21e anne, numro 12 Mardi, 23 janvier 1990

Doctorat en ducation
Un programme conu en fonction des besoins
de chaque tudiant ou de chaque tudiante
Joseph-Marie Brillant et Catherine Thriault
U
ne musicienne qui s'intresse au po-
tentiel crateur d'ex-patients en psy-
chiatrie. Un professeur de sciences au
cgep qui veut rendre plus facile l'appren-
tissage des statistiques pour les lves de
niveau collgial. Qu'ont-ils en commun?
Ce sont l deux des personnes qui sont
inscrites au doctorat en ducation offert
l'Universit du Qubec Rimouski. On
retrouve dans ce programme un groupe de
personnes avec des formations et des exp-
riences trs diversifies.
Mme Catheline Thriault, par exemple,
avait djinvesti beaucoup d'nergies dans
divers projets relis au dveloppement
personnel des individus par l'expression
artistique. J'ai une formation en musi-
que, j'ai enseign la musique, mais j'ai
galement un intrt pour la sant men-
tale et l'auto-dveloppement des person-
nes, l'UQAR, dans ses tudes de ma-
trise en ducation, elle a mis ses connais-
sances artistiques au profit d'un type al-
ternatif d'intervention en sant mentale.
Les patients psychiatriques ont, selonmoi,
un potentiel cratif important, qui pour-
rait tre canalis de faon positive. Je
cherchais donc voir comment on pouvait
dclencher chez euxce processus crateur,
Maintenant, son projet de recherche au
doctorat consiste analyser la question de
la rinsertion sociale des ex-patients psy-
chiatriques. partir des rcits de vie
"-
A lire:
Coopration avec le Rwanda (p.2 et3 )
Les soires d'histoire (p. 9)
Universit des ans (p.11 )
Club d'astronomie (p.12 )
Expositions en arts visuels (p. 15)
d'une douzaine de personnes qui ont vcu
des hospitalisations psychiatriques, j'tu-
die les significations que ces personnes
accordent leurs expriences ducatives
de vie, afin de voir les apprentissages qui
ont t dterminants dans leur vie,
Les recherches que fait Catheline Th-
riault touchent des aspects psychologiques,
sociologiques et ducatifs. J'apprcie
beaucoup, dit-elle, l'interdisciplinarit qui
existe dans ce programme, et aussi, l'ou-
verture du programme sur des thmes de
recherche varis,
Pour sa part, M. Joseph-Marie Brillant
a une formation en mathmatiques et en
enseignement. TI occupe d'ailleurs depuis
1969 un poste de professeur de mathma-
tiques au Cgep de Rimouski. Au cours des
dernires annes, il a obtenu de l'UQARun
di plme de matrise en ocanographie. Ces
tudes ont notamment port sur diverses
analyses statistiques propres aux sciences
de la mer.
Toujours fascin par les statistiques, il
dcidait l'an dernier d'entreprendre un
doctorat, cette fois en ducation. En sep-
tembre 1989, il se lanait donc dans ses
tudes doctorales, avec pour objectif de
dvelopper de nouvelles faons d'utiliser
les statistiques dans l'enseignement des
sciences. Je souhaite, dit-il, analyser l'im-
pact de l'utilisation d'objets concrets, de
modles, de maquettes, afin de faciliter
l'enseignement des mathmatiques. Les
tudiants apprennent plus vite quand on
part d'objets visuels, concrets, pour com-
prendre des concepts.
Ce que j'aime du doctorat en ducation,
dit-il, c'est sa souplesse. TI permet de
rencontrer des professeurs et des tudiants
des autres universits, et qui proviennent
de diffrents domaines: l'administration
scolaire, l'environnement, le secteur so-
cial, le domaine scientifique, etc. Ces chan-
ges nous mettent en contact avec d'autres
--->
Suite de la page 1
ralits et d'autres thmes de recherche, et
ils enrichissent notre rflexion. Aussi, ce
qui m'a surpris, c'est que l'ge des tu-
diants et tudiantes est trs vari: de 25
55 ans.
Tant Catheline que Joseph-Marie appr-
cient la qualit des professeurs qui sont
accrdits pour donner des cours dans ce
programme. Nous avons des professeurs
qui sont des chefs de file dans leur domaine
de recherche, explique Catheline. Et les
professeurs de l'UQAR sont trs bien cots
dans le rseau,
Accessibilit
Accessible l'UQARdepuis l'automne1987,
le programme de doctorat en ducation est
offert par l'Universit du Qubec Mon-
tral, en association avec plusieurs autres
constituantes du rseau de l'Universit du
Qubec: Chicoutimi, Hull, Trois-Rivires,
Abitibi-Tmiscamingue et Rimouski.
l'intrieur du programme, des rencontres
sont organises diverses tapes avec les
etudiants et les professeurs des autres
constituantes, ce qui permet de confronter
les points de vue et les mthodes de recher-
che.
Le programme de doctorat est orient vers
le milieu scolaire, mais aussi vers d'autres
milieux d'ducation. Le programme fait
appel aux ressources professorales de pl u-
sieurs disciplines. Enfin, il s'agit d'un
programme personnalis, conu en fonc-
tion des besoins et des proccupations de
chaque tudiant ou tudiante.
La date limi te pour prsenter une demande
d'admission au programme de doctorat en
ducation, pourlasession d'automne 1990,
a t fixe au 15 mars prochain. Le pro-
gramme peut tre suivi temps complet ou
temps partiel. On peut contacter M.
Yvon Bouchard, l'UQAR(724-1676) pour
de plus amples renseignements.
En bref
Divers
o Les prochains numros d'UQAR-
Information seront publis les 6 et 20
fvrier, les 6 et 20 mars, les 3 et 17 avril.
Ceux et celles qui ont des informations
faire paratre doivent les faire parvenir
le mardi prcdent, au local E-215.
o Achat d'un ordinateur? M. Stphane
Rousseau est maintenant disponible au
local E-110, le lundi avant-midi, le lundi
en soire et le vendredi en aprs-midi,
Le PERSONNEL
M. Jean DesRosiers
Nouveau prsident
du Regroupement
des gestionnaires
des achats des uni-
versits qubcoises
M
JeanDesRosiers, directeur du Ser-
vice des approvisionnements de
l'UQAR, a t nomm prsident du Re-
groupement des gestionnaires des achats
des universits qubcoises, pour les an-
nes 1990 et 1991.
Le travail collectifque j'ai l'intention d'ef-
fectuer avec mes collgues des autres uni-
versits a pour objectif de regrouper les
achats afin que les universits puissent
raliser des conomies, a expliqu M.
DesRosiers. Le Regroupement travaille
prsentement l'laboration d'une politi-
que de disposition des biens et larvision
des conditions concernant les bons de
commande.
pour donner des conseils aux tudiants
et aux tudiantes sur l'achat d'un
ordinateur partir des prts du gouver-
nement et pour aider complter les
formulaires. Les ordinateurs Macintosh,
IBM et compatibles peuvent notamment
tre acquis partir de ce prt, qui a t
major 3000 $.
o Comment les enseignants et enseignan-
tes peuvent-ils faire crire les lves du
primaire sans tre enterrs sous les
copies corriger? Une diplme de
l'UQAR en ducation, Mme Ginette
Tremblay, enseignante la Commission
scolaire La Neigette, signe en collabora-
tion avec Mme Claire Demers, dans la
revue Vie pdagogique, un important
dossier intitul Au primaire: crire et
s'autocorriger-. Le matriel utilis pour
ce dossier avait t prsent dans le
cadre d'un cours que Mme Tremblay a
donn l'UQAR l'an dernier. Les
personnes intresses peuvent obtenir
plus de documentation sur le projet en
s'adressant la didacthque de l'UQAR.
o Une nouvelle revue, qui sera publie
quatre fois par anne, vient de voir le
jour. TI s'agit d'Inter Universits. Elle
s'adresse l'ensemble de ceux et celles
qui frquentent les campus universitai-
res au Qubec, pour y tudier, pour y
enseigner ou pour voir son bon fonc-
tionnement. On y retrouvera des thmes
d'intrt pour le milieu tudiant, des
2 UQARlnformation, 23 janvier 1990
La taxe sur les produits et services du
gouvernement fdral, le perfectionnement
des ressources humaines et l'change d'in-
formations sont aussi des dossiers qui re-
tiendront l'attention des membres du
Regroupement.
proccupations socio-conomiques, des
informations culturelles. On annonce
pour le prochain numro, en mars, un
dossier sur l'informatique et un autre
sur l'augmentation des frais de scolarit.
o L'Institut de technologie agricole de La
Pocatire organise pour les 2 et 3 fvrier
prochain un colloque sur la transition
l'agriculture biologique. On prsente-
ra des exemples vcus au Qubec et en
Europe. Inscription: 15 $.
En bref
Le personnel
o Mme Huguette Saint-Laurent a t
nomme au poste de secrtaire au
Dcanat des tudes de premier cycle
affecte aux Modules des sciences de
l'ducation. On pourra rejoindre Mme
Saint-Laurent au poste tlphonique
1210.
o Flicitations Mme Denise Bourque,
du Service des finances, qui vient d'avoir
son deuxime enfant, un garon qu'elle
dsire appeler Mathieu.
o Nos sympathies les plus sincres sont
offertes M. Pierre Saint-Laurent, des
Services aux tudiants, en raison du
dcs de son pre, M. Raymond Saint-
Laurent, dcd Rimouski, en dcem-
bre.
COOPRATION
Mission du recteur au Rwanda
De gauche droite: M. Jean Berchmans Nshimyumuremyi, vice-recteur l'ensei-
gnement et la recherche du campus de l'Universit nationale du Rwanda Butare; M.
Fernand Caron, de l'Universit du Qubec; le recteur de l'UQAR M. Marc-Andr
Dionne; M. Christophe Ndangali, secrtaire gnral du ministre de l'Enseignement
suprieur; M. Charles Nyandwi, ministre de l'Enseignement suprieur et de la
Recherche scientifique; M. Franois Kasengayire, directeur gnral de l'IRST; M.
Charles Karganire, directeur gnral de l'enseignement suprieur; et M. Denis
Beaudoin, consul l'ambassade du Canada Kagali.
"
A
l'invitation de M. Charles Nyand-
wi, ministre de l'Enseignement su-
prieur et de la Recherche scientifique du
Rwanda, le recteur de l'UQAR M. Marc-
Andr Dionne et M. Fernand Caron,
conseiller la Vice-prsidence l'ensei-
gnement et la recherche de l'Universit
du Qubec, se sont rendus dans ce pays
francophone situ au coeur du continent
africain, du 14 au 21 novembre dernier.
Cette mission s'inscrivait dans le cadre de
nombreux changes qu'ont eus, depuis
1985, le ministre rwandais et les autorits
de l'Universit du Qubec et de l'UQAR.
Notamment, en avril 1989, rappelons
qu'une dlgation du Rwanda, dont faisait
partie M. Nyandwi, tait en visite dans le
Bas-Saint-Laurent, pour signer une en-
tente avec l'Institut de dveloppement
Nord-Sud (IDNS) de La Pocatire.
Cette entente porte sur un Programme
d'assistance technique et de perfectionne-
ment des ressources humaines au Rwanda
(PATP). L'UQAR est un partenaire impor-
tant de ce programme auquel le gouverne-
ment canadien a apport une contribution
de plus de 10 millions de $, par l'entremise
de l'ACDI (Agence canadienne de dvelop-
pementinternational). L'entente de l'IDNS
prvoit, sur une priode de cinq ans, contri -
buer au dveloppement des ressources
humaines du Rwanda afin de renforcer ses
capacits institutionnelles tant au niveau
de la planification que de la gestion. Pour
y arriver, on aura recours des stages de
formation, des bourses d'tudes, des smi-
naires et des missions d'assistance techni-
que de courte dure.
Le sige social de l'Universit du Qubec
participe galement un projet de dve-
loppement international avec l'Universit
nationale du Rwanda, en collaboration avec
l'ACDI, l'Universit Laval et l'Universit
de Sherbrooke. Rappelons que l'Universi-
t nationale du Rwanda a t fonde par un
Qubcois, le pre Georges-Henri L-
vesque, dont larputation est grande dans
ce pays.
Signalons aussi que le vice-recteur la
planification et secrtaire gnral de
l'UQAR, M. Maurice Avery, a contribu
activement au dmarrage de l'Institut de
recherche scientifique et technologique
(IRST) du Rwanda, et qu'il demeure encore
aujourd'hui la principale personne-res-
source du ministre concernant cet institut.
L'IRST a des centres de recherche en
mdecines traditionnelles, en nergie et en
culture rwandaise.
Mission
La mission de MM. Dionne et Caron visait
donc changer avec les responsables
rwandais de leurs attentes et besoins,
prciser les objectifs des projets en cours,
tout en permettant de constater de visu
les installations et ressources existantes.
Kigali, la capitale du Rwanda, et Bu-
tare, o est situ un campus de l'UNR, les
runions ont t nombreuses. Les deux
dlgus ont rencontr, en plus du minis-
tre Nyandwi, des hauts responsables du
ministre de l'Enseignement suprieur et
de la Recherche scientifique du Rwanda, le
ministre de l'Enseignement primaire et
secondaire (M. Daniel Mbangura), le rec-
teur de l'Universit nationale du Rwanda
(M. Maurice Ntahobari) et son quipe de
direction, ainsi que les responsables de
l'Institut de recherche scientifique et tech-
nologique (IRST),de Butare.
Us ont aussi rencontr des reprsentants
de l'Ambassade du Canada et de l'ACDI au
Rwanda, ainsi que Mme Violette Gendron,
directrice gnrale de l'IDNS de La Poca-
tire. Us ont visit un muse, une brique-
UQAR-Information, 23 janvier 1990 3
terie industrielle et un laboratoire vtri-
naire.
Enfin, le recteur Dionne a eu le plaisir de
s'entretenir avec deux professeurs du
Dpartement des sciences humaines de
l'UQAR qui taient alors en mission au
Rwanda, dans le cadre du projet de l'IDNS,
M. Hugues Dionne et M. Serge La-
pointe.
En plus de la coopration existante pour le
projet PATP, le recteur entrevoit de nou-
velles possibilits de coopration entre
l'UQAR et le Rwanda. Par exemple, le
Centre d'tudes rwandaises (rattach
l'IRST) pourrait ventuellement dvelop-
per des liens avec le GRIDEQ, alors que
l'Universit nationale du Rwanda, par son
campus Ruhengeri, a dmontr un int-
rt pour le domaine des sciences de l'duca-
tion.
Selon M. Dionne, la participation des cher-
cheurs de l'UQAR de tels projets de
coopration rend des services utiles aux
pays en dveloppement en plus d'enrichir
le patrimoine de connaissances de nos
ressources humaines sur les questions de
dveloppement des rgions.
COOPRATION
Au Rwanda
Deux professeurs de l'UQAR collaborent
la formation des ressources humaines
D
eux professeurs du Dpartement des
sciences humaines de l'Universit,
MM. HuguesDionneet SergeLapointe,
ont sjourn au Rwanda, du 20 octobre au
1er dcembre 1989, dans le courant de leur
anne sabbatique, pour participer un
projet de recherche-action et d'interven-
tion auprs des formateurs de ce pays.
Pays majoritairement rural, le Rwanda
connat une forte croissance dmographi-
que. Pourtant, ce pays africain, avec ses
6,5 millions d'habitants sur un territoire
grand comme la Gaspsie, fait face d'im-
portants problmes d'espace. De gnra-
tion en gnration, la sous-division des
terres agricoles au sein des familles a
contribu au rtrcissement des lopins et
la surexploitation des sols. De plus de plus
de jeunes vagabondent la recherche de
travail ou sont attirs par les attraits de la
capitale, Kigali.
Le coordonnateur du programme de l'IDNS Kigali, M. Roger Langlois, et son pouse,
discutent avec les reprsentants de l'UQAR: MM. Hugues Dionne, Marc-Andr
Dionne et Serge Lapointe, en compagnie du conseiller de l'Universit du Qubec, M.
Fernand Caron.
Le gouvernement rwandais essaie de trou-
ver des solutions cette situation drama-
tique. Les autorits cherchent crer des
emplois dans d'autres secteurs que l'agri-
culture, pour garder les jeunes dans leur
milieu d'origine. La formation populaire,
en particulier l'acquisition de connaissan-
ces techniques, est devenue une priorit.
Quelques secteurs-cls: la menuiserie,
l'artisanat, le tourisme, les services tech-
niques, la cration de petites entreprises,
etc.
En bref
Vie professorale
o Mme Nicole Royer, professeure au
Dpartement des sciences de l'ducation,
a donn sa dmission de l'Universit.
Elle poursuivra sa carrire l'Universit
du Qubec Trois-Rivires.
o Nous offrons nos sympathies Mme
Suzanne Dallaire, professeure au D-
partement des sciences de l'ducation, en
deuil de son pre, M. Jean-Paul Dallaire,
dcd Ottawa, fin dcembre.
o M. Robert Michaud, crivain rsidant
l'UQAR, est en deuil de son frre, le
Pre Bertrand Michaud, de la Congrga-
tion des Pres du Saint-Esprit, dcd au
Centre hospitalier d'Amqui, le 16
dcembre dernier. Aprs avoir t
responsable de l'administration du
Collge Saint-Alexandre, Limbour,
prs de Hull, pendant plusieurs annes,
le Pre Bertrand Michaud tait cur de
Lac-au-Saumon, dans la Matapdia.
Dans les 148 communes du pays, on a donc
mis sur pied des Centres communaux de
dveloppement et de formation permanente
(CCDFP), qui regroupent les formateurs
rattachs aux diffrents ministres voca-
tion ducative. Cette structure est axe
sur la formation des ressources humaines
et sur la coordination des activits.
L'Agence canadienne de dveloppement
international (ACDI) a accord en 1989
une importante subvention l'Institut de
dveloppement Nord-Sud, de La Pocatire,
pour raliser ce programme de perfection-
nementdesressources. L'UQARestimpli-
que de prs dans ce programme.
Notre mission, explique Hugues Dionne,
tait d'organiser des sessions auprs de ces
vulgarisateurs afin d'identifier les besoins
de formation. Notre exprimentation de
dpart portait sur trois communes. Par
des sances d'animation et de planifica-
tion, nous avons valu la situation avec
les personnes concernes, et nous avons
dvelopp avec eux des projets de forma-
tion et de transformation. La dynamique
de la recherche-action a t apprcie par
les participants, qui se sont impliqus avec
intrt,
Une quipe de recherche-actionrwandaise
a t mise en place pour donner un suivi
aux projets entrepris dans chacune de ces
4 UQAR-Information, 23 janvier 1990
communes et pour apporter les ajustements
ncessaires. Notre objectif est de rendre
cette quipe la plus autonome possible.
Les deux chercheurs rimouskois devraient
retourner au Rwanda en avril prochain
pour faire le point sur les projets et ven-
tuellement poursuivre la dmarche dans
d'autres communes.
Paralllement cette approche, trois tu-
diants rwandais, Immacule, Thrse et
Jean-Chrysostome, suivent des tudes
l'UQAR la matrise en dveloppement
rgional. Ils seront ds l'an prochain int-
grs la dynamique de la recherche-action
au Rwanda, o ils pourront avoir un rle
d'intervention jouer au niveau du dve-
loppement.
Hugues Dionne constate que les Rwandais
apprcient le programme de l'IDNS parce
qu'il fait appel des ressources spciali-
ses qui ont l'exprience des tudes et des
interventions en rgion rurale. On peut
faire plusieurs analogies entre les ques-
tions de ruralit et de dveloppement r-
gional de l'Est du Qubec et celles du
Rwanda. Les possibilits pourraient tre
envisages, au GRIDEQetau Centre d'tu-
des rwandaises, de faire des recherches
comparatives sur les villages, sur les flux
de population, sur le dveloppement co-
nomique, etc.
Vie
PROFESSORALE
Professeur-chercheur invit
Michel Lacha ce
L
e Dpartement d'conomie et de gestion de l'UQAR pourra compter jusqu'au 1er
juin sur les services de M. Michel Lachance, titre de professeur-chercheur
invit. M. Lachance, de Qubec, possde plus de dix annes d'exprience en consul-
tation, principalement dans les domaines de l'conomie applique, de la planification,
du marketing, du tourisme et du dveloppement rgional. TI a ralis de nombreux
mandats de consultation concernant l'laboration de politiques conomiques, la
planification stratgique, l'analyse de projets, les tudes de march, etc.
Spcialiste des mthodes quantitatives, M. Lachance, qui possde une scolarit de
doctorat en conomique, s'est rcemment joint au Groupe conseil Coopers & Lybrand,
titre de principal.
M. Lachance a donn des charges de cours l'UQAR depuis 1981, notamment la
matrise en gestion des ressources maritimes. Dans ses nouvelles fonctions, il don-
nera deux cours (Analyse conomique de projet et Initiation aux affaires maritimes)
en plus de participer au dveloppement de ce programme de matrise.
On peut rejoindre M. Lachance au numro 724-1660.
Sous la responsabilit de la vice-rectrice
Mme Hlne Tremblay, le Comit est
compos de 5 professeurs-es qui oeuvrent
de prs dans l'enseignement distance:
Mme Suzanne Dallaire, M. Michel
Dionne, M. Clovis Thberge, M. Jac-
ques Tremblay et Mme Yolande Trem-
blay. TI compte aussi un professionnel du
Service de l'informatique, M. Florent Vi-
gnola, l'agent de liaison du Bureau de
Lvis, M. Robert Par, et une dlgue de
Suite la page 6
mules d'enseignement distance utilises
et d'assurer la prsence de l'UQAR dans
les rseauxet organismes qui s'intressent
cette question.
Form en 1988, sous l'instigation de l'ex-
vice-recteur M. Jean Lebel, le Comit de
dveloppement de l'enseignement dis-
tance de l'UQAR a pour mandats de pro-
mouvoir l'enseignement distance et la
mdiatisation des cours, d'valuer les for-
indications sur le texte ou sur le logiciel de
base, fait les exercices demands, en reve-
nant au besoin sur les parties qui n'ont pas
t bien comprises. Grce aux lignes de
tlcommunications, les changes person-
nels entre professeur et tudiant sont faci-
les, peu importe la distance. Aussi, l'arri-
ve de l'ordinateur fait appel de nouvel-
les mthodes d'enseignement qu'il faut
mettre l'preuve et faim connatre.
M. Clovis Thberge, de l'UQAR, M. mile Attala, de CAL POLY, et M. Medhat Attala,
de l'Institut maritime du Qubec.
Selon M. Attala, l'ordinateur permet de
rpondre aux besoins particuliers de cha-
que tudiant, qui apprend son propre
rythme. C'est trs pratique pour les tu-
diants qui doivent travailler en mme
temps qu'ils font leurs tudes temps
partiel. L'tudiant ou l'tudiante suit les
Professeur d'informatique la California
Polytechnic State Universi ty (CAL POLY),
San Luis bispo, M. mile Attala a
sjourn l'UQAR du 14 au 21 dcembre
1989, invit par le Comit de dveloppe-
ment de l'enseignement distance de
l'UQAR. M. Attala est un spcialiste de
l'enseignement par ordinateur, et ce ti -
tre, il a rencontr des intervenants et in-
tervenantes de l'UQAR pour changer sur
les dveloppements nouveaux dans ce
domaine et pour voir les possibilits de
mettre sur pied des projets communs.
Une visite l'UQAR qui relance
l'enseignement distance
L
I UQAR donnait l'automne 1989 des
cours 4546 tudiants et tudiantes
temps partiel. De ce nombre, 64% sui-
vaient leurs cours hors campus, en dehors
de Rimouski. Cette situation exige des
dplacements nombreux de la part des
professeurs-es et des chargs-es de cours.
Depuis les dbuts de l'Universit, pl usieurs
formules ont t exprimentes par l'Uni-
versit pour dispenser des cours et facili ter
l'apprentissage: envois de matriel pda-
gogique par courrier, cours sur cassettes
audio ou vido, cours intensifs, etc. Dans
ce contexte, l'utilisation de l'ordinateur et
des tlcommunications dans l'enseigne-
ment distance peut devenir trs utile et
mrite qu'on en value les possibilits.
UQAR-Information, 23 janvier 1990 5
Vie
TUDIANTE
Francine Pelletier
Le Service de placement de l'UQAR dfinit ses priorits
M
me Francine Pelletier, du Bureau
d'Emploi et Immigration Canada
Rimouski, apportera au cours de l'hiver sa
collaboration au Service de placement de
l'UQAR, afin de travailler la restructu-
ration du Service. Elle sera donc en poste
l'Universit du lundi au jeudi, en avant-
midi. Son bureau est situ au Service de
placement, E-105, et on peut la rejoindre
au numro 724-1530, soit au mme num-
ro que Mme Diane Jean, qui est prsen-
tement laresponsable du Service de place-
ment.
la demande de la direction de l'Univer-
sit, le Centre d'emploi de Rimouski a ac-
cept de s'impliquer dans le milieu univer-
sitaire et de fournir un support pour monter
un Service de placement pl us cornplet pour
la clientle tudiante.
Postes d'enseignants dans l'Ouest
Les grandes priorits du Service ont t
tablies en fonction de la capacit d'inter-
vention: 1) le placement des finissants et
des finissantes; 2) l'aide la recherche
active d'emploi; 3) et enfin, la promotion
des finissants et des finissantes auprs
des employeurs.
Services offerts
l'intention des tudiants et des tu-
diantes, la priorit du Service de place-
ment est d'orienter les finissants et finis-
santes vers des emplois axs sur la car-
rire. Cependant, on continuera d'offrir
de l'information gnrale surles emplois
temps partiel et sur les emplois d't.
Par ailleurs, les mercredis aprs-midi, le
Service organise des sances de groupe
pour aider la recherche active d'emploi.
On y parlera de l'attitude face au march
du travail, de la connaissance de soi, du
march du travail, du curriculumvitae, de
l'entrevue avec l'employeur, etc. Les per-
sonnes intresses doivent donner leur
nomau Service de placement pour partici-
per ces activits. TI est aussi possible
d'obtenir des rencontres individuelles, sur
rendez-vous, pour fins d'aide la recher-
che d'emploi (counselling).
Lemercredi 31janvier prochain, enaprs-
midi, la rencontre de groupe portera plus
particulirement sur le march du travail
et sur les programmes et services offerts
par la Commission de l'emploi.
Pour les employeurs, le Service fournit
des possibilits comme le recrutement par
affichage des postes offerts, la prslec-
tion des candidats et candidates, la coordi-
nation des rencontres entre tudiants-es
et employeurs, le suivi sur les offres, ainsi
qu'un volet d'information sur les program-
mes et services de la Commission de l'em-
ploi. Le Service a galement l'intention de
contacter des employeurs potentiels afin
de leur offrir les services des finissants et
finissantes.
L
e Service de placement de l'Universit
du Qubec Rimouski dsire vous in-
former qu'il existe des possibilits d'em-
ploi dans l'enseignement l'extrieur du
Qubec.
Les reprsentants d'un programme de
recrutement d'enseignants et d'enseignan-
tes pour les coles et classes francophones
(immersion franaise pour anglophones),
seront au Qubec ds la mi-janvier pour
rencontrer et interviewer les candidates et
candidats intresss.
Diffrents postes hors Qubec seront dis-
ponibles pour septembre 1990 dans les
provinces de l'Alberta, de la Colombie-
Britannique et au Yukon. Outre l'ensei-
gnement du franais, des professeurs-es
sont galement recherchs en sciences!
mathmatiques, en arts, en adaptation
scolaire et en orientation scolaire.
Pour tous ces postes, la connaissance de
l'anglais est pralable. Les exigences
minimales sont le diplme universitaire et
le brevet ou le permis d'enseignement.
6 UQAR-Information, 23 janvier 1990
Mme Pelletier a galement l'intention, au
cours des prochaines semaines, de rencon-
trer les directeurs et directrices de module,
pour identifier leurs attentes et voir les
collaborations dvelopper pour faciliter
le placement des tudiants et tudiantes.
Pour obtenir des renseignements suppl-
mentaires surles postes d'enseignants dans
les provinces de l'Ouest, veuillez contacter
le Service de placement de l'UQAR, local E-
105, 724-1530.
Suite de la page 5
la vice-rectrice l'enseignement et la
recherche, Mme Marile Cantin.
En plus des membres du Comit, M. Attala
a rencontr l'UQAR le directeur du Ser-
vice de l'informatique, M. Raymond Ct,
ainsi que les vice-recteurs.
Le frre de M. Attala, M. Medhat Attala,
qui enseigne l'Institut maritime du
Qubec, Rimouski, s'intresse lui aussi
l'informatique. TI a d'ailleurs dvelopp,
l'IMQ, un programme d'application pda-
gogique de l'ordinateur dans le cadre de ses
cours. Le professeur a galement partici p
aux rencontres avec le Comit de l'UQAR.
Signalons qu'un professeur de l'UQAR au
Dpartement de mathmatiques et d'in-
formatique, M. Yvan Roux, a fait une
matrise en informatique CAL POLY, un
tablissement qui regroupe environ 15 000
tudiants et tudiantes.
23 ianvier 1990 7 UQAR-Informatlon, J
Vie
TUDIANTE
Avis aux tudiantes et tudiants
T
oute tudiante ou tudiant rgulier temps complet ou temps
partiel pourra, pendant la priode du 15 au 26 janvier 1990,
poser sa candidature pour siger au Conseil d'administration. Les
deux postes rservs aux tudiants et tudiantes deviendront va-
cants au cours des prochains mois. Le Conseil d'administration est
la plus haute instance dcisionnelle l'UQAR. TI est compos de 16
membres dont 2 tudiants. Les postes rservs aux tudiants sont
ouverts toutes les tudiantes et tous les tudiants rguliers des
1er, 2e et 3e cycles. Le Conseil se runit en moyenne 10 fois par
anne, habituellement le dernier lundi du mois, 17 h.
Toute candidature doit tre pose par crit, signe par le candidat
ou la candidate, contresigne par trois autres tudiantes et tu-
diants rguliers et dpose au Secrtariat gnral (bureau D-208)
avant 17 h le 26 janvier 1990. Les candidatures seront annonces
le lendemain de leur rception, par affichage. Le lundi 29 janvier
1990, la liste complte des candidatures sera rendue publique par
affichage, par la Radio tudiante et par publication dans La Feuille
et UQAR-Information. Elles seront soumises une lectionauprs
des tudiantes et tudiants le mercredi 7 fvrier 1990.. Un bureau
de votation sera ouvert cette fin dans le grand hall (Atrium) de
l'Universit de 9 h 30 13 h 30, de 14 h 30 17 h et de 18 h 21 h.
Les candidates et les candidats seront informs ds le lendemain des
rsultats de l'lection. Ces rsultats seront rendus publics. Le nom
des personnes lues sera soumis aux instances concernes pour
nomination. Je vous invite participer cette lection. Soyez
assurs de mon entire collaboration.
Lise Hins,
pour le vice-recteur la planification et secrtaire gnral
Note: Les candidates ou candidats devront remettre, en mme temps que
leur bulletin de candidature, leur adresse et leur numro de tlphone pour
nous permettre de communiquer avec eux, ainsi qu'un court texte de
prsentation (5 B lignes) publier avec l'annonce des candidatures, pour
permettre aux lecteurs (les tudiantes et tudiants) de les identifier.
Relevs de notes
L
es relevs de notes de la session d'automne 1989 pour les
tudiants et tudiantes temps complet seront disponibles au
Bureau du registraire (local E-20S) jusqu'au 23 janvier. Le relev
de notes sera remis l'tudiant et l'tudiante sur prsentation
obligatoire de sa carte tudiante. Pass ces dates, les relevs de
notes seront posts l'adresse permanente de l'tudiant et de
l'tudiante.
Bureau du registraire
Merci pour les paniers de Nol
L
e Projet Pastorale Envol de l'UQAR tient remercier chaleu-
reusement les organismes et individus (tudiants, tudiantes,
personnels enseignant et de soutien) qui par un geste de partage ont
contribu larussite du Projet des paniers de Nol. Ces paniers ont
t remis des tudiants et tudiantes de l'UQAR dans le besoin.
Merci mille fois! Les commanditaires qui ont contribu sont: March
G.P., Sobey's, Mtro Sirois, le Comit de vie tudiante,
A.G.E.U.Q.A.R., Coop tudiante, Syndicat des professeurs-es, Les
Ursulines, Les Soeurs du St-Rosaire, le restaurant Marie-Antoi-
nette, Dixie Lee, La bote vapeur Ross, restaurant St-Hubert, La
Maison du spaghetti, restaurant Le Riverain, restaurant McDo-
nald's, restaurant La Grillade, restaurant La Renaissance, Les
Frres du Sacr-Coeur et Pizza Patio.
L'quipe du Projet Pastorale Envol
L'univers du
comptable agr
,
ijeeooel55

Il existe peu de professions qui ouvrent sur tant d'horizons.
Un comptable agr peut oeuvrer dans tous les domaines
imaginables: les sports, la consultation en cabinet, les
industries de pointe, les secteurs de la sant, la fabrication,
les industries de service, le monde du spectacle...
Choisir la profession de C.A., c'est choisir un avenir
enrichissant tous les points de vue.
L'univers est votre porte.
Ordre
des comE/ablesagrs
EJau
8 UQAR-Infonnation, 23 janvier 1990
Vie
UNIVERSITAIRE
Les soires de l'histoire
L
e Module d'histoire innove cette anne en organisant une srie de quatre activits publiques qui se drouleront au cours de la
session d'hiver, l'Universit.
Les soires de l'histoire sont un moyen rflchi de complter ou de dvelopper une culture scientifique en sciences humaines,
mentionne, Jacques Lemay, directeur du Module d'histoire. Les soires de l'histoire ouvrent grandes, tant aux amateurs de
l'histoire populaire qu'aux spcialistes, les portes des activits de recherche du Module. Ils pourront venir partager l'enthousiasme
qui anime les membres du Module d'histoire.
Chaque soire abordera un thme prsent sous forme de confrence ou d'expos. Une seconde partie comportera une priode
d'changes avec les participants-es (points controverss, interrogations et interprtations diverses) permettant ainsi tous de saisir
de quelle faon la connaissance de l'histoire aide comprendre le temps prsent. Bienvenue tous!
Des bombardiers
au dessus du fleuve
par Franois Dornier, diplm en his-
toire et chercheur au Muse de la mer de
Pointe-au-Pre
o Le mardi 30janvier, 19h 30, au D-305
Pendant laSeconde guerre mondiale (1939-
1945), le Canada, avec l'aide de pays du
Commonwealth britannique, mit sur pied
un gigantesque programme d'entranement
d'aviateurs qui transforma profondment
le monde de l'aviation au pays.
Prs d'une centaine d'coles et d'arodro-
mes furent construits partout au Canada.
Les plus importantes de ces coles taient
les coles de bombardement et de tir.
Mont-Joli fut rige la plus grande de celle-
ci. Avec ses 74 btiments, les 150 appareils
et ses 3000 hommes, la ge cole de bombar-
dement et de tir de Mont-Joli marqua
profondment l'histoire de cette rgion.
La suppression de
l'Ordre du Temple
en Provence (13081319)
par Benot Beaucage, historien et pro-
fesseur au Module d'histoire
o Le mercredi 21 fvrier, 19 h 30, au D-
305
Fond dans le premier quart du 12e sicle
pour servir d'arme permanente durant la
croisade, l'Ordre du Temple a connu une
histoire brillante jusqu' sa suppression
tragique en France, en 1307, l'instiga-
tion de Philippe le Bel.
La Provence, au dbut du XIVe sicle, ce
n'est pas encore la France, mais un tat
indpendant. Le roi Charles II dcide,
l'hiver 1308, de rayer lui aussi l'Ordre du
Temple de ses terres et d'en faire saisir les
importants biens fonciers.
Cette histoire, encore indite, se prsente
comme un modle d'opration policire,
puis de duplicit politique, lorsqu'il s'agit
de remettre les biens confisqus leurs l-
gitimes nouveaux propritaires. Deux
sicles avant Machiaval, Charles II appa-
rat bien comme un archtype du Prince.
UQAR-Information, 23 janvier 1990 9
Mode, modestie et
valeurs fminines
durant les annes
1950
par Nicole Thivierge, historienne et
professeure au Module d'histoire
o Le mardi 13 mars, 19 h 30, au D-35
Dans son clbre trait de l'ducation des
filles, Fnlon de crait pas de condamner
cette vanit de la beaut et des ajuste-
ments si chre aux filles. Pour lui, l'amour
que portent les femmes pour la mode et les
nouveauts cause bien des drglements:
il est responsable de laruine des familles et
de la corruption des moeurs. Cette vision
des femmes attires par la mode, habites
par un dsir violent de plaire et respon-
sables de tous les maux, n'est pas nouvelle
en cette fin du XVIIe sicle, mais elle est
vhicule avec l'autorit d'un porte-parole
reconnu de la morale chrtienne. Ses
conseils en matire d'ducation des filles
transcenderont les sicles et les ocans
pour se retrouver dans les thses morales
et pdagogiques de ses disciples qubcois
du XXe sicle.
Le propos de cette confrence est de d-
montrer comment ces valeurs fminines
d'un autre ge sont bien prsentes dans la
Suite la page la
Vie
UNIVERSITAIRE
Des tudesuniversitaires
et unecarrire d'avenir
Vo ce que vous
offre le Programme
de formation d'officiers
de laForce rgulire.
Vous avez de l'initiative,
des qualits de chef et la
volont de russir. C'est tout ce
qu'il faut pour profiter
des avantages suivants:
La gratuit des tudes,
y compris les manuels et
fournitures scolaires,
un collge militaire canadien
ou une universit canadienne
choisie d'un commun accord
Un salaire garanti pendant
la dure du cours
Des soins dentaires et de sant
Un mois de vacances si votre
programme de formation
le permet
L'accs un vaste
choix de
programmes
universitaires
accrdits de
1
er
cycle
La possibilit
de pratiquer de
nombreuses
activits sportives
et culturelles
L'accession au rang d'officier
et un emploi assur dans le domaine de votre choix
aprs l'obtention de votre diplme.
Cette carrire est offerte aussi bien aux hommes
qu'aux femmes.
Choisissez une carrire,
vivez une aventure
Pour de plus amples renseignements sur
les exigences et les avantages des divers
programmes de formation d'officiers, rendez-
vous au centre de recrutement le plus prs de
chez vous ou tlphonez-nous frais virs .
Consultez les Pages Jaunes
MC
sous la rubrique
Recrutement.
FORCES
ARMES ' ,
CANADIENNES .
RGULIREETDERSERVE
1+1
Dfense National
nationale Defence
10 UQAR-Information, 23 janvier 1990
Suite de la page 9
tentative d'inculquer aux jeunes Qub-
coises des annes 1950, un idal fmi-
nin qui colle de moins en moins avec la
ralit d'une socit en profonde mutation.
Dans cette optique, l'immodestie rpute
des femmes est tenue pour responsable des
comportements, voire mme des pchs
des hommes! Les femmes doivent donc
respecter des rgles strictes qui tiennent
compte de la place et du rle qui leur sont
assigns dans la socit, tant sur le plan
des rapports de sexes que sur celui des
rapports de classes.
Histoire de
l'agriculture dans le
Bas-Saint-Laurent
par Jean-Charles Fortin, chercheur
l'Institut qubcois de recherche du Qu-
bec (projet d'Histoire du Bas-Saint-Lau-
rent)
o Le mardi 27 mars, 19 h 30, au D-3S
Cette communication, largement inspire
du mmoire en dveloppement rgional de
l'auteur, portera sur trois sicles d'histoire
agraire dans la rgion. Aprs un bref
rappel de la priode seigneuriale, qui voit
l'occupation des premiers rangs le long de
l'estuaire du Saint-Laurent, on
verra comment la colonisation gagne le
plateau, partir du milieu du XIXe sicle.
Ds lors on assiste la mise en place de
deux types d'exploitations nettement di f-
frencies, sur les basses terres littorales
et le plateau appalachien: les problmes
de l'agriculture actuelle sont djen germe.
Vie
UNIVERSITAIRE

L'Universit des ains
va commen cer ses activits
ds le 12 fvri er


Les cours offerts sont:

D Actualit politique internationale (mercredi p.m.)
: D Littrature et socit qubcoise (lundi p.m.)
D Expression crite (mardi a.m.)
D Cration tht rale (mardi p.m.)
D L'assiette de sant (alimentation) (mercredi a.m.)
D Anglais lment aire (jeudi a.m.)
D Anglais intermdiaire (mardi a.m.)
D Conversation anglaise (jeudi p.m.)
D Espagnol (mercredi p.m.)
D Recherche gnalogique (mardi a.m. )
D Apprivoiser son stress (jeudi a.m.)
Nom: _
Adresse: _
Code postal: _
Tlphone: _
Personnalits
de l'UQAR
l
e premier tour de scrutin pour les lec-
tions des personnalits de l'UQAR
pour l'anne 1990 se droulera le mardi 6
fvrier prochain, l'Atrium. Si vous avez
des propositions faire concernant cha-
cune des quatre personnalits (personna-
lits masculine et fminine chez les tu-
diants, personnalits masculine et fmi-
nine chez le personnel), vous tes invits
prsenter leur nom cette occasion. Le
kiosque sera ouvert de 9 h 18 h. Durant
la semaine suivante, le deuxime tour de
scrutin permettra de voter pour une per-
sonne dans chaque catgorie, partir des
noms slectionns dans le premier tour.
C'est le 14 mars, dans le cadre de la Soire
Talents Black Label UQAR, que nous
connatront enfinles quatre personnalits
choisis par le public. Venez voter.
Des questions
sur la langue?
l
e Centre d'animationet d'Informa-
tion sur le franais crit (CAIFE) a
repris ses activits. Rappelons que ce
service offert l'ensemble de la commu-
naut universitaire est destin rpondre
aux questions concernant la langue (ren-
seignements sur les moyens de perfection-
nement, assistance grammaticale et lexi-
cologique ponctuelle, interrogation de la
Banque de terminologie, rvision de tex-
tes, etc.) ainsi qu' aider la recherche
documentaire (Badaduq). N'hsitez pas
contacter lisabeth Haghebaert, la
Bibliothque (tl. 723-1986, poste 1213)
aux horaires suivants:
mardi: 18 h 20 h
mercredi: 11 h 13 h 30 et 17 h 21 h
jeudi: 11 h 13 h 30 et 16 h 19 h
vendredi: 13 h 17 h
Bienvenue tous et toutes. En cas
d'absence, laissez le message.
Comment
indiquer la date?
L
es noms de jours et de mois s'crivent
en minuscules. La principale ques-
tion qui se pose en regard de la date con-
cerne la place de l'article. La rgle est
simple: on met l'article avant le jour, sans
virgule. ex.: La runion aura lieu le di-
manche 21 dcembre 1990, Montral. Si
le complment de lieu prcde, on procde
normalement, enmettant une virgule aprs
l'indication du lieu et la date d'un seul
tenant. ex.: La runion aura lieu Mon-
tral, le dimanche 21 dcembre 1990.
(Un message du CAIF)
L
es activits de formation l'Universit
des ans commencer ont au cours de la
semaine du 12 fvri er. Elles s'adressent
aux personnes ges de 50 ans et plus qui
dsirent acqurir de nouvell es connaissan-
ces sous une formule simple qui ne pr-
sente pas d'examen d'valuation. D'une
dure de deux heures par semaine, ces
activits s'chelonneront sur 10 semaines.
Elles se termineront au cours de la se-
maine du 22 avril.
En BREF
Divers
o L'Universit du Qubec Hull organise
des sjours l'tranger dans le cadre de
son Programme de dve lop pe men t
pour cadres et profession n el s . Les
thmes touchs sont: l' intgration des
lves en difficult d'apprenti ssage
(Sude, avril); les soins et services aux
personnes ges en per te d'autonomie
(Royaume-Uni, avril); la dcentralisa-
tion et les systmes de sant (Norvge,
fin mai); et innovation et ressources
humaines (France, j uin). On peut
obtenir plus de dtail s en composant
sans frais 1-800-567-1283, et en deman-
dant Mme Ginette Stogaitis.
o Du 22 au 28 janvier, c'est la Semaine
des non-fumeurs. Nous vous rappelons
qu'il est interdit de fumer la caftria
de l'Universi t.
UQAR-Information, 23 janvier 1990 Il
Les cots d'inscription sont de 55 $ par
activit ou de 50 $ pour les membres en
rgle de l'Association des ans et anes de
l'UQAR et la date limite pour vous inscrire
estle 1er fvrier 1990. Si vous dsirez plus
de dtails, veuillez tlphoner au 723-1986,
poste 1542 ou crire l'Universit des
ans, Universit du Qubec Rimouski,
300, alle des Ursulines, Rimouski , Qu-
bec, G5L 3Al .
o Jusqu'au 25 fvrier, le Muse rgio-
nal (35, rue Saint-Germain Ouest)
propose trois visites pour le prix d'une:
une exposition de sculptures sur bois,
des oeuvres choisies de Kittie Bruneau
(influence par les animaux et la nature
qubcoise) et une exposition du Muse
national des sciences naturelles, intitu-
le Nos amis les oiseaux. voir!
o Dans une librairie: Avez-vous le
dernier livre de Juliette Pomerleau? Le
titre, c'est Yves Beauchemin, ou quelque
chose du genre.
Vie
UNIVERSITAIRE
AUTORIS
CODE POSTAL:
-----------
ADRESSE:
-------------------------
PROVINCE: _
NOUVEAU MEMBRE
-----
TL. BUR.: _
UNE PAIRE DE JUMELLES? OUI () NON ()
DIAMTRE:
- UN TLESCO=-:P=E::"::?=-O-:::-U=-==-I-:-:( ---
DIAMTRE:
UN ATLAS
LEQUEL? _
VILLE:
-----------
POSSDEZ.VOUS:
RENOUVELLEMENT:
---
TL. RS.:
---------
CLUB D'ASTRONOMIE DE L'UNIVERSIT DU QUBEC
RIMOUSKI
PAR: _
DA1E: _
Tout membre du club est automatiquement membre de l'AGAA ( Association des
groupes d'astronomes amateurs ). L'abonnement la revue Le Qubec
Astronomique est optionnel mais nous le suggrons fortement. Pour les
non-membres, un tel abonnement est de 18.00$. Remettre votre paiement un
membre de l'excutif ou le retourner l'adresse suivante:
CATGORIE DE MEMBRE: TRAVAll..LEUR: 14.00$ ( )
CONJOINT OU TUDIANT: 9.00$ (
ABONNEMENT LA REVUE
LE QUBEC ASTRONOMIQUE: 9.00S (
CLUB D'ASTRONOMIE DE L'UNIVERSIT DU QUBEC RIMOUSKI
Local E-205, Service la communaut,
300, Ave. des Ursulines,Rimouski,Qubec
G5L 3A1
NOM DE L'ADHRENT:
--------------------

Ceux et celles qui s'intressent
l'astronomie de prs ou de loin et qui
sont intresss d'approfondir leurs
connaissances personnelles en
astronomie amateure, vous pouvez
nous rencontrer la prochaine runion
qui aura lieu le vendredi 9 fvrier,
habituellement au local D-420 19 h
30.
La cotisation annuelle est de:
23 $ pour les travailleurs
18 $ pour les tudiants
En devenant membre du club, vous
tes automatiquement membre de
l'Association des groupe d'astronomes
amateurs (AGAA) et vous recevez la
revue Le Qubec astronomique.
Le Club d'astronomie de l'UQAR est ur
organisme socio-culturel but non
lucratif. Les rencontres ont lieu
chaque deuxime vendredi du
mois l'Universit du Qubec
Rimouski. Cette activit est ouverte
tout les groupes d'ges.
Le club organise au cours de l'anne
des confrences, observations,
runions, assembles et expositions
pour la promotion, le dveloppement
et la vulgarisation de cette science. LE
club offre d'autres services comme la
liste de membres, l'atlas du club et le
rapport des activits du club au cours
de l'anne prcdente.
Pour de plus amples renseignements,
communiquez avec nous:
Club d'astronomie de l'UQAR
Animation Communautaire
300, alle des Ursulines
Rimouski, Qubec
G5L3A1
CLUB D1ASTRDNDMIE
DE LIUQAR
Cadran solaire quatorial polaire cons-
truit pour lalatitude 48 degrs 27 minutes.
Ralis par Sylvain Lvesque, tudiant
en gographie et membre du Club d'astro-
nomie de l'UQAR. Toutes les pices sont en
aluminium et fabriques manuellement.
Ce cadran, situ sur la rue des Jsuites,
Rimouski, donne l'heure locale avec une
prcision de l'ordre de 5 minutes.
.. Le Soleil, pris avec un film 2415 par un
Dynamax 8 po. au foyer primaire. Le
temps de pose est de 1/60 de seconde avec
un filtre de densit 5, qui rduit 100 000
fois l'intensit du rayonnement solaire.
Cette photo a t ralis par M. Damien
Lemay, membre du Club, le 13 mars 1989,
lors de l'orage magntique qui a caus la
grande panne de courant la grandeur du
Qubec.
12 UQAR-Information, 23 janvier 1990
Quel tudiant refuserait le coup de pouce qui
amliorera sa note? Smith Corona vous offre le
moyen... ou plutt les moyens... de frapp er la note
juste: le traitement de texte personnel PWP 2000 et
la machine crire lectronique XD 4600. Deux
instruments d'criture la mesure de l'tudiant qui
vise les hautes notes.
Au chapitre du traitement de textes, le PWP 2000
est dans une classe part. Il prend tellement peu de
place qu'il est idal pour l'tudiant dont la chambre
est dj exigu. Et pourtant il possde des
caractristiques que l'on retrouve dans des
machines plus grosses. Comme un lecteur intgr
dont les disquettes peuvent emmagasiner
100,000 caractres, soit quelque 16,000 mots ou
40 pages. En plus il a un cran clair comme du
cristal. De quoi transformer un "B" en "A" .
Et pour ceux qui prfrent une machine crire
compacte, la XD 4600 est faite pour vous. Avec son
affichage de 16 caractres et sa mmoire rvisable
de 7,000 caractres, elle vous offre les avantages du
trait ement de textes allis la simplicit de la
machine crire.
Vous voule z finir l'anne dans les meilleures
notes? Eh bien! Commencez-la donc avec un
inst rument Smith
Corona... l'instrument :lI II IIIIESMIT -1
au bien tempr :J. lE
qUI est bien dans la LA TECHNOLOGIE DE DEMAIN
note. VOTRE PDRTE
MC
Pour obtenir dr plus amples rens eignement s sur ces produits. crire : Smith Corona Canada. 440 Tapscott Road. Sca rborough (Ontario) Canada Ml B 1Y4ou composer le }-800-387-5272.
UQAR-Information, 23 janvier 1990 13
Vie
UNIVERSITAIRE
Le Centre de prvention du suicide
de Rimouski a besoin de bnvoles
L
e Centre de prvention du suicide de Ri-
mouski poursuit ses activits d'aide et
d'coute ttphonique tous les vendre-
dis, samedis et dimanches soir entre 21 h
et minuit au numro 724-2463.
nir lors de crises suicidaires. Avant d'tre
admis la formation et l'coute tlpho-
nique, on doit donner son nom l'Arbre de
Vie (Jean Beaulieu, 722-6335) et partici-
per un entretien de prslection.
Voyage culturel
en Europe
L
a Galerie d'art BernardLarocque
s'associe Voyages Paradis et orga-
nise un voyage culturel en Europe qui aura
lieu en j ui n 1990.
Pour combler ses besoins en bnvoles, le
centre offrira en fvrier prochain une ses-
sion de formation tlphonique et prati-
que aux personnes intresses interve-
Les candidats bnvoles ont jusqu'au 29
janvier pour faire part de leur intrt.
Dpart (Rimouski-Mirabel-Amsterdam):
le dimanche 3 juin 1990
Retour (Nice-Mirabel-Rimouski): le
dimanche 17 juin 1990
A
vez-vous pch du saumon durant
l'anne 1989? Le Groupe d'tude des
ressources maritimes (GERMA) de l'UQAR
est la recherche de 12 pcheurs sportifs
au saumon, pour leur faire complter un
pr-test qui servira mettre au point un
questionnaire sur la pche sportive qui
sera prochainement envoy un large
public.
Les personnes intresses doivent se ren-
dre au Bureau de GERMA, local C-325 de
l'Universit, pendant les heures suivan-
tes: 8 h 30 12 h et 13 h 30 17 h.
Test
,
A la recherche de
pcheurs sportifs
au sa u mon
Un autobus de luxe transportera les voya-
geurs de Rimouski Mirabel et de Mirabel
Rimouski. Principales villes visites:
Amsterdam, Anvers, Bruxelles, per-
nay, Reims, Paris, Beaune, Lyon, Ch-
teauneuf-du-Pape, Aix en Provence, Nice.
Pendant toute la dure du voyage, le groupe
bnficiera du service d'un autocar, d'un
guide francophone et d'un accompagna-
teur. Les organisateurs comptent recevoir
les inscriptions avant le 31 janvier 1990.
Le prixpar personne, en occupation double:
2699 $.
Pour tout autre renseignement (program-
mation des visites, etc.) adressez-vous :
Voyage Paradis: 722-8722
Galerie d'art Bernard Larocque: 722-6285
Modallt'I de PIIrticiPlitlon
Ledossier, soumis ensixcopies, doit comprendre:
- unedescription del'ensemble delarecherche: lectures, entrevues et
dmarches prparatoires;
- unarticleinditde5 10feuillets, dactylographi double interligne;
-un curriculum vitae.
Envoyer le dOllier Il: Actas
Prix: Itage de fonnation t allocation 2730, chemin delaCte-Sainte-Catherine
Chacune despersonnes gagnantes choisira, parmi lesorganes depresse Montral (Qubec) H3T 187
participants, celuioelledsire effectuer unstage deformation d'unedure Renseignementl: (514)342-1411
detroismois. Ellerecevra 4 000$ d'allocation pourcette priode. Date de cl6ture: vendredi 9mars 1990
Ce concours est commandit p.r 1 ministre de l'Enseignement suprieur et de Sclenc
AdmiuibUIt'
- Estadmissible toutepersonne qui rside auQubec et qui n'ajamais occup
d'emploi tempspleindans unorgane depresse, ni djtirlamajeure partie
desesrevenus d'uneactivit derdaction scientitique oudejournalisme
lapige.
- Nesontpasadmissibles: leslaurats et leslaurates desconcours prcdents.
Crtt,,.1 d"vaIUlltion
Leconcours visedcouvrir despersonnes aptes travailler dansunorgane
depresse. Enconsquence, onvaluera:
- laqualit dufranais crit;
-le soucidevulgarisation;
- l'originalit et laqualit delarecherche, ladiversit desentrevues et dela
documentation;
-le sens critique et l'espritdesynthse;
- l'exactitude desinformations scientifiques;
- lapolyvalence ducandidat oudelacandidate.
Lesbourses Fernand-Seguin del'Association canadienne-franaise pour
l'avancement dessciences (Acfas) offrentdenouveaux talents qui mergent
danslesecteur dujournalisme scientifique nonprofessionnel l'occasion defaire
unstage auseind'unorganisme d'information.
Onattribue troisbourses aumaximum.
Pourparticiper ceconcours, lespersonnes intresses doivent prsenter un
articlejournalistique portant sur unthme scientifique outechnologique et dont
lecontenu soitvulgaris, c'est--dire unarticlequi nes'adresse pas
ncessairement unpublicspcialiste.
Concours de journalisme scientifique non professionnel ~ A f
cas
BOURSESFERKAKJJ.SEIiVIKfIl(}
Chaque personne qui aura complt le pr-
test recevra un montant de 5 $.
Pour plus de dtails: 724-1758.
14 UQAR-Information, 23 janvier 1990
Vie
CULTUREL
Hiver 1990
Expositions
en arts visuels
la Galerie UQAR
L
es tudiants et tudiantes en arts vi-
suels de l'UQAR exposent leurs tra-
vaux tout au cours de la prsente session
d'hiver 1990, la Galerie UQAR. Voici un
aperu de ce qu'il sera possible de voir. La
Galerie seraouverte du lundi au vendredi,
de 10 h 21 h. Les vernissages ont lieu les
lundis 16 h. Bienvenue toute la popu-
lation.
du 15 au 19 janvier: Photographie et cration artistique
par les tudiants
de Luc-Bernard Duquette
du 22 au 26 janvier: Marquise Leblanc, Peinture
du 5 au 9 fvrier: Ren Jean, Bandes dessines
du 12 au 16 fvrier: Peinture mixte par les tudiants de
Edgar McIntyre
(2e anne)
du 19 au 23 fvrier: VIVIP'ART, Peinture et mdium mixte
du 12 au 16 mars: Hlne Couture, Arographie
du 26 au 30 mars: Sylvie Morais, Peinture et dessin
du 2 au 6 avril: Groupe de recherche en arographie
du 9 au 20 avril: France Blanger et Francine Dion, Peinture
et mdium mixte
du 23 au 27 avril: Yvan L'Esprance, Peinture.
POIJR CHANG[R LORDRt
IJtS CHOSfS.
LA CORPORATION PROFESSIONNELLE DES COMPTABLES EN MANAGEMENT ACCRDITS DU QUBEC (514) 875-8621
UQAR-Information, 23 janvier 1990 15
Calendrier
22 janvier:
24 janvier:
31 janvier:
26 fvrier
au 2 mars:
26 mars:
13 avril:
16 avril:
27 avril:
17 mai:
M. ClaudeLessard, de l'Universit de Montral, est le confren-
cier invit du Module d'enseignement secondaire pour parler du
statut de l'enseignant dans la socit. L'activit se droule la
Salle de confrence du Laboratoire ocanologique de Rimouski,
20h.
M. Garth Fletcher, du Marine Research Laboratory, de la Me-
morial University of Nesfound1and (St. John's, Terre-Neuve),
prsentera une confrence au Laboratoire ocanologique de
Rimouski, 15 h 15. Le titre: Antifreese Gene Transfers to
Improve the Freezing Resistance on Salmon for Aquaculture.
Mgr BertrandBlanchet, vque de Gasp et co-auteur de Avor-
tement OUI/NON, donnera une confrence intitule Avorte-
ment: enjeu et dfi, au Grand Sminaire de Rimouski, 20 h.
L'activit est organise par le Module des sciences religieuses.
L'entre est libre.
priode de lecture (suspension des cours).
date limite pour l'abandon de cours sans mention d'chec au
dossier universitaire.
cong du Vendredi Saint.
cong du Lundi de Pques.
fin de la session d'hiver 1990.
remise au Bureau du registraire, par les dpartements, des rsul-
tats des tudiants-es dans les cours de la session d'hiver 1990.
Une pice de thtre du Honduras
El gener'altto
D
inonga vous convie tous une exp-
rience inoubliable, le samedi 27 jan-
vier 20 h 30, au Baromtre de l'UQAR.
En effet, une premire pour notre rgion:
une troupe de thtre du Honduras, le
G.A.C. (Groupe d'action culturelle), com-
pos d'une dizaine de comdiens, vient
nous prsenter une pice sur lamilitari sa-
tion intitule El generalite- (le petit gn-
ral). Cette pice caractre participatif
(avec traduction en franais) veut nous
faire prendre conscience, d'une faon origi-
nale, des causes et des effets de la milita-
risation qui se vit dans leur pays et sur
toute notre plante. Celle-ci sera suivie
d'une discussion de groupe sur ce thme.
C'est gratuit. Bienvenue tous!
16 UQAR-Information, 23 janvier 1990
- . : J ~ ~
- / ~
Journal de l'Universit du Qubec
Rimouski
300, alle des Ursulines, Rimouski,
G5L 3A1
Ce journal est publi aux deux semaines
par le Service des relations publiques et
de l'information. (LocalE-2lG, tlphone:
724-1427). Les informations et annonces
doivent nous parvenir au plus tard le
mardi prcdant la parution. TI est possi-
ble de reproduire les articles, en citant la
source.
Rdaction: Mario Blanger
Direction: Marie-France Maheu
Secrtariat: Monique April
Montage: Richard Fournier
Impression: Service de l'imprimerie
ISSN 0711-2254
Dpt lgal: Bibliothque nationale
du Qubec