Jaime Gonzlez F.

Campinas Brasil, Noviembre 2006

Chile
Ubicacin: extremo suroeste de Amrica del Sur. Capital: Santiago de Chile. Lmites: Al norte con Per, al este con Bolivia y Argentina y al sur con el Paso Drake. Superficie total: 756.950 km. PIB Total 2005: US$ 207.032 millones. PIB per cpita: US$ 12.737

16.134.219 habitantes (2006 estimado))

Fuente: INE (Chile)

Sistemas Elctricos Interconectados de Chile

% DE LA CAPACIDAD INSTALADA 30,17 69,01 0,28 0,54

SISTEMA SING SIC AYSN MAGALLANES

TERRITORIO CUBIERTO Arica - Antofagasta Taltal - Chiloe Regin XI Regin XII

Fuente: CNE (Chile)

Sistemas Elctricos Interconectados de Chile

El mercado elctrico en Chile est compuesto por las actividades de: Generacin (31 empresas) Transmisin (5 empresas) Distribucin (34 empresas) La demanda nacional en el ao 2004 alcanz: 48.879,8 gigawatts-hora (GWh)
Fuente: CNE (Chile)

Programa Pas Eficiencia Energtica (PPEE) Descripcin General del Programa

Es una iniciativa Presidencial iniciada a comienzos del ao 2005 La participacin de muchos actores pblicos y privados Una coordinacin central Acciones previas en un gran nmero de instituciones y empresas Para establecer un Sistema Nacional de Eficiencia Energtica se estableci un mapa de accin con 13 lneas, de las cuales 2 de ellas han sido desarroladas por la SEC: - Marco regulatorio de un Sistema de Certificacin de Eficiencia Energtica en Artefactos Domsticos. - Organizacin del inventario digitalizado de Alumbrado Pblico.

Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC) Institucin y estructura

1. Que es la S.E.C.?

La Superintendencia de Electricidad y Combustibles es se organismo delSEC? 1.2 Como un organiza la Estado, Para cumplir sus funciones 18.410/1985, creado a travs de la Ley N la SEC dispone parade facultades fiscalizadoras, para la de garantizar formada por una La SEC estque los recursos planta aplicacin de las Leyes y Reglamentos que energticos, Gas,yElectricidad y fiscalizadores profesionales. rigen las Lquidos,relacionadas con Combustibles materias Regionales en todo el Posee Direcciones no representen generacin, transporte, cosas. peligro para las personas o distribucin y y pas y oficinas provinciales en la I, VIII almacenamiento de recursos energticos X Regiones. cualquiera sea su origen y destino. Actualmente se divide territorialmente en 5 Direcciones Zonales.

1.1 Que facultades tiene la SEC?

Programa de Etiquetado en Chile:

Actores del Sistema

Importador Fabricante

Solicita la certificacin de sus productos al OC

SEC Autoriza OC Norma: dicta protocolos Fiscaliza

Org. de Certificacin

Realiza ensayos Emite certificado o Informe de rechazo

Comercializar

Comercializador

productos Certificados

SISTEMAS DE CERTIFICACIN
Tipo + Control de Produccin

Tipo + Controles regulares de la Produccin Se reconocen Laboratorios Extranjeros que estn acreditados, y en convenio con Organismos de Certificacin Chileno

Lote

Lote de Produccin o Importacin

Tipo + Inf. Seguimiento

Tipo + Informes de Seguimiento Muestras Estadsticas - Laboratorios acreditados por un Organismo de Acreditacin signatario de ILAC. - Certificados extranjeros de Organismos de Certificacin acreditados por Organismo de Acreditacin signatario de IAF.

Especial

Reconocimiento Extranjero + Certificacin con protocolo reducido

Principios del Etiquetado de Eficiencia Energtica en Chile: Aplicacin de normas de carcter internacional (ISO IEC). Considerar la armona regional No obstaculizar el comercio internacional, que implica no generar exigencias o cargas adicionales a los productos regulados. Modelo de la UE y COPANT para el etiquetado. En el corto plazo no se prev el establecimiento de estndares mnimos de eficiencia energtica. Permite el uso de Laboratorios extranjeros

Protocolo de ensayo de Desempeo

Producto : Lmparas incandescentes. Ensayos IEC 60064 Normas de referencia Etiqueta NCh3010 Ensayos

Periodicidad anual

Protocolo de ensayo de Seguridad

Producto : Lmparas incandescentes.

Norma de referencia Ensayos

Ensayos IEC 60432-1

Protocolo de ensayo de Desempeo

Producto : Lmparas Fluorescentes Compactas (LFC)

Ensayos IEC 60969 Normas de referencia Etiqueta NCh3020 Ensayos

Nota (*) Inicialmente se aceptara una declaracin del fabricante mediante un Informe de laboratorio con el resultado de este ensayo. Dicho laboratorio de ensayos deber estar acreditado por un Organismo de Acreditacin que sea signatario del acuerdo multilateral de reconocimiento de la Cooperacin Internacional de Acreditacin de Laboratorios (ILAC: International Laboratory Accreditation Cooperation).

Protocolo de ensayo de Seguridad

Producto : Lmpara fluorescente con balasto incorporado (LFC).

Norma de referencia Ensayos

Ensayos IEC 60968

Etiquetas para lmparas incandescentes y fluorescentes compactas (LFC)

Calendario para el etiquetado de Lmparas y Refrigeradores en Chile (2007)

Consumo Elctrico Sector Residencial ao 2004 (% de kWh)

Art. de limpieza 15,8% Art. de entretencin 6,1% Otros artefactos 5,7% Refrigerador 32,3%

Art. de cocina 12,8%

Iluminacin 27,3%

Fuente: Estudio CNE, 2005

Importaciones de Lmparas Ao 2004

N Lmparas Importadas 2004
1,6% 6,4% 2,1% 16,6% 4,2%

44,8%

24,3%

BRASIL ALEMANIA

ARGENTINA THAILANDIA

CHINA Otros

HUNGRIA

Pas BRASIL ARGENTINA CHINA HUNGRIA ALEMANIA THAILANDIA Otros Total

unidades 15.948.684 8.626.960 5.892.440 2.284.025 760.015 563.472 1.492.074 35.567.669

Importaciones de Lmparas Ao 2004

Tipos de Lmparas

3% 19%

78%

Compacta

Fluorescente

Incandecente

Tipo lmpara Compacta Fluorescente Incandecente Total

Total 1.150.665 6.773.588 27.643.416 35.567.670

Norma de emisin para la regulacin de la contaminacin lumnica: Decreto N 686

Por que la norma ? 1.- Debido a la calidad astronmica de los cielos de las regiones II, III y IV de nuestro pas, las cuales constituyen un valioso patrimonio ambiental y cultural reconocido a nivel internacional como el mejor existente en el hemisferio sur para desarrollar la actividad de observacin astronmica, permitiendo a esta zona del pas albergar varios observatorios astronmicos, como los de Cerro Tololo, La Silla, Las Campanas y Paranal. 2.- La necesidad de proteger la calidad ambiental de los cielos sealados amenazados por la contaminacin lumnica producida por las luces de la ciudad y de la actividad minera e industrial de las regiones sealadas.

Recambio de Luminarias en Chile

Regin II III IV Total Normalizadas 24.141 19.823 25.533 69.497 Por cambiar 9.554 9.139 32.812 51.505 Total 33.695 28.962 58.345 121.002 % Recambio 72% 68% 44% 57%

II, III y IV Regin de Chile

43% 57% Por cambiar Normalizadas

Reglamento de Alumbrado Pblico

Objetivo Este reglamento establece los requisitos mnimos, tcnicos y de seguridad que se deben cumplir en los sistemas de alumbrado pblico, nuevos renovados o en uso, en lo que se refiere a materias visuales nocturnas propias de los usuarios del sistema, entre otros peatones y/o conductores de vehculos, con el fin de resguardar a las personas y los bienes.

Incorporar normas extranjeras reconocidas internacionalmente aplicables a esta materia (CIE Control Internacional de Iluminacin). CIE N 115/1995 - RECOMENDACIONES PARA EL ALUMBRADO DE CALZADAS DE TRFICO MOTORIZADO Y PEATONAL.
Entrega recomendaciones para el alumbrado de carreteras para vehculos y de reas conflictivas y vas pblicas frecuentadas por peatones y otros usuarios.

CIE N 132/1999 - MTODOS DE DISEO PARA LA ILUMINACIN DE CARRETERAS.

Describe mtodos de diseo de instalaciones de iluminacin en carreteras que garanticen la seguridad, confort y proteccin personal de sus usuarios, cuyos mtodos de clculo necesitan la utilizacin de un PC, adems de otros mtodos similares de diseo para carreteras.

SEGURIDAD CALIDAD CONTINUIDAD

Departamento de Normas y Estudios

Entrega recomendaciones y patrones para la iluminacin de las carreteras y las reas de uso pblico segn la CIE N 115/1995. Introduce la influencia de la iluminacin en la delincuencia nocturna. Adems requisitos para la iluminacin de las calles residenciales, entre otras.

CIE N 136/2000 - GUA PARA LA ILUMINACIN DE REAS URBANAS.

SEGURIDAD CALIDAD CONTINUIDAD

Mtodos de clculo de iluminacin requeridos por las normas CIE 115/1995 y CIE N 136/2000.

CIE N 140/2000 - CLCULO DE ILUMINACIN DE CARRETERAS.

CONCEPTOS
Debe incluir al menos las siguientes materias: Niveles de iluminacin para vas pblicas de acuerdo a clasificacin internacional (LUMINANCIA mnima y mxima, segn tipo de actividad y exigencia visual). Definicin de mtodos de medicin y anlisis para el control de la norma. Incorporacin del criterio de EFICIENCIA ENERGTICA como eje central de la regulacin.
SEGURIDAD CALIDAD CONTINUIDAD

Departamento de Normas y Estudios

Tipos de lmparas declaradas en el catastro de Chile

Muchas Gracias

Jaime Gonzlez F. jgonzalezf@sec.cl www.sec.cl