporaine du rgne de Ppin le Bref les types se composent simplement d'un monogramme, au droit
''.

A. de Belfort, Descr., n"' 3525 et s. A. de Belfort, IbiJ., n"' 3188-3198. Attribus Itanemir (vers 700) et Palladius (vers 737). Cf. M. Prou, Cal. B. .V., p. 338 340. 3. Cf. M. Prou, bid., n" 798 et p. cix. 1. Voy. la lig. et la bibliographie dans M. Prou, Cul. ti. .V., p. 51, n 207.
1.

2.

pi. IV, 12.


5.

comme prouve

Le rapprochement que je viens de faire indique que je ne considre pii> ridenlil du personnaj^e, nomm sur ce denier, avec le matre

de suint loi. Je l'ai dj dit plus haut, p. 233. 6. Voy. A. de Belfort, Descr., n 3792.

DERNIERE EPOQLE DU MONNAYAGE MEROVINGIEN

comme
sition
'.

au revers, sont aussi de bons exemples du systme de trantype du saint portant deux croix

noter encore

le

-.

qu'on

retrouve sur un denier carolingien.


Cf. A. Engel et Serrure, Trait, p. 171,
fig.

1.

291.

Voy. G. de Pontou d'Amcourt, Recherches sur l'origine et / /Ui.'.tion des tfjpes des premires monnaies carlovingiennes. dans Ann. Soc. .Vwm.,
2.
t.

III, 1S7.3. p.
.

30t

et

s.

plusievirs

rapprochements de ce

innioirt- sont

peu

probants

CHAPITRE

IX

MONNAYAGE DU BRONZE

est exceptionnellement

que

les

Francs

et les

autres peuples

envahisseurs ont fabriqu des monnaies de bronze. J'ai signal plus

haut celles qu'on peut classer aux Burg-ondes et aux Wisigoths et celles de Thierry P"", Ghildebert I" et Thodebert I"'. Rcemment,

on
vis

a crit

que

les petites transactions se faisaient

Tpoque de Clo-

au moyen de petits deniers de cuivre dont 6.000 environ quivalaient au sou d'or ^. Les cachettes montaires n'ont pas encore
apport de preuves l'appui de cette hypothse, car
bronzes de
trs
la

les

menus

priode

constantinienne n'ont jamais t rencon-

commencement du
cette poque.

avec d'autres pices permettant de dater un enfouissement du vi sicle. El d'autre part, nous ne connaissons
il

aucun bronze minuscule, dont

soit possible

de placer

la fabrication

Signalons encore un bronze qui porterait


entre deux grnetis autour d'un chrisme,
et,

le

nom Teudehcrte

au revers, Cabilonnu,

coup par une croix cantonne de quatre points. J'ai des doutes sur cette pice que Ponton d'Amcourt a publie de nouveau d'aprs ^. Le Lelewel et qu'on a classe quelquefois Thodebert type est analogue celui du denier Abhone, portant galement le
'^,
l"'"'

nom

de Chalon-sur-Sane.

"iTA. Luschin von Ebengreuth, Der Denar der Lex Salica, J910, p. 21. cf. Annmiire 2. J. Lelewel, La Numism. du moy fe, 1835, pi. 111, i"
. :

Soc.

de Num.. t. IV, 1873-1876, p. 112, pi. Vl, 132. 3. A. Engel et Serrure, Trait de num. du moy. ge,

l.

1", p. 57.

CHAPITRE X
LISTE DES

NOMS DE LIEUX ET DE MONTAIRES INSCRITS SUR LES MONNAIES MROVINGIENNES'

Aballone
fit.

Aballone

Biulfo monetario-; Biulfus monita.

Avallon

(Yonne; voy

Avallone).
^.

Abinio

fit.

Gislimundo

nrg.
.

Abrianeco G.

Autharius mo.

Cf. Aprianco.

Cette liste est plus complte et peut-tre plus exacte que celles qui ont publies antrieurement. Cependant, il est probable qu'elle contient encore des doubles emplois et des mauvaises leons car beaucoup de formes ont t signales par divers auteurs d'aprs des exemplaires, qui sont gars provisoirement. Pour viter de rpter plusieurs fois la mme forme d'un nom d'atelier, j'ai rapproch, le pluspossible, les noms de montaires de la forme du nom de lieu laquelle ils sont associs, .\ussibien ce rapprochement est secondaire dans un livre comme celui-ci qui ne saurait viser, faute de place, adonner une description complte. Les formes de noms de lieux et de montaires prsentent du reste des combinaisons multiples. On trouvera ici beaucoup plus d'identifications que dans la liste, rdige sur un plan diffrent et publie dans mon Manuel de numism. du moyen Age 1890 J'ai d'ailleurs fait suivre de points d'interrogation beaucoup de ces noms. Il et t trop long d'indiquer toutes les identifications de noms de lieux proposes jusqu' ce jour. .\ ce point de vue particulier, on pourra comparer la Liste des noms de lieux inscrits sur les m. mror., publie par Anatole de Barthlmy, en 1865 Bibl. de l'cole des Chartes, 6' s", t. I, pp. 443 et s.). Mon travail doit beaucoup l'e.xcellent Catalogue du Cabinet de France, publi par M. Prou, ainsi qu' la description de la trouvaille de Bais, publie par le mme auteur en collaboration avec M. Bougenot. L'ouvrage de Belfort peut rendre des services cause des matriaux nombreux qu'on y trouve runis. Mais il faut faire de grandes rserves au sujet de la mthode de l'auteur, qui a reproduit souvent deux et trois fois les mmes pices, avec des lectures et des attributions diffrentes. Il a admis presque toutes les mauvaises lectures des auteurs anciens et en a donn luimme une quantit considrable. Il a introduit dans son recueil des monnaies douteuses et mme des pices qui n'appartiennent pas l'poque mrovingienne (n" 1279. plomb gallo-romain: n" 2881, denier de Savary de Maulon n" 5713, monnaie gauloise n" 5744, maille d'Ypres.. Sans vouloir critiquer cet ouvrage, il faut cependant conseiller de s'en servir avec prudence. On trouvera dans ce mme recueil la description de nombreuses pices dont les lgendes sont informes il a paru inutile de les transcrire dans la liste suivante. 2. A. de Belfort, Descr., t. I". n 1. 3. M. Prou, Cal. B. A'., n" 2734. 4. M. Prou. Ihid.. n" 2025.
1

t't

250
Abrinktas
tasi.
;

MONNAIES MEROVINGIENNES

Abrenk-

Adalborlo

Loubasti..

Avranches

(Manche).

Berulfus; Leudulfus
;

Sepagiens Algisilus m. ou Malgisilus).


(

Acaenic. Acaodunia.
Acauiiinsis.

Oinoa

mo

(arg.)

'^.

Oleimano mone. Nicasio mon. RoniaRomanos nos mu. mu. Acauninsis Da;

St-

Maurice

Vahiis,

Suisse).

gol)ertus rex.

Acauno

fit,

un nio.

..no..mt.; Ugu..nta

Inu-

causi

sci

Mauricii.
sci

Acauno mo(nasterio).
Acetaistercoi
Actoriac.
?

(In

honore
'.

Maurici
'\

St-Maurice
Suisse).

(Valais,

Marti)

Mando montant
...nolenu.

Autrac (Haute-Loire)
'.

Acuno fit. Adavihgavmivo


Adinri
?

Leudo...om.
?

Maucikicn...o
Nectari
vii.

Adubia vico. Aduli fit. Aeaithmouso


Aeiione
?

Mucnoaldo mo
....cto
*.

''.

vico.

Bdccigild.
Angisilo.
Din...oius.

Ag...ta ft. Agaciaco vico.


Agei...vico,ou Agen...
nico.

ad us m.

Affuessac (Avevron

".

Agenio.

Anovioino.
;

Agennappio Agenappio Agenapio


;

Alafredos

Alafridus

Ilannapes? ou Geneppe (Belgique)


?

Alafredo mt.

vi.

Agenno fit, ou fiet Avonno civ. o ciet {lire Agenno


I".,

Nonnito mon. Optatus mo. Bobbolomon." Doddolo mon., ou mo;


;

Agen
nej'

(Lot-et-Garon-

fiet).

neta.
VI,

M. Prou, Cl/. H. N., p. 69; cf. liev. nuin., A. de Hellort, Descr., a" ib. 3. Ch. Robert, Rev. num., 1863, p. 31;"). i. A. de Belfort, Descr., n" 27. T. M. Prou, Cal. B. N., n-i:?". 6. M. Prou, Ihid., n 2703. 7. M. Prou, Ibiil., n"2i80. 8. A. (le Belfort, Descr., n' 31. . M. Prou, Ihid., n 1900. 10. M. Prou, Cit. li. y., p. ibi).
1.

I88(, p. 31. pi.

1.

2.

11.

Cf. Knfrel et Serrure, Tntil. p.

II!".

Il

faiil

i>lul.'.t

liir

Doddolo.

NOMS
Agiotlicica.
Ag'iiiiiiii*.

1>E

LIEIX ET DE MONETAIRES

251

Teiidovaldus mo.
Ivo monelario

Chamii

Ar
Aj,'rumioiiuo.

Caritus mon.
fit.

Agusla

\gusta

A u d al d u s
. .

ni o

ne

Aoste [voy. Austa).

.cnidus

mon

"?)
'

Optatus monitariiis
Ailirubrias
(?).

Paulino.

Aimunacii.
Airono.

Noms... ame.
Bamditri
-.

Aisiomao.
Alabo...

Aomoa m.
fitur.
vi.

\ar(j.\.

Ebroaldus m.
Margisilo;

Alanciaco

Alaona; Aulauna
All>enno
fit,

Alimaionio.

Allonnes (Sarthe).

ou

fet;

Maxsomo
;

munitari
;

*
;

Albens (Savoie).

Albinno

fit.

Maxsomio Maxsumio m. Celestus miinetar.

All)iaco vico

fi.

Audenomonetari.
Marcianus m. Gomino monetario, ou monitario ... guma;

Aujac

Cbarente-lnf*.

rieure)

Albie

fiet.
;

Albigiinse
se.

Albiviin-

Albi (Tarn)

'.

res Albigi fitur.

m.
[el

lldlvicto

lettres re-

Cit de Poitiers

'.

tournes).

Alec
Aletia page.

..

ofr.

mnot
on

". *.

Aegulfo
Aleeco
;

mo (?)
;

Aleecc. co
Aleico.

Me

Baudigilus

(Cit

de Parisi

'.

Baudicilus.

Aleec... e fito.

Picomesios mon. ?) Seco mnot*".


I

Mellio

1.

Les pices du montaire Optatus ont t classes Aoust Drnic

^'oy.

Belfort.
2.

n"

56-58.

i?er.

belge

Num.,

1898. p. 262.
1889. p. 43. pi.
II,

3.
4.

M. Prou. Rev. num.,

cf.

dd.

B. y., p. 291.

M. Prou.

M. M. Prou. Ihid., n" 2406. 7. A. de Belfort, Descr., n" 84. 8. Cf. .\. de Barthlmy. Rev. num., 1864, 9. M. Prou. Cat. B. A.^n''874. 10. M. Prou. Ibid.. n 2481.
5. 6.

Cal. B. X.. n' 2185. Prou. Ibid.. p. 396.

p.

ilO.

252
Aleo.
Alingavias.

MONNAIES MEROVINGIENNES

Audobe
;

Frateno

^ m.; Fraterno m. Leodomare.


[arg.)

Langeais
Loire).

(Indre -et

Aliseio.
Alisia cas.

Moedo ? 2. Chaddove mu.


Daccho mun.

Alise-Sainte-Reine (Cte-d'Or).

Alisia

fti.

..

cho. m..

Alaise (Doubs)

? ".

Al

...lie.

Alna
Aloia

vie.
vi.

omn. Arigis m. *. Martinus mo. Valdo m.


lalvini...

{a-rg.)

A]luyes(Eure-et-Loir)?''.

Alofice
A.lona.

vi.

Donaicio.

Alsegaudia vice.

Ca .. aedo mi. Chldoaldo men; Leudeberto mone. Guutar

Ancien

chef-lieu

de

l'Ajoye (cit de Be-

sanon)

''.

Alsiomao
Alviaco
f.

fi.

Audeno mon.
Charegisilus; Chariiisilus
;

Voy. Albiaco.

Anbace

Ambacia vie. ou vice Ambacia vice m. Amba;


;

Amboise
Loire)
'.

(Indre-et-

cea.

Domnario m. Domnacharus Ericisilus Francobodo Francobodus Marco;


; ;

valdo; Nonnittus; Patornino


nin
**;

m.
;

Patur;

Ricisilus

Cha-

gisilus
{arg.)

Betto mon.

\
;

Ambaciaco
ciaco.

fi

Amba-

Passincio mioneta
cius

Pas-

Ambazac (Haute-Vienne)".

sencio mt. ou Passin-

mo

Ascarico

mone.

1.
2.
;5.

M. Prou,
Cf.

Cai. B. N., n" 2739.


119.

4.
5. .

Engel et Serrure, Trait, p. M. Prou, Cal. B. N., n 1257. M. Prou, Ibid., n 2482.

M. Prou,

Ihid., n" 571.

Ihid., p. 274. Cf. F. Pajot, lation, 1904, p. 106 lOS. 7. M. Prou, Cit. R. .V., n" 352.
8.

M. Prou,

dan Bullet. Soc. helfortaine d'mu-

9.

M. Prou, Rev. njim.,1889, p. 40, pi. II, 3. M. Prou et S. Bougcnol, Trouv. de Bais, n* 33. 10. Rev. num., 1886, p. 36, pi. VI, 2; M. Prou, Cat. B.

N., p. 404.

NOMS DE LIEUX ET DE MONETAIRES

253

Ambeganes. Ambianis; Ambianis Ambiani civi. fi Ambeanis; AmbiaAmbianis civis


; ;

Medoaldus m.
...citusa
"-;

Tostus moni-

Amiens'. Amiens.

tarius

Mauro
;

rao.

Bertoaldus Sicchram-

nes.

nom. ;Sichramnomo.; Dullebertu. m.;Medoaldom. Medovaldus^


;

Ambliaco v. Ainbro vvic.


Amiliaco vico.

Iscncxod m.

Amonco
Amotao

?
fit.

Audemaro. Maurigho m. ludulo f. K


Madoaidaso.
Can. mon.?

Ampanico.
Ainpliaco.

Ebromar.

Aaaliaco.

Audobodo m.
BoQao...mo.
...us

Naillac (Creuse;?

Anauna

vi.

An. asa vie.


Anatalofit.

mon.
Nadal(Lot)?.

Anaubic
Andela....
".

Baudardus. mohi. S
Ernoaldus.

Andcnal.
Andebrenacu. Audecavi eclesie; Andecavis
vi
; ;

Mauru mon.
AUigisels monet.
loni
;

Voy. Antebrennaco.
Al;

Angers.

.\ndega-

mo.

Aunardus

Andegavis c. ou civi; Andig...; Andegaves fit; Andecavis i ou fit ou fitur;

Baudulfus fecit; Bonriadus Domegisilus Allonimo vio mon. 8 Chudbertus


; ;

Andicavis

civ.

Gundoaldo mo Idone moni Leudenomone. Launardus ? Launardo Leunulfo m. Leonulfus m. Landoaldom.


; ; ;

Gumares m.

Martinus

Nunnus
cf. 1908, p.

1.

Procs-verh. Soc.

M. Prou, BuUet.
2.

Aud..cilus ? belge Xum.. 1898, p. 259. . M. Deloche, Rev. belge A'um., 1898, p. 130. 3. Cf. Engel et Serrure, Trait, p. 120. 6. M. Prou, Cat. B. N., n" 1906.
.

fr.de Xum.. 1906, p. lxxxvii, lig Soc. Antiq. de France, 1907, p. 128 et s. (Belfort. n" 133

Lvu

3. Cf. Rev.

".

M, Prou,

Ibid., n" 2676.

S.

Rev. nam., 1888, p. 71.

254

MONNAIES MliROVINGIENNES

Sandomoo m.; Seudulfus Suedulfus Sisbertusmon. ;heomoi.


; ; ;

degisilus.

Andelaovi.; Andelao.

Anxomaro munt
Teodenus.
Chrodigisilu.

i\.ndelot

(Haute-Mar-

ne).

Andernoiag(?).

Anderpus. Anenterac. Anesiaco fit. Anestolo fit.


Aniacovico.
Anicio
fi.

Anvers (Belgique) 2.

Asio..

...mtia.

Nenegisilo.

ou

fit.

Leudoberto mo. Dagomarcs Monoaldos


;

Le Puv (Haute-Loire)

Anicio Vaceto; An ici.


Aniliac n. vico.

Magennus n. Regnulf
;

{arc/.).

Gondobode mo.
Fredulfus mo.
fit.
;

^.

Anisiaco

fit.

Munnus

Anisy-le-Chteau (Aisne),

ou

cit

du

Anisiaco vico.
Ansati.

Gondobode mo.
;

Mans ^. Annezay (Charente-Infrieure)


*'.
;

Aotebrennaco Antebrinnaco.

Andebrinnaco
tebrinnac
vi.

An-

Leudino m. Ebroaldo om.*"' Monarius mo. ' Leodeno m. Ledoaldo mo. Leudino mo. ou mu.
;

Ambernac

(Charente).

Andebrenacu,
Antebrinno. Anton. Castro.

Mauru mon. om monita.


Fedardo mo. Leovidulfus m.
Faiotwdtno.
Charifiidus.

Anton.

Antonac.
;

Antonaco

Antunna-

Andernach( Prusse rhnane)


".

co ilcia?

(Vicuurac, dformation de Victoria Aug.).


fitur o.

Antro vico

Teodomaris monita.

Antre (Jura)

^.

M. Prou, Cat. B. iV.,n 158. M. Prou, Ibid., n" 1196. 3. Probablement une mauvaise lecture d'un ce nom.
1. 2.

tiers

de sou .\nisiaco

voy.

4.
ri.

M. Prou, M. Prou,
Cf.

Cal. B. N., n" 475.


Ibid., n" 2186.
p. 60.

6.
7.

M. Prou, et', num., 1889, A. de Helfort, n' 219

et 2386.

8.
9.

M. Prou, Cat. B. N., n" 909. Bev. num., 1883, p. 162; M. Prou, Cal. B. N., n" 1260.

NOMS DE UEIX ET DE MONETAIRE?


Aoriaco vico
Aoivis
fit.

-255

lustino monelar.

Erpone monelari.
'.

Apaisai

ar(j.

Apraricia G.; Apraricin


:

Gaioiodus
ciiis
:

me;

t*atri-

Aprey
ou
dos)

Aprarica.

Patricius mo.

(Haute-Marne) -. '" Evrecy


'

*.

Aprianco
CD.

Abriaiie-

Autbarius.

Aquis
Ara

lit.

fitur.

Erpone monelari. Donimvivcusnus ?


Stndilo.

\rado.

Arce^eto.
Arciacas.

Nonnusmu.
Maurinos.
Viciaia
li-

'.

Saint-Jean d'Ass (Sarthe)

Aiciim;
I

lii

Arciaco.

Daovaldus Leudericus mo. Leudericu mont. Ceranio mo.


; ;

Arcis-sur-Auhi.'.

Ass-le-Riboul
lhe)fi.

(Sar-

Arduno
Aredius.

f.

Vuallulfus.
.\nt [nionoijr.

Xrlmonngr.).

.7.
-\rdin

Areduno
vie.

Areduno
fitur.

ou vico; Are-

Vadoleno mo. Maornoaido m. Teodulfo m.; Fantoleno mo;

Deux-Svres)

*.

duno vico
Areio cive
.

netario

Fantoleno

mo.
Eodicius.
;

Ar
Ar.
A-r.

{en

monogr.

arg.}'*.

Prota....

Elegius
II)"
;

mon.
Elegiius.
;

Clovis

.\rles

(Boucbes-du-

Rhne).
;

Ar. civ.

Binidius

Cheldeberti Faustinus m. Lo
;

Clermont-Ferrand.

de Belfort. n 5753. Cette dernire attribution propose par M. Prou, Cat. B. .V., n" 287. M. Prou. Cat. B. N.. n* 2487. M. Prou, Ibid.. n 428. Bev. num., 1888. p. 71 M. Prou. Cat. B. A'., n* 609. M. Prou. Cat. B. A'., n 430. M. Prou. Ihid.. n" 2827 .\. de Belfort, n"' 290 et -291. .\nn. Soc. .Yjm.. 1892, p. 165; M. Prou, Cat. B. .V., p. -468. Pour .Arverno cive. M. Prou, Bev. num., 1896. p. 442. B. Fillon, Lettres, p. 23. pi. I. 4. Bev. num.. 18S7. p. 168: M. Prou. Cat. B. .\.. p. 297.
-A
.

256

MONNAIKS MEROVINGIENNES
raonitario
;

Maxime
Medecilla
Arles.

monetario

m.
Arelato
civit. ?
fitui".
;

{ar(j.)\

(Childebertus rex).

Aielenco

Procolo moneta.
Vulfarius mon. Vlfarius
;

Agentao Argentao fit Argenta fit. Argentavic. ArgenAgentat vie. f.


;
;

Ariane Puy-de-Dme) ? Arinthod (Jura) ? 2.


(

mo.
Costantini m.

Argentat (Corrze).

tate

fit.

Argento.
Argintorati

loannis; Edaido

mon.;
{voy. Stra-

Peonius mo.
fit
fit.
;

Ar-

Bumlini...
fus

mon. Avmul-. Strasbourg


;

gentorato

mo.

teburgo).
(Cit de Tours)
^.

Aiiaco

fitur.

Leodulfus m.
Ingoaldo nionit. (rtrograde).
Ini

Ariintoma.

Arintomo

fit.

Arlate vico.

Arnolante.

Santus mt. Segevaldo ? moneta.


Origino.

Arlet (Haute-Loire)*?

Aron. Arpagone.
Artomtote. Artona ucio.

Aron (Mayenne)
^.

Leoderamnus m. Elariaco mone. Ledoleno mon. m.


.

Betto

Artonne
me).

(Puy-de-D?

Artonaco
co
vi.

fi.

Vrtuna-

Mariaio
...ndui

mone
.

Arthon (Indre)

Artonaco

vico.

Betto

Artonne
me).

(Puy-de-D-

Artunoi-get.
Areiidiget.

Oronte m,
ou
...nitario;

Orolote

a.

Arvernus
vetati

civis

Aribaldu mo-

Clermont-Ferrand.

cives; Ai-vernus ci-

nitario;
nitari
;

Aribaudu moAustroaldus
Eodi-

Arvernus Arverno Arvernoe Arverno ci ou cive Arverno civilas; Arverno civit;

mone; Aribaudo montant.


;

Eodicius

cius

mn. ou mont, ou
'
;

mon.

Eodicus moHais,
11

1.

2.
3.
i.

M. Prou et S. Bougenot, Trouv.de M. Prou, Cat. B.N., n" 1261. M. Prou, Ihid., n" 411.

131.

5.

6.
7.

M. Prou n classt- la pice aux incertaines (Cal. B. M. Prou, Cat. B. N., n" 2 590. M. Prou. Rev. num., 1896, p. 442. pi. VIII, 18. Ou Teodicius voy. Bev. num., 188!), p. 49 k 51.
;

A'.,

n" 2489).

NOMS DE LIELX ET DE MONETAIRES


ti

257

fitur

fit*.

Ou

ou civitati seulement

net.

Hildoald. mo.

Ildomafo ou Hildomafo

AR avec ci ou monogrammes Arv.


; ;

Arvrnio
no.

Vrever-

Manileobo moniManileobo monet. Manilobo mo. Pario Eblimnius m. mo ? Risi monetarius Sesoaldu Sesoaldo m. Sensoaldo mo. Sicoleno Victoria th. Bereciselus m. Faustinus m.; ...leo Baudricus m. Maximo
;

tario

Areverno
Arroverno.
-lari
1.

monetario. Buefuni moe.


Ebregisilus m. Beregiselus m.

Chaudulfus

-.

isco*. Ase Asenappio.

Voy. Agennappio.

Asiniaco
vie.

Asiniaco

Lupus mone
fit.

Mulinus

.\izenay

Vende)

A'iirido.

Ataciaco vico.
Ato.. diciciu.
Aliliaco.

...

cbadul..; Mu... audus

m.

C?)
'.

Teudovaldo mo. Ranulfo m.


Atrebades.

Atravetes
lis.

Alchemundo; .\udeba-

Arras (Pas-de-Calais).
Aire (Landes).

Atreii civil.

Atuateco {en mon.)'} Alunderix. Antuberix Aturre fit; Aturre.

Bercuricus.

[Monogramme.) Sescnnacan ?
Baulharius
;

Cit de
.\ire

Rodez

*.

Bauthariu

Avallonne
Ion.

c.

Aval-

Fredemer. Judave imel (?) ' Ulfomere munetario *.


;

(Landes) Vico luli.

yoy.

Avallon.

Cf. M. Prou, Rev. num.. 1896. p. 441. A. de Belfort. Descr.. n 6574. 3. M. Prou. Cat. B. N., n" 1914. i. M. Prou. Ibid., n 2043. j. Hev. num., 1886, p. 37, pi. VI, 3; M. Prou, Cat. B. .V.. n 1078. 6. M. Prou, Cat. B. X.. p. 394 cf. A. de Belfort, Ann. Soc. A'am., 1895, p. 486. J'ai rapproch cette lgende de la suivante comme la fait M. Prou. On trouvera, dans ma liste, quelques autres rapprochements qui rompent aussi Tordre
1.
2.
;

alphabtique.

' Bodaugisel
S.

Cf.

selon A. de Belfort. Descr., A. de Belfort, Descr.. n 6002.

t.

I", n" 3*.

.Manuel de Xumismatique,

17

258

MONNAIES MEROVINGIENNES
;

Auciaco Auciaco
ce.

vi-

Leubovald.

;..

a. ilo

mn.

Oiz (Sai'the)?

Aucilano Auderici

1.

Audogerno. Aventeco Aventeco ft. ou fitu. Aven; ;

Aucilano 1. Freduleo. Fulcoaldo {arg.)^. Aguvafs muni. Agiulfus m. Aguulfsmuni.


;
;

Avenches

(Suisse)

tecu

iiv.
'^;

Augusteduno
teduno teduno
fit.
f.
;

Agusfit.
;

Austrulfus Viriacusm.
;
;

Autun.

Augus;

ou

Baudulfus m. Macnoaldus m. Mucnoal;

Augustedunu Augustedunum Augusteduno fit. de selegas Augusoteduno f. Augus;


; ;

dus; Macnoaldus mo.

Marculfo m.
;

Flavati

monit. Quiriacus
ni.;

mo-

Teudulfo m. ou Florus momoneta


;

tidunofi. ou

fit.

nitrs

fi.

''.

Aulauna vi. Aundludra.

Margisilo.

Allonnes (Sarthe).

Cheddo
c.

Aune

ni.
;

Avicio

Avicio
?

Vut...vi.

Ermoaldo;

Di-

Avize (Marne)

Avitio

dit cas ?
;

A vice
vie.

fi

tu r

Avico

Romarico munetari.
tario.

Avinioni civ.

Avignon.
Orlans.

Aunaco.
X\iri\[en exergue sous
la Victoire)
;

Aurefit.

lianis
fi.
;

Aurelianis
;

mon. (Anastase) Dogomarus mo Nino mo Dosolino fi. laco monetaIlderico


;

Aurelianis

rius

laco

Aurelianis

ciyitat.

Ebrigisilus

nonetur moni.

oucivit. oucivit. ou
civ.
;

Martinus
(arg).
';

monita
;

Auriliani Au;

rilianis fitur; Auri-

lianis civita

ou ci-

Melinus mon. Saxo mo.'; Maurinus Mauri[or et arg.)


;

1.

A. Engel et Serrure, Trait, p.

122.

2. 3.

Ann.

Soc.

Num.,

1896, p. 78

rectifiant la lecture antrieure Audoleno).

cf. M. Prou, Cat. B. N., n" 1272. M. Prou, daus Mm. de la Soc. duenne, 1888, p. 12 et s., pi. I. T). M. Prou, liev. nutn., 1889, p. Mi, pi. II, 1. Il y a do nombreuses diSforniiitions de ce nom. 6. M. Prou, Cat. B. N., n2i9.). 7. Il V a plusieurs varits. M. Prou et S. Hou^enot, Trouv. le Bais, iv 71

Rev. nutn., 1888, p. 76;

i.

74.

NOMS DE LIELX ET DE MONETAIRES


vit.

259

ou

civ.
;

ou

ci

Aurilianis Aurilianis in civi


;

Auri;

lianis tarius

Au-

reliunis.

nus monitarius laco moni; lacoti moneta lacote mon.'; MauriSicoinnus lius mon. mon. Domulfus; CloAid...mernus dovius
;
;

m.

-Xug^iulfus^; Ber;

tulfus

Britulfus
;

Chasnedoms Hinoad
Violinoo mo.
dast.
;

Vince;

marus monita
;

Leo-

Leodobert

Auscis
fit.

fit

Auscius

Racio munaxtisii. Aunulfus; Romulfus.

Auch

(Gei-s) '.

Auseno Ausenoc.
;

Teudosindo.

Bourg d'Oisans
re) ?
*.

(Is-

Ausla
vil,

ft

Austa

ci-

Daccbo mun.
monitari
^
;

Maxomio
Santolus
Guilinius

.\oste (Italie. Voy.aa$si .\ffusta).

ou

civi.

ou cical.

vitaei
te
fit
;

fit,

ou civitafit.

moniario
vaoiao
tari
;

Austa

niunitarius;
?

Un*.

Betto muni^.

Vidio monitaiio

Austrebanto.
Autisiodero
Autiso;

Baggone m.

Pagus d'Ostrevant, dans


la cit

d'Arras*.

.Vdeone nionet.
;

dro; Autiziodero

Autiziodero

ci.

Chareso mo. Audo monet. Tasione ? monet.


;

-\uxerre.

Autunna. Avanaco vco.


Avili gadr.

Aridius mon. Landoaldo mon.

Augny
ne)
9.

(Alsace-Lorrai-

Erchimgiselo.

1. Il y a des pices de ce montaire avec le nom dform de la ville [Rev. num.. 1896, p. 436). On trouve d'ailleurs beaucoup de varits de ce montaire: il y en avait au moins huit dans le trsor de la Bogisire, qui contenait plusieurs milliers de tiers de sou (B. Fillon, Consid. m. de France, 1850, p. 3&
.t s... 2.
3.
1.

5.

6.
1. 8. 9.

Il y a des dformations de ce nom. M. Prou, Cal. B. .V.. M. Prou n'a pas accept cette identiBcation. M. Prou. Cal. B. A'., n 1342. Rev. num., 1894. p. 47; M. Prou, Rev. num., 1896, p. 440. M. Prou. Cat. B. A., n" 1651.

p. 148.

Cf. Engel et Serrure, Trait, p. 122. Selon .\. Lonjirnon, Atlas histor. de la France, M. Prou. Cat. B. \., n 947.

p. 123.

260
Aximaionio. Axsonac.
...a

MONNAIES MEROVINGIENNES

vice.

Alaonu m. Ebone mo. Romarico muiietari.


deleno*.
All mo.

Baco...

Bagnissvini.

Binson (Marne)

^.

Bagnoben.
Baieci....

Cadoome mon.
Dructoald.
;

Bainission

Bainis-

Gharulfus; Airulfo mon.

Binson (Marne)

*.

sone.

Baiocas; Baiocas

fit;

.mont.

Fast....*

Bayeux.

Baiocas

civi.

Allacius; Auderanus;
Berigislo
;

Franco mo
Mallulicu

Roccone

Childolenus; Domarolus?; Me..aldo; Riinei

mo.
Baionte.
Baiorate.
Bal.ba... (Val.).

{arg.'f.

Abbiva ou Abbisa".
Alafius
(
;

Alafius mo.
la

Br (Loire-Infr.)
*.

''.

Type de
no.

Victoire)
?

Balaciaco.

Teudolenos
vi.

Leudole-

Beauc(nie-et-Vilaine).

Balatetone

Domigisilus

Boboleno

Ballan
re).

(Indre-et-Loi-

mo.
Balatevene viv.
Balatono; Balatonn.
Balatonni
tonno.
;

Leodos in domo [ou Leodosindo mo.).


;

Bala-

Isobaude m. BauderiAgibodio mo. cus Arivindus mo. EtElivio tone mon.


;

Ballon (Sarthe)

mon.
Balavo.

Fraeguseio m.

Baillou
Cher)?

(Loir-ot-

1.

NOMS DE LIEIX ET DE MONETAIRES


Balbiaco
vi.

261

Provituro m.
Produlfo.
Cailo munit.

Balciaeo ?
Balla... s vice.

Ballatetone.

Boboleno mo.
Ledom....
Elafus monet., ou
netat.
;

Balan
re) ?

Indre -et- Loi-

Banal...

il.

Ba.

Ban. Gavaletafiit
;

mo-

no

Ban. Gava-

Sigibertus.

Bannassac (Lozre) Voy. Gabalorum et Gavaletano.

letano.

Banaciacofit

Bannaciacofitouflit; Bannacaco; Banniacia;

Scauro ou Vrosca Levedgiss. moneta. Maximinus mo L'Tosca


; ; ;

co

fit

Dannacaco

(Soi Martini).

Saint-Martin

de

Ba-

(sic) fiit.

nassac

*.

Rnociulo.

Gundobode *.
Alafius mo.
;

Haorate.
Baracill.

Baracillo
fi;
;

Baracillo
cillo
fil

Bare-

Aegulfos mo. Moderatiis i.; Moderato; Mo;

Baricilfit
;

di^adus?; Moderatus
..

lo

Brecillo

oalpo...

Bricilloo; Bereciao?

F'riulfo

mon.
Barlieu (Cher)
?

Hareloco.

Maurino.
vi.

Barbiaco
Ha.

Pix>vituro
...

m.
;

Barmitsina.
;

sa...

arg.).

Barri civis.

Herebertus

Cromatus
Barre-des -Cvennes
(Lozre).

mon.
Barre Castro.
Mariulfos.

Barro caitso.
Ha. .s
ci.

Mariulfi vive

do

*>.

Adalberto.

Hasaias.

Pucio Dusiiici(rf/"ormalion
ci)^.

de Bacio basili-

Raseno.

Monistir

*.

1. M. Prou. Cat. B. N.. n* 2109. Ces pices au attribues aussi Saint-Martin de la Canoui^ue. 2. A. de Belfort. Descr., t. V. p. 250, n" "78. 3. Rev. niim., 1890, p. 48. Cf. M. Prou, Cat. B. 4.

nom

de Saint-Martin ont t

.V.,

p. 422.
p. 123.

M. Prou,

Cat. B. N.. n" 1676.

5.

A. Blanchet. Bull. Soc. .\ntiq.de France, 1898,

6.
7.

8.

M. Prou interprte par V7re Deo. M. Prou, Ca^ B. A'., n 2499. Cabinet de la Haye. Cf. Bull, intern. de \um.,

1904, p. 72,

%.

262
Basilia
civ.
fit.

MONNAIES MEROVINGIENNES
Basilia

Gunso mo
(illisible).

Gunso mn.

Ble (Suisse)*.

Basiliano.

Bas. por.

lohanne m.

Bassiaco portu (Bessac,

faubourg de Niort)
Basilica
fit.

-.

Basniaco.

m. Domnoleno
Nifidius

(?)
*.

Bedicco vico.
Begeriita.

Malulusius.

Bais (Mayenne)

*.

Eropittus m.

Begorra ou fiit.
Belciaco

fitur

ou

fit

Taurecusmo.

Cieutat (Hautes-Pyrnes)
s.

Belliciaco.

Leudomnaro m.
Teodovald.

Wadardo

Beauc
ne)
*".

(lUe-et-Vilai-

Belean Beleno

K (?)
fi.

ou

fiit;

Be-

mone; ..modo'^

Beaune (Cte-d'Or).

leno cas.
Belis

lino monit.

BoboleBelley (Ain)*?

nus munet.
fit.

Santolus muni.
Pello

Belliciaco.

Voy. Belciaco.
;

Bello

faeto
{sic).

fucco

Bellomo
fit.

Bellomo

Fredomund. Fredomundo m. Thuedomund. Ermovaldo Ermoaldo mo.


;
; ;

Beaufay (Sarthe)

^.

Beaumont
de
Cher)o.

(commnue

Menetou- Salon,

Bellomonte.

Audiernus m. Audieranus m. Auderanus


;

m.
Belno fit. Benaiasco
Benavia.
Berccias.

Santolus munet.
v.

Leodoaldo mo. Addolens. Friucfo mon.

Benest

(Charente)?".

2. 3.
4.

M. Prou, Cal. B. N., p. 277. A. Richard, Rev. num., 1893, p. 442.


Ann. Soc. Num., 1892, p. 137, fig., et M. Prou, Cat. B. N., n 436. M. Prou, Ibid., n" 2436. M. Prou, Ibid., n" 501. Cf. Balciaco. M. Prou, Ibid., n" 145.
Bull, de

Num.,

1892. p. 143.

5. 6.
7.

M. Prou, Rev. num., 1889, p. 48. Cet autourn'a pas conservi'' l'identification dans le Cat. B. N., n* 1338.
8.

9.

10.

M. Prou, Cat. B. N., n" 437. M. Prou, Ibid., p. 347.

11. A. Richard, Reu. num., 1893, p. 4H. M. Prou avait propos Bencsl (Vienne). Cf. Enj,'cl et Serrure, Trait, p. 123 (Benayes, Corrze).

NOMS DE LIELX ET DE MONETAIRES


lierecillo.

263

Bebone mont.

Cf. Baracillo.

Ber.

rum
'l)

lieu

[nom de ou de mon'.

taire

Bertocaro.

Amoleno moe.
Bilo monetar.
"-.

Bertuno fit. Berturico? [arg.). Besoncione. Betorei?etoregas Betotegas ras fit


; ;

ci.

Beoregas
ci.
;

civ.

Betoregus; Betorex
Betorgas
cas;
vi
;

Gennardus. Agomare mo. Ara,. s ; Aigimundo mo. .Vntidusii Antidiuso mo. Fredulf Monita
;
; ;

Besanon.
Bourges.

Mummolo mon.
acio elid
;

...

Beturgas BetoreBetorecas ci;

Betorigas civi

Saegsos m. mo. Vaddolen... mo. Adeleno...?


;

Medo...

Bctorc
ci.

orgas

Seiolicriv.

?Godoleobo
;

mo

[arg.)
';

Radolii...

{arg.)

sonl..

[arg.); (Racio elisi"?^

Bettinis

fit.

Biaenatepago.
Bianc vice.
Bill.

Medoaldo ao. *. Secone moneta. Nantoaldo vino ?


Bil-

Beynat (Corrzej.
'.

Billiomag. vgo

Domnechillo m. ou mo.

Billom (Puy-de-Dme).

liomag. vico^; Bil-

liomu vice.
Bisuco
vice
rt.

(/u

Babone mo...

'.

ausi Biluco).

Mlanavia.

Hlatomago; Blatomago fi. ou vi: Blatomo Sci Mar. |Bleso Bleso castre
;
;

Addolenus. Savelone moneta monetar io Acoleno


; ;

Blaay (Indre) ? *. Blond (Haute- Vienne)'.

mo.

Dommio

me.

Dom-

Blois (Loir-et-Cher)

'.

A. de Belfort. Descr.. n" 1626. A. de Belfort. Ibid.. n" 4741 (class Verdun^. Cf. Enpel Trait, p. 123 (Birten. Prusse 3. M. Prou et S. Bougenot, Trouv. de Bais, n" 113 et s. 4. M. Prou. Cat. B. .V., n 2033. 5. L. Maxe-Werly, Ber. nom., 1890. p. 47.
1.

2.

et

Serrure.

L
B^

Ann. Soc. \um.. 1895. p. 488. M. Prou. Ber. num., 1890. p. 1S4, n 190. 8. M. Lecomte. Rev. num.. 1893, p. 177. 9. M. Prou. Cat. B. .V.. p. 406. 10. M. Prou, Ibid.. n"' 572 577.
6.
7.

Cf.

264
Bleso castru
cas.
; ;

MONNAIES MEROVINGIENNES
Bleso
;

Bleso cato
;

Bleiso Castro so caistell.

Ble-

mione m Audoaldus Aunobertus mone. Precistato m. ou mo. Lodegisil mu. Edommio m. Ba lus Aucco... [arg.) Vad
.

...us vcio[arg.)

*.

Blinnoia

(f)itor.

Magnus m.

-.

Blote

fit.

Valdoleno m.
Bertoinus

Blot-l'glise

(Puy-de-

Bodegis...
Bodisilieovic.

Bertonaus

^.

Dme). Seconde Germanie.


Vic-sur-Seille

Bodisio

ou Bodesio

Dommolenus mo.
nulfo monetn.
;

Fai-

(Meur?

vico ou vicot victu;

Traso-

the-et-Moselle)

Bodeso vico vie. Bodesiondoac Bo;

aldus mone.
net.
;

ou moVuannecisilus
;

desio vico
diso vico
vico vie.
;

fit

Bo-

Bodiso

Waltechramnus Walfechramnu. m.
m.
;

Madelino mone.
nulfo moneta
;

P'ai-

ManVuale-

nus munita.

Bodovreca

fit.

chramnus m. Mariulfo mon.

Boppart
nane)
*.

(Prusse

rh-

Bodricasono.

Laubodo mo.

^.

Bolbeam.
Bolodro
?

Bona

fitur.

Bonaicio.

Moderato. Magnidius. Chadoaldo m. Alofrodi m.


Idaultus.

Bouloire (Sarthe) ?

Bonelulias ?

Bonil
ne)?

(Haute- Vien-

Bonieia vico.
Bonisi
fit.

Dagulfus mnt. Scoino mm.

Bonna

v.

Bamman?
civi
;

*.

Bonoclo.

Bononia

Bono-

Aldaone'. Borsa monita

Ibbino

Boulogne
lais).

(Pas-de-Ca-

nia ivw.

mo.
Bais,
Cf.

M. Prou et S. Bougenot, Trouv. de M. Prou, Cat. B. A^.,n 2501.


A. de Belfort, Descr., n" 882 et 899.

W'

6" et 68.
124.1.

M. Prou, dit. B. N,, n

M. Prou, Cat. B. N., n" M. Prou, Ibid., n 2503.

9)0.

A. de Helfort, Descr., n" 911. Cf. A. Kngel et Serrure, Trait, p. 124. Bev. num., 1KS5, p. 268 M. Prou, Cat. B. N.,
;

p. 250.

NOMS DE LIEUX ET DE MONETAIRES


Borbon castro; Borbone c. ne.
Borgoialo.

265

Medulfo

Meduifo mo.

Bourbon-Lancy (Sane
et-Loire)
'.

Baba mon.
Laudilino munisti
'.

Bourgueil
Loire)
*.

(Indre-et-

Botanisat vico.

Botesio vc.

Bosnadaoge. Bracedone vico.


Braia {ou Biraia) vico.

Aegseo movian. Obobagde motu de Guntroaldo m. Willulfus m.


Vreulfo .mo;. do
do.

^.

Cit de Poitiers
dre-et-Loire)

^.

Braye-sous-Faye
*.

(In-

Breciaco
ciaio.

fi.

Brec-

al-

Bersac (Haute- Vienne).

Bregusia

fit.
;

Magnidius mu.
Brixis
f.
;

aus.

Bourgoin (Isre)
Brizav ?

''

Brexis vico
;

Waddone mo.
mon.
;

vico Brixis vico


Brixisu.
Brica vico
vico.
f.
;

Waldo Waldone m.
;

Waldo min.
Bricca

Daimundo m.
do.
Ci.... ?9.

Daimun-

Brches (Indre-et-Loire)'.

Briciaio?

Bridur corte.

Provinus m.
..ulfus

Brieulles- sur(Meuse).

Meuse

Briennone pauo fi Briennon Briun;

mone. mont.".

Aiculfus

Brinon- les -Allemands


(Nivre)*.

none

p.

Briennone.
Brigin.
Brilliaco
vi.
;

Brinon- su r-Sauldre
(Cher)
Bodismi'i'^,
?.

Brilliaco

Eperino

Villomodus

Brillac

(Charente

Brinnoia
Briona.

itor.

mo. Magnus m.
Charvaricus.

Voy. Blinnoia ftor. Brienne (Aube).

M. Prou. Cai. B. V.. n- 146. M. Pvou, Ibid., WSb. M. Prou. Ihid.. n" 100". M. Prou. Ihid.. n" 1019 cf. A. de Belfort, Descr., n" M. Prou. Cat. B. .V., 2408. M. Prou. Ibid.. n' 2278. M. Prou, Ibid.. n" 1236. M. Prou. Ibid.. n" 366. Rev. num.. 1896, p. 443. M. Prou. Cat. B. A'., n' 1036. M. Prou. Ibid.. n" 194.
:

925.

!.

Cf. Procs-verb. Soc.

yum.,

1901. p. x.

fifr.

M. Prou. Cat. B. A., n" 649. M. Prou. Ibid..n'' 2506.

266
Briodro.

MONNAIES MEROVINGIENNES
Marculfus
;

Magnidius.

Briare (Loiret) ?

'

ou

plutt Bridor (Indreet-Loire).


Brioi.,nio.

Cinussus.
Sun..cinus
2.

Briomnio.

Brionno Brionno vice Brionno vi.


; ;

Lo moneta. ou monita. ou monitnu ou monitari


;

Brion (Vienne)

^.

Chaidulfus

Leudigisil.

Briosso vico.

Chadulfo mo. ou mon. Chadulfo ou mone.


;

Brioux (Deux-Svres).

moni.;Chaidulfomo.*; Gennaste m ou mo.


.

Gennastis m,
Briotreite
co.
ft

Tiulfo

ou

vi-

m. Dado mi. ou mont.


Ebroaldo.

Blr

(Indre -et]- Loi-

re)?

Briovero.
Bris... sa.

Saint-L (Manche).

Waldb.. min.
..

Br. [champ).

mite

..

..

enober

..

Brive (Corrze).
Brive.

(arg.).

Bri [dans

le

champ).
Briva vi;

Faustinus mo.
(D. n. Victori augus.)

Briunnone
Briva vico
co
fi
;
;

f.

Falco
tario

moneta.
;

Ursio

Brive (Corrze).

Brivi vico
f.

moneta
;

Ursio moni-

Briva

Secolenus

mo
;

Mariulfo moneta
ricus mota.
;

Sa-

Preserius

Brivate

Brivate vivico

m. Frameleno mo.
rato

Mode;

co

Brivate

mn.
;

Preserius

Brioude (Haute-Loire), de et Saint-Julien


Brioude.

fitu.

Brivat sci Julia.


vate sci
ni ou

Bri;

moi.

Senoaldus mon. ou Audiricus mo;

Juliani

netar.

Magnoaldo

Brivate Sci lulia-

mo.
riu
;

Ursio moneta-

Scn

Vli.

Manulfo monetai

Faus.; Faustinus mo.;

Framulono; Frameleno; (aussi sans

nom

de monnayeur).
t.

2.
3.
i.

M. Prou, M. Prou,
M. Prou,
Il

Cat. B. N., p. 137.


Ihid., n 2507.

Ibid., p. 469.

y a

(le

nombreuses varits de ce montaire.

NOMS DE LIEUX ET DE MONETAIRES


Briv... ?

267

Reioamano
Graudulfo.

Brivviri.

Br lovera,
(Manche)

Saint-L
'.

Brixisvicofit,; Brexis
vico.

Vvaldone mon.
Irulfus

m.

Valdo

Brizai (Indre-et-Loire) ?

Bruciron.

m.
?

ou Braye, auj. Reignac 2. Brulon (Sarthe).

Bub

Bodesileus.
...ronsi

Bubiullo.

Bulbiacurle dme.

Mauronto nionita

'.

Burbulnecas.
furdegal.
;

Vilieniundus mont.

Bourbonne-les-Bains

Burdegala Burdegala ft. ou flt. ou fiet ; Bur;

Auderamnus
;

degale; Burdegali;

Lhoso mat. {3.rg.\ ? BereboBerebode mo. des Berebodes m. ou mo.


;

Bordeaux

'.

Burdegalai mo. Burdeg. eclisie ^


Bordicala.

Bodisiles
selo
;

Bertigi-

Alapla
;

moni-

tarius
[sirg.)

Chosomat
;

;Carolitu
;

Mau;

rolenus m.
;

Mauroli-

nusm. Maurolitu Moderato m.


len.
; ;

Mummo; ;

Mumnolenus Mummolinus m. Ode; ;


;

ranus Seggelenus m.
Sigseleno

Segleno Senoaldus Senoaldo m. Sorellus m. Leo; ;


; :

dericus

Waldomon.
m.
;

Bettoae

Betto

mo.
Burdigala.

Stefanus.

SciSteean)^.
Burdiale

Burdiale
fit.

f.

Waldo moi ou
Bertino m.

monit.

''.

Buriaco.

Bury

(Oise)

2.

Ibid., n" 2034. Ihid..p. 443-449. . B. Fillon, Lettres M. Dugast-Matifeux, p. 67. pi. III, l ; A. de Belfort. Descr.. n" 1062. 6. C. Julliau. fnscr. roin. de Bordeaux, n" 926 A. de Belfort, Descr,, n* 1064; M. Prou, Cat. B. X., n 2172. ". M. Prou n'accepte pas le classement Bordeau X Cat. B. A., p. 5IS). M. Prou. Ca/. B. iV.,n'' 110 i.
3.
1.
:

M. M. M. M.

Prou. Prou, Prou, Prou,

Cat. B.
Ibid.,

A'.,

n"

.301.

n">

368.

268
Caa
G vie.
f.
;

MONNAIES MEROVINGIENNES
Ono... o mon. [arg.].
Cit de Bourges.

Caasan vice
saii vico.

Gaa-

Itanti

monetaf.

Stanti-

moneta.
Leodulfo mo.
ledo... d.

Chassagne (Puy-de-Dme) ?
Chabanais (Charente)
Chevill
(Sarthe)
*.

Cabanisio.
Cabiliaco.

Cabiriaco vie.

Baidenus
;

nio.
;

Cabilono cive. Cabilonno Cabilonno


;

Baudomere mon. Baudomeres muneta. ou


monetarius Baudomeres monetarius Baudomere mon.
; ;

Chabrac (Corrze) Chalon-sur-Sane

?
^.

f.

ou

fit

ou
fit

fit
;

m.

Cavilono

Cavi-

lonno
in

Cavilonno
Cabiloino
Cabillon;

ou

fit;
;

Baudegiselus
Bertefri (arg.)

mi.
^;

civitate

Ber-

nu; Cablonuo
vivo
lino
;

Ca-

theramnusfeci; Bodoi-

..

o
;

fit;

Cabil-

ft

Cabillon;

no Cabil. Cabilonno fit de Sele-

no ou Badoino mon. {arg.) Bonnasius Daturnus ou Saturnus monit. Dipeno mo;

gas^

nit.

Dodo Dodo mo;


;

Domnittus, ou Domnitto mo. ou monita

neta

ou

monetario

ou monitaro;
lo
;

Domno;

m. Domulfo monitario Duceione mon.


;
;

Emmi monetario
; ;

Pet-

to monet. Fraterno mont. lacote die. Inportuno mo {arg.) Magnoaldus; Itadius


;
; ;

Marol. mu. {^rg.) Meroveus- M udulenus mon. Mudule;


;

mus mon.
lus
;

...
;

rtuno

Mummomo

{arg.)

nilarius;

Nonnus moWilu; Win-

M. Prou, C&l.B. N., n" 142. Pour cet atelier, on peut consulter encore In nionopraphic de Ponton d'Amcourt Annuaire Soc. .\uin., 1. IV, I87;i-1876, p. 37 152, pi. III VIP. .3. M, Prou et Hougcnol, Troiiv. de Hais, n" i. 4. Il y a des dformations du nom de cet atelier. Cf. .\. de Belfort. Descr., n" 6088, et M. Prou, Cat. B. .V., n"' 100, 193, 196, etc.
1.

2.

NOMS DE LIELX ET DE MONETAIRES


Cabilono
[suile).

269
(sui-

rius

mon. ou monetaou monetaros \Vintric) mone. vi.


trio
; ;

Chalon-sur-Sane
le
.

Vinitrione

Witirio;

ne mone.

'

mone

vi.

Wintrio Viuno mo-

netarius

Wintrio

et Bonifacius; Bonifa-

cius e Vintrio; Bonefacius

Baione moni
fo

mon. Baiolfoet Domul; ;

et

Baioni

moni.

Baudomire et Magnoaldo; Baudomereet Rignoaldom. Abbone


;

[or

arg.)
;

mo.
tario

Abbone Abbone moni;


;

lasius

TaTeudeberte (arg.); Austadius m. Austadio mo. Fortuno Domulfo et Paterno [ou Partenot mon. Priscus et Domnolus. Bobo isans nom de
;

Alasius m.
;

cit

arg.).
-.

Eclis Cavelone.

(Episcopus Estnu''
(Racio baselici'.

Cavalon.,

Basilique

Saintde Marcel de Chalon ^.

Cavalonno

Cavelon-

Baudomereet Rignoaldo m. Audomer (Victo;

Chalon-sur-Sane

ria

Augu.).

Cabiriaco.

Baidenus mo.

Chabrac

(Charente)

*.

Cabor.

Caboro do?
?

Chademundus.
Autharius m.
Vigt.fi.

Cabrianeco.
Caigtinico
Cadolidi.

Chabrignac (Corrze) ?
loaunnes
.

loannis mu.

Les varits du montaire Wiatrio sont trs nombreuses. A. de Belfort, Descr., n" 1109. 3. Cuivre dor: Rev. num., 1847, p. 101 ; M. Prou. Cat. B. .V., n" 209. 4. M. Prou, Cat. B. A.,n'> 1963. 5. M. Prou, Ibid., p. 518. Cf. A. Engel et Serrure, Trait, p. 147, F. Alvin. Rev. belge Sam., 1911, p. 343.
1.

2.

et

270
Cadoi'C.

MONNAIES MEROVINGIENNES

Cadorca Cadurca
ca
fit.

Cadorca f. ou fi. Cadurou viico Ca; ;


; ;

tui'ca

fit.

Lo Lo mo. Magnus m. ou mo. Corbolenu mu. Banolus mon. Basilio m. Gagaoaldus Francul; ; ; ; ;

Cahors (Lot)

*.

fus.

CaeL.

n.

NOMS DE LIEIX ET DE MONETAIRES


(.ambarisio
fit

271
'.

ou ve

Castricio m.

Cambarisi.
(lambiaco.

Leodulfo mo. ou mon i ta.


;

Chamberet (Corrze)

Claro mun.
filur
; ;

Changy
Franco Francio m.
; ;

(Allier].

Cambidonno

Franco Cet.
Francio
;

Campdon
rieure)
*.

(Loire-Inf-

Camdonno
; ;

(lam-

Cambididonno doino Candidonno.

ou

ficit.

iambortese pago.
lamiiunaco.
iamiliaco.

Launobodus monet.
Fiavianus
e.

Chadenus

Doxnoti m.

Chambly (Oise)

'.

{ou Isoantxod
'.amliaco.

m.

?)

..anaalegs?
;

lampaniaco Clanipaniac
vi.
;

Audulfus mo.
silo

Baudegi-

Champagnac
Vienne
*.
'i

(Haute-

Campaniac

m.
.

Mumolus

mon.
fti.

ampotrecio.
araraco

Medulo. Gelduus mo.

Tresson (Sarthe)

am...o vico ?

Gairechramno mo.
Baudigisilo.

ampausciac.
an

ne vie. ancia;Cuncia
andate
o.

Audoaldo moneta.
vica.

Gunteuri

Ma...valdi.

anciacofitor.

...manicus mon.
Oliu mont.
(

Cand.

anderi ou Canberi.

Tte sans lg.)

andsacone.
anean.
anechoris.
anetis.
anetiulil.

Tairichisilus*.

Nutnot.
Facsta m. ? Sci mt. ?

Medulfo.
Lidulfus.

an.. .ne vie.

Audoaldo moneta
Victaria
;

'.

annaco
fit.

Cannaco

A...tino
.

Ru;

Cannac

;Aveyron

tene civi

Cannaco
fit.
;

Cannaco Cunnnuco fit.


;

Rutin. ou Ruteno

iin

Rutene cive); (Rutene


civ.).

I.

2.

3.
i.

5.

6.
7.

8.

M. M. M. M. M. M. M. M.

Prou. Ct. B. y., p. 408. Prou, Ibid.. p. 126. Prou. Ibid.. p. 242. Deloche. fier. num.. tS89. p. 414 M. Prou, Cat. B. .V., n" 1968. Deloche. Rev. num., 1900. p. 355, iig. Prou, Cat. B. .V.. n"" 2518 lu auparavant Canoga co vico). Prou. Ibid., n 2521. Prou, Ibid.. p. 392.
:

272
Canoateo Canpeles
Caiitaoi.

MONNAIES MEROVINGIENNES
Otia mont.
vi.
*.

{Voy. Candate.)

Deorulfusm...
Basiliano.

Champeix (Puy-de-Dme) ?

Canpausciac.

Baudigisilo

^.

Canseno
Cantolia

vice.

Cantoano.
f.

Gando. Franconc
Can-

m
;

Cantoliano
toliano.

fet.

Leodulfo Leodulfos monetar.


P^ulcoaldus

Chantilin (Isre)

Cantolimete.

mo.
Chantenay-Sai n t - 1
bert (Nivre)
*.

Cantunaco.

Flavianus e.
Maurino...ri.

m-

Cappas

ficit.

Clieppes

Capolidi.

loaunnes

loannus mu.

Voy. Cadolidi.
Sacierges-Saint-Martin
(Indre) 5?

Capudcervi.
Caranciaco.
Carcillo.

Santuldo mo.

Lopus monet.
Teuderic Dopolenoi m. Adus muntarus.

Charensat

(Puy-de-

Dme)
Carecinisi.

''.

Cariaco.

Saint-Beauzire (HauteLoire)
''

?
*.

Cariciacum.
Cariliaco.

Amni.
Bonon...ne9
f.
;

Carsac (Dordogne)
...iedo

nd

Cf. Chariliaco. Cf. Curisiaco.

Cariciucuu.

Baidenus; ..innu.
Baldulfus.

Carmalias.

Carnacu ft. Carnotes Carnotes fit Carnotas ci. ou


; ;

Voy. Larnacu.

Ber

civ.

Carnotas Carnotas o; Carno; ;

Gunderico mon. Blidomundo Blidiric mo. Nonnio fecit; Ad. e/i monogr.
s
;
;

Chartres

"*.

tis.

[arg.)

(Monogramme;
;

&rg.)

Racio...s. {arg.).

2.

Prou, Cat. B. N., n 2522. Cf. A. de Belfort, Descr., n<" 1370 et 1386. Prou, Caf. B. N. L., n 2523. 3. Prou, Ibid., n" 1327. 4. Prou, Ibid., n" 900. 5. liev. num., 1885, p. 49; cf. M. Pmu, Cut. B. N., n 1681. 6. M. Prou, Cat. B. N., u 1831. 7. M. Prou, Ibid., n 1832; cf. Eugel et Serrure, Truite, p. 127. 8. M. Lecomte, Bev. num., 1895, p. 182. 9. M. Prou, Cal. B. N., n" 476. 10. M. Prou, liev. num., 1896, p. 434, pi. VIII, G. Cf. Cal. B. .V., n' 570.
1.

M. M. M. M.

NOMS DE LIEIX ET DE MONETAIRES


Carofo.

273

Aribaldo m,
Mave..i mone.
f.

Charroux (Lot) ?*.

Caronnas.

Garonne vice

Eotelio moneta.

Charron (Creuset?

-.

Caronle fit. Caro viens Caro ens o.


;

Dumuneus
vi-

f.
;

Teodoleno m, Teodoleo

Chervix (Haute-Vienne) ?

mon
Marlaifas
*; Marlaifi.
;

Cartinieo.
T'arvill.
.

Krovil-

Censulfus

Cinsulfo

Carville (Deux-Svres)

*.

lum

f.

Krovillu.

mon.; Teoderico.
Baidenus mo.
Bertovaldus moni.

Cassiriaeo vie.

Cassoriaco.
Cast.
fi.

Chazerat

(Puy-de-D-

me)'.

Domolo m
Mucnoaldus. Flodoaldo m.
mulfo.
;

Castednnnm.
Ca^itiiriaco.

Aude-

Chitry-les-Mines (Nivre)
*.

tsira

Nnsci. Castra vieo.

Serotenno mo.

astra Sanricanis.
<

Vincemacus
Ebroaldus
;

nionita.

iastra

Ebroalgdus. Chtre, aujourd'hui Ar-

pajon
se)

(Seine-et-Oi-

rrtstri...dmini; Castra
<

Trennulfus

"*.

Audmini?
Parente monao. Luebads.
;

Castro.

Chatrice (Marne

Casro m.
Castro Castro Fusei
;

...itus

m.
;

...ar
;

mon.

Foix (Arige)

'.

Castro Fnsi

vft.

Bascorae

Parente

Castro
Cstrnasiv.
Fuc.
; ;

Fusi
?

mon.
nao.

Castro

Castro Fi

Darente" moOdarente mon. Domolom. Serotenag mn. Seroteuo mo. Ranerert. m.; Ranepertom,; ...cor mom.;
; ; ; ; ;

Framigillus

Redem-

tus mo.; ...amuv... ?


1

M. Prou, Cat. B.

A'.,

n i909. Cf. Engel et Serrure, Trait, p. 427 (Chai

roux, Vienne).
2. 3. 4. 5.
).

Ci.

M. Prou. Cat. B. iV., n 1969. M. Prou. Ibid., n<'2526. M. Prou. Ibid., n" 2311. M. Prou, Ibid., n" 1833.

Prou, Ibid.. n 148. Prou, Ibid.. p. 181. 8. Prou. Ibid., n" 2528. 9. Prou. Ibid.. p. 506 509. 10. Il faut lire Parente, avec la forme D pour p. Manuel de Sumismatiqae.
'.

M. M. M. M.

jg

274
Castr Fasi.

MONNAIES MEROVINGIENNES
laeoan
?
;

Ti...us

mo.

Castro Lucidu. Castro ma.


Castro....

Betto monit.

Adriuno

om
?

[pour mo).

Biroduavi

Castro vico.

Maurino monitarius Marco monit.


Marius monitar.
;

Castro vicus.
Catala
vi

cive.

Cata-

LuUus moneta. ou monetar.


;

Chlons-sur-Marne
(Marne).

launis ou civet, ci-

Lulu mont.

Se-

ou civitate.

verinus mu.

Cathirigi.

Runlhigus rtrograde.
;

Catiliaco
vi

Gatiliaco

Cadevigienus

Ragnulfo

ou vico.

monc;
[iirg.)
;

Raenulfo m.;
:...olenoiis

Ranulfom.
(arg.)*.
Catil.

Diserato
?

onno

fi.

Vntccmoait

Catiriaco

fti.

Geldu..us mO.
Ebregisiro
Ebregisilo.

Chtrt

(Puy-de-D-

me)
Catolaco
;

-.

Catolaco

f.

Saint-Denis (Seine).

Catraco vigo.
Catullaco.

Raenulfo m.
Ebregiselo mo.
gisiro
; ;

Ebre'.

Saint-Denis (Seine)

'.

Ebricisilo

Catomario vico.

Jocundus men.
Voy. Riomo.

Catomo

fit.

Catonaco

fitur.

Leobulfus

fact.

Chastenay,

commune

de
Caugtoogus.

Cliai'rin (Nivre) ^.

CauUedun.
Gauniaviaco
?
.

Parente mont. Savolus mo.

(Cf. Castro Fusci.)

Aunaldo

i.

Cavaca vico,
Cavalon.

Cav {monogr.).
Cavalorum.
Cealit.

Rx

(arg.).

(Racio baselici.)
(Racio baselici)
ria
;

(Victo-

Javols (Lozre).

Augu.)

Eligius.

t.

Cf.

2.
3.
4.

M. Prou et S. Bougenot, Trouv. de Bais, n"' 228 et 229. M. Prou, Cal. B. N., n" 1834. M. Prou, Ibid., n 834. Il y a plusieurs dformations des pices de ce moiuHairc qu m
la l(''f,'cnde Sci

avec
5.

M.Prou. Caf.

Dionisii Mr. B. /V.,n''901.

NOMS DE LIELX ET DE MONETAIRES


Cella vice.

275

Aegulfo mo.
Baude...

Celle l'Evcault (Vienne)


.

Celo.

Cen...co

flt.
;

Raudoveso munt.
Audolaico nu. (srg.) Fedolenus Maurinus Childelnus (ar7.); Da;
;

Ceno.

Cenomanis Cenomannis ci.


;

Le Mans.

(^ennomannis
;

Cenmannis; Cenomanos Celemannis.

dolenus [arg.)
gulfus
{arg
.

Sig-

Ebricharius Bald vin.


;

mon.

Augemaris mo. Deodo.-.us. m. (arg.) Lopus Mellione ..ocoPegasus mo. veus Obertus mo
\arg.)
^
;

Etlono

(?

arg.

Landalfo
t]

m, (Le Mans
<

ienomannis.
'.erilia
;

(Eclisiae c. ou ci).

Cirilia.

[Dformation du nom de Childeberll)


Cinimraiciv '?
Lullo monetar
*.

Cevost

fe.

Chaballo ca.
Char.
Charicillo.

Chlons-sur-Mame
Catalaunis).

[cf.

Kimueust. Rovio mo.

Chariliaco.

Leudenus.
;

Charly (Aisne)
;

^.

C.hoae

Choae fit Choe Choe ft ou fit ou ficit Choe monetarius Choe


;

Omond ... Bobone mone.


;

Huy

(Belgique).

Bertoal.

Ber;

toald. ;Bertoaldom.*
;

vici
fit
;

Choeii Choiii
;
;

Choi vaic. Choiu fit Chuoa Choa fifit ou ficiti.


;

Dacberto mon. Gandolioni m. Gandeber. m. Gundebem. Landegisilus Lande^isilus mo ou moneta;


: ;

rius

"

Landigisilos

1. M. Prou, Cht. B. A'., lle-sur-Nivre).

n 2312

cf.

Engel et Serrure, Trait,

p.

127 (La

2.

3.
i.

M. Prou M. Prou.
Cf. A.

et S.

Bougenot, Trouv. de Bais, n" 38.


et 1516.

Cal. B. X.. n" 2532.

5.

de Belfort. Descr.. n" 1460 M. Prou, Cat. B. A ., n 1064.


Cf. Fr. Alvin, Rev. belge
Cf.

6. 7.

Xum.,

1896, p. 153. fig.

A. de Belfort, Descr., n 1525.

276

MONNAIES MEROVINGIENNES

mo Mondaldus
;

mio.

Bepo
;

lalitn

Rigoal;

Bertelino ldus gende mle de car. ru-

niques

Choe castre.
Choisss
1.

Vecturia
Tliibaio

m.

fici ^.

Chraus me Ciimon.
Ciciuc.

fit.

Mauracliarius mont.

Ausumundo m.
Teudovaldo m. (Lemo dans le champ).
n.

Voy. Monecii.

Cinvonicus

Idcodicis d.

'^.
.
.

Cioero vice.

Ciomso

loci.

Ragoleno mo. Radulfo mo.

Cirialaco.

Donuno mun. Launomundus Launomun;

Srillac (Sarthe)*.

di

Valdo

mo?
;

Cirilia

. .

rilia

Rutn.

Entivololathus ?
rix...mn.
N...uni..

Cirimond

fit.

Aiaolsncai

Cisomo
vici.

vi

ou vico ou

mo? Domolus mo ou m.

Ciran-la-Latte
et-Loire)*.

(Indre-

Domolo moni
Vinovaldus; Ainovuldus

Cituoni.

m.
Civiono
Cla.
civ.

Leuh>oleno \

Civetas vico Juli.


Claio

Escupelio monetarius. (Ar en inonogr. ; arg.).

Aire.

fit

ou

vie.

Bobolino
Car. ..on.

loibsilo?

Claye
ne)
*.

(Seine-et - Mar-

Clarucco cas.
(>iedoas.

Savolus mo.
'
;

Climone
vie
;

Climone

Vinovaldus
Mellione.

Vinoudus

Climane.

Ausomundo m.
Leodenus monet.

Clippiaco.
Clisi (;ioe
fit.

fit.

ou

fitu.

Audolfo; Leodoaldo

*.

1.

2.
3.
i.

5.

M. M. M. M. M.

Prou, Prou, Prou, Prou, Prou,

Cat. B. N., n 20ii.


Ibid., n''2534.

Ibid., n
Ibid., n-

'.43.

3W.
le

Ibid., n" 2535. A.

Helfort a lu Civione civ. et class Dijon

(n- 1749).
6.
7. 8.

M. Prou,
Cf. H.

Cat. fi. N., n 801. Serrure, Ann. Soc. Niim., IS90, Cf. M. Prou. Cat.B. N., p. 523.

p. 480.

NOMS DE LIEUX ET DE MONETAIRE*


luciaco
fit.

77

Baudoveso munt.
luru iviceto
Framigillus.
?

Clucy (Jura)

Clusi rue.
Clutniasi.

Cnes.

Sigobertus.
?
fit.
fit,

Cnidaovt

lo ot vicaunict

Coccaco
'

'ociaco

Gundufus Bonoaido mo.


Cocciaco

Coussac- Bonneval
(Haute-Vienne)
'

Cocciaco
vice.

Ursolenus

Ursolenno

Cuisia (Jura) *?

m.
anus
pp.
civi.

Cogianes.
Colonia

Lucica mn. (Type de la Victoire);

Cologne '.

auc: Colonia
uu civet.

Gaueemare mio.
none monet. Loppus mo. Corbo mo..io.
lalomsun mon Bodomeris m

Su-

Colosa
<

fiit.

lolumbario vie.

Coulommiers
et-Marne)
*.

(Seine-

Comdaie nov.
Conbellis
fit.

Combeau
i

'

lonbenas Conbenas
;

Nonnitmonitarius Non;

Seine-etMarne ? Saint- Bertrand-de


Comminsres.

fit.

Conbena fit. Combenas fitur.


;

nitus

moi.

Nonnus
;

mo
tus

Uloperius

Boni-

mon.
Candes
i

Condadense p. Condate vice Comdate viioc Conda;

Fredovald'.

Audomundus mont, ou
mot.
;

Indre-et-Loi-

Berechario n.

te vice f

Charidcre?

Condetai.

Condeus

ft.

Conlitilunis iive ?

Etherius mone.
Siasie
teusi ?
.

Conpriniaeo
niaeo

Con-

priniacoi; Conprifit
;

mone

Saturno Soturnus mo-

Compreignac
Vienne)

i^Haute-

Cumpri-

nitari.

niaeo.

1.

2. 3. 4.

5. 6.

M. Prou, Cat. B. \., n" M. Prou, Ibid.. n 2538. M. Prou. Ibid.. n 1972. M. Prou. Ibid.. n- 115. M. Prou, Ibid.. p. 256. M. Prou, Ibid.. n" 893;

1263.

cf.

Eugel

et

Serrure, Trait, p. 128 Colombiers.

Allier ?
:.

8.
9.

M. Prou, Cat. B. .V., n 2540. M. Prou. Ibid.. n-STS. Cf. A. de Belfort. Descr., M. Prou, Cat. B. \., n' 2744 'Condeto vico)^

n* 1620 (mal dcrit).

278
Conserinnes; Couseranis
;

MONNAIES MEROVINGIENNES

Conseran?
.
;

Ulcemeres Ose .amno mo.


;
. .

mo (?)

Saint-Lizier (Arige)V

nis ei.

Contilonau

Arivaldus.

Con trovaco. .CD


Controa v.
Coraria.

Augemundus mont.
roaldo

Se-

mon

2.

Corboronno.
Coritvvoiv.
Cor...da pago.
Coriallo.

Arimundi. Nangulius (ou Angulfus


m.).

Manca mo
...Dobe...

^.

Rignichari.
vie.

Cherbourg (Manche)

^.

Coritene

Bodo mon.
vice.

Corma

Corma

Gundiricus
co
;

^; GunderiBadoleno m. Gundobertus (Daco; ;

Cormes

(Sarthe).

bertus

r.).
ft.

Corna vicus.
Cornilio cas;
lio.

Launomundus
Corni-

Bonus mona. ou Tenes m.


Launovald.
Mellobaudis.

moi

Cornil (Corrze)

Cornu Castro.
Coroviovico.
Costanca.

Prs de Mir
et-Loire)
'.

fMaine-

Leudomaro.
Mariulus.

Cf. Custancia.

Cosse
Craian

fit.

ft?

Secundinus mon.
Mallabudo.
;

Crenno m.
Cresia fietur.
Cuiilia

Cit de Clermonl-Ker-

rand

Magnovaldi
di
''.

Ma...val-

fietur ? Cuhtia ti-

cur

?
fil.

Crideciaco vico
Crisciac.

Wandelino.
Genobaudi
Genebaudi.

Crcy-en-Brie
et-Marne)*.

(Seine-

Criss (Sarthe)".

1.

2. 3.

M. Prou, Cal. B. N., n2431. M. Prou, Ibid., p. 524-525.


liev. niim., 1886, p.
16, pi.

VI, 47.

4. 5. 6.
7.

M. Prou, Cat. B. A^., n 302. Ret). num., 1888, p. 70.

M. Prou, M. Prou,

Cal. B. N., n' 1975.


Ibid., p. 123
;

cf.

Engel et Serrure, Trait,

p. 129

{Corono Coron.
:

Cantal?).
9.

M. Prou, Cat. B.N., n" 1861. M, Prou, Ibid., p. 525. 10. M. Vrou, Ibid., n''894. 11. M. Prou, Ibid., n- 449.
8.

NOMS DE LIELX ET DE MONETAIRES


Cristoialo.

279
Port

lobanes lobannis porto


;

Le

de

Crteil,

lohanes porto.

SaintMaur-les-Fosss (Seine)
*.

commune de

Crovio.
Crucivofit.
lucciaco vico-;
ciaco
;

Mellobaud.

Voy. Corovio.
Cf. Cocciaco et Cocia-

Cufit.

Waldo mone. Leodogisilo; Ursolcmn;


Gundulfus m. Alebodeo
....mone.

Cuciaco
?

co.

^uilo vico.

Cuncinvcti
'.uno

pu.

Nhoudus.

iunseranis.
lupidis vie.

Osemo

{ou

Sevado\

iurbnacun.

^urbonno

fit.

iurciaco vi.

Vicanus moni. Godobode mone. Fraibo Kedegius mo {ou Tedegiusj

Queudes (Marne)

'.

Courais

(Deux-S-

:urgd.
-urisiaco.

Drucialvigisilus.

Fravardo m. Fravaro mo Marcoaldo.


; ;

Curzac
ne)
5.

(^Haute-Vien-

:urt ?
lurtari.

{Sans lgende.)

Thiuldoalida ?
;

Courtrai * ?

Custancia Costa nca.

Guspion

Custeciaco.
Cuteca..

Diomisius? Leudomaro Rodoaldo.. m. Domecio.


(?;
; ;

Coutances (Manche).

Eu...stas.

Dabaicas. Daernalo.

Optatus.

Mone

luffo in.

Darnal
ne)

(Haute-Garon-

Daloan
sia

c.
;

Darantasia
f.

Darantafit.

ou

rantasi v.;
tas.

DaDaran;

lupai... monetario. Optatus monta, ou monetar ou monitario, ou facit * lustus facit de selegas Spectaoto
;

Moutiers-en-Tarantaise (Haute-Savoie).

M. Prou,

Cat. B. X.. p. JSs.


p. 129 Choisy-au-Bac. Seine-el-Oisej. Ca/. B. iV.,n6r2. Cf. A. Longnon. Atlas histor.de la France.

2.
^.

Engelet Serrure. Trait,

M. Prou.
M. Prou, M. Prou.

p. 110.

Cat. B. X. n 2313. Ibid.. n' IQ^ ; cf. Engel et Serrure. Trait, p. 129. 6. Rev. belge Num., 1885, p. 156, et 1898, p. 220. Cf. M. Prou. Cat. B. \.. n" 2546.
i.

5.

-. 8.

Cf.
Il

tiers

M. Prou, Cat. B. N., n" 2472! y a de nombreuses varits du montaire Optatus. On acompte de sou et 3 deniei-s de cet atelier (M. Deloche, Rev. num.. 1884, p. 70

19
.

280

MONNAIES MEROVINGIENNES
iom.
ni.
;

Rinchinus moRinchino mone;

tar.

Dara vice.
Daria
;

Daria

fitur

Bera mone. Aldoricus

Daria vice.

Abbo
nitario

{et
;

Aldoricu Urbo?) mo; ;

Dierre
re)i.

(Indre- et-Loi-

Chagobardo
;

Charoaldo Chadovin-

dus?
Dariaco vico.
Darta.

Rignoaldus.
Charivaldo.
Cf. Daria.

Deas vico

fi.

Aloviu mo.

Saint- Phi Ibert-deGrandlieu (Loire-Infrieure)


2.

Deivano...

...ev...
;

>.

Deonanti

Deunte
;

fi.

Dednte Deo;
;
;

Abolino

nant Deonantefit

Bertemaro Abolbno mo. Cusanc mo. Haroaldus mo.


;

Dinant (Belgique)

*.

Deonante
Deo..nt
fit
;

ft.

Carifrido

m.

Oiiuna-

Deo-

mi; Ame. no mo.

nantex.

De Solecegus. Deunante. Devenetus.


Dia
[et

Aricicelus

mone,
Dinant.
^'.

Amerno mo.
Gennovius

lettres illisi-

Die (Drme).

bles) 6.

Diablentis
tas.

Diablen-

Dunbertus

Dunberto
''.

Diamaao

Dicetia ( la fin de la lgende circulaire

m. ou mo. (arg.) Vvigio m.? (Pice au nom de Justin)


Maurus mont.
ran (arg.)
*.
;

Decize (Nivre)

Berte-

autour de
toire)
;

la

Vicfit

Dicetia

cas; Dicecia.

1.

M. Prou,

Cal. B. A^.,n'>378.
Cal. B. N., n" 545.

2.
3. 4.
5.

Ann. Soc. Nutn., 1892, p. 169; cf. M. Prou, M. Prou, Rev. num., 1896, p. 444.

M. Prou,
Cf.

Cal. B. N., p. 264.

A. deBeifort, Descr.,n 4725. 6. Bev. num., 1886, p. 298. 7. M. Prou, flei'. num.. 1896, p. 430, pi. VIII, 3; et S. Bougenot, Trouv. de Bais, n" 43. 8. M. Prou, ev. num., 1896, p. 439, pi. VIII,

cf.

Cat.B.iV., p. 581

M. Prou

12.

NOMS DE LIEIX ET DE MONETAIBES


Divivatitacao.
D...ino.

281

Olermano mone.
Ar...on.
fet

Divione
fici.

ft

ou

ou

B..I0 munetari

Baudoveus mone ou mun. ou munetari.


;

Dijon.

Doac.
Dolus
vif^o fitur;
;

loesiliiidhoi ?

Douai?
;

Do-

lus vico

Dolus.
?

moneta Redovaldus ? Baldulfo mon.


Guabtullus mo.
Maurin... (arg.)
{Illisible
;

Dols (Indre)

Donano
Doni...

fit

*.

Do...nn.
Donictaaoit
"?

rg.)

Cit d Bourges.

Dagidfus mnt
Wil..ni..ni.

Donna

casti.
vi.

Donnaciaco

Ebrigisilus.

Donzy (Nivre)*.
;

Dono
ft
;

fecit.
;

Leodino
Dorestati
fit.

*.

Dorestate

Dorestat

Eumolo muna. Grimoaldus m Madelinus m.


.

Duerstedt (Pays-Bas

Wijk-bij-Duurstede|.

Dorio vico, ou

fitor.

Doro

cas.
civitas.

Mavelnus m. Verolo m. Fredolfo. Gundofridus.


Madelnusii
"'

Dreux (Eure-et-Loir)

Oorovernis
Dortenco.
Doseia m.

Eusebii monita.

Leugcun...

Leagcan...

Dourdan
se)t

Seine- et-Oi-

Dosetum. Doso vico fa. Doso vico Doso vico fa;


;

to:

Doiso vico

ti.

Audobode. Maudobodu. Bertoaldo m. Bertoaldus mo. Boccigildo Bocceghildo mo.


; ;

Dieuze Alsace-Lorrai,

ne)

*.

Boccihiido
bover.

mouita.

Bobone motaro.
Voc.icov.
c.

Draverno

ou

fiit.

Landerico ou Landericus

Draveil
se)
'.

(Seine-et-Oi-

m.
Drociacus.

Clona.
{Illisible::

Dubera paco.
Ducciolino; Docilino
fi.
;

Baudogisilus
si
;

Baudogi-

Ducceleno

fici.

Baudigrisiio.

2. 3.
4.

M. Prou. Cat. B. X., p. .349. M. Prou et S. Bougenot, Trouv. de


M. Prou, Cat.
.\.
Il

Bais. n 241.

B. N., n" 588. de Belfort, Descr., n" 1757.

5.
6. 7.

L.

y a de nombreuses dformations du nom du montaire Madelinus. Maxe-Werly. Bei\ nnm.. 1890. p. 22 cf. M. Prou. Cat. B. .Y., n" 953.
:

M. Prou. Cat. B. A., n

841.

282
Ducciliro.

MONNAIES MEROVINGIENNES

Ducinus.
Dufciaco
Martini.

Serenus ? SaJudu et.


curte
Sci
Auligisilus monitarius
'.

Doussous (Vienne)

Duno
ftar.

litux"

Dwoi

Hildebodus Wallulfus Swids ... ?


;

Dun-le-Polier
dre) 2?

(In-

Duniis.

Leudolinus.
Altegiselus
Orde... ?
?
-^

Dunoderu f.
Duttocin.
Dvi...iti.

Eamnn

sh

Lopus mon Vato mon.


Bertulfui
;

Cit de Rodez

*.

Eataundoi.

'.

Eberduno

fet

Eb (dans

le champ) Ebreduno Ebreduno cast. Ebredu...ive Ebruduno ft.


;
; ; ;

Domericus muni. Auneberto munetario Domericus munt. ou


;

Yverdon (Suisse!

'

munit.
;

Sigibertus

mo. Vespelionemun.

Eboricus civst.
coficu ceivst.

Ep-

Manno moentatu
ro montant.

Man-

Voy. Eposio.

Ebore vice Ebroce ca.


Ebrocinsi.

fit.

Oparedus mont, Ansoaldo mi.


Ebrora

vreux (Eure)
Yvre (Aube)

Ebrora vice
vies.

Chramnus Cnad f...


mo.
Ridulfo

''.

Kridegiselus

Eburio cas. Ecalenio f.


Ecidei...o vice ?

mo?

Eyburie (Corrze)

Uggone.
nione monetariu. Audericus m.

Ecolisina.

Angoulme. Voy.
lisima.

Ico-

1. A. Engel et Serrure, Trait, Descr., n" 1836. 2. M. Prou. Cal. B. N., p. 350.

p. 130

(Doussais,

Vienne); A. de

Bell'ort,

liev. num., 1893, p. 190 1896, p. i36. M. Prou, Cat. B. N., n" 1915; A. de Relforl, Descr., n" 3871. 5. M. Prou. Cal. B. V.. n 2685. 6. M. Prou n'a pas admis celte atlribulion (Ci<.. n 255S). Cf. A. de IU'IIimI, Ann. Soc. Niim., 1894, p. 10; Rcr. helf/e Ah/h., IKOi, p. 76; Engel et Seriuro, Trail, p. 130 (Embrun). M. I.econile {liev. niim.. 1895, p. 18i) s'est prononce aussi pour Embrun en ce qui concerne la l'orme Kherduno. Mais je ne crois pas que cette forme puisse tre spare de celle 'Ehrediiiio casl., et nous savons que le ca.s/rum Ebredunense de la .\olilia provinciarum et civilatum Galliae est identifi Yverdon, dans le canton do \'aud. 7. Cf. A. de Relfort, Descr., n"" 1859 el 1891. 8. Rev. num., 1888, p. 7 3. Cf. M. Prou, Cal. B. V., n" 2556.
3.
;

M. Prou,

i.

NOMS DE LIEUX ET DE MONETAIBES

283

Ec.liro

fi.

284
Esandone
fit.

MONNAIES MEROVINGIENNES

Ledeguselo mon.
{cole palatine)
*
;

Escola re{gia).

Ra-

(Voy

Scola

re.)

gnomares m.
Espaniaco
Etolevici.
fi.

Gondolenos m.
Abbl. vico
2.

Espagnac (Corrze)

Eterales ?
Etria vicus ?

Euaunu Evauno vici.


;

Hulrdus mo. ^. Romarico munitari. redevaldus Daulfomo;

Evaux (Creuse)

*.

nit.

Evera vice.

Valasius m.
...ooos unu"?

Eveu

vicu.

Evira vice.

Gruello mon.

Sedulfo

Esvres(Indre-et-Loire).

mon.

Exona
vice

ficit
;

Exsona
;

Exson..
;

Bettone mone. ou mune. ou mont. Bettone


; ;

Essones (Seine-et-Oise)
^.

Axsonac
vice.

Cxonu

Ebbone Ebone mo. ou m.


Droctoald.
;

Ebrulfus.

Falmartis.
Fanabii.

Madelinus.

Famars (Nord).

Ostus monitarus.
Ferrucia.
;

FeL.ipe a.i?
Ferru...
;
;

Aifiniu mon. Genardon.; Gundoaldo

Saint-tienne de Fursac (Creuse).

Ferruciac.
ciaco
;

Feri"u-

m. ou
mo.
;

x; Geneciselo
;

Firruciac.

Teodoaldo m, Ursulfo moni.

Fiana

me ?

Fedoleni.

Fluriniaco.

Frodovaldo.
(Victoria Audulfo)

Fleurign
laine) ?

(Ille-et- Vi-

Frisia Audulfus.

*>.

Frovillu; Frovillumf.

Cinsulfo m.

Teoderico.

Cit de Poitiers

'.

Funicia.
Fustra.

N. iapio.

Nanu mu.
Va.; Eldecerti.

Gabalorum.
Gacia ca.
Gacia.

(Dn Justinusp.
:

f.

aug.).

Gvaudan. ( Voy. Cavalorum

{Arg .)

Ragno m.

Gex

(Ain)

1.

M. Prou, M. M. M. M. M.

2. 3.
4.
3.

A. de Relfort, Descr.,
Prou, Prou, Prou, Prou, Prou, Ibid.,

6.
7.

Cal. B. N., p. 159. 413. Cal. B. N., n2562. /Aid., n" 1982. Ihid., p. 183. Ihid.. n6ir); cf. Bev. belge

Num.,

1898. p. 260.

p. 494.

NOMS DE
Gaciaco
cor.
fit
;

LIEL'X

ET DE MONETAIRES
Gizia (Jura)

285

Gacia-

Droctebadu; Dracoleno mn. Andoaldo mo


; ;

Ragnom..
Ganat.

Vo. n.
Vitalis.

Gardus.

Gatdumu.
Gateiso vice.
Gauje
fiet.

Madobodus.
Dcnlco monita -. Kandelinus m.; Ollotus

Gvaudan.
Voy.

Gavalelano f. ou Hit; Gavaletano Ban. Caulotano Gunle; ;

moaetaru ? Maximinus mo. Elafius monetat. ou moneta.


;

aussi Pax,

Gabalorum, el dans tor-

dre alphabtique).

tuno

[sic) *.

Gavalorum.

[Monogramme

calice

deux personnages)
(Racio baselici
ria
;

*.

Victo-

Augu.). Vor.

Gavaronno ronno fit.


Gaveci
ficti.
fi.

Gava-

Boso monit. ou monetar.


;

Audegisilus
?

Gi-

si relus

Murolus.

Gaucc.
fiet.

Gauge

Silvius

monetarius

Cit de Valence

".

Gaudelinus m.

Gaviniaco.

Magnus mon.
Len...ier.
Tarediieiii.digo?(argr.j7.

Gagny-en-Parisis (Seine-et-Oise)
^.

Gedaic.
Geiiediiiiici.

(jem..m.
co
cal.

Gemedi;

Grimbertom.
ber)..

(Sco

Fil-

Jumiges (Seine-Infrieure)
*.

Gemeliaco Gemeliaco vice GemeliaGemiliaco co f. Gemiliaco vico Gemiliaco fit; Ge; ;

Mumoleno mo.

Nectar-

Jumillac-le-Grand
(Dordogne).

miliaco vico fitu^.


1.

do mo.; Nectarius m.; Ausonius mon. Landucfus; Ansad. Urso moneta rio Charimundus mo.
; ;
;

2. 3.

M. Prou, Cat. B. A., p. M. Prou, //)i(/. n 1008.


.

275.

y a d'autres dformations du nom. Prou, fiei. num., 1889, p. 51 cf. Caf. B. A'., p. 42". Prou. Cat. B. N., p. 296. 5. 6. Deloche. Rev. num., 1889, p. 409. 7. Prou, Cit. B. A'., n" 2753. 8. Prou, Ibid.. n" 274. 9. Pour ce dernier tiers de sou du montaire Charimundus, voy. aussi Geniliaco vico fila, qui est probablement la bonne lecture.
Il

4.

M. M. M. M. M.

286
Genadii
iii? ci.

MONNAIES MEROVINGIENNES

Gotaredus
(Clotarius

moni.
*
;

Genava fit ou fitur; Genavincium civil. Gna vins... civil Geneva fitur.
; ;

rix)

Iste-

Genve

''Suisse).

Tiliphanus muni. nus ou Tinila munita^; Valirino muni.


;

Geniac
Geniliaco vice
filu.

Geniac

[arg.).

Charimundus moi.
Satorno monetario. Anidulfus? Ansaric.
Alloves [ou SevoUu).

Genill
re)
^.

(Indre-et-Loi-

Genna Mauro.
Gentiliaco; Gentilia-

Voy. Maurogenna.
.a.

Gentillv fSeine)

*.

co vice.

Geus

fit.

Giansieuelale.

Mauro monela
Lucica ma.
Ledichisilo m.

'.

Giare vice.

Giavan fiil? Glanonno.

Glenon ou Glanon
Dadoalds.

Gnea vice
Golleno.

fi.

Onemaro
Ildoaldus.
;

Go..e.l...aco'?

Guniluri mo.

Gracianopole
cianopole
c. ci

cianopoe
nopoli
ble.

GraGraGra-

Flavinus

monita

ou

Grenoble

(Isre)

mnl.; Flavianus moEcavinus mt. nita


; ;

cianopolis; Gracia;

Ricoaldus mo.
ni

Vins,

Gracino-

m.

Domnicius.

Gratian

fii.

Granno ul. Graunanlo


Gred..ca
ca
fit.

vice.
;

fit

Greda-

Secundinus mon. Radoaldo mov. Ansoaldus mon. Contolo mon. ou monetario


;

Grand (Vosges)

''.

Graye-et-Gharnay (Jura)
*.

Santolo mon.

Gseffac

Xonofredus.
Marcoi...i.
vi.

Gricciati.

Gutunaco

Cf. Catonaco.

Soc. Num. ,\S90, p. .333. Rev. num., 1888, p. 77. 3. M. Prou, Cat. B. N., n" 386. 4. M. Prou, //)td., n8i8. 5. M. Prou, Ibid., n" 2563. On pourrait penser que la lfende du droit dissimule le nom d'une cit, dout le nom dform serait indiqu par les quatre
1.

Annuaire

2.

premires lettres. 6. M. Prou, Ihid., n 256i. 7. M. Prou, Ibid., n" 985. 8. M. Prou, Ibid., p. 29. La forme Contolo se trouve avec Gredaca on

monogramme.

NOMS DE LIEUX ET DE MONETAIRES


Halasemia
salana?j
Hariofa
f.

287

ou Ime?

Dedo m.
Leuno monet.
Launeboii.
"-.

Alsheim, prs de

Worms
Oloron
nes)

Heloro

civet.

(Basses-Pyr'.

Henegaugius?
Ilicciodero vi.

Onarecaucius ? mone.* Charecaucius men.

Gundobaudos,
Une...

Yzeures Indre-et-Loii

re). Cf.

leiodoro

Hitano eu.

Honore.
Iluiovico
fit.

Vie moni.
'Winicardo.
.

labolentis

vi.

Marcovaldus.
.\rmichisilus.
leeufia tonds.

Jublains (Mayenne).

lacano vico.
laicido fitu.
.

..ialsomao

f. ..

Guntar...m.

lanate.

Fedomeris.
fiet
fit.

larelinco

veda.

larto vico

Rocolo monetar. Voitisu doimn.


Martinus mo.
Cinvonicus.
Berteiricus
Disiderio.

Jard (Vende)

lavialoia vie.

Ibcodicis ru.
Ibillaco vico.

mone

".

Iceiomo.
Icetia
fit

Usson (Vienne)

.\nurus

mon,
Cf. Hicciodero.

Iciodolusia.

leiodoro vi

t.

Baudulfo moneta. Roleno m.; Waldo mone 9.


...scus.

kniba.
Icolisima
fit.

Baudomeris.

Angoulme. Voy. Ecolisina.

Icocorate.

Voy. Eorate vico.


Veulnicoi
.\derico
?

leoma
Iconna
1.

vi.

EttK.on?
".

vi.

mu

F.
.\.

2.
3.
5.

Bordeaux, liev. num., 1907, de Belforl. Descr.. n" 2398.


Cat. B. X., n 2437.

p. 239.

M. Prou.
Cf.

A. de Belfort. Descr.. n" 6187. . M. Prou. Cat. B. y.. n 387. Je suis tent de prfrer l'attribution Yzeiire canton de Moulins, .\llier), o l'on a trouve des ruines romaines. Voy. toutefois les intressantes remarques de Prou.

6.
7.

Cf. .\nn. Soc.


.\.

1892. p. 163. de Belfort. Descr.. n" 860.

Sam..

8.
9.

Cat. B. \., n" 2314. Rev. num.. 1908, p. 491. 10. M. Prou, Cat. B. .Y., n" 2563 cf. Eng:el et Serrure. Trait, p. 132 Chteau:

M. Prou,

Chinon. Nivre).

288
Iddomfvei?
Idico cas.

MONNAIES MEROVINGIENNES
Vetuanikoi.

Maurino mone.
Bertoaldo.
{Illisible.)

ledusu vice,
ligisidico?
Ilam... vice.

Voy. Ledoso.

Dricsi.

.ri.

Iliovime?

Vimindi?

lUeco vice.
Ilocorate.

Medeno mnoi. Resoaldo m.


Silv...t.

Imenoi Imernovo v. Imlharuso In Acuangas In Cesemo.


In Clodis
In
fit.

Imutoaldus.
Ralniio m. Ursu mone tari *. Leonardo n. Leodardo
;

ft.

n.

Siagrio

m.
Pays de Comminges
''.

Cummonigo.
*.
fit.

Fridricus monitar.

Indsacioi
Ind..iu

Ingomaro movi.
Vasidiesa?

Inenmaco.
Innotoittq v.
Innise.
In

Oerigos nst Natnoivq.

*.

Munus muai.
Taso
^.

novo vice.

Ino civigo.
In palacio.

Dsi. .iaa?

{Arg.)

In pontio wic?
In porto
In
f.

fict.

Dagulfus Maurinus
Daculfus

nint.

Voy. ci-dessous.
Prs d'Etaples (Pas-deCalais).

mo
mnt

'.

wic. pontio.

'.

Inriiot.

Cornofiu m.
Raveri.
. .

In scola re(gia). In Scola


fit
;

o(argr.)*.
;

in Scola

in Scolo.

Ingomarus mon. chramnus mon. gnachario m.


''.

Si-

(cole palatine.)

RaEntrains (Nivre)

interamnis.

Audigisilus.

ou

Antran
1.
:

(Vienne)'" ?

A. Engel et Serrure, Trait, p. 342 cf. A. de Bellort, Descr., n" 20i). M. Prou, Cat. B. iV., n- 2130. 3. Pour palacio. Voy. Rev. num., 1896, p. 437, pi. VIII,!). i. M. Prou, Cal. B. N., n" 2569; cf. A. de Belfort, Descr. ,n 4324. 5. A. Kngcl et Serrure, Trait, p. 132. 6. M. Prou, Cal. B. N., n" 2572. 7. M. Prou, Ibid., n" 1120. 8. M. Prou, Ibid., n 2.353. 9. K. Cnron, Ann. Soc. Num., 1896, p. 152. 10. Cette dernire idcutilication a t propose par M. Prou, Cal. H. i\.,
2.

n" 2316.

NOMS OE LIEUX ET DE MONETAIRES


loioastranoec

289

Cleodino raod.

lorimuodo
loro.

vie.

Waadelegiselo m. Veetore mo.


Licinic.

losocos.

lounmasco.
Ipnas
Iralo vice.
Irio ficit.

Aigoberto m. . Ebrovalo (argr.)*. Ulidamus.

Edroaldusm.
c.

Iionno V
Irstacoe.

Baudegiselus.

Valdovaldo.
fi,

Isandone
Isarno.

Ebbone mont. selo mon.


Arg.)
fit.

I>edegi-

Yssandon (Corrze)

'

Isarnodero

ou

fit

ou
ro
;

vie.

Isernodefit.
;

Isei'nodro

Isarnodro.
Iselaniaco.
Iscarci
.
"?

Droctebadus mn.; Droctebado mon. Ainaldo mo. Wintrio mon. Radoaldo m un. coino m. Ingomarus;
; :

Izernore (Ain)

*.

Aunultus.
.\udoaldo.

Isgaude

Isioducusia.

I>panaconi vice
Ispis ?

Baudulfo moneta. Nanfoaldos. Launoaldusa * ?

Cf. Espaniaco.

Itiberciaco.

Mauruo mno.
resteus.

Voy. Teodeberciaco.

Itieudemellus.
Itigadra v
I.uc.io
:

Erchimgiselo.

d.
fti.
;

Aud..unis
lu-

' '?

Iuliaco villa
liaoulici.

Openeio monetari
niuci.oi ?

LaoJuillac
i

Corrze)*.

luliaiaco.

Vedegisilo
Figaoliceus

mo

'.

Iuliaco castil ?

mo.

lunni vvaii.
luriaco
1...

Bettone m.
o...mon.
Gratulfo mo.
,

luseiaco.
1.

Jouss (Vienne!

*.

<

Prou, Ca^ B. .V. n" 2573. et S. Bougenot. Trouv. de Bais, n" 24.3. 3. Prou. Cat.B. .V.. n" 1988. 4. Prou, Ibid.. n" 123. . Cf. A. de Belfort, Descr., n" 3517 ^/n Scola regia ?). 6. M. Prou, Cat. B. S.. n 2575. 7. E. Caron. Ann. Soc. Sum.. 1896. p. 151. s. M. Prou. Cat. B. .V., p. 413. 9. Bev. num.. 1886. pi. VI. 4 cf M. Prou, Cat. B. A'., n 257s et A. Engel t Serrure, Trait, p. 133 Juillenay. Cte-d'Or 10. M. Prou, Cat. B. .V.. p. 476 Tcf. Engelet Serrure. Trait, p. 133 ;Jussac, Santal. .Vanael de \amismatique 19
2.

M. M. M. M.

Prou

290

MONNAIES MEROVINGIENNES
v. {Illisible.)

Ivama

Ivedio vice. Ivego vice.


Iviaco

Iviaco vice.

Leodoleno mo. Leudulfo onitaiio '. Gandulfus m. Chadoaldo m.


;

Kamelaco vice
Katolaco.
Kar.

^.

Voy. Ramelaco.

Audon
Pas [anj.). laimundo mn. Domnoberto. Magnovaldo.
Vitall.-

Saint-Denis

^.

Komucio xo. Kenone fit.


Lacciaco
Laidios
vi.
fit.

Voy. Lascia.
Cit de Clermont-Fer-

mon.
rand
*.
'.

Landeles vice.

(]eorulfus.

Landoleno vi. Landuconni.


Lanticiaco vice.

Nvai

{arg.).

Cit de Poitiei's

Bonichisilus.

Le Langon (Vienne)
Lanzac (Lot)
'.

''

Baudenus mo.
Said. .s
Ettel.
.

Laono

fits.

m
.on.

Laretico.
Laril...as.

Chaidulfus

**.

Larnacu

fit.

Larudrias.

Lascia vicu ou

vico

ou vicus; Lacciaco
vi.

Fredeimund Dramus. Magnovaldu Magnovaldo Mallaricus.


'*.
;

I>assay (Mayenne)

'".

Ijasciaco vico.

Morola moneta.

Lezey
ne)'.

(Alsace-Lorrai-

l.assone

vi.
;

Firmo mo'^.
Latiscu-

Latascone
ne,

laccutaus mone.
culfus

MarBere-

mone.

Laine -aux -Bois (Aube) ? ou La Chapelle-

modus.
liev. ninn., 18i7, p. 19 R. Serrure, Rei\ num., 1886, p. 3. M. Prou, Cal. B. iV., n" 836. i. M. Prou, Ibid., n" 1862.
1.

Lasson (Marne)?''.
;

Sou d'or;

A. de Belfort, Descr., n" 207i.


VI,
.

41, pi.

5. 6.
7.

S.

9.

10

M. Prou, Ihid.. n" 2411. M. Prou, Ibi<l.,n' 2319. M. Frou, Ihid., n" 1932. M. l'rou, Ibid., n" 2697. M. Prou. yy>/., n"2&25. M. Prou, Ibid., n" 452
.

Knii^ei et

Serrure, Truite, p. 133 (Lcschcs, Seine-

el-M arne). 11 M. Prou, Ciil. li. A'., n" 958. 12 A. Kugcl et Serrure, Trait, p. 133 (I^esson, Vende). Vi Celle dernire idenliiicalion a t propos(''c par M. Prou
.

(C'a

<.

li.

A.,

n" 61 3). Cf. Kiif^el et Serrure, Trait, p. 133 (Lasson,

Yonne

?^,

NOMS DK LiELX KT
Latiascono.
I.ate vico.

T>F

M. is

FT URE"

291

us mo.
Sivitus

F.athilune.
Latiliaco.
.
.

mon. Beremodus. Ragnolfo moue.


gnulfo.

Ra-

Utilly Aisne)?

Latochuncus.
I.atona vico
ft.

Latricune.

Aumengiselus. Aunulfo monelario. Beremodus.


((Uoato)
;

Losne (Cte-d'Or)
Si

*.

Lauduno; LauduDos; Laudund.


Lausonna Lausonaa f. ou fit; Lausonan Laucivitate iiz. gonna civetate pemia De Lansonna
;
; ;

Sigilaico
;

Laon

(voy.

Leuduno).

gimundo
nio.

Badulfus

(^uccilo

munitariu.

mu.: Flureius Gapaugus ou Gapaucus nu. ou


;

I^usanne (Suisse)

'.

munit. ^; Ragnulfus munetarius .\nticu;

civetate.

mon. mo.
tal

Saturninus
'\

l.ecas

fit

n.

Senalor m.
Optt.

Ledaria

fo.

Ledodus.
I.edoso vico:

Saxo.
.\i...o

Ledosuii vico Ledeso vico Ledusu vigo.


;

mone.; Elidiomo;

Lezoux (Puy-de-Dme).

ne.

Elidio monitario
..

Elidius ?

.us

arfj.

Bertoaldo.
I.edesou...
Leb.r...aiio.

...onea.

Ma....usi.

Lemariaco.
I-omovecas
vecas
cis
; ;

Landericus.

LemoLemoviracio

Arviiordus mo. .\xa...us


;

Limoges (Haute-Viennei.

f.

Lemo
;

aeclis.

lU

Limovecas Limovegas Li;

raodecas
I.omovik

fit.

mo. Ascarico monei. Eodolenomo. Rumordus mo. Domovaldo m. Vinoald. Saturnus mi. Boso ficit
;

rat. (Eclisiae

Daulfo monet.

Do-

au revers).

mulfus moneta

Ab-

Cette attribution nesl pas admise par M. Prou Cul. B. S., n" 2580 Engel et Serrure Latiil. Vienne ?). 1. M. Prou, Cat. B. A'., n 1267. 3. Cf. M. Besson, L'arl barbare dans l'anc. diocse de Lausanne, 1909, p. 224 et s., fig. 1. Bev. num., 1888, p. 73: cf. M. Prou, Cat. B. .V., p. 277. 5. M. Prou. Cat. B. .V..n-258l.
I.
.

Cf

292

MONNAIES MEROVINGIENNES
Agustorebon; Abbone monet. Abbo munitari; Mari;

Lemmovix
do.

Lemochoissr. Lengarone. Leniusvi vico.

Lenna cas. Leodovc vigo. Leudino vico.


Leuduno.

nianomoneta Ansoindo monetai. Ansoindiis monetao NmoinTeudodo netario valdo mon. Uggone Saersos mo. Tnibaio m. fecit. Audulfo K Aigoaldo mon. 2. Aegoaldo mo.
; ;
;

Voy. Lingarone.

...agodo

S o mu. Sigimundus; Sigimudo.


Petru et Guirio.
Bladigisilo

Voy. Lodeno.

Laon

(Aisne)

{voy.

Laudunos).

Leudunu

fet.

Lyon

^.

Liborgoiano.
Limariaco.

mo.
Limerai (Loir-et-Cher)
ou Limeray
et-Loire)
'\

Medobodusm.; Landericus.

(Indre-

Limmusi m.
Linco vico
fit.
;

Unipl. vasuioi.

{Lg. rogne).

Lains (Jura)
;

^.

Linconas fit ou n. Lingona Lingonas fit ou civi. Lingo; ;

Aredu; Bavione mone.


Droctoald.
;

Lan grs.

Droictoal-

dus

m
. ;

Marculfo

nis

fit.

mon
m.

Droictoaldus

Lincueninses
ta.

moni-

Audicilus mo.

Lingarone.
Linio vico
Linnio.

Adianta Teudulfu m. m. Walaricu?


; ;

fit.

.iids.

Gimdoaldo.
Ediacotus
?

Ligney (prov. de Lige)


e

Linovi.
Lintiniaco.

Audoaldo m.
Cul.
li.

Len tignac Dordogne) ^


(

1.

M. Prou,
A. lngol M. Prou, M. Prou, M. Prou, F. Alvin,

y..

11"

2582.
:

2.
3. 4.

et Serrure, Trait, p. 342 Cat. B. N., 11" 92.

M. Prou,

Cat. B.

A'.,

u" 2585.

Ibid., n" 388.


Ihid., n" 127.
y/ei'.

5. 6.
7.

M. Lecomte,

ttev.

belge Suin., 1911, p. 3il. nuin., 189.'), p. 183.

NOMS DE LIELX ET DE MONTAIRES


l.ippiaco.

>93

Mellione.

Luch (Sarthe;

Lisigidico.

Lixuvioos.

S.... Dutta moneta.


{Lg. rogne)^
;

Lobercaco.
Loi. .anco vico.

Neveas

Cf. Lopercaco.

vis?
.

.daudo

*.

Loci Velacorum.

I^odogiselo.

Loco santo sancto; Loco


;

I>oco
sa nt-

Ascarioco

co.

Dacoaldo Dacoaldo mone. DiaDacoaldus cioaldio Dagovaldus. mone.


; ; ;
;

Lieusaint

(Seine-et*.

Marne}

Lodeno
fit

fil

Lodino

Krponemomta. .o moneta Manno mo;

nitat'.

Voy. I>eudino.

Loisdanaco.
Loliccii'chi.

Nantoald.
Liberigisilo.

Londuconni. Lopercaco.
Lopinofit.

Bonicius mo.
{lUisible)

Ix)uvercy (Marne)
>J'!lobau-

Mun...oni.

Lorovio vioo.

Mellobaudi

Voy. Corovio.
glise de Saint-Martin

dus mu.
Loco Teiaco
tini.

soi

Mar-

Baudichisilo m.

de Ligug (Vienne)".

Lovenno. Lucduno.
Lucciaco.

Tnaofous

"?

Rexdulfus.
Leodogisilo.

Leyde

Voy. Cucciaco.
;

Lud [monogr.].
Ludedis vico.

Ans ou Aus {monogr.


argr.).

{Arg.

sans lg. au

i-e-

(Cit

de Paris

.)

versj.

Ludinu vi. Ludunos


;

HedeAric?
; ;

Lugd. Lugduno Lugduno fit ou fiet ou


;

Baudulfus mo. Lucai*riusm. Maureliusm. Duccione mo. Docio


:
:

Lyon.

fet

Lugdunu

fet

Lugdunum fit; Lug1

ou Doccio mo. Droctebertus Guirus mo;

2. i.
4.

M. Prou, Cal. B. .V., n' 2423. M. Prou, Ibid.. n 2589. M. Prou, Ibid.. n" 1302.
L. Maxe-Werly. Rev. M. Prou. Cal. B. A'.,
.\.

nuni.. 1890, p. 40 45:

M. Prou.

Cal. B. \.. p. 185.

5. 6.
7.

s.

9.

M. M. W M. Prou,//)id.,n 880.

p. 42i. Engel et Serrure, Trait, p. 135. Prou, Cal. B. A'., n' 2320. Prou. Ibid., 2836.

294

MONNAIES MEROVINGIENNES
;

dunu civitate c Lucduno fe. ou Ait; Lugduns fi Lug. LD (sous le monogramme de Gonde;

netarius
;

Guirius

et

Petrus Peti'u * et Guirio


;

Guirus Petrus mo;

netar.

...seecirius
;

haud).

Beatus menetar. Eulerius m. Lugarrius


;

m.
Luguduno
dinarios.

lustus monela^.
(arr/.)
3.

Ragnoaldo m.
Maurino. Mauiino.

Lunduconni. Luran vice. Lusna vice.


Lussalia
fi.

Voy. Londucenni.

Lusuno

c.

Daocolum mon. .riudii m.


.
.

Lutinaco.

Charisi.

.s.

Ma. Mabilol. .0. Macediaco.

Voy. Masilia.

A.

mon. Chadegisilo m.
.
.

.ioe

''.

Macedone Macogna? Madascon


Madronas.
Mailaco.

vico.

Gunti'oaldq m.
Ulirca ei
^.

f.

{ou

Ma-

Anderico m.
Aurovius moni.

'\

Mcen
ne).

(voy.

Matasce-

dascone).

mo

Aurovie

Marnes
vres)
''.

(Deux-S-

Gibboneio.

Magreceaso. Mallo Arlavis. Malle Campione; Malle

Teudericus m. *. Ardulfus moneta ". Adeleno muntai\ Lan;

Camupiene

fi.

Malle Manriaco.
Malle Matiriace Malle Matriace.
;

monis fi. Imuudus men.


dilino

Champion ou Ghampenou (prs do Metz) *"?


Mairy (Meurthe-et-Moselle)".

Theudelenus

mon.
'^

Mairy(Meurthe-el-Moselle).

Theudeilenus monif.

Warimundus moni ou
mone.
1.

Surces formes, voy. M. Prou, Noies sur


cf.
.

le

littindea

m. mroviny .,

190!.

p. 18;
2. 3.
4.

Bull. Soc. des Atitiq de France, 1908, p. 229. M. Prou, Rev. num., 1890, p. 133. A. de Belfort, Descr., u 2352; M. Prou, dit. B.X., n" 96. Engel et Serrure, Trait, p. 135 (Macey. Aube?).
Cf.

5.

6.
7.

M. Prou, Cal. IL N., n" 2673. M. Prou, Rev., num., 1888, p. 69, M. Prou, Cal. B. N., p. 477.
cf.

pi.

X.

8.
9.

M. Prou, Ibid., n" 2592; M. Prou, Ca/. B. iV., n"

A. de Belfort, Descr.. n" 3088.


la

1009.

10.

11.

M. Prou, classe cette pit'-ce M. Prou, Cal. B. N., iv 918.


une dformation
daiis

Uelg:ique premire ilhiil

..

n" lOlol.

12. Cf.

BlMler fur Mnzfreunde,

1905, c. 3i1fi.

NOMS DE LIEUX ET DE MONETAIBBS


Mallo satidi
Malviniaco.
?

295

Thevonienus mone Francobaudus


'^.

'.

Maninan
Mar.

Oda...un.

Maniti vie.

..dnun? Gemellos.
Austi.
.

Voy. SciMart.

Marca

fi.

.mon.
Marsac (Creuse) '.
Marcillat

Marcels

?
:

Ildomaro.

Marciacoi
fit.

Marciaco

Ceranio mo. ou moneta.


Ildomafo.

Marcili aco

(Puy-de-D-

me)
Marcilac.
liac.
; ;

*.

Marci-

Marcillia.

Leud...?Oitadeadusm.? Odenando... :Odinandus moi; Odmundus


;

Marcilly-en-Gault
I

Loir-et-Cher)

Vdnandus
Marciliaco.

Davvius.
v.

Marcill-Robert
et-Vilaine)^.

:Ille-

Marsallo Marsallo
;

Austroaldus m.
;

Fanti

Marsal (Alsace-Lorrai-

ou vico ou vicu ou vt ou vco Marsal.


;

monetas Garoaldus mon. Gisloaldus monet. Ansoaldusmon. Andoaldo mon. Lan:

Hno

doaldo mon. monita


;

FulcuLuolframno m. Mucisedus mo. Muldullu muni;


; ;

ta

Theudemundus
;

mon. Theudulfu munita;Thedulfus moni; Thiudulfus mu. Heudulfus moneta Toto


;
;

monetario
ne.
:

Tilo

mo-

Troclinus.

Marsavo'
Marticiaco.
Martiniaco.

Ngra mo.
Frav.
. . .

mo.
:

Beroaldus
munds.

Leodo-

Marlign (Mayenne) ?

1.

A.

,1

2.

A. de

3
4.

5. cf. Engel et Serrure, Trait, p. 135 (Marcillyles-Buxy. Sane-et-Loire. et Marcilly-la-VilIette. Loiret). 6. M. Prou, Cat. R. N., n" 503: cf. Engel et Serrure. Trait, p. 133 Par:

M. M. Prou,/iid., n" 1839. M. Prou, Ibid.. p. 150


Mayenne).

Belfort. Descr., n" 3995 (attr. Stenay). Belfort, Ihid.. t. V, p. 279. n 3965. Prou, Cat. B. A'., n 1991.

eille.

296
Masciaco vico.
Masiciaco.
Masilia;
tur
;

MONNAIES MEROVINGIENNES

Morola monita.
Childiernus
sil.
'
;

SunnegeMarseille.

Masilia

fi;

Ma.
;

Mas.

Masil.

Masilie ci-

Rumnegisil ? Gevemundo mo. Mauro monetario? Segobertus ou Sigobertus


;

vitatis.

m.

Sirus
;

....

er-

taros
neta.
to.
; ;

moElegius monEligius
(argr.)
;

Isarno

Antenor (argr.) Ansedert (arg.); Audevert?


Ebal...
2.

Massa vico
ca).

(ou

Mas-

Theothalo mun.

Masoal vico. Matascone f. Matascone fet ou Matacone fet ou c. Madascone.


; ;

....

de selegas

Ranini)

Mcon
con).

[voy.

Madas-

Ramnisilus^et luse. mos.


silus monita.;
(

luse ou lose ou

lusef.

monetarius

^
;

Anderi-

com.
Matoliaco.

Matoval

Matovallo.

Dommolinus. Gundobodus Wasendoso Madobodus.


; ;

Mayet (Sarthe)s? Sa n t-Ca a s Sa ri

the)

Maugonaco.
Mauriaco
vie.

Teodulfus mot.

Magnac- Bourg (HauteVienne).

ou vico.

Bertoaldus mo.
lenus monetr,

Domo-

Maurienn. Maurien.;
;

Maurienna
Maurenna
renna
fit
;

fit

MauMauro-

genna.
M.

Optatus monit. ou monCracoius moni ta Flavinus munit.; Chiscolus moni. Cliilocus monita. Droc; ;

Mauriac (Cantal) ou Mauriat (Puy-de-Dme) Saint-Jean de Maurienne (Savoie).


''.

1.

Pi'ou, Ciil.

li.

V.,

p.

J33;cf. A. de

Hclt'oi-t, Le.s<r..

W'

2i2;>,

2431,

2432.
2.

3.

M. Prou et S. Bou^enol, Trouvaille de Bais, n"' 108 et 109. Cette restitution de Robert n'est pas admise pur M. Prou(Ca<. H. M..
Hev. nu m., 1889, p. 40. M. Prou, ChI. B. n., n i.)?. M. Prou, Ibid., n458. M. Prou, Ca(. B. .V.,p.37t.

n 237).
i.
f).

6.
7.

NOMS DE LIEUX ET DE MONETAIRES


to.
nit.
.

297

Sicoaldo

ino;

Scopliodo..ni

Satorno monetario.
Mauriliaco.
Me...oio vila.
lan.
.
.

.mo.

Milly (Seine-et-Oise) ?

Houi.

Mecledoiie

Meclido;

Meciedone Mecicdone.
ne
;

M au ri no Maurinos mon. Adreberto m.:


; ;

Melun
ne/
'.

Seine-et-Mar-

Fulcoaldo mo.
valdu
Af^nichisilom.

...gno-

Medeconno.
Mdiane vico Mediano vico fit; Medianu vicu.
;

Mougon (Indre-etLoire)*?
;

.ermano mone. Tlieudemundus mo. Theudemaiudus m.; TraNValesulfo mone. chramno m. Walie;

Moyenvic (Alsace- Lorraine)


^.

chramno ValfechramWalfechramnos no '; Waltechramno


; ; :

Hanti monetario

Leu<jun;

dolenus.

Mediunoc
diunoc

fie.

Me-

Bertemundu noet.
roaldus

fa.

dovaldo moneta. Ga-

m.
.\raste
.
.

MeiolaMediolano no Medioluno cas;

Aragasti
ta.
;

mone;

(^h teau
(Cher)
5.

meillant

tre.

moneta. Ligerios mont.

Au.

Mediolano mon.

Sci Ptri)

Voy. Sci Ptri.


et

Medio vico. Medolo vico.


Medullo..

Leodolenus.

Mefro
1.

villa.

Inportuno m. [or arg). Sedul. mo. Dordo. neta. Cinsulfo m.


;
. . .

Melle (Deux-Svres)

".

Voy. Metolo.

i.

M. Prou, M. Prou.

//)<(i.,

Cul. B. S.. n<" 562 566. n .390; cf. Engel et Serrure. Trait, p.
p. 210.

l.'e

Mou^ou

Deux-Svres). 3. M. Prou, Cal. B. A.,


i.
t
.1

Rev. num.. 1890. p. 21.

Dans

le

mme

riens

du muse de Bar

nom

illisible.

article L.

Il

Maxe-Werly publie un a plusieurs dformations de cet

telier.
.).

M. Prou, Cal. B. .V., p. 351. Rev. nnin.. 1852. p. 229; A. de Belfort, Descr.. n" 2852. Cf. Enjrel et Serrure. Trail. p. 136 Montier-eu-Dcr. Haute-Marne;. 7. A. Blanchet. .Y. manuel, t. I". p. 74 ; M. Prou, Cat. B. N.. p. 477: M. Prou.
6.

et S.

Bougenot, Trouv. de Bais, n' 208.

298
Meldus {arg.) '; Meldus cive, ou civetati fit

MONNAIES MEROVINGIENNES
Alachario men.
;

Aii-

Meaux fSeine-et-Marne).

doaldus
G.
;

Baltherius

ou
;

ci vit.

ou

Bette

m.

2;

Riu;

civitat.
fit
;

Meldus Meldas cive.


;

Meldis civeta.
Melicsina.

Sichramnus mine monita Gudumundus Wandeleno mo.


gobalti;
.
. .

Macmigisilo
. . .

mo
*.

^.

Mellesinna?
Menoiovila.

ocoveus

Nonii...oii.

Mnouville
Oise)s.

(Seine-et-

Menoio...

Voy.

Imeiioi.

Mensa.

Ve

(arff.) ^.

Mensa vice. Meodenac?


Merevalo.

Rameno...mo.

Voy
Mengiselus.

Neodenac.
(Maine-et- Loi-

Meronno domo.
Mestana
Metals
Metalu.
;

Leudoaldus m.

Mrou

f.

Adomeri mone.
Teudegisilus.

Metuls.

Metz
*.

'

Victoire dgnre)

Melle (Deux-Svres)
Meile.

Metocao. Metolo m. Mtis {cantonnant

Co...ao.

Placido.

Ansoaldus monet.

An-

Metz.

une croix)
ta

Mettis;

toaldus monec; Aii..-

Mettis cive ou cive-

ou civetati ou
;

mon. Budulenus
latrius
;

Bertec

Childri-

cueta te ou civitate

cus Chuldiricus mun.

Metts fitur
cuetati
;

Metts
;

Mettes
;

Mettes

fiet

Mittis.

munita Dago. Dolcedenus moi. " Eudelenus mone. Godecnus monet. GaIlalido m. ii...aro Landoaldus mone.;
ou
;

1. A. de Belfort, Descr.. n" Bais, n" 105. 2.

280'/ et s.

M.

l'rou et S. Boupcuot. Troiiv. de

3.
4. 5.
(5.

M. M. M. M.

7. H.

9.

num., 1890, p. M^ Prou. Cat. B. N., n" 2595. Prou. Ihid., n- 78. Prou, //<</., u 276. Prou el S. Boujj:cui>l. Trouv. de Bais. \\ 219. Bclffique |)reuiire, selon M. Prou [Ibid., n" 1011). Muse de Saintes. Il y a des dTormations de ce montaire et de plusieurs aulros
/?er.

d^

Mel/..

N'Mt;

DE LIELX ET DE MOXETAIBEr

299

Land oaldo
;

mon.
;

TheuTheodoricus beicaus monet. Theudecisilus m. Theucelenus mo. Theudelenus mo. ou moae.;


;

Heudelnus mone
Eudelenus

mone.
monet
;

Theudenus
silus
'

Theodeberti Tesdieg?

Bocelucnus
Gai via
?

moi.

in vico

Metullo

fie t.
fit.

Metulo

Noni monet. Noni moni.


Beregiselo
*.

Miciaco.
Mifjnedia ico.
Milico vico. Auder...a..o.
c.
.

Millac

de

Nontron

Mira

fit.
f.

.mo.

Miriliaco

Gi.

.do au.

Mironno

f.

Bertoino mo.

Hron (Maine-et-Loire)*? l'oy. Meronno domo.


^.

Missiaco.

Moco ou Mogo. Mocon. ci. Mogonc;

Gundomere m. Vidrenu moni?


.Vldobert

Frise
:

*.
'.

tartj.]

Agili;

Maveace

ta civ.

Mogontiac.

no

Airoeno mon.

civ.
fit
;

Mogontiacu
:

Gonderadus
;

mo.

Mogonn. f. Mogunciaco fitur; Moguntiaco fi. ou litu Mogonciaco


;

Mundo. no. Mari dao mo.: Nantaharius mo. Martinus monetarius; Martinos. To: :

civ.

Mniia vico n.

Garoaldo mon. lodos m. Lopus munet. ? Teuduutfc m.


toii

ttre ?
;

Meuvy Haute-Marne)*.
Voy. ausai Mosa vico.

Ann.

Soc. .Vtjm., 1895, p. 52.

A. de Belfort. Descr.. 2989. M. Deloche. Rev. num.. 1884. p. 303. M. Prou. Cat. B. A., p. Ts. M. Proii, Ibid.. n" 2596: cf. A. de Belfort. Descr.. M. Prou, Ibid.. n" 1241. Il y a des dformations. Voy. M. Prou. Cat. B. .V. p. 252. L. Maxc-Werly. Rev. beUje .\um.. 1900. p. 395.

300
Monaboni ?
Monaxtirio.

MONNAIES MEROVINGIENNES
Audigisilus.

Monecii.

M on

ta.

Chadoleno ou Adoleno on (mon.). Ausumundo m. Optatus montr.


Victor, .us cui.

Montier-en-Der
te-Marne)
?

Hau-

Monaco

Monita

in sco.

Monnov.
Montiniaco
niaco.
;

Cha. .ulfus.

Munti-

Eodulfo moue.

Eodo-

mundo m.
2.

.Montignac Vienne) ?

Haute-

Montoco vi Mosa vico.

Marculfo mon.
aldus.

Mucno-

Meuvy
ne
3

(Haute-Mar9

Mosomo castri be. Mosomo castn. Mosomo cas. ou cast. Mosomo fiet Musomo fit. ov. Mosomo casteflo Mosomo n.
; ; ; ; ; ;

Bertacharius moe.; Si-

Mouzon (Ardennes) *.

moneta Teudomares men. ou moue. Theudemaro mo. ou mone. Bodio mo; Caiobodes mo.; VicRimbodes mo.
goaldo
?
.

vico caictur.

turia;

.niliobo; m..

ninoto.

Mounma

vco.
"?

Aigoberto m.
Audegisilus.

Mov. buni

Mu<,'rece vico.

Audigisilus
;

>.

Mpnciaco mo. Munciaco vico.

Wandcleno
Dasat mon.

aie.

Moussy (Seine-et-Marne)
".

Mufocenos.

Munec.
Monta.

.ias nt.

Gunno monelario.
Orivio m.

Munitais.

Adoaldus mu.
nunit.

Gisco

Cit de

Genve

'.

Mureffiunim.

Nino mo.
Monilarius.

M urina civi
Murisco.

Winicarius
vie.

".

Musicaco

Derlolenus,

Mou/av

(Indre-et-I.oi-

1.

C. Jolivol,

Ann.Soc. Xiim.,
j).

2. Eii^cl et Serrure, Trait,


3.
i.
.T.

IS90, p. 335 13".

cf. p.

178.

M. Prou, M. Prou.
\.

Caf. B. N..
//)/(/.,

11'

ll.

p. 22fi. p. 13"^
cf.

Knfijel et

Serrure, Trait,
B. ;V., :i"862
;

t>.

7.

M. Prou. r;a<. M. Prou, Cat.

(Mouroux. Seine-et-Marne). A. de Helfort, Dc-irr., t. IV, p. 367.

B. N.,

11

13iO.

H.
1.

A. Kn^el et Serrure, Trait, p. 137 Muret, .Msiie? M. Pron, Ciil. B. .V.. ir :m1.

NrtMS DE LIEUX ET DE MONET.\lRES

301

Nacciocim.
Naiaiolo.

Aldegiselo.
Nro..v...

Voy. Neioialo.

\. luo ate ?

Leuno mone.
Sec uni
c.

Namc ? Xamuco

Naiiiuco
;

ou cive

Namufo
fit.

Adeleom. ou mu Audomaro mo Tullione


;
;

Namur

(Belgique^.

Namiico

mo
;

Bertelando Teu;

diucario

mo.
Fildigius
;

Xamnetis

Namni Namnu; Namneti:


;

Fidigius

Fe;

Nantes

-.

digius

Forlunatu
:

Nanetis.

Franco Roociano
Fustrauia
lo
;

lohannis

m
"?

Vilio;

mud; Viliomodus
Medulfo
i
;

DonigisiVilio;

modus, V i 1 o m u d Iluato moni ' ?


Naiaioco
;

Naivoacf?

30-2

MONNAIES MEROVINGIENNES
(Sans lgende
fi.

Nede.
Neioialocas.

arg.).

Meris monet.
Siggole (arg.).

Nieul-les-Saintes ((Iharente-Infrieure^
'.

Neioaco.

Nelorom

det.

Tauneboii.
.... ncal ...
;

Nentcrac.

... rsio

Nitry (Yonne)
Cit

^ ^.

Neodenac. Neoudinoru.
Nesi.
.
. .

N... tdu?

du Mans

Or
'.

.anbnii.

.mtia

mo.
.

Nevacra
Niacimaiai.
Nibisione.

Sigil...

Noiaviv.
Marceli.

m.

Leu. .doc mo.


Nigorlo-

Nidomafo.
Nigroloto
Niiogione.
;

Baudegisilo; Gennobaudi
;

Noirlieu fMarne) ?

to; Nlroloto filu.

Baudochislo.

Leu. .doc mo.


Rertunis

Ninoa fit. Ninua. Niomaco. Niomago.


Nioum.co...
Nivialcha.

mu

^.

Eupardus eps.
Nimgue''.
Mannicico. Audoald.s.
Aiganario.

Nimgue *.
Naudes-Saint-Martin(Eure)
'

Nloudinob...

nbnii*.

Nociu

civ. ?

Noecioi gastra.

Noedento m.
Nogianis.

Noincu.
Noiiiomafo.

Leuboleno. Leodino mod. renus mo. Vncimesa'"? Rigoberto mone.


....omolffisil..".

Belgique

premire

'.

1.

Rev. niim., 1893, p. 441. M. Prou avait propos Niieil (Mainc-el-Loiio

2.

3.
4. 5.

M. Prou, Cat. B. A^, n" 591. M. Prou, Ibid., n" 479. Lu Itube...vico , par A. de

Helfort, /Je}icr.,n 3208.


;

F. Alvin. Tijdschrifl Procs-verb. Soc. fr. le Ninn., 1908, p. xcviii vnn bel Nederl. Geiioolscbap r. Muni- en Pcnni/k., 1898, p. 70, pi. L 1. 0. Sous d'or marqus VII- publics par MM. C. Wilde et IL J. de Donipierre de Chaufepi, dans la Rev. belge Nuin., 1898. p. 262. n"' 20 et 27, pi. VIII (plusieurs rudits ont mis des doutes assez bien fonds sur rauthentioit de ces pices).

M. Prou, Ibid., n" 277. M. Prou, Cal. R. N., n" 22i3. 9. M. Prou, Jbid., n" 101 i. 10. Cf. Rev. hisL du Tarn, t. XIX, 1902. p. 11. M. Prou, Cal. R. N., n" 2603 et 2601.
7. S.

Ib;).

NOMS DE LIELX ET DE MONETAIRES


Noioo mod. Noiomavoi.
Arinulhlus '. Rigovaldi mo. Amelsilus.
Vilionu.
I.eodaste.

;i03

Noiomo

civ.

Voij.

Noviomo.
Deux-Svres
^.

Noiviani.

Noiordo vie. Nolianno ?

Niort

*.

Tesa ou
vie.

vici ?

Nontoeco

vi.

Audeno ou .\uden mon.


Adraldus.

Cit de Poitiers

Nontron. Xoriene vico. Norlonas fit. Nova. Noviacu ?

Nontron

(Dordogne; ?

Dodo mon.
Madelinus. Domislus. Leudo,..m.
;

Novento vieo
viento vieo
vicento
N'oviceiito

fit

NoNofit
;

Kudesilo mnt.

Daccio;

Void (Meuse)

vellus

vicu

ramni?
..nedaido

mon. Mefedaldomon.

vicum.

Novigento Noviomaco.

mon

^.

Vol/.

Noiiiomafo.
.

Noviomo
;

Noviomo fit Noviumu Noiomo civ. Noio; ;


;

-Kudulfo .Vigovaldi mo.


;

N'oyen-sur-Sarthe Sarthe^

Charisillo
lus
;

Genegise-

ma

voi

fit.

m. Basinuis mon.; Ciranius; Launuifus; Riuniuudu?


iSci Medardii.

Noviomoi.

Eglise Saint-Mdard de

Noyon
Noviumu.
\')vontra.

(Oise

'.

Vudu munu.
Theodulfus *. Teodulfo mone.

Noyen-sur-Sarthe ?

NOvo Novo

astru.
vico.

Domolo mo

Ivioisone.

Neuvy-Ie-Roi
et-Loire)
'.
;

(Indre-

NOvo
co
lit

Novo viNovo vico mon.; Novico f.


vico;
;

.\udolinu; Cinnobali?
;

Neuvy

iSarthe)"*.

fi

Domolo mo. Eudus Launulfus Sone mo:


;

neta?Thevald. ;Tihuevaldo Theud mo. Thuevaldo.


;
.

Cf. Enjjel et Serrure. Trait, p. 138 Charlevaf. Eure M. Prou. Cat. B. .V., n' 2331. Cette pice ressemble beaucoup Curciaco vi. 3. M. Prou. Cat. B. A'., n- 2412. M. Prou. Ibid.. p. 214. Il y plusieurs types dforms. . 3. M. Prou. Ibid.. n2605.
I.
.

J.

celle

de

i.

7.

Prou. Ibid.. n" 460. Ibid.. n 1077. ^. Cf. Engel et Serrure. Trait, p. 138 ^Nouhant, Creuse). M. Prou. Cat. B. A., n" 392 et 393. 10. M. Prou, Ibid.. n" 164 et s.
.M.

M. Prou.

'

304

MONNAIES MEROVINGIENNES
vice
ft
fi

Novo
t

OU

fit

OU

OU

mon.

Ledarido mo. Leodaredus t. Flaulfus m.


; ;

Nouic
ne)

(Haute-Vien?

Flaidfo mon.
fus.

Flanul-

Novo
Novo

vico.

Namalo....
P'ridirico

Neuvic d'Ussel
rze)^?

(Cor-

vico.

moni Teodiri;

Neuvy-Bouin
Svres)
'"?

(Deux-

co mon.

Novo Novo

vico vo.

vico va.

Creno casto m. *. .mau.


. . . .

novo vico. Novounolou. Nve. .nii. Nuio vico fit.


.

oberto

".

.nmdericho.
''.

Nevers

".

Winicario.
(Sans lgende. Arg.)

Nummo.
Nuuliac.

Irnua

Nxo.
Obnteorti.

Ebrulfu

fitu.

Berterico moni.

Cf. Pontepetrio.

Ocaconiuco.
Oconiaco.
Ociason.
Ocuilluto.

Balvoaldus.

Dabaudis.

Asecro *. Odovaldo.
Droctegisilus; Dructigisilus m.; Vulfolenus. (Cit

Odomo fit; Odomo Odomo fitur.


Oeobiimio casa. Oiedus vie. Okdnucio ?
Olicciaca.

de Soissons)

''.

Ebodulfus mon'".
Bertoaldo

laimundo mn. Bobone monet.


luvinus monitario
(argr
.

Oliomo.
Ordnucio.
Omiesi.

Ilimundomu.
Ebroa...s.

Omni. .us. Onacedone

Gcupi moni
vico.

Guni..aldo

Onaciaco vico.
1.

Firmino moneta.
;

Onzay

(Indre)

"?

2.

3.
i.

5.

6.
7.

Rev. num., 1888, p. 472, et 1889, p. 54 M. Prou, Cal. B. M. Prou, Cal. B. ./V., n" 1998. M. Prou, Ibid., n" 2332. Ann. Soc. Num., 1894, p. 51. M. Prou et S. Bougenol, Trouv. de Bais, n" 139. M. Prou, C.%1. B. N.. n 895. M. Prou et S. Hou^fonot, Trouv. de Bais, n" 256.
Cf.

N., p. 415.

8.
!>.

A. de Helfort, Descr., n" 3069. M. Prou,Ca<. B. .V., p. 233. 10. Engelet Serrure, Trait, p. 3i3 11. M. Prou. Cal. B. N., n" 1699.
;

cf.

M. Prou. Cal. B. \.

2609.

NOMS DE LIEtX ET DE MONETAIRES


Oniacovico.
Onoclas. Ontiaro m.
I^udo..rto

305

mo
'.

. *.

Aseciro {arg.)
...nomcr
Rusticus.

Or

vice.

Bosolenus mo.
Duttolinus

Oramioial ?
Orbl....seci.

m.
;

Orgadoialo.
Orgatoilo
;

Waldo m.
Orgat.
;

Rusticius.
;

Orirecleuil

Charente
*

*.

Oriaco vico fu co vico.

Oria-

W..do mo. Leodaldo. Vlfino moneta ri, ouneta.

Oiry iMarnei

Oriene
cil.
.

vie.

Voy. Coritene vie.


Madeliiius
ii

Orientt ou Orentat
..oroiino.

*.

Angulfus

n.

Ortcbridurc.
Ortiobante.
Otagius.

Oviaiaugnius.

Provinus m. Berterico moni. Vanimundus moie. Mulucfo ?


'

Voy. Bridur cor te.

Ovigino? O. viliaco.
.

Aro.

on.

Oxsello vico.
Oxxello.
Osiulias.
.

Medobodes mo. Maelinus mo.


Xa.
Otias
.

Osselle (Doubs)

*.

..

.lasic

moea.

Ussel (Corrze' '?

Olian.

tus

Launomundus ft. Mundus moietu.

ius".

Otictano.
Paclutiu*'?

Paddo

f.

Toaliodo mni.

Palaciaco.
In Palacio; In Palatio; In

Leudoleno. Sans lg au revem ;Pax


i

Voy. Balaciaco.

Le

Palais.

Palacio
;

fit

fit

Palati
lati

moneta. Pa;

se; Pa.; Ingoaldo; Ingomaro moni.


i.
:

rao.

Plati

Eligiu

mo

Eligi Chlo-

1.
2.

Engel et Serrure. Trait, p. 139 (Oigny. Loir-et-Cher?;. Prou, Cat. B. N., n 2765. 3. Prou. Ibid., n- 2248. 4. Prou. Ibid.,n'' 2179. 3. Prou, Ibid., n 2045. 6. Cf. Dorestat fit (M. Prou. Cal. B. N., n" 1232 7. M. Prou, Cat. B. A., n- 2706. ><. M. Prou. Ibid.. n 1268 cf. A. de Belfort. Descr.. it" 3313 et 4050, 9. M. Prou, Ibid., n 1999. 10. Il y a plusieurs dformations. 11. A. de Belfort, Descr., n" 3315.
Cf.

M. M. M. M.

Manuel de Numismatique.

30

306
Plati

MONNAIES MEROVINGIENNES

moneta ou mo-

tovegus
re

r.

Eligi
;

Da-

nita.

gobertus

ri.
;

Escola-

mon.
;

Escolare
;

Notadicnus In palacio ft Monet.


;

m.

Eligi

Ragnimario

moi.
Palati.
(R*.
fi
;

Monet.)
;

Palacio

Palaciolo

Palaciola.

Dommolen. Domoleno moni Doniolo mo.


;
;

Palaiseau (Seine-et-Oi.se).

Domnolino
lus.

'
;

Doni

Palaciolo
fi

Palaciolo

ou

fitur.

Domegiselus Domegiselo Domnisel.


; ;

Pfalzel (Prusse rhnane)


-.

Palacolo
Palanioni.
Pallatetone.

Marculfo.
Elluto

Palaiseau
Oise)
3.

(Seine-et-

mon.

Boboleno mo.
Teothario.
{Sans
arg.)
lrj.
*.

Parducio.

Parisiuu
Parisius
fiit

Parisius.

au revers

Paris.

Parisius
;

ou

fitu

Pari;

sius civi. ou cive.

Parisios

fit
;

Pari;

sus

fit

Parisi
;

AeigoAigoberto mo. bertus mo. Arnebode mon. Arnoaldus mo Arnoalo Audesiselus; Audegisilus Beroads
; ;
; ; ;

Parisii ci.
f.

Parisis

ou

Beroaldos
;

Ae-

ou
;

fi.

Paris do;

gomundo m.
neta
;

Elegius

mo

Paris
;

Paris

fcitur^

Par.

mon. ou mone. ou mo' Eligius m. ou mun. Fiscoino m.


; ;

Rigulfe

Sesi monit.

Vitalis ou Vitals

m. ou
Mag;

mu ou mon.
IJlfno

"

Vulfar;
;

moneta.
;

...aluo

Frido...ni.

Villeberto pal.
1.
Il y a plusieurs varits des pices de co inoiitnire. M. Prou, Cal. B. i\.. n" 919. A. Blanchet, A'. ManueL t. I", p. 80 M. Prou. Cai. B.
;

2. 3.
4. 5.

.V., n'

86<.

Rev. nilm., 1889,


/Z)td.,1888,p. 71.

p. 42.

6.
7. 8.

M. Prou, Cal. B. l\l.,n" 716. Les varits sont nombreuses. ill y a beaucoup de varits de

Vitalis.

NOMS DE
Parisius in civi ou io
civet.

LIELTX

ET DE MOXETA IRE?

307

Chlodoveas re. ou rex Dagoberthus r. Chlodoveus rex, avec le non. Eligi cantonnant
;
;

la croix.)

Par.

Parisius.

Sigofridus

(arg.)

Si-

gofre.. (arg.K

Paseno
Passo.

fetoi.

Leonardo monetarii Sco m ? (arg.)


.

'

Patemacov.
naco
vico.
fit.
:

Pater-

Berterano

mo
Ifo
;

(arg.<

Pernay
re
-.

Indre-ft-I.oi-

Maderu
Patigaso
Deorrigilo

m
Deorigisilo
:

Patigaso

Pezay

Loir-et-Cher)

Raenulfo m.
fiit
:

Pauliacum
liaco
:

Pauvi-

Daulfus
leno

Pauliaco
fit

mune. DaddoValorigno m.
;
;

Poill iSarthe) ? ou plutt

Pouill

Loir-et-

co

Pauliaco

ou

Leubovaldo * Leuovald. Marciano


:

m.

Cher.

Sesoaldo
lido.

mo
.

I.eodu-

(Pax

elafius
ta
;

mono
:

ou inone;

Gvaudan.

Esperius

Espe:

rios

mo

Sperius Spoin.

rius.

Pava, .nisonno.
Pecta; Pectav.
;

P.

.ngp

Pec-

.Vudolenus

mone
;

Au. ;

Poitiers

tavis; Pectavis ci.

doln. [arg.); Audole-

ou

civi.

ou
;

civit.

nus

[arg.)

Adaido m
[arg.)

ou civet. vos c.
o
:
;

Pecta-

-Vudonodi
;

Pectavus
;
''

Pcctaus cio

Dectavis civeta

Adraldus Agolenus Arinoberto [arg.\ .\udoran 'arg.) Genoberto mi. Goesaro mi Ingomaro m. Lent:
*>

ler(?i

Livore [arg.'
:

Magnulfus Paulos Paulus Provendo


:

Trouv prs de Cantorbery, Rev. num.. 1847, p. 17. pi. I, 4. M. Prou et S. Bougenot. Trouv. de Bais,n 35. 3. M. Prou. Cat. B. .\., n 413. Cf. Engel et Serrure. Trait, Haute-Vienne; M. Lecomte, Rev. num.. 1895. p. 180. 5. M. Prou. Ca/. B. .V..n'> 394. Toi/. Tauliaco. 3. M. Prou. Ibid.. p. 453 462.
1.

2.

p. 139 (Pageas.

0.
7.

Rev. num... 1889, p. 57. Sur plusieurs pices dor et dargent

le

la

forme dun

p.

308
Piclavio.

MONNAIES MEROVINGIENNES

gisisilo

Proden m. [arg.) Rim. S. .no; ; :

Poitiers.

berto mi.
[arg. iarg.
tar.
;

Seudulfus

*
)

Sicoaldo m.

Aendo moneTrobapo mone.


;

(arg.)

Betoni
;

mone-

tar

(arg.)
(argr.)
; ;

Aribaldo

m.
nit.

Caroso moFantoaldo Au;

dolefo

mo

(arg.)
;

Ilu-

dramno
ne m.
laico

{arg.)
;

Betto-

(arg.)

Fridiri;

rico or et arg.)

Gode^
;

m.

Godolaico
{^rg.)
[arg.)

mi ou

mn

Trasenon...

Adaido m.
Pect. Eclesi ou eccls.
{Arg.). (Arg.).

Poitiers

^.

Pectavo.
Pict. civi.

{Arg.).

Pennobrias vico. Penobria; Penobri.


Pellocullo.

Dacomeres
Modericu.

*.

Pennery
Perthes
ne)
*.

(Loiret)

^ ?

Fredomundo.
;

Perta vico
fit.

Perta

Walhomaro
.
.

Petra

fie.

ou

fict.

ou

ficta.

munota. .achomaro monetar. Ildebodus mon. Hildebertsm.; Mun. mon. Hildebodus m. ... ou mon.
;

(Haute-Mar(Loir-et-

Pierrefitte

Cher) \

Petra castro
Petrocoris
corius;
civitate
;

f.

.tolo.

Pierrechtel (Isre)*.
;

Poctro-

Flaccio

mon.
;

Palladius
;

Prisrueux.

Petrocoris
a.
irtan.
;

m.

Marfelitus

Mar;

cellus

Marlemus Ni-

Petrecoris.
1.

viardos monilario.

Cf. aussi
11

2.

n<>*ii\

.\. de Helfort, Descr., 5907. plusieurs varits. Cf. M. Prou et S. Houf^enot, Trouv. de Unis 14S. Voy. dans ce mme travail plusieurs autres deniers l(eudcs

dformes. a. M. Prou, Ca^ B.N.. n" 2229. 4. M, Prou, liullet. Soc. des Anliq. de France. 18U7. p. 233. b. A. Engel et Serrure, Trait, p. 139. 6. M. Prou, Cal. li. A'., n 1073. 7. M. Prou, //)/.,]p. 151. D'autres ont accept Peyrafiche (Haute-Vienne). K. A. Kn(el et Serrure. Trait, p. 140.

NOMS DE
Pino
fitur.

I.IELX

ET DE MONETAIRES
;

39
Haute -Vien?
^-1

Hildebodus m. lenus mo.


Daireiiusea.

Childo-

Pineau
ne)

Plaitiliaco.

PlaiUy Oise

Pnote...t..
Pocciaco.

HIarentstrofao m.

Vrcolenus. Sigoleno
{a.rg.).

Pon.t.

.e.

Cf. Cocciaco. Cit de Poitiers

'.

Ponte Clavalo. Ponte Clai. .vico. Ponte Claviti Ponte


;

Clavitf
Vftl.

Ponti Cla-

Avadeleno m. Vandeleno m. *. Gadioaldo monita Ebroaldus moni


;

Ponte Peirio

^.

Berterico roni.
Bertiselus

Pierrepont

Meurthe-

et-Moselle i.
Portis pal[atii}.
''.

Porto veteri
vediri;

Porto

Leodulfo moni.

Bertoi-

Saint-Mme
frieure
?

Loire-In-

Porto ViPorto Vie.

no mo.
moi.
tar.
; :

drari

Bertoenus Paulus moni;

Roman

arg.i.

Potento

fit.

Launecgiiei.

Potincaco cas.

Magnus moi.
Magnulfi.

Pouant (Vienne) "? Chteau-Ponsac (Haute-Vienne^?

Prevunda

silva.

Puaniciaaioia.

Austroaldus mone.
laietus

Ai-

(Jit

de Clermont-Fer-

mone.
?
?
;

rand*.

Pucciliro.

Serenus'*

Purtis par.

Ben.
;

.selus"

Raciate vico
le

Racia:

vicu

Raciate

Baudoveo mon. Elariano m. Floricogillo


: ;

Rez
re
2.

Loire-Infrieu-

Raciati vico.

Maximo
mot.
;

Pascasio
;

Teodirico m.
:

Teodirico

Teodultro

En^el et Serrure. Trait, p. 140. M. Prou. Cat. B. A., n 1102. M. Prou. Ibid.. n" 2260; Troav. de Bais, n"
Cf.
Cf.

213.

Engel et Serrure. Trait, p. 140 (Pontaillier. Gte-d'Or). Il y a une pice avec le nom dform, mais avec moni au revers M. Prou.
00 926:.

A. de Belfort, Descr.. n" 3520 et 3553 (la mme). L. Matre. Bibl. de l'Ecole des Chartes, t. LX. 1899, p. 377; M. Prou et ugrenot. Trouv. de Bais. n 209. M. Prou. Cat. B. N.. n" 2337.

M. Prou.
.

Ibid..

1867.

Cf. A.

de Belfort. Descr., n 3681. M. Prou. Cat. B. .V.. n" 2622. M. Prou. Ibid.. p. 481.

310

MONNAIES MEROVINGIENNES
Mallasti Morlateomo. {a.rg.) deux car. runiques et ii..; :

mo.

alo (arg.j.

(Racio.

Hildoaldo {arg.).
Basuius.

(Racio Basiici.)
(Racio Baselici.)

Cavalon.

Saint-Marcel

de Cha-

lon-sur-Sane.

Racio Basii ou Basilii.)

Teodeno mo [oretarg.).
(Sancti Aniane.)
(Sci Martini.)

(Racio Basilici.) (Racio Basilici.) (Racio

Dom. Racio Domini Racio Domni Racio Domi Racio Domin


; ; ;

Racio Domniil.)
(Racio Aeclisi.)

Daovaldo mo. Aunulfo Chariomeri Charimeri Eobosindus Aboienus Launociar {arg.) Lopus munet. Victor Domulfus moneLaudilfo
;

Eimoges.
Poitiers.

ta.

(Racio Eclisi

P^ridrics

(Racion. Eclesiae.)
(

Racio Aeclis. I^emo.)

Eomacius mone. Domullus moneta


Antelinus (arg.).
(.Sans revers.)

Limoges.
Sens.

(Racio Ecles. Senon.)


(Racio Eclis.)

(Racio Eclisi.)
(Racio Eclisi ou Raci.

Mauro moni.
Fridrics
{arg,).

ou

Fridri

mo

Poitiers

Ecli.)

(Rac. Ecl. Redon.)

Teodeberto {arg.).
Actelinus mon.

(Racio Eclisi Seno.j

Rennes ^ Sens (Yonne)


Do-

(Racio Ecl.

si.)

Bon(u)s monet.

'^

mulfus moneta
(Racio Fis.)
(Racio Fisci.)
(R',

''.

Redonis.)

Racione ciasme.
(Racio Lemovix
cio Eclisi.)
;

Ra-

Abolenus. Eomacius mon. Mariniano monetaoumo-

Eimoges

'"'.

1.

2.
'A.

M. Prou, i?ei'. num.. I8S9, p. 57. M. Prou, Cat. B. N., n" 2225. M. Prou et S. Bougenot, Tronv. le
fif.

liitis.

:>i

r.

Itiill. lie

\iim.

p. 110,
4.
:>.
t).

Rev. num.. 1892, p. 95.


j^lise

de Limoges, A. de Hellorl, I)escr.,n"


n. \.. p.
03.

5221

M.

IVdii, Cul.

NOMS UE LIEIX ET DE MONETAIRES


(Racio Munaxtirii.!
iIV,

311

Aurilianis civi.

Monastre

de Saint-

Mesmin d'Orlans*?
(Racio Sci El.,
(Racio Sci Helar.

Aide.
Rut.
Lo.,

..m. [arg.).

glise Saint-Hilaire de
Poitiers
*.

.iti\ar^.).

(Racio Sci luvin. (Racio Sci Mar.)


(Racio S. Martini.

.mo

\a.rg.).

Saint-Jouin - de - Marne

(Deux-Svres^

'.

Modesto * Moderato m.
Sci
r.riiris.
i

(Racio Sci Max..

Sainl-Maixent et Sainte-Croix.

(Racio Sci Maxc.j. (Racio Sci Max.) (Racio sci M.'i

Meroi)au(le

m. [arg.\
^
;

Saint-Maixent.

Aldegiselo

Naroni

Hildoaldo (ar^.
li.
.

Duoglise Saint-Melaine de
glise

.a{arg

RacioSci Melni Red


Racio Sce Cruci
?

Ursino arg.}.
.utiani

'i

{arg.).

Rennes '. Sainte-Croix


".

d'Orlans

Racio

Sci..

Sci

-r -r

{arg

.].

glise Sainte-Croix de

Bourges
Rasicalcesia-r
sci
-r

*.

4 [Ba

Domioae mone {arg


Landolenovi (arg.). Racio eccle.)

).

A clesia
.

Crucis 'D
glise
Saint-Pierre de
'

Racio sce.

Raci Se. Pelri

'

Corbie
Kaeodunin. Raraelaco vico.
Raxniio.

Theodoleuo m.
Vulfoleno mu'".
Sinardoc.

Hedoni Redonis Redonis ci ou civi. Redonis fici Redonin. Redonas;


; ; ; ;

Sans

lg.

au revers

Rennes.

Elaricus ; Fanterellus;
Faterells
;

Maurinus

Francio Ispi.radu m.

1.

2.
.i.

4. 3.

M. M. M. M.

6.
".

Prou, Cat. B. A'., n 648. Prou. Ibid.. a" 2239. Prou et S. Bougenot, Tronv. de Bais, n''211. Prou. Cat B. A'., n" 323. A. de Belfort. Descr.. n" 4026: M. Prou, Cat. B. A'., n" 2348. M. Prou et S. Bougenot. Trouv. de Bais, n" 55.
Ibid., n" 79.
Ibid.. n" 121 et
s.
;

8.
9.

cf. /e.

nom.,

1909. p. 415.

M. Prou. Cat. B. N.. n" 1116. 10. M. Prou, Ibid., n 2623.

312
Redonas
dos
ci.

MONNAIES MEROVINGIENNES
civ

Re-

Rarone [arg .)
tnr
2

*
;

Au;

Leudigiselo
;

Radulusfi.
to
;

Romover-

Deodolaico
;

mo mo

Niviaste prbt nidas


dus;
;

Olisi;

Radiricus
;

Bodolenp

ChadoalAdigisi(?)
;

Chapdadreu?Ada.

giselo [arg)
los
;

liamagisilo
;

Lecolenus
ro?
Redonis.
Reguliaco.
(Racio Fis.

Hicoma-

arg .). Mauritanus mon.


;

Remus
ta.

civet,

ou

civif.
;

Garidertus

munea.
;

Reims.

ou civietat
fit fit

(Victoria -'Aug.)
;

Filu;

Remus
Rimus

ou
ou

fitur;
fitur;
;

marus Filomaros m.
Filumarus muneta.
Filari.
;

Remos

fitur

Re-

Felcharius
:

mo

fi.

Filachari
rius
;

Filacha;

Retto monetari

Vil. red.

Remus
Restit

civit

Dacef.

(D. n. Sigibertus re

^.)

Pago Rmi
ft.

se.

Arivaldo ma.
liiveliiius
ii

'\
'.

Rg.

soment.
ci.

Lopus munet

Rialaco
Riciaco.

Voy.
Riculfo mone.
vico.

(^irialaco.

Ricomago
Rieodunin.

Hom)ratus.

Theodoleno m.

Riiuvsci vitus.

Dumi
.
.

ionetaio.

Riom (Puy-de-Dme Le Rieu (Creuse) ( placer Reims ?i


''.

Rilac

f.
.

Ramons.
?

Riom. .das Riomo.


Riovallomo
1.

.arifredus

m.

Arivaldo.
c.

Riom? ou Ruan
et-Cher)
'.

(Loir-

Audoaldo
S. Boufcnot,
;

n.

M. Prou et
Ibid., n 51

2.

cf.

L. Duroclicr,

Trouv. de finis, n"' 44 50 (div. varits^. (une pici"('(|ui dans liull. deNum.. 1906. p.
I

serait de Paris selon M. Prou). 3. M. Prou, Cat. Ii. A., n" 1028.
4. 5.

6.
7.

Dformation de Dorestat fit. "M. Prou. M. Prou, Cat. B. M., n 2710. M. Prou, Ibid., n" 2001.
Cette

Cal. R. N., n" 1231).

seconde identification

propose par M. Prou [Cal. H.

.\..

p. 135).

NOMS UE LIEUX ET DE MONETAIRES


Risi. .ensi.

313

314
Ruanieialioia ?

MONNAIES MEROVINGIKNNES
Ai
;
.
.

aietus

mone
;

Ruenus fit Rutene In Rutene cive.


; ;

Ruteno Rutinu Rutenus fi Ruenus fit [monogramme) Retenus fi.


; ;

(Monogramme) Cannaco fit Cannaco Aienius m. Anciolutrio


;
; ;

Hodez.

niui

-Vspasius
;

m
;

Avitus

Bonullus

Deorerius
perios mo.
;

mon
;

Es-

Maretomos fecet Vrsomeri OtoLopolus mo. neus Lopus mon. Rolus mo. Rosolus m. ou mn. Rosoxus m. Saturnins TeudeguVendimius m. soius ou Vendemi moneit
;
;

'

'^

Valerianus

^.

Sagomo,
Sagono.
Sagraciaco.

Lideciac.

Orgesa
Eosevio mon.
;

Saosnes (Sarthe)
TeodoleSegrais

no
Saius
ta
;

Bosivio

mo

Sanazac (Dordogne) * ? Voy


ou

Saraciaco.
fit
;

Saius
.

civi-

Saio.
vie.

.ut.

Launo...des moni Bau.


;

Munnus
.gisilus o.

Sez(Orne)s?
Cit de Poitiers
''.

Salao
vi.

Salavo

Sendulio
do.

\n.

Magnoal-

Salecon
Saliaco
fito

Adulfus montr.
ou
lit.

losoleno

Boselinus.
[arg .)

Seilhac (Corrze).

Salionno.
Salo.
.

Santino
Racio.
.

m
.
.

Sallo vico.

l^eudulfus.

Salviaco

f.

Madelino

Sauviat

HauU'-Vien-

ne)?

Samara.
Sanario.

lianarius ?

Ponuniovip.

Senez

'

1.

2. 3.

belge Nnm.. 1891. p. 282, lig. vurils. Cf. \. de Hclfort, Descr., n<" 3879 3914. Triens au monograniino ((J. Amardel. dans Ballet. Commission urchol.
Cf. lUv.

Nombreuses

de Narbonne, 1906. p. I). l. M. Prou, Cal. B. N., u" 242i. Cf. Ku^el Indre, pour Teodolenus). r>. M. Prou, Cul. B.N., n 29". ;>. M. Prou. /hid., p. 195. 7. A. le Harthlemy. Bev. nuin., I83, p.

vl

Sorriirc. Trnif. p.

12

Scurry,

2<)0.

NOMS DE LIELX ET DE MONETAIRES


Sancia ca.

315

Cumaerici
;

Sanctonas
nas
ci.
;

Sancto:

Ascarico mo.
;

Flodino
;

Saintes

{Charente.

Sancton.
:

Santonas Santonis Santoni. Sconas


Sanctonis
:

moni. Ausonius Maurolenus Baudoleno... Iterius monoi. Aribodeo m.


: ; ; ;

Infrieure

civita.

Lidulfo
Bladil
:

Saiinonn; Sanonno;

mone. Domardo
?

On-

Genou iViennej.

Sanon
Sansat.

ma ...

Leudino m.
Marcosius.
Loiret ou Santeau Seine-et-Marne ?
i

Santele c.

Sanli

Rmi

vice

Betto m.onela

pricci

Saint-Rmy

fBou-.

Santi Romidi vice

Betto
pri
:

mone
Beto

pr.

ou

ches-du-Rhne

Vice Santi Remidi.

moneda-

lius.

Saraucov
Sarcavis.

Idicia

munitarius.
nio. ou

Saraciaco.

Bodone
Ulfo.
;

monei.
Vulteri-

Sarrazac

Dordogne

Sareburgo
burco.
Saviliuco.

Sare-

Bobone mone. ' co mon.

Sarrebourg
Lorraine
)

Alsace

Savinaco.
Saviniaco vico.
Sauliaco

Medocs mo. Vanesilo mono.


ou
fit.

Madoaldus. Bosenus Bosoleno Boselinus Alebododus ou .\lebodes mo.


; ; ;

Cit de Tours

*.

Sully-sur-Loire
ret) 5.

Loi-

Sauliaco vico.

Saulono.
Sauriciaco
fit.

Ludulfo mono. Arnoaldo Be.ofridus mion


dericuis.

Souill (Sarthei

Wal-

Sorcy Meuse

^.

Savon.
Scala.

... ?

Onma ....
. .

Saxobaciofit.

.ngilinus

mo.

Belgique premire*.

Varinus mo.

1. M. Prou. Cat. B. S.. i\" 2355. Class la fois Saosnes fSartheJel Cenon par A. de Belfort (n- 3949 et 3969}. 2. M. Deloche, Rev. nnm.. 1887. p. 119. M. Prou, attribue ces pices VielSaint-Remy (Ardennes): Cat. B. N., p. 228. 3. Sur une pice le nom est suivi de Oea (M. Prou, Cat. B. A., n' 976 . M. Prou et S. Bougenot. Trouv. de Bais.W^i. 5. M. Prou, Cat. B. N.. p. J52. 6. M. Prou. Ibid.. n" 469.
.

7.
8.

M. Prou.
M. Prou,

Ibid.. n991.

Ibid., n" 1015.

316
Sca Crus Aurilianis
(avec lettres lies)

MONNAIES MEROVINGIENNES

Vincemalus monita
[arg.].

glise

Sainte-Croix-

d' Orlans '.

Sca Petro. Sce Eclesie. Sce feac. Scarponna fi. ou fit ou t ou t m. Scapon;

Vumaudinie
Austomeri ^. Onofredus.
Fainulfo
ti

{arg.)

^.

monet ou mone-

Gharpeigne
et-Moselle)

(Meurthe.

ou monetat.; Traso-

na

fi.

aldo mo.; Waecivelus

Sci Ptri.

Sco Aredio
Ardi
di
;

fit

Sco

fit

Sco Are-

Sco Vroci

mo. Waregiselusmo. Mediolano mon *. Baudolefio m. Baudolefiusm.oumon. ^; Baudoleno m .... thiudaio m. Vadoleno
;

Voy

Mediolano.

Saint-Yrieix

(Haute-

Vienne)

".

mo
Sco Arocio.
Sci a iunius. Sci Dionise
nisii
;

R.
Sci Dio-

.ulio

m.
;

Teodolino mo.

{Monogramme
Ebregisilo.

arg.)

Saint-Denis
tullaco).

{voy.

Ca-

mr.

Sco Filber.
Scta Flura.
Sci Gilasi.
Sci lorgi
fitur
Sfci
;
;

Voy. Gemedico.
Defiis..s?'
Berulfo
Se. lorgi

mo
;

^.

Sci lorgii.

Bodolenus Bodolenus m. ou mo. Bodoleno.


;

Saint - Georges - de - la

Coue (Sarthe)

'.

Iuliani.

Sci Martialis.
Sci Martini. Sci Martini.

{W, Briva. f.) Audeci. Is mn.

(Bannaciaco
lici.)

fiit.)

Brioude (Haute-Loire) Limoges**. Bannassac (Lozre).

(Racio basilic, ou basi(Sci Martin; arg.)


;

Sci Martin.

Sci

Martini
;

Scii
:

Erloinus
ciselo

(argr.)

.aude-

Martini

Sci Mart.

{arg.)^^\

Fra-

M. Prou et

S.

Bougenol. l'ronv. de Bais, n"

"8.

Ibid., n" 263.

M. Prou, Cat.B. N., 2629. M. Prou, Ibid., n" 2631 (Atelier M. Prou, Ibid., p. 417.
Cf. P.

incertain).
fr. Nam., 1899, p. xxxiv, i3 (Saint-Flour, Cantal).
li}?.

Bordeaux, Procs-verb. Soc.


Trait, p.
1

Cf. Engel et Serrure,

Ibid. (Saint-(ielais, Deux-Svres). M. Prou, Cat. B. N., n" 480.


.

M. Prou, Ibid.,^

1949.
i-(.

n. M. Prou. Bev. num., 1896, p. i27, pi. VIII, A. (le Relfort, Descr., n" 4551. 12. M. Prou et S. Hougeiiot. Trouv. de Bais, n
;

Ciil.

B. \.
:\0.

;U() et

29

f.

n"

NOMS DK LIEIX ET DE MONETAIRES


Ses Mar.
terno; Gemellus; Ge-

:ir

mellos
arg.i
Sci
;

Unie ter
[arg.'.

Uncter.

ir.

Agnus mun

Sci Martini locoTeiaco.

Baudichisilo m.

Tours * ? Ligug (Vienne)

Sci Mauri

Sci

318
Segusio civitate.
Selaniaco.

MONNAIES MEROVINGIENNES
(Siduninsi in civi Va.)
*

Betto mone. ou moni

Suse et Sion. Salagnac (Dordogne)


Cf. Silaniaco.

^.

Cetto

.ado

mon.

Selonaco.

Aldoaldo mo.
.

Senna Maure {voy Maurogenna).


Senonas. Seao. Racio
eclisi.

Satorno monetario.

Monterol-Snard (Haute-Vienne)
^

?
*.

Marcoaldu m.
;

Actelinus mon.
clius ax (argr.)

Vara...
;

Senonnes (Mayenne) Sens (Yonne) ^.

Senone ci Senonnas
civita.
vita.
; ;

sci iic.

Fartus

civet oh
cic.
;

mon.

{arg.)

Godol^rg.)
>
.

Senoni Senones
;

brandus

mo

Gunthachramn
dresiusmon.
Sigofridus m.
;

Bo-

Senoneo
veta
;

Sen.

ci-

{arg.)"';

Senoneies vicse {pour Senones cives).

rerso
rio.

GuarUrso nionita-

Seogmno.
Serotenno.

Via...lid.

Baudigiselo
... .ta
.

BaudechBaudgui.
; .
.

Sardent (Creuse)?

.ota.

Baudegiselus.

Sesavi.

Leone mo
;
;

Sesemo Sesemo ft Sesemo vi. ou vico; Sesemo viin.

Er....ris m.
cio;

Bosolinus
;

GennaBo;

Couesmes
Loire) ?

(Indre-et-

soleno mo.
nacio
sild ...

Bosole;

nus mo. {arg.)

Gen-

Souhesmes (Meuse) ? ou Souesmes (Loiret-Cher)


*.

mone
;

...ichi-

Domichisilus.

Sesiaco
Sesio

?
?

Domichisilus.

Ebroa...mo.
Riculfu.

Seso vico.
Sesonis.
Sessionis-fit.

Augoaldo mon.
Onofredus.
in civitate

Sgefeac.
1.

Siduninsium

Vallensium.

Voy. M. Prou,

Het\

niim., 1888,

p. 76, n 12.

Cal. B. N., p. 418. Attribution de Maximin Deloche (Descr. m. mrov. du Ltmou.sin, p. 83) repousse par M. Prou [Cat. B. N., n" 1658). 4. M. Prou, Cat. B. N., n" 529. 5. M. Prou, Ibid., p. 130. 6. Le dessin de cette pice, seul connu, nie l'ait croire que lu monnaie tait fausse. Elle a t classe au roi Gontran par A. de Belfort (n" 4053). 7. M. Prou et S. Bou^jenot, Trouv. de Bais, n" 59 et 62.
2.

M. Prou,

A.

8.

M. Prou, Cat.

B. N., p. 353. Cf. Rev.

num.,

1890, p. 32. Voy. aun-si In Cesc-

mo.

..

NOMS DE UEUX ET DE MONETAIRES


Siall..ola.

3IU

Beltone mo.
Sesoald.
.

'.

Sico cas
Sicusio

.mo.
Su.se
I

fi

.Vricio facet o.;

Italie

Sidunis

Sedunis civitate fi ou fit Siduns cive fil ou


flt
;

Ansebertusmu?; Aecius Gratus munitam.


;

Sion (Suisse;

*.

rius; Gratus monitar.

civiate

fi.

Siduninfit
;

sium

civitate

otus mo ne ta ri us A^etius munitar.;


;

Siduningiincivita

Aietius
cio

mun.

Pelor-

Sedunis.

raonetar.

Betto

munitarius; Laico mu-

nitar? co
Siduninsi in civi Va.
Sila....ao
fit.

Mundericus
;

munitarius

Munderi.

mune

Nolaia.

to

molli.
V'oj/.

Segusio.
Selaniaco.

Siiianiaco

fit.

Hatus munitarius '. Abundancio; .Vbundantius

l'oy.

mo
Sligny
*'

Silaniacoi.

laconue mo.

Indre-et-Loi-

re)

Silionaco.
Silliaco.

Teudomeris
Maurinos.
Sill-le-Guillaume (Sarthei ?

Sillionaco.

Silvanec.
nect.
:

Silva;
:

Doddo mon Aldemaro mo. Ragnul;

Voy. Silionaco.
Senlis :Oisei
^.

Silvanecti

fus

Silvanectis
nectis
fit
;

Silva-

Sigomard mu Bettone mone. ou mo;

Silva-

neta

Rettone,

et
;

aussi

nectesfit;Silvwiecli
> :

Bellone moneta
luus

Dom;

Silvane.

mon

Ursolinus ;

Ursoleni moneta Pusfins ?

Ragnulfo
:

Ra-

nulfus

Sclinectis.

.V.. n" 2711. Cf. G. -F. Trachsel, Rev. des Iriens ou tiers de sol d'or frapps lunnlaires mrov. dans le Valais. Lausanne, 1902, l pL (56 pices).
1

M. Prou. Cal. B.

-1.

par

les

'>.

4.
5.

Cf. Engel et Serrure, Trait, p. 144 (Silanace). M. Prou. Cat. B. iV.,n">400.

M. Prou.

Ibid.. p.

239

cf.

C'

A. de

Loisne, Bullet.

Soc.

Antiq. de

iiice.

1906. p. 362, fig.


ecli et la pice classe l'glise

Ce jfroupe a t interprt par Silvan


^'!ilis.
!1
'

de

y a plusieurs dformations du nom qui rendent l'attribution douteuse


plus d'un cas.

)<

320
Silviac.
.

MONNAIES MEROVINGIENNES

..

.. .

NOMS DE LIEfX ET DE MONETAIRES


Stoliaco.

321

Virulo
;

Stratoiburg

StrateStradi-

burgo
burg.
Studilo.

c.

Tesamone Cosrubet mo. ;Tcius monetaius.


;

Strasbourg',

Arado.
Voitunus.
;

Suc.
Suessionis
nis
f.

Suessiofit;

(Suessionis;
netari
;

Bettoi

mo;

Soissons (Aisne)'.

ou
:

Sue-

Betto mo.
;

sionis

Suessio;

nes

Soesionisi

RiBettone mona. culfo;Inl..o monet.;


Bettoni.
Elafius
;

Suessiono.

Biivegario
;

Aumonet. Ragnedoaldo moni


.

maro mo.
Sugelione
lione
fit.

vi

Sugi-

Airigunso

mon

Senso

monitari*.
. .

Suge.

.liuco.

.andulfus.

Sugmao.
Suleca ....

\^Sans
.

lgende

ar'f

^^

Sulude
Suvlio

c
fi.

Eu. .slus. Dusinus.


Leondci.
Ivradus.
.

.s

m.
Cf. Soliaco.

Suuliucu? Susoivo t. Taciaco vice. Tagivao ou Tagiova Tagro.


Talilo cast.
.... taniac.

Upucale ou Alfudu c?
.

Dacbadus Otodovoeca Leodoaldo


.
.

Thse *?
".

.liius

mon.

*.

[Lgende rogne.)
Bettoni

Tannaio t. Taotun mo.


Tarantasia n.

Villebode mone.

Rinchimo monetarium.
Rosotto
;

Voy. Darantasia.

Taroanna
tu.

Taroanna

Euscacharius.

Throuanne
Calais
9.

Pas-de-

Tasnuc. Tauliaco
co
.

ou Paulia-

Leudino m. Lenbovald ou Leudovaldk

Cl".

Engel et Serrure, Trait, p. 143 (Estouilly, Somme'. y a des dformations M. Prou, Cat. B. .V.. p. 253V M. Prou. Cat. B. N.. p. 230. Il y a des varits avec le nom dform. Durocher, Bull, de Num., 1906. p. 3. lig. E.
Il

A. de Belfort. op. cit.. n" 4223. Bev. nom.. 1886. p. 47. pi. VI. n' 4223. M. Prou, Cat. B. N.. n' 2041. M. Prou. Ibid.. p. 249. Manuel de .\amismatique.

21

322
Taurecino.
Tauriliaco.

MONNAIES MEROVINGIENNES
l^uppus mon.

Tasgunnago.

Aribode m. * Arigius mon.

Tazanat
tal)
2.

(Puy-de-Dme) ou agenac Cant

Teiennaio.

Vellino.
I...U

Tele....

mo.
;

Cit d'Arles

*.

Telemete Telemete fi ou fit m. Tlemate ou Telemate


; ;

Bertovalds mn.
valg-us

Berto-

Saint- Amand -Tallende

mon.
;

Berto-

fPuv-de-Dme,

'.

aldo m.

Erivva...so

fit

m.

m.

Sigofredus

mo

Garivaldus m. ou monetar,

Tellao.

Krmachario

Wadingo

mon.
Telia
vi...
fit.
;

^>.

Aigulfo mo.

Tengones

Charialdus

m
;

Teodobercia Teodeberciaco Teode;

Aunoaldo; Aonoaldomo Chadulf. mo; Eono-

Thiverzay, faubourg de

berciac

heiide;

mio

mo

Eonomius

Fontena y - le - Comte (Vende) ".

berciaco
lierciaco

f.

TheodeTheo;

lohannes; Iohanne,o
lobannis
rius

ma
;

Censn;

debercia v; Itiber.

ciaco.

Fi m. Maurno mno; Monoaldo mo. Spect. Spectatus mon. ou


;

Teodericia
ciaco.

eoderi-

moneta Espectatus mt. eodericus mo. Teodirico mot. Teodiricus monet.


;

Trizay-sur-le-Lay (Vende)
7.

Teodiliaco.

Edicisilo

m
*.

Ternodero. Teuberciaco Teuderic.


I.
2.

Berulfo moneta.

Spectatus m.
Carcillo
".

Tonnerre Voy Theodeberciaco


.

Cf.

A.
i.
;).

Engel et Serrure, Trait, p. i'i (Truyes, Indre-et-Loire). M. Prou, Cat. B. A'., n" 1845. M. Prou. Ihid., n 1366. M. Prou, Ihid., p. 380; cf. A. Louguou, Aliiis hislor. de la France, Cf. Engel et Serrure, Trait, p. 145 (Le Tellau, Seine-Infrieure).
1

p.

li.

6.
7.

S.

M. Prou, M. Prou, M. Prou,


J'ai

Cat. B. N., p. IS7. Ihid., p. ;84.


Ihid., 1896, p.

m.

dj class ce triens avec Carcillo comme nom de localit. 11 peut y avoir quelque incertitude, Teuderic{us) pouvant tre uu nom de montaire.
9.

NOMS DE LIELX ET DE MONETAIRE;


Teudirico.

323

Arastes.

Teverio vico.

eudemciaco.
Teudericaco
riciaco
riiaisa cas.
;

Noctatus Onarulfo.

lo

'

Teude-

Eonomio mo. Chadulfo.


;

Trizay-sur-le- La y

Fridinus.

Thisay Jndre-et-Loire-

ou
;

mieux

Thse
',

Ix)ir-et-Cherj

Theodiliaco.

Edicisilo
Inie.
.

Thicovosna
Tila Castro.

fit.

m. .fu m.
Baldultus
.

Aschubaiso moie.
fit fi.
;

Tholosa

Tholosa
;

Isor

munet.
;

Toulouse*.

ou

fiet
;

Tolosa

ou fiet Tolosaa fit Tolosa m. ou mii. Tolusa ivi ; Tulusa


:

civit

Tolosa clor (?)

ou cto.

mo. AdoUeno mon Arnebode rao. ou mn Bladerics Ebromare mon. ;Addomerem. Fredoaldo mon. Framigills Magnoe mo;
.

neta.
ecl
.

Magno monet.
^
; ;

Mallione mon.
?

Danoaido
los

Navigissi.

uet.

(Ecl.
;

no modans le
. .

champ) Teuddolen m.: Vanodulfo ...du


;

liusmt; Audulfusmt.;
Lo...cile: Loisocle
licinnaco
Tidirici
; :

Ticinaco.
;

Charigis

Charigisi.
.

Tidiricia
;

Aonao
ni

Tidiriciaco
riciaco
fi.

Tidivi.

Aonoaldo mo Aegulfomone. ou mo;


;

ou

ou mono; Aonobode
;

ou V

Tiriciaco.

m.

Cinsulfus
;

Cin-

mone. Fantoaldus Gundobode loannis Maurinoavo Sego m. Sigoaldus ou Sigoaldo m. ou mon. Aigoaldo mon.
sulfo
;
; ; ;
;

Gagoaldo [plomL Witta ou Wita mone.


:

Rev. num.. 1884.

i.

299.
;

2.

M. Prou,

3.

n" 672.
4.
5.

num., 1890, p. 151 cf. p. 132. Attribution de Ponton d'Amcourt. reprise par M. Prou, Cat. B. N. '
Bel',
.

M. Prou, Cat. B.

503 506. Procs-verb. Soc. .\am.. 1911. pi. 111,


A'., p.

lg.

.. .

324
Tirruciac

MONNAIES MEROVINGIENNES

Toarecca.

Tobrencia
Tirco vie?
Tiverniuni
vi.

Gundoaldo x. Nonno mo. '. Aunobertus.


Ebirecisilo
^.

Voy

Ferruciaco.

novvo

vice.

Sigimundus. Tasone mone.

Toare ca Toarcege ? Toatun?


Toiiano civ.

Nonno mo. NonnusmVillebodes^.

Thouars?
Voy. Arcegeto.

Ledoaldo monetai.
.

Tobrencia ? Tolosaa fit Tolosa


;

.nobertus m.

fi.

Voy Tholosa
.

Tolosacto

Lo

Tornacum
Tricas
;

(Clodov. rex.)

Tournai (voy. Turnac).


Troves.

Tricas civi.

ou civitat.
vetate ou

ou

ci-

fit;

Trecivi

cas

Trecas

ou

fit;

Trcas ive.

Gennulfus Gennulfus mon. Gennulfus monitarius Gennulfo mont. Audoleno ou Audolenus mo. ou mon. ou monet. ou monetari. Berteramno m. Berteramni {cirg.) * Concesso mo; ; ; ; ; ; ;

net

Fredeb

Leone monitaro Maurino mon. Mummoleno ou Mu(a/'gr.);


; ;

molinus''fici.

Willo-

berto moni
eclisiae
eclis

{le

mme
Racio
;

montaire avec Racio

ou

Tre; nrg .)

Be-

regisilus.

Treis civiti.

{Illisible.)

Troyes?
La Trimouille
ne^
'

rectuise vico.

Mauro monetatiu.
Baudolefus; Baudoleus;

Tremeollo
vie.

Trmolo

en- I

Leudomundus.
1896, p. 145. n" 840.
p.
1 iti.

1.

M. Prou, Rev. num., M. Prou, Cal. R. N.,

A. Engel et Serrure, Traite,

M. Prou et S. Mougenot, Troiiv. de liitis, n" 61. Il y a de nombreuses varits de ce montaire. A. Hlanchet, Nouv. manuel, t. I", p. 93; M. Prou. Cnt. H.

A'.,

p.

NOMS DE MELX ET DE MONETAIRES


Tremolito.
Treveris civit. ou
ci;

325

Landulfo.

Rebiarobus
ria

fi.
;

i^Victu-

Trves.

vitate ou civetat.

Agstr.)
:

Bertilino

Treveris
fit;

cive ta te

monitario Launoveos

Treveris civefiit
;

tate obrius

monetarius constit. Launovios monetarius


;

Treveris

civtate
Treverus

constit

Monualdus
coniir.
?;
;

obriu
civ.

monetarius

ou cive.

Imonoadmt

Vinul

fus monetariu

Tricirco

Drucoivifo mo.
fit
;

Triecto
fit

Triecto
fit.

-Vdelbertus

m.
;

.\nsoal;

Maestricht (Pays-Bas)*.

pax Triectu

do; Bosone mo.

Cha-

ChrodoberChrodebertu Godofridus mo. ou moMadelinus m. ni. ' ou mo. ^; Maganone mon Grimoaldus m. Grimoalus m. Rimoaidus m. Thragnomiris
to
;
;

semundusmo.
.

Thra;

semundus m ' Domaricus m. ou mo.


Trocco fit. Tronc cas.
Trusciaco Trusciaco
:

Scilldileioi ?

Chariulfo mo.

*.

Valerio neta mon.

Drugeac

(Cantal)

fiit.

Tuestat

fit.

Matelinu viv.
Laurufoni.

Voy

Dorestate.

Tubn.nus ("?)ouTuronus? Tug. .e.a.


.

Austro
ou
fit.

m
Zulpich (Prusse rh-

Tulbiaco

fi.

Chranulfusmo. ;Gabiulfu

m.

nane

Tuliniaco.

Tuedecisilo.

i.
.2.
.}.

Cf. A. de Belfort. Descr., n 4ill. M. Prou. Cat. B. N.. p. 257-261.


Ihid.. p. 46.

Rev. num.. 1886, p. 45. Il y a plusieurs varits autres montaires de cet atelier. 5. Ibid., p. 43, pi. VI, 6.
4.

il

en est de

mme
526.

pour plusieurs

6. Cf. B. nova).
'.

deJonghe, dans
.V.,

fler.

belge Nam.. 1892,

p.

fig.

(lisant

Castro

M. Prou, Cat. B.

p. .382.

326
uUa..
Tullo
;

MONNAIES MEROVINGIENNES
.roia.

monetar.
Artovallus
toaldus
toaldo

*.

Tulle civita.

mo.

Audo;

Toul

(Meurthe-et-

ou civitate ou cive ou civetatl Tullo


;

aldo monetari
;

Druc-

Moselle).

fet

ou

fit

Tull.
;

civitat.

fitu.

Tu-

lus civil.

mo. Drucmo. ou mon. ou mone. ou moni. Drustoalius mo. Leu; ;

dio monet.
;

Leude-

bodemo. Ludo moAunegiselo net. m. Gibiricus mon.


;

Selevicselus

Rosita

moni
mone.
Tullo
castr.
fa.
;

Vodotus
Audulfus m;

Tullo

Silvester

mo.

Toulx-Sain te-Croix
(Creuse)
^.

Castro

Tuostsiti.

Vemius
Ercoilin

Turcurion
Turiaco
*

m.
;

^.

Turnac.

Turnaco.

Gueroal.

Teudahario

Tournai

".

Teudcharius.

Turonus
civ.

Turonus
ci-

ou civi. ou vita ou cive.

Maurus mon. Antimi mon. Laurufo m. Mallio moneta. Domnigisilo m. ou mo. Chadomari Chado; ;

Tours (Indre-et-Loire)

mali

.... dperto
^
;

mntari

{arg.)

Sa. .

gund... {arg.);
Turt'uronno

.-

Turturonno fit ; Tornronno fit.


;

m. Aunul
arn

Bloderico
;

Tourteron
vres) '?

Deux-S-

Fartus mon.
.

Leude.

no mo Mre Ricobodo mo.


;

Turvafito.

Daiicus mota.

1.

M. Prou,
M. M. A. M.
Prou, Prou, Engel Prou, M. Prou, M. Prou,

Cat. B. A'.,

11

20 i2.

2. 3.
4. 5.

Ihid., n 2015.

Ihid., n 2650. et Serrure, Truite, p. 1'i6(Zrich). Cal. B. N., p 238.

6.
".

Ibid., n- 325; cf. A. de Belfort, Descr., n" \5\\. Cat. B. N., p. 190; cf. Ann. Soc. Num., 1892, p. 166

A. de Bel-

fort, Descr., n" 4591.

..

NOMS DE UELX ET DE MONETAIRES


Ucecie fit Ucece fit Ucedecus mo Uce; ; ;

m:

Aldericus fecet
sius
;

Aspa-

Uzs (Gardj

ca.Vc'm. royales
.ucedunni
?

mu. Hadelenus; Eci Bertoaldus

[urg.).
.

Viliimuds

*.

Uco mon.
Ufecxie
fit.

Petrus ivanei?).
Aldericus fecet.

Ulirca ei.

Amrocam

'?

Ulmeovo.
rnioltonno.
I

V'adovaldus

m.

ncecia vico.
fit.

Indocino

Oliu.c. Eugenius Genno monet.


Protadius

Vendme
Cher)
*.

Loir-et5.

Ingo
l
l

fiel.

Cit d'Arles

nitui. .un.

Audiemus
Fiisillus.
[Illisible
.

m?
Orbe
(Suisse)
"?

ranoluno.
rba vie?

rgentone.
satego vico.
fit.
f.

Baione

"

(Sco Mariij
Aigiulfo

Cit de Tours

*.

Usciaco

mo,
?

Userca; Userca
fit

ou

Gandilon

Baseliaai
:

Uzerches

iCorrze)

ou
;

fet

L'serca

Basilianus

Irso
;

ou

cas.

User castro.

Urso monetac. Lo Leodoiodo do mo. m. Nunnolus mon. Maurus monetar. Baudechi. .eta A.. ano mone.
;

Usercalo.

Url

netac
?

Userga ? Utucino ca ? Vadevigasni om


Vadiciv
-{-

Telafo

arg.

<

Teddufos m.'". Lon. .gilus m.


.

vi

-j-

iv

Ucigutisutisvita

Belgique Premire".

!. La pice qui porte ce nom prsente au revers la lgende Vcedecus mo, traduite par montaire d'Uzs 'M. Prou. Cat. B. .V.. n" 2478,. 2. M. Prou, Ibid.. n 2654.

3.
.

5. 6.

M. Prou. M. Prou. M. Prou,

Ibid.. n" 2673. Ihid.. n" 581.

Ibid.. n" 1367.

7.
8.

A. Engelet Serrure. Trait, p. 147. A. deBelfort. Ann. Soc. Xam., 1895, p. 33. M. Prou et S. Bougenot, Trouv. de Bais, n' 36 pi.

VIL

Bec.

num..

1907
9.

M. Prou. Cat. B. N..

p. 420.

10. 11.

M. Prou. M. Prou.

/6id..n 2663. Ibid.. ni024.

. .

328
Vaddonnaco
vi

MONNAIES MEROVINGIENNES
Medegisilo monel.

Gannay

(Allier)

Vadinnaco vice.

AUamundo mo

Cit de Clermont-Ker

rand ou Gannat
lier) 2.

(Al-

Vado

ft.

Babrica.

Le Grand V (Manche) ?

Vaggias.

Va (Maurice Tibre)
Valentia civit.

Gaudolenus Tuo.
.

mone.

Valence (Drme)
Valence
?

'.

Vaienc,a fil {champ Va) Valen


;
. .

Avi. ...;... .onetari.

Vallariavicofi. ;Vallaria

Glavio

monitari

Gla-

Vallire (Creuse)

*.

vione mon.
;

Vallegoles
li.

Valligo-

Bonus? Goii mon.

Valujols (Cantal) s,

Vallecia vi.
Vallcsi.

Chademundo
.

''.

.monita

ValmioUo. Vapinco Vapinco fiVapinco tur im.


;

Agodofus. Domolo. ... mo.


Medelicilo

Launomiri

Gap (Hautes-Alpes),

fet

\
vi

Vapponnaco
Varinio.

mone.

^oy. Vaddonnaco.

Orulfus.

Varinnas.

Angisiso mo.
fit.
;

Varmacia
c.

Vasatis cive

Vasats

Dodo monetoi'io. Beremundusm. ;Sor...Mmolus. d.


. .

Worms.
Bazas (Gironde)
*.

?Vaso

[en monofjr.).
.

Vastinai.

t.

.ibus".
;

Vatunacovi. Vatun;

Alemundo
;

AUamundo

Cit de Clermont-Fer-

naco vico.

mo Almundus.

rand*" ou Gannat (Allier)*'.

Voy. Vadin-

naco.

Vegoste

villa fit.

l^rodulfiis luonitariu.

1.

2. 3. 4. 5.

M. M. M. M. M.

Lccomtc,
Prou, Prou, Prou, Prou,

Bel',

nam.,

lS9i, p. 425.
;

n" 1863 Ibid., p. 296 et 581. Ibid., p. 421. Ibid., p. 382.

Cal. B.

A'.,

M. Lecomte. Rei\ nuin.,

1S94, p. i4

6.

Cf. Enfjc! et Serrure, Trait, p. 147 (Vallche, Vienne). M. Prou, Cat. Ji. N., n" 2479. cf. .\nn. Soc. Vi/m., 1895, p. 48. 8. M. Prou, Ibid., p. 501 9. M. Prou, Cat. B. N.,n'' 2652.
7.
;

10.
11.

M. Prou, Ibid., p. 385. M. Lecomte, Rev. num.,

IKOl, p.

124.

..

NOMS DE LIEIX ET DE MONETAIBES


Velcassino
cassino
Vella vie.
i
;

329

Vle-

Aunegisilo

Pi.

.erone.

Le Vexin

Arulfo mo.
Uneligilo
;

Vellaco vico.
Vellao Vellaus
;

m.
; ;

V^el-

Esperios m.

Hlsperius

Saint-Paulien
Loirc'
-.

(Haute-

lavos
fit;

Vella ves
fit.

mone.
monct.
fus
;

.Vsperius
Sperius
;

Vella...

gomares m.

DaTeudul;

mu.
?

Leudulius

Vellino.

Teiean mo.
vi ?

Vemato
Ven.
;

Aproca
Av.rns

Ve.

(Lgendes dgnres
f.

Venasque { Vaucluse)

'

Venda vie Vendonesse fit. Venetus De Vene:

.\go monetariu.

Chardo

Gennovius.
?)

Windisch (Suisse), Vannes Morbihan)


(

tus.

Venisciaco

".

Leudulfus (mo
Teodelino m. Cadaindi filio.

Vanc (Sarthei

?
*.

Vendogilo,
Venta.

Vendeuil (Dordogne)
re).

Winchester (.\ngleter-

Veredaco vico. Vereduno.

Voy
Dotiloranus
Aonulfo.
i.

Virduno.

Veremum
Verilodio

?
fit.
;

Vernemit. mito vil.


mito.

VerneVerne-

Mereaido
tila

Atfla

mo

At-

mo

^.

Verno vico
Versorodo.

Aiulfus mi.

Ver

(Oise)

Audorico.

Vesaronno Vesonc ov Vesonno vico Vesoncione Vesoncione fit Veson.

Magnus. .o. moneta.


. .

Flanigisilu.

cone

f.

nu

civ.

Gennardus aerio; Gennards erio Gennardus mune. Sobo mo;


:

Besanon

Doubs,

1.

2.

3.

M. Prou, Cat. B. .V., n- 278. M. Prou, Ihid.. p. 440 et 582. A. de Barthlmy, Rev. num..

1883. p. 261. 2

lg.

M. Prou. Cat. B. N.

n 1358.
i

M. Prou, Cal. B. .V., p. 128. M. Prou. Rev. num., 1896, p. 43.}. M. Prou. Cat. B. A'., p. 497.

pi.

VIII,

3.

M. Prou.
>.

M. Prou,

Ihid.. p. 545. Ibid.. n' 1103.

330
Vesuncione de selegus ou d. se.
;

MONNAIES MEROVINGIENNES
nitario {arg.)
;

une-

giselus

Porto ....

Visuncioni.
Vestio ?
Veulniloi
? [voi/
.

Niddvi....

{Lgende rogne

Viacecia
cia).

UnceTuatun.
Mariulfo moneta.

Vias c.

Vico Brivate. Vico Botanisat. Vico luli civetas.


(

Landilino monis

fi.

Escupelio monetariu. Racio Aeclisi.


Chianacoi.

Aire (Landes)

*.

Victor.

.a).

(Saint-Victor de Marseille).

Victoriacu.

Vigoiedus

v.

Bertoaldo.

Vigo nio mo Vidogino Vidocino. Vidua vico fil.


;

Aigonius.
Agrigisilo

Vendme
;
;

^.

Francobodom. Francoleno m.
Fi'ansicinus?

Veuves (Loir-et-Cher*).

Viducas.

Vienn. Vieiina civ. ou civi ou civitati ou fit ou fet ou casto Viena.


;

Domaro m. Dobo monitario

Iuliano

Vienne.

mo
.

Bertulo

mo.;
...ai-

.addamountar.;
;

nes mon. Leloenus; Arvaldomonitar. ;Au-

demundus
to
;

AimaBlide-

monitario

mundus Sanctus moLude. nds Teudecendo Laurentius Vivatus moni


netarius
;
.

Aines no. [arg).

Ma-

guno mo.
Vienna
Vien.
fait.

de
fet

ofcina

[Maurice Tibre^.) Laurenti

Laurent!.
;

Vienna
Viena

Laurentius
lifunod-

mun.
;

Vienna vico

("oimonairicu

Vienne-le-Gh tea
Bciforl. Desrr.
IV 20-

1.
2.

3. 4.

5.

Ann. Soc. Nnin., t. IX, p. 282, 285, 362 A. de M. Prou, Cat. B. iV n" 582-58.. M. Prou, Ihid., n" i05. M. Prou, Itev. num., 1896. p. 440. pi. VIII. 15. Rev. uum.. tss'i. p. 173.
; ,

NOMS DE LIEUX ET DE MONETAIRES


vice
;

331
?

Vi e n n a

maron
ne
;

Leudino mo-

Marne)

ou Vienne'.

V'ienna fiet.
Villa

Leude...do.

en-Val (Loiret)

Lon. Villa Maorin.


Villa

Vitale monetar.
(.
.

MoranvillefMettse
;

*.

Vil. la fitur?

.auns.

.auc

arg.).

Lus.

Araulfus.

Villonnomo.

Polemius mo.

Vimc.acio.
Vimigleon. Viminao.

Vimunaco.
Viindo.

Deuc mn. Godomaris kd. Piperone Ppero Maurinus monte.


;

'. *.
]

(Monogramme
vi.

arg.

Vindaria

Voli

Vindello ; Vindello vc

Ertro

mo

mo. Mauro

Vendires Aisne)
;

^.

Ge-

Vendel
ne
i

Ille-et- Vilai-

noaldo
Vindeoera.
Vindiciaeo
ciaco.

Tenau me.
fi;

Vanduvre

(Meur".

the-et-Moselle)

Vindi-

Hildomar.

Vindiccofit.
Vin<locino; Vindoci-

Gomegiselo mo.
Eudoeinus; Launodous;
Agnigisilo.

Vensat Puy-de-Dme) *? Vendeix Puy-de-Dme) *

Vendme
Cheri.

Loii-et-

no

fit;

Vidocino.
vi fecitur.
;

Vindom

Angulfus
Vfligins.

Vindonisse fitur Vindonuise eitur. Vindovera ft ou fit.

Tuta monearis.

Chrodoladus m.
.
.
.

Windiseh Suisse). Cf, Vendonesse ft. Vendeuvre Aube^***.


:

Vindover.
Vinivio
?

.anorius e ?

{Illisible.)

Virciloteds.
\

Ictoa.

.nn (arg,)

irdun. civitas; Viriluno


oiv.
;

fit

ou

fitur

ou

Virdunoeive;

Dodoni monetario; Ambrovald; Dagobertus; Dodo munet. ou mo-

Verdun,

Prou. Cat. B. .V.. p. 154. Prou, Ibid.. n' 1006: cf. A. de Belfort, Descr., n 2379. Prou. Cat. B. N.. p. 245 Le Vimeu". Prou. Ibid., n^ 1016. Prou. Ibid., a' 1069. Prou, /Aid., n 504 Prou, /Aid., n 996. Prou, //)id., n" 1856. Prou, /ijd.,n 1855. 10. Rev. nam., 1890. p. 38. Cf. Engel et Serrure, Trait, p. 148 (Venduvre, Meuse)
I

:;.

M. M. M. M. M. M. M. M. M.

..

332

MONNAIES MEROVINGIENNES
civ.
; ;

Virdunum
Virdunis
fiet

neta

Dodu mo

'

Fra-

Virfit
;

giulfus

mu

Giseleno
;

dunis civetate

Verduno; Vereduno fit ou fiet; Verdono fit Verdunu


;

cit.

Viriduno

Ambrovald m ^ Audegiselus fecit; Mun(leiicus mu Mauracliarius m. Laude.


;

mon

Landericus

Viridunociv. ou fit;

fici.

assalo mo.
(?)

Ti;

Veriduno

fit;

Vir-

milivorvito

mun.
;

dun

civrjtas

(arg.).

Tottoleno m.

Ram; ;

peleno monti

liluleno monit.

RanUn;
.

denicaco munt Ranuifus eicilaude


'

moni.; Ratialanomonti.

Viredivcu ?
Viriaco vice.
Viriliaco
f.

(Clotharius.

Aegulfo monitar.
fitur;

Virey (Haute-Sane)

'

ou

Viriliaco
;

vice

ou
;

vice fitu Vi riliago


Viriliago
fi.

Fredericomo. ou moniFridirico mo. tario ou moni. ; lohannis m.; Teodiricom. ou monit Teodericus.
;
;
.

Vrill (Deux-Svres) 8?

Viroia.

.aon.

.amn.

.s {arg.)

''.

Virisone vie.
Virisione
tfi.
;

Vierzon (Cher)
Rerullo

*.

Vrisoine

mo Leudebode
;

mo.
;

Selciclalcea.
;

Viroma

Viromado; Viromandis.

Sinulfus

mo. ....one Vermand, Saint-Queiimone. Badolutus; Silin (Aisne)". nio mo.


;

Vir. onu.

Tucaianni
.
.

? .s.

Visina ou Anisiu.
Vive,

.ive.

{Lg.

impriales dfor)

Viviers (Ardche)'".

mes.

1.

Rev
L.

2.
3.
4.

num., 1890, p. 133. Nombreuses varits d- Dodo. Maxc-Werly, liev. belge Nnm., 1900. p. 380.
.

M. Prou, Cal. fi. N., n 1001. Ou Mundcricus mu. Hev. num.,


Cf.

1890, p. 17.

5.

H.
1
.

M.

M. M. 9. M. 10. M. Piou.
s.

Kngcl et Serrure, Trnil, p. I9 (Virey, .\ube). Prou, Cal, B. N., p. iOl. Prou et S. Bougenot, Troiii'. de Bais, n" 2>7. Prou. Cal. B. N., p. 35 5. Prou, Ihid., u* I07.T.
Ibid., p. 293.

NOMS DE LIELX ET DE MONETAIRES


Clotari viitoria (Viva

333

(Clotharius rex)

liino
;

Viviers.

dans
vi

le

champ) Vi;

moni

Dagobertu

varios; Vivario ci:

(Sigibertusre.
Ainfai ?

Viv. .civ.
.

vivati.

Vivrolenius.

Aigoaldu.
. .

Vivs.
Vellaus.

.dua
(en
2.

'.

Araulfus

Vnoisos

Nset
arg.)

monogr.

Vodincu
Vodnarbili.

Aeonus.
Chariovindus.

Vorocio vico.

broaldomo.
do.

Dructal-

Vouroux Vourse
re] '.

.\llierj

ou Haute-Loi-

Vosonno
vie.
sic).
:

fi.

ou

vi.

ou

Kndolindu
lus
;

Flanigisi-

Vouzon

Loir-et-Cher)*

Sov'onno

Flanegisi].

m.

Flanigisil.

\()vei.

Arvaucus.
(Sans lgende.^

Vulsu.
Vnltaconno.
\

Marculfo

Teudomere.
*.
;

Vo u tegon
vres)
*

Deux-S -

uredon vico?
c

Wagias.
\\
i

Leobolenos Teudosindo
t
i

Aigulfus.
:

Vaiges Mayenne)
;

'

in

Pon
f.
;

Daculfus
Ifiscus
;

mat

Lo

Prsd'Etaples ^Pas-deCalais)
*.

Wicco Wicus
ou ou

ou

fit.

Dutta monet.
;

Wicus
;

fit
fit.

ficit.

Vicus
Vico.

civi.

Domoluno Anglo mon. ou monet. ' Donnane moni. Flesucnet.o ? Hadeenus Ella monit. Uncco monet. Ucco monet.
; ; ; ;
;

Sassanus
Ca.
1.

Siva

.ito

monet?

2.

3. 1884. p. 384 1896, p. 443, pi. VIII. 19. et Cat. B. iV., n" 1857.

M. Prou. Cat. B. A., n* 1142. M. Prou, ibid.. n 2845. A. Hron de Villefosse, Rev. nnm., M. Prou.

M. Prou. Rev

num..

4.

Cat. B. V.. p. 155. Cf. Engel et Serrure. Trait, p. 149 (Vosnon,


V., p. 492. Ihid., n 266.

^Aube).
5.
"6.

M. Prou.Ca/. B.

7.

M. Prou, M. Prou,
M. Prou,

[bid., n 474.

8.

Ibid..

n"

1122 et

s.
:

9. Il

a de

nombreuses varits

cf. .\.

de Belfort. Descr.. n- 4964 et

s.

1^:34

MONNAIES MROVINGIENNES
Paulinus.
Vfiiidiu ?

\Yifis.

Wonivicof.
Vxl
1.

olii

Itviulus

non

Novempopulanie

M. Prou, Cal. B. N.,

n 2439.

CHAPITRE
LISTE DE MONTAIRES

XI

DONT LES NOMS SE TROUVENT SUR DES MONNAIES SANS INDICATION DE LOCALIT'.

Abboni munet -. Aggone m. Aigoaldo m. Audemarus Auderianus mo.


'.

li\

Audieriius m.
'.

'.

Audulfus

K",
;

Audolido monita

Bertoaldus

R*,
'.

Monogramme

iarg.)

''.

Bodone
Bri
.
.

(arg.^

r.

Caius

mone
;

arg.)
R',

*.
.

Domnolenus;
Domisius
R",
;

Sogno. .dus arg.

L.

moum.
"'.

Dono

fecil

Leodino
R",

Ebrediguif mue;

Dot.

Iricu munit.

Kbroino
Fredulfo

(ary.)'".
;

R*, .Auderici".

Griumo'"^.

Gundo.

.o m. R', Monetario. Landulfo m. [arg.].


.

1.

J'ai
t.

ge,
2.

donn une liste analogue clans mon Souv. Man. de Sum. du moy. Voy. aussi A. de Belfort. Descr., t. V, p. 49 74. Pour ce montaire et plusieurs autres, voy. M. Prou, Cat. B. .V.. p. 546,
I", p. 100.
s.

560 et
3.

A. de Belfort. Descr., n 4155. i. A. de Belfort, Ibid.. n 823; attribu Bellomonte. 5. A. de Belfort, Ibid., n' 6511. >. M. Prou, Cat. B. .V., n 2863 cf. A. de Belfort. Descr.. n' 3565. Procs-verb. Soc. Sam., 1899, p. 48. " .\. de Longprier, .Votice Coll. Bonsseau, p. 95. n" 219. '. A. de Belfort, Descr.. n" 1757. 10. M. Prou et S. Bougenot, TrouD. de Bais, n* 99. 11. A. de Belfort, Descr., n' 6045 et 6172 (class Bourges et Angoulme]i:f. encore 7i)jd.. n" 6513. 12. M. Prou. Cat. B. .\..n'' 1829 ( Brioude.
.

336
Leodegiselo
;

MONNAIES MROVINGIENNES
T,

Belond.

? {itrg.).

Leudelinus

mo
;

*.

Maurinus m. 1^*, Aurecinvana Nailo mo. I^, Arnoaldo ^.


;

mo?

Orulfio

R', Varinio.

Radulfus.

Ricobertu ou Berturico {arg.).

Rodemarus
Rolandeo.
Saturnins
Sisoaldo
'.
'.

li'",

P]broino {arg.).

Trobapo mone
Tursinus
?

[arg.).

Villebode

Vita moni.
1.

mone f T, Taotun moi [Monogramme ; a.rg.).


;

'.

1463. A. de Belfort, Descr., Ca<. B. N.^n" 2707. Cf. Belfort, Descr., n" 3174. et Engel-Scrriire, Trait, p. 137 (lu Naronno). 3. M. Prou, Cat. B. N., n" 1916 A. de Belfort, Descr., n" 3931. 4. Cf. un plomb avec Sigoaldus {Rev. niim., 1886, p. 210). 5. A. de Belfort, Descr., n 6609.
2.

M. Prou,

LIVRE IV
MONNAIES FRAPPES EN FRANCE SOUS LES ROIS DE LA DEUXIME RACE

Le monnayage mrovingien avait


les

t trop dcentralis

pour que

premiers souverains carolingiens n'aient pas

tent de ragir.

Charlemagne lui-mme y
sur une puissance que

russit mal, en dpit de sa fermet

appuye

Gaule ne connaissait plus depuis longtemps. On verra plus loin que les ateliers montaires furent trop nombreux et l'dit de Pitres, dont un article restreignait le nombre de ces ateliers neuf, parat avoir t caduc ds qu'il fut promulgu. Par la suite, lorsque Tautorit impriale ou royale devint presque nulle, le droit montaire fut usurp par des vques, des glises, des comtes et vicomtes. La dcentralisation fut son comble. Ce fut le commencement du monnayage fodal dont rtablissement et le dveloppement eurent des consquences politiques, encore mal comprises. C'est grce leurs missions montaires que les ducs, comtes et seigneurs purent soutenir, pendant plusieurs
la
;

'des,

contre l'autorit royale renaissante,

l'indpendance qu'ils

France fut retarde de trois sicles au moins et la faiblesse qui rsulta de cette situation amena les dsastres de notre pays pendant la guerre de cent ans.
taient accorde. L'unit
la

de

Aucun
dite,

texte carolingien ne mentionne,


officielle. Si l'on

pour

la

France proprement
le

une monnaie d'or

rencontre quelques pices

de ce mtal, elles paraissent avoir t mises pour faciliter

com-

merce international. On peut dire que l'Empire carolingien fut sous le rgime du monomtallisme argent. Cette situation avait t amene sans doute par
la

rarfaction de Tor et aussi par l'exploitation


la

plus intense des mines d'argent de Melle, de

Bohme

et

du Harz,

Mnnuel

le

.\umismatique.

22

CHAPITRE PREMIER
CLASSEMENT DES MONNAIES CAROLINGIENNES
Sommaire. I. Difficults de classement. II. Types. III. Palo{yraphie des monnaies. IV. Qualificatifs et formes des noms de lieu. V. Monnaies de Ppin, de Charlemagne et de Louis le Pieux. VI. Monnaies de Charles le Chauve redit de Pitres. VII. Quelques autres types carolinVIII. L'atelier de Melle. giens. IX. Les montaires: le contrle

administratif.

I.

Difficults de classement.

On

pu dire
^
;

qu'il

n'y a pas de

classement sr des
appartiennent aux

monnaies
trois

carolingiennes, sauf pour celles qui

pre

miers rgnes

par suite,

il

est logique

de

les classer

dans un ordre

gographique, mais cet ordre

mme

n'est pas

toujours possible,

puisque des ateliers assez nombreux ne sont pas

identifis.
;

Le style de la gravure varie de province province de l vient une incertitude constante au point de vue chronologique La prsence ou l'absence d'un titre sur une monnaie carolingienne n'implique que cette monnaie puisse tre classe rigoureupas toujours sement. Ainsi des oboles mises Nantes, Tours, Meaux, Rouen, Quentovic, avec le seul nom de Ludovvicus sans titre, n'ont certainement t monnayes, en dehors du royaume d'Aquitaine, qu'aprs l'anne 813, lorsque Louis le Pieux eit t associ
.

l'Empire. Par suite, on ne peut rien dire de


oboles

la

date d'mission des

avec

le

mme nom

en
'-.

deux

lignes et

au revers avec

la

lgende Chrisliana reUijio)

i;

II.

t
Types.

varits. Les
1

Les types des monnaies carolingiennes ne prsentent gure de monogrammes, le sceau de Salomon (form de deux
A. de Barthlmy, Sole sur hcLissificalion des
ni. r.iro/.,

dans

liev. ni/m.,

1895, p. 79 et s.
2. Cf.

M. Prou,

Les tnnnnniescnroUnj tenues


.\ii-.\iii.

{(jUI

ilesmonniiii's fntm-ai.^es

de

la Bibliolftquc nationale), i^96, p.

TYPES
triangles croiss
,

339
Paris, la croix

la

croix ancre de l'atelier de


',

potence pied fich

sont des types emprunts au


le

monnayage

mrovingien
entrelacs

ainsi

que

quatre-feuille

[form de deux anneaux

?j Maeslrichl. Sur des deniers de Ppin, qui sont probablement mis Chartres, on remarque un personnage debout tenant de chaque main une longue croix 'Fig. 223). Ce type est

peut-tre un souvenir de la

monnaies du \-^ sicle, mais peut-tre aussi une tardive imitation du type de l'empereur
assise des

Rome

Fijj. 22;*.

nimb tenant une haste


la

et le

globe crucigre, type qui accompagne


sur des monnaies d'argent de Justin

lgende Gloria

Bomunorum
le

et

de Justinien. On remarquera aussi

temple ttrastyle, accompagn de


,Pl- ///,
i

la

^ et J;, qui vraisemXPICTIANA RELIGIO blablement fut introduit sur les deniers de Charlemagne, comme le
lgende

symbole de l'glise chrtienne et aussi de la basilique de SaintPierre, o le pape Lon avait pos la couronne impriale sur la tte du roi franc. Ds qu'il eut t couronn empereur, Charlemagne usa du droit
jusqu alors (P/.

empereurs d'Orient avaient seuls rgulirement i3-. La porte de ville symbolise la cit o la monnaie est mise, comme c'tait le cas pour les monnaies del priode constantinienne. La croix cantonne de quatre points qu'on trouve souvent au revers du temple, sur des pices attribues Charles le Chauve, a
d'effigie

que

les

///,

t qualifie de

type neustrien et lorrain

^.

Sur des deniers frapps


.

Metz par Lothaire H,


;

Charles

le

1 Pour labbaye de Sainte-Croix Poitiers cf. A. Engel etR. Serrure. Trait de niimixmatique du moyen ge, t. I", 1891. p. 199. 2. Il est assez remarquable que Ppin et Charlemagne ne se soient pas considrs aussi indpendants cet gard, que l'avaient t les rois mrovingiens 3. E. Gariel. Les monnaies royales de France soas lu race carolingienne,
..

t883-lS8D. pi.

XXI.

340

CLASSEMENT UKS MONNAIES CAROLINGIENNES


et

Chauve

Louis

le

Germanique,
'.

la

croix est cantonne de huil glo-

bules disposs en sautoir

On

voit quelquefois sur


trois

les

premires monnaies carolingiennes


feuilles,

un ornementa

ou quatre

qui parat appartenir plu-

tt des ateliers

du Nord-Est'^.
III.

ij

Palographie des monnaies.

de particularits que

La palographie des monnaies carolingiennes prsente moins celle de la priode prcdente. Cependant, voici quelques remarques utiles Le plus souvent A n'est pas barr quand il l'est, la barre peut tre rectiligne ou brise. C est quelquefois comme un G renvers O, par exemple dans
:

l'atelier

de Metz.
a

souvent l'apparence du Ci surtout dans Gralia Di rex LeOt;af'' ou en losange (O) a t employ plus frquemment louest de la Seine que dans le nord de la (iaule '. C'est une

Le

forme dj commune dansla numismatique mrovingienne. Dans XPISTIANA RELIGIO^ la deuxime lettre a naturellement la valeur du rho grec.

Le T

a,

surde'rares pices, une formecursivequi

le fait

ressem-

bler un

retourn

[<\)

''

IV.

Qualificatifs cl formes des

noms de

lien.

Le nom de
qualificatif
:

lieu est

souvent

suivi,

ou quelquefois prcd, d'un


monasle-

castellum,

castrum, cella, civilas, fiscus,

palalinm, portas, nrbs, viens, villa. Castellum et ca.s/rum paraissent employs iudiirremmenl (deniers de Beaugency, dej^Bar-sur-Aube) On trouve des deniersj de Dijon avec civis pour civifas) et
',

rinm

I.
2. .i.

H de Caslollaiie, E. Ciariol, op. cit.,


.

dans
l.

Itev.

nnni..

l'.MO.

p.

MM.

II,

p. 71.

t. II, p. 160. Li- nu-mo autour a douiuaussi roltc caractristique du pays l)lsois [ibitl.. p. 97. n"5). 1. M. Prou, Cil. H. iV, p. .\i,vii, note 2 (i. Aniardel, dans liull. Commission nrchol. de Nitrbnnne. L. VIII. 190;> :M. de Man, dans la Tijdschrifl vmi hel Nederl. (ienoolsrhap vonr Muni- en Penningkiinile. .Vnislerdani. l!>or).

E. Gariel,

M. caroL,

lettre

comme une

p. 298-301.
:>.

AbrK quelquefois par

bcuK'e) ou |)ar

M-NT

MT (Monastre des Deux-.Iunieaux ^M. de Sanl-Andoclie d'Aulun^

M. de Mau-

MONNAIES DE PEPIN. CHAHI.EMAGNE.

I.OLIS

LE PIEUX

:j41

avec castre

<

pour cnslrum
aussi

c'est

d'tre dconcertante. Dijon

n'ayant jamais t qu'un

une singularit qui ne laisse pas castrum


'

On
formes
rium.
Les

trouve
qu'il

nwnefa, abrjr quelquefois en

mo

et

mon,

ne faut pas prendre pour des abrviations de monastelieux inscrits sur les

monnaies carolingiennes sont Barcniona, Burdigala, (lolonia. Massilia, Mogontiacus, Mediomatrici^ Narbona, Papia, l'accusatif Arelalum, Parisii. Botomaqns.Senoneu^ TolosaK ou (Invilonum. Inpuriaa, Lugdunum, Mefallum, Mediolanum, \amnetum. Tarvisium, Venecias, Vi'ridunum. ou Fablalif Aquis
indiffremment au nominatif [Dorestatus,
ii

noms de

\'ascon. Meldis, Melullo, Aarelianis. Treveris


i

^'.

}fonnaies de Ppin, de Charlemagne elde


est

Louis

le

Pieux.
{PI.

Il

probable que

le

monogramme

des deniers de

Ppin

III.

Il' contient bien les principales lettre^ de <on nom.

Pi Pi

Fif.'.

11

FifT.

225.

nu^'
sur

mais

les

contemporains eux-mmes paraissent avoir hsit


lettres,
les

le

sensde ces

car les deniers avec

portent

nettement

lettres

R P

spares,

Autlramno{Fig.224) comme si Ton avait

la formule anormale Rex Pipinus, par analogie avec Hex Francoruni dont on trouve certainement l'abrviation fj FLe nom de Carloman en monogramme parait sur un denier de Clerinont-Ferrand oti Ton retrouve la marque AR des monnaies

voulu inscrire

mrovingiennes Fig
i

? ?5

Une des questions des


carolingienne est

plus intressantes de

la

numismatique

celle qui

concerne

le

classement des pices au

monogi-amme Karolus et la lgende CARLVS REX FR- On a donn ces pices Charlemagne en se basant sur des dcouvertes
La numismatique mrovingienne offre, comme on Ta vu. une anomalie semblable pourNamur. qualifie successivement de castrum et de cit. 2. M. Pmn. Cat. B. .V.p. ii.
1
.

342

CLASSEMENT DES MONNAIES CAROLINGIENNES

faites Duurstetle

en Hollande,

ville qui aurait t dtruite

de fond

en comble par
question et

Normands, en 837 ^ M. Prou a serr de prs la dmontr que les pices avaient t recueillies isolles

ment
837.
ville

et

Au contraire^ comme ayant

que rien ne prouvait la destruction totale de Duurstede, en les Annales de Saint-Bertin mentionnent cette subi d'autres attaques des pirates normands et
-.

danois en 847, 857, 863, etc.


Si la

preuve base sur


il

les

trouvailles de

Duurstede

n'a

pas de

valeur,

est certain toutefois

que

les

pices en question ont

menc

tre mises sous Gharlemag'ne, car


le

comun denier, portant la


au revers Boni[anorumt
le
>*,

lgende et

monogramme de

Karolus,

prsente

complment

et

Lang[obardorum) ac

pal{ricius)

Fig. 226.

convenant seulement entre 774 et 800


'

Charlemagne qui
la

l'a

pris sur ses

diplmes,

Et Ton trouve aussi

lgende

Carliis rex

Fr avec

le

mono-

gramme

sur des deniers de Pavie, Milan, Trvise, Lucques. villes


le

que Charles

Chauve

n'a possdes qu'aprs

son couronnement
n'en est pas de

comme
Si le

empereur*'.

classement est facile pour certaines

villes,

il

mme
formes

pour des

ateliers

la

plupart des rois carolingiens ont pu


le

frapper monnaie, d'autant plus que


trs stables.

monogramme

n'offre pas

le

CAROLVS
1. L.

portant Charlemagne parat avoir dmontis les deniers en deux lignes {Fi<jr. 226) et introduit le nouveau type
de Costcr, dans
l\ev.
;

num. belye, 1S.")2, p. .169 A. Knjjel el \\. Scrniii'. Age, t. I, p. 222. 2. Voy. les sources cittiespar M. Prou, Cat.B. jV., p. vi. 3. Le denier porte au revers un monof^rammc o l'on a dcliilViv /l'om.i. puis Adrinnus papa {E. (ariel, t. M. p. loi, n" 184). Cf. A. Knjfelel Serrnic. Trait, p. 213, lig. 391. 4. M. Prou, Cat. B. N., p. vu.
Trait de

num. du moy.

5. M. Prou pense judicieusemcnl (|iu' le uiono^raninie l'iutit'oinu- de la souscription des diplmes de (^liariemaK'ne a i^t emprunt d'iihord par des monnaycurs italiens, qui avaient pu voir aussi, dans la ciri'ulation, des mtmnaies byzantines portant le monogramme cruciforme i\c Juslinien.

MONNAIES DE PEPIN, CHARLEMAGNE, LOIIS LE PIEUX


vers 781, date probable du capilulaire dit de

343

Mantoue
la

'.

Mais cette
anne,

rforme n'eut probablement pas lieu en Gaule,

mme

puisque Louis, roi d'Aquitaine, en 781, mit un denier Clermont-

Ferrand avec son

nom LVDOVVIC en deux

lignes. C'est
les

i^ramme du nouveau numraire que font allusion

au monomots nominis

Kig. 227.

nostri

nomisma du

capitulaire de Francfort (794), o


'-.

il

est

ques-

tion des novi denarii


offre

Un

denier de l'atelier incertain de

Dunnos

nom

un type de transition avec la lgende royale circulaire et le l'atelier en deux lignes {Fig. 221). Il faut nous rsignera ne pas connatre exactement les mutations montaires survenues sous le rgne de Louis le Pieux avant 819 et
de

Fiv

Fiir.

229.

peut-tre vers 821

^,

mais

il

est

probable qu'il faut rattacher cette

rforme les deniers sans

effigie
le

avec une croix entoure de

H LVDOVet

VICVS IMP

et,

au revers,

nom
et

de

l'atelier

en une, deux ou trois

lignes horizontales [Fig.

228

229. Deniers de Marseille

de

Roda). Ce type eut une grande faveur surtout en Allemagne et en Italie

il

s'est

immobilis. C'tait d'ailleurs un retour un type de

"Ut nullus post kalendas augusti istos denarios quos modo habere visi sumus dare audeat aut recipere [Capitularia, d. des Monnmenta Germaniae historica, t. I. 18!S3, p. 191. n 90 cf. M. Prou, Caf. B. X.. p. ix. 2. Capital., ibid.. t. I, p. 74, n" 28 cf. M. Prou. Cat. B. A"., p. x. 3. Voy. les tcxtescits par M. Prou, Cat. B. .V.. p. xiii.
1

344

CLASSEMENT DES MONNAIES CAROLINGIENNES

Ppin etde Gharlemag-ne (Set


lignes,

FtVmmt

en

trois lignes;

7Wcasendeux

PI. ///, //), etc.


le

Louis

manque souvent de

Pieux frappa aussi quelques pices avec une effigie, qui nettet. Au revers d'un denier de ce genre,

Kig.

230.

sorti

de

l'atelier
.

de Wijk-bij-Duurstede, en Lotharingie, on voit un

navire {Fig

.230).

Citons pour cette

mme

priode

les

types des

rois

d'Aquitaine

Vig.

2:{l.

Fia:.

232.

{Fig.

251

et

232. Denier

et obole.

PL

III,

fig.

16,

denier de

Poitiers.)

s5

VI.

Monnaies de Charles
rgne de Charles
le

le

Charnue

Vdil de Pitres.

Pour
l'dit

le

Chauve nous avons


les

l'article 11
la

de

de Pitres (25 juin 864), d'aprs lequel velle monnaie devaient porter d'un ct le

deniers de

nou-

circulaire, et, dans le


l'autre ct, le

champ,
la

le

nom royal en lgende monogramme de ce nom de


;

nom
le

de

cit

et,

dans

le

champ,

une croix'.

D'aprs

l'article 12

du

mme

dit, la

frappe que dans

Palais, Quenlovic,

monnaie ne devait plus tre Rouen. Reims, Sens, Paris,

Ut

in cicnuriis

nov

tur in gyro el in medio

nostrne nionetu; ex una parle nomen nostruin habeanoslri nominis monogramma, ex altra vcro parle,

nomen

civitalis cl in

medio crnx habealur


t.

[Cupiluluria

i^d.

des

.\foniini.

Germimiae historien,

H, 1807. p.

.S15,

n" 273).

MtiN\AIK> m. CHAULES LE ClIAL

345

Orlans, Ghaloii. Melle et Narbonne. Or.

si

l'on conuait de deniers

avec Carlus rex Fr.

le

monogramme de Karolus
croix,
:

et

au revers, un
sort d'un

nom de

lieu

entourant

la

aucune de ces pices ne


elles sont

des ateliers cits par Tdilde Pitres


Marseille, de

d'Agen. d'Arles, de

Mavence, de Saint-Denis, de Sennes, et de l'atelier mtallo novo. De plus on a dj l'ait remarquer que les pices d'Agen, conformes la description de l'dit de Pitres, appartiennent srement Charlemagne il en est de mme des pices de Mayence, de Saint-Denis et de Sennes '. D'o cette conclusion logique que l'article 11 de ledit de Pitres n'a pas t excut la lettre et mme qu'il n'est pas relatif un changement des types montaires. Il avait t rdig sans doute pour remettre en

marqu par

Ex

I-l:

une ordonnance plus ancienne mais si Ion considre la on reconnatra que la circulation montaire d'une partie de la France, situe au sud de la Loire, tait mal garantie '^.
vij,aieur
;

liste

des ateliers qu'il contient,

En prsence de
Pitres, consacr

la

ditlicult

que contient

l'article

de

l'dit

de

la

description des nouveaux deniers, on a pu

la disposition de cet article avait t modifie aussipromulgation de l'dit de 864. C'est vers cette poque qu'aurait paru ou que se serait gnralis le nouveau type avec la

supposer que
tt aprs la

lgende

GRATIA
\

D-J

REX

entourant

le

monogramme

roval

Fig. ^:i3)

temple, appartiennent Charles

ou Carolus rex, au tvpe du Chauve. Ce roi reprit le monogramme carolin de Charlemagne que Louis le Pieux n'avait pas idapt son nom. Charles le Chauve frappa aussi, dans des ateliers d'.Aquitaine
.

Les deniers avec

Carlus rex Fr
le

M. Prou, Cat. H. .V.. p. xvn. Ainsi que je le dis plus loin, les monnaies, qui circulaient anciennement dans une rgion, taient surtout celles qui v avaient t frappes. M. Prou. Cal. If. .Y., p. i.xm.
1.

Cf.

i.

346

CLASSEMENT DES MONNAIES CAROLINGIENNES

{Aquitania) ,Bzers,, Bourges, Brioude, Glermont-Ferrand, Limoges,


Melle, Toulouse, des deniers analogues ceux de Charlemagne
et

avec

la

lgende Carlus rex Fr, mais avec un

relief

moins accus

et des lettres plus grles.

S<

VII.

Quelques autres types carolinqiens.

Le type Gratta Dei rex au monogramme s'est immobilis certainement dans plusieurs ateliers c'est pourquoi ces ateliers n'ont
;

pas produit de monnaies au

nom

des autres souverains carolingiens.

Fiir. 234.

Le monogramme de Karolus
Louis
le

persista

mme

sur des monnaies de

Bgue, d'Hludes (Angers, Orlans, .Amiens) etd'Otton.

Fis. 23.

Sous Louis

II

{Fig.
le

Provins), on trouve

234 et 235. Deniers de Toulouse et de nom du roi ou la formule (iratia Dei re.r.

Sur une pice, qui


I)-l

est peut-tre de

Louis

III

{Fiq.

236. Denier
sur un

de Tours) et sous Eudes, la lgende circulaire devient Misericordia

avec ou sans rex. La formule Gratia D-i

re.r

reparat

QLELQLES ALTRES TVJ'ES CAROLINGIENS


denier de Blois, portant
le

347
et

doute postrieur au rgne de ce prince [Fig.


J>e

nom d'Eudes dans le champ 23 7).


en entier dans
la

sans

nom d'Eudes

est inscrit

lgende circulaire

Fig. 237.

de deniers et oboles de Toulouse, o


rex

il

est suivi

du

titre

abrg de

Francorum Fig. ?38). Au


roi reparaissent

revers, les quatre lettres

du nom

du

disposes en croix.

Fig. 238.

Dans la rgion parisienne, on retrouve la disposition bilinaire pour le nom de l'atelier, sous Charles le Simple, Raoul et Louis IV {Fig. y39. Denier de Paris, attribu Louis

Fie. 239.

Louis de Saxe, second

lils

de Louis

le

Germanique

et petit-fils
le

de

Louis
le

le

Dbonnaire, enleva son cousin germain, Louis


avec

Bgue,

avait possd en vertu

Verdun et Toul, que Charles le Chauve du partage de Meersen (870i. Louis de Saxe parat avoir innov, dans la numismatique carolingienne, le type des lgendes circulaires concentriques Ludocvicus en lgende
pays messin
:

348
intrieure
;

CLASSEMENT DES MONNAIES CAROLINGIENNES


Graiia Di rex en lgende extrieure
les initiales (F/'y.

2W.

Denier

de iMetz) ^
Citons aussi

du nom

d'atelier au milieu

du champ,

Kig. 2i0.

pour Louis l'Aveugle,


Vienne).

roi

de Provence {Fig.

241. Denier de

Fier.

2il

%Wn\.

L atelier de Melle.
.

L'atelier de Melle a t indiqu par des inscriplions de formes


diffrentes,

dont

les

deux principales seraient Metullo [Fj

24

'i.

FiK. 212.

KiK- 2

\\\.

Obole de Charlcinagne Fi(f. 24!S. Denier de Charles le Chauve) et Mefallnm. On a ])ens que ces noms pouvaient dsigner des ate;

1.

cl

A. Kn{;cl et H. Scn-ui-e, TriiU. \k 21 VA'. M. l'rtni. Cul., 134 (Marsali, utlribus Louis le ttormaiiiqiK'.
.

n-

130 (Met/.)

la

le prince sous (jui les pices ont iHtS mises, c'est bien dun.s Lotharingie (jue le type fut innov. Il prcde de (piati-e sicles le type analogue du gros tournois. /

Quel que soil

L ATELIER DE

MELLE

349

liers

autres que Melle, sous

le

prtexte que la phontique ne don'.

nerait pas d'explication satisfaisante

On

peut admettre d'abord

244. Denier de Louis le Pieux avec la reprsentation des coins montaires et des marteaux de monnayeurj dsigne plus particulirement l'atelier affect au monnayage de Tarj^ent extrait des mines-. Il y a de fortes prsomptions pour que
que Metallnm
[Fi(j.

Meliillo dsigne Melle, car dans les trsors montaires dcouverts

Fig. 244.

prs de Brioux et prs de Melle, en 1878,

deniers et oboles de Charles


pariant Metullo et Melallum

le
'K

il y avait de nombreux Chauve et de Ppin d'.Aquitaine. Or l'tude des dpts montaires

nous apprend que ces cachettes renferment en gnral surtout des

monnaies locales

'.

Le seul coin montaire carolingien, parvenu


"'.

jusqu' nous, a t trouv Melle

De

plus, le trsor de

Bonnevaux
'2'20

(prs de

Poitiers,

1854), qui

contenait 5000 deniers et

oboles Metullo, a donn aussi trois

deniers portant d'un ct Mtallo et de l'autre Pictavi. Ces pices

J. D'aprs un bon juge en ces matires, la difficult n'existe pas srieusement. 2. Hypothse de Raymond Serrure expose par M. Prou Cat. B. .V.,

p. Lxxxiii, n" 7).

Gariel, M. Carol.. \" part., dans Bull, de la Soc. de 14 21, fig. Il est possible que les deux lots de monnaies viennent d'un mme trsor ; mais l'argument ne perdrait pas de sa force. 4. Ainsi le trsor d'Avignon contenait surtout des deniers d'Arles ; celui d'Arras, des deniers de cette ville ; celui d'Auzeville, prs de Toulouse, des pices de cette dernire ville 'E. Gariel, t. I. pi. VII. XVI XXi. Un dpt trouve Cosne (Nivre), en 1892, contenait 29 deniers de Charlemagne frapps Auxerrc. S frapps Orlans, 2 deniers de Louis le Dbonnaire au temple et2 deniers de Lothaire, frapps Duurstede [Rev. num., 1893, p. 111). La majorit est bien constitue parles espces rgionales. Je pourrais multi.3.

Voy.

la

composition de ces dpts dans

p. 76-77, pi. VII. Cf. pour Brioux, \. Bardonnet, statistique, se. l. et arts des Deux-Svres, 1882, p.

plier les
5.

lac,

exemples semblables. Coin de fer avec Carlus rex Fr.. aujourd'hui au Muse de Niort (E. Breuildans Soc. histor. et se. des Deux-Svres, Procs-verh. et mm.. t. V,
.359, fig.).

1909, p.

350

Cr^ASSEMENT DES MONNAIES CAROLINGIENNES

sont certainement trs anciennes, cause du style et du poids


(1 gr.

79).

On

peut donc admettre que

la

lg^ende Metullo repr-

sente Melle en Poitou (Deux-Svres).

IX.

le

Les montaires ;

le

contrle administratif.

Le caractre
la

plus constant des monnaies mrovingiennes tait

prsence d'un
la

nom

de montaire.

Il

est

vident que l'importance


avait amoindri l'autorit

accorde

garantie du

montaire

royale ^ Aussi Ppin leBref restreignit dsson avnementle rle de

mais la rforme ne se fit que progressivement, puisque nous voyons encore sur quelques pices de ce roi et mme
ces fonctionnaires
;

de

Charlemagne des noms d'homme, qui paraissent n'avoir pu


Quelques autres noms sont peut-tre ceux de personnages imporSans admettre srement le nom du duc Wafre ^, on peut
le

appartenir qu' des montaires.

tants.

reconnatre

nom
''.

d'un comte de Narbonne de

la fin

du

viii''

sicle

dans

le

nom

J/i7o {^ig 245), qui fut

ensuite remplac par celui

de Charlemagne
droit royal,

Les souverains carolingiens ont pris souci de leur monnaie (de


res juris regalis
>>)

dont

il

serait trop long de reproduire


l'dit

dans de nombreux capitulaires ici le texte, quelques-uns,


fort longs
'.

comme

de Pitres (25 juin 864), tant

1. Aussi bien c'est ralTaiblissemenl jrradiiel du pouvoir royal qui avail lait l'importance des montaires. 2. Lu par Lon{,'prier {lev. niim., 158, p. 331; cf. Cat. B. A'., n" 1). 3. M. Prou, Cat., p. xi.vii. E. Garicl {op. cit., p. 127) parat avoir dout, sans raisons srieuses, de rauthenticit du denier au nom de Milon. Sur les monnaies du comte Milon, voy. encore G. Amardel. dans Itiill. de la Commission nrchol. de Narbonne, t. VII, 1902, p. 1 30. et dans Rev. num., 1901, p. 350-355 (denier avec JRE qi'i indiquerait latelier de Trenci-

'

num, Trausse).
i.

On

trouvera

le le.vte

dans la partie

rdiffc

de ces documents et les indications bibliographiques. par Anatole de Barthlmy, en tte do l'ouvrape de Gariel

LES Mf>NKTAIKE<.

IF '.XTROLE AltMIMSTBATIK

351
* ;

Les comtes taient charges de surveiller

le? ateliers

montaires

mais cette surveillance ne donna sans cloute pas une pleine salisfaction Charlemagne qui, en 805 et 808, dfendit dmettre des

monnaies
palais

ailleurs qu'au
le

Palais [Fig

246

et

247. PI.

IIJ,

17.

Deniers de Louis

Pieux, de Lothaire et d'Eudes, frapps au

du souverain). De fait, les monnaies de l'empereur portant des noms de cits sont rares (Arles. Lyon, Rouen;. Ds le rgne de Louis le Pieux, la dcentralisation recommence et, sous son successeur, l'article de l'dit de Pitres, limitant le nombre des ateliers

Fifr.

a'it).

Fig. 2;7.

neuf,

ne fui pas appliqu;

il

a dij.. c\c question

plus haut de

cette

singularit.

Le

mme

avait alors quelques

ateliers

prouve d'ailleurs qu'il y montaires concds anciennement


dit (c. 13
les actes

des glises.

Les missi recevaient


relatifs la

le

pouvoir de contrler

des comtes

monnaie

quelquefois,

comme

certains gouverneurs

romains,

ils

se laissaient aller

commettre des exactions aux-

quelles l'dit de Pitres {c. 22) voulut aussi porter remde.

Ln

capitulaire. dont la date est entre 82.3 et 825, indique dj le

rle des
p. 27 50
et

comtes dans l'mission de


,

la

monnaie

-.

dans

mon Manuel

de .Yom. da moyen ge

^1890. t. I". p. 128-135;


.

des m. carol. de M. Prou 1896. p. xlviii et s. et passim Le capitulaire de 820 environ) qui serait le plus instructif au sujet de la fabrication des monnaies est malheureusement incomplet dans le seul manuscrit connu. Cf. A. de Bart