Vous êtes sur la page 1sur 38

LA NAISSANCE DUN GEANT

Nouvel acteur de la mondialisation, la plus grande dmocratie de la plante semble dcoller enfin. Lavenir passe par sa reconnaissance internationale et la lutte des ingalits sociales abyssales.

SOMMAIRE

Inde : la naissance dun gant Eternit du bidonville Le Jackpot de la diaspora La revanche des parias Cest qui aura la plus belle voiture Une chane dinfo en plein boom La folie gourou Femmes au pays des mariages arrangs Ma belle-mre, ma bonne et moi Coup de feu Bollywood Gnration jean et sitar Une multinationale de la mditation Les secrets du business lindienne Et les Franais ? La saga des Gandhi Un rve de puissance

03 05 08 09 11 12 13 16 18 20 23 24 25 30 31 35

INDE : LA NAISSANCE D'UN GEANT


Nouvel acteur de la mondialisation, la plus grande dmocratie de la plante semble dcoller enfin. L'avenir passe par sa reconnaissance internationale et la lutte contre des ingalits sociales abyssales

Pour les capitalistes, c'est le nouvel eldorado. Pour les diplomates, une puissance mergente courtiser. Pour les avant-gardes, un prodigieux bouillon de culture. Fire et ambitieuse, l'Inde s'veille enfin. Et le monde guette avec fascination et inquitude. Car ce gant en devenir, que le Nouvel Observateur a tent de dcouvrir de l'Uttar Pradesh Bollywood en passant par Bangalore et les ashrams de la plaine du Gange, est encore accabl de mille maux, agit de mille rvoltes. Voici donc un pays d'un milliard d'mes autrefois rsign la pauvret qui rve dsormais de richesse. Un sous-continent, devenu bureau du monde , o la croissance est l'une des plus fortes de la plante : 8% l'an dernier. Un gigantesque rservoir de main-d'oeuvre qualifie et bon march o les multinationales de la hightech btissent leurs labos de recherche et o s'difient grande vitesse des empires comme celui de Lakshmi Mittal, roi de l'acier, qui convoite l'europen Arcelor. A l'instar de celle de la Chine il y a dix ans, cette conomie en plein boom lectrise les grands patrons. Ils seront d'ailleurs une centaine accompagner Jacques Chirac ce week-end New Delhi pour une visite officielle. Mais attention, avant de ngocier de nouveaux contrats, il faudra rgler la dlicate question du Clemenceau . L'arrive de l'ex-porte-avions vou - si les autorits locales le permettent - au dmantlement dans les chantiers navals d'Alang provoque une vive polmique. Le navirepoubelle a-t-il t dsamiant ? La Cour suprme indienne rclame des claircissements. Il faudra les fournir... Et y mettre les formes ! Car le rve indien est aussi un rve de puissance. Dot de la bombe atomique, le pays de Gandhi, qui tente de normaliser ses relations avec son frre ennemi, le Pakistan, se voit dj dans la cour des grands. Il vient de signer l'an dernier des accords stratgiques avec rien de moins que la Chine, les Etats-Unis et l'Union europenne. Et demain New Delhi aura sans doute un sige permanent la table du Conseil de Scurit des Nations unies. Bien des incertitudes demeurent cependant. L'approvisionnement nergtique d'abord : l'Inde, interdite de centrales atomiques modernes depuis ses essais militaires de 1998, aura-t-elle finalement accs au dernier cri du nuclaire civil, dont

son conomie a un besoin vital ? Jusqu' prsent, le Congrs des Etats-Unis rechigne lever ces sanctions. Le prsident amricain, qui effectuera un voyage officiel en Inde en mars prochain, apportera peut-tre une bonne nouvelle. Mais si l'Amrique de Bush dit non, l'Inde, furieuse d'tre stoppe net dans sa course la croissance, pourrait chercher de l'aide du ct de la Russie de Poutine ou de l'Iran d'Ahmadinejad, alliances aux consquences gostratgiques imprvisibles. Plus proccupant encore : derrire l' Inde qui brille porte aux nues par les nationalistes, il y a encore et toujours l'incommensurable misre du peuple. Selon la Banque mondiale, 300 millions d'Indiens vivent avec moins de 1 dollar par jour. Plus de 400 millions sont illettrs. Et le sida fait des ravages... Ajoutons cela que les infrastructures restent drisoires, que la corruption gangrne l'administration et que l'Etat central est affaibli par le pouvoir grandissant des potentats rgionaux. Rsultat : Incredible India (c'est le nouveau slogan publicitaire destin aux touristes) se trane encore au 127e rang du classement du dveloppement tabli par l'ONU. Beaucoup de chemin reste donc parcourir. Mais dans sa qute l'Inde dtient un inestimable atout : sa dmocratie - la plus grande du monde et l'une des plus vivantes. Une dmocratie de soixante ans qui, malgr la prvarication, s'efforce d'tre sociale. Depuis l'indpendance de 1947, une politique de discrimination positive a par exemple permis d'amliorer le sort de quelques millions d'intouchables, victimes millnaires du systme des castes. Le gouvernement actuel domin par l'historique Parti du Congrs, et l'omniprsente dynastie Gandhi, a dcid d'amplifier - non sans arrire-penses lectoralistes - cette lutte contre l'injustice et la misre. C'est la seule voie possible. Pour que le rve indien devienne ralit... Sylvain Courage et Vincent Jauvert

ETERNITE DU BIDONVILLE
Afflux de migrants, abris de fortune et boulots minuscules... Le coeur de la mgalopole aux 18 millions d'habitants bat sous un entrelacs de tles et de torchis. Reportage

L'air est chaud ; la brise, lgre. Le soleil vient tout juste de disparatre derrire the Gateway of India, la Porte de l'Inde , le premier monument que l'on aperoit en arrivant Bombay par la mer. La nuit tombe, la fastueuse arche en pierre jaune, qui ressemble l'entre d'une caverne d'Ali Baba, semble veiller sur la ville. A quelques mtres, un chasseur habill en sultan ouvre inlassablement les portires des luxueuses voitures des clients du palace Taj-Mahal. Comme des prires tombant des minarets, des chants orientaux descendent des terrasses o ont lieu des soires prives. Dans le quartier de Colaba, fief des grosses fortunes de la ville, les nombreuses tours modernes font de l'oeil aux dakhma, les mystrieuses tours du silence, qui se dressent de l'autre ct de la baie, Malabar Hill. Les tours o les parsis, les descendants des Perses, dposent leurs morts. Ils seraient moins de 100 000 dans le monde, environ 60 000 en Inde, la plupart Bombay. Encore plus riches et plus influents que les brahmanes, la plus haute caste hindoue, ils ont en grande partie fond Bombay, la cit la plus prospre du pays. Entre la pointe de Colaba et les jardins suspendus de Malabar Hill, la baie forme un croissant dor, un quartier en arc de cercle o s'talent les appartements des milliardaires et les QG des grandes entreprises. Parmi ceux-ci, la tour de verre de l'Union Bank of India, entoure de btiments hupps, ressemble tous les buildings des quartiers d'affaires de Londres, de New York, ou de Shanghai et de Hongkong, ces villes d'Asie avec lesquelles Bombay aime tant se comparer. Pourtant, peine la nuit tombe, des flammes se mettent danser sur les vitres de l'Union Bank of India. Le reflet des petits feux allums par des dshrits de Bombay. En un clair, sur le trottoir d'en face, ils dressent des tentes de fortune avec des bches bleues ou fabriquent des abris avec quelques cartons. Les rues adjacentes sont bientt envahies par des misreux qui arrivent par dizaines de Chowpatty Beach, de Marine Drive ou de la Porte de l'Inde, les zones o sont concentrs la plupart des htels pour touristes. Parmi eux, des marchands de glaces ou de noix de coco, des femmes avec des nouveau-ns dans les bras qui ont mendi aux principaux carrefours, des cireurs de chaussures de la gare de Churchgate. Un homme porte une lilliputienne enrobe dans un bout d'toffe nou comme un sari. Un visage rid et un corps d'enfant. Expose plus tt dans la journe sur une planche de bois, elle a fait la manche prs du Muse Prince-de-Galles. D'autres animaux de foire viennent s'entasser dans les parages, des hommes avec des bras coups ou des unijambistes qui ont slalom dans la circulation infernale de Bombay sur des planches roulettes. Un jeune homme qui a quitt son 5

village de l'Etat du Madhya Pradesh pour vendre des cartes de Bombay dit qu'il s'en tire mieux ici. Comme lui, des milliers d'Indiens ont quitt les campagnes pour s'installer dans la capitale du Maharashtra, la cit du business, avide de maind'oeuvre pour largir ses routes asphyxies, btir des tours toujours plus nombreuses, des parkings tages, des immenses call centers qui envahissent l'ouest de la ville ou des centres commerciaux l'amricaine, ces malls qui ont fleuri un peu partout. En 1986, Bombay est devenue la ville la plus peuple du pays, devant Calcutta. Aujourd'hui, elle compte plus de 18 millions d'habitants. Elle a bien des emplois proposer, mais quasiment pas de logements. Plus de 6 millions de personnes vivent dans la rue ou dans les slums, des bidonvilles plus ou moins salubres et organiss. Ils ont recouvert Bombay comme la gangrne, s'immiscent entre deux centres commerciaux ultrachics, tapissent le moindre terrain vague. On trouve des slums aux abords de l'aroport international, le long des voies ferres, derrire les panneaux de chantiers l'abandon. Et jusque dans les dcharges. Des femmes et des enfants grattent pour y rcuprer du plastique, rachet par des entreprises de recyclage. Dans certains quartiers, des enfants trouvent refuge dans des bennes ordures en plastique. Pas trs loin de la gare Bandra, une banlieue bobo, des slums croupissent dans une boue noire dgageant une odeur ftide. Ici, on dfque au milieu des rues. La capitale conomique de l'Inde est un enchevtrement d'immeubles modernes et de btiments coloniaux dlabrs, de centres d'affaires et de taudis. Ce qui refroidit notamment les investisseurs qui croient dbarquer dans un nouveau Hongkong. Nous avons un retard considrable, mais nous construisons sans cesse de nouveaux logements sociaux. A la demande du secteur public, les promoteurs ont construit plus de 200000 logements sociaux ces dernires annes. Bombay est en plein boom, c'est la ville des opportunits, explique le promoteur immobilier Niranjan Hiranandani, qui peut aussi fournir sur-le-champ un loft de 400 mtres carrs dans ses tours luxueuses entoures de jardins. Bien entendu, les nouveaux projets ne sont ralisables qu' condition de raser les slums qui encombrent le terrain. Les bidonvilles sortis de terre aprs 1995 ne donnent aucun droit de proprit leurs occupants. Ceux-ci sont rgulirement chasss pour tre relogs plus de 120 kilomtres. Mais la plupart reviennent : les slums sont devenus leur cit. Car contrairement aux ides reues, la plupart des bidonvilles ne sont pas squatts par des mendiants - eux dorment souvent mme le trottoir - mais par des travailleurs. On y trouve des commerces, de petits cinmas et mme des PME. Ainsi l'ONG Inter Aide (1) finance-t-elle avec son partenaire local, l'ONG Navnirman, les projets des habitants du slum de Malwani. Du microcrdit, des prts taux fixe modr pour acheter des matires premires, une machine industrielle ou construire la devanture d'une petite boutique. En s'enfonant dans les ruelles troites de Malwani, on tombe sur la maison du jovial Gupta. Originaire d'un village trop pauvrede l'Uttar Pradesh, il s'est install ici en 1984. Au rez-dechausse de sa petite maison, o vivent 9 personnes, il fabrique des stylos en mtal et aimerait se lancer dans lebracelet, un march en plein essor. Il a rachet la 6

maison un voisin en 1993, possde deux bicyclettes, rve d'avoir un jour une voiture. Il prsente l'un de ses trois enfants, un jeune ado tir quatre pingles qui parle un anglais parfait et rve de devenir ingnieur. Des gens comme Gupta et son fils, les bidonvilles de Bombay en comptent des centaines de milliers. Ils ne sont pas marginaux mais n'ont pu trouver un foyer que dans un ensemble de tles ou de torchis. Des femmes en sortent soigneusement apprtes pour aller vendre des lgumes ou des fleurs. Elles auront parfois patient deux heures l'aube devant les sanitaires collectifs. Le bidonville de Dharavi, le plus grand d'Asie avec plus de... 600 000 habitants, est l'un des quartiers les plus dynamiques de Bombay. A l'image de la ville, il est fractionn en communauts plus ou moins bien loties : serres dans des blocs de rues troites, avec une petite place et un temple, certaines ont l'lectricit, la tlvision, leurs propres toilettes... D'autres occupent des impasses sans lumire ni tout--l'gout parcourues par des rats. Les rues ont t numrotes ou ont pris le nom du commerce qui y florissait comme Banana Road, la rue des Bananes. 80% des habitants sont propritaires. Ils le sont devenus parce qu'ils taient les premiers s'installer ou aprs avoir achet, explique Paul Sam, qui a toujours vcu Dharavi et travaille sur des projets d'ducation pour l'ONG Pratham. Il y a vingt ans, il n'y avait rien, c'tait la loi de la jungle, on se battait pour occuper un endroit. Dsormais, ceux qui s'en sortent le mieux occupent une maison et en louent une autre. Les loyers atteignent parfois 2 000 roupies, l'quivalent du salaire mensuel d'un petit fonctionnaire ! A Dharavi, on se dbrouille. Alors qu'une femme fait cuire au soleil sur le toit de sa maison des galettes roules par son garonnet, sa voisine confectionne des charpes, 15 roupies l'unit... Des fournisseurs viennent le matin apporter le tissu et reviennent le soir rcuprer les pices confectionnes. On les retrouve dans les boutiques du bord de mer. A deux pas de la Porte de l'Inde. Stphane Arteta

____________________
(1) www.interaide.org

LE JACKPOT DE LA DIASPORA

Le 9 janvier, l'Inde clbrait la Journe nationale de la Diaspora. Et le Premier ministre Manmohan Singh a dlivr deux Amricains d'origine indienne les premires cartes de citoyen indien d'outre-mer, qui permettent leurs dtenteurs d'entrer et sortir librement du pays. Tout sauf un hasard. Car, aprs le Mexique, l'Inde est le deuxime pourvoyeur d'migrants vers les Etats-Unis et le premier y expatrier ses tudiants. Du brain drain ( fuite des cerveaux ) on est pass une politique du brain gain ( bnfice des cerveaux ). Sur 20 millions d'migrs indiens, 2 millions vivent aux Etats-Unis. Mais ils sont l'origine d'un tiers des transferts de capitaux vers l'Inde, explique Aminah Mohammad-Arif, spcialiste de la diaspora indienne aux Etats-Unis (1). Mal vus par les Amricains au dbut du XXe sicle, les Indiens ont su se faire accepter - et mme dsirer - partir du milieu des annes 1960. Forms dans les meilleures universits, ils ont fourni des cohortes d'informaticiens et d'ingnieurs dans la Silicon Valley. Mais aussi des businessmen, des universitaires et des mdecins, qui ont directement intgr les classes suprieures : leur revenu moyen s'tablit 66 000 dollars par an contre 38 000 dollars pour la moyenne des Amricains !

Sarah Halifa-Legrand

_________________________________ (1) Auteur de Salam America. L'islam indien en diaspora , CNRS Editions, 2000.

LA REVANCHE DES PARIAS


Bnficiant de places rserves dans le secteur public, les plus pauvres prennent l'ascenseur social. Mais la corruption et la rsistance des hautes castes freinent le mouvement Pendant des annes, Sushil a ramass des excrments humains la main. C'tait l son mtier , celui de sa caste, les walmiki, les plus mpriss des intouchables. Il travaillait chez des particuliers dont il nettoyait les latrines sans gants ni masque. Il avait une trentaine de clients et gagnait 60 80 roupies par jour, soit peine plus de 1 euro. Parfois, raconte-t-il, ils refusaient de me payer, ils me lanaient juste quelques restes de leur repas. Sans jamais me toucher, bien sr. Depuis le dbut de l'anne, Sushil, regard noir et sourire dent, est balayeur municipal New Delhi. Il a t embauch grce aux places rserves aux intouchables. Il gagne 8 000 roupies par mois (150 euros). Il vit toujours dans un bidonville au nord de la ville. Mais je n'ai plus nettoyer la merde des autres, dit-il. En matire de discrimination positive , l'Inde est pionnire. Elle est le premier pays avoir introduit des quotas dans le secteur public pour ses exclus - une politique dite des rservations , inscrite dans la Constitution ds 1950. Dans l'administration, les universits et mme au Parlement, des places sont rserves aux plus basses castes de la socit, et avant tout celle des intouchables - qu'on appelle dalits, c'est--dire opprims . Prakahvir est instituteur et dalit. Ce barbu de 36 ans raconte comment il a russi s'extraire de sa condition millnaire : A l'cole primaire, nous tions regroups au fond de la classe. Le matre ne nous appelait que par le nom de notre caste, pour nous humilier. Il nous obligeait balayer la cour en nous rptant : Nettoyez, vous n'tes bons qu' a. Souvent, il ne corrigeait mme pas nos devoirs. Evidemment, les rsultats taient mauvais... Heureusement qu'il y avait les rservations. Car, malgr des notes plus basses que celles requises (45 sur 100 au lieu de 50), Prakahvir a pu entrer l'universit. Et dcrocher un poste rserv d'instituteur. A New Delhi, dit-il, le quota d'enseignants pour les dalits est de 7,5%. Comment a-t-il fait pour justifier de sa caste ? Comme tous les intouchables : j'ai demand un certificat au tribunal. Des enquteurs sont venus chez moi, ont interrog mes proches, mes voisins, puis ils m'ont dlivr cette fichue attestation que je garde prcieusement. C'est dgradant, mais nous, les dalits, nous n'avons pas le choix. Le bilan des rservations ? Ecoutons Sukhdeo Thorat, l'une des figures de l'intelligentsia intouchable New Delhi. Docteur en conomie, ce quinquagnaire souriant dirige l'Institut d'Etudes dalits, qu'il a cr il y a trois ans. Dans son bureau, il a accroch une photo de Bhimrao Ambedkar, hros et matre penser de tous les parias : Cet homme-l nous a donn la force et les moyens de nous battre. Il a convaincu des millions d'entre nous de renoncer la religion qui nous oppresse,

l'hindouisme, et de nous convertir au bouddhisme. Et puis, ministre de la Justice au moment de l'indpendance, il a crit la Constitution et notamment l'article sur les rservations. Soixante ans aprs, les rsultats sont l. Il y a aujourd'hui des millions de fonctionnaires dalits, 200000 tudiants, quelques ministres et 80 dputs. Mais, selon certains, les choses vont trop lentement. Les bnficiaires des quotas sont une petite minorit, peine 10% d'entre nous dit Vincent Manoharam, secrtaire gnral d'une ONG, qui dfend les droits des dalits. A ce rythme, il faudra plusieurs sicles pour sortir de leur misre noire les 200 millions d'intouchables. De plus, les quotas sont rarement respects pour les emplois les plus qualifis. Les gens des hautes castes disent que c'est parce qu'il n'y a pas suffisamment de dalits duqus. En ralit, ils gardent les bonnes places pour eux. Et puis il y a la corruption, qui gangrne tout le systme.Sushil le balayeur raconte que pour avoir son emploi il a d verser 50 000 roupies (1 000 euros) de pots-de-vin un fonctionnaire charg des rservations la mairie de New Delhi... Il n'empche, le gouvernement de New Delhi a propos cet t d'tendre les quotas au secteur priv. On parle aussi de rserver certains contrats publics des entreprises dalits. Les patrons hurlent la dmagogie. Mais les politiques tiennent bon. Les lections approchent, et les dalits sont si nombreux...

Vincent Jauvert

10

C'EST A QUI AURA LA PLUS BELLE VOITURE...


Dans le Caf Coffee Day, une de ces chanes qui font fureur dans les grandes villes indiennes, les clips MTV India tournent en boucle. Vishal Balla, 26 ans, sirote un latte en grignotant des donuts. A ct, un mgacentre commercial flambant neuf, avec les invitables Nike et autres Levis. Tout a si vite chang! Quand j'tais petit, on attendait avec impatience l'arrive de notre tante migre Londres, qui dbarquait avec tous ses vieux Bic emballs dans du papier cadeau! Et le pire, c'est qu'on tait superexcits par ces stylos tout pourris, car on n'en trouvait pas si facilement l'poque! Alors des Nike... Un pre fonctionnaire, une mre au foyer : Vishal est un pur produit de cette fameuse classe moyenne indienne, qui fait rver toutes les grandes marques. Les Indiens se sont carrment dcoincs ct consommation. Moi, j'ai dj l'impression d'tre dpass, quand je vois ma petite soeur de 18 ans qui change de tlphone portable tous les mois. Responsable marketing chez Levis, Vishal gagne confortablement sa vie : 1 100 eu-ros par mois. Il roule en scooter pour viter les embouteillages monstres de Bangalore. S'est achet un appartement avec sa femme. A crdit, videmment! Mes parents taient inquiets : leur poque, faire un emprunt, c'tait impensable... Mais la gnration de la Shining India n'a plus ces prventions. A l'poque de nos parents, il fallait dpenser utile. Prenez les bijoux. Nos mres achetaient des parures avec un maximum d'or, c'tait un investissement. Maintenant les filles veulent se faire plaisir et craquent pour un design, une marque. Comme Vishal, Baljit Singh, 25 ans, Delhi, se sent aussi trs vieux jeu par rapport cette nouvelle gnration assoiffe de consommation. Baljit vient d'une famille sikh mais, contrairement son grand frre, ne porte plus le turban. Il a laiss tomber son job d'conomiste pour travailler comme guide de montagne et manager un groupe de musique world... Cette nouvelle mentalit m'coeure. La grande mode, en ce moment, c'est de bosser dans un call center pour se faire de l'argent, en continuant ses tudes par correspondance. C'est qui gagnera le plus et aura la plus belle voiture... L'un des meilleurs amis de Baljit, ingnieur, a tout plaqu pendant un an. Pour aller parcourir le pays en sadhu, mendiant sacr habill en robe orange qui erre sur les routes. Tous ces changements ont t trop brutaux..., dit Baljit. Et on est beaucoup rechercher nos propres valeurs...

Doan Bui

11

UNE CHAINE D'INFO EN PLEIN BOOM


Des murs couverts d'crans plats braqus sur toutes les chanes du pays, une technologie de pointe, une centaine de journalistes sous tension... CNN ? Non, NDTV (New Delhi Television) ! A deux heures du prime time, c'est une ruche, une tour de Babel o se mlangent toutes les langues rgionales, le maharati, l'hindi, le bengali, toujours domines par l'anglais, cet anglais impeccable des grands mdias indiens. Au coeur de ce quartier rsidentiel de la capitale, NDTV est le symbole de l'explosion de l'offre tlvisuelle en Inde. Tout a commenc en 1992, avec l'ouverture du secteur au priv. Le pays, qui avait mis cinquante ans installer 8 millions de lignes tlphoniques, se cble alors marche force : 50 millions de foyers sont raccords pour une somme symbolique. Le satellite a suivi. Du coup, toutes les grandes chanes occidentales dferlent jusque dans les bidonvilles, ouvrant le pays sur le monde, pour le meilleur et pour le pire. Dans un pays o la population se passionne pour la politique, les chanes d'info prosprent : outre les CNN, CNBC et autres BBC, on compte aujourd'hui une douzaine de ces news channels. Avec trois dclinaisons - NDTV 24X7, en anglais et en continu, une autre chane en hindi et NDTV Profit consacre l'information conomique -, le groupe fait figure de poids lourd. Pour quelle audience ? On ne sait pas le mesurer. Mais l'afflux de recettes publicitaires nous le prouve : c'est une russite phnomnale, assure Ishwra Bajpai, conseiller de la rdaction. Vikram Chandra, l'une des plus anciennes du groupe, se souvient encore d'une poque, il y a dix ans, bien avant la cration de NDTV, o un reprsentant du gouvernement venait s'asseoir dans la salle de rdaction pour surveiller la mise en forme de l'information. Il n'y avait pas grand risque. A l'poque, la censure pesait moins sur nous que l'ennui!, se souvient-elle. Programmes figs, lectures de communiqus, dbats soporifiques... Ce que nous avons apport, c'est surtout une nouvelle faon de faire de la tl : moderne, rapide, dynamique. Un petit parfum de CNN indien ? Notre inspiration, ce serait plutt la BBC, qui va plus en profondeur, dit Bharka Dutt, rdactrice en chef, qui a remport de nombreux prix avec ses reportages sur la guerre du Cachemire. Derrire cette russite, Prannoy Roy, cet ancien conomiste form Londres et devenu prsentateur vedette et producteur. En moins de trois ans, son groupe, cot la Bourse de Bombay, est devenu l'un des plus rentables du secteur. Avec 10 millions d'euros de profits pour 80 millions d'euros de chiffre d'affaires, c'est mme une affaire en or. A 57 ans, Prannoy Roy le contrle 70%. Et voit grand. Sa prochaine cible : la diaspora indienne dans le monde.

Natacha Tatu 12

LA FOLIE GOUROU
Champions aduls de la mditation, de la relaxation et du yoga, ils s'appellent Baba Ramdev, Sri Sri Ravi Shankar ou Amma et font fortune en commercialisant leurs prceptes. Rencontre Et maintenant, riez! Sur scne, dmultipli par six crans gants, le bonhomme barbu en robe orange assis en position du lotus donne l'exemple dans le micro. Ah! ah! ah!, mugit le mga-sound-system. Ah! ah! ah!, rpond d'une seule voix la foule. Surraliste ! Imaginez plutt : 30 000 personnes assises en tailleur sur le sol. En haut, le ciel. Autour, quelques gratte-ciel qui ont clos Bandra, cette toute nouvelle zone industrielle de Bombay. Et au milieu, dans un immense terrain vague poussireux, des bar-rires improvises et une bche en plastique mme le sol. Vous tes au Yoga Show du gourou Baba Ramdev, la plus grande star du moment en Inde. Au menu de ce soir, les techniques ancestrales du yoga, comme le rire, mais aussi videmment les exercices respira-toires. Gros plan sur le ventre de Baba qui fait plein de vaguelettes quand il respire, en produisant des pof, pof amplifis par le micro. Pas question de truander ! Dans la foule, des docteurs en blouse blanche supervisent le boulot, l'afft d'une narine ou d'un abdomen rcalcitrant. Les Rolling Stones n'ont qu' bien se tenir ! De passage Bombay, cela fait une semaine que Baba Ramdev remplit le stade le matin, de 5 7, et le soir, de 5 8. Pourtant les tickets ne sont pas donns : 10 euros pour le pass d'une semaine et une place au fond. Les tickets VIP, eux, sont carrment plus de 300 euros ! Et c'est comme a partout o il va!, dit avec ferveur Sunita, l'une des nombreuses volontaires qui entourent le swami - saint en hindi - quand il voyage de ville en ville. Le swami est en tourne huit mois par an. Grce la mditation, le swami n'a pas besoin de se reposer comme nous. Il ne dort que trs peu, de minuit 3 heures du matin. Et il ne mange que des fruits et ne boit que du lait. Suivi par des millions de spectateurs, le show de Baba Ramdev passe la tl le matin et le soir. Une publicit du tonnerre : la Baba Ramdev Inc. fabrique galement ses propres mdicaments ayurvdiques et a ouvert des bureaux de consultation un peu partout dans le pays. Baba Ramdev a une solution pour tout. Un problme de surpoids ? Il m'a fait perdre mon double menton, s'crie Ashish, 42 ans, qui depuis a pris un mois de cong pour suivre le swami en tourne. Ramdev assure galement qu'il peut aussi gurir le cancer, le diabte, le sida... Le swami est-il devenu trop puissant ? Depuis un mois, il fait la une des journaux car une dpute communiste l'accuse d'avoir mlang de la poudre d'os humains dans ses mdicaments. La malheureuse ! Les supporters de Baba organisent depuis manifestation sur manifestation. Et en masse les hommes politiques et les stars de Bollywood sont venus lui tmoigner leur soutien. On ne plaisante pas avec un swami. En Inde, les gourous comme Baba Ramdev ont

13

des millions d'adeptes et ce y compris dans les plus hautes sphres de l'establishment. Si vous voulez rcolter des dons, tre cout, respect, il faut porter une robe orange comme les gourous. La plupart sont vraiment des as du marketing..., dit Anita, la tte d'une ONG dans l'environnement. Et ils brassent des sommes d'argent phnomnales... Combien ? Mystre... On ne parle pas d'argent un homme saint ! Dans le top 10 des gourous, il y a Sri Sri Ravi Shankar, le gourou AOL, trs populaire chez les ingnieurs de la high-tech (voir encadr). Amma, qui, lors de ses mgatournes en Inde et dsormais internationales, treint les spectateurs la chane (elle en serait 2 millions...). Ou encore Sai Baba, un gourou avec une chevelure afro la Hendrix, qui se proclame demi-dieu, transforme les objets en cendre, et dont l'aura semble peine ternie par des accusations d'abus sexuel sur ses jeunes disciples. Baba Ramdev, lui, joue la carte nationaliste. C'est le seul qui s'intresse vraiment nous et l'Inde, dit une de ses fans. Il ne parle pas anglais - ou fait semblant de ne pas le parler. Et contrairement ses gourous concurrents, il n'a pas vraiment d'adeptes trangers. Pourtant, Ramdev vient de la rgion de Haridwar et Rishikeh, ces deux villes sacres du nord de l'Inde, niches aux sources du Gange, qui depuis les annes 1960 aimantent les Occidentaux en qute de spiritualit - c'est l que s'taient rfugis les Beatles. Aujourd'hui, des plerins New Age, avec leur sac dos et leur Lonely Planet y affluent toujours en masse. Mais aucun ne s'aventure dans l'ashram de Baba Ramdev. Le questionnaire qui les attend risquerait, c'est vrai, de les dcourager dans leur voyage intrieur. Aprs avoir mesur leur inclination au patriotisme, les plerins doivent galement s'engager dans une cure de dsintoxication un peu spciale. Bannir l'alcool et la viande. Mais aussi, dixit le questionnaire, les produits imports des grandes multinationales , quels qu'ils soient, et horreur ultime, le Coca et le Pepsi, des breuvages maudits, que le swami encourage vivement utiliser pour laver les toilettes. Un docteur ayurvdique nous somme de faire le test. Le rsultat est lamentable. Autant dire que pour l'interview du gourou, c'est mal barr. Clments, cependant, les disciples de Ramdev nous expliquent o il sera possible de croiser Sa Saintet. L'endroit ? La maison d'un producteur en vue de Bollywood, dans un quartier chic de Bombay. A l'entre, des vigiles vous passent au dtecteur de mtaux. Dans la maison, c'est la cohue. C'est incroyable. La rumeur a couru, et toute la ville a accouru chez moi, dit la matresse de maison. Dans le salon et devant l'escalier, tout le monde attend l'apparition du Messie. Certains font le pied de grue depuis plusieurs jours. Il y a des vieillards claudiquant sur leur canne, des handicaps, des familles entires, des riches, des pauvres. Dans un coin, un mme joue la Game Boy : sa mre l'a tran l, esprant soigner son asthme et, entre deux parties, il fait les exercices respiratoires de Baba. Aprs plusieurs heures d'attente, le journaliste occidental videmment s'impatiente. Mcrant ! Vous nous envoyez de mauvaises ondes! Vous feriez mieux de pratiquer le pranayama [NDLR, technique respiratoire], aboie un volontaire. Mais voil que soudain un frmissement d'excitation soulve la foule. Descendant l'escalier, dans sa robe orange, Sa Saintet arrive ! Cris, confusions, pleurs ! Les appareils photo crpitent ! On se prcipite pour toucher la robe et pour baiser les pieds du swami ! Les volontaires forment un cordon

14

sanitaire autour de la superstar. Tout le monde aura son tour. Une file s'organise. Arriv devant le swami, on hsite pour savoir quelle unique question poser. L'argent ? La politique ? La religion ? Trop tard. Le swami a pos ses mains sur notre tte en guise de bndiction. Au suivant !

Doan Bui

15

FEMMES AU PAYS DES MARIAGES ARRANGES


De plus en plus actives, les Indiennes gagnent en autonomie. La sexualit est moins taboue. Mais la tyrannie des maris et des belles-mres se perptue. Elle publie des romans rotiques, une chronique dans le Bombay Times , travaille une version indienne du feuilleton Desperate Housewives ... Chacun de ses quatorze livres, consacrs au couple, la sexualit, l'mancipation des femmes, a fait scandale et s'est vendu plusieurs millions d'exemplaires. A 57 ans, la belle et sulfureuse Shobhaa D est une star. Son premier roman, publi en 1991, voquait une femme qui veut divorcer non pas parce que son mari la bat, mais juste parce qu'elle s'ennuie. Toll gnral. Le dernier, un rquisitoire contre les hommes gostes, immatures, soumis leur mre et incapables de satisfaire leur pouse, a carrment gnr des bagarres lors de sances de signature... Notre socit a un pied dans le Moyen Age, un autre dans le XXIe sicle. Mais elle a davantage volu en dix ans que durant plusieurs sicles, affirme cet ancien mannequin. A lire Femina , le plus emblmatique des magazines fminins, on la croit volontiers. Autrefois truff de conseils pour devenir une parfaite matresse de maison, ce bimensuel propose aujourd'hui, entre le dernier rgime miracle - une obsession des Indiennes aises - et les pages beaut, des sujets tels que pourquoi le sexe est bon pour vous ou encore coucher avec un partenaire plus jeune ... Plus de tabou, donc ? Le seul, c'est la nudit, rpond Amy Fernandes, rdactrice en chef du magazine. N'empche, quelle rvolution ! D'aprs Amy Fernandes, c'est l'entre massive des femmes dans le monde du travail et l'explosion des chanes cbles qui a desserr l'tau d'une socit patriarcale ultraconservatrice. A ct des feuilletons ultrapopulaires en hindi, mettant en scne une jeune fille efface et soumise oppose une harpie complotant pour lui voler son mari, le succs de Sex and the City , de Desperate House-wives et autres dfils de top models court vtues que l'on voit sur Fashion TV a fait entrer le pays dans la globalisation. Mais d'un pied seulement. Car lorsqu'on franchit le seuil des foyers, c'est autre chose. Mme Bombay, la plus librale des grandes villes du pays, les adolescentes ont beau se promener dans les rues vtues comme des Spice Girls, elles remettent le sari en rentrant chez elles, baisent les pieds de leurs aeuls et rvent toutes de mariage arrang. Les supplments matrimoniaux du dimanche, avec leurs pleines pages d'annonces de parents cherchant mari de mme caste, de mme religion pour leur fille, le prouvent : le mariage arrang, encore souhait par 70% des Indiens, reste la norme, et le mariage d'amour, l'exception. Chez nous, le mariage n'est pas une alliance entre deux individus, mais entre deux familles, explique Punam, une jeune attache de presse de 28 ans. Mme les jeunes l'acceptent. Jean et baskets, accent anglo-saxon, ducation librale, Charbini, 22 ans, est tudiante et clibataire. Ses parents accepteraient 16

qu'elle fasse un mariage d'amour, elle penche pour un mariage arrang : Je leur fais confiance. Ils me connaissent mieux que moi-mme. Charbini veut tre une bonne fille indienne,prserver sa rputation. Elle arrivera vierge au mariage : Je pense que certaines de mes amies ne le sont plus, mais jamais, jamais, personne ne l'avouera. Un ragot lanc par le voisinage, et la jeune fille devient impossible caser. Un geste trop appuy, et vous vous retrouvez mise au ban de votre communaut, rsume Aparna. Autant dire en enfer. A 38 ans, cette institutrice originaire de Calcutta, marie un professeur de grande cole, fait partie d'une certaine intelligentsia. A ses parents elle avait demand un mari duqu avec une belle voix. Elle l'a eu. Il contrle tout, horaires, sorties, dpenses. Aparna ne s'en plaint pas. Son seul combat, c'est de pouvoir continuer travailler. Ici, le premier droit de la femme, mme duque, c'est de se lever 4 heures du matin pour prparer les chapatis de son mari, rsume Candice, une jeune professeur de franais pour adultes. L'mancipation, l'galit des droits, la plupart n'y pensent mme pas. Jusqu' trs rcemment prives d'hritage, rarement associes aux dcisions importantes du foyer, la plupart des femmes remettent leur salaire leur mari. Avoir une fille est souvent considr comme une calamit, et l'avortement slectif est trs rpandu, surtout dans les grandes villes... Les familles veulent accder la consommation, lanaissance d'une fille les freine dans leur ascension, dit Teesta Setalvad, une intellectuelle engage. D'abord il y a le mariage payer : entirement charge de la famille de la marie, il doit runir au moins 500 invits et coter au bas mot 4 000 5 000 euros, quelquefois une vie d'conomies. Il y a la dot, aussi. Officiellement interdite, mais largement pratique. Un trousseau, un cyclomoteur, un conglateur, quelquefois une maison. Que la fille soit handicape, peu jolie, et les prix flambent... Avec le risque de voir le mari s'envoler une fois la dot touche, souligne Shakuntala, 52 ans. Cette technicienne de laboratoire, marie un homme qu'elle n'avait qu'aperu, s'exprime dans un anglais parfait. Elle estime avoir parcouru bien du chemin par rapport sa mre, qui ne parlait que le maharati, n'avait pas dpass le niveau du primaire et n'aurait jamais eu le droit de travailler. Aujourd'hui, tous les hommes veulent que leur femme travaille, mme les plus conservateurs, ne serait-ce que pour les revenus. Pas de doute, pour la plupart de ces femmes, c'est l'emploi qui a tout chang. Dans tous les milieux. Et mme pour les musulmanes. Depuis quelques annes, ces ombres en burka que l'on voit glisser, en groupes, derrire leur mari, sont ainsi entres en masse dans les call centers qui fleurissent aux quatre coins du pays. Une rvolution silencieuse.

Natacha Tatu

17

MA BELLE-MERE, MA BONNE ET MOI


Devant sa chambre, Sugatha a pos un rideau qui l'isole un peu dans l'appartement. Elle a hsit prs de vingt ans avant de l'installer. Peur d'offenser sa belle-mre, de la contrarier. Un jour, elle s'est lance. Sa belle-mre n'a rien dit. J'avais gagn ma part de libert. A 44 ans, cette jeune veuve n'a pourtant rien d'une femme soumise. C'est une universitaire ptillante et nergique, qui conduit sa voiture train d'enfer, part en week-end, sort le soir. Pas si banal pour une femme seule, mme dans ces classes aises de Bombay. Professeur de sciences politiques, Sugatha a t marie pendant vingt ans avec un ingnieur de l'armement, un haut fonctionnaire, brahmane comme elle. Un mariage arrang par les familles, bien sr, dont elle ne se plaint pas. On a fini par tre heureux. Elle se souvient du jour o elle a rencontr son fianc, de sa future belle-mre devant laquelle elle s'est prosterne en lui touchant les pieds, des cousines et des belles-soeurs qui venaient la dvisager... Les deux fiancs ont eu le droit de monter sur la terrasse pour bavarder. Quelques mois plus tard, la jeune tudiante quittait sa ville natale, sa famille, ses amis, pour s'installer ici, dans cet appartement de trois pices o elle vit toujours, au coeur de Bombay. Ils taient prs de dix habiter l : en plus de son mari, il y avait ses beaux-parents, sa belle-soeur et sa famille, trois domestiques... Aujourd'hui, de cette poque ne reste qu'une photo. Elle est Londres avec son poux : C'tait la premire fois depuis notre mariage, dix-sept ans plus tt, que nous tions seuls tous les deux. Son mari est mort il y a cinq ans, sa belle-soeur a dmnag, son beau-pre est mort son tour... Sugatha est reste avec sa bellemre. Une aristocrate autoritaire qui n'aura eu de cesse, en belle-mre indienne typique, de se venger sur sa bru des brimades qu'elle a elle-mme endures lorsqu'elle tait jeune marie. Au dbut, c'est l'enfer : Chaque fois qu'on sortait, elle nous attendait pour l'interrogatoire : o on tait alls, avec qui, combien on avait dpens... Si des amis venaient chez nous, elle monopolisait la conversation... En bon fils, son mari ne prend jamais parti. A sa mort, n'aurait-elle pas pu partir ? Pour aller o? Un appartement comme celui-l vaut 2 millions de roupies. Avec un salaire de 20000 roupies par mois [400 euros environ], je n'ai pas les moyens de me loger. Et puis maintenant je me considre chez moi ici. Au fil des ans, les deux femmes ont fini par se respecter. Je ne la hais plus. Je crois mme que lorsqu'elle n'est pas l elle me manque, dit Sugatha. Elles ne sont pas seules. Comme toutes les Indiennes de la classe moyenne, elles ont une domestique. Une intouchable qui dort et mange par terre, dans la buanderie de 2 mtres carrs. Charge de la cuisine, cette frle silhouette silencieuse n'a gure de droits, pas mme celui d'utiliser la vaisselle de ses patronnes ni de laver son linge

18

avec le leur. Les deux femmes lui donnent l'quivalent de 30 euros par mois, un trs bon salaire, disent-elles, certaines de leurs amies considrant le gte et le couvert bien suffisants. Une fois par an, la domestique retourne dans sa famille mais le voyage, 10 euros, est bien cher. Et puis quoi bon ? Son premier fils est mort, le deuxime est en prison. Le troisime, elle ne lui parle plus depuis qu'il lui a vol ses conomies. Sa vie est l, avec Sugatha et sa belle-mre, chacune sa place. La sienne est entre la machine laver et la table repasser. Elle ne se plaint pas. Natacha Tatu

19

COUPS DE FEU A BOLLYWOOD


Derrire le kitsch et les milliards du cinma se profile le spectre de la pgre indienne. Enqute sur le racket, les enlvements et les troubles relations entre le milieu et le star-system Un gros moustachu, tout sourire, l'oeil malicieux et coiff d'un turban, se trmousse frntiquement au ct d'une actrice filiforme enveloppe dans un sari multicolore. L'homme agite firement sa bedaine de gauche droite, les doigts points vers le ciel, et la fille se dhanche en cadence. Sporadi-quement, les danseurs, comme pris de spasmes, se cabrent et redressent le buste. C'est l'une des scnes du rcent Captain Audio . Qui n'a pas vu un jour un extrait de ces comdies musicales de Bollywood o des filles canon ondulent avec des types grassouillets ? La fille aime celui qu'il ne faut pas, le pre fait les gros yeux, la belle-mre pique une crise... Et tout le monde finit par danser. Dans le salon, en pleine rue ou sur les toits. Dcors de carton-pte, amours contraries, sentiments surjous, ce Bollywood-l, qui sduit chez nous les nostalgiques des catalogues Ikea des annes 1970 et les amoureux du kitsch, existe encore, mais il n'est plus le reflet du cinma indien. Au fil des annes, les hros ont maigri, les scnarios se sont paissis. La musique est moins omniprsente, les danses s'inspirent dsormais du hip-hop, le caleon Calvin Klein dpasse du jean du hros et sa fiance a troqu le sari pour une jupe courte. Si les films sont toujours aussi longs (2 heures 30 en moyenne), la technique a fait des bonds. Les films du new Bollywood mixent le folklore indien et la culture MTV, l'image de Rang de Basanti , le gros succs du moment en Inde. On y parle hinglish : de longues phrases en hindi entrecoupes d'expressions anglaises : relax baby, please stop it!... Dj les succs de Laagan , fresque historique nomine aux Oscars en 2002, puis de Devdas , un Romo et Juliette indien slectionn l'anne suivante Cannes, ont permis aux Occidentaux de dcouvrir la modernit des films populaires indiens. Et leur rle social : chaque histoire transgresse un interdit, dnonce l'intolrance ou la misre. Le tout en chansons. Mais le cinma indien s'exporte peu et trane encore derrire lui l'image d'une usine mlos gentillets et fauchs. Tout faux. Bombay, o est situe l'industrie du septime art (d'o son surnom de Bollywood), rappelle plutt le Los Angeles des annes 1950 : passionn, sulfureux, dmesur. Le cinma indien : 3 milliards d'entres, 1 000 films tourns chaque anne dans 39 langages ou dialectes, trustant 95% du march national ; plus d'une trentaine de crmonies faon Oscars, des stars parfois entoures par 30 gardes du corps... Adules, certaines vedettes ont mme des temples leur nom, difis par leurs admirateurs : le comdien Amitabh Bachchan a le sien Calcutta, l'actrice Khushboo, elle, est clbre Madras. Bachchan, baptis le roi des Indes , est l'idole de tout un peuple. L'autre superstar, c'est la sublime Aishwarya Rai, 32 ans, l'hrone de Devdas . Courtise par l'Amrique, elle a sign un contrat en or avec 20

L'Oral. La conscration ! Bollywood, la bataille la plus froce est capillaire : longs, souples et lisses, les cheveux des comdiennes doivent tourner dans l'air comme dans les pubs pour shampoing. Tournage en bord de mer Bombay. Un ventilo souffle dans la chevelure d'une actrice. Entre les prises de 15 secondes, une assistante lui couvre illico les paules d'un pashmina tandis qu'une autre la recoiffe presto. Qui est-elle ? Aishwarya ? Non, ce serait l'meute. Mallika, dont la poitrine partiellement dnude en couverture d'un magazine fminin a dclench la colre des ultranationalistes ? Non plus. Elle n'est pas trs connue, celle-l, dit un portier d'htel. On en voit sans cesse apparatre de nouvelles. Le mtier fait rver : des milliers de jeunes affluent des campagnes dans l'espoir de dcrocher un rle. A l'arrive : des boulots de standardiste, de serveur ou de danseuse de bar et un logement de fortune dans un des innombrables bidonvilles de Bombay. A Film City , un immense parc de 250 hectares, en plein centre de Bombay, que l'Etat loue depuis 1997 aux principaux studios, la machine Bollywood tourne plein rgime. Ici on peut louer un dcor de jungle, une cascade, un lac, une faade de commissariat ou celle de l'aroport international de Bombay. On y tourne la chane des sitcoms, la version indienne de Qui veut gagner des millions ? et des films. Film City , surveill par des policiers, fonctionne 24 heures sur 24 et peut accueillir simultanment jusqu' 34 tournages. Devant de grands entrepts, des ouvriers scient, clouent, peignent des dcors sous un soleil de plomb. Plus loin, il fait encore plus chaud sous les projecteurs d'un film d'action. Enchan, genoux dans le sable, un jeune acteur en pantalon de cuir noir, chemise ouverte, croque discrtement une capsule de faux sang en faisant mine d'encaisser les coups de pieds d'un colosse. Ah, ah, ah!, s'amuse le mchant. Mais les vrais vilains, ici, on en parle peu... Et pourtant, comme Hollywood du temps de Lucky Luciano et Frank Sinatra, la ville bruit de rumeurs sur les relations sulfureuses entre le crime organis et le cinma. Il y a ces producteurs, ralisateurs et comdiens qui reoivent le coup de fil tant redout des Enfers , le nom donn la pgre : il faut payer ! Certains changent sans cesse de numro de portable de peur de recevoir l'appel de la mafia, explique la journaliste Meenashki Shedde, du quotidien DNA . Les gens fortuns sont l'objet de menaces, explique un riche hommes d'affaires du sud du pays, lui-mme vis. Bollywood est plus vulnrable, parce que le cinma est un business plus facile infiltrer. Dans les soires de Bollywood, la tendance, c'est bandana et sac Vuitton pour les hommes, tee-shirt message et sacs incrusts de diamants pour les dames. Alors que le salaire mensuel moyen en Inde est infrieur 2 000 roupies (40 euros), les stars claquent des milliers de roupies en quelques heures. Des proies idales. Sur les pistes de danse, les princes du septime art ctoient les rois du business. Et quelques truands souponns de fournir de la drogue aux acteurs. Pis, certaines mauvaises langues souponnent les actrices de devoir leurs carrires leurs amants de la pgre, tel Chhota Rajan... ou mme des terroristes comme Dawood Ibrahim, un homme d'affaires indien rsidant au Pakistan et accus d'avoir financ des attentats en Inde. Mais les connexions entre le milieu du cinma et la mafia ont surtout lieu dans les htels de Duba, o sont organiss des vnements mondains. C'est l que sont bass les principaux gangs, prcise un journaliste indien.

21

Aujourd'hui, quantit de films traitent du banditisme. Et la mafia n'aime rien tant que de se mettre en scne : la plupart des pressions concernent les scnarios. Les ralisateurs ou les acteurs viss sont pris de rajouter ou de les modifier pour complaire une organisation qui a mis des billes dans le projet. Il y a peu, le parrain Chotta Shakkeel, qui aurait investi plusieurs millions dans diffrents films, a ainsi tent de forcer l'acteur Hrithik Roshan tourner dans l'une de ses productions... en menaant de liquider son pre. Le cinma indien nous jouerait-il Terreur sur Bollywood , une srie B avec racket, menaces d'enlvement et tueurs gages ? Ce phnomne est trs exagr, confie un producteur, les mdias aiment entretenir une ambiance de polar autour du cinma, a ajoute du piment et a fait vendre du papier. Ces derniers temps, les menaces se feraient plus rares. La mafia se tournerait vers le cricket... Oui, depuis que le cinma a t reconnu comme une industrie par l'Etat la fin des annes 1990. Auparavant, les banques rechignaient prter de l'argent aux studios, laissant les risques des investisseurs peu recommandables , explique Emmanuel Grimaud, chercheur au CNRS et ancien assistant ralisateur Bollywood (1). Les extorsions sont moins nombreuses, mais elles n'ont pas disparu. En 2004, un gang localis Duba faisait chanter Bollywood pour rcuprer un pourcentage sur les recettes des films l'tranger ou celles des chansons succs. Des ralisateurs renomms comme Aamir Khan ( Laagan ) ou Yash Chopra ( Dhoom ) figuraient sur la liste noire. Avant eux, Bharat Shah, le producteur de Devdas , avait t rackett par le clan du trs redout Abu Salem. Arrt Lisbonne en 2002, ce dernier est souponn d'avoir particip aux attentats qui ont fait plus de 250 victimes Bombay en 1993 et d'avoir commandit le meurtre du compositeur Gulshan Kumar en 1997. Bollywood n'a pas oubli non plus l'assassinat - attribu Chotta Shakkeel - du producteur Mukesh Dugal en 1998, ni la tentative de kidnapping de l'actrice Manisha Koirala en 2002, un an aprs le meurtre de son agent Ajit Dewani. Aujourd'hui Bollywood on n'hsite plus demander la protection de la police. La peur d'tre sur une liste noire existe toujours. Personne ne sait qui est vis exactement, mais des noms circulent, dit un scnariste. Dernire psychose en date : le kidnapping de chiens. Rcemment l'enlvement de Rambo, le toutou de l'acteur Shah Rukh Khan, faisait la une des journaux.

Stphane Arteta

_______________ (1) Bollywood Film Studio, CNRS Editions.

22

GENERATION JEANS ET SITAR


C'est un prodige, comme son pre Ravi et sa frangine Norah. Peace : le premier, 86 ans, tait aux cts de Hendrix et de Joplin Woodstock en 1969. Elle est ne douze ans plus tard. And love : entre Anoushka et Ravi Shankar, le dieu du sitar, il y a plus qu'un nom en commun, une alchimie parfaite. Anoushka n'a que deux ans de moins que sa demi-soeur Norah Jones, la chanteuse jazzy qui a fait un malheur avec Come Away With Me . Mais 20 millions d'albums de moins au compteur. Comme Norah, Anoushka parle pourtant parfaitement l'anglais, habite aux Etats-Unis, met des jeans taille basse et a un physique de rve. Oui mais voil, elle trimballe un sitar aussi grand qu'elle, se produit genoux, dans un silence de cathdrale, salue l'indienne, les mains jointes devant le visage et fait des tournes avec son pre. Nomme pour la seconde fois aux Grammy Awards, les oscars de la musique, avec son dernier album Rise , catgorie musique du monde , Anoushka est loue pour son talent mais intrigue par ses choix. Je suis assez classique en musique, le sitar, je ne trouve pas a dmod, dit-elle aux journalistes indiens, la fois intrigus et sduits par cet attachement aux racines. En plus elle vit un peu Delhi. Tradition et globalisation, elle est l'image du pays. En concert Bom-bay, fin janvier, elle a align les interviews, cinq minutes chrono. Norah, papa... Souvent les mmes questions. Et toujours le sourire. Peut-tre un rempart contre l'idiotie. Le journaliste : Alors... euh..., vous aimez la France? Elle : Oui. Elle sera en tourne cet t Paris... Au suivant. Elle salue, en franais dans le texte : Merci. Tout le plaisir est pour nous.

Stphane Arteta

23

UNE MULTINATIONALE DE LA MEDITATION


Dans la liste des VIP qui participeront l'anniversaire de ses 50 ans, des dignitaires indiens, chinois, chiliens. Bill Clinton. Et mme ct franais... Edith Cresson ! De tous les gourous, Sri Sri Ravi Shankar, le fondateur d'Art of Living, est dcidment le plus world company de tous. Sa Saintet a mme t invite Davos, le rendezvous des puissants. Assis dans un fauteuil dor, entour de cadeaux apports par ses visiteurs, fruits, fleurs, gteaux, Sri Sri assne : Le monde est devenu global. Ma mission tait de parcourir la plante. Mon message d'amour est universel. Universel, l'ashram d'AOL, Bangalore, l'est sans aucun doute. A la cantine, Russes, Ukrainiens, Japonais, Franais - chacun a un badge avec son nom et sa nationalit - sont assis par terre, l'indienne, un plateau sur les genoux : la nourriture est d'ailleurs tonnamment peu pice, histoire de convenir aux dlicats palais occidentaux. Tout ce petit monde se retrouve 7 heures dans le hall de mditation, une espce de grand gteau la chantilly tout recouvert de marbre et de roses. Sur fond de musique New Age, les disciples chantent, tapent des mains, puis se lvent pour danser et tournoyer. Deux Occidentaux, avec des tee-shirts guerriers de l'amour, ondulent, yeux ferms, en transe. Au milieu, sur la scne, Sri Sri Ravi Shankar, en pleine mditation, est tendu sur un canap. A la fin des incantations, il sortira de son mutisme. Et dispensera quelques aphorismes - en anglais - son auditoire ravi. AOL est une vraie entreprise globale. Sauf que tout le monde est volontaire. Prenez l'arme de professeurs forms aux techniques de mditation estampille AOL. Ce sont tous d'anciens lves, bnvoles, videmment. AOL a ainsi des bureaux dans 140 pays, enfin 141, depuis l'ouverture du dernier au Kazakhstan. Ce qui ferait au total quelque 2 3 millions d'adeptes dans le monde. La spcificit d'AOL ? Ses recrues sont souvent des diplms, comme Sergue, russe, thsard en conomie reconverti comme patron du centre ayurvdique, d'o une organisation trs pro. AOL est mme dot d'un service de presse qui compte trois anciens journalistes conomiques ! Nathalie, suisse, 37 ans, est arrive l'ashram il y a douze ans. J'avais un job, un appartement, mais il me manquait quelque chose. Ici, j'ai tout de suite senti que j'avais trouv. A l'poque, Sri Sri n'avait encore que peu de fidles. D'ailleurs, les Indiens ne le connaissaient pas vraiment. C'est l'tranger que son influence s'est dveloppe. Et c'est par le biais de la diaspora qu'il a reconquis son propre pays. Sri Sri a su cibler son public. En s'attaquant au mal du sicle : le stress. Nos techniques de mditation permettent tous de se dbarrasser de ses mauvaises nergies, dit le gourou. Du coup, les cours AOL font un tabac dans les milieux d'affaires, notamment chez tous les ingnieurs, qu'ils soient Bangalore ou en Californie. Le gouvernement indien sponsorise des programmes AOL pour ses employs pour les aider tre plus efficaces. Mais que fait le Medef ?

Doan Bui

24

LES SECRETS DU BUSINESS A L'INDIENNE


Des cohortes d'ingnieurs bon march, des connexions internet et des contrats de services passs avec les multinationales : c'est le cocktail qui dope la croissance. Reportage

India everywhere ! Cette anne, Davos, pour la soire de clture, les grands de ce monde ont dans sur les rythmes entranants de Bolly-wood. Pendant une semaine, la station suisse s'tait mise l'heure indienne. Arrive en force, la dlgation de ministres et de PDG indiens - 115 personnes, contre seulement 30 pour la Chine - tait courtise par les dignitaires du monde entier, fascins par le miracle indien . Fascins, mais un poil effrays. Surtout aprs l'annonce, en plein Davos, de l'OPA hostile du gant indien Mittal contre Arcelor... L'India Inc. est partout. Pas une semaine sans qu'une multinationale annonce un mgaplan d'investissement : c'est Microsoft qui injecte 1,7 milliard de dollars dans sa filiale indienne, Capgemini qui embauche 10 000 personnes Bangalore, Cisco ou Intel qui mettent chacun 1 milliard de dollars sur la table, Alcatel et son labo de recherche Madras... Ici, les buildings poussent comme des champignons avec, accrochs sur leur faade, de grands panneaux On embauche . De jeunes diplms occidentaux, fuyant le chmage, auraient mme tent leur chance, acceptant le salaire de leurs comparses indiens... Tandis que la Chine se veut l'usine du monde, l'Inde, elle, est dsormais le bureau - et le labo - de la plante. Ici, on fait tout : du service clientle, gr dans ces innombrables call centers o l'on parle un anglais digne de la BBC, la gestion des factures en passant par les bulletins de paie... A Bangalore, les ingnieurs planchent sur les applications qui rvolutionneront la hightech de demain. A Bombay, les brokers et analystes rdigent dsormais les tudes pour les grandes banques de Wall Street. Pensez ! L'anne dernire, les copies du bac anglais ont mme t corriges... Madras. Visite guide de l'India Inc., o le soleil ne se couche jamais. 6 heures David, votre service C'est un btiment bien gard, au nord de Bombay. Les deux premiers sas franchis, mme les invits dment accrdits ont l'interdiction de pntrer sur le plateau. Nos clients exigent une confidentialit totale , s'excuse le responsable. Mais par une lucarne, on les voit. Ils sont prs de 250 devant leur ordinateur, quips de micros et d'oreillettes, rpondre aux clients d'une grande chane de distribution amricaine. Pour 150 euros par mois, Pradesh, rebaptis David, votre service , rpond la mnagre de Pittsburgh comme s'il grait en direct les stocks de son supermarch. Durant deux semaines, on lui aura appris tre courtois, neutraliser son accent... Un peu plus loin, silence total. Ici, on concocte dans le plus grand secret les tarifs de la compagnie arienne Swiss. Derrire leurs crans, une 25

cinquantaine d'ingnieurs analysent les taux de remplissage de chaque vol et ajustent les prix en fonction de l'offre et de la demande... Bienvenue chez TCS, filiale du groupe Tata, o des armes d'ingnieurs et de techniciens travaillent pour les entreprises du monde entier. Un gant des services 53 000 salaris et un chiffre d'affaires qui double tous les deux ans - dont les centres d'appels ne sont que la partie merge. C'est un secteur qui ne nous intresse plus , explique Pankaj Baliga, vice-prsident du groupe. Nous nous concentrons dsormais sur les services beaucoup plus sophistiqus. Exemple ? Les ingnieurs de Tata vont bientt plancher sur la conception du moteur formule 1 de Ferrari... Normal. Avec des salaires moyens de 600 euros par mois pour un ingnieur du meilleur niveau, parfaitement bilingue, TCS affiche des tarifs infrieurs de 40% 45% ceux pratiqus aux Etats-Unis ou en Europe. Nous avons la matire grise, les meilleurs prix et le dcalage horaire est notre avantage , rsume Pankaj Baliga. Parmi ses clients, Philips-France, Michelin ou BNP. Le systme qui vous permet de retirer de l'argent de n'importe quel distributeur, c'est ici qu'il est fabriqu ! Il y a quelques mois, il a reu une dlgation de snateurs franais, mduss. Les Franais ne comprennent pas qu'il vaut mieux perdre mille emplois que de couler la socit. Il ne s'arrte pas l : Confiez-nous donc la gestion informatique de votre Scurit sociale. Nous allons vous redresser a en quelques mois ! 8 heures Embouteillage monstre C'est donc a, la Silicon Valley indienne... Ce jour-l, Bangalore mrite bien son nom de ville des haricots bouillis . Dans le hall d'arrive de l'aroport, les passagers sont accueillis par une fume cre : en travaux permanents, l'aroport est compltement satur. Les Indiens, qui prvoient un doublement du trafic d'ici 2012, viennent de commander 180 Airbus. Mais les professionnels s'interrogent : o diable vont-ils les mettre ? Un nouvel aroport est en construction, mais les retards s'accumulent. Dehors, c'est un chaos permanent de rickshaws, voitures, camions, le tout dans un tintamarre de klaxons. Des embouteillages monstres, au point que Bob Hoekstra, PDG de Philips en Inde, a ressorti... un vlo pour se rendre ses rendezvous ! Comment voulez-vous qu'on soit crdibles alors que nos routes et nos aroports ressemblent ceux d'un pays sous-dvelopp ! , soupire Nirmal, architecte de la rgion. L'Inde, malade de ses infrastructures ? Le sujet est devenu l'enjeu d'une vritable bataille politique Bangalore. Les entreprises fustigeant l'inaction du gouverneur de la rgion, qui a ripost en rtorquant que la croissance conomique ne profitait pas aux rgions rurales les plus dmunies. Et qu'il tait urgent de ne rien faire. En attendant, la Silicon Valley indienne s'organise avec les moyens du bord. Comme toutes les entreprises, nous avons notre propre gnrateur d'lectricit , dit Bob Hoekstra. Et quand les routes sont inondes, comme il y a quelques mois, les salaris travaillent chez eux...

26

12 heures Les ailes de l'Airbus Une rplique de la place de Saint-Ptersbourg, un btiment qui reproduit l'Opra de Sydney et mme... une Pyramide du Louvre, abritant un auditorium gant. Visiter le campus d'Infosys, le Microsoft indien, c'est comme aller Disneyland. Dans cette miniville - 40 buildings en tout -, l'herbe vert tendre des pelouses est coupe au ciseau, l'air est pur : dans l'enceinte du campus, les vhicules sont interdits, on circule vlo ou dans de petites voitures de golf non polluantes. C'est important que nos salaris sentent qu'ils travaillent dans une entreprise mondiale, avec les mmes standards que ses concurrentes europennes ou amricaines , dit Kavyya, la porte-parole. Le combat est remport haut la main ! Les campus de Google ou de Yahoo!, dans la vraie Silicon Valley, pourraient difficilement rivaliser avec la piscine, les quatre salles de gym, les terrains de foot, de basket, de cricket, et les quatre restaurants du campus... Infosys, c'est l'entreprise o tous les jeunes diplms indiens rvent de travailler : 1 million de candidatures tous les ans ! Le problme, c'est que sur ce million la plupart des CV ne sont pas la hauteur, dit Kris Gopalakrishnan, le numro deux du groupe. On manque d'ingnieurs pour faire face la demande. Du coup, les salaires ont explos. Et les entreprises vont dsormais chercher du ct de villes plus petites, Pune, Mysore... Faisant l encore monter les salaires. L'Inde risque-t-elle de perdre sa capacit d'attraction ? Sourire sceptique de Gopalakrish-nan. Pour un call center basique, l'Inde peut tre concurrence par les Philippines et d'autres pays moins chers. Mais pour la recherche, on est tout simplement imbattables. C'est ici, chez Infosys, qu'ont t dessines les ailes de l'Airbus A380. 13 heures La fabrique d'ingnieurs L'Indian Institute of Technology (IIT), c'est Polytechnique l'indienne. Dans l'annuaire des anciens figure le gratin des managers locaux : l'ex-numro deux d'Alcatel, le patron d'Infosys ou celui de Lucent Technologies... Les tudiants, fine fleur du systme ducatif indien, passent quatre ans sur ce campus l'amricaine et savent qu'ils sont promis aux plus hautes destines. Des grandes coles comme celle-l, il y en a sept dans le pays. 7 000 diplms en sortiront tous les ans, la crme des 460 000 ingnieurs que l'Inde met tous les ans sur le march, faisant du pays le plus grand vivier de matire grise de la plante. Il y a dix ans, notre industrie ne pouvait pas les absorber, ils voulaient tous partir. Aujourd'hui, ils savent que les meilleures opportunits sont ici , explique un dirigeant de l'IIT. Mme si le discours officiel vante un pur systme de mritocratie ouvert aux plus modestes, la plupart des tudiants viennent en fait des meilleures coles prives du pays. C'est toute la perversion du systme. D'un ct, des universits de rang mondial cres par Nehru au lendemain de l'indpendance pour fournir des cadres au pays. De l'autre, des coles et des lyces publics excrables, o pas un Indien de la classe moyenne ne songerait envoyer son enfant. Et auxquels mme les habitants les moins pauvres des bidonvilles tentent d'chapper. Rsultat ? Le pays produit un

27

million de diplms par an, un record. Mais possde l'un des taux d'illettrisme les plus levs de la plante.

14 heures Comme Beverly Hills Au service des urgences de l'hpital Saint Mary, dans le Connecticut, les internes de garde somnolent. Il est 3 heures du matin. De l'autre ct de la plante, Bangalore, le docteur Arjun Kalyanpur est en plein rush. Ainsi que les 20 radiologues qu'emploie Teleradio-logy Solutions, sa socit. Un accident vasculo-crbral, un trauma crnien ? Illico, les radios effectues aux Etats-Unis sont envoyes Bangalore par internet et traites par les spcialistes concerns. Les urgences manquent de radiologues pendant la nuit. D'o l'attente, qui peut tre dramatique. L, tout est trait immdiatement, et en plus nous sommes plus frais puisque nous avons une nuit de sommeil derrire nous ! , dit Arjun, 42 ans. Cre il y a deux ans, sa socit travaille dsormais avec une cinquantaine d'hpitaux amricains et vient galement de dcrocher un contrat avec le ministre de la Sant Singapour. En 1999, aprs dix ans passs aux Etats-Unis, Arjun et sa femme, tous deux mdecins diplms de Yale, sont rentrs en Inde. Nos amis ne pensaient pas qu'on tiendrait le choc , se rappelle Sunita, la femme d'Arjun. Ils avaient tort. Aujourd'hui, beaucoup font comme nous.On peut dsormais travailler dans les mmes conditions en Inde qu'aux Etats-Unis. Et il y a la qualit de vie. Le couple emploie une gouvernante pour leurs ses enfants, une cuisinire, deux chauffeurs... Dans leur lotissement trs chic de Regents Place s'alignent villas et pelouses soignes. On se croirait Beverly Hills ! Ici tout le monde se connat. Il y a des expats franais et amricains, la patronne de Google-Inde, une Indienne revenue elle aussi des Etats-Unis : Les enfants se promnent d'une maison l'autre, c'est trs sr. L'entre est garde par deux vigiles. Et dehors on retrouve la route empoussire, les cahutes qui vendent des fruits, les mendiants et les rickshaws. 16 heures Le gnrique du Doliprane Elle vient de rentrer de Davos, fire de la dlgation indienne. Pour une fois, on a montr la Nouvelle Inde. Vous, les Occidentaux, vous pensez toujours Old India, pauvret, bidonvilles, mendiants. Kiran Mazumdar Shaw est une scientifique, la fondatrice de Biocon, l'une des entreprises de biotechnologie les plus prometteuses du moment. Et la femme la plus riche du pays : Aprs l'informatique des annes 1990, ce sont les biotechnologies et la pharmacie qui vont booster le pays. Forme en Australie, elle a dcid de revenir en Inde pour crer sa socit, car elle voulait faire changer les choses . Et les choses changent. Maintenant, on nous prend au srieux. Sur la recherche dans les traitements pour les diabtiques par exemple, on est en pointe , dit-elle. L'Inde est devenue une plaque tournante pour les tests cliniques. Ici, on peut tester des traitements beaucoup plus rapidement grce l'tendue de la population. Comprenez qu'on y recrute plus facilement des cobayes

28

qu'aux Etats-Unis... Le pays est galement devenu leader dans la pharmacie en s'imposant dans la production de mdicaments gnriques. Ranbaxy, le numro un indien, fabrique les rtroviraux contre le sida que la Fondation Clinton distribue en Afrique. Ils sont trois fois moins chers que ceux des grands labos. Le gnrique du Doliprane, entre autres. Regardez bien vos botes de mdicaments. Si vous y lisez RBX, cela vient d'ici ! Au dbut, nous tions surtout des copieurs, mais nous investissons de plus en plus dans la recherche, dit le porte-parole de Ranbaxy. En 2009, nous sortirons notre premire molcule. 19h30 Premier coup de cloche Wall Street Il fait dj nuit Bangalore. Dans les bureaux de l'agence financire Reuter, les employs s'affairent devant leurs crans. Dans quelques minutes, c'est l'ouverture de Wall Street. On fonctionne 24 heures sur 24, dit Marion Leslie, patronne du bureau, qui a ouvert en 2004 et compte dj 1 100 employs. Au total, nous avons trois roulements. Qui correspondent l'Asie, l'Europe et aux Etats-Unis. Avant, on avait des bureaux diffrents, dissmins dans chaque continent. Maintenant, tout est fait d'ici, partir de l'Inde. Beaucoup d'employs ont des horaires bizarres. 18 heures4 heures du matin, 13 heures-minuit... Analyse de taux, de courbes, d'indices... On rdige toutes les tudes que Reuter vend ensuite aux grandes banques d'investissement. C'est notre coeur de mtier , dit Marion Leslie. Les grandes banques et les brokers, qui s'taient contents jusque-l de dlocaliser leurs activits les plus basiques, se lancent dans la recherche, l'analyse financire, la gestion de portefeuille. Comme Goldman Sachs ou JP Morgan, qui compte recruter 4 500 employs en Inde. Normal. Ici, on trouve des jeunes diplms frais moulus de leur cole de commerce pour 10 000 12 000 dollars par an, soit 10 fois moins que le salaire d'un dbutant aux Etats-Unis. Reuter est alle encore plus loin. L'agence a recrut galement... une quipe de 70 journalistes financiers Bangalore. Evidemment, il faudra toujours des reporters pour aller sur le terrain. Mais vous savez, une bonne partie du travail peut se faire au tlphone et par mail , assure Abi Sekimitsu, la rdactrice en chef. Pour l'instant, cette rdaction dlocalise ne traite que l'actualit amricaine. C'est une question de langue. Pour l'Europe et le Japon, on ne peut pas tout faire en anglais. Ouf !

Doan Bui Natacha Tatu

29

ET LES FRANAIS ?
Quand Chirac part l'tranger, c'est pour vendre des Airbus , plaisante-t-on dans le milieu des affaires. Mais cette fois, c'est dj fait. Le dossier des 43 Airbus destins la compagnie arienne Indian Airlines a enfin abouti, aprs trois ans de ngociations, et les compagnies prives indiennes Kingfisher, Indigo et Air Deccan sont venues s'ajouter la liste des commandes avec plus de 150 appareils. 2005 a t un bon cru, estime Clment Laloux, du Medef International. Les exportations franaises en Inde se sont accrues de 30%. Aujourd'hui, la France est le septime investisseur tranger en Inde, o 270 entreprises tricolores sont implantes. Alstom, Total, Suez, Alcatel, L'Oral... La plupart des poids lourds du CAC 40 ont rpondu l'appel. Danone, qui dtient une participation dans un groupe local, est le premier biscuitier du pays. L'an dernier, Renault a conclu un partenariat avec le constructeur automobile indien Mahindra & Mahindra pour la fabrication et la commercialisation de la Logan, Accor a sign avec Interglobe pour le lancement d'htels Ibis, et le groupe d'armement Thales-DCN a cas l'arme indienne 6 sous-marins Scorpene... Port par une forte demande en biens d'quipement, Saint-Gobain, l'un des plus gros investisseurs franais avec un chiffre d'affaires de 180 millions d'euros et 2 900 employs sur place, vient d'inaugurer sa deuxime usine Chennai. L'an dernier, nous avons eu une croissance de 20% en Inde, o nous produisons quasi exclusivement pour le march intrieur , prcise Guillaume Texier, directeur du plan. Bien du chemin reste faire cependant. Il y a quinze ans, ce pays tait dans l'angle mort des investisseurs franais. C'est avec la qualit de ses services informatiques que l'Inde a commenc faire parler d'elle et tre prise au srieux , rappelle Jean-Philippe Mochon, ancien numro deux de la Mission conomique de New Delhi. Pendant ce temps, les Etats-Unis mettaient l'argent sur la table. Il va falloir rattraper le temps perdu... Sarah Halifa-Legrand

30

LA SAGA DES GANDHI


Descendants de Nehru, les Gandhi - Indira, Rajiv, Sonia - gravitent dans la sphre du pouvoir depuis soixante ans. Rahul, fils de Sonia, sera-t-il le prochain homme fort ? Dans ce village misrable de la valle du Gange, on attend Rahul depuis l'aube, comme le Messie. Il vient si rarement jusqu'ici, au milieu des buffles efflanqus et des maisons terreuses. De l'illustre visiteur, on espre une enveloppe, un petit boulot ou une place l'hpital, un peu d'avenir. A midi, il arrive enfin dans un nuage de poussire, l'avant d'un 4x4 Toyota vert. Dans le cortge, on distingue au moins huit Jeep de l'arme - une ambulance, aussi, en cas d'attentat. Et une nue de journalistes. Rahul descend, le silence se fait. Le Messie est plutt grand et athltique. Il porte des baskets et un kurta-pyjama blanc impeccablement repass. Il se faufile entre les bouses fraches et les enfants morveux. A sa gauche, deux femmes s'pouillent en silence. Il les salue, l'indienne, les deux mains jointes. On se presse, se bouscule. Les gardes sont nerveux. Ils poussent Rahul dans une maison, l'abri. L, il s'assied par terre et coute les dolances. Fait signe un sbire de prendre note. Il sourit aussi, beaucoup. Il a une charmante fossette sur la joue droite et des lunettes bien sages. Les femmes se pment. Ce clibataire de 35 ans est le plus beau parti d'Inde. Officiellement, Rahul n'est que le dput de la circonscription en visite. Mais il est tellement plus... Un Gandhi ! L'arrire-petit-fils du vnr Jawaharlal Nehru, fondateur de l'Inde moderne. Le petit-fils de la toute-puissante et non moins vnre Indira Nehru, pouse Gandhi (simple homonymie avec l'aptre de la non-violence), assassine en 1984. Il est galement l'unique fils de Rajiv - lui-mme fils d'Indira et Premier ministre de 1984 1989, mort assassin lui aussi - et de Sonia, actuelle prsidente du parti au pouvoir New Delhi, le Congrs national indien. Bref, le smillant Rahul est l'hritier de la plus extraordinaire dynastie de l'histoire contemporaine. Et peut-tre le prochain homme fort de la plus grande dmocratie du monde. Les Gandhi ! En Inde, le clan fascine, obsde, comme les Kennedy aux Etats-Unis. Bien plus encore, prcise Suman Dubey, patron de Dow Jones India et ami intime de la famille. Un lien sentimental sans pareil unit l'Inde aux Gandhi. L'histoire d'amour entre les Kennedy et l'Amrique a dur quoi ? Deux ou trois gnrations, puis elle s'est teinte. En Inde, la passion s'tale sur quatregnrations et elle est toujours l. Comment expliquer l'exceptionnelle longvit de cet engouement pour la dynastie ? Sous une photo de Rajiv, Suman Dubey, chemise carreaux et barbe grisonnante, poursuit : Depuis plus de soixante ans, les Gandhi incarnent l'indpendance de l'Inde. Son unit aussi. Tous les Indiens peuvent donc se reconnatre en eux, car on ne les associe aucune rgion du pays. A aucune caste, non plus, ni aucune

31

religion : si Nehru lui-mme tait brahmane, sa fille Indira a pous en 1942 un certain Feroze Gandhi, un non-hindou, un parsi. Voil pour la version idyllique de l'histoire. La version plus prosaque ? Au dbut des annes 1980, Indira, alors Premier ministre, a tout fait pour maintenir la dynastie au pouvoir. Elle a mticuleusement cart tous ceux qui pouvaient faire de l'ombre ses fils, raconte Suman Dubey. La purge fut telle qu'aujourd'hui encore les Gandhi gardent la mainmise sur le parti qui a dirig l'Inde pendant plus de quarante ans, le Congrs national indien. Ils sont d'autant plus puissants qu'ils se sont rvls indispensables sa survie. En effet, pendant les sept ans o il ne fut pas prsid par un membre de la famille, c'est-dire aprs la mort de Rajiv en 1991, le Congrs a trs rapidement priclit, laissant la voie libre aux nationalistes du Parti du Peuple indien (Bharatiya Janata Party, BJP) qui ont, du coup, pris le pouvoir en 1998. C'est Sonia, veuve de Rajiv et mre de Rahul, qui a redress in extremis le vieux parti moribond et l'a remis au pouvoir en 2004. Etonnante Sonia, ne de pre et de mre italiens, et pourtant aujourd'hui plus Gandhi que toute la dynastie ! Quel destin que celui de cette fille de maon, qui a vu le jour il y a soixante ans dans la petite ville d'Orbassano, prs de Turin ! La vie de cette femme frle et volontaire bascule un soir de fvrier 1965 quand elle croise le regard tincelant du tnbreux Rajiv Gandhi, dans un restaurant de Londres, o tous deux font leurs tudes. A l'poque, confiera-t-elle bien plus tard dans l'une de ses rarissimes interviews, l'Inde est pour elle un pays de serpents, d'lphants et de jungle qu'elle aurait du mal situer sur une carte. C'est dire quel point la petite Sonia ne Maino n'est pas prte, ce moment-l, devenir le chef du clan Gandhi. Elle est amoureuse, point. Arun Nehru, cousin de Rajiv et ancien ministre de l'Intrieur, homme obse et cinglant, raconte : Pendant vingt ans, Sonia a t femme au foyer et heureuse de l'tre. Elle s'occupait des saris d'Indira, des tenues de son mari et parlait quelques mots d'hindi, c'est tout. La belle-soeur de Sonia, Maneka, est plus vache encore : Pour moi, passer du bon temps, c'tait lire. Pour Sonia, c'tait faire les boutiques. Pendant des annes et jusqu' rcemment, le Tout-New Delhi s'est allgrement moqu de Sonia, l'affublant de surnoms blessants tels que la Ritale , la Poupe stupide , voire, on ne sait trop pourquoi, la Monica Lewinsky indienne . Elle ne s'est donc pas lance dans l'arne politique de gait de coeur. L'un de ses proches conseillers, ancien ministre des Affaires trangres, Salman Khursheed, raconte : Sonia a rsist pendant sept ans. Sa belle-mre tait morte, assassine, dans ses bras. Son mari, qu'elle adorait, avait t tu lui aussi. Elle voulait protger sa famille, ses deux enfants, ne plus entendre parler de politique. Nous avons essay mille fois de la convaincre d'assurer la succession, sans succs. Jusqu'au jour o elle a vu que l'oeuvre d'Indira et de Rajiv allait disparatre. Alors, elle s'est dcide relever le dfi. Elle a finalement accept la prsidence du Congrs. Et, grce elle, grce son nom et son nergie, le parti historique de l'indpendance est revenu au pouvoir.

32

Comment Sonia la nunuche a-t-elle russi ce tour de force ? Inder Malhotra, biographe d'Indira Gandhi, a tudi de prs l'tonnante transformation de la belle-fille en leader politique charismatique. A force de travail, explique-t-il, Sonia est devenue une vraie Gandhi. Elle a pass des heures tudier les discours d'Indira. Elle a copi sa belle-mre, en tout : sa faon de porter le sari, sa manire brusque de s'exprimer, jusqu' la grosse montre qui ne quittait jamais le poignet d'Indira. Et puis elle a appris les nuances de l'hindi, le parler populaire. C'est comme cela qu'elle a galvanis les foules. Elle a fait mieux encore. Elle a accompli un geste que personne avant elle n'avait fait - part le Bouddha et le Mahatma Gandhi , dit, sans rire, un grand ditorialiste, Prem Shankar Jha : elle a renonc au pouvoir suprme. Aprs la victoire de son parti en mai 2004 - victoire trs serre et totalement inattendue -, Sonia pouvait, en effet, accder au poste de Premier ministre. Tous les caciques du Congrs national l'y poussaient. Mais elle a refus, afin d'viter les troubles qu'aurait immanquablement suscits l'arrive d'une trangre au sommet de l'Etat. Ce non l'a rendue immensment populaire. Du jour au lendemain, elle est devenue une sainte, une icne. Le renoncement, c'est le summum dans la philosophie hindoue , explique Prem Shankar Jha. Et voil comment Sonia la catholique est entre de son vivant au panthon indien. Le geste inattendu de Sonia tait d'une habilet rare. Il lui permet aujourd'hui de contrler la situation, sans se salir les mains, explique un diplomate. Fine mouche, elle a fait nommer un Premier ministre digne, mais ennuyeux comme la pluie, un technocrate qui ne comprend rien au jeu politique. Moralit : patronne du parti majoritaire, Sonia garde de fait le pouvoir, sans en assumer les risques. Et elle peut tranquillement placer son fils sur orbite. Oui, une vraie Gandhi. Aprs Sonia, ce sera donc Rahul. Un ami de la famille qui refuse d'tre identifi confirme : Le plan, c'est qu'il devienne Premier ministre en 2009, aprs les prochaines lections lgislatives. D'ici l il va voyager, apprendre. Il voit quantit de conseillers, indiens et trangers. Il a trois ans pour se prparer. Il n'est parlementaire que depuis dix-huit mois. Auparavant, il tait dans les affaires, dans un cabinet de consultants Londres puis dans l'immobilier Bombay. Mais il apprendra vite... Beaucoup en doutent. C'tait mon neveu prfr, dit le perfide Arun Nehru. Mais je me demande ce qu'il est venu faire dans cette galre. Son truc, c'est le business, pas la politique. Regardez-le : il est lisse comme un agneau. Il n'a pas envie d'y aller, a se voit. Il n'a pas les tripes non plus. La preuve ? Tout le monde dans la famille sait qu'il a une petite amie espagnole depuis des annes. Et depuis des annes il fait des allers et retours Madrid en cachette. Pourquoi ? Parce que sa mre ne veut pas qu'il l'pouse. Ce serait mauvais pour sa carrire, dit-elle. Un comble de la part de Sonia, non ? Et lui, Rahul, le fils obissant, ne bronche pas. Pas de tripes, je vous dis.

33

D'autres n'aiment pas son entourage. Rasheed Kidwai, biographe de Sonia, explique : Rahul s'appuie sur des gens qui lui ressemblent, des diplms d'universits amricaines, des ttes d'oeuf, pas des politiques. Ils ne comprennent rien l'Inde relle. Lui non plus, donc. Rahul laisse dire. Il ne se dvoile pas. Il est prudent. La base du Congrs national le supplie de s'engager plus fond dans le parti. Il remercie, se dit flatt, mais affirme qu'il doit encore apprendre auprs du peuple, des petites gens. Il joue profil bas. Il rflchit, il hsite. Car, sauv de justesse par sa mre en 2004, le Congrs national va, depuis, de dfaite en dfaite aux lections locales. Et Rahul semble douter que la magie Gandhi puisse une fois encore sauver ce parti us par le pouvoir et la corruption. Du moins pas pour l'instant. Au lieu de tenter de prendre le pouvoir ds 2009, prfre-t-il attendre sagement 2013, une vague plus favorable ? En tout cas, si finalement Rahul donne raison son oncle et renonce, la dynastie ne disparatra pas du paysage pour autant : sa soeur cadette, Priyanka, pourrait assurer la relve. Il parat qu'elle ressemble comme deux gouttes d'eau sa grand-mre, la coriace Indira, et qu'elle adore la politique.

Vincent Jauvert

34

UN REVE DE PUISSANCE
Business, diplomatie et realpolitik... Entre Chine et Etats-Unis, l'Inde du XXIe sicle entend jouer les premiers rles. Entretien avec Christophe Jaffrelot Le Nouvel Observateur. - 8% de croissance, l'arme atomique... l'Inde d'aujourd'hui rve de puissance, n'est-ce pas ? Christophe Jaffrelot. - C'est vrai. A la fin des annes 1980, l'Inde tait encore marginale sur l'chiquier international. Prtendument non aligne, elle tait en fait trs proche du pouvoir sovitique. Et puis il y a eu la chute de l'URSS en 1991 et, la mme anne, une crise conomique profonde. Ce double choc a finalement t salutaire. Prive de son alli traditionnel, l'Inde dcide cette anne-l de rompre avec ses rfrences socialistes et de changer radicalement de politique trangre. Elle opte pour la libralisation conomique et pour une realpolitik au service d'une volont de puissance. N. O. - Premier axe de la nouvelle politique trangre : l'Asie. C. Jaffrelot. - Oui, ds le dbut des annes 1990, l'Inde tente de s'arrimer l'Asie de l'Est et du Sud-Est qui connat alors un formidable essor conomique. Le Japon hsite un peu car il trouve trop timore la politique de libralisation lance par le gouvernement indien... Il a chang d'avis depuis ! Mais d'autres pays de la rgion, comme Singapour ou la Core du Sud, investissent massivement en Inde, et certains parrainent l'Inde dans le club des tigres de l'Asie du Sud-Est, l'Asean. Pour eux, l'Inde reprsente la fois un gisement de main-d'oeuvre qualifie, un immense march potentiel et un contrepoids cette Chine dont ils craignent de plus en plus l'expansionnisme. N. O. - Une Chine dont l'Inde va pourtant se rapprocher... C. Jaffrelot. - Oui. C'est la seconde tape de cette nouvelle politique asiatique et, bien sr, la plus dconcertante. Car l'Inde et la Chine sont rivales. Pendant plus de quarante ans, leurs relations ont t extrmement tendues. En 1962, elles se sont fait la guerre. Puis Pkin a donn l'arme atomique au frre ennemi de l'Inde, le Pakistan. Tandis que New Delhi a procd, en 1998, des essais nuclaires explicitement dirigs contre la Chine. Mais, au tournant du millnaire, les deux gants dcident de mettre leur antagonisme entre parenthses. Et, en 2003, l'Inde reconnat officiellement la souverainet de la Chine sur le Tibet, tandis que les autorits chinoises reconnaissent celle de l'Inde sur le Sikkim.

35

N. O. - Pourquoi un tel retournement ? C. Jaffrelot. - Le commerce, bien sr ! Tous les litiges frontaliers n'ont pas disparu, des deux cts du Npal en particulier, mais la logique conomique l'emporte sur toute autre considration. Et de fait, en quelques annes, la Chine est devenue le deuxime partenaire commercial de l'Inde - aprs les Etats-Unis -, et les deux pays commencent s'associer dans des oprations de prospection ptrolire. Sur l'autel de cette realpolitik, l'Inde sacrifie son protg, le dala-lama, qu'elle a accueilli en 1959. Elle continue de l'hberger, mais ne soutient plus la cause tibtaine comme avant. N. O. - Mais la Chine, elle, continue d'aider le Pakistan. C. Jaffrelot. - Oui, car entretenir la menace pakistanaise est un moyen, pour elle, de fixer l'Inde sur sa frontire occidentale, de l'empcher de regarder vers cet Orient que la Chine considre comme son pr carr. Mais Pkin veille dsormais ce que le conflit entre les deux frres ennemis ne dpasse pas certaines limites, et le soutien chinois au Pakistan sur le Cachemire a faibli. N. O. - On a d'ailleurs assist, ces derniers mois, un dgel trs net des relations entre New Delhi et Islamabad. C. Jaffrelot. - C'est vrai, les deux pays se parlent nouveau depuis 2004. La dtente rcente, qui doit aussi beaucoup aux pressions amricaines, s'est notamment traduite par l'ouverture d'une ligne de bus entre les deux Cachemire et par une certaine collaboration humanitaire aprs le sisme de l'automne dernier. Mais ce n'est pas la paix, loin s'en faut. Les attentats que l'Inde attribue aux islamistes pakistanais sont toujours nombreux en Inde. N. O. - Aprs l'Asie, l'Amrique. Tout en ngociant avec la Chine, l'Inde se tourne, dans les annes 1990, vers les Etats-Unis. Dans quel but ? C. Jaffrelot. - L'Inde se sent orpheline de l'URSS. Elle considre qu'elle a toujours besoin d'un grand frre pour porter ses ambitions internationales. Moscou hors jeu, New Delhi va petit petit chercher s'allier les bonnes grces de la dernire superpuissance, les Etats-Unis. N. O. - Pour sduire Washington, l'Inde passe d'abord par... Isral, n'est-ce pas? C. Jaffrelot. - En quelque sorte. En 1992, New Delhi ouvre une ambassade TelAviv. La nouvelle passe inaperue. C'est pourtant un tournant. Car, pendant des dcennies, les Indiens ont t les champions de la cause palestinienne. Mais ncessit fait loi. D'une part, l'Inde entend trouver en Isral le matriel militaire que l'ex-URSS, en pleine dconfiture, risque de ne plus fournir (Tel-Aviv est d'ailleurs aujourd'hui le deuxime fournisseur d'armes en Inde aprs la Russie) ; et, d'autre part, se lier Isral peut tre, en effet, une manire de s'assurer le soutien des EtatsUnis.

36

N. O. - La diaspora indienne aux Etats-Unis va, elle aussi, jouer un rle majeur dans le rapprochement entre New Delhi et Washington. C. Jaffrelot. - Oui, car elle est en plein essor et s'organise en lobbies puissants. Cette diaspora compte 2 millions de personnes plus riches et plus duques que la moyenne. Avec 75 000 tudiants, les Indiens constituent mme la premire communaut trangre sur les campus amricains - devant les Chinois. Grce ces lobbies, Clinton va comprendre l'importance de l'Inde nouvelle et, aprs les essais nuclaires surprises de 1998, il va entamer un dialogue stratgique avec New Delhi. Puis tout va s'acclrer aprs le 11-Septembre. N. O. - Pourquoi ? C. Jaffrelot. - Parce que les nationalistes hindous, alors au pouvoir en Inde (et trs influents au sein de la diaspora aux Etats-Unis), et les noconservateurs amricains vont se dcouvrir un ennemi commun, l'islamisme, voire l'islam. Le gouvernement indien explique qu'Al-Qaida est lie aux rseaux pakistanais qui frappent l'Inde intervalles rguliers. Une douce musique pour la Maison-Blanche de George Bush ! Et puis l'administration amricaine s'inquite de la monte en puissance de la Chine et lui cherche un contrepoids en Asie. N. O. - Les Etats-Unis ont, en particulier, besoin d'une Inde forte dans l'ocan Indien ? C. Jaffrelot. - Oui, car c'est l'autoroute des supertankers ptroliers. Or la Chine, dont la consommation d'hydrocarbures augmente trs vite, entend contrler cette voie cruciale. Elle construit un port en eau profonde dans un lieu stratgique, Gwadar, au Pakistan, l'entre du golfe Persique. Afin de contrer cette avance chinoise, l'Inde investit massivement dans sa marine militaire et aide l'Iran btir un port qui pourrait tre le pendant de celui de Gwadar. N. O. - Malgr les efforts de sduction de New Delhi, les Etats-Unis n'entendent pas confrer l'Inde un statut de grande puissance. C. Jaffrelot. - Pas tout de suite, en tout cas. Les Amricains ne souhaitent apparemment pas que l'Inde ait un sige permanent au Conseil de Scurit des Nations unies, comme elle le rclame depuis plusieurs annes. Pour Washington, l'Inde n'est, pour l'instant, qu'un Etat pivot qui peut servir ses intrts en Asie, mais pas au-del. En outre, ce n'est pas un pays facile manipuler. On le voit l'OMC o elle n'hsite pas se positionner en leader des pays mergents, contre les EtatsUnis. N. O. - Autrement dit, cette alliance amricano-indienne peut tourner court ? C. Jaffrelot. - J'en doute. Mais il est vrai qu' New Delhi on s'impatiente. L'Inde attend beaucoup de Washington. Dans le militaire et le spatial, les choses avancent vite. Mais reste la question-cl du nuclaire civil. Pour soutenir sa croissance, l'Inde a un besoin considrable d'nergie, donc de centrales lectriques. Or, depuis ses essais nuclaires de 1998, elle est soumise des sanctions qui lui interdisent l'accs aux technologies de l'atome civil. En juillet dernier, la Maison-Blanche s'est engage

37

convaincre le Congrs amricain de lever ces sanctions. Mais pour l'instant les dmarches n'ont pas abouti. N. O. - Et si l'Inde ne dcroche pas ce feu vert, que peut-il se passer ? C. Jaffrelot. - Sa croissance sera fortement ralentie. Les classes moyennes risquent d'tre furieuses de voir leur ascension sociale entrave et seront plus sensibles que jamais un discours nationaliste. Et l'Inde pourrait alors retomber dans ses vieux dmons, se rapprocher davantage encore de l'Iran d'Ahmadinejad ou de la Russie de Poutine, mme si cette ventualit me parat fort improbable. N. O. - Et si elle obtient ce qu'elle veut ? C. Jaffrelot. - Elle deviendra plus srement la puissance mondiale qu'elle ambitionne d'tre. N. O. - Et qu'elle n'est pas encore, n'est-ce pas ? C. Jaffrelot. - Non. Pour l'instant, l'Inde occupe un rang intermdiaire : elle est plus qu'une simple puissance rgionale, mais pas encore un grand . Malgr ses succs technologiques et conomiques, ses retards sont considrables, en particulier par rapport la Chine. Son PNB est deux fois infrieur celui de son grand rival. Et, bien qu'en forte hausse, les investissements trangers y sont dix fois moins importants. En outre, l'tat de ses infrastructures est trs mdiocre. Un exemple : il y a dix fois moins d'autoroutes en Inde qu'en Chine. De mme, l'arsenal nuclaire de New Delhi est encore bien modeste. Les missiles indiens ne peuvent pas atteindre les grandes villes chinoises, alors que Pkin peut dtruire n'importe quelle mtropole du sous-continent. Autre dfi : il y a 40% d'illettrs en Inde, contre moins de 10% en Chine. Enfin, plus de 300 millions d'Indiens vivent avec peine 1 dollar par jour, et venir bout de cette pauvret de masse prendra des dcennies.

Vincent Jauvert

___________________
Christophe Jaffrelot, 42 ans, est directeur du Centre d'Etudes et de Recherches internationales (Sciences-Po-CNRS). Spcialiste de l'Inde et du Pakistan, il est auteur de la Dmocratie par la caste (Fayard, 2005) et a dirig l'Inde contemporaine (Fayard) paratre en avril 2006.

____________________________________

38