Vous êtes sur la page 1sur 8

HEBDOMADAIRE DE LUNIVERSIT DUQUBEC RIMOUSKI

LA PARTICIPATION RGIONALE AU CONCOURS


L'UNIVERSITE ET MOI
17e anne, numro 7
Dans les coles secondaires de l'Est du Q u ~
bec, 1092 lves ont particip au concours
"L'UNIVERSITE ET MOI" entre le 4 septembre et
le 4 octobre dernier. L'objectif de ce con-
cour 5 t ai t de sens i b il i s e r les lves des
coles secondaires au rle et la contribu-
tion des universits la socit et de leur
permettre d'exprimer leurs perceptions et
leurs espoirs l'gard des universits.
Dans ce sens, l'objectif a t atteint. En
effet, les 25 000 lves de niveau secondaire
de la rgion du Bas-Saint-Laurent/Gaspsie
ont t sensibiliss au thme du concours par
la diffusion massive d'un dpliant d'informa-
t ion dans toutes les co les. Beaucoup ont
chang sur le rle des universits et 1092
se sont inscrits au concours.
De ce nombre, 320 se sont inscrits l'preu-
ve crite et 772 se sont inscrits l'preuve
en arts plastiques. Les jurys des 27 coles
et des 9 commissions scolaires participantes
ont slectionn et transmis 43 copies de
l'preuve crite et 48 copies de ltpreuve en
arts plastiques aux jurys de la rgion.
Mardi, 22 octobre 1985
Pninsule , de Matane, de la Tourelle,
Iles-de-la-Madeleine, de Gaspsia, et
Bas-Saint-Laurent, se verront attribuer
magnifique sac de sport aux couleurs
l'Universit du Qubec Rimouski.
des
du
un
de
Les noms des gagnants ont t annoncs diman-
che dernier, le 20 octobre, l'auditorium de
l'UQAR, lors de la crmonie de proclamation
des gagnants rgionaux du concours "L'UNIVER-
SITE ET MOI". (Nous en reparlerons).
En plus de collaborer la tenue de cet v-
nement et afin de souligner l'intrt mani-
fest par les jeunes de la rgion ce con-
cours, 1'UQAR annonce qu'elle largira sa
cont ribut ion en dcernant un prix chacun
des 200 gagnant-e-s slectionn-e-s au niveau
des 10 commissions scolaires rgionales par-
ticipantes. Ainsi, ces 200 lves de niveau
secondaire, rpartis dans les commissions
scolaires de Bersimis, Manicouagan, du
Grand-Portage, de la Baie des Chaleurs, de la
Ce prix s'ajoute l ' at testat ion de succs
dcerne par la Confrence des recteurs et
des principaux des universits du Qubec
(CREPUQ) ainsi qu'aux prix offerts aux ga-
(suite la page 2)
2
FORMA-VIDEo
- - - - 1 ~ 1------
C RAS T
c'est quoi Forma-vido? En bref, la formule
consiste utiliser le film tlvisuel pour
rpondre diffrents besoins du monde du
travail. Puisqu'une image vaut parfois mille
mot s , pourquo i ne pas mont rer un v ido aux
personnes intresses par une question par-
ticulire, plutt que de prparer un volumi-
neux document qui risque de somnoler sur une
tablette. De plus, le vido permet de visua-
liser les situations difficiles dcrire
avec des mots.
"La tlvision et la vido se sont largement
installes dans nos foyers. Ce sont mainte-
nant les ent reprises, les organisat ions pu-
bliques et parapubliques ou les syndicats qui
peroivent le besoin d'introduire cet outil
de travail dans leurs activits".
Ces phrases sont extraites d'un dpliant de
promotion que vient de faire paratre le
CIRAST, l' occas ion du lancement de Forma-
vido.
Selon le Centre d'intervention et de recher-
che pour l'amlioration des situations de
travail (CIRAST) de l'UQAR, il est possible
maintenant de raliser un vido des cots
limits. Les besoins sont multiples: forma-
tion d'oprateurs, dmonstration de machines
ou d'quipements en opration, analyse de m-
thodes de travail, identification de situa-
t ions dangereuses, sens i.bi 1isat ion et forma-
tion la sant et scurit au travail, dif-
fusion d'informations dans l'entreprise, do-
cument d'appui pour des rapports ou demandes
de subvention, etc.
Cette expertise repose sur une approche m-
thodique et pragmatique de la ralit d'un
milieu de travail, et notamment sur le res-
pect des individus qui sont amens tre
films.
Le CIRAST offre maintenant aux entreprises et
organismes du Qubec la possibilit d'avoir
recours ce nouveau service. Pour connatre
les possibilits de ralisation d'un projet
et le cot, on peut s'adresser Forma-vido,
724-1723 Rimouski, ou 833-8800 Lvis.
Le CIRAST a mis au point, depuis quatre ans,
divers procds vidoscopiques qui permettent
par exemple de montrer exactement le fonc-
tionnement d'une machine, les dtails d'une
mthode de travail ou la nouveaut d'une
technologie.
En plus de cette expertise, le CIRAST dispose
d'quipements modernes et performants. Les
membres de ce laboratoire de recherche peu-
vent raliser des prises de vue dans des si-
tuations et des contextes trs varis: usi-
nes, navires, bureaux, prises de vue arien-
nes, etc.
(suite de la page 1)
L'UNIVERSIT ET MOI
gnants de la rgion (voyage de 3 jours
Montral et Ottawa) et aux gagnants de la fi-
nale provinciale (voyage Paris ou Epcot
Centre) .
Pour l'UQAR, Rjean Martin tait responsable
du concours "L'UNIVERSITE ET MOr", principa-
le activit au Qubec de cette Semaine des
Universits.
LE RECTEUR
A LA CHAMBRE DE COMMERCE
3
Le recteur Guy Massicotte estime que l'Uni-
versit, pour les prochaines annes, devrait
articuler ses actions en fonction de quatre
champs d'activits: la formation sur mesure,
la recherche et le dveloppement, la presta-
tion de services et d'expertise, et l'inser-
tion des diplms dans le milieu.
Le -re c t e ur faisait cette dclaration lors du
souper mensuel de la Chambre de corrnnerce de
R i m o u s k i ~ mercredi dernier, alors qu'il tait
le confrenc ier inv i t. Mons ieur Mass icot t e
a prsent une confrence qui portait sur la
contribution de l'UQAR au dveloppement du
milieu. Environ 75 personnes taient prsen-
tes, dont une dizaine de diploms de l' UQAR
qui sont maintenant impliqus dans le milieu
des affaires Rimouski.
Le recteur signalait que la clientle tu-
diante de l'UQAR a beaucoup augment depuis
10 ans. Elle est passe de 724 tudiant-e-s
temps complet en 1975 1417 cet te anne;
pendant ce temps, la cl ient le temps par-
tiel, de 2152 tudiant-e-s qu'elle tait en
1975 atL2int maintenant 3846. Monsieur
Massicotte avoue cependant que cette crois-
sance a t ralentie ces dernires annes,
cause de la saturat ion du march. Ce qui
oblige l'Universit attirer sur son campus
une clientle de l'extrieur de la rgion et
donner des cours au-del des front ires
ouest de son territoire naturel (Lvis, La
Beauce) .
Depuis la ans, le personnel de l'UQAR a aug-
ment de la faon suivante: les professeurs
sont passs de 108 158; le personnel de
soutien, de 169 189.
Autres statistiques, dmontrant les tendances
depuis trois ans: le pourcentage des tu-
diant-e-s temps complet aux tudes sup-
rieures est pass de 5 8%. Le pourcentage
des tudiants temps complet et temps par-
tiel en sciences (sant, sciences pures,
sciences appliques) est pass de 13 25%.
Le pourcentage des tudiants temps partiel
par rapport au total est pass de 39 48%.
D'autre part, 20% des nouveaux tudiants ad-
mis l'automne '85 proviennent de l' ext-
rieur de la rgion.
Le recteur a aUSS1 expliqu qu'tudiants et
employs de l' UQAR constituaient une source
d'activits conomiques pour la rgion imm-
diate de Rimouski. Les tudiants obtiennent
prs de 2 millions de $ en prts et bourses,
alors que le budget de fonctionnement de
l'Universit est proche des 20 millions S.
Enfin, monSleur Massicotte a parl du travail
des groupes de recherche de l'UQAR dans le
milieu, et du rle important qu'il continue-
ront de jouer pour le dveloppement de la r-
gion. Il a aussi invit les organismes so-
ciaux collaborer avec l'UQAR pour faire en
sorte que Rimouski devienne un des grands
centres mondiaux d'expertise scientifique et
technique dans le domaine de l'ocanographie
et de la gestion des ressources maritimes.
4
EGYPTE ET MAROC
PARTICIPATION DEUX COLLOQUES EN
DEvELOPPEMENT RGIONAL ET CULTUREL
Comme membre du GRIDEQ (Groupe de recherche
interdisciplinaire en dveloppemnt de l'Est
du et professeure l'UQAR depuis
prs de 10 ans, Pauline Ct s'est rendue en
aot dernier au nord du continent africain
pour participer deux colloques internatio-
naux qui rejoignaient bien ses proccupations
de recherche en linguistique, en informatique
et en dveloppement rgional. C'tait l une
belle occasion d'changer et de prendre con-
science de points de vue diffrents sur des
problmes de dveloppement vcus dans l'Est
du Qubec et dans les pays mditerranens.
Colloque de la S.I.L.F.
D'abord, en Egypte, le thme du Colloque de
la Socit internationale de linguistique
fonctionnelle tait "Langue, criture et cul-
ture". Le thme mme du colloque a donn
lieu des discussions scientifiques sur les
systmes de domination de langue (le franais
par rapport l'arabe, le franais standard
par rapport au langage qubcois, et c . ) et
sur les diffrences entre les langues crites
et parles. Le colloque organis par l'Uni-
versit de Tanta s'est tenu Alexandrie, du
17 au 22 aot 1985. Il a rassembl une cen-
taine de scientifiques, particulirement des
linguistes, des littraires et des informati-
ciens du discours, provenant de plusieurs
pays. La contribution de Pauline Ct ce
colloque s'est faite sur deux plans. Elle a
donn une communication sur "Le discours
crit de l'enfant de 7 12 ans d'ethnies
diffrentes de l'Est du Qubec (francophones,
anglophones, amrindiens)". Le but primor-
dial de cette communication tait de prsen-
ter aux congressistes l'apport mthodologique
du logiciel informatique DEREDEC pour le
traitement linguistique et l'analyse de" con-
tenu de larges corpus en langue naturelle.
Madame Ct a aussi t secrtaire de la
sance thmatique qui portait sur "Les con-
tacts et la dynamique des langues".
Comme suite ce colloque, des contacts sont
bien tablis pour une possibilit d'arabiser
le logiciel DEREDEC afin de pouvoir l'utili-
ser pour les recherches en linguistique dans
les pays o l'arabe est la langue officielle.
On verra tablir, sur cette base, un projet
de collaboration entre des universits du
Qubec <UQAM avec monsieur Pierre PLANTE,
l'inventeur qubcois de ce logiciel; UQAR o
une quipe de recherche l'utilise depuis
plusieurs annes dans ses recherches univer-
sitaires) et des universits de l'Afrique du
Nord (l'Universit centrale d'Alger, trs in-
tresse par l'informatique et l'arabisation
d'un logiciel de ce type; l'Universit
d'Alexandrie dont les recherches en linguis-
tique sont parmi les plus avances et ont un
grand rayonnement dans le monde arabe).
Colloque "Espace et dveloppement"
Le colloque "Espace et dveloppement" organi-
s par la Facult des Sciences juridiques,
conomiques et sociales de Marrakech (Maroc),
en collaboration avec l'Association de Scien-
ce rgionale de Langue franaise (ASRDLF) et
l'Association canadienne de science rgionale
(ACSR) tait plusieurs titres important
pour notre participation en tant qu'universi-
t rgionale, ne serait-ce que pour connatre
les situat ions de dveloppement propres au
pays et l'universit qui tait l'hte de
cette activit scientifique: l'Universit de
Marrakech, qui a moins de 5 ans d'existence.
Ce colloque s'est tenu du 2 au 4 septembre
1985. Les sessions de confrences portaient
sur les thmes suivants: les thories du d-
veloppement, les rgions et le dveloppement,
le dve loppement rural, l' urbanisat ion dans
le Tiers-Monde, les instruments d'analyse du
dveloppement, les problmes du dveloppement
rgional dans les conomies avances; le lo-
gement, le transport et le facteur humain
dans le dveloppement rgional, les problmes
actuels du dveloppement rgional et les po-
litiques rgionales de dveloppement. La
. corrnnunicat ion de madame Ct portait sur ce
dernier thme et avait pour titre: "Les poli-
tiques de dveloppement rgional au Qubec
(1968-1974) et leur impact sur les popula-
tions locales de l'Est du Qubec". Ce collo-
que a t bien couvert par les journaux na-
tionaux du Maroc (Le Matin, Maroc Soir, AlMa-
ghrib) et la communication de Pauline Ct a
t l'objet d'un reportage spcifique dans le
journal AlMaghrib. Auss I , sa communicat ion
fera l'objet d'une publication dans la Revue
marocaine de Finances publiques et
mie.
Le Conseil de recherche en sciences humaines
du Canada et l'Universit du Qubec Rimou-
ski ont donn les appuis matriels et finan-
ciers pour mener bon terme la participation
ces deux colloques.
. Le nouveau ministre responsable de l'Ensei-
gnement suprieur au Qubec est monsieur
Jean-Guy Rodrigue.
. Est-ce que les entreprises prives se
proccuperont bientt d'ducation au
Qubec? Aux Etats-Unis, certaines compa-
gnies s'impliquent de plus en plus dans ce
domaine, conscientes des lacunes et des li-
mites de l'intervention gouvernementale.
Par exemple, la firme Burger King s'engage
dans l' ducat ion par la reconnaissance de
l'excellence parmi les ducateurs. La
direct ion de la compagnie se rend compte
que de moins en moins d'Amricains sont
attirs par des carrires en ducation. Le
prsident de Burger King, J. Jeffrey
Campbell, affirme: "Nous ne pouvons pas
permettre que les ducateurs les plus bril-
lants d' auj ourd' hui deviennent ennuys et
frustrs au point de quitter l' enseigne-
ment. Il faut les encourager." Ainsi,
l't dernier, en provenance de tous les
Etats, cent ducateurs et dirigeants d'co-
le secondaire, reconnus pour leurs talents,
taient invits une rencontre de 5 jours,
en Floride, aux frais de la compagnie.
Objectif: discuter ensemble de leurs pro-
jets, mthodes, expriences et proccupa-
t ions en ducat ion. Parei llement , Burger
King offre des bourses universitaires
accessibles aux tudiants qui travaillent
temps partiel dans ses restaurants. De
telles initiatives sont-elles possibles et
souhaitables au Qubec?
. Combien de fois on entend parler avec nos-
talgie de cette poque o les tudiants,
dit-on, savaient crire comme du monde. Le
bon vieux temps, quoi! Cert ains s' imagi-
nent qu'avant les jeunes de la gnration
actuelle, les tudiants d'autrefois sa-
vaient tous crire presque sans fautes. On
oublie parfois les clbres et drangeantes
Insolences du Frre Untel, dont ces
propos-ci, qui datent de 1959: "Nos lves
parlent joual, crivent joual et ne veulent
pas parler ni crire autrement. Les choses
se sont dtriores tel point qu'ils ne
savent mme plus dceler une faute qu'on
pointe du bout du crayon en circulant entre
les bureaux. ( ... ) Le vice est aussi au
niveau de la prononciation: sur vingt l-
ves qui vous demandez leur nom, au dbut
d'une classe, il ne s'en trouvera pas plus
de deux ou trois dont vous saisirez le nom
du premier coup. Vous devrez faire rpter
les autres. Ils disent leur nom comme on
avoue une impuret." Rien de nouveau sous
le solei 1: chaque gnrat ion a ses cru-
chons.
10 ANS
DE
PUBLICATION
L'abb Robert Michaud, crivain rsident
l'UQAR, clbrait dernirement, lors d'une
petite fte, le IGe anniversaire de la paru-
tion de son premier livre, portant sur les
Patriarches. Monsieur Michaud a dj crit
sept livres depuis ce temps, dont cinq trai-
taient de la Bible.
Depuis de nombreuses annes, Robert Michaud
donne des cours sur l'Ancien Testament. Con-
teur naturel, perptuel questionneur, il a
toujours aim enseigner. C'est seulement au
dbut des annes 1970 qu'il a song crire,
pour une plus large diffusion de son ensei-
gnement.
Sept publications signes par monsieur
Michaud sont maintenant disponibles dans les
librairies et une huitime est prvue pour
l'an prochain: "La lit trature de la sages-
se. Histoire et thologie , tome II, Qohlet
et l'hellnisme" .
Quelques-uns de ses livres sont mme traduits
en italien et en espagnol. La part icularit
de sa mthode de recherche copsiste distin-
guer rigoureusement l'histoire et la littra-
ture sacre (thologie).
Trois membres du ClRAST ont part i c i p au
congrs annuel de l'Association Canadienne
d'Ergonomie qui se tenait Hull, la fin
septembre. Monsieur Jean-Louis Chaumel a
trait de "Intervention ergonomique et con-
ception technique: le cas des navires de
pche". Marcel Andro et Jean-Louis Chaumel
ont prsent une communicat ion sur l' "Ana-
lyse des donnes sur les accidents de tra-
vail la pche maritime au Qubec et en
France". La communication de monsieur
Jean-pierre Roger portait sur "Les apports
et limites d'une mthodologie d'analyse er-
gonomique du travail du personnel soi-
gnant".
5
6
QUEL NUMERO?
Dans le cadre de la semaine provinciale de
sensibilisation la sant et scurit du
travail, le groupe de recherche CIRAST et le
Module des Sciences de la sant prsentent
la communaut universitaire le mercredi 23
octobre 12 h, au local E-120, ( ct de la
caftria) le dernier film de Sophie Bisson-
net te, " Que 1 Numr 0 ?" . Le fil m po rte sur
l'impact de la rvolution informatique sur
l'organisation du travail et la sant de cer-
taines catgories de travailleuses. Long
mtrage couleur de 84 minutes, ce film vivant
contient de nombreux tmoignages lucides,
drles ou mouvants sur le vcu quotidien
d'un bon nombre de travailleuses qubcoises
face l'informatisation du travail.
SS ION DES ETUDES
A sa runion (185e) du 8 octobre 1985, la Commission
des tudes a rsolu:
- d'adopter comme guide le plan de travail prsent pour
l'anne 1985-86;
de recownander au Conseil d'administration d'adopter
tel que le projet de politique et de priori-
globales relatives au perfectionnement et aux con-
gs sabbatiques des professeurs pour l'anne 1986-87;
d'approuver les exigences de qualification pour l'en-
seignement des chargs de cours proposes pour le nou-
veau cours APO-120-85 et d'en recommander l'adoption
au Conseil d'administration;
de dsigner M. Jean-Pierre Chanut membre du comit
d'valuation des professeurs du des
sciences pures;
d'autoriser l'ouverture dans la rgion de Hauterive
la session d'hiver 1986 d'une nouvelle cohorte
d'tudiants pour le prograrllme de certificat de premier
cycle en administration;
que le registraire, nouvel ordre, n'admette
aucun nouvel tudiant temps complet aux sessions
d'hiver et d't au programme de matrise en ducation;
que l'admission des tudiants aux programmes de bacca-
laurat d'enseignement en adaptation scolaire et de
baccalaurat en ducation au prscolaire et d'enseigne-
ment au primaire pour les cours hors campus soit sou-
mise au traitement habituellement appliqu aux pro-
grammes dcentraliss, selon la directive relative
la dcentralisation des proqrermes et les modalits de
regroupement d'tudiants disperss et qu'il en soit de
mme pour l'admission d'tudiants intresss seulement
quelques cours;
de former un comit charg d'laborer les prograrTlTles
de certificat de premier cycle en finance et en marke-
ting et d'y nonmer Rgis Fortin (prsident), i1arc
Ltourneau, Pande1is Vlahopoulos et Daniel Desjardins
(secrtaire);
de au Conseil d'administration de former
un comit de gestion compos du doyen de la gestion
des ressources humaines et financires, prsident,
des directeurs de dpartement et des deux vice-rec-
teurs.
Centre de documentation administrative
Erratum: Nous disions dans un rcent numro
que la maison d'affaires Mcleod Young Weir
avait ouvert le premier bureau de courtage
Rimouski. En fait, la firme Tass et
Associs a t la premire le faire, ds
l'automne 1981. Signalons d'autre part que
la maison Tass et Associs, situe 148,
avenue de la Cathdrale, met gratuitement
la disposition des tudiants en administra-
t ion le s rapport s annue 1s de s plus impor-
tant es compagnies canad iennes. P our pl us
de dtails, on peut contacter Benot Cyr
(diplm de l'UQAR) ou Carol Lavoie,
722-9393.
. Ne manquez pas la 20e dition du Salon du
livre de Rimouski, laquelle se droulera au
gymnase de l'UQAR, du 31 octobre au J no-
vembre. Le prsident du Salon cette anne
est Robert Maltais, directeur de l'informa-
tion CJBR Radio-Canada et tudiant
temps partiel la matrise en thique de
l'UQAR. Soulignons que l'Universit aura
deux kiosques, l'un exposant les publica-
t ions des prof e s s eur s , l' au t r e dm0 nt rant
les po s s i b i 1i ts de l' 0 rd ina t eur par rap-
port l'criture.
. Un colloque sur la sant et la scurit au
travail s'est droul Rimouski les 20 et
21 octobre dernier, suite l'initiative du
Conseil central du Bas-St-Laurent. Lors de
ce colloque, des membres du ClRA5T (Centre
d'intervention et de recherche pour l'am-
lioration des situations de travail) ont
prsent des communicat ions dans le cadre
d'ateliers. Ainsi, Jean-Louis Chaumel et
France Ruest ont fait un expos sur les
maux de dos (le dos est la partie du corps
la plus souvent blesse lors d'accidents de
travail), alors que Jean-pierre Roger d-
crivait les causes et les caractres du
burn out. Ce colloque a t couvert par
les camramans du CIRAST et les techniciens
de l'audiovisuel. Le CIRAST ralisera en
effet, pour le compte du Conseil central du
Bas-St-Laurent, un document vido sur la
sant et scurit au travail, partir des
Confrences et discussions de ce colloque.
Le vido servira comme outil de formation.
. "Regard sur l'architecture Rimouski":
une invitation du Muse rgional de
Rimouski observer un volet de notre
patrimoine. Jusqu'au 27 octobre.
Jurgen Pesot, nagure professeur de lin-
guistique l'UQAR, vient d'ouvrir une nou-
vell e s a Il e de c inrna et des pe ct a c l e s
Montral, le Milieu.
Prochaine parution du bulletin
UQAR-Information : le 4 novembre.
Qubec ::::
- - - - - L e s ~
PUBLICATIONS
DUQ ~ B E C
LIBRAIRIE L'ALPHABET
120 Saint-Germain ouest
8
BOURSE
Veux tLLcLlante de -t ' UQAR 0 nt'teu.- c.hac.une
LLne bou.Me de 500 $ de l a Fcndat.iov: GA.JtaJtcU.n-
de
ment dans ,ta poUMuile de .tudes .
-6Wt la photo, de gauc.he
d'Loite , le de l'UQAR, Guy
JaMque Gagnon, Uudian:te en c}umLe (de New-
Joc.elyne tudiante en c.omp-
(de et
de ta popu-
du La
VUUanc.oWtt un de la-
Fdfla:t[on des dont t e
mandat tudiant-O c.on-
unueh ieuM ou
tiu:
Anne Marie Houdebine, professeure en lin-
guis tique de l ' Universit d'Angers, sera
l'UQAR les 2 1 et 22 octobre pour mettre au
point l e s termes d'une collaboration scien-
tifique d a ns l e cadre de l'entente de
coop ration e n t re l es Universits des pays
de la Loi re (Angers, Mans et Nantes) et
l'Unive rs i t du Qubec CUQAR, UQAC, UQTR).
Cette co l l abo rat i on porte sur les politi-
ques gouv e r neme n t a l e s concernant la situa-
tion des f emmes et la langue.
"Dvi tal i s at i on et indust rialisation en
France . " C' e s t le titre de la confrence
que prononc e r a l'UQAR monsieur Jean Re-
nard , gograph e de l'Universi t de Nantes
(France). Ce t te confrence, organise par
le GRIDEQ, a ura lieu au local D-315, l e
vendredi 25 oc t ob r e , compter de 9 h 30.
. La facul t des Sciences de l 'ducation de
l'Universit McG i l l organise pour les 26,
27 et 28 novemb r e , un congrs sur l'ordina-
teur e t l' ducat i on. Le thme cette anne
portera sur l es "logiciels", ces outils
d'apprentissage pour l'lmentaire, le
secondai re, l e collge et l'universit.
AMNISTIE INTERNATIONALE
A BESOIN DE TON AIDE
Le groupe rimouskois d'Amnistie Internatlonale, orga-
nisat ion impart iale dont les buts sont strictement
humanitaires , travaille prsentement sur le dossier
d 'un prisonnier chi lien g de 22 ans, dtenu la
prison publique d'Antofagasta, au nord du Chili, de-
puis aot 1984 . Freddy Paredes Riveros a t arrt
avec t r o i s aut re S compagnons t ud iant S, t ous dans 1a
vingtaine, alors qu'il tait secrtaire gnral de la
Fdrat ion des tudiants de l 'Univers i t d' Antofa-
gas ta , au Ch i li. Selon les informa t ions qui no us
sont t ransmises par Amnistie Internationale, Freddy
n 'aura it pas fait usage de violence, ni incit la
vi o l e nc e. I l aurait t accus sous de fausses preu-
ves et on l'aurait tortur afin de l'obliger signer
une co nfession. Amnistie Internationale l ' a adopt
comme prisonnier d'opinion et nous demandons sa lib-
ration i mmd i a t e et inconditionnelle; cet effet,
une p tition contenant le plus de signatures possible
sera ad resse au gn ra l Augusto Pinochet Ugarte,
prsident de la rpublique. Nous lanons cet appel,
particulirement toi, tudiante, tudiant de
l 'UQAR , et toute autre personne oeuvrant l'UQAR,
quelque t itre que ce soit, afin d'aider le groupe
rimouskois d'A.I. dans cette dmarche. Si tu te sens
concer n-e par le respect et la dfense des droits
humains fo ndament au x, tu r pondr a s cet appe 1. Une
table sera installe prs de la caftria, les 22, 23
e t 24 octobre, l 'occasion de la Semaine interna-
tional e du prisonnier d'opinion (SIPO).
Tu pour ras y signer une ptition demandant la libra-
tion immdiate et inconditionnelle de Freddy Paredes
Rive ras .
Pouvons- nous compter sur t o i ?
Merc i l' avance!
So l ange Ct
Responsable du doss ier "prisonnier chilien"
pour le groupe rimouskois d'Amnistie Internationale
TUDIER L'UNIVERSIT.
" Est-il i mpo r tant a u j o urd ' h u i d 'tudier
jusqu ' l' Un i ver s it ?" C'est cette ques-
ti on qui sera d i s c u t e l'mission de li-
gne ouv e r te HLa question du jour", la
rad io CJBR (Rad io-Canada), le mercredi 23
octobre , ent re 17 h 05 et 17 h 30. L'ani-
ma teur Rob e r t Tremblay aura pour invit
ce t te occ as ion l e v i c e- r e c t e u r l' ensei-
gnemen t e t 1a reche rche de l' UQAR, mon-
s ieur Jean Lebe l. Nous vous invitons
c out e r l'mi ss ion et transmettre vos
propr e s c orrnnentaires , si le coeur vous en
d i t .
UQAR- i nf or mat i on , hebdomadaire de l 'Universi t du Qubec Rimouski
300, av. des Ursulines, Ri mous ki, GS L 3Al
Dpt lga l:
Bibl iothque nat i ona l e du Qubec
Publi par le
Rda ction:
Direction :
Secrt ar i at :
Montage :
Impres sion:
Service de l'information - Local D-402 . 5 - Tl. : 724-1426
Mario Blanger
Jean-Pierre Forget
Monique April
Richard Fournier
Service e l'imprimerie
ISSN 0711-2254