Vous êtes sur la page 1sur 5

El Magic Historia (la historia mgica) Frederick Van Rensselaer Dey

Introduccin Una sensacin en todo el mundo inmediatamente se cre despus de la historia Magic apareci por primera vez en 1900 en la revista Success original. Despus de docenas de estos artculos, que por fin est disponible en forma de libro electrnico para que puede beneficiarse de su poderoso mensaje. Se afirma que muchos de los que lee o escucha esta historia casi de inmediato comienzan a tener buena suerte por lo que vale la pena unos minutos de su tiempo para saber si funciona para ti. El libro se divide en dos partes. Parte 1 revela la historia de cmo la historia de Magic fue encontrado por un artista muerto de hambre llamado Sturtevant. Todo el mundo le dijo a la historia que prosper por ella. Pareca cambiar la vida de las personas para el mejor ... por arte de magia.

Parte 2 es la historia real de Magic que se encuentran por Sturtevant. Cmo la historia de Magic se encontr Yo estaba sentado solo en el caf y acababa de llegar para el azcar preparatorias para poner en mi caf. En el exterior, el tiempo era horrible. La nieve y el aguanieve lleg girando hacia abajo, y aullaba el viento espantosamente. Cada vez que la puerta exterior se abri, una corriente de aire no deseados penetrado en las esquinas ms remotas de la habitacin. Todava me senta cmodo. La nieve y el aguanieve y el viento transmite nada para m, excepto un resumen accin de gracias que yo estaba donde no me afectan. Mientras que so

y dio un sorbo a mi caf, la puerta se abri y cerr, y admiti Sturtevant. Sturtevant fue un fracaso indiscutible, pero, con todo, un artista de ms que el talento comn. Haba, sin embargo, ha cado en la rutina de viaje por holgazn pozos, y fue en los codos, as como insolvente. Cuando levant mis ojos a Sturtevant, yo estaba consciente de la sorpresa leve en el cambio en su apariencia. Sin embargo, no estaba vestido de manera diferente. l llevaba el mismo abrigo rado en la que siempre apareci, y los viejos sombrero marrn era el mismo. Y sin embargo, haba algo nuevo y extrao en su apariencia. A medida que agitaba el sombrero alrededor para aliviar la carga de la nieve depositada por el Nor'Wester aullando, haba algo nuevo en la gesticulacin. No me acordaba de cuando me haba invitado a Sturtevant a cenar conmigo, pero involuntariamente, le hice seas a l. l asinti con la cabeza y se sent en la actualidad se frente a m. Yo le pregunt qu habra hecho, y l, despus de escanear el proyecto de ley de la tarifa sin cuidado, orden que a partir de prisa, y me invit a unirse a l en el caf para dos. Lo observ con asombro estpido, pero, como yo haba invitado a la obligacin, que estaba dispuesto a pagar por ella, aunque saba que no haba dinero suficiente para pagar la cuenta. Mientras tanto, me di cuenta de la brillantez de su mediocre habitual los ojos, y el resplandor saludable, con la esperanza en la mejilla, con el aumento de asombro. "Has perdido un to rico?" Le pregunt. "No", respondi l, con calma, "pero he encontrado a mi mascota "." Brindle, bull terrier o? "Yo pregunt." Currier " Sturtevant, dijo, al fin, haciendo una pausa con su forma de media taza de caf a su los labios: "Veo que te he sorprendido. No es extrao, porque yo soy una sorpresa a m mismo. Yo soy un hombre nuevo, un hombre diferente, - y tiene la alteracin tenido lugar en las ltimas horas. Me han visto entrar en 'rompi' este lugar muchas veces, cuando han dado la espalda, por lo que yo creo que no me vio. Yo saba por qu que lo hiciste. No fue porque no quieren pagar por una cena, pero porque no tena el dinero para hacerlo. Es que su cheque? Permtanme tienen. Gracias. Yo no tengo dinero conmigo esta noche, pero yo, -, as este es mi regalo. "l llam al camarero para l, y, con una inimitable florecer, firm su nombre en la espalda de los dos cheques, y le indic que de distancia. Despus de que l permaneci en silencio durante unos momentos, me mir a los ojos, sonriendo en el asombro que me esforzaba en vano de ocultar. "Te conocer a un artista que posee ms talento que yo? ", pregunt, en la actualidad. "No. Por casualidad sabe nada en la lnea de mi profesin que me no podra lograr, si me dediqu a ella? No. Usted ha sido un reportero de los diarios de - cuntos? - Siete u ocho aos. Es usted el Recuerdo que cuando he tenido ningn crdito hasta esta noche? No. Me negu en este momento? Ustedes han visto por s mismo. Maana empieza mi nueva carrera. Dentro de un mes voy a tener una cuenta bancaria. Por qu? Porque he descubierto el secreto del xito. " "S," l continu, cuando no contest, "mi fortuna est hecha. He estado leyendo una historia extraa, y desde su lectura, siento que mi fortuna est asegurada. Que har que su fortuna, tambin. Todo lo que tienes que hacer es leerlo. No tienes idea de lo que va a hacer por usted. Nada es imposible despus de Conoce la historia. Hace que todo sea tan simple como A, B, C. El mismo instante en que captar su verdadero significado, el xito es seguro. Esta maana estaba un poco desesperado, sin rumbo de la basura en la ceniza puede metropolitana, esta noche No cambiara mi lugar con un millonario. Eso suena absurdo, pero es cierto. El millonario ha pasado su entusiasmo, el mo es todo a la mano ". "Usted me sorprende", le dije, preguntndome si haba estado bebiendo absenta. "No vas a decirme la historia? Me gustara escucharlo."

"Por supuesto. Me refiero a decirle a todo el mundo. Es realmente notable que debera haber sido escrito y debe permanecer en la impresin tanto tiempo, con Nunca un alma para apreciar hasta ahora. Esta maana me estaba muriendo de hambre. Yo no haba ningn crdito, ni un lugar para una comida. Yo estaba meditando seriamente suicidio. Yo haba ido a tres de los papeles para que yo haba hecho el trabajo, y haba devuelto todo lo que yo haba presentado. Tuve que elegir rpidamente entre la muerte por suicidio y la muerte lenta por inanicin. Entonces me di cuenta la historia y lo ley. Difcilmente se puede imaginar la transformacin. Por qu, hijo mo, todo ha cambiado a la vez, - y aqu est ". "Pero, qu es la historia, Sturtevant?" "Espera, djame terminar me tom los antiguos dibujos a otros editores, y. cada uno de ellos fue aceptado a la vez. " "Puede la historia hacer por otros lo que ha hecho por ti? Por ejemplo, sera de ayuda para m? ", le pregunt. "Te ayuda? Por qu no? Escucha y lo voy a decir a usted, aunque, en realidad, usted debe leer. Sin embargo yo te lo dir lo mejor que pueda. Es de esta manera: usted ve, - - "El camarero nos interrumpi en ese momento inform a Sturtevant. que se le buscaba por telfono, y con una palabra de disculpa, la artista dej la mesa. Cinco minutos ms tarde lo vi salir corriendo a la aguanieve y el viento y desaparecer. En el recuerdo de los frecuentadores de aquel caf, Sturtevant nunca antes haba sido llamado por telfono. Eso, por s mismo, se pruebas sustanciales de un cambio en sus circunstancias. Una noche, en la calle, me encontr con Avery, un compaero anterior de la universidad, entonces a un periodista en uno de los peridicos de la tarde. Fue un mes despus mi entrevista memorable con Sturtevant, que, en ese momento, se casi olvidado. "Hola, viejo amigo", dijo, "cmo es el mundo que utiliza an en el espacio?" "S", contest con amargura, "con perspectivas de estar en la ciudad, dentro de poco. Pero si te ves como si las cosas llegaban a su manera. Cuntame todo sobre ella. " "Las cosas han estado viniendo a mi manera, que es un hecho, y todo es notable, cuando todo est dicho. Usted sabe Sturtevant, no? Todo esto es debido a l. Yo Se plomada hacia abajo en mi suerte, - pensando en la morgue y todo eso, buscando, en realidad, con la idea de que me prestan suficiente para pagar mi habitacin en alquiler, cuando conoc a Sturtevant. l me cont una historia, y, en definitiva, el viejo hombre, es la historia ms notable que ha odo, sino que hizo un hombre nuevo fuera de m. Dentro de las veinticuatro horas, me puse en pie y apenas he conoce una atencin o un problema desde entonces. "declaracin de Avery, pronunci con calma, y con el aire de quien se haba pronunciado ms que un axioma, record a mi mente la conversacin con Sturtevant en el caf de la noche de tormenta, casi un mes antes. "Tiene que ser una historia increble", le dije, incrdulo. "Sturtevant me lo mencion una vez. No lo he visto desde entonces. Dnde est l ahora? "" l ha estado haciendo bocetos de guerra en Cuba, en dos cien a la semana, que acaba de volver. Es un hecho que todos los que han escuch la historia le ha ido bien desde entonces. Hay Cosgrove y Phillips, amigos mos, - que no los conocen. Uno es un agente de bienes races, el otro empleado de un corredor, Sturtevant les cont la historia, y han experimentado los mismos resultados que tengo, y no son los nicos. "Conoce usted la historia?" Le pregunt. "Quieres probar su efecto sobre m?" "Ciertamente,. Con el mayor placer del mundo me gustara tenerlo impresas en negro y grande, y se publicarn en las estaciones de elevacin a lo largo de Nueva York. Sin duda, hara mucho bien, y es tan simple como A, B, C: como vivir en una granja. Perdone un momento, verdad? Veo Danforth por all. De vuelta en un minuto, viejo amigo. "Si la verdad sea dicha, tena hambre. Bolsillo en ese momento contena exactamente cinco centavos, lo suficiente para pagar la tarifa alta de la ciudad, pero tambin insuficiente para soportar el gasto de

llenar el estmago. Hubo un "ave nocturna" vagn en el barrio, donde haba con frecuencia "se levant" el proveedor de la racin de la medianoche, y l me aplicada. Cuando sala del vagn cuando estaba a punto de entrar en l, y yo le acerc. "Me rompi de nuevo", le dije, con una cordialidad extrema. "Vas a tener que confiar en m una vez ms. Un poco de jamn y los huevos, creo, va a hacer para el presente. "Tosi, dud un momento y luego volvi a entrarel carro conmigo. "El seor Currier es bueno para nada de lo que las rdenes '", dijo para el hombre a cargo,. "uno de mis antiguos clientes Este es el seor Bryan, el Sr. Currier. Se cuidar muy bien de usted, y "representan" que, de todos modos como me gustara. El hecho es que se han vendido. Acabo de cumplir el conjunto de Bryan. Por cierto, no es el Sr. Sturtevant un amigo tuyo? "Asent con la cabeza. Yo no podra haber hablado si hubiera tratado. "Bueno", continu el ex-"la noche buho "el hombre", lleg aqu una noche, hace aproximadamente un mes, y me dijo: la historia ms maravillosa que he escuchado. Acabo de comprar un lugar en la Octava Avenida, donde me voy a dirigir un restaurante regular - cerca vigsimo tercer Street. Ven a verme. "l era de la carreta y deslizando la la puerta se cerr de golpe haba sido antes de que pudiera detenerlo, as que me com mi jamn y huevos en silencio, y decidi que iba a escuchar esa historia antes de dormir. De hecho, empec a mirar con la supersticin. Si lo haba hecho tantas suerte, sin duda debe ser capaz de hacer la ma. La certeza de que la maravillosa historia - que comenz a considerarla como magia - estaba en el aire, me posea. A medida que empec a caminar hacia casa, tocando la solitaria nquel en el bolsillo y contemplando la certeza de montar el centro de por la maana, he experimentado la sensacin de que algo sigilosamente seguirme, como si el destino se pisando detrs de m, sin embargo, adelantar nunca, y yo era consciente de que estaba posedo, o por la historia. Al llegar a Union Square, examin mi libreta de direcciones para el casa de Sturtevant. No se registr all. Entonces me acord del caf en la plaza Universidad, y, aunque ya era tarde, se le ocurri a me que podra estar all. Era! En un rincn de la habitacin, rodeado por un grupo de conocidos, que lo vi. l me descubri en el mismo instante, y le indic que me uniera a ellos en la mesa. No haba oportunidad para que la historia, sin embargo. Haba media docena de alrededor de la mesa, y yo era el ms alejado de Sturtevant. Pero yo mantuve los ojos a l, y esper mi tiempo, determin que, cuando se levant para irse, me iba con l. Un silencio, que sugiere la admiracin respetuosa, haba cado sobre el partido cuando me sent. Todo el mundo pareca estar pensando, y la atencin de todos se fij en Sturtevant. La causa era evidente. Haba sido contando la historia. Haba entrado en el caf demasiado tarde para escucharlo. En mi derecho, cuando llev a mi asiento, estaba un doctor, a mi izquierda un abogado. Frente a m en el otro lado era un novelista con el que haba algn conocido. Los otros fueron los artistas y periodistas. "Es una lstima, seor Currier", coment el doctor, "que debera haber venido un poco antes, Sturtevant nos ha estado contando una historia, es muy maravilloso, de verdad. Yo digo, Sturtevant, no le dir que la historia de nuevo, por el beneficio del Sr. Currier? "" Claro que s. Creo que ha Currier, de alguna manera, no escuchar la historia de magia, a pesar de que, como cuestin de hecho, creo que l fue el primero a quien se menciona en absoluto. Fue aqu, en este caf, tambin, en esta misma mesa. Te acuerdas de lo que una noche salvaje que era, Currier? No se me llam para el telfono, o algo as? Para estar seguro! Recuerdo, ahora, interrumpido slo en el momento en que se comienzo de la historia. Despus de que se lo cont a tres o cuatro compaeros, y que 'Les preparaba para arriba, "como lo haba hecho conmigo. Parece increble que una historia simple

puede tener un efecto tnico sobre el xito de tantas personas que se involucrados en tales ocupaciones muy diferentes, pero eso es lo que ha hacer. Es una especie de remedio infalible, como un jarabe para la tos que es garantizados para curar todo, desde un fro en la cabeza de tisis galopante. Hubo Parsons, por ejemplo. l es un corredor, ya sabes, y haba estado en el lado equivocado del mercado durante un mes. Se haba totalmente perdi el control, y estaba al borde del fracaso. Me encontr con l en ese momento se senta el ms azul, y antes de despedirnos, algo trajo a mi alrededor con el tema de la historia, y lo relacionado con l. Tena el mismo efecto en l como lo haba en m, y ha tenido en todos los que han odo, en la medida que yo sepa. Creo que todos ustedes estarn de acuerdo conmigo, que no es la misma historia que realiza la operacin quirrgica en la mente de aquellos que estn familiarizados con ella, es la forma en que se le dice, - en la impresin, quiero decir. El autor, de alguna manera, produce un efecto psicolgico que es indescriptible. La lector est hipnotizado. l recibe un tnico mental y moral. Tal vez, doctor, usted puede dar una explicacin cientfica de la influencia ejercida por la historia. Es una especie de elixir fabricado con palabras, eh? "Desde que la compaa entr en una discusin general de teoras. De vez en cuando las referencias se hicieron ligeras de la historia en s, y eran apenas suficientes para tentar a m, - el nico de los presentes que no haba odo. Al final, dej mi silla, y que pasa alrededor de la mesa, se apoder de Sturtevant por un brazo, y tuvo xito en la elaboracin de lo lejos de la fiesta. "Si tiene la consideracin de un viejo amigo que est siendo rpidamente llevado a la locura por la existencia de esa historia confundido, que el destino parece decidido que nunca se oye, que se relacionar a m ahora ", le dije, salvajemente. Sturtevant me mir con sorpresa salvaje. "Muy bien", dijo. "Los otros me disculpan por un momento, creo. Sintate aqu, y os tienen. Me pareci pegar en un lbum viejo que compr en Ann Street, de tres centavos y no hay nada al respecto por el cual se puede obtener cualquier idea de lo que la publicacin que apareci originalmente, o que lo escribi. Cuando me descubri que, casualmente comenc a leerlo, y en un momento en que estaba interesado. Antes de que me dej, yo lo haba ledo muchas veces, para que yo pudiera repite casi palabra por palabra. Me afect extraamente, - como si hubiera entrar en contacto con una personalidad fuerte. No parece haber en la historia un elemento personal que se aplica a todos los quien lo lee. Bueno, despus de haber ledo varias veces, me puse a pensar sobre l. No poda quedarme en la casa, as que cog mi abrigo y el sombrero y se fue a cabo. Debo haber caminado varios kilmetros, boyante, sin darse cuenta de que yo Era el mismo hombre, que, en muy poco tiempo antes, haba estado en la profundidades de la desesperacin. Ese fue el da que te conoc aqu, -. Te acuerdas " Fuimos interrumpidos en ese instante por un mensajero de uniforme, que Sturtevant entreg un telegrama. Fue a partir de su jefe, y le pidi su asistencia inmediata en la oficina. El remitente ya haba sido retrasado una horas, y no haba remedio, tena que ir a la vez. "Qu lstima!" dijo Sturtevant, levantndose y extendiendo su mano. "Te dir lo que voy a hacer, viejo. Estoy que probablemente no se ha ido ms de lo que una o dos horas. Usted toma la llave y esperar a que me en mi habitacin. En el escritorio cerca de la ventana se encuentra un libro de recuerdos antiguos encuadernados en cuero crudo. Fue fabricado, no tengo ninguna duda, por el autor de la historia de la magia. Esprame en mi habitacin hasta que yo vuelva. " He encontrado el libro sin dificultad. Fue un asunto curioso, en casa, cubiertos, Sturtevant haba dicho, con cuero, y atado con cuero

correas. Las pginas form una extraa combinacin de papel amarillo, papel vegetal y el pergamino hecho en casa. Me pareci la historia, curiosamente impreso en la ltimo llamado material. Era pintoresco y extrao. Evidentemente, la impresora se "Set" que bajo la supervisin de la escritora. La fraseologa es un inusual combinacin de gestos del siglo XVII y XVIII, y la interpolacin de las cursivas y las capitales podra haberse originado en ningn cerebro distinto del de su autor. En la reproduccin de la siguiente historia, la peculiaridades del tipo, etc son eliminados, pero en otros aspectos sigue siendo sin cambios. La historia de Magic (autor desconocido) En la medida en que han evolucionado a partir de mi experiencia, el secreto de una gran cantidad de xito para todas las empresas mundanas, considero prudente, ahora que el nmero de mis das es casi contados, para dar a las generaciones que se para que me siguiera el beneficio de cualquier conocimiento que poseen. No disculpas por la forma de mi expresin, ni por la falta de obras literarias mrito, siendo este ltimo, yo s, su propia apologa. Herramientas mucho ms pesado que la pluma ha sido mi parte, y, adems, tiene el peso de los aos algo paralizada la mano y el cerebro, sin embargo, el hecho de que puedo decir, y lo que considero la carne dentro de la tuerca. Lo que importa, en lo que forma la cscara se rompe, por lo que la carne se obtiene y prestados til? No cabe duda de que voy a usar, en la narracin, las expresiones que han se aferr a mi memoria desde la infancia, porque cuando los hombres alcanzan el nmero de mis aos, los acontecimientos de la juventud son como para ser ms claro a sus las percepciones que los acontecimientos de reciente data, ni Acaso importa mucho cmo un pensamiento se expresa, si es sana y til, y los hall la comprensin. Mucho me he cansado de mi cerebro anent la pregunta, la mejor manera de describir esta receta para el xito que he descubierto, y que le parece conveniente dar como se me ocurri, es decir, si se relacionan de alguna manera la historia de mi la vida, las instrucciones para aglomerar las sustancias, y el suministro de la condimento para la realizacin del plato, claramente se percibe. Pueden suceder, y que los hombres pueden nacer generaciones despus de que yo soy ms que polvo, que van a vivir para que me bendiga las palabras que escribo. ****** Mi padre, entonces, era un hombre de mar que, temprano en la vida, abandon a su vocacin, y se instal en una plantacin en la colonia de Virginia, donde, algunos aos despus, yo nac, el evento que se llev a cabo en el ao 1642, y que tena ms de cien aos atrs. Mejor para mi padre que haba sido, de haber escuchado a los sabios consejos de mi madre, que se quede en la convocatoria de su educacin, pero l no quiso que as, y lo bueno fue capitn de barco fue intercambiado por la tierra que les habl. Aqu beginneth la primera leccin a adquirir: El hombre no debe ser ciego a mrito alguno existe en la oportunidad que tiene en la mano, recordando que un millar de promesas para el futuro debe pesar como nada en contra de la posesin de una sola pieza de de plata. Cuando haba alcanzado diez aos, el alma de mi madre dieron a la fuga, y dos aos despus mi padre merece la sigui. Yo, siendo su unignito, se qued solo, con todo eso, hubo amigos que, por un tiempo, cuidado me, es decir, que me ofreci un hogar bajo el techo - una cosa que aprovech para el espacio de cinco meses. De mi padre bienes no vino a m nada, pero, en la sabidura que viene con incrementar los aos, me convenc de que su amigo, bajo cuyo techo se me se qued por algn tiempo, le haba defraudado, y por lo tanto de m.

De la poca de la edad de doce aos y medio hasta que tena tres aos y veinte aos, no har considerando aqu, ya que el tiempo ha nada que ver con esta historia, pero algn tiempo despus, teniendo en mi poder la suma de diecisis guineas, diez, que me haba salvado de los frutos de mi trabajo, me tom un barco a Boston de la ciudad, donde comenz a trabajar primero como tonelero, y despus como carpintero de un barco, aunque siempre despus de que la nave se acopl; por el mar no estaba entre mis deseos. Fortuna a veces una sonrisa en vctima por pura perversidad de los estribos. Tal fue una de mis experiencias. Yo prosper, y a las siete y veinte, propiedad de la cual yardas, menos de cuatro aos anteriormente, haba trabajado para el alquiler. Fortuna, con todo eso, es un jade que debe ser coaccin; no ser mimado. Aqu beginneth la segunda leccin que se adquirido: Fortuna es siempre esquiva, y slo pueden ser retenidos por la fuerza. Acuerdo con su con ternura y ella te dejar por un hombre ms fuerte. (En eso, me parece, no se diferencia de otras mujeres de mi conocimiento) Alrededor de este tiempo, de los Desastres (que es uno de los heraldos de los espritus rotos y la prdida de resolver), me hizo una visita. Incendio asol mi yardas, dejndome nada en sus caminos ennegrecidos, pero las deudas, que no haba la moneda con qu pagar. He trabajado con mis conocidos, en busca de ayuda para un nuevo comienzo, pero el fuego que haba quemado mi competencia, pareca tambin han consumido sus simpatas. Y as sucedi, en un corto tiempo, que no slo haba perdido todo, pero yo estaba irremediablemente en deuda con los dems; y para que me meta en la crcel. Es posible que yo pueda tener se recuper de mis prdidas, pero para este ltimo indignidad, que se rompi mi espritu para que se volvi completamente abatido. Al alza de un ao fui detenido en la crcel, y cuando lo hice salido, no era la misma esperanza, el hombre feliz, contento con su suerte, y con la confianza en el mundo y su gente, que haba entrado all. La vida tiene muchos caminos, y de ellos, con mucho, el mayor nmero de plomo hacia abajo. Algunos son precipitada, otros son menos bruscos, pero en ltima instancia, no importa lo que el ngulo de inclinacin puede ser fijo, que llegan a la mismo destino - el fracaso. Y aqu beginneth la tercera leccin: Si no existe slo en la tumba. El hombre, ser vivo, aun no ha fracasado; siempre que puede a su vez de ascender y por el mismo camino que desciende por; y puede haber uno que sea menos abrupto (aunque ya de los logros) y ms adaptable a su condicin. Cuando sal de la crcel, yo estaba sin un centavo. En todo el mundo me posea nada ms all de las prendas de pobres, que me cubra, y un bastn que el carcelero tena me permiti mantener, ya que se sin valor. Ser un obrero calificado, con todo eso, yo rpidamente encontr trabajo con buenos salarios, pero, despus de haber comido del fruto de la ventaja mundana, insatisfaccin se apoder de m. Me hice taciturno y hosco; whereat, a animar mi espritu, y por el bien de olvidar las prdidas que haba sufrido, Pas la noche en la taberna. No es que yo beba demasiado de licor, excepto en algunas ocasiones (por el que he estado un poco abstemio), pero que Poda rer y cantar, y parar el ingenio y la broma con mi nunca-Dowell compaeros, y aqu se podra incluir la cuarta leccin: Buscar entre los compaeros trabajador, para aquellos que estn ociosos se sap sus energas de usted. Fue un placer en ese momento de relacionar, en menor provocacin, el cuento de mis desastres, y manifestndose en contra de los hombres que me considerar que agraviado m, porque haba optado por no venir en mi ayuda. Por otra parte, He encontrado placer infantil en hurtando de mi empleador, cada da, unos pocos momentos del tiempo para el que me pagaba. Tal cosa es menos honesto que el hurto completamente.

Esta costumbre continu y creci en m hasta que amaneci el da que me encontr no slo sin empleo, pero tambin sin carcter, lo que significaba que no poda esperar a encontrar un trabajo con otro empleador en la ciudad de Boston. Fue entonces que me consideraba un fracaso. Puedo comparar mi condicin en ese momento por nada ms similar a la de un hombre que, descendiendo por la ladera escarpada de una montaa, pierde el punto de apoyo. La ms se desliza, ms rpido se va. Tambin he odo esta condicin descrito por el ismaelita palabra, que entiendo que es un hombre que la mano est en contra de todo el mundo, y piensa que que las manos de todos los dems el hombre estn en contra de l, y aqu beginneth la quinta leccin: Los ismaelitas y el leproso son las mismas, ya que ambos son abominaciones ante los ojos del hombre - aunque difieren mucho, ya que el primero puede ser restaurar la salud perfecta. El primero es enteramente el resultado de la imaginacin; este ltimo tiene veneno en la sangre. No voy discurso largamente sobre la degeneracin gradual de mi energas. Porque no es nunca detenerse mucho en las desgracias (que decir Tambin es digno de recuerdo). Es suficiente si aado que lleg el da en que yo tena nada con qu para comprar alimentos y vestidos, y me encontr semejante a una pobre, salvo en ocasiones poco frecuentes, cuando podra ganar unos peniques, o Quiz, un cheln. Un empleo estable que no pudo conseguir, por lo que se convirti en demacrado en el cuerpo, y nada ms que esqueleto en el espritu. Mi condicin, entonces, era deplorable, no tanto para el cuerpo, hay que decirlo, en cuanto a la salud mental parte de m, que estaba enfermo de muerte. En mi imaginacin, considera yo condenado al ostracismo por todo el mundo, porque yo haba cado muy bajo; y aqu beginneth la leccin sexta y ltima a adquirir, (que No se puede decir en una frase, ni en un solo prrafo, pero debe ser las necesidades adoptado en el resto de esta historia). ****** Recuerdo muy bien mi despertar, ya que se produjo en la noche, cuando, en la verdad, me despert de su sueo. Mi cama era un montn de virutas en la parte trasera de la tienda de cobre donde antes haba trabajado de alquiler, mi casa fue el pirmide de barriles, por debajo de lo que me haba establecido. La noche Haca fro, y yo estaba helada, aunque, paradjicamente, haba estado soando de la luz y el calor y el agotamiento de las cosas buenas. Usted dir: cuando me relaciono con el efecto de la visin que tuvo en m, que mi mente se vio afectada. Que as sea, porque es la esperanza de que la mente de los otros pueden ser igualmente influencia que dispone m para llevar a cabo el trabajo de escribir este artculo. Lo era el sueo que me convirti a la creencia - o mejor dicho, para el conocimiento - Que estaba en posesin de dos entidades, y que era mi propio ser mejor que que me ofrece la asistencia para el cual se haba declarado en vano de mi conocidos. He escuchado esta condicin descrita por la palabra "Doble". Sin embargo, esa palabra no comprende lo que quiero decir. A dos, puede ser nada ms que una habitacin doble, ni un medio que posee de la individualidad. Pero no voy a filosofar, ya que la filosofa es nada pero una demanda de prendas de vestir para la decoracin de una figura ficticia. Por otra parte, no era el mismo sueo que me afect, fue la impresin hecha por l, y la influencia que ejerci sobre m, que lograr mi liberacin. En una palabra, entonces, que me anim a la identidad de otros. Despus de haber faenado a travs de una tempestad de nieve y viento, se asom a una ventana y vio que otro ser. l fue color de rosa con la salud; antes que l, en el hogar, ardi un fuego de leos, no haba una conciencia poder y la fuerza en su actitud, estaba fsica y mentalmente muscular. Me llam tmidamente a la puerta, y l me invit a entrar. Hay Fue un no sin amabilidad sonrisa de burla en sus ojos cuando me invit a un silla junto al fuego, pero no pronunci ni una palabra de bienvenida, y cuando tuve

calentado a m mismo, me sali otra vez en la tempestad, cargada con el vergenza que el contraste entre nosotros haba impuesto a m. Fue entonces cuando que me despert, y aqu viene la parte extraa de mi relato, porque, cuando lo hice despierto, yo no estaba solo. Haba una presencia conmigo, intangible otros, descubr ms tarde, pero real para m. La presencia en mi semejanza, sin embargo, era sorprendente diferencia. La frente, no ms alto que el mo, sin embargo, parecan ms redondos y llenos; los ojos, claro, directo y lleno de propsito, brillaban con entusiasmo y resolucin, los labios, la barbilla - ay, todo el contorno del rostro y su figura fue dominante y decidido. Estaba tranquilo, firme y confiado en s mismo, estaba acobardada, llena de temblores nerviosos, y temible de intangibles sombras. Cuando la Presencia dio la vuelta, he seguido, y en todo el da que nunca perdi de vista de ella, salvo cuando se desapareci por un tiempo ms all de cierto umbral en el que no se atreva a entrar, en esos lugares, yo esperaba su regreso con ansiedad y temor, porque yo no poda dejar de preguntarse en el temeridad de la presencia (tan como yo, y sin embargo, a diferencia de otros) en atreverse a entrar en mis propios pies teman pisar. Pareca tambin como si a propsito, me llev al lugar ya los hombres donde, y antes de que yo ms tema en aparecer, a las oficinas donde una vez Me haban hecho muchos negocios, a los hombres con los que he tenido tratos financieros. Durante todo el da me persigue la Presencia, y por la tarde vi desaparecer ms all de las puertas de un mesn famoso por su alegra y buena que viven. Busqu la pirmide de toneles y virutas. No de nuevo en mis sueos esa noche se me encuentro con el Ser Mejor (por eso es lo que he llamado), aunque, cuando, por casualidad, me despert de sueo, que estaba cerca de m, siempre con esa sonrisa amable de calma la burla que no podra ser confundido con compasin, ni para condolencias en cualquier formulario. El desprecio de los que me pic muchsimo. El segundo da no se diferencia del primero, en una repeticin de su predecesor, y yo estaba condenado de nuevo a esperar afuera durante las visitas que la presencia atencin a los lugares donde de buena gana me habra ido si hubiera posedo el coraje necesario. Es el miedo que deporteth alma de un hombre de su cuerpo y rendereth es una cosa despreciable. Muchas veces he ensayado para hacerle frente, pero sacudi la enunciacin en la garganta, incomprensible, y la da cerrado al igual que su predecesor. Esto sucedi por muchos das, despus de un otro, hasta que dej de contarlos, no obstante, descubr que la constante asociacin con la presencia produca un efecto en m, y un noche, cuando me despert entre los toneles y discernir que estaba presente, Me atrev a hablar, aunque con timidez marcada. "Quin eres t?" Me aventur a preguntar, y me sorprendi en una postura erguida por el sonido de mi propia voz, y la pregunta parece dar placer a mi compaero, por lo que me pareci que haba menos de burla en su sonrisa cuando respondi. "Yo soy el que soy", fue la respuesta. "Yo soy el que usted ha sido, yo mismo soy; que puede ser nuevo, para qu te detienes? Yo soy el que te eran, y que has echado fuera para otra empresa. Yo soy el hombre hecho a imagen de Dios, que una vez posey su cuerpo. Una vez que habit en ella juntos, no en armona, para que nunca puede ser, ni siquiera en la unidad, por eso es imposible, sino como inquilinos en comn que rara vez se pelearon para la plena posesin. A continuacin, se una cosa insignificante, pero se volvi egosta y exigente, hasta que ya no poda con vosotros, por lo tanto, di un paso a cabo. Hay una entidad ms y menos entidad, en cada cuerpo humano que se nacido en el mundo. Cualquiera que sea uno de ellos se ve favorecida por la carne llega a ser dominante, entonces es el otro dispuesto a abandonar su morada, temporalmente o para siempre. Yo soy el ms-entidad de ti mismo, t eres el menos-entidad. Tengo todas las cosas, que poseen nada. Ese cuerpo que

tanto habitada es ma, sino que es impuro, y no voy a detenerme en l. Lo limpiar y lo voy a tomar posesin. " "Por qu me persigues?" Yo siguiente pregunta de la Presencia. "Ustedes me han perseguido, no os. Puede existir sin m durante un tiempo, pero su camino lleva hacia abajo, y al final es la muerte. Ahora que Al acercarnos al final, se debate si no es poltico que se debe limpiar su casa y me invitan a entrar. A un lado, desde el cerebro y la voluntad, limpiarlos de su presencia, slo con esa condicin yo nunca ocupar de nuevo. " "El cerebro ha perdido su poder," me fall. "La voluntad es una cosa dbil, ahora; puede repararlos? " "Escucha!" dijo que la presencia, y l se alzaba por encima de m mientras me encoga vilmente a sus pies. "A los ms de entidad de un hombre, todo es posible. El mundo pertenece a l, - es su patrimonio. Teme nada, nada teme, se detiene en nada, sino que mundo. Lo Hubo un qu. Llevar a cabo. Suerte grave.

EL FINAL

Centres d'intérêt liés