2

i a Benimaclet

Sumari
Editorial: Quines son los recortadores y a quines recortan? Noticies de lAssociaci Seguimos sin noticias se Islandia Nuestra Memoria Histrica: Club de Balonmano de Benimaclet Quo Vadis? Ensuciamos ms... o limpian menos? Mis Senderos Favoritos: las trincheras de Villamalur Escribir por no callar: Tomates maduros fritos? Benimaclet Imaginacci: xito de la primera edicin del concurso Dnde est el dinero...matarile ...lire...lire.., dnde ..est..el dinero.. matarile ..lire.. lon.. Recuerdos y esperanzas Las aceras son realmente para los peatones? Mocin Ayuntamiento por los Huertos Urbanos Ecolgicos de Benimaclet Jornadas Culturales: II Encuentro de Labores Creativas - V Encuentro de Pintura Rpida Maratn Fotogrfico de Benimaclet Declaraci de lany 2011 com a lany de Manuel Sanchis Guarner, Enric Valor i Vives i Teodor Llorente Olivares Por donde pasa la Poesa Centenari del poeta Teodor Llorente Jos Luis Sampedro Antenas de Telefona Mvil en Benimaclet... No Gracias Nuevo Centro de Salud Centro de Da Alquera, la Pursima Carta a los Reyes Magos de Occidente Estamos de suerte tenemos vecinos muy muy creativos Galera 0 + 0 = Oriente + Occidente. Gestin Cultural. Enriqueta Hueso Multas o Trabajos Sociales Banco de Valencia o la falacia del poder econmico valenciano Mocin Ayuntamiento De Valencia Cuaderno de Poesa N. 7 Leonard Cohen Renunciar al Plan de pensiones como diputados El comercio en los Barrios. Compra en el teu barri i guanyars amics. Cuida la teua tenda i ella cuidar de t

Quines son los recortadores y a quines recortan?

Las crisis econmicas las provocan los que tienen el poder financiero y pueden hacer bailar al son del ritmo que marcan al poder poltico y los que sufrimos las crisis somos los de siempre, la afortunada clase trabajadora, activa y pasiva y arrastramos a la clase de los oprimidos, los ms pobres. Los gurs de la economa fijan dos opciones para salir de la crisis, austeridad o inversin. Austeridad significa que no puede haber crecimiento sin generar mayores ingresos, lo que aumenta el paro y no se pueden devolver los prstamos ni se puede incentivar el consumo, todo est encaminado al recorte de todo tipo de gastos y as se derrumba el Estado del Bienestar. Algunos premios Nobel por el contrario mantienen que la lnea de austeridad es un suicidio, dado que los recortes nunca pueden hacer remontar la economa y manifiestan que es preciso generar una fuerte inversin pblica y eso no se consigue si no se suben los impuestos y se pueda facilitar el crdito a las medianas y pequeas empresas que son las que mayor empleo crean en nuestro pas. La cuestin sera encontrar el punto medio para conseguir no gastar ms de lo que se recaude y repartirlo mejor, utilizando el mejor sentido comn general o sea el de todo el conjunto de los espaoles. Un buen ejemplo sera la administracin de una economa domstica, en primer lugar se explicara a toda la familia la situacin real y se contara con todo el dinero que se ingresara por las rentas de trabajo, pensin, etc. de todos los componentes de la familia. Cules seran los gastos que se podran recortar sin afectar los servicios bsicos? En primer lugar todos los gastos superfluos e intiles y un uso comedido de los servicios de la casa, controlar el gasto del agua, de la luz, del mvil, de la calefaccin, reparar los escapes de aire de las ventanas, comprar productos de las gamas ms econmicos dentro de una calidad aceptable, no comprar productos que no fueran necesarios, etc. etc. Cules seran los gastos que no se deberan recortar en una casa? La alimentacin adecuada de todos los miembros de la familia, la enseanza ms econmica o sea la pblica, la sanidad ms econmica o sea la Seguridad Social, etc., etc. Qu hacen nuestros gobernantes en la crisis? Recortan los sueldos de los funcionarios, congelan las pensiones que pierden poder adquisitivo, recortan los servicios de la sanidad y enseanza pblicas, paralizan todo tipo de contrataciones de empleo, eliminan las ayudas a las personas dependientes, dejan sin servicios de seguridad social a las personas ms afectadas por la crisis, reformas laborales que buscan el despido ms barato, los sueldos ms inferiores, etc. etc. Qu deberan hacer nuestros gobernantes en la crisis? En primer lugar no rebajar ningn gasto que no se lo rebajaran ellos mismos, no cobrar nadie ningn sueldo por encima de las posibilidades de la economa real del pas, adecuar y unificar todos los sueldos de los alcaldes y concejales segn los habitantes de cada pueblo o ciudad, eliminar el Senado que no tiene ninguna razn de existir, eliminar las Diputaciones que su funcin puede ser asumida por las Autonomas y en algunos casos peculiares por los alcaldes, implantar una tasa a las entidades financieras para que contribuyeran a generar mayores ingresos al Estado, una verdadera reforma fiscal que hiciera pagar ms a los que ms tienen, una reforma laboral que erradicara todos los contratos basura y que impidiera a las empresas que tuvieran beneficios a despedir a ningn trabajador, facilitar la contratacin de los trabajadores en las pequeas y medianas empresas que son las que ms empleo generan con subvenciones en las contrataciones y en los pagos de impuestos de las mismas, invertir dinero pblico en obras que se consideren necesarias y que generen empleo, aumentar el precio de la gasolina de los coches privados para potenciar el uso de los servicios pblicos, aumentar el precio del tabaco para prevenir la salud y el precio del alcohol por la misma causa, sin aumentar el vino ni la cerveza, obligar a las entidades financieras a que sacaran todos los pisos que disponen para alquilarlos por parte del Estado a unos precios muy razonables a todas las personas necesitadas de vivienda, etc., etc. Y lo ms importante, que todos los casos de corrupcin fueran rpidamente juzgados y erradicados en su totalidad para ejemplo de todos y que se obligara judicialmente a devolver el dinero que en su caso hubieran defraudado a todos los espaoles. Ahora solo nos toca esperar y una vez sepamos lo que nos depara el nuevo AO MARIANO, (el cual nos avisa con una bajada de los sueldos y la creacin de un mini-empleo para los jvenes con un suelde de 400 ) podamos hacer frente solidariamente contra todas las medidas que traten de minar y destruir el Estado del Bienestar. MOVILIZACIN TOTAL!

Esta revista no se hace responsable de las opiniones de los colaboradores REDACCI

Antonio Prez

FINANCES
Antonio Dopazo

COLLABORADORS
Francisco Guardeo

CONTRAPORTADA
Amparo Prez

IMPRENTA
Grficas Ronda

i a Benimaclet

Des de lltim nmero de la Revista, fins a la redacci de lactual, les activitats ms rellevants de lAssociaci han estat les segents:
Participaci en els Plens de la Federaci dAssociacions de Vens de Valncia. Participaci en els Plens de la Junta Municipal dExposici. Participaci, intervenint de paraula en relaci amb el Projecte dhorts urbans venals, en el Ple de lAjuntament de Valncia, que va tenir lloc el passat 28 doctubre. Denncia per Registre dEntrada Municipal per lintent de collocar sengles antenes de telefonia mbil en els edificis dels carrers Enric Navarro, 32 i Poeta Ricard Sanmart, 10. Sollicitud per Registre dEntrada perqu es colloque una marquesina en la parada final de la lnia 10 de lEMT (carrer Lliri Blau). Denncia per Registre dEntrada Municipal, a sollicitud de residents del carrer Germans Vilallonga, motivada per lexistncia dun dipsit de combustible en els baixos duna empresa delectrnica, situats en aquest carrer i que, pel que sembla, lutilitzen per a repostar als vehicles de lempresa. Entrevista amb la Regidoria dEsports en relaci a lexcessiu retard de les obres del poliesportiu de Benimaclet, situat al carrer Daniel Balaciart. Concentracions per a desbloquejar la paralitzaci del Projecte dhorts urbans venals imposat pel BBVA. Mobilitzacions en contra de la paralitzaci de la licitaci dobra de construcci del nou Centre de Salut Auxiliar de Benimaclet. Presentaci del 7 Cuadernillo de Poesa, en el Centre de Serveis Socials de Benimaclet. Cessi del nostre local al Centre de Donaci de Sang, Ecologistes en Acci, Colla Excursionista, EUPV Realitzaci de debats sobre el Copago sanitari i La banca. Denncia per Registre dEntrada Municipal sobre la presumpta illegalitat de moltes de les terrasses que ocupen la via pblica. Denncia per Registre dEntrada Municipal pel deficient servei de neteja en la via pblica durant els mesos destiu. Sollicitud per Registre dEntrada Municipal perqu les actuals Oficines de la Policia Local siguen destinades, una vegada que la Policia Local es trasllade a les seues noves installacions, a lampliaci de la Biblioteca Municipal, o b a lampliaci de la Universitat Popular. Sollicitud per Registre dEntrada Municipal, perqu la parcella situada entre els carrers Viver, Vinars i Torreta de Miramar, i grafiada com a RELIGIOSA, es requalifique com a escolar de 0 a 3 anys. Cinema forum mensual al nostre local i organitzaci, juntament amb altres entitats i venat, duna nova edici del Cinema dEstiu, a la Plaa de Benimaclet. Suport als actes reivindicatius i culturals portats a terme sota les jornades BENIMACLET FART. Organitzaci de les Jornades Culturals: Trobada de pintura rpida en el carrer, marat fotogrfica, mural artstic

SEGUIMOS SIN NOTICIAS DE ISLANDIA

Los medios de comunicacin nos niegan las noticias procedentes de Islandia, ser un contubernio judeomasnico?, Al segundo nos machacan con las primaveras de los pases rabes, con los recortes necesarios para cumplir el dficit, etc., etc. pero de Islandia no nos informan absolutamente nada. Que habr hecho Islandia para ocultar su frmula contra la crisis econmica? Ha hecho dimitir a todo un gobierno completo, ha nacionalizado la banca, no ha pagado la deuda que los bancos crearon con Gran Bretaa y Holanda a causa de su mala poltica financiera y ha creado una asamblea popular para reescribir su Constitucin. Todo ello de forma pacfica y democrtica. La asamblea constitucional comienza su trabajo en febrero de 2011 para presentar un proyecto de carta magna a partir de las recomendaciones consensuadas en distintas asambleas que se celebran por todo el pas. Deben ser aprobadas por el actual Parlamento y por el que se constituya tras las prximas elecciones legislativas. Esta es en sntesis la frmula que ha elegido Islandia, esta es la historia de la revolucin islandesa: dimisin de todo un gobierno en bloque, nacionalizacin de la banca, referndum para que el pueblo decida sobre las decisiones econmicas trascendentales, encarcelacin de los responsables de la crisis y reescritura de la constitucin por los ciudadanos. Alguien ha ledo o visto alguna noticia al respecto en los medios de comunicacin espaoles? El pueblo islands est dando una leccin a toda Europa de democracia real y ha sabido plantar cara al sistema de los mercados. Por si alguien duda de estas noticias y quiera comprobar cmo Islandia est saliendo de la crisis de una forma totalmente diferente al resto de Europa que seguimos en el abismo, que no busque en los diarios ni en la tele, mejor busque en las redes sociales o indague a cualquier islands que pueda conocer. La redaccin

i a Benimaclet

Nuestra Memoria Histrica

Hablar del Club de Balonmano de Benimaclet es hablar, principalmente, de Francisco Senz de Juregui, conocido por todos nosotros como Paco El Profe. Afortunadamente muchas son las personas que han dejado, y dejan, huella en el barrio y en la Asociacin de Vecinos y Vecinas de Benimaclet. Una de ellas es Paco El Profe. Paco no ha vivido nunca en el barrio, aunque lleva muchos trabajando en l, y el hecho de no haber residido en l no ha sido nunca una excusa para no colaborar y participar resueltamente en las actividades reivindicativas, culturales, deportivas que se han ido desarrollando en Benimaclet. Hablar de la recuperacin de los carnavales en el barrio all a mediados de los ochenta, es hablar de l y de su energa e imaginacin para sorprendernos ao tras ao con sus disfraces e implicando a la fiesta a las alumnas y alumnos del colegio. Hablar de luchar por la construccin del nuevo Colegio Municipal y erradicar las cuatro plantas bajas lgubres donde se impartan las clases entonces, es hablar de la colaboracin activa de mucha gente, pero es hablar tambin de Paco El Profe. Hablar del Club de Balonmano de la Asociacin de Vecinos y Vecinas, y del Balonmano en general, es hablar tambin de l. Paco El Profe naci en Vitoria-Gasteiz hace 53 aos. Comenz a trabajar en las Escuelas Municipales de Benimaclet (plantas bajas situadas dos de ellas en Emilio Bar, Hermanos Villalonga, y Msico Hiplito Martnez) en el ao 1982. Comenz dando clases de Matemticas, las antiguas Ciencias Naturales, Ciencias Socialesy ya a partir de 1983 Educacin Fsica, comenzando a entrenar Balonmano con alumnos y alumnas de las Escuelas Municipales. Ante la falta de instalaciones (recordemos que eran plantas bajas) aprovechaba las que le ceda el P.J.O y cuando faltaban estas, quedaba con los chavales a las 7 h. de la maana!!! en las pistas deportivas de la c/ Guardia Civil, junto a las vas del Trenet-Tranva. Su labor pedaggica e integradora le llev a aprovechar los entrenamientos que realizaba en el P.J.O para, una vez acabado lo que entonces era 8 de E.G.B, formar un equipo de cadetes de ambos colegios. Fue duro al comienzo me comenta- ya que eran dos conjuntos que a nivel deportivo no se llevaban muy bien. Tuve que realizar una gran labor para conseguir la unidad. Lo logramos. Tambin conseguimos chicos de otros puntos de la ciudad, pero la mayora eran del barrio La experiencia dur cuatro aos. Dos aos en la categora cadete y otros dos en juvenil. Se consigui el campeonato de nuestro grupo en la Liga Juvenil y el subcampeonato a nivel provincial, ascendiendo a Divisin de Honor Juvenil, codendonos con los grandes equipos de la ciudad: Avidesa, Calasanz Conseguimos ganar varios trofeos en Aldaia, Colegio Engeba, en Bellante (Italia) En 1990 lleg a nuestras manos informacin de la existencia de un Torneo Internacional de Balonmano (Copa Interamnia) que se celebraba, y an se celebra, en la ciudad de Tramo (Italia). En dicho torneo participan equipos de diversos pases de Europa, frica La idea nos hizo tiln, pero el coste del viaje y la estancia de tantas personas durante una semana, nos pareci inviable. El presupuesto de la Asociacin no llegaba ni de lejos para sufragar un proyecto como ese. De todas formas haba mucha ilusin para ir y nos pusimos a tocar todas las teclas para conseguir financiamiento de, al menos, parte del coste total: subvenciones municipales, sponsors Finalmente, a primeros de julio el equipo parta hacia Tramo y pasara una experiencia inolvidable. El equipo jugaba y haca vida en Tramo, pero cuatro componentes de la expedicin dormamos en un pueblecito bellsimo, situado a varios kilmetros del resto del grupo, y que se llama Bellante. Por casualidades de la vida logramos co-

CLUB DE BALONMANO DE BENIMACLET

nocer y hacer amistad con las mximas autoridades del Ayuntamiento de ese pueblo, y all recibimos la oferta de repetir al ao siguiente, pero pernoctando y comiendo toda la expedicin all en el pueblo. Todos los gastos de la estancia corran a cargo del Ayuntamiento, por cierto gobernado por el P.C.I, todo hay que decirlo. Repetimos por tanto la experiencia y en julio de 1991 all que nos fuimos. Y si brillante fue la experiencia del ao anterior, en este fue sencillamente IMPRESIONANTE. Nunca podremos olvidar la acogida tan hospitalaria del pueblo de Bellante. Siempre les estaremos agradecidos. Pero el tiempo pasaba y los chavales se iban haciendo mayores. A partir de 1992 muchos de los jugadores dejaban la categora Juvenil y el equipo se resinti. Al no contar con equipo Senior, los mayores se fueron a jugar a otros equipos. Durante unos aos an sigui funcionando un equipo Cadete, que al final, al llegar a Juveniles desapareci por problemas organizativos. Paco El Profe, inasequible al desaliento, an estuvo un tiempo formando un grupo femenino de balonmano dentro del Club de Balonmano de Benimaclet, y por supuesto entrenando a alumnos del Colegio Municipal de la categora Alevn. Pero las experiencias agradables no se pueden olvidar, y recientemente, veinte aos despus del segundo viaje a Bellante, se empe en reunir al mximo de jugadores de aquel equipo y a gente de la Asociacin que estuvimos directamente implicados en dicho proyecto deportivo, para conmemorar aquella experiencia. Como Paco todo en lo que se empea lo consiguepues all logr reunirnos a cerca de una veintena de personas. Muchas canas y algunas calvicies se juntaron all: Veinte aos no son nada dice la cancin Anda y que no!!! Fue una velada muy agradable, donde las risas y los recuerdos aparecan por doquiery ya se sabe, en una noche as no pueden si no surgir brillantes ideas, y la idea que surgi es seguir vindose para entrenar y jugar algunos partidos amistosos Bendita locura!!! Y en eso estn. Ha sido como si el tiempo no hubiese pasado. En realidad seguimos siendo un gran grupo de amigos, me dice Paco El Profe al finalizar la entrevista. PACO GUARDEO

Talleres ALEGRE

i a Benimaclet

QUO VADIS?
Ayer fue la primera vez en mi vida que alguien me ofreci un asiento en el Metro. En el principio era la tierra. Estaba la tierra. All. Sin lmites. Con escombros y basura. Un vertedero lleno de objetos varios. Y unos vecinos, algunos de ellos socios de la Asociacin dijeron: Podramos hacer algo. Y la Asociacin de Vecinos valor las posibilidades, lo aprob y lo prepar. Me cal hondo. No me imaginaba que los aos me haban llevado aqu. Vi la sonrisa en la cara de la chica que me haba invitado a sentarme. Se prepararon lugar, planos, posibles soluciones. Y un presupuesto. Se hizo la convocatoria de asamblea. Y muchos vecinos y vecinas acudieron. Agrad el proyecto. Mucha gente quera participar. Las inscripciones nos desbordaron. Y nos pusimos manos a la obra. Tuve la sensacin de que haba pasado tiempo, mucho tiempo. Y me acord de la primera vez que un nio le dijo a su madre sealndome: Mira ese seor. Se consigui el agua de la Acequia de Mestalla. Nos esforzamos para conseguirla y la Acequia nos lo facilit. Se ampli el nmero de parcelas. Se adjudicaron. Los huertanos estaban contentos. Slo faltaba el propietario del terreno: un Banco. Y la forma de conseguirlo. Cesin de uso o alquiler simblico. La entidad financiera le dice no al Ayuntamiento, y nos hace de menos a nosotros. Le enviamos un contrato de alquiler simblico y ni nos contesta. Me miro en el espejo. En el espejo del tiempo. Es cierto. Ha avanzado. A vuelta del verano ya se han hecho las pruebas del agua, y los adjudicatarios ya han realizado la aportacin de las parcelas. Nadie contesta. Hay que dar un impulso nuevo a los huertos. Mientras viene el papel del contrato de alquiler del banco no podemos estar de brazos cruzados. Damos el paso decisivo y entra la mquina para limpiar y nivelar el terreno. He de verme con otro espritu. No me puedo recrear en el presente. Intento imaginar el futuro, y me veo en l. Se limpia el terreno y se punciona. Todo va viento en popa hasta que, a falta de dos o tres horas de trabajo, aparecen los vigilantes jurados del banco e impiden que entre la mquina. Nos rebelamos. Nos parece injusto. Podan haber hecho eso antes de todo el trabajo realizado en los Huertos, y de que nos gastramos tanto dinero. Como protesta, y para demostrar que queremos los Huertos, que Benimaclet quiere y necesita los Huertos, hacemos trabajos complementarios: limpieza, acequia del Huerto, canales de tierra para el riego Aunque est antiguo, aunque sea antiguo, he de continuar. He de coger impulso, plantarme y decir: esto es para m. Y lo quiero. Tengo energas suficientes para ello. Pedimos ayuda a todos: al barrio, a los medios de comunicacin, a los polticos de nuestro Ayuntamiento, a la Federacin de Asociaciones de Vecinos y a las asociaciones de Benimaclet. Todos nos apoyan. El barrio y las asociaciones, la Federacin, los medios informan de lo que sucede, el Ayuntamiento en Pleno aprueba por unanimidad una mocin de los cuatro grupos polticos del Ayuntamiento en la que solicitan al banco la cesin de la parcela para huerto urbano. Pasamos a hacer algo ms: concentraciones en la sede central del banco en horario laboral, reunin con el banco al ms alto nivel, pero siguen dndonos largas. Y el tiempo pasa. Algo habr que hacer. Igual trabajar la tierra a la antigua usanza. No me puedo quedar en una actitud pasiva. Miro por la ventana a un cielo hoy luminoso. La mirada me brilla. Lo vamos a conseguir. F. A.

Ensuciamos ms... o limpian menos?

Mis queridos indignados: Desde hace algn tiempo vengo observando algo significativo en las calles de mi barrio: que estn ms sucias. No es solo una mana que se me ha disparado a m de la noche a la maana, si no que es un echo constatado. Los contenedores estn ms llenos, hay basura dentro y fuera de ellos. En las aceras se acumulan papeles, colillas y dems restos biolgicos de la fauna humana. Los ciudadanos tenemos nuestra parte de culpa. La de no tener respeto por nuestras propias cosas. La ciudad, con sus calles y su mobiliario, nos pertenece a todos y cada uno de los contribuyentes, por ello debemos cuidarla como cuidamos nuestra propia casa. Sin embargo, tambin debemos tener en cuenta los recortes que el Ayuntamiento est llevando a cabo a cuenta de La crisis. Y no estara mal si, con lo que ahorramos en limpieza, se incrementara en otro tipo de servicios mucho menos susceptibles de recortes, tales como sanidad, educacin, servicios sociales etc. Pero lo cierto es que los pobres curritos (en el hipottico caso de que tengas la suerte de tener un trabajo) somos los que acabamos pagando los errores, manipulaciones y corruptelas de los que tienen el poder y la llave de la despensa. Esta vez sufriendo la suciedad en las calles, suciedad que conlleva, adems, diversas plagas de insectos y roedores. Ya sabemos todos lo insalubres que pueden ser esos bichitos, que dicho sea de paso, cada vez abundan ms en los descampados y solares que, ms que solares parecen junglas. Paz Gonzlez

i a Benimaclet

L A S
La sierra de Espadn est llena de sorpresas y no todas son naturales. Dentro de sus vistosos paisajes (salpicados de piedra caliza y rodeno y adornados con infinidad de alcornoques como rbol ejemplar de la zona) vamos a encontrar edificaciones en forma de trincheras, parapetos y nidos de ametralladora ubicados en atalayas y zonas estratgicas. Y es que esta sierra form parte del amplio abanico que abarcaba desde Almenara hasta Santa Cruz de Moya, ya en la provincia de Cuenca, como recurso para defender la ciudad de Valencia de la Ofensiva de Levante por parte del Ejrcito Nacional. A este radio defensivo se le denomin Lnea XYZ o Matallana. En la parte ms alta de esta ruta destacan el conjunto mejor conservado de estas construcciones que se ubican encumbradas en el paraje de El Cabezo o Cerro Moro, como viene reflejado en los mapas. Parece ser que la iniciativa de un vecino del pueblo ha servido para que esta vital atalaya haya sido recuperada del olvido y sacada a la luz de la vegetacin arbustiva por medio de un intenso desbroce. Para llegar a Villamalur desde Valencia se recomienda tomar la CV-10 y desviarse hacia Onda, Tras cruzar este pueblo por el centro seguir hacia Aydar. Antes de llegar a este pueblo encontraremos el desvo que nos lleva a Villamalur. Distancia Tiempo UTM 00,000 0,00 0722635; 4427213 Una vez entremos en Villamalur debemos aparcar nuestro vehculo en la plaza y seguir a pie por una pista asfaltada dejando un hostal a nuestra izquierda. Enseguida salimos de la poblacin y rechazamos un desvo, tambin asfaltado a la izquierda. Siempre por esta pista descenderemos entre bancales hasta una zona recreativa, provista con mesas, bancos, paelleros, fuente, columpios 00,930 0,12 0721952; 4426802 All veremos un poste vertical con seales de diversos senderos, entre ellos el GR 36 en direccin hacia Alcudia de Veo, que es el que vamos a seguir tras las huellas de la pintura blanca y roja que nos irn guiando. Para

T R I N C H E R A S

D E

V I L L A M A L U R

ello giramos a la izquierda, segn hemos llegado al poste, por otra pista asfaltada que lleva a Pavas. Nada ms rebasar el conjunto de mesas, bajo la pinada, debemos abandonar la pista y meternos dentro del lecho de la rambla de Villamalur, para seguir por un carril que se abre paso por el cauce. 01,650 0,20 0722254; 4425738 Llegamos junto a un cobertizo. All rechazamos el camino de la diestra para proseguir de frente, junto a una vaguada. A la izquierda se levanta el monte Cabezo, donde se encuentran las trincheras. 01,950 0,25 0722500; 4425619 Desembocamos a la pista asfaltada que une Matet con Villamalur. Seguimos por ella de frente. Ms adelante, en una curva que vadea el cauce del barranco Tajo, abandonamos el asfalto para tomar un bonito camino que nace a la izquierda. Por el entorno crecen con profusin los pinos rodenos, los alcornoques -que ms adelante se aduearn del terreno- y un sotobosque de helechos. 03,300 055 0723464; 4424871 En este punto finaliza el camino. Seguimos por una empinada senda que habr que tomarse con calma. 03,450 1,00 0723525; 4424871 Atencin a este punto! Hemos llegado a un colladito. Antes de comenzar a descender debemos abandonar el sendero principal, por donde se van las marcas del GR 36, y girar a la izquierda. Hay una flecha de pintura roja avisando de este cambio. La senda, que en sus primeros metros no est muy asentada, pronto se percibe ms trillada. Vamos a seguir sin ninguna clase de balizaje, solo algunos hitos de piedra. No hay problema siempre que vayamos atentos al trazado de la senda, que ir ondendose a juego con la loma. Tras un tramo sobre la loma cimera perder algo de altura por la ladera izquierda, entre un frondoso bosque de alcornoques y conferas. En cierto punto podremos admirar el Rpita y gran parte del cordal del Espadn. 04,450 1,24 0723461; 4425477 Otro punto a tener presente. Llegamos a un pequeo altiplano, junto a la derruida pared de una vieja corraliza. A su derecha vemos unos almendros abandonados. En este punto se bifurca el sendero. Debemos tomar el ramal de la izquierda, que se abre paso entre un conjunto de enebros. Enseguida lle-

gamos a un primer nido de ametralladoras, fabricadas con piedra y con varias aspilleras para sacar el can o vigilar el entorno. La arquitectura es de forma circular y su tamao deja espacio para un par de soldados. La senda contina de frente y como un rosario irn apareciendo ms de una decena de estas construcciones: unas circulares y otras alargadas, pero todas en perfecto estado de conservacin. Al final de estos parapetos vemos una red de trincheras, bien trabajadas con muretes de piedra, que llevan a los ltimos nidos. En ese punto una flecha de pintura nos indica que la senda vira a la diestra. Luego cruzamos sobre la cicatriz de otra trinchera y poco despus rebasamos una vieja calera. Enseguida vislumbramos, entre una cortina de pinos, Villamalur.

05,370 1,50 0722992; 4425850 Llegamos a una bifurcacin de sendas. Debemos elegir el ramal de la diestra, con vistas al pueblo y el Peagolosa, que despunta por el norte. Enseguida abocamos a otra senda que seguimos a la izquierda. Vamos perdiendo altura con vistas a la depresin del profundo barranco de los Pozos o de Nogueruelas. Ms abajo la senda se convierte en un carril. Enseguida divisamos el cerro donde se levantan las ruinas del castillo. A la derecha del castillo vemos el piln del vrtice geodsico y junto a l se encuentran, tambin, otro conjunto de nidos de ametralladoras, aprovechando esta estratgica atalaya. Despus de admirar las anteriores ya no merece la pena subir all. El carril se convertir en camino y luego cruzaremos sobre otro. Avanzaremos siempre por el camino principal, que se abre paso entre bancales cultivados, rechazando algunos desvos secundarios. Ms adelante perderemos altura para ir bajando a Villamalur. 07,100 2,15 Llegamos a Villamalur. Esteban Cullar

i a Benimaclet

ESCRIBIR POR NO CALLAR

Fco. B. Moreno
El despertador digital, ese que le haban regalado los nietos le jugaba malas pasadas. Alguna maana que otra, lo que le impeda levantarse casi rayando el alba, que se deca antes. Pero aquel nuevo da el viejo despertador le devolvi a Jacinto L. su recin estrenada ilusin; su huerto a escasos trescientos metros de su casa. Estaba lloviznando cuando sali de su portal, pero que importaba tal ancdota meterolgica. Jacinto L., a sus setenta y pocos meses, slo pensaba en que sus tomates estaran para cosechar ya. Y pensaba en su ensalada con su lechuga, cebolla a la juliana, aceitunas, con el menor sabor a sosa custica posible, sal y vinagre sin escocer la lengua... todo regado con un sublime chorreoncito de aceite de oliva. Una ensalada de las de toda una vida, sin raros ingredientes puestos de moda por los telecocineros o las revistas del couch para todo. Conforme sus rodas rodillas y sus cansados pies se acercaban a su huerto, rodeado de otras parcelas que se dedicaban a un fin semejante por otros vecinos del barrio, ocupando por cierto tiempo unos terrenos que en plena efervescencia inmobiliaria se pretenda construir en ellos decenas de viviendas, con algunas torres de much...simos metros que impediran a Benimaclet otear el mar. Cambiaron los oleajes ladrilleros y se ofrecieron a estos vecinos que cultivaran un trocito de tierra. As, que Jacinto L. se ilusionaba en la parcela que le toc y hacer esas ensaladas que tanto orlaban la mesa de sus hijos y nietos de cuando en cuando. Pero, ay!, su gozo en un pozo: cuando Jacinto L. lleg a su querido huerto, se encontr con un solar, solar, vamos un desierto flanqueado por dos carteles: uno del banco, digamos BBVA y el Ayuntamiento de Valencia que, por razones de higiene, haban levantado en los ilusionantes huertos que fueron y no fueron. Y los tomates maduritos? Sus tomates? Tendra que comprarlos, de nuevo, en esas tiendas que no cierran nunca jams.

xito de la primera edicin del concurso

El jueves 24 de noviembre tuvo lugar la entrega de premios del I Concurso audiovisual Benimaclet Imaginacci, organizado por la Asociacin Juvenil de Vecinos de Benimaclet, con la ayuda de la Concejala de Bienestar Social e Integraccin del Ayuntamiento de Valencia. Fue un acto multitudinario, que cont con la asistencia de ms de un centenar de vecinos, y en el que celebramos la gran acogida del concurso entre las vecinas y vecinos del barrio. As, veintisiete eran los vdeos presentados que competan por los premios, y que en palabras del jurado demostraron un nivel de calidad muy alto. Documental, ficcin, comedia, videoclips los estilos mostrados por los autores de los vdeos son muy diversos y cada uno nos muestra Benimaclet de una manera: sus calles, su historia o sus gentes, creando un gran mosaico de lo que nuestro barrio es, de lo que significa y representa.

Benimaclet Imaginacci:

Tomates maduros fritos?

El acto tuvo lugar en el Centro Municipal de Servicios Sociales de Benimaclet, y en l se entregaron los tres premios principales y las diez menciones especiales, con las que el jurado reconoci los mritos de los vdeos en distintos aspectos artsticos y tcnicos. La entrega de premios se complement con la proyeccin de un vdeo con fragmentos de todas las obras participantes y, al acabar, pudimos disfrutar de un informal pero sabroso picoteo. El primer premio fue para el vdeo Tienes un mensaje nuevo de Mamen Jimnez y David Platero, un emotivo relato que nos habla de la aoranza del barrio con una brillante puesta en escena. El segundo premio fue para el documental colectivo Estirant del fil que rescata la vida de las mujeres modistas que trabajaban en Benimaclet a mediados del pasado siglo. Por su parte, el premio joven promesa, la categora dedicada a los menores de edad, fue para el vdeo Pasar pgina de Jorge Manga, y la mencin especial del jurado para Benimaclet. Simfonia dun barri xicotet realizado por Dami Jord. El resto de menciones pueden verse en el blog del concurso y todos los vdeos estn disponibles tambin en el canal de Youtube, en los siguientes enlaces. Blog: http://concursbenimacletimaginaccio.blogspot.com/ Canal Youtube: http://www. youtube.com/user/BENICREA

Enrique Navarro, 31 Telf. 963 69 18 42

Plaza Benimaclet, 5

i a Benimaclet

DNDE EST EL DINERO...MATARILE ...LIRE...LIRE.., DNDE ..EST..EL DINERO.. MATARILE ..LIRE.. LON..
Esta copla, se cantaba cuando yo era pequea, ha llovido mucho desde entonces pero a veces, las personas entradas en aos, seguimos recordando situaciones vividas en la niez que no quisiramos recordar. As pues, ahora estamos tranquilos en nuestros pisos sin meternos con nadie y sin pedir nada ms que lo que tenemos pero, desde arriba (los que ms tienen) empiezan a machacarnos con la crisis (cabe decir que yo he vivido con ella desde que nac): no hay dinero! no se pueden crear puestos de trabajo! Pero cada ao que pasa hay ms juventud en edad de trabajar. Yo desde mi ignorancia me pregunto si no hay dinero en casi todo el mundo? Dnde ha ido a parar? Es que el dinero se desintegra, o se reconvierte en otra cosa que no sirve para nada? La verdad no comprendo nada, y no ser porque no pongo inters, pregunto y nadie sabe nada, pero lo que si saben es decir que no hay dinero, entre otras cosas para Sanidad y que a los mayores les van a congelar la pensin. Y me vuelvo a preguntar si los mayores somos los que ms necesitamos al medico de familia y sus recetas y los rumores son el copago qu hacer? Dejaremos de tomar la pastilla del colesterol, de la tensin, del azcar o tendremos que dejar de comer para que ambas enfermedades no nos suban. Los mayores daremos de comer a los nietos, puesto que nuestros hijos en paro no van a poder pagar el comedor de los nios ya que se rumorea que no habr cheques escolares qu pasar pues con nosotros los mayores? No podremos ni siquiera suicidarnos porque a nuestros hijos y nietos les hace falta el poco dinero de nuestra pensin Dicen que hacer crucigramas, sopa de letras, buscar los errores en un dibujo, etc agudiza la mente, y as con la mente despejada intentar buscar una solucin a esta falta de dinero mundial pero podremos comprar los cuadernillos? Por favor si alguien puede contestarme y alegrarme el da ya sabe donde me puede encontrar soy una vecina que slo sabe que no sabe nada. Vuestra vecina y amiga A.A.

Las aceras son realmente para los peatones?

Que la ciudad urbana est diseada a mayor gloria para los vehculos de motor, es una realidad que no admite discusin. Incluso esos pequeos oasis que son las Plazas y calles peatonales, estn repletas de vehculos aparcados y circulando. Todos somos peatones. Unos ejercen de tales la mayor parte del da, y otros solo a ratos. Pero todo el mundo es peatn. Sin embargo, su espacio de movilidad urbana se reduce a las aceras y a las escassimas calles peatonales existentes. Por lo tanto, todas las personas que nos desplazamos a pie contamos con un reducidsimo espacio para hacerlo con la seguridad y comodidad que nos merecemos. Pero, siendo grave ese dficit, an se agrava ms cuando todo el mobiliario urbano (cabinas telefnicas, paneles informativos, bancos, horquillas para aparcar bicicletas, seales de trfico, farolas), as como el mobiliario comercial privado (terrazas, expositores de alimentacin, paneles informando sobre precios y productos), hacen que pasear, o desplazarse, por la acera se convierta en una odisea. Y si le sumamos las bicis, apaga y vmonos. Urge por tanto un mayor civismo urbano por todas y todos aquellos que utilizan la va pblica, en este caso la acera, para conseguir un mayor beneficio particular. Exigimos a las diversas Administraciones que apliquen las Normativas de las que estamos dotados todas y todos sin excepcin. Las Administraciones no deben aplicar el todo vale y el agua para todos. Se ha de estudiar la solicitud de terrazas caso por caso, y no abrir la veda para quedar bien y aprobrselas a todo el hostelero que la solicita. Podemos afirmar que un gran nmero de terrazas existentes en el barrio incumplen la Normativa Municipal que hay al respecto. La Asociacin no tiene absolutamente nada en contra de ningn comercio de hostelera en concreto. Lo nico que solicitamos es que se apliquen las Normas, que para eso estn. Lo mismo hemos de decir de los comercios que utilizan la acera para exponer sus productos, comestibles o no. Hay aceras donde se puede hacer, y otras que no. Concretando: Las aceras es el espacio urbano destinado para que los peatones paseen o se desplacen de un lugar a otro sin ningn tipo de obstculo para su libre movilidad. Y eso no se est cumpliendo. ASOCIACIN DE VECIN@S

Recuerdos y esperanzas
Soy una persona mayor, he conocido a todos los presidentes que ha tenido Espaa desde que tenemos democracia. No tengo nociones polticas, pero en mis recuerdos, jams he visto que se halla presentado ninguna mujer a presidenta del Gobierno. Hagamos un poco de historia, hace unos pocos aos asist a una reunin poltica, quiz fuera por alguna campaa electoral, la mujer que vena a defender a su partido se disculp unos minutos por su tardanza ya que al venir, haba visto una pescadera con muy buen pescado y como mujer de su casa no pudo resistir la tentacin de entrar a comprar, os imaginis a un hombre presidente comprar su alimento? En estos das despus de las elecciones pasadas, el PP tiene prisa por acceder al Gobierno, tanta que algunos de sus dirigentes insinuaron que deberan saltarse los plazos legales para realizar el traspaso de poderes y yo me pregunto: Es as para poder ponerse a trabajar para crear puestos de trabajo? Si es as, por qu no lo hicieron cuando estaban en la oposicin? O es que tienen prisa por sentarse en el silln y saber si van a poder llegar a fin de mes? O quieren saber que silln les va a tocar? Exactamente igual que los que hacen cola en Caritas esperando qu comida les van a dar en el da de hoy. No entiendo de poltica, pero por favor MUJERES, prepararos para ser presidentas dentro de cuatro aos y HOMBRES, dejaros caer de incgnito, sin escolta, por los mercados y por los centros de beneficiencia donde dan comidas a los sin trabajo y as, de verdad, podris ver la realidad del pas. Vuestra vecina y amiga A.A.

Herboristera

Salvia

Alimentacin natural y biolgica Alimentos sin gluten Libros, Flores de Bach, deportistas Cosmtica natural Cosmtica especial para bebs Asesoramiento Diettico
Av. Valladolid, 27 - Camino Farins - Tel.: 96 362 73 11 46020 VALENCIA (Metro Machado) espedyustesalvia@hotmail.com

i a Benimaclet

MOCIN AYUNTAMIENTO

por los huertos urbanos ecolgicos de Benimaclet por el Presidente de la Associaci de Vens de Benimaclet
ya que es la nica superficie que por los trabajos realizados y costeados por los propios vecinos se encuentra en un estado satisfactorio en estos momentos, no as todo el resto de la superficie propiedad del banco que sigue mostrando una situacin antisanitaria y deplorable. En la citada reunin se logr que pasaran a los servicios jurdicos la posibilidad de una cesin anticipada con reserva de aprovisionamiento al Ayuntamiento de Valencia siempre que no existiera ninguna causa que pudiera perjudicar al BBVA. Solicitamos a todo el Consistorio del Ayuntamiento de Valencia que aprueben la mocin y realicen las gestiones oportunas ante el BBVA para trasladar la posicin unitaria y firme de todos los valencianos en favor de que los huertos urbanos puedan ser una realidad y consigan que el banco acepte una cesin anticipada con reserva de aprovisionamiento o cualquier otra forma legal que Vdes. estimen adecuada. El BBVA tiene la palabra y la decisin, nosotros, los vecinos de Benimaclet afirmamos que el banco puede tener la legalidad para impedir nuestro proyecto, pero no es justo ni legtimo, la disyuntiva es clara, facilitar la recuperacin colectiva del entorno o empecinarse en su degradacin y abandono. Impedir el sueo de los huertos urbanos ecolgicos podr ser legal, pero es totalmente injusto. Pedimos su ayuda para hacer posible un hermoso sueo, recuperar parte de nuestra historia, para los valencianos la palabra huerta significa una forma de entender nuestra identidad. En los momentos actuales con la crisis global que estamos sufriendo es cuando ms debemos agudizar nuestro ingenio para idear proyectos sociales que ayuden a paliar los problemas que nos asedian a todos los espaoles, nosotros creemos en la participacin ciudadana y en el movimiento vecinal y les incidimos en que todos juntos, los ciudadanos y los polticos que nos representan, podemos encontrar mltiples soluciones a los problemas actuales que nos acucian, muchos de ellos con coste cero, simplemente con buena voluntad, buen sentido comn y el esfuerzo de todos. Nuestro agradecimiento sincero a todos los grupos polticos representativos del Ayuntamiento de Valencia por el apoyo firme y decidido que siempre han mostrado hacia nuestro proyecto de huertos urbanos. Quiero recordar especialmente en estos momentos a un amigo y compaero del movimiento vecinal, desgraciadamente fallecido, que fue miembro activo de nuestra asociacin y Presidente de la Federacin de Asociaciones de Vecinos de Valencia, Antonio Cauelo, su lema siempre fue Propuestas antes que protestas, nosotros seguimos siendo fieles a su mensaje. Sra. Alcaldesa, seoras y seores concejales, muchas gracias por su atencin. Associaci de Vens de Benimaclet Antonio Prez Martnez President Valencia 28 de octubre de 2011

Sra. Alcaldesa D Rita Barber, seoras y seores concejales, con el debido respeto expongo que la Associaci de Vens de Benimaclet ha promovido un proyecto ilusionante en respuesta a un deseo colectivo de un numeroso grupo de vecinos, la recuperacin de un espacio del PAI Benimaclet Este para la realizacin de huertos urbanos ecolgicos. Una iniciativa vecinal que busca recuperar sus races, su huerta, sesenta parcelas en una superficie aproximada de 4000 m2, costeada y gestionada por los vecinos: familias, jubilados, antiguos labradores, hijos y nietos de labradores, parados, universitarios, alumnos de infantil y primaria y diversos colectivos que quieren devolver parte del paisaje de la historia de su barrio. Nuestro agradecimiento a la Concejala de Urbanismo y Ciclos de Aguas del Ayuntamiento de Valencia y a la Real Acequia de Mestalla por su apoyo total a nuestro proyecto desde el primer momento, el BBVA, propietario del citado terreno se opone y nos impide que podamos hacer realidad los huertos urbanos, el mircoles pasado sostuvimos una reunin con el banco en su sede en Valencia, en la que nos informaron que estn dispuestos a vallar solo la parcela de los huertos, lo cual nos parece una grave afrenta a los vecinos de Benimaclet,

10

i a Benimaclet

Jornadas Culturales
Nuestra buena amiga Esperanza Pea nos ha deparado una jornada de labores creativas dignas del barrio de Benimaclet, desde primeras horas de la maana del sbado 5 de noviembre y sin que el tiempo lo impidiera, dado que amenazaba lluvia, comenz el despliegue de las mesas y sillas necesarias para poder desarrollar todo el enjambre que haba montado, conforme llegaban los participantes se les acomodaba en diferentes espacios en toda la plaza y daban comienzo a sus trabajos artesanales en sus talleres de labores y manualidades. Tejer con los dedos, tejer con dos agujas, aprender ganchillo, hacer un broche de fuxicos, sombreros de papel, caricaturas, banderines con papel reciclado y otros trabajos que hicieron las delicias especialmente de las personas que voluntariamente se prestaron a aprender y de las personas que se acercaron a la plaza a observar el encuentro. Hubo una experiencia colectiva y enredante en la confeccin de un telar humano, al medioda se repartieron las vituallas y comieron en saludable hermandad. Por la tarde se continu con los talleres, se realizaron improvisaciones teatrales, acciones creativas en mobiliario urbano y todo culmin en un ms que excelente desfile y pasarela de moda de ropa y complementos que asombraron al pblico que presenci el espectculo, un desfile desenfadado y lleno de encanto que fue el colofn de un encuentro de labores creativas que ao tras ao est consiguiendo un arraigo en el barrio. Se realiz un sorteo con premios importantes, tales como una mquina de coser y otros obsequios que algunos comercios haban colaborado. Solo un consejo, este encuentro podra ser ms vistoso en primavera. Felicitamos a Esperanza por todo su curro y a esperar expectantes el prximo encuentro. Los comercios que han colaborado con el Encuentro de labores creativas han sido: GLOBOS Avda. Primado Reig, 159 TRAMA, c/ Enrique Navarro 13 MARIPOSAS c/ Enrique Navarro PAPELERA CUARTERO c/ Enrique Navarro VALMAC Barn de San Petrillo, 29 EL CANT DE GRESES Barn de San Petrillo, 16 La Redaccin

II Encuentro de Labores creativas

MARATN FOTOGRFICO DE BENIMACLET

La edicin del maratn fotogrfico ha experimentado en esta convocatoria numerosos cambios, se poda utilizar cualquier tipo de mquina fotogr-

fica y la votacin de los ganadores pasaba a informatizarse de una forma popular y voluntaria. Los temas propuestos fueron: Vistas areas, la cara alegre y la cara triste de Benimaclet. La participacin no ha sido muy numerosa, las fotografas no han alcanzado un nivel apto y la votacin no ha sido til, por lo que la organizacin ha otorgado un solo premio al primer tema y el resto los ha declarado desiertos. Creemos que la frmula es buena, pero hay que limar algunos aspectos, hemos aprendido y esperamos que el

prximo maratn fotogrfico responda a las expectativas que nos hemos propuesto.

i a Benimaclet

11

Jornadas Culturales
V Encuentro de Pintura rpida
5 de noviembre de 2011
Treinta y cinco artistas de la pintura desplegaron sus caballetes en las calles del centro histrico de nuestro barrio para demostrarnos su arte pictrico, se comenz a sellar los lienzos a las nueve horas de la maana y los cuadros deban ser finalizados a las catorce horas, los cuales se procederan a entregarlos en el Llar Cultural donde se realizara una comida de confraternidad y el Jurado profesional finalizara su trabajo otorgando los premios a los cuadros que mejor interpretaban el sentir de lo que significa la pintura rpida. Los encuentros de pintura rpida que desarrollamos desde nuestra asociacin no son competitivos, pretenden ser un encuentro entre artistas de la pintura y amigos que pasan el da trabajando su arte y compartiendo las diferentes experiencias pictricas y humanas, un encuentro social, un encuentro que sigue haciendo barrio, que es siempre nuestra mayor aspiracin. Todos los artistas reciben algn obsequio que nos han facilitado los comercios del barrio y todos salimos satisfechos del encuentro, es un placer para nuestra asociacin compartir un espacio de tiempo de cultura con unas personas que nos ofrecen su arte de una forma totalmente desinteresada y que ao tras ao nos siguen siendo fieles. El Jurado de este ao han sido tres artistas profesionales de la pintura, los cuales dan el toque ms serio al encuentro y han sido: Enriqueta Hueso, pintora y propietaria de la Galera Oriente+Occidente Carlos Prez Gregorio, pintor y profesor de Artes Plsticas y Diseo Daniel Ramos, pintor cubano afincado en nuestra tierra Agradecemos al Llar Cultural y a la Asociacin de Comerciantes de Benimaclet su colaboracin en estos encuentros culturales y artsticos.

Nuestro agradecimiento a todos los comercios del barrio que nos han donado los obsequios que han dado alegra al encuentro de pintura rpida. La belleza, el arte, la pintura. Sublime! La redaccin CALZADOS MADRID CALZADOS MARIL MODA BON VESTIR PILAR LPEZ COTTONTEX PAPELERA ANA ULTRAMARINOS JAVI CARNISSERIA EUSEBI FARMACIA CLARA ESCRICHE FARMACIA VICENTA SEGURA BIO CAF FERRETERA AURELIO HURTADO PTICOS LIBRERA LA TRACA LIBRERA PRIMADO CAF-BOCATERA PA I MESCLA FLORES FINA KIOSKO CARMEN

LOS CUADROS PREMIADOS FUERON: 1 NIEVES CATAL 2 GONZALO ROMERO 3 INMA ROBERTO 4 MARISA LAMAS 5 CARIDAD CAUDET 6 MILA SAPIA LISTADO DE COMERCIOS DE BENIMACLET QUE HAN APORTADO OBSEQUIOS DE SUS PRODUCTOS PARA EL V ENCUENTRO DE PINTURA RPIDA. RESTAURANTE DOLIUM HERBORISTERA SALVIA BOLSOS Y CALZADOS FEMY

Emilio Bar, 49 - Torreta Miramar, 1. Telf. 963 61 69 92. 46020 VALENCIA

12

i a Benimaclet

DECLARACI DE LANY 2011 COM A LANY DE MANUEL SANCHIS

GUARNER, ENRIC VALOR I VIVES I TEODOR LLORENTE OLIVARES
Teodor Llorente, poeta i el personatge ms rellevant del romanticisme valenci i de tot el segle XIX. Revitalitzador de la tradici potica valenciana e iniciador de la recuperaci culta del valenci com a llengua literria. Enric Valor i Vives, les aportacions dEnric Valor gramatical, lxic i narratiu i en el mbit rondallstic han sigut imprescindibles en el procs de dignificaci de lidioma, la cultura i la conscincia col.lectiva del poble valenci, una gran personalitat del nostre segle XX. Manuel Sanchis Guarner, gran treballador, enamorat de la nostra terra i amb plena dedicaci al seu estudi, ms dun centenar de llibres, sobre temes lingstics, literaris, histrics, geogrfics, artstics, sociolgics, folklrics i altres, la major part sn relatius a Valncia. Quines han sigut els homenatges que han rebut aquests personatges en aquest any? Podem afirmar que des de les institucions administratives el silenci ms absolut i la indiferncia quasi total, per tamb des de la major part de instncies de tot tipu no han donat el suport que mereixen aquestes figures. Des de la nostra associaci volem donar el nostre respecte i la nostra admiraci per Teodor Llorente Olivares, Enric Valor i Vives i Manuel Sanchis Guarner. La redacci

TEODOR LLORENTE
Amb honor recordem aquest gran poeta que milers de poemes va escriure amb la mateixa sensaci: lamor, el seu major do. Amb gracioses ulleres feia felios als menuts. Pel seu centenari li diem inspiran-nos, li recordarem com un gran poeta, la primera vegada que vam escoltar parlar dell va ser quan alg ens parl duna persona senzilla, amable, simptic i alegre. Teodor Llorente el gran poeta del seu segle. Zo Castro e Ismael Gmez Alumnes de 5 B de Primaria Col.legi Pblic Teodor Llorente

Centenari del poeta

Por donde pasa la Poesa

La Librera Primado de nuestro buen amigo Miguel Morata ha presentado a ms de ciento veinte escritores y agitadores culturales de la poesa en estos ltimos cinco aos y ha dinamizado actividades tales como talleres y lecturas, colaborando con centros sociales, asociaciones de barrio y movimientos populares. Ha editado un libro titulado POR DONDA PASA LA POESA que recoge intervenciones culturales y sociales de artistas, poetas y escritores, as como otros ciudadanos con sensibilidad a los conflictos y realidades de nuestro tiempo. El libro ha colaborado la Asociacin Potica Caudal y especialmente Vktor Gmez, y es un compendio de algunas de las poesas que fueron presentadas en la librera y con anterioridad a los poemas hay doce maneras de aproximarse a una librera, entre las que desde nuestra asociacin queremos destacar la leccin que siempre nos ofrece Jos Luis Sampedro y tambin en una manera ms humilde nuestra asociacin. El libro cuenta con la inestimable colaboracin del cantante amigo Lucho Roa que ha musicado en un CD algunos de los poemas del libro. Es un privilegio contar en nuestro barrio con una librera que est tan inmersa en todo lo que conlleva la vida cultural, aplaudimos el esfuerzo y sacrificio que ha costado la edicin del libro reseado, el cual aporta un nuevo reto, es un libro en papel, huele a papel, huele a libro, contiene buena msica, buenos prlogos, es cultura y lo recomendamos a todos los que amen la poesa. La redaccin

Premio Nacional de las Letras Espaolas

JOS LUIS SAMPEDRO

"El capitalismo est agotado....... su criterio es si algo es rentable o no, no si es bueno para la humanidad." De cuando en cuando surge alguna buena noticia en los medios de comunicacin, el escritor que nos hizo llorar emocionados ante la lectura de su obra La sonrisa etrusca, una persona inconformista, se merece todos los premios como escritor y ms aun como persona consecuente a lo largo de toda su vida, nos deleit con Octubre, octubre y con La vieja sirena y con toda su obra literaria. A sus 94 aos nos sigue mostrando su lucidez y por supuesto amigo Jos Luis que los que te leemos nos hemos alegrado mucho por este merecido premio. La redaccin

i a Benimaclet

13

ANTENAS DE TELEFONA MVIL EN BENIMACLET...

Que las tecnologas relacionadas con la telefona mvil es un enorme negocio, es algo que salta a la vista. En los ltimos quince aos, las antenas y estaciones base de telefona mvil forman parte de nuestro paisaje urbano areo. En Benimaclet contamos con 16 de estas antenas, creemos por tanto que estamos bien servidos y nuestra parte de solidaridad con la causa de estas empresas, est ms que cumplida. Pero an no estn conformes y quieren ms. Aprovechando la crisis econmica que sufren muchos hogares, acuden sin escrpulo alguno a ofrecer el oro y el moro a las Comunidades de Vecinos para que accedan a ponerlas. Muchas veces la oferta les llega por medio de algn que otro Administrador, que seguramente tendr algo que ganar en el negocio. Desde 2005, la Asociacin de Vecinos y Vecinas, estamos llevando a cabo una importante campaa de informacin y concienciacin para que las Comunidades de Vecinos no accedan a las preten-

no gracias
No est nada claro que las ondas electromagnticas que transmiten estas antenas sean inocuas para la salud. Existen numerosos informes y estudios llevados a cabo por prestigiosos cientficos y mdicos que, curiosamente, no tienen la repercusin meditica que se merecen. Por tanto, en tanto en cuanto el debate sobre la nocividad o no de las antenas no sea suficientemente aclarado por la comunidad cientfica y los organismos que han de velar por nuestra salud, ha de prevalecer, por encima de cualquier intento de negocio, el principio de precaucin. LAS VECINAS Y VECINOS DE BENIMACLET HEMOS DE DECLARARNOS TERRITORIO LIBRE DE ANTENAS DE TELEFONA MVIL Asociacin de Vecinos y Vecinas de Benimaclet

siones de estas compaas y rechacen el caramelo (envenenado) que les ofrecen. Ms importante que el dinero es la salud, la nuestra y la de nuestros vecinos cercanos.

Nuevo Centro de salud

Aparece de nuevo como ave fnix en los presupuestos de la Generalitat Valenciana con un presupuesto total de 2.300.000 ; 500.000 para el ao 2012, 1.000.000 para el ao 2013 y 800.000 para el ao 2014. Ya sabemos que esto quiere decir poco, desde los aos 2009, 2010 y 2011 nos presupuestaron 100.000 por ao y nunca fueron gastados, pero ya sabemos que en la casa del pobre siempre nos queda la esperanza de que el PP cumpla su compromiso para construir el Nuevo Centro de Salud, as lo esperamos. Associaci de Vens de Benimaclet

CENTRO DE DIA Alquera, la Pursima

Desde el mes de agosto funciona el centro de da sin haber sido inaugurado oficialmente, ofrecen servicio a un reducido nmero de personas que esperamos que poco a poco se vaya normalizando para la totalidad de lo que est asignado el centro. Fue nuestra asociacin la que pidi y consigui la aprobacin del Centro de Da, hemos seguido todo su largo camino en su construccin y esperbamos que nos informaran de su puesta de largo, no buscamos ni pretendemos la inauguracin oficial y ponernos ninguna medalla, slo pedimos ser informados debidamente y que el centro funcione como es debido. Associaci de Vens de Benimaclet

14

i a Benimaclet

Carta a los Reyes Magos de Occidente

Queridos Reyes Magos: Vivo en Benimaclet, un bonito barrio de Valencia, yo no quiero pedir juguetes, ya tengo suficientes, quiero pedirles a ustedes que nos insuflen la felicidad que se ha perdido. Las personas mayores estn muy preocupadas por el futuro y por el mundo que nos van a dejarnos, los jvenes quieren trabajar y nadie los contrata y cuando les sale algn trabajo, dicen ellos que es un contrato basura, que los explotan, yo no s lo que significa esa palabra, que les pagan muy poco y que trabajan muchas horas, eso s que lo entiendo, que no pueden emanciparse, esa palabra la he buscado en el diccionario y significa que no pueden dejar la casa de sus padres. Hay otros menos jvenes que se casaron, se compraron un piso, ellos lo llaman que viven hipotecados, no he querido buscar el significado pero no me gusta la palabra y como se han quedado en el paro, el banco les ha quitado el piso y dicen ellos que adems tienen que pagar por una casa que ya no tienen, es lo que menos entiendo. Mi profesora dice que la Constitucin manifiesta que todos los espaoles tienen derecho a una vivienda digna y a un trabajo digno, entonces para qu sirve la Constitucin? Mis padres estn cada da ms serios, dicen que no pueden acabar el mes con el dinero que gana mi padre, mi madre ha tenido que ponerse a trabajar y limpia escaleras en el barrio, eso me pone muy triste porque llega a casa muy cansada y no tiene ganas de jugar conmigo, yo le he prometido que cuando sea mayor ganar mucho dinero para que ella no tenga que trabajar y pueda descansar y sobre todo quiero volver a or su risa. Todo el mundo habla de recortes y ms recortes, pero alguien tiene que ofrecer soluciones para poder volver a or las risas de todos, mi profesora trabaja mucho y se preocupa por todos sus alumnos, ella nos dice que la enseanza pblica es muy necesaria y que alguien quiere acabar con ella, que algunas personas quieren que los hijos de los pobres sigan siendo pobres y que los hijos de los inmigrantes pobres vayan todos a la escuela pblica, cada vez el colegio est ms roto y cuando jugamos contra otros colegios privados nos quedamos como alelados, todos tienen unas instalaciones grandes y bonitas, pero a pesar de todo yo soy feliz en el patio de mi colegio, all tengo a mis amigos que viven todos en el barrio y podemos jugar cuando se terminan las clases. Mi abuela que tambin vive con nosotros dice que aun est peor la sanidad pblica, que a los viejos no se les hace ningn caso, el otro da fue mi madre a hacerse un anlisis y no tenan agujas para sacarle la sangre, vino muy disgustada y yo no entiendo nada, tan caras son las agujas? Una vecina de mi escalera la pasearon en ambulancia por varios hospitales y casi se muere y a otra vecina la sacaron de la habitacin del hospital y la pusieron en el pasillo para poner a un seor muy importante que se haba roto una pierna, todo el mundo se queja pero siempre mandan los mismos, unos quitan unas cosas y los otros quitan otras cosas. Yo creo que los responsables de todos estos males deberan ser entregados a la justicia, mi padre dice que todos deberamos denunciar los atropellos y los recortes, que as no podemos seguir, que hay un pas que se llama Islandia que lo han hecho y cada vez estn mejor, ser que en ese pas las personas son ms buenas? Hay personas que han muerto por no ser atendidas con la urgencia necesaria, eso no es humano, si fuera culpa de los famosos recortes tendran que tener alguna responsabilidad aquellos que los han propuesto. Queridos Reyes Magos, mi madre me ley un cuento de una obra de teatro, creo que era de un tal Bertolt Brecht, que vosotros aparecais por la Tierra buscando a una persona buena, se llamaba El alma buena de Sechuan o algo parecido, y gracias a su bondad se lograba acabar con la corrupcin, con el egosmo, con la desigualdad, con la intolerancia y con todo tipo de problemas y las personas volvan a ser felices, a rer juntos. As que por favor, queridos Reyes Magos ya tardis, volver a la Tierra y a ver si nos ayudis, necesitamos milagros humanos, en esta tierra, en este planeta, quiero volver a or rer a mis padres y por favor si tenis algn poder que nos arreglen el patio del colegio y que tengamos bastantes balones para jugar, ya se estn acabando. Muchas gracias por vuestra atencin, perdonar si me han ayudado un poquito mis padres a escribir esta carta, soy muy pequeo y no comprendo muchas cosas, solo me gustara que todas las personas furamos felices, es mucho pedir? El mocosete

ESTAMOS DE SUERTE tenemos vecinos muy muy creativos

Ya hablamos de la premiada obra de Raquel Ricart, Les Ratlles de la vida que est teniendo xito de ventas y crtica, ahora os informamos de mas novedades de nuestro barrio, Enric Senabre, vecino y amigo ha publicado un libro muy interesante para todos Poltica per a joves inquiets. Con ayuda de Los Simpson, Harry Potter, Obama y las canciones de Obrint Pas, Enric rebate los tpicos sobre la supuesta apata de la juventud actual hacia la poltica. Como narra el autor, ni los jvenes estn tan desvinculados de la realidad poltica y social que les rodea, ni la poltica es una actividad intil y absurda para ellos. De hecho, afirma que sin un buen ejercicio de la poltica y sin que los responsables de practicarla en un futuro sean educados para aplicarla con sentido y correccin, el futuro puede ser poco esperanzador. Sin duda,un buen libro para disfrutarlo en estos tiempos revueltos. Enric Senabre, es profesor de tica, ha recibido premios de innovacin educativa y ha publicado numerosos ttulos de divulgacin dirigidos a los jvenes, entre ellos El Sabor de la ciutadania.

GALERIA 0 + 0 = Oriente + Occidente

GESTION CULTURAL
Nuestra amiga Enriqueta Hueso sigue su andadura en su Galera de Arte, ha comenzado desde el mes de Octubre con su nuevo ciclo de exposiciones, el da 16 de diciembre cerrar el presente ao con una nueva exposicin y nos augura nuevas sorpresas para el prximo ao 2012. Desde nuestra asociacin queremos resaltar la importancia de contar en nuestro barrio con una Galera de Arte que impulsa la cultura en Benimaclet con una muy estimable calidad en sus contenidos y con un gran nmero de artistas de todos los confines que nos muestran sus obras para el disfrute de todas las personas que formamos el tejido social de Benimaclet. Anmamos a Enriqueta a que continue su excelente labor cultural en nuestro barrio. La redaccin

ENRIQUETA HUESO

i a Benimaclet

15

MULTAS O TRABAJOS SOCIALES

En las reuniones peridicas que mantenemos las asociaciones de vecinos con la Polica Local seguimos insistiendo en los problemas que venimos detectando en todos los barrios de las cuestiones de educacin cvica y de incumplimiento de las Normas Municipales. Valoramos el esfuerzo y el trabajo de la Polica Local con los medios que dispone, pero seguimos defraudados ante las contestaciones que nos ofrecen a los problemas existentes, derecho al descanso, erradicacin del botelln, excesivo uso de las terrazas en la va pblica, excrementos de los perros en las calles, bicicletas por las aceras, etc. incivismo ciudadano, pero nuestra pretensin siempre ha sido que la mejor forma de erradicar estas conductas es mediante una mejor educacin. Por eso manifestamos en todos nuestros informes que puede y debe haber otros modos menos traumticos que las multas, por ejemplo los servicios sociales que deberan realizar obligatoriamente las personas que incumplieran las Normas Municipales. Cualquier persona que se detecta que no limpia los excrementos de los perros debera limpiar todas las cacas de las calles que ensucia. Cualquier ciclista que circula por las aceras si la bicicleta es de su propiedad, que se incautara la bicicleta por espacio de un tiempo y si fuera la bicicleta de propiedad municipal, que limpiara y cuidara todas las bicicletas existentes en su barrio. Cualquier persona que practica el botelln y no conceda el derecho al descanso, que cumpla un mes de trabajos sociales en alguna O.N.G. y as otro tipo de trabajos sociales que se pudieran establecer. El problema de las terrazas en la va pblica ha sido sin duda la permisibilidad por parte del Ayuntamiento en facilitar

En la ltima reunin del mes de noviembre nos informaron que en breve comenzaran una campaa para conseguir acabar con el trnsito de las bicicletas por las aceras, los excrementos de los perros y el excesivo uso de las terrazas en la va pblica. Esta campaa ha dado comienzo segn leemos en los medios informativos y todas las soluciones son la imposicin de multas, en algunos casos de excesiva cuanta, para imponer las Normas Municipales, lo cual redundar en beneficio de las arcas municipales y acabar con los maltrechos bolsillos de los usuarios incvicos que merecen una sancin, pero no estn los tiempos para ahondar las angustias econmicas que venimos atravesando la mayor parte de la sociedad. Somos conscientes de que el miedo a las multas puede mejorar de una manera ms rpida los problemas citados de

los permisos para su instalacin sin ningn tipo de inspeccin del espacio que ocupan y de los horarios de cierre de las mismas, sera preceptivo una revisin de todas ellas y el cumplimiento de las normas establecidas. Queremos subrayar que la gran mayora de ciudadanos que circulan en bicicleta cumplen las normas y tienen toda la razn cuando exigen ms carril bici y ms proteccin ante los coches, es la misma proteccin que pedimos los peatones por las aceras. De igual manera, hay personas que tienen perros y que cumplen las normas y limpian los excrementos de sus mascotas. Desde nuestra asociacin siempre hemos credo que el gran problema es la educacin, si las personas son educadas de manera adecuada, pueden pensar, pero las personas que no son educadas no es posible que piensen, y no por muchas multas van a ser ms educadas. Associaci de Vens de Benimaclet

Desde el 12 de marzo de 1959 hasta el 17 de abril de 2007 que me jubile al cumplir sesenta y cinco aos he formado parte de la familia del Banco de Valencia, cuarenta y nueve aos de mi vida laboral son todo un bagaje bancario, he sufrido varias crisis econmicas de la empresa y todas ellas fueron superadas, la primera gracias a la ayuda econmica del Banco Central, pero sobre todo por la dedicacin de toda la plantilla de profesionales que siempre ha sido y sigue siendo el mejor activo del Banco de Valencia. En la actualidad estoy sufriendo desde fuera la ltima crisis del Banco y como todas siempre parece la peor, el Banco de Valencia desde la adquisicin de Bancaja ha venido siendo una entidad mal estructurada, probablemente se perdi el sentido de la banca comercial de los banqueros anteriores y se introdujo el sentido de las cajas como uso pblico de los polticos que mantenan el poder. La marca del Banco de Valencia en todos los pueblos y ciudades de la Comunidad Valenciana ha sido, es y puede seguir siendo un valor que han sabido aprovechar los profesionales de sus oficinas, desde el cajero o cajera hasta el director o directora, lo que pueden atestiguar las personas que han sufrido su competividad desde otras entidades financieras. Los profesionales de los servicios centrales han desarrollado su funcin en ayuda a las sucursales que en definitiva son las que producen los beneficios econmicos. En la parte negativa siguen siendo los directivos de la entidad que no han sabido canalizar adecuadamente y sicolgicamente el gran valor de la plantilla en general, los directores de zona, con alguna honrosa excepcin, solo han sabido amenazar a los que dirigan con la creencia de que as lograban sus objetivos con mayor facilidad, cuando su misin era la de apoyar y colaborar para la mejor captacin de los clientes. Igualmente los Jefes de los Departamentos Centrales, con alguna honrosa excepcin, no han comprendido que el mejor beneficio para el Banco era su total colaboracin y ayuda hacia las oficinas, a las cuales en la mayor parte de los casos se ha obviado e incluso se ha menospreciado su trabajo. Los accionistas minoritarios que han seguido siendo fieles al Banco de Valencia son merecedores de la mejor consideracin, con-

Bancoa n c o od e V a lpoder econmico de Valencia la falacia del e n c i a B

juntamente con los trabajadores de la plantilla somos los perdedores en esta crisis del Banco; los trabajadores, por que se encuentran en una situacin de duda muy razonable de su futuro empleo y los accionistas por que pueden perder el dinero que depositaron creyendo que el Banco de Valencia era la perla ms preciada de Bancaja.

16

i a Benimaclet

Los clientes no pueden temer por su dinero dado que la inyeccin del FROB al asumir el control del Banco garantiza la seguridad de los depositantes y clientes, los cuales pueden seguir confiando en los profesionales de las oficinas donde dispongan sus cuentas. Cual puede ser el futuro del Banco de Valencia? Los administradores nombrados por el Banco de Espaa van a proceder a gestionar los procesos de reestructuracin,

reforzando los recursos propios para la recapitalizacin y estabilizacin de la entidad. Una vez terminen su trabajo se proceder a informar a todas las entidades financieras de la posible enajenacin. Teniendo el precedente de la CAM podemos calibrar cual puede ser el futuro del Banco de Valencia. Como antiguo empleado y como miembro sindical de CC.OO. del Banco de Valencia soy consciente de la situacin que estn sufriendo todos los profesionales de la plantilla del Banco, ms de 2000 personas estn en estos momentos pendientes de su futuro sin tener ninguna culpa de la situacin creada por otras personas. Creo que las ms altas instancias de gobierno de la Comunitat Valenciana tienen el deber de intentar por todos los medios posibles ayudar a que la situacin del Banco de Valencia transcurra de la manera menos perjudicial para todos, no nos basta que si existe una posible compra en el futuro por parte de otra entidad financiera se comente que la marca del BV seguir en la imagen, como se ha dicho en el caso de la CAM ante la compra por el Banco de Sabadell, si sirvi en su da para utilizar al Banco para dar solidez econmica a los proyectos que los polticos crearon, lgico es que se impliquen en aportar soluciones para que el Banco de Valencia pueda encontrar las mejores soluciones a su problema. Dnde quedan las palabras mgicas del poder econmico valenciano, Bancaixa, CAM, Banco de Valencia? Dnde estn los empresarios valencianos que queran comprar el Banco? Qu les puedo decir a mis ex-compaeros de trabajo en estos momentos de confusin e intranquilidad? Que sigan demostrando su vala como profesionales, que intenten recuperar los clientes perdidos, que busquen nuevos clientes, que todo el buen trabajo que han realizado y el que pueden realizar puede ser beneficioso para todos, en realidad es mucho pedir, pero en las situaciones ms difciles es cuando las personas debemos demostrar toda nuestra vala. Mi deseo es que toda esta maldita pelcula tenga el mejor final posible y si algo puedo aportar estoy a la disposicin de mis ex-compaeros del Banco de Valencia. Antonio Prez Martnez Jubilado del Banco de Valencia N profesional 0275

i a Benimaclet

17

MOCIN AYUNTAMIENTO DE VALENCIA

PREMONICIONES
El 2 de febrero de 1905 naci en San Petersburgo la filsofa y escritora estadounidense (de origen ruso) Alissa Zinovievna Rosenbaum, ms conocida en el mundo de las letras bajo el seudnimo de Ayn Rand, y falleci en marzo de 1982 en New York. Nunca ms oportunas las palabras de la autora de esa magnfica novela que es Atlas Shrugged, traducida al espaol como La rebelin de Atlas, una suerte de anticipo de lo que nos est pasando a los espaoles y en mayor o menor medida a todo el mundo: Cuando advierta que para producir necesita obtener autorizacin de quienes no producen nada; cuando compruebe que el dinero fluye hacia quienes trafican no bienes, sino favores; cuando perciba que muchos se hacen ricos por el soborno y por influencias ms que por el trabajo, y que las leyes no lo protegen contra ellos sino, por el contrario, son ellos los que estn protegidos contra usted; cuando repare que la corrupcin es recompensada y la honradez se convierte en un autosacrificio, entonces podr afirmar, sin temor a equivocarse, que su sociedad est condenada. Ayn Rand (1950) SALARIO MNIMO INTERPROFESIONAL EN EUROPA: Luxemburgo: ......................... Irlanda:................................... Blgica:.................................. Holanda: ................................ Francia:.................................. Reino Unido:.......................... Espaa:.................................. 1.750 1.653 1.389 1.385 1.350 1.005 624

Y los gobiernos y senados espaoles ganando lo mismo que los europeos de primera clase, los parlamentarios espaoles, en el Parlamento Europeo, ganando igual que los europeos ricos. Los unicos que somos europeos slo para lo que les interesa, los espaoles de 3, 4, 5 etc. Para que luego digan que slo hay CASTAS en la India.

18

i a Benimaclet

Cuaderno de Poesa N. 7
El cuaderno de Poesa n 7 ha sido dedicado en la presente edicin al gran poeta Gabriel Celaya que en este ao se cumplen cien aos de su nacimiento, gran maestro de la poesa social. Resaltamos que existe en Espaa un auge de la poesa, hay muchos poetas en toda la piel de toro y se editan muchos libros de poesa, muchos jvenes estn encontrando su camino literario a travs de la poesa y eso es muy esperanzador, aun podemos creer en un futuro menos srdido y engaoso. Gabriel Celaya siempre nos deca que la poesa es un arma cargada de futuro, esperemos que el poeta tuviera razn y esperemos que sea lo ms rpido posible. Una famosa poeta rabe, nacida en Latakia (Siria) llamada Maram al-Masri dice, que cuando nos duela la cabeza, el mejor remedio es tomarse dos poemas y nos indica que funciona esta buena medicina. Probaremos su medicina. Nuestra asociacin tiene espritu potico y seguimos sin desfallecer, todo sea por la cultura, pero la economa nos informa que este gasto no podremos soportarlo si no recibimos alguna subvencin de los organismos administrativos que nos gobiernan y nos estn mandando avisos por todos los medios que las subvenciones son cosa del pasado. La redaccin

Leonard Cohen Leonard Cohen

De su prximo disco Old ideas y se incluye en la antologa A mil besos de profundidad. Poemas y canciones que publicar la editorial Visor. El disco saldr en febrero de 2012.
CANCIN INDITA Cog la oscuridad Fue bebiendo de tu copa Tengo la oscuridad De tu pequea copa dorada Te pregunt es contagioso? T dijiste Bbetela toda No tengo futuro S que me quedan pocos das El presente no es agradable Hay tantas cosas que hacer Crea que el pasado se quedara conmigo Pero tambin est la oscuridad Tendra que haberlo visto venir Estaba detrs de tus ojos T eras joven y era verano Yo solo tena que lanzarme Conquistarte fue fcil Pero el precio fue la oscuridad No fumo cigarros No bebo alcohol An no he conocido el amor Pero siempre ha sido lo que t queras Y solo la oscuridad Tiene para m sentido Antes me gustaba el arco iris Y me gustaba mirarlo Me gustaba el amanecer Pretendiendo que era nuevo Pero cog la oscuridad Y es peor que la tuya Leonard Cohen

RENUNCIAR AL PLAN DE PENSIONES COMO DIPUTADOS

Algn diputado de Izquierda Unida ha renunciado al plan de pensiones que les corresponde como diputados, alguin ms se apunta a ser consecuente?
C/. Enrique Navarro, 22 Tel. 96 362 20 43 46020 VALENCIA

i a Benimaclet

19

EL COMERCIO EN LOS BARRIOS COMPRA EN EL TEU BARRI I GUANYARS AMICS CUIDA LA TEUA TENDA I ELLA CUIDAR DE T
Benimaclet es un barrio entraable y parte de su encanto se debe a las numerosas tiendas de pequeos y medianos comerciantes que ofrecen sus servicios al barrio. Un barrio sin comercios es un barrio sin vida. Las tiendas del barrio nos aportan familiaridad en el servicio y una relacin ms humana y personal. El pequeo y mediano comercio revitaliza los barrios, crea ms empleo fijo, mejora la seguridad en el barrio y constituye un factor de identidad y de convivencia. La crisis sigue castigando a todos y de igual manera al pequeo y mediano comercio, es una seria amenaza contra un modelo de vida ms social, ms integrada en el vecindario y muy bien valorada por las personas mayores. Cmo podemos ayudar los vecinos a los comercios del barrio? Por qu comprar en un lugar cerrado que simula una calle convencional, tipo grandes superficies, cuando podemos comprar en una calle de verdad en el barrio? Las autoridades municipales deberan ayudar ms a los pequeos y medianos comercios, adoptando medidas ms beneficiosas y ayudas reales, no solo bonitas palabras que no sirven para nada. Los vecinos debemos hacer nuestras compras en el barrio siempre que sea factible y los comercios deben ofrecernos los mejores precios y su mejor sonrisa, nos debemos ayudar mutuamente, solo as conseguiremos crear un barrio lleno de vida, un barrio lleno de comercios que nos aporten mayor confianza, mayor seguridad y mayor humanidad. La Asociacin de Comerciantes y Profesionales de Benimaclet viene realizando una labor intensa y beneficiosa para todo el barrio, la colaboracin con nuestra asociacin es total y es nuestro deseo que siga siendo fructfera en el futuro. Queremos destacar aquellos comercios del barrio que cuando les hemos solicitado cualquier ayuda para las actividades que realizamos a lo largo del ao siempre nos la han ofrecido desinteresadamente, nuestra gratitud hacia todos ellos y la esperanza de que se sumen muchos comercios ms, ya que la Associaci de Vens de Benimaclet siempre est y estar ayudando a los comercios de nuestro barrio. Associaci de Vens de Benimaclet

SI VOLS FER-TE SOCI DE LASSOCIACI, NO ET DEIXES PER A DEM

CUOTA MNIMA 22 ANUAL avbenimaclet1974@yahoo.es

GLOBOS TRAMA 13 MARIPOSAS PAPELERA CUARTERO VALMAC EL CANT DE GRESES RESTAURANTE DOLIUM HERBORISTERA SALVIA BOLSOS Y CALZADOS FEMY CALZADOS MADRID CALZADOS MARIL MODA BON VESTIR PILAR LPEZ COTTONTEX PAPELERA ANA ULTRAMARINOS JAVI CARNISSERIA EUSEBI FARMACIA CLARA ESCRICHE FARMACIA VICENTA SEGURA

BIO CAF FERRETERA AURELIO HURTADO PTICOS LIBRERA LA TRACA LIBRERA PRIMADO CAF-BOCATERA PA I MESCLA FLORES FINA KIOSKO CARMEN JUANJO PELUQUEROS BENILIMP, S.L. TALLERES ALEGRE FARMACIA SANCHO TELOGAR OPTICA INSA HERBORISTERA SALVIA PLANETA AZUL INSTALACIONES SERGIO GMEZ