Vous êtes sur la page 1sur 7

;"

r~ ~ -.J~~ i rAli.
~

I-

.1 ~'J I ~

Whirlpool Euro~e

Customer

ACH

Services

807/808/~

Whirlpool

Service

Manual

Gas cooker

ACH 807/808/01
Model
Version

ACH 807/01 WH
8520 807 10000

Model
Version

ACH 808/01 IX
8520 808 10000

Technical data

481271550283

Spare parts list

ACH 807/808/01

Exploded view

481271560679

Circuit diagram

481271570322

This

documentation

is

only

gulations.
Date: 05.09.1994
Oocument-No.:
481271511189

intended

tor qualified

technicians

who

are

aware

ot the

respective

safety

Subjecl to moditication

Register Nr.:

c:

re-

I;

:,,~)
:'.

Technical
1.

2.

3.

4.

5.

Data

481271550283

Cooker dimensions
Hight
Width
Depth

850
600
500

mm
mm
mm

aven dimensions
Hight
Width
Depth

360
465
390

mm
mm
mm

aven volume
Cavity

65

dm3

Electricity
Voltage

220/50

V/Hz

1500

Fittings
4 gas burners
Gas oven
Electric grill
Electric ignition
Thermocouple

Timer

..

SR

Gas type

Burner

Nozzles

Thermal

Town gas G110

R -Large
SR -Medium
A -Small
ONen

225
170
130
270

2610
1620
930
3080

595
368
210
700

Natural

gas G20

R -Large
SR -Medium
A -Small
ONen

125
95
75
145

2610
1620
930
3080

250 Vh
155 Vh
881/h
290 Vh

Liquid

gas G30/31

75
62
45
90

2610
1620
930
3080

190 g/h
118g/h
68 g/h
225 g/h

R -Large
SR- Medium
A -Small
ONen

capacity

W Consumption
Vh
Vh
Vh
Vh

Pressure mbar
Min.
Norm.
6
8
6
8
6
8
6
8

Max.
15
15
15
15

15
15
15
15

23
23
23
23

25
25

18
18
18
18
G30
30
G31
37

35
45

r~
~

.8l
~

.'

~YJ [1 ~
~'j
I ~!.

I.

Model
Service No.
Version

"""h '
.W lr1pool Europe
Customer Services

ACH 807/01 WH
852080710000
852080710000
1
~ --~

ACH 807/808/01

ACH 808/01 IX
852080810000
8520808 10000
2

Pos. No.

12 NC Code

Description

0020
0020
002 1
002 1
0022

481944238034
481944238035
4819460 89274
4819460 89275
481946089276

Ud
Ud
Trim front
Trim front
Trimrear

2
1
2
1
1,2

0023
0024
0025
002 6
022 0

481941719144
481941719143
4819535 98531
481953598532
481944058961

Hingelett
Hingeright
Lever lett
Lever light
Side, range

1,2
1,2
1,2
1,2
2

022 0
0250
0251
031 0
031 0

4819440 58967
4819466 88865
481946688864
481944058963
481944058969

Side, fange
Trim, side lett
Trim, side light
Hob
Hob

1
1,2
1,2
2
1

0320
0321
0322
0323
0324

4819460 88778
4819466 88863
481945948666
481945948665
4819466 89179

Frame front
Frame rear
Frame lett
Frame light
End block lett

0325
0410
0450
053 0
053 0

481946689178
481941719218
481941758045
481944058962
481944058968

Endblockright
Hinge
Hinge run.mech.
Panellower
Panellower

1,2
1,2
1,2
2
1

111 0
111 0
1111
1111
121 0

4819498 58431
4819498 69406
481949869543
481949869544
481944058785

Handle,door
Handle,door
Paneldoorhandle
Paneldoorhandle
Door,inner

1
2
2
1
1,2

1410
1410
1420
144 0
1910

481945069246
481945069247
4819450 69124
4819460 88687
481946669784

Oven glass
Oven grass
Innerglass
Trim, lower
Gasket,door

2
1
1,2
1,2
1,2

2410
2411
2412
2450
2470

481945819764
481945819763
481945818933
481945819765
481941838318

Gridforhoblett
Gridforhobright
Small pan supp,
Ovenshelf
Tray,leak

1,2
1,2
1,2
1,2
1,2

248
248
248
251
251

0
1
2
0
1

4819 535 78069


4819498 68448
4819458 19698
4819381 18137
481945948465

Rotary spit
Grip
Support rotary spit
Lamp screen
Frame tamp glass

1,2
1,2
1,2
1,2
1,2

255 0
256 0
320 0
3200
334 0

4819360 58466
4819466 88826
481945348948
4819453 49809
481941258362

Bottom, oven
Knob,protection
Control panel
Control panel
Knob oven thermostat

1,2
1,2
2
1
2

334
334
334
334
334

481941358971
481941358637
481941358642
481941358638
481941358669

Knob
Knob
Knob
Knob
Knob

1
2
1
2
1

0
1
1
2
2

oven thermostat
gas
gas
timer
timer

tram

to

1,2
1,2
1,2
1,2
1,2

560679

002 1

002 0

002 5

___~::=~~~~~I_-~-

-)

;~~~~~

~~~
032
241 2

:=~~~~;;~~:::~;~~;~~~
.i~~~~~~~~~-;:;~=~

=:o.-G

~~- ~
~~~:-~g:~~~
r~~:c~

002 2

5711

571 2

002 3
~ B:E3~ 02 6
02 4

o::~~~m~~;;=:~~~:
~ ~;1
QC:::===:
~=;::::: ~ 3 -5
,-

0325

~~~ ~

4682

241 0
91 0
681

468 3
46721
467 3
4671

67 2

"@

469 2
595o.~:;;j)
025 0

673
467 1
031 0

~c:=.
--469
4691

2450
2470

~
2550

256

~:::~~~~~

191 0

025 1

121
111 1

;,

<2~~)c@)-5
t~3,,{~571
141 0

93 0
5

1420.

55::::]~~~
~~~~:~~

558 0

5588

1440

053 O~

[4812

715 606791

I ralI.
r~
I.i~ !-l
~YJ
~
ial
i.'fj
~.

Model
Service No.
Version

i!
f
f
;

Whirlpool
Europe
CustomerServices
ACH 807/01 WH
852080710000
852080710000
1

ACH 807/808/01

ACH 808/01 IX
852080810000
852080810000
2

Pos. No.

12 NC Code

Description

tram

334 9
341 0
3410
341 1
341 1

4819492 58067
481941378564
481941378632
481941378517
481941378521

Spring
Disc, knob oven thermostat
Disc,knoboventhermostat
Disc, knob gas
Disc, knob gas

1,2
1
2
2
1

341 2
341 2
354 0
3600
401 0

481941378525
481941378985
481913448234
481928218561
4819361 58006

Disc, knob timer


Disc, knob timer
Pilot lamp
Timer
Motor rotary spit

1
2
1,2
1,2
1,2

4520
4550
467 1
4672
4673

481925928643
4819360 78287
4819360 78284
4819360 69309
4819360 69299

Heating element grill


Bumeroven
Bumer body large
Bumer cap large
Spreader,bumer large

1,2
1,2
1,2
1,2
1,2

468 1

4819360

78283

Bumer body medium

468 2
468 3
469 1
4692

4819360
4819360
4819 360
4819360

69308
69298
78282
69307

Bumer cap medium


Spreader,bumer medium
Bumer body small
Bumer cap small

1,2
1,2
1,2
1,2

4693
4910
558 0
558 8
558 9

4819360 69297
481929068291
481927128886
4819466 98558
4819505 18178

Spreader,bumer small
Terminal block
Thermostat gas
Gasket thermostat
Nut thermostat

1,2
1,2
1,2
1,2
1,2

571 1
571 2
571 3
5714
5910

4819360 58542
4819360 58541
4819360 58539
481936058185
481925268099

Tap medium
Tap large
Tap small
Air regulator
Spali<plugleft

1,2
1,2
1,2
1,2
1,2

591 1
5930
5930
5930
5950

481925268098
481931038869
481931038902
481931038907
481914578165

Spali< plug right


Set of nozzles G110 GV
Set of nozzles G20 GN
Set of nozzles G30/31 GB
Generator ignition

1,2
1,2
1,2
1,2
1,2

651 0
6520
6550
6550
655 1

4819134 88113
4819460 88685
481927328309
481927338314
481927618143

Lamp
HoIder,lamp
Switch lamp/rotary
Switch lamp/rotary
Switch ignition

1,2
1,2
2
1
1

655 1
6552
6552
691 0
7730

481941358639
481927328334
481927618172
4819903 04936
4819360 69484

Switch ignition
Switch grill
Switch grill
Thermo couple
Gas pipe oven bumer

2
2
1
1,2
1,2

7731
7732
7733
7734
773 5

481936069178
4819360 69258
4819360 69259
481936069177
4819 526 48245

Pipe,bumer front left


Pipe,bumer rear left
Pipe,bumer rear right
Pipe,bumerfrontright
Connection gas pipe

1,2
1,2
1,2
1,2
1,2

7736
7737
7738
7739

481952648135
481952648331
4819360 78207
481950518181

Canpluggas
Gasket
Injector holder
Nutnozzleholder

1,2
1 2
1:2
1,2

to

1,2

spit
spit

560679
Co
-~

002 1

002 0

002 5

002 2

571 2

~~~~~~~I___L
-~
002 3
=~~~~~~~~~~~~~:::=
~ 03--002 6
.~~~~~~~~~-~:~~===D
02 4
==Q
o:~~~~~~--.:.~~:
1
QC==
~~::===
0;; 3 -

;
::~

G~~~;

~
f;;;;~:::~~~::::~;~;~;~~:~~\
-0

032
241 2

~~.

32 5

f' 2410
91 0

4682

681

468 3
4672

67 2

1-"@

467

5711

67

467

4671

--~e:>
'@

3
1

031 0

469 2
595 O~:~)

--469

0250

4691

2450
2470

2550
256
121

~~~::~~~~

1111
111 ()

C2:~~)c@}-~ 93 0
~..r--571
5

141 0

55~~~:]~~
-~~:~~
5588

~
558 0

1440

053 0

r4812 715 606791

4812 715 70322

11

45---'1

I,
I1
I1
I

I I
I I1
I l

I
I
I

66:

III

,
I
I
I

t
I
.

'6

45I

I
I

22
66

22

55

99

-.

44

-E-T

",

'r\

Farben/Colours
@

~o-

Schwarz,black

00

Braun,brown

11

Rot,red

;:

Code

22

Gelb,yellow

44

Grn,green
Blau,blue
Wei,white
Grau,grey

55
88
99
30

Wei/Schwarz,white/black

09

Wei/Rot, white/red

29

Wei/Gelb,white/yellow
Wei/Blau,white/blue
Grn/Gelb,green/yellow

49
69
45