Quemconduziuo Brasil guerra?

Por que nossosnavios foramafundados?

Capa:JoanaAdelina Foto 4a capa: M. Rosenberg Revisodo texto:o autor pesquisa{or @ Snclo oLtvEtnn, militar, e historiador. Autordos livros: O Massacre Katyn de - Culpadoou Inocente? Hitler Sionismo Revisionismo x A Face Ocuftado Sacramento O Cristianismo Xeque(Prmio em RevisoHistrica) GetlioVargasdep6e:O Brasilna ll G.M., (PrmioNacional Pesquisas de Histricas)

SrgioOliveira GETLIO VARGASDEPE: O Brasilna ll GuerraMundial Reviso Editora Ltda.,Cx. postal,10.466 Cep 90.001-970 PortoAlegre - RS - BR Fone/Fax: - 223.1643 O5'l 160 pgs. 16x23cm - 1996 t . s . B . N .N o8 5 - 7 2 4 6 - 0 1 1 01. Histria Brasil.2. Histria ll G.M. 3. Poldo da t i c a I n t e r n a c i o n a l 4 . Q u e mc o n d u z i u B r a s i l . o guerra. 5. Porque nossosnaviosforamafundados.

SrgioOliveira

GETULIO VARGAS DEPE

O BRASIL SEGUNDA NA GUERRA MUNDIAL

OUTUBRO 1996 DE

EDITORAIIDA _ CONFERINDo DIvULGANDo xlsrRIAE a

do "Gostomais de ser interpretado que de me explicar." Vargas Getlio "Tudocomega antes." de Rosa iooGuimares o da "Desde os primrdios civilizago, homemno se satisfazem observaros eventos isolados sem explicago; necessita de uma comPreensoda do ordem subjacente mundo." W. Stephen Hawking "Escutemtodos vocs. Antes de mais nada o bigrafode GetlioVargaster de levar em conta certostragosde seu carter que o tornam figura singular neste Pas, dando-lhevantagensmuito E grandessobreos outrospolticos. um homem calmo numa tena de esquentados. Um disciplinado numa Um terra de indisciplinados. prudente Um numa terra de imprudentes. sbrio de esbanjadores.Um numa terra numaterrade papagaios... silencioso e . capazde dominarseus impulsos de sua controlar fantasia..."

Verssimo rico

Sumrio

/ Introdugo9 I da I - Antecedentes guerraconvenconal15 / brasileira 61 da ll - O rompimento neutralidade lll - Conseqncias rompimento do do de relages comos pases Eixo/ 119 / Concluso149 / 159 Bibliografia

lntrodugo
meNadah de maissincero que um dirio. Autobiografias, do o mrias,depoimentos terceiros certo:o pblico, rea tm enderego que gistrohistrico, construgo personagem. a Nestecaso,aquele do que ou escreveuma autobiografia, registra fatos para um memorial, julgamentos, que transmite etc., informages, impresses, opinies, que seu constri expresso a escrita oral na fornlaem que entende ou pblico. frase preelaborada, opinio a depoimento devachegarao A a rebuscada, maquilada. preocupago, rarasvezes,distorce Tal no constri importantes, verdade,escondepropsitos, omite revelages para e uma histria deturpada. Autobiografias, memrias depoimentos publicago tm a consistncia o compromisso a verdade com no e que peculiares dirio.Este um registropessoal, uma anotago ao conscincia nose destina quemquerque seja,a noser prpria a do autor. foi O dirioque deu razode ser a estetrabalho escritopor um do ex-Presidente Restou esquecido preservado conheciou brasileiro. passagens trezecaderpor dos mentopblco 53 anos.Em inmeras nos que compem referido o o dirio,o autorexterna temorde que possater lidoseusdesabafos particulares. dizerque Significa algum consigo as anotages tinhamoutrafinalidade no senoa de dialogar conscincia. mesmo; de colocar-se autorem paz com a prpria o a pois,de um depoimento grande No Trata-se, credibildade. tem a de conotago, muitas vezes facciosa,de um escorgoautobiogrfico. que por Tampouco expressa idiado "deveria a ser",buscada aqueles visama imortalidade histrica. Retrata "que", ou o "quefoi",seguno do a ticade quemo redige. em24 de agosto Vargas teve,desdeo suicdio cometido Getlio publicadas. fiSua de 1954at a data presente, de dezenas biografias e lha e secretria gabinete- AlziraVargasdo AmaralPeixoto, o de que norte-americano W. F. Dulles, John talveztenhamsido aqueles maisse aproximaram realidade. da Alzira,porqueera sua filhae conporque sendoestranem viviadiuturnamente o estadista; com Dulles, geiro, no se deixouinfluenciar pelas duas grandescorrentes da poca: dos"queremistas"a dos"anti-getulistas". a e ouos destesdois bigrafos tambm inmeros e Mas nenhum que definitivo, irretorquvel, trosteveacessoao manancial revelador,

o Diriode GettioVargas.Nemsempre ag6esde um Presidente, as mesmoem regimesditatoriais, expressam seu desejo,o seu ponto o de vista. Exemplificamos: decisode rupturade relages a com os pasesdo Eixo,tomadapelo Brasil,em janeirode 1942,no resultou de umaimposigo Vargas, de masde umareunio ministerial que em o Ministrodas RelagesExteriores, OswaldoAranha, cedendos presses Roosevelt, de Sumner Welles(Sub-Secretrio Estadodo de Governo Roosevelt) Jefferson (Embaixador Estados e Caffery dos Unidos no Brasil), liderou corrente pacia belicista, superando oposigo a fista que tinha frenteo Ministro Guerra,GeneralEuricoGaspar da Dutrae o Chefe-de-Estado-Maior Exrcito, do PedroAurliode Gis Monteiro. Naquela ocasio, Presidente o Getlio Vargas,reconhecendo a gravidade momento do que histrico, cientedas conseqncias e poderiam resuftar quafquer de uma das medidas adotadas, submetendo o problema apreciago seu ministrio, de a transferiu-lhe responsabilidade decidir nomeda Nago. pontode vistade Getlio de em O Vargasencontra-se cristalizado seu Dirio, de forma inequvoca. em Suasrevelages acendem luzessobrereasantesobscuras histda ria,comprovando, que o esforgo maisumavez, revisionista utno pico.Nose tratade uma investida quixotesca contrapsde'moinhos, mas trabalho meritrio sentido resgate verdades no do de escamoteadase da rejeigo mentiras de entronizadas. O Dirio de Getlio Vargas um incentivo para os que j vinham,apesardas manifestages desagrado guardies "verde dos da dadeconvenente", tentando resgatar "verdade a verdadeira". um E pontode partidaparaos incrdulos at ento. um conviteao rede pensar, reflexo crticasobretudoquantovem sendoescrito difune dido atravsdo cinema e da televiso,com a clara finalidadede entorpecer mentes impedi-las questionar as e de sobrefatoshistricos relevantes. Esta ltimaafirmago mais uma vez confirmada pelo princifoi pal rgo brasileiro perfilado entre os guardes "mentiraconveda niente"- a Rede Globo. Na mesmasemanaem que a revistaVeja publicava extratosdo Dirio de Getlio Vargas, a Globo, a fim de desviara atengo que era importante, do para Canalizando-a o banal, o trivial, irrelevante, o tratoude enfocar "Fantstico" facetasentino a mentaldo ex-Presidente. lugarde promover pbliEm uma discusso ca sobrefatos histricos granderelevncia, de escarafunchou vida a privadade GetlioVargas,tentandoidentificar quem teria sido sua amante! Norestadvidaque a questo levantada de grandeimpor tncia!Nospasesde 10Mundofatoscomoeste noso desprezados pelosrgosde comunicago massa.Elestratamdeles,sim: os de 10

jornaise redesde televiso a sensacionalistas, pasquins, "imprenos que sa marrom". atravsdela que o mundointeiroficousabendo F,ai (Quemdiria!RooseRoosevelt e.Kennedy foramgrandesgaranhes. velt,mesmcom sua inseparvel cadeira rodas!) de quemdesejaconhecer identidade amante da Afinalde contas: a de de Vargas,senoas candinhas os que foramdesacostumados e pensar, feitos"? satisfazendo-se os "pratos com O Dirio de GetlioVargascontm matrias muitomaiorrede levncia que aventuras de do extra-conjugais segredos alcova.E ou que se pretendeu de uma dessasmatrias trataraqui:as circunstnciasem que se deu a ruptura relages Brasilcom os pasesdo de do Exterior, decidiEixo,e quaisas conseqncias desseato de Poltica pblica por um grupode pessoas, revelia opinio nacional. do da perguntas aindahojeno foramadequadaque Dentrealgumas menterespondidas, que, por isso mesmo, os e desafiam historiadores podem includas seguintes: da Segunda Mundial, as Guerra ser daquela data de inciodaquelainsanidade, Qual a verdadeira pelo homemem plenosculoXX? catstrofe deflagrada responsvel artfices hecatombe da Quemforamos verdadeiros pelosacrifcio maisde 30 milhes vidas,peladestruigo um de de de pela pela transformago mapa-rnndi, do valor incalculvel bns, de perduram? / atmica por outrostantosmalesque aindahoje corrida e e vantajosa, aliPor que o Brasilabandonou sua neutralidade nhou-se cornos Aliados? pela que custouao Brasil Quemforamos responsveis deciso maisde 1.900vidas(entremilitares civis)e boa partede sua marie nhamercante? Estas e outras questesde grande relevnciahistricaforam por discuti'las Vargasem seu Dirio.Pretendeu-se abordadas Getfio pessoais ex-Presidente a vicom aqui,confrontando anotages as do pretenso esgotaro assunto, de so de outrasfontes.No se teve a uma "cabega-demilitar, mas de estabelecer, comodiz a terminologia ponte", pontode partida paraincurses e um maisprofundas ousadas, principalmente que tange aos aspectosconelatos Histriado no GuerraMunda Brasil. nivel internacional, revisionistas Segunda A os muito dialj se encontram bem longeda "cabega-de-ponte", prximos de seu objetivo. Aqui, todavia,ainda se repeteo chavode que "o covardementorpedearam Brasil entrouna guerraporqueos alemes te os nossos navios". Na verdade,como se comprovar adiante,o ataquealemo quanto mercante foi esquadra brasileira to "covarde"e "inesperado" No de o ataquenipnico basenavalnorte-americana PearlHarbour. optadopelo dia 28 de janeiro de 1942,tendo o Governobrasileiro
11

rompimento relages de com os pasesdo Eixo- contraa vontade do Presidente dos Generais e e EuricoDutra(Ministro Guerra) Pedro da Aurliode Gis Monteiro(Chefedo Estado-Maior Exrcito) nedo nhumdoscomponentes cpula governamental da desconhebrasleira cia os riscosimediatos decorrentes daquela deciso. O torpedeamento "Buarque", do em ocorrido l6 de margo de 1942,portanto, DEZENOVE da DIASdepoisdo encerramento Confernciafnteramericana, realizada Rio de Janeiro,no surpreendeu no senoaos brasileiros quantos regrasde desavisados ingnuos e guerra. Por que GetlioVargase seus dois ministros militares eram contrrios rupturade relages pasesdo Eixo? Eles eram com os germanfilos? No. Eramcontrrios decso tomadaporqueconhe ciamos riscosdela deconentes. almdo mais,o Japo,a ltliae E principalmente Alemanha, a dos comerciais quais o eram parceiros Brasil no podiaprescindir. Alemanha, na A comerciando basede trocas,era a fonte principal suprimento Forgas de das Armadasbrasileiras. O Governo nacional-socialista e alemo vinha transferindo instalando Brasil, no fbricas de comapoiode seustcnicos, inclusive armamentos de muniges. e (Estranha o em atitude se considerando Brasil "inimigo potencial"!) um em Hoje, revelados alguns"segredos guerra",acaba-se conde que cluindo a deciso peloGoverno tomada livrando brasileiro acabou o Pasde um mal maior.Os americanos tinham"prontinho-da-silva" paracom um planode invaso Nordeste casode m vontade do em Tio Sam. De tal forma que, emborasem saber,mas provavelmente desconfiando, Getlio Vargas,que era um estadista largaviso, de percebeu-se xeque.A situago Brasilera muitosimples. em Um do qualquer matuto "Se corre,o bichopega; dirianumatiradafilosfica: se fica,o bichocome!" que Outragrande vantagem o Brasl de tirouda opgo 28 de janeirode 1942, a de situar-se fim e ao caboentreos "vencedores foi ao da guerra". vencedores guerras Os so de invariavelmente comparadosaosanjos; so os defensores bem,da justiga, igualdade da endo tre os povos.Os "perdedores", so do obviamente, a encarnago mal; equiparam-se prprio ao demoe, por isso,arcamcom todasas responsabilidades. perante Muitos "perdedores" o alemes foramlevados japoneses "tribunal" Nuremberg; de outrotantode foramsubmetidos ao'Julgamento" Tquio. de Utilizou-se forcacomomeiode exorcizar a o mundo "demnios guerra". dos da Se o Governobrasileiro dando tivessedto NAO a Roosevelt, uma bananaa SumnerWellese Jefferson teCaffery,os "mariners" riamdesembarcado Nordeste empurrado Brasil, no o aindaque noe minalmente neutro,paraa esferados "perdedores". conseqncia, Em 12

tanto GetlioVargas,EuricoDutra,PedroAurliode Gis Monteiro, o paraTio Sam,correriam risque olhavam quantoaqules enviesado Canguaretaem por instalado Piripiri, co de seremjulgados "tribunal" qualquer Nordeste. do ma ou outralocalidade piada,mas no . Hoje, passadosmais de cinqenta Parece exide "crimingsqs guerra", aindaSe Cagam anoSdo final do conflito, 'Julgamentos" pases que nem em parafins de gindosua extradigo equerexistiamna pocada guerra.QuandoalgumGovernoSe dispe a cumprirsuas ieis (fazehdovaler, por exemplo,o institutoda apelampara agesextra-legais como prescrigo), 'Justiceiros" os -, sem qualquer a ocorreuem relago Adolf Eichmann seqestrando Desrespeinacional. da paracom o princpo soberania considerago penal- o principios direito do de sagrado todosos o anda, mas ta-se, "postdelegislando lege", nullpoenasnepraevia do ,'nullum crimen, 'Julgamentos" absurdos, legaS, a indivduos lictum"e submetendo do regras direito. as contrrios maiscomeznhas em foi o Dirio de Getliovargas, infelizmente, interrompido sofreuum grave de 1942,pois a 10de maioo Presidente 30 de abril em resutando fraturas na de acidente automvel Praiado Flamengo, por permanecqndo convlescenga em de perna,de mo e do maxilar, Rio ao Palcio Negro,em regressou S trs meses. a 27 de Setembro e onde deixarao dcimo-terceiro ltimocadernode seu Petrpolis, "postscriptum": o dia, Dirio.Naquele inseriu seguinte "Quantos acontecimentosde grande ocorreramna vida do transcendncia chegando, tracei Aqui Brasil. estas linhas, dando por rapidamente encerradas as anotages. Para que apsto longainterrupgo? continu-las A revolta, o sofrimento tambm muitacoisadentrode mim!" mudaram

13

| - Antecedentes da guerra convencional Umadas tesesrevisionistas a de que a Segunda GuerraMundial tenhacomegado logo aps a subidaao poderde Adolf Hitler(30 de janeiro 1933)e no a 10de setembro 1939,comopropem de de os "historiadores oficias". Conceituados tericos do fenmenosocial "guena" - como WRIGHT, ARON,RiQuincy JulianLIDER, F. C. FULLER, Raymon J. chardBARNETT, RobertD. CRANEe FrancoFORNARI tm repetique do a velhaligode Karlvon CLAUSEWITZ,de "a guena apenas a continuago poltica Estadopor outrosmeios". da Normalmente, do os Estados fazema guerraatravs emprego meiosblicos. Mas de do existemoutrasformasde ir guerra.Os embargos as econmicos, presses polticas os bloqueios exemplos guerra. e so de Poucos dias depois da posse de Hitler como chancelerdo Reich,o editordo "NewYork Morning de Freiheit", jornalidiche um grandetiragem, conclamava judeusamericanos do mundointeiro os e a se uniremna "guerra contra o nazismo".O Congresso Judaicopelo rabinoStephen Americano, liderado de Wise,encarregou-se liderar o movimento. dia 8 de maiode 1933, No "Eu Wse declarava: sou pelaguerral" (EDMONDSON. Deponho, 195). p. Eu Naspginas "Portland do de Journal", 11 de fevereiro 1933, de Morgenthau "Os afirmavacategoricamente: Estados Unidos entraram na fase de uma segundaguerra!" Diz LouisMARSCHALKO: "Nessenterim, vriasorganizages judaicas comunistas boicote pelosEstae de estavam espalhando se dos Unidos comocogumelos, a de tramando arruinar economia Hitler. Em 1936j estavaem francaatividade comitde boicote anti-naum que Hitler,nem mesmoem seussonhos,podiaadivizista,enquanto nhar a hora em que o relgiosoaria..." MARSCHALKO. (L. Os Gonquistadores Mundo,p. 61) do proezas Desde1933os judeusrealizavam diplomticas tendentes a inclinaro fiel da balanga seu favor.Gravitando redorde em a Roosevelt, "staff' lideradopelo banqueiro Warburgtratoude eso J. quentar relages Estados (inimias dos Unidos coma UnioSovitica ga natural do nacional-socialismo razo do antagonismo em ideolgico). Roosevelt acedeem receber ministro de o sovitico RelagesExteriores, por reconhecer (Finkelstein),acaba o MaxinLitvinov e 15

Governo bolchevista (depoisdos Estadosunidosnegarem-se afazlo pordezesseis anos). Confirmando que muitosafirmavam o com respeito existncia a de um estado guerra de coma Alemanha, muito antes 1ode setemde bro de 1939,o Dirio de Getlio vargas registra seguinte a informagoem 28 de novembro 1934: de 1934 28 de novembro - (O governoalemo,j sob o comandode Adolf Hitler,tenta um acordocomercial com o Brasit. governo O americano tenta impedir)A Comisso Comrcjo de alementrou em dmarchescom nossos peritos.Essas negociages chegaram conhecmento governo ao do que americano, interpelou ossoembaixador. Alema-nha A ger!a firmoucomocritrio troca de mercadorias. governoamericanoresolveureagir, O prometendo-nos vantagensespeciais. Nossosperitosesperavam apenasa aprovago governobrasileiro, quando chedo gou a impugnagoamericana.(Apesar oposigo EIJA, da dos o governoacabariafazendoum acordonas bases propostas pelosalemes.) Doisdiasdepois, Vargas registrava seguinte: o 1934 30 de novembro- O nossoEmbaixador Washington em continua a transmitir informages para sobrea pressoamericana que no aceitemos poltica compensages intercmbio a de no de produtos. Envioua notaamericana proposta vai ser que ou examinada. Poistudo o que vm afirmando revisionistas respeito os a da verdadeira dataem que iniciou "guerracontra a Alemanhanacioa nal-socialista" confirma se atravs depoimento Getlio do de Vargas. A 28 de novembro 1934, quatro de anose novemeses antesda "data oficial" 10de setembro 1939,o governo de de dos Estados unidos "impugnava" pretendido um acordo comercial a Alemanha. com Notese. o mundointeiro estava "paz". em Porque a ingerncia norte-americana sobre o livre e soberanodireito do Brasil escolherseus parceiros comerciais? O Brasil deveria evitaracordos que com a Alemanha, costumava honrar seus compromissos,e chegara entendimentos com os que lhe faziama guerraatravs embargos? de 16

em dos Getliofoi claro a respeito procedimento ingleses do suasrelages comerciais o Brasil: com 1935 continua 28 de fevereiro O ministro SouzaCosta(da Fazenda) discutindo com os ingleses. Todos com muita boa vontade... paranos escorchar. de A intengo escorcharo Elrasil, de comose depreende vrios registros, ligago significativos: tinhantima bastante comsobrenomes 1933 com 13 a 15 de margo Visitados srs.LYNCH STEPHANY o e do da Ministro Fazenda. da Afirmo-lhes necessidade reviso a que no podemos fundign, cumprir, do examede uma nova e paraa solugo nossas frmula dvidas. de 1933 milita28 e 29 de junho- No dia 29 despacho comos ministros recebo Ministro Fazenda muto com atitures e o apreensivo da que de do General Valdomiro, se recusaa atender LAZZARD, pela ameaga desteem fazer BROTHER, as conseqncias e pblica que prejudicaria resultado negodas uma declarago o ciages sobrea dvidaexterna. 1933 Ministro 30 e 31 de julho- Recebi, tarde,o sr. JohnSIMON, do Exterior Inglaterra. do da Falou-me questo sr. LAZZARD, da maBROTHERS. Comoesteshomens os defendem interesses nos teriaisdos seus nacionais, mesmoquandopretendem explorar. 1934 30 de janeiro - Estudei planodas dvidas as o externas, objegesdo representante credores ao sr. arnericanos, CLARK, dos fiesquema NIEMEYER, respostas sir LINCHe o acordo as de nal. 17

1934 l2 de setembro Sir LINCH veioem nomede sir NIEMEYER manifestar por seusreceios qualquer operago comos Estados Unidosque reduzisse para atenderaos credonossosrecursos res ingleses. O contato de GetlioVargas com LAZTARD,NIEMEYER, LINCHe outroselementos mesmaestirpe, da levou-o emitira sea guinte opinio: 1935 29 e 30 de margo- Recebl Gen.Pantaleo, quemtrateivo com riosassuntos interesse de militar, depois jornalista AssisChae o teaubriand, com negcios tantoatrapalhados, semprecom um e vriasidiase planosinteressantes. e fstucioso,inteligentssimo precisando dinheiro. deve ter sanguejudeu, mas os jude Ele deus queremo dinheiroparaentesourar, ele, paraemprege jornalsticas. lo em suas empresas (Grifo autordestaobra.) do No ano seguinte, talvezpor ter esquecido aluso o da anterior, Presidente tornoua registrar: 1936 11 de fevereiro- Recebi tambmo jornalista AssisChateaubriand, inteligente, debatendo questes interesse gil, social, de mas tendo sempre,no fundo, um interesse Deve monetrio. ter sanguejudeu. (Grifo autordestaobra.) do Enquanto uma parceria bem definida escorchavao Brasil, co m oG e t l io a rg a sd e i xo ub e m cl ar oem seu Dir io,a Alem aV nha revelava-se pelo Preuma parceira comercial assimdefinida si d e n t e : 1933 6 e 7 de fevereiro- Recebo credenciais novoembaixaas do dor alemo. (Hitler assumira cargode Chanceler 20 de jao em neiro.)Achei-o simptico inteligente. e Falei-lheacerca da construgo portode Torres, pelaqualse interessa Governo do o alemo, paraaproveitar semtrabalho. empregando capital os
18

1934 22 de outubro- Sesso Comisso da Federal Comrcio de Exterior.Tratamos das negociages a Atemanha. tarderecom A cebi o cardealda Polniae a Comisso Alem de Comrcio Exterior. Com respeitoas negociages curso entre Brasile Alemaem nha, os EstadosUnidos,em 28 de novembro 1954, de fizerama impugnago registrada j anteriormente. Trsdiasdepois ingerncia da norte-americana, o Dirioregistrava: 1934 31 de outubro- O nossoEmbaixador Washington em continua a transmitir informages para que sobre a pressoamericana no aceitemos poltica compensages intercmbio a de no de produtos. 1934 11 a 15 de novembro- Continuam negociages os Esas com tadosUnidos paraum tratado comercial. Estepasfaz oposigo formalao regimedas compensages, a liberdade quer comercial,e convidao Brasila acompanh-lo. fizermos,teremos Se todas as facilidades;se recusarmos,nada obteremos.O assunto srio, porque acompanhar EstadosUnidos em os sua polticacomercial fecharas portasao comrciode um grande nmero de pases de moeda bloqueada,que nos compram mercadorias que os Esados Unidos no adquirem. O assunto est em exame.(Grfo autordestaobra.) do 1935 30 e 3l de janeiro - Recebo telegrama Costa(Arturde Soudo sa Costa- Ministro Fazenda) da pedindo que no fossemassinadosacordoscom a ltliaou com outrospasessem que ele terminasse negociages Estqdosunidos.(A ltliavinha as nos negociando vendade submarinos Brasil. poca,ainda a ao Na no fora formadoo Eixo Berlim-Roma, que aconteceria o somenteem 25 de outubro 1936,maso Governo Mussolini de de eratidocomopr-Alemanha.)
19

em No perodo ocasio que antecedente guerra convencional, se efetuavam embargos a os a econmicos contra Alemanha, lnglaterSua ra se arvorou condigo rbitro internacionais. de das relages porm,vez por outrarecebeuum tratamento alturapor arrogncia, partedo Governo brasileiro: 1936 no l0 de janeiro - O Embaixador inglsapresentou-se Catete pretendendo ser recebido imediatamente para reclamar contra uma lei votada pela Cmaraque, segundosua opique, nanio, prejudicava interessesingleses.Respondi os quele momento no poderia receb-lo,que procurasseo (Grifo autordestaobra.) Ministro Exterior. do do pasmo, pretendiam Os de causar mas istomesmo. ingleses que interferir sobreo PoderLegislativo brasileiro, tinha a "petulncia" de elaborarleis em proveitodo Brasil,e no dos interesses da Inglaterra! a Em contraste com as atitudes ingleses americanos, relae de gocomercial a Alemanha com desenvolvia-se altonvel: em 1936 (Ge20 de maio - Recebemos visita casalMacedo Soares a do - MinisSoares tlioVargasse referea JosCarlosde Macedo tro das RelagesExteriores 193411937). Ministromuito O peentusiasmado o convnio com a Alemanha, com comercial que de las possibilidades nosabrepara,a colocago vriosprodutos. 1936 para 10e 2 de junho - Um fatode grande importncia a administrago com a Alemanestes comercial doisdias:o convnio da nha. Duas dificuldades temos a superar:uma resultante acomodago interesses dois pases- estaj foi soludos dos americionada; segunda do a das resulta ponderages Governo (Convnio cano supondo que o acordo teuto-brasleiro Comercial Teuto-Brasileiro), em marcosde compensago, feito viola o princpio liberdade comrcio da clusula de e da de nagomais favorecida Brano estipulada TratadoComercial ensil-Estados Unidos.Tem havidocontnuos entendimentos (O tre Rio e Berlime Rio e Washington. TratadoComercial 20

de Brasil-Estados Unidoscolocava este ltimona posigo nago mais favorecida,o que resultava seguinte: Brasil no o paraa Alemanha (porque mercado o americavendia algodo. pelo produto), em no no se interessava exigia pagamento com o valorarrecadadlares librasesterlinas, comprava ou e desde do produtos dos Estados Unidos no da Alemanha, e que o primeiro, dispusesse produdo comonagofavorec,ida, o to. Comoa Alemanha negociava basede troca, Brasilfina s a) cavaobrigado optarpor umadestas a duasalternativas: venprodutos para a Alemanha recebia em alemes dia algodo e porque pagamento; deixava venderalgodo Alemanha, a b) de dos esta se negavaa pagarem moeda,e privava-se produporqueno possuarecursospara tos de que necessitava ad q u i r i - l o s . ) que Vargas a Getlio novacilou escolher alternativa mais em servia Brasil: ao 1936 entre Rio de Ja3 e 4 de junho - Aps vriasdmarches entre os Minisneiro e Berlim,e sucessivas conferncias o assentado ficoufinalmente tros da Fazenda do Exterior, e em entre o Brasile a Alemanha marcosde comcomrcio p e n s a g oN o h a ve r ta d o s, e m convnios, . nem qualtra n quer demonstrago e protocolar.Uma solene, fardada comunicans i m p l e s o t ado Go ve rn o o B ra si l Alem anha n d d o a p e r m i s s o a e xp o rta g o ,q u elepas,de 62 m ilhes d A d e q u i l o sd e a l g o d o m ma rco sd e compensago. Alee p uma nota das quom a n h ae n v i a r , o r su a ve z, a o B rasil, t a s q u e n o s co n ce d e . bem ao sul do CariInfelizmente, emborao Brasilse situasse das be, s vezesera obrigado proceder a como as "repblicas bananas" para no contrariara grande potnciaou meter-seem latino-americanas: encrencas o tutordas nages com 1936 Teuto-BrasiComercial o 5 a 8 de junho - Terminado Convnio trocade notas que se convencionou reduzir umasimples a leiro, (Grifo audo para evitarcomplicages com os americanos... tor destaobra.) 21

Enquanto comrcio o brasileiro com a Alemanha comegava a fortalecer-se, facaoopostacontinuava tentativade rasparos a na parcos recursos quedispunha tesouro de o brasileiro: 1936 2 de julho - Despacho os ministrps com militares concedo e algumasaudincias. Entreelas,o Ernbaixador uruguaio acompanhado peloMinistro Fazenda mesmopas,que vieramvisitar-me. da do Ambosregressavam Europa. da Conversamos sobrea situago geraldaquelecontinente particularmente, e, sobreos novosimpostos que a Inglaterra pretendia sobreas camesimpordecretar tadas e que afetanam principafmente Argentina,o Brasil e o a Uruguai. que o Brasilprovavelmente Disse-lhe tivessede fazer sentir lnglaterra, que casoistose verificasse, talvezno pudspagando prestages dvida semos continuar as da externa. EmO baixador aplaudiucalorosamente disse que essa declarago e deviaserdostrspases interessados. Naquele mesmomsas presses americanas, razodo coem mrcio brasileiro a Alemanha, com comegaram intensificar-se: a 1936 2 1 d e j ul h o - O Mi n i stro o E xter ibrJosCar los Mace( d de d o S o are s) n ti n u an si sti n d o pela r ealizago gr andes co i de c o m p r as a A l e ma n h ao B ra sil n ; par inter vindo mer cado a no a comprade marcosde compensago; venda de 500 mil sacasde caf; retornoem armamentos para o Governo fed e r a le p o l ci a s o s e sta d o s. O Oswaldo Oswaldo ad (...) ( Ar nha - Embaixador Brasilnos EstadosUnidos), noite, do t e l e g r afo u -me , l a n d oso b rei ndiscr iges ltamar ati Mifa ( do nistriodas Relages Exteriores) sobre o propsito e do Governo americano denunciar tratadode comrcio de o feit o c o n osco ,a p l i ca n d o a o B r asil o mesm o tr atamento q u e A l e m.a n h a , m vi stad a mudanga poltica e de comer c i a l .( Gri fo o a u to rd e stao b ra .) d 1936 22 de julho - Trateicom o Ministro Fazenda vriosasda de suntos administrativosprincipalmente, complicages e, das criadas com os EstadosUnidospelo convnio comercial com a Alemanha. 22

Parece dispensvel as destinadas fundamenalongar citages a tar os propsitos destecaptulo. registros Getlio Os de Vargasem seu Dirioconfirmam o estado guerrade ingleses americaque de e nos contraa Alemanha existia desdea ascenso Hitlerao poder, de em 30 de janeiro 1933,intensificando-se, paulatinamente, de medida em que o nacional-socialismo conseguia transformar uma economia caticaem potncia que possa crescente. Por mais estranho parecer,Hitler no procurava atritar-se o Ocidente. Muito pelo com contrrio, buscousempreo entendimento ingleses, franceses e com americanos, escrevendo sua obra "Mein Kampf', e reafirmando em que em inmeros discursos, o adversrio natural nacional-socialisdo mo erao marxismo sovitico. A 7 de fevereiro 1945,na antevspera derrota de da final,Hitler afirmava (Martin BORMANN. Testamento Polticode Hitler,p. 46): "Enquanto Europa desesperadamente afastar perigo por a luta o por guiados Roosevelt, bolchevista, Estados os Unidos, nadade paratazersenocolocar melhorencontram todo o seu fabuloso poderio que material servigo brbaros a dos asiticos pretendem destru-1a." A 24 de fevereiro 1945,o Fhrer de ditavaparaa posalemo teridade(Martin BORMANN.Testamento Poltico de Hitler, p. 79t82). "A guerra com a Amrica um drama. Faltam-lhe llgica. bases quisque,enquanto tomavao poreais.O acasoda histria eu judeus, pelos der na Alemanha, Roosevelt, assumisse escolhido o Governo Unidos. no fossemos judeuse o dos Estados Se seu homemde ago e manobra, tudo poderiaser diferente. Tudodeverialevara Alemanha os Estados Unidos, senoa e pelo se compreenderemse simpatizarem, menosa se apoiae rem mutuamente, sem que fossemnecessrios espeesforgos (...) A Alemanha ciais. nada esperava dos EstadosUnidose estesnadatinhama temerpor parteda Alemanha. Tudoconcorria paraque coexistssemos, um por si, em perfeitaharmocada nia. O que deitou tudo a perder,desgragadamente, o foi q paspar a se instalar s i o n i s m m u nd i a l , u ee sco l h ea q u ele o u poderia sido o com o bastiomais forte. (...) Roosevelt ter Mas maior Presidente Estados de Lincoln. dos Unidosdepois preferiu, invsde servirao povoamericano, prestarservigos ao judaica. causa para isso,verdadeiras polticas, comoa Cometeu, insanidades da cinicamente ignode aliar-se maxismosovitico. ao Abusou 23

rncia ingenuidade povoamericano, e do levando-o umaguera 'aabsurda. F-lover o mundoatravs ucajudaica, da arrastando-opor trilhaque lhes ser fatal se no Vo,rdrtn atrs no tempo." judaicainternacional A responsabilidade comunidade pela da Segunda GuerraMundial um dos temastabusda pocapresente. Os historiadores comprometidos com a "verdadeconveniente" cofocam os judeus, invariavelmente, papelde vtimas. no Segundo eles,6 milhes judeus de teriam pelo sidoimolados barbaramente regime nacional-socialista, esteque recebeu denominago Holocausto. fato a de Nose tem o propsito discutir, de agui,estetema.Existem, hoje,dezenasde obrasrevisionistas, por escritas autores diversas de nacionalidades, inclusive brasileiros, reexaminando Holocausto a tica o sob da cincia, lgica dosfatosnovos da e nos cinqenta surgidos ltimos anos. O que se pretendeu nestecaptulo determinar origensda foi as Segunda Guerra por Mundial identificar responsveis ela. e os O Dirio de Getlio Vargas,alm de comprovar sobejamente que ingleses americanos e genear Alemanha, comegaram a a atravs de embargos econmicos, muitosanos antes de 10 de setembro de 1939,registra episdio muitobemse presta um que paraencerramento destaabordagem inicial. que Hitler pouco O afirmaria 1945, em antesdo desastre final,Getlio soube-o, fevereiro 1939. em de Eiso que registrou seuDirio: em 13 de fevereiro- Atendias audincias, entreelas,d. Rosalina (Rosalina Coelho Lisboa Jornalista Membro delegago da brasileira Vll Conferncia Interamericana Lima.Estavaalarmade dssima com \o movimentocomunista da Amrica, que diz amparadopelo Governoamericanoe o judasmo internacional.(Grifo autordestaobra.) do Emfinsde novembro 1935(23 a27),soba lideranga Lus de de CarlosPrestes, masorganizada, por subvencionadadirigida organise mose agentes externos, eclodiu umaintenlona comunista, Recife, em Natale no Rio de Janeiro,com o objetivo derrubaro Governo de Vargase instituir regime o comunista Pas.Maisde duasdezeno nas de brasileiros morreram defesado regimeem vigor. Getlio em Vargasrelata, sntese, fatosocorridos poca, em os na confirmando, inclusive participago agentes a de estrangeiros frustrada na intentona. Faz-se necessrio, razodo depoimento d. Rosalina em de Coelho Lisboa, acima transcritosegundoas anotages Getlio, de 24

lembrar aos esquecidos informar que no tm conhecimento ou aos da realidade, a intentona que comunista 193stevecomoprincipal de mentor judeu-alemo o HarryBerger (Arthur Ernest Ewert), assessorado por Baruch Zell,ZatisJanovisai, Rubens Goldberg, Moyss Kava, waldemar Roterburg, Abraho Rosemberg, Nicolau Martinoff, MoisiLipes,Jayrne Gandelsman, Carlos Garfunkel, Waldemar HenriGutinik, que Jvilaski, JosWeiss, Armando Gusiman, Joseph Fridman, mais e umaextensa nominata agentes de parao Brasil, exportados todosjudeus.No meiodesesagentes maisimportantes havia, tambm, arraia mida- como a judia-alem Olga Benarios, amantede Lus Carlos Prestes. papelde Olgaest,alis,muitobemexplicado memO nas riasde HarryBerger. Comoo Cominern que determinara se entregasse ao brasileiro carlosPrestes lideranga intentona, Lus a da entendeu o astuto Berger ArthurErnest (ou queera preciso Ewert), mant-lo sob constante vigilncia. belaolga tratoude seduzir ex-oficial, A o fazendo-seamante mesmo. ela o elo de ligago do Era entreo chefenominal e o chefereal.Presaque foi, depoisdo fracasso intentona, da e encontrando-se sem passaporte ou "sem lengoe sem docuaqui -, mento", comodiriao Caetano sema predisposigo trabalhar de ou desempenhar tarefatil,mas com a intengo dinamitar quartis de e polticos, assassinar outra alternativa teve Getlioseno a de no trancafi-la numapriso. Fez,maistarde,o que qualquer Governo faria em idntica circunstncia: parao pasde origem. (E extraditou-a bem verdade que nem todosos governos agiriam assim.Stlin,por -o exemplo, por teriaoptado umasolugo maissimples paredo!) PoisestaOlgacomega ser imortalizada Brasil. a no Ganhou um livro.Preparam-lhe, momento, filme.(Os Spielberg seusluno um ou gar-tenentes tambm andampor aqui!) prxima A investida cultodos res de Olgaserreclamar entronizago ladode AnitaGaribaldi sua ao ou de MariaQuitria! Getlio Vargasno ficouindiferente mentores intentona aos da comunista novembro 1935. de de Eiso seguinte registro Dirioe suaconespondente de rode nota dap: 1938 6 de agosto - Chuvae frio. No sa de casa.Aproveitei temo po paratrabalhar, examinando alguns assuntos importncia, de comoa regulamentago lei sobrea entrada estrangeiros. da de Nota:O Decreto 3.010, 20 de agosto 1938, no de regulamende tariao Decreto 406,de 4 de maiobe 1938, no quefixaraa polti25

ca de "boas correntes migratrias",proibindo ingressono o pasde estrangeiros portadores deformages de fsicasou mentais,bem como daquelesconsiderados condutanociva de vida pblica, seguranga nacionalou estruturadas instituiges.(Grifodo autor destaobra.) Doisanosdepois, registro Getlio seu Dirioesclareum de em cia quemera considerado ele e por seu Governo por como"pessoa de condutanociva vida pblica, seguranga nacionar esou truturadas instituiges": 1940 14 de dezembro- Convoqueio Ministriopara a tarde.Tratou-se da imigragoclandestinae abusiva que se tazia. Aps as medidaspropostaspelo Ministroda Justiga(Francisco Lus da SilvaCampos) muito discutirmoso ssunto, e assenteicomo medidasresultantes palestra: probiro da lo) visto consularnos passaportes judeus; 20)levantar cade o dastrode todosos imigrantes se achavam que irregularmente no Pas; promover 30) umalegislago maissevera sobreimigrago.(Grifo autordestaobra.) do No se proibia vistoem passaportes ingleses, o de americanos, poloneses, japoneses, alemes, italianos, franceses, belgas, de qualou queroutranacionalidade! proibigo A tinhaum nicoenderego! (Getlio vargas,o Ministro Francsco presentes campose os demais quera reunio,certamente levarparaa eternidade pecha anti-semitas!) vo a de Noforamapenas comunistas atentar os a contrao Governo e o regime. integralistas, ideologia aproximava muitoao os cuja se em nacional-socialismo alemo,tambmassaltaram residncia presia peromenos dencial, que coloca xequeo Governo Hifler. fato em de o que se podeimaginar primeira vista.Getlio Vargaspe uma p de cal nasespeculages: 20 de maio - Despacho com o Ministro Viago concedo da e vriasaudincias. Entreelas o Embaixador que vem alemo, pleitearuma declarago que nada se encontrou contra de qualqueralemono putsch integralista. (Grifo autordesta do obra.) Nos dias seguintes audincia concedida Embaixador ao alemo,a imprensa Rio de Janeiro do inseriu diversas notasoficiais do Governo brasileiro, afirmando que,concludas investigages as sobre 26

o putschintegralista 11 de maiode 1938,presostodosos seus de mentores executores, e nada se apuraraque pudesseincriminar alemes. Durante perodo que antecedeu rompimento relages o o de do Brasil com a Alemanha os Pases Eixo(ltlia Japo), e do inmeras e anotages extremamente por reveladoras foram registradas Getlio Vargasem seu Dirio. Algumasforam apontadas discutidas at e aqui.A seguir, ttulode complemento, inseridas a so outras algumas de interesse propsitos aos que destaabordagem inicial. apndice O se inicia aquiobedece ordem a cronolgica registros. dos 1933 28 e 29 de novembro- Assino decreto o abolindo pagamenos tos em ourofeitosobrigatoriamente Brasil. atingeprincino lsto palmente empresas servigos as pblicos, de Lighte outras,para aliviaros nus do Tesouroe as obrigages particulares, dos causando excelente efeitono pblico. clusula-ouro, A constante dos contratos firmadoscom as concessionrias servigos de pblicos (todas que estrangeras), estabelecia o pagamento das tarifasse faria metadeem papel-moeda metadeem ouro,ao e cmbiomdiodo ms de consumo, assegurando estabiliuma dade internacional ganhosdas empresas. extinta pelo aos Foi Decreto 23.501de 27 de novembro 1933.(O recebimento de em papel-moeda destinava custeio pessoal encargos se ao de e no Brasil.O montanteem ouro era canalizado para fora do pas.) 1933 13 de dezembro Apesardas interrupges,noiteexamino e despacho expediente, acompanho marcha Conferncia o e a da de Montevidu. Vll Conferncia Na realizada Pan-Americana, em Montevidu, assinada Convengo foi a sobredireitos dee veresdos Estados, definindouma posigono-intervencionista para o continente. Esta orientago opunha-se poltica de boa vizinhanga at entlio implementadapelos EstadosUnidos.(Grifo autordestaobra.) do 1934 23 de agosto - Houveconflito entreos comunistas a polcia. e A polcia sente-se timorata vacilante represso delitos, e na aos 27

pelasgarantias dadaspelaConstituigoatividade criminodos sos e o rigorismo juzesem favorda liberdade dos individual, mascontra seguranga a social. 1934 16 e 17 de novembro- Nestes especialmente da diastratamos poltica comrcio de exterior. EstadosUnidosqueremfazer Os pblica reaflrmago princpios liberuma declarago de dos de dadecomercial de combate poltica "clearing", regime e do do de compensages crditos, pleiteia adeso Brasil, prode do e a metendo-nos todasas facilidades, os acompanharmos, e rese cusa das mesmasse no os seguirmos. So as informages que nos transmite Embaixador o Oswaldo Aranha.Por outro juntoa nsdlado,a Alemanha, ltliae outros pases a iniciam paraentendimentos tenham baseo "clearing". marches que por Se recusarmos essesentendimentos, fechar-se-o nossocoao produmrcio mercados os que europeus nos adquirem muitos tos queos Estados Unidos nonoscompram. 1935 peloMinistro l0 de janeiro - Partiua misso especial chefiada da Fazenda. Nota de Rodap:A Misso SousaCostainiciou, em Washington, renegociago pagamento atrasados a do dos comerciais, assinando, 2 de fevereiro 1934,um acordo em de que concederia Estados aos mais a de Unidos "condigo nago favorecida" comrco no com o Brasl. sua segunda Em etapa, em Londres, para dobteria outros antigas emprstimos saldar (Oswaldo vidas. Oswaldo nos Aranha, entoEmbaixador Estajulgando dos Unidos) ficouum tantomelindrado a viagem, com que ela o diminua. Nessedia, recebiuma cartaque me escrevera,discordando orientago da e cambial seguida dandouma que pblica. entrevista desorientou opinio a 1935 22 a 24 de janeiro - A cartaque recebi nossoEmbaixador do no Japome d contada preocupago atualdaquelepas em desenvolver relages suas com comerciais o Brasil. 1935 25 a 27 de janeiro - Os jornaisestrangeiros o "Dirio e Carioca" noticiam negociages a ltliaparaa construgo submaas com de rinos, feitasporintermdio Ministro Interior. do do 28

1935 20 de junho - O Embaixador inforinglsque foi despedir-se, pelaRssia, mou-me trabalho do comunista Brasil no auxiliado que estava Montevie que aquise achavam comit em russo, o Arthur du,e LusCarlosPrestes. O Nota de Rodap: alemo Rodolfo ErnstEwert,conhecido comoHarryBerger, argentino o Ghioldi, belgaLonValle o norte-americano AlanBaVictor o e para pelaInternacioal ronque haviam Comunista sidosenviados assessorar Carlos Lus Prestes suaagono Brasil. em 1935 que conti22 de outubro - Na ausncia Ministro Exterior, do do Brando nuaem So Paulo, Pimentel trateiontemcomo Ministro que deveramos ltlia.Nota Rodap: Liga A da resposta de dar pela recomendas Nages condenou invaso Abissnia ltlia, a da dandoaindao embargo armase a suspenso importago da de de mercadorias de italianas. Brasil,a exemplo outrospases, O manteria negociages as com comerciais a ltlia. 1935 24 e 25 de novembro- A conspirago em explodiu comunista e duas rebelies: do 21oBatalho Cagadores, Natal, a em a de aps do 29oBatalho Cagadores, Pernambuco. primeira, de A em polcia, pelo Comandante 21o algumaresistncia do da dirigida A Batalho Cagadores, de venceu, contada cidade. outomando tra encontrou tenaz resistncia polcialocale da partefiel do da no 29o, foi repelida ataque Recife, e no a entrincheirando-sequarteldaVilaMilitar. procurou Logoque o Govemoteve conhecimento rebelio, enda para Recife,a fim de dominarprmeiramente viar recurcos aquela paradepois federais Parada capital, acudir Natal. forgas Seguiram (ainda existia ba e de Alagoas, avies Exrcito da Marinha no do e que partiram a Aeronutica) Rabelo esdaqui,bemcomoo general que do tavaausente Regio. os da Espera-se atamanh rebeldes (...) Recife e estejam de dominados. Na manh 25 reunioMinistrio do expusa situago, o Ministro Justiga a mensagem Govere leu da no pedindoo estadode stio.Nota de Roda:A mensagem de para decretar estadode sitio em Vargassolicitando autorizago o pelo foiaprovada Cna todoo tenitrio nacional, prazo um ms, de por172votos mara contra 52. 29

1935 12 de dezembro- O Oswaldoescreveu-me Washington de muto alarmado coma lngfaterra, que dizendo estavaagrou j estagindocontrameu Governo pafavingar-se atitude qe da tomamos relago guerra previne em talo-etope. que o caso muitosrio, os centros e atravs quaisela vai agirsoa Ardos gentina o Uruguai. Hojerecebio Embaixador e (...) que ingls, veiotrazer-me visita Comandante cruzador a do do "Drgon", de passagem Riode Janeiro, notei-o pelo e muitocurioso fazerem me perguntas sobreas nossas transages a ltliae a noscom perguntas que sa atituderelativamente Liga das Nages. a respondi semsubterfgios, comoquemesttranqilo donoda e situago. 1936 4 e 5 de margo- No dia S ocorreu priso LusCarlos presa de tes,o chefecomunista. um fatosensacional, largareperFoi de cusso pas. no 1936 26 e 27 de maio - Foipublicado jornais, provocando nos revolta na opinio pblica, telegrama 60 deputados um de comunistas espanhis, intimando-mesoltar prestes. a o Diariamente recebo de diversos pases, excetoa Rssia, telegramas cartasdesse e teor,parecendo haverumacampanha sistemtica descrdito de do Brasil, espalhando notcia suprcios crueldades a de e sofridas pelospresos, nstgada comunistas Brasil por que,no exdo terior, encarregam se dessapropaganda. 1936 14 de agosto - Recebi aindaas despedidas Sparano sedo e nhora(Lussparano- Adidocomercial Embaixada Brasil da do em Roma- 1935-1941). paraa ltliamuitosatisfeito Regressa com a assinatura acordoe outrasvantagens do conseguidas para o Brasilno seu comrcio com aquelepas.Notade Rodap: Este"modus vivendi" comercialgarantiu a exportago produde tos agropecurios brasileiros, especial em peiosistema algodo, de lirascompensadas o Banco Brasil o Instituto entre do e Nazionalidi Cambiitaliano. 30

1936 22 de dezembro- Encerra-se Conferncia Buenos a de Aires, com bonsresultados os trabalhos. atuago delegago para A da brasileira muitoeficiente, foi impondo-se confianga estima e dos americanos contra as dificuldades criadaspelo Saavedra (CarlosLamasSaavedra Ministro das Relages Estrangeiras da Argentina 1932-1938) por fim, servindo mediadora e, de nas desavengas entre americanos argentinos. e Notade Rodap:Contomada resistncia chanceler a por do argentino, considerar a proposta Estados dos Unidos uma ingerncia poltica na latinoamericana, assinado, finalda Conferncia paz,um protofoi ao da colo de no-intervengo formalizando conceito seguranga o de continental. 1937 23 de janeiro- O diafoi todoconsagrado umavisita fbrica a de avies Marinha, ilhado Governador, da na Foramem minha companhia governadores Minas os de Gerais da Bahia. e Visitamosas novasconstrugesas antigas e oficinas ondeestosendo feitos20 avies-escola alemo, tipo havendo engenheiro um e vriosoperrios destanacionalidade ensinando nossopeso soal.Assistimos evolugo um aviodessetipo,vindoda a de Alemanha comomodelo, que foi manobrado rarobrilhane com tismoporum piloto reserva Marinha. da da 1938 31 de margo - Entre os oficiaisque recebipara despacho, veio o majorBrasil, trazendo exposigo Ministro Guera do da ra com cpiados contratos armamentos de fetoscom a Casa Krupppara aparelhamento completo Exrcito. do lsto constituiu fato auspicioso. Pasfar uma grandedespesa, O necessriano s pelafaltade aparelhamento nos enfraquece, que como pela inquietago inseguranga momento e do internacional. 1938 10a 4 de setembro- No dia 4 assisti desfile mocidade. ao da o chamado da Raga.Nota de Rodap:O Diada Raga- 4 Dia de setembro integrava comemorages Semanada Pas da 31

tria e era festejado e com um desfilede escolares, soldados desportstas. 1938 (Oswaldo 26 de setembro - Procurou-me Oswaldo Aranhao paratransmitir consulta Ministro das Relages de a Exteriores) um telegrama Presidente do Roosevelt apoioao seu apelo de de paz, e tambmpara algunschefes-de-Estado Europa. da Concordei somentequantoao Presidente dizendo americano, que o Brasil no desejava qualquerforma imiscuir-se de em assuntos europeus.E assimtelegrafamos apenasa Roosevelt.(Grifo autordestaobra.) do pretendia o Brasil outros pressionassem Roosevelt que pases e junto a Hitler, exigindo destea no intervengo Tchecoslovquia. na Na poca, pelostchecos uma criseprovocada (perseguigomassae cre de alemes residentes regio Sudetos), alena de levouo Fhrer mo a exigirliberdade agocontraos provocadores. dia 29, de No portanto trs dias depoisdo registro Vargas,chegou-se Acordo de ao de Munich. Getlio Vargas registra: 1938 28 de setembro- A notcia Conferncia Munich da desanude viou os horizontes, carregados apreensivos as ameagas com e de guerra. 1938 29 de setembro- O fatomaisimportante dia na ordeminterdo nacional o trmino Conferncia Munich, afastou que foi da de o espectro guerra. da BeNotade Rodap: Reunindo AdolfHitler, nitoMussolini, Edward Deladier Neville e Chamberlain,Confea rncia de Munich encerrou o ciclo de negociages pela empreendidas Franga Gr-Bretanha a Alemanha e com visando paz. 1938 19 de outubro- Durante minutos fio,gaguejando 50 francs, a o Embaixador inglsmassacrou-me ouvidos os argumentando contraos bancos resseguros, nacionalizago compade a das 32

nhiasde seguros, bancos os estrangeiroso pagamento de da vida externa. Quantoaos primeiroJ assuntor, rspondi-rhe de maneira clarae precisa no lhe poderia queueresclaque dar recimento, porqueaindano tinham vindoa mim,estvam sendo.estudados perascomisses tcnicas. (...) euanto dvida externa, estavaprontoa discutir examinar assuntocom ou o qualquer representante portadores. dos Afirmeique tanto um comooutroassunto deveriam tratados ser com o Ministro das Relages Exteriores. Apesarde repetiristo vrasvezes,o homeminsistia matracar mesmas em as coisas, papis notas fer e confusas etc. No tem a nogodo tempoOe q'uedispeum Chefe-de-Estado, a educgo seucargo. nem de 1939 6 de janeiro - Disse-me oswaldoque forachamado telefoo ao ne por sumnerwelles, Subsecretio Estadodo Governo de Americano, dizendo-lhe que o presidente este noosevelipretendia enviar-me umamensagem, convidando-me a envi-lo'(a ele, oswaldo)a washington pratratardos assuntos abordados em sua carta. Respondeu-lhe no mandasse mensagem que a ane Disse-rh" qr po-o?ria teg de ouvir-me, veio consurtar-me. autoriz-lo enviar-me mensagem. a a 1939 9 de janeiro - Veio o_ telegrama presidente do Roosevelt, pe_ dindoqueenviasse oswaidoparatratar o dosassuntos pendentes comos Estados Unidos. 1939 26 de janeiro - Regressei Guanabara, ao ondedespachei todo o expediente recebidepoiso oswardo, e com qrem trateide sua misso washington. em Notade Rodap: bhamada A MissoAranha seguiria paraos Estados unidosem 29 o eiro, a convitede Roosevert, com o objetivo debateros piobremas de econmicos, politicos miritares e entreos doispases, visando a colaborago brasireira um prano defesa em de continental. 1939 12 de fevereiro- Recebium cifradodo oswardosobreas conversages com washington, com promessas muitolison33

jeiras: paraa libertago cmbio, crdito do idemparaa aquisigode materiais formago umacompanhia capitalde e de com 100 milhes dlares, parao BancoCentral parafomentar de e a economia. Chameio (Arturde ministro Fazenda da CosSousa ta),examinamos assunto formulamos resposta, o pedine uma do maioresesclarecimentos. 1939 l9 de fevereiro- A noiterecebio Ministro Guerra(general da EuricoGasparDutra)e o general Gis(Pedro Aurliode Gis Monteiro Chefedo Estado-Maior Exrcito), mandara que do chamar. Dei-lhes conhecimento um novotelegrama Osde do waldo que precisava urgenteresposta. de Tratava-se uma de consulta Governo do americano sobrea vindado Chefedo Estado-Maior Exrcito do americano, visitaao nosso(Gis), em paracombinar meiosde cooperago assistncia. os e Discutido o assunto, que opinaram seriaprefervel vindade Oswaldo a depoisde ultimados entendimentos estava que os fazendo nos Estados Unidos. Concordeicom essa sugesto,dando por terminada conversa, a que foi tambmassistida pelo general Pinto, Chefeda minha CasaMilitar. Em data de 12 de fevereiro, intengo a clarade suborno, de "cornpra" adeso causaamericana; diasdepois, contraparde sete a tida:visitado chefe de Estado-Maior,fim de oficializar retribuigo a a brasileira 100 milhes dlares aos por de ofertados Roosevelt. Estratgiasimples muitoefetiva todaa histria humanidade. coe em da nhecida, em dia,peloenunciado " dando hoje quese recebe". 1939 7 de margo-A noite, apareceu-meMinistro Fazenda, o da dando contade sua palestra como Oswaldo que estava zangado e no queriamaisfazer declarago conjunto, porqueno em fora autorizado assumir a compromisso sobrea renovago dos pagamentos dvidaexterna. da que, em nomedo GoReafirmei verno, nopoderia ele assumir compromissos nesse sentido. 1939 8 de margo - Quasefracassou Misso porqueeste a Oswaldo, pretendia compromisso Governo um do brasileiro retomar de o 34

pagamento dvidas, eu me recusava assumir comprodas e a tal misso,no s peraincerteza podercumpr-ro, de comoperarepercusso poltica atono Brasil. do P_ercebe-se, atravs dessas anotages Getrio de que a Vargas, .. dimenso histrica oswaldoAranhaest a merecerurgenterevide so. Este personagem, crador inmeros de atritoscom o Fresidente, comose deduzclarame.nte registros Dirio,s permaneceu dos no na esferade Governo- influncia lagosfamiliars. por e ourn ler a ntegra do Dirio de Getriovargas. pereber, s"r trnde estorgo oL raciocnio, as "Fpfra no apaiodo presidenteforam, somque sem brade dvida, oswafdo Aranha Frores cunha.Este,por ambigo da de.poder,aquelepor defender, invariavermente, interess'e's exgenbs, colocando do Pa.s pranosecundrio. ;'nigrago os em su inaiori - segundo historiadores os "oficiais,' foi ter presidido Assemblia ail Geralordinriada_oNU, que foi aprovad .ri"ga o Estadode em l-tlg9l' isto j no Governode Eurico'caspai" ril;'r4-de maio de Duralte perodo que antecedeu segun; br"rr" Mundiar, a l?1? quando o rstoe, se travava guerra natureza a de no-convencional, oswaldoAranhase mostrou defensor intransigente interesses dos americanos e judeus, contribuindo decisivalente para que o Brasil rompesse refages com o Eixo.A prpna encicloirdia efta univers.alafirmaque ele representava, Governo argas,a tendncia n de de aproximago com os EstadosUnidos.tV.Z, p]Oiil Paraque estaobservago acercade oswardo nranhano fique destituda subsdios, interessante o prprio de que Getlio Vargas se manifeste respeito: a 1935 4 d e a b r i l - "o Jo rn a l " u b l i co u maentr evista oswaldo p u do langando candidatura Armando futurasucesso a do presidencial, atacandoa Le de seguranga, defendendo sua a d m i n i s t r a gfi n a n ce i ra e sg ri mi ndo- r em oques o e e cutiladas contra p.retendidos inimigosocurtosna sombra.(Na poca,oswardoAranhadesempenhava cargode Embaio xador nos Estadosunidos. seus cargosno overno Vargas foramos seguintes: presidente tnterino Rio Grande do - 1930; inistrdaJustiga 1930-1931;Ministro do sul M o da F a z e n d a 1 g3 r-1 9 3 4 E mb a i xa d odo Br asilnos Estados ; r unidos: 1934-1937; Ministrodas ReragesExteriores 1938-1944.) Maisou menosum ano antes, quando oswardo desempenhava o cargo Ministro Fazenda, presidente de da o registrara: 35

1934 18 de margo- O Oswaldo em cartaque me envioupelo diz que os aumentos Rubem, autorizadas resultam despesas de popor mim ou de reformas Esquece, assinadas ultimamente. que, em todas,ele, como Ministro Farm, de confessar da zenda, ouvido concordou. esqueceos dinheirosque foi E e mandou entregarpelo Banco do Brasil,sem aberturade crdito, nem autortzago minha, por conta do crdito para reprimira rebelioem So Paulo,e que at agora no foi encerrado,nem se prestou conta do mesmo. (Grifodo autor destaobra.) 1934 25 de julho - Recebi general Aurlio Gis de o Gis (Pedro Monteiro, poca desempenhando cargo de Inspetordo na o 20 Grupode Regies No Militares 1933-1934). tratoude assuntos relativos exrcito, ao mas conversou sobreassuntos que Oswaldoo procurara de naturezapessoale contou-me paradizerque, por exigncia Floresda Cunha,eu lhe dera do para o bilhete-azul, mandando-o a Embaixada Washington. de Disse ao Gis que era mentira:a Embaixada fora solicitada peloprprio Oswaldo pelasuasenhora, Vindinha. e d. 1934 26 de julho - Cartade Oswaldo a Aranharecusando-seseguir paraWashington, motivos divergncia poltica por como meu de governo. 1935 (Jos 14 de dezembro O Ministro Exterior de Carlos Macedo do Soares 1934-1936) coma favorvel negcio ao mostrou-se Itlia(aquisigo submarinos). da Fazenda Ficouo Ministro de (Arturde SousaCosta- 1934-1945) elaborar uma proposta de julgadas de financiamento inconvenienmodificando da ltlia, as tes. Quanto irritago inglesa, conhecimento cartaalarda dei (Oswaldo madssima nosso Embaixador Washington do em Aranha) li a palestra Embaixador e do inglsaqui,que no me deu essaimpresso. Ministro Exterior contestou inforas O do mages Embaixador do Oswaldo Aranha. 36

1937 l0 e 11 de janeiro - Conversas moles como Oswaldo sobreo casodo Rio Grande. parece poucoinclinado aparar Ele um a o Flores.Sonha,talvez,com a possibilidade ser candidato, de etc...(Grifo de Getlio.) 1937 jantaram 15 de janeiro- A noite, comigo Oswaldo a mulher. o e que ambos Sente-se tm alguma esperanga possibilidade na de presidencial. umacandidatura 1937 28 de margo- Churrasco ltaipava chcara desemem na do bargador Armando Alencar, de aniversrio deste,mas oferecido ao OswaldoAranha. Este, de regresso,passou no Rio Negro(residncia localde despachos Getlio e Vargas, de em Petrpolis), que,no dia seguinte, parondeme comunicou tia para Porto Alegre. Como sempre,falou muito sobre as vantagens conciliago o Flores, que ele da com etc...Conclu estavaa servigo Flores, do com a esperanga ser candidato de Presidncia Repblica: procuraocultar-me, da 1o) disfargar, negar ou justificar tudo o'que sabe do Florescontra mim; 20)os termos dos telegramascifrados que trocam e dos quais tenho conhecimento o muito diferentesdo que me informa;30)seguiujunto com Joo Carlose com passagem paga pelo Governodo Rio Grande.(O grifo do autordestaobra.) 1937 24 de dezembro - Aps o jantar, recebi o Oswaldo.Aps muitos rodeios, restrigese ataquesao Ministro da Justiga (Francisco Lus da SilvaGampos- 9 de novembro 1937a de 17 de jufho de 19421, disse-meque no voltaria mais para Washingtonnem poderiaocupar outra fungo pblica,porque estavaem desacordocom a Constituigo. Afirmou que no criar, porm, qualquer dificuldadeao meu Governo nem ter atividadespolticas.Tenho a impressode que essa atitude no sincerae que ele, com seu espritovers(Grifo autordesta til e irriquieto, incomodar. ir do obra.) 37

1938 3 de janeiro - Recebitambmo oswaldocom um advogado dos judeus,que foi preitear paraque no fossemexpulso.-s os que haviamentradocomo turistase excederam prazo de o permanncia, dexando-se ficar no pas. prometiexaminar o assunto. 1938 27 de junho - o oswaldopediudemisso. Afirmaestarsolidrio comigo, reprova ato do irmo, o masnopodedeligar-se das injunges famlia de que lhe criamuma situago Constrangide mento. (o referidoirmo de oswaldo Aranha participara o putshintegralista.) A intengo oswaldoAranha clara.trata-se uma chande de tagememocional contraVargas."se meu irmofor mantidopreso, saiodo Governo; for solto,permanego Governo.,' se no Essasameagas demisso de foramuma constante carreira na de oswaldoAranha. Nose percebe sua conduta preocupago em a de servirao Presidente que deveriaacontecer que desempenha(o j va cargos confianga), ao interesse de mas prprio de seus"apadriou nhados". intransigente Foi defensor pagamento dvidaexierna, do da mesmoque istosignifcasse sangria pas e o sacrifcio braa do dos sileiros. Alm disto, como comprovao registrode 3 de janeiro de 1938,costumava junto a Getrio interferir Vargasem defesade determinadaetnia, justamenteaqueraque movia guerra declarada contraa Alemanha. judeus,que fervilhavam tornode Rooseos em velt e stlin, tinhamtambmno Brasilum porta-voz dos mais eficientes. chegaram ingressar Brasil, a no durante ano de 1g40e o incio de 1941, 975 judeus "convertidos", pedidodo vaticano. a Logo se constatou que as "converses" passavam engodo, no de o que levouGetlio Vargasa decretar proibigo entrada a da destes no Pas.Na verdadeos "crs-tos-novos" perodo do colonial lme perialrepetiam faganha plenosculoXX. a em 1939 25 de maio - Despacho com os ministros militares. Receboa missomilitaramericana, que comparece pelo acompanhada 38

que os trouxee outros Embaixador, comandante cruzador o do oficiais. Nota de Rodap:A visitaao Brasilda missochefiada pelo generalGeorgeMarshallresultou mantidas negociages de das pela Misso Aranhae representou inciodo processo o colaborago militar entreos doispases. 1939 por Esteveio solicitar 9 de junho - Recebi, ltimo,o Oswaldo. estar do alegando sua exonerago cargode Ministro Exterior do assude coma vidacomplicada, cheiode dvidas, compromissos mais,no podiavimidospor terceiros, cadavez se endividava grandes, os ver com o que ganhava Ministrio, filhosestavam no insistiu. dissuadi-lo, suasdespesas aumentavam, etc...Procurei que Pensoque as suasponderaPrometi-lhe depoisfalaramos. gessejamexatas, Havemasque essenosejao nicomotivo. r tambm alguma razo poltica ou vrias pequenas Administrativo, acumuladas. Creioque uma delasser o Cdigo juntocom algunsinterventores que o Maciel que ele combateu e procurou peloseujornal.Enflm, um outrocaso. secundar Talvez Este registroparecemerecer comentrio margem. um a tenhaesquecido, momento, apors suasanotages no de Getlio AssisChapor observago que agraciou, duasvezes,o jornalista com teaubriand... Em episdio anterior, condigo a sinequa non paraque permacontraa vida necesse Governo no fora a soltura irmoque atentara do fica Nas entrelinhas era do Presidente. Agora,a condigo dinheiro. "ganhando se fico; se continuar clara a insinuago: for compensado, pouco" de saio... verdade que o poltico "espritoverstile irreA de quieto"- comoo qualificou de Vargas,no registro 24 de dezembro 1937- continuouno Governo,sem que este tivesseprovidenciado do melhoria salrio ganho-extra. que as aperturas Ministro Ser de ou que desejavam permannsua chegaram conhecimento daqueles ao e cia junto a Vargas?Na poca, Roosevelt seu "staff' favorvel guerra estavampactuando at mesmo com o diabo (por exemplo: nacional-soparaderrotar Alemanha a alianga com a UnioSovitica) no Arrastar Brasilparaa guerrafaziapartede seusplanos, cialista. o que pelopoderio estratgica seu militar Pas,mas pelaimportncia do (ou Aranhaera um aliadode Oswaldo territrio parte dele) oferecia. que os americanos seustutoresno podiamprescindir. Quemsabe e a no o tenham"convencido" ficar? demonstra,inequivocamente, A marcha dos acontecimentos por que a partirdo episdio Vargasem 9 de junhode relatado Getlio 39

1939,o Ministro das Relages que Exteriores, j vinhatrabarhando comafincoparaarrastar Brasil guerra, o redobrou seusesforgos. os Convm, aqui,transcrever trechos obrade JohnW. F. Dulles da - GetlioVargas- Biografiapoltica": "Emtelegrama envioua Hulle Welles, que Jliode Mesquita Filho qualificou "insultuoso" discurso de pronunciado Osum por press Club, alegando waldoAranhano "Washington que ele no tinhao direito elogiara democracia de americana de ou denunciaras ditadurasnazistae fascistaj que serviaa um que Governo abolira liberdades pblicas.,'ip.2Oq) as "Do pontode vistade Oswaldo Aranha, assimcomodos Estados Unidos,crescente comrcio teuto-brasileiro, realizado em marcos compensago,que era estimulado de pelodiretor e de cmbio Banco Brasil, do do estava conflito em como esprito do Acordo ComercialentreBrasileos Estados o Unidos. lg33 a De 1938, Alemanha a tornou-se principal o comprador algodo de e o segundo maisimportante cacaue de caf.A Alemanha de dobrou sua participago exportago na brasileira. Emborao Brasil fizesse algumas encomendas carvo de outros de e equipamentos,o saldode marcos compensados seufavorcrescia em sempre. Em, maio de 1938,este saldo chegoua 50 milhes de marcos." Nota de Rodap:Comunicago Embaixador do dos Estados Unidos, 27 de maiode 1938(p. 2OZt2O8). em "Oswaldo Aranha- que o Encaregado Negcios Alemade da nhano Riochamava "servigal dos americanos,'-partiu jaem neirode 1939 (com destinoa Washington) companhia na de alguns tcnicos assuntos em financeiros." 213)"O Governo (p. alemoprocurou desmorafizar viagemde Aranha,qualificana do-ade "prestago contas" Roosevelt." 213) de (p. a "Oswaldo Aranha, recebido Washington Hulle Wells, por em depor clarava sua vez, que todos os povos pacficostm de temer a Alemanha;' (p.214)(Grifo autordestaobra.) do "No cursodas negociages, levaramum ms, o Ministro que das RelagesExteriorestelegrafoupara Vargas, sugerindo que seria til para sua missose o Brasil cooperasse militarmente com os Estados Unidos. (p. 214) (Grifo do autor destaobra.) Em janeirode 1939 os EstadosUnidosse encontravam em guerra comque pas?Ou se preparava paraumaguerra queelesprpriosestavam engendrando? Brasilestavasendoconvdado cooo a perarcomos Estados parao enfrentamento qualinimigo? Unidos de 40

Dullesa respeito "cooperago da militaf'do ..Eis o que escreve paracomos Estados Brasil Unidos: "EmPetrpolis, Getrio conversou Dutra, com cujareago teao legrama no foi entusistica, com Gis,que estava pree em parativos uma viagempara a Europa. de Dutrarembrou o qe Exrcitobrasileiro tinha recebido assistncia uma misso de francesa, que os americanos e nada poderiam que tiensinar vesseutilidade parao preparo mifitar pas,a no ser no condo cernente defesa costeira.,' (p.2la) "No Brasil, acordos washington os de foraminterpretados como um servigo prestado exploradores aos americanos. onde estavam todosos avies,cruzadores pegasde artitharia costa e de quese esperava receber? Houve desapontamento soum geral, bretudo nos crculos militares. euandoAranhachegou volta de ao Pas,nenhum dos Ministros miritares receb-'o. Gusfoi (...) tavo capanema(Ministro Educago) da criticouabertamente o Ministro das Relages Exteriores; Francisco campos (Ministro da Justiga) um comentrio fez extremamente sarcstico sobrea misso Oswaldo de Aranha Estados nos (p. Unidos." 21S) do da em . o correspondente "correio Manh", Sopaulo,escreveu(edigo 9 de abritde1939): de "Temos hojeum intercmbio comercial muito efetivo cominmeros pases europeus, no podemos e abandon-lo trocade em promessas vagas." oswaldo Aranha comoGetlio afirma seu Dirio- tomava em decises revelia Presidente. o que,escreve do Eis Dulles: "Aranha, menosvacilante que o Ministro Fazenda do da (Artur de sousacosta),concordara o reincio negociages com das da dvidaexterna sem estarconvencido que o Govrno de cumpririaa promessa." (p.215) Noteriamsido os Niemeyer, Linche os Lazzard Brothers os & - agorabeneficiados deciso pela unilateral Ministro Retages do das Exteriores os responsveis pela permanncia oswaldoArnha de no Governo, apesar das alegages registradas Getlio por Vargas em 9 deju n h o e 1 9 3 9 ? d ao de Aranha nose fez espe, A rqago "entreguismo" oswaldo pedroAurlio GisMonteiro, rar.As opinies Eurico de Dutra, de Gus41

juntavo Capanema, Francisco Campos de dezenas jornalistas, e de tou-sea da grandemaioria dos brasileiros. Dullesassimregistra que o sucedeu poca: na "Oswaldo Aranhafoi de tal maneiracriticado que quasesofreu um colapsonervoso,e teve de se ausentar capitatpor um da ms,a fim de se recuperar. Mas em junhoj estavade volta, ameagando renunciar Getlio forgasse assinar se o a umacarta sobrea questo dvidaexterna, preparada peloMinistro da da Fazenda." 216) (p. Sabeo leitor ondeDulles buscou essainformago? Ele identifica fonteatravs uma nota de rodap(p. 216): a de "Departamento Estadodos EstadosUnidos,ForeignRelations de of the U. S., V, p. 357e 360"." issomesmo, Estados os Unidos nos acompanhavam futricasinternasdo Governobrasileiro, as como as anotavam rgos nos oficiais Foreign do Rlations! Em outubro 1939, assinada Declarago Panam de pefoi do a los representantes repblicas das americanas, que incorporava e a idiade Roosevelt que os beligerantes de deviamlimitaras operages de guerra a uma distncia de trezentasmilhas das costas americanas. EssaDeclarago violada pelosingleses pelomenos foi em duas oportunidades: a maisconhecida a batalha foi entreumaesquadra britnicae o encouragado bolsoalemo de Admiral GrafSpee,que terminoucorn a destruigo deste ao fargode Montevidu;'mas houve, tambm,em fevereiro 1940,o afundamento um cargueiro de de a quinze milhas costabrasileira. Dulles. cit.p. 221)Com reda (Cf. Op. ferncia este ltimoacontecimento, relages a as entreo Brasile a que Gr-Bretanha, o bloqueio j ingls tinhatornado difceis, disse tanciaram ainda (Cf.Dutles. cit.p. ZZ1) mais. Op. Em viagem sul do Brasil, margo 1939, ao em de Getlio Vargas lembrou aos descendentes alemesque sua lealdade de era para como Brasil, que declarando o Pas"noq ingls nemalemo", ene fatizando necessidade preservar a de uma estritaneutralidade, acresque se o Brasil centou interviesse qualquer em s controvrsia, o faria de comumacordocom as outrasnages (Cf. americanas. AfonsoArinosde MeloFranco "Um Estadista Repblica" lll, p. 1591) da A 11 de junhode 1940, Getlio Vargas discursou bordodo Mia nasGerais. o que registra seuDirio: Eis em 1940 l1 de junho - Comemorativo Riachuelo, tododedicado de foi Marinha. No houvedespachos, nem audincia. pela maSa, 42

nh,. acompanhado pero Ministroda Marinha(Vice-Armirante Henrique Aristides Guimares 1g3s-1gaS). Fdmos Escola Navalassistir compromisso novosarnos. seguimos dos Da 99 no rebocador Brancoparapassarrevista EsquadralassisRio tir ao desfire,,ao ataque simurado aviago da .oo um navioe, a bordodo MinasGerais, armogamos, haendo trocade discursos. Volteipara terra,visitando, Arsenal,as novasconstruno gesde contratorpedeiros, o Regimento uzileiros de Navais o e novohospital Marinha. da o discurso Getrio de Vargas,proferido bordodo Minas a rais, cincodias antes da tomadJde iraris perastropsarems,Geteve granderepercusso internacional. o trecomaisimportante: Eis "('..) Atravessamos ns, a Humanidade inteiratranspe, um momentohistrico gravesrepercusses, d-e resurtante rpide da e violenta mutago-de varors. MarcrramoJ pra um futuro diverso tudo quantoconhecamos materiJoeorg"nii"de em goeconmica, socialou poltica, sentimos velhossistee que mas e frmuras antiquadas entramem decrnio. ruao, porr, como pretendem. pessimistas os conservadores os e empedernidos,o fim da civilzago,smo incio, e tumultuso fe'cundo e de umanovaera.os povos vigorosos, aptos vida,necessitam seguiro rumodas suasaspirges, em'vezde se deterem na contemplago que se desmorona tombaem runa... ecodo e A nomiaequilibrada comporta no. maiso monopli conforto do e dos benefcios civilizago classes da por por privilegiadas... isso mesmo,o Estadodeve assumr obrig'goe a organizar as forgasprodutoras, paradar ao povotudo-quanto seaiecessrio ao seu engrandecimento passou a como coretividade. poca dos liberarismos. imprevidentes, oemgogias das estreis,dos personalismos inieis semeadores desordem." e de o textodestediscurso, pubricado integrarmente imprensa, pera 'o com^ apreenso pbroGovernoamericano. jornr"crtilo],,r1.:gdo ca"' de tsuenos Aires., sustentado capitaljudaico, por estampou sea guinte manchete:"Vargas com ringagemfascista, jstifica a agresso brbaros". dos Para Alzva,fifha do presidente, segundoentrevista concedida em setembro 1963para a revista'iFats& Fotos", "o objetivo de de Getliofora o de forgaros Estadosunidos rpl"i"i os acordos paraa_construgo usinasiderrgica VoltaRednda,,. da de Dulles(op. cit. p. 2-23) entndeque ,vargas vi os aconteci. mentosinternacionais confirmarem, dramaticame-nte,conceitofun_ o damentaldo EstadoNovo, isto , o de qre oemocrca sua em 43

essncia liberalismos de exagerados, "laissez-faire",o capitalise de mo selvagem, estavam comseusdiascontados." O Embaixador americano Jefferson Cafferyafirmouem conversa como general Pedro "queos norte-ameAurlio GisMonteiro. de ricanos devotavam muita estima ao Brasil, e que estavam 'consternados' (Lourival como contedo discurso Vargas". Coude do tinho. General p. 368) O Gis Depe, Getlio escrevia, respeito, seu Dirio: a em 1940 12 de junho - Fervemos comentrios tornodo discurso de em ontem:os alemes os embandeiraram, ingleses os atacaram, americanos manifestaram-se lnternamente, acuconsternados. saram-me germanfilo. publicar de Vou umanotaexplicativa. 1940 13 de junho - Continua repercusso discurso dia 11,a do do a por por despertar comentrios exterior, no atacado uns,louvado outros,tido por fascista, totalitrios, etc... adeptodos regimes Amanh, jornaispublicaro os do uma nota,atravs Departapor mentode lmprensa Propaganda, redigida mim, procue e randoo verdadeiro sentidodo mesmo.Nota de Rodap: O comunicado enfatizaria manutengo poltica de a da externa solidariedade americana defesacontinental de neutralidade e na que em relago conflitos aos afirmando o pronunciaeuropeus, mentode Vargasobjetivara alertara Nagoparaas transformages que se operavam mundo,exigindo fortalecimento no o econmico militar Estado e do brasileiro. Oswaldo Aranha tratoude orientar jornaisbrasileiros, assesos soradopor LourivalFontes(diretordo Departamento lmprensa e de -) Propaganda DIP-) 1939-1942), sentido reduzir impacto no do de o pronunciamento Vargasperante Governo de Afinalde americano. o contas, ele o fiadordas relages era Unie entreo Brasil os Estados dos. O discurso interpretado foi ao como "um chamado atengo de povobrasileiro" prepar-lo por visando "paraa transformago que esquejustificava necessidade fortalecer tavapassando mundo, o o a de Estado,tanto econmica (Registro Departano como militarmente". mento Estado Estados de dos of Unidos, Foreign Relations the U.S.-) p.623) 1 9 4 0V, , Cercade quinzedias depoisdo referido Getliocodiscurso, que mentava "no Brasil proibia imprensa tecercrticas Esaos ele a de 44

tadosUnidose ao GovernoRoosevelt, mantendo estritaneutralidade, enquantoa imprensaamericana atacava-o, referindo-se ele e s a Forgas Armadas brasileiras como instrumentos totalitarismo eurodo peu". (Cf. telegrama Embaixador do Jefferson Caffery, datadode 28 de margo 1940, Secretrio Estado Estados de ao de dos Unidos.) (Op.cit.p.224)afirma Dulles que"Oswaldo Aranha tentou explicar a liberdade imprensa que havianos Estados de mas alUnidos, guns generais brasileiros,irritados,chegaram a considerara possibilidade acionar judicialmente jornais de os ofensores". E assimforam transcorrendo acontecimentos 1ode seos at tembro 1939,dia em que a Alemanha, de segundo verso "oficial", a invadiua Polnia, segundoa versoalem,esta teria revidado ou, a uma sriede provocages atos de barbrismo gere contraminorias mnicas residentes Polnia. na Tendoa lnglaterra a Franga declarae do guerra Alemanha, teve"incio oficial" Segunda a Mundial. Guerra Getlio Vargas anotou respeito: a 1939 3 de setembro - A Inglaterra a Frangaentraramna guerra e contraa Alemanha. Assineio decreto com as regrasde neutralidadea adotare o decreto neutralidade guerraentrea Alede na manhae a Polnia. Nota de Rodap:O Decreto-Lei 1.568, no de 2 de setembro, fixou as regrasde neutralidade seremoba servadas todo o territrio em nacional casode guerraentre no potncias estrangeiras no-americanas. aplicago guerra Sua entre Alemanhae Polniafoi estabelecida pelo Decretono 4.621,de 4 de setembro. decretos 4.623e 4.624estendeOs no riama medida relago estado guerra em ao de entreAlemanha e Gr-Bretanha, e Alemanha Franga, e respectivamente. Getlio Vargascontinuava com o firmepropsito mantero de Brasilafastado conflito do europeu. neutralidade economicaA era mentebenfica Pas,que acumulava ao saldosem sua balanga comercial, desafogando finangas Estado, principalmente porque, as do e livrando-se agiotagem da internacional, aplicava os aquimesmo recursosobtidos. gozava soberania Maso Brasil de apenas Os nominal. rumos de seu destinono eramtragados geogrficas. dentrode suasfronteiras Desde ascenso Hitler poder, redorde Roosevelt movia a de ao ao se a camarilha Hopkins (aliciado peloDr. Steiner) dosjudeusWise, de e Morgenthau, que Frankfurter, Rosenman, Baruch Untermeyer, quee riam salvaro marxismo sovitico aniquilar Alemanha. e Evidentea
45

menteque essametaera impopular carecia apoiotantoda opie de niopblica dos Estados unidosquanto das nageiqr" compunham pararesolver o continente americano. esteproblma, grande uma mquinapropagandstica postaem ago.Funcionrios casa Branfoi da ca ajudaramnessa tarefa,subornando jornais,revistase escritores nojudeus.(Muitosdestessubornosforminvestigados comprovae dospeloSenado 1953.) em Este movimento subterrneo, destinado conduzir Estados a os unidose a Amrica paraa guerra, usoude inmeras tcnicas prode paganda, todaselas sustentadas distorgo fatos,no suboino, na dos nas ameagas, presso. alquimistas mentira na os da concentraram suaagoem quatro pontos fundamentais: 1o)ocultaram evidncia que a Alemanha a de marcharia contra a uniosovitica, levando ocidente lutar, o a enganado, benefcio em do maxismo; 2") Difundiram falsaimpresso que a Alemanha a de _ atacaria o Ocidente, noapenas Unio e a Sovitica; 3o)criaram a idade que a luta entrenazistas israelitas e era umaviolncia Hiiler, de semoutrofundamento seno averso a contra um conglomerado religioso; assimse ocultava fato de que essaco_ o munidade era somente no uma seitareligiosa, tambmum nmas cleopoltico cominftuncia nternacional; 40)Tragaram uma imagem uma Alemanha de contrria reli gio,e destamaneira facilitaram que o mundocristo deixasse a se arrastar parauma lutaem favordo bolchevismo ateu. cada um desses quatropontos analisado fundodemanse a daria centenasde pginas,fugindoao propsito desta obra. Mas cabe lembrar, que se refeie ao rtimo no deres,que strin,com quem os americanos aliariam, se haviaassassnao centenas de milhares sacerdotes, de monges freirasdurante "expurgo e o ideolgico"a que submeteu unio sovitica. a Enquanto istb,na Alemanha nazista, 1933a 1939,em contraste de com o que ocorrena maioriados pases ocidentais, Estadodestinava,anualmente, o centenas milhes marcospara as rgrejas: de de 130 mirhes em 1933;170milhes 1934; em 250 mithes t'ggs;320 mithes em em 1 9 3 6 4 0 0 m i l h e s m 1 9 3 7 s0 0 mi rh es 193g; ; e ; em 6s0 milhes em 1939.Qualo Estadoque subvencona nstituigo quarpretenuma de dizimar? invocar tesede que "Roosevelt a desco. . Paraos que pretendem o que se passavana unio sovitica", convmrembrar que .n-!.9..i" wilfiamc. Bullt publicou, 1g37,a obra"A AmeagaMundial,,, em el1l que acusava stlinde ter fechado mil igrejas aiquilado 10 e definiti_ vamente esprito resistncia maioria povosovitico, o de da do atravs
46

do assassinato centenas milhares sacerdotes. de de de Segundo Bullit,norestaram vivossenounspoucos ligados Stlin. a Com respeito Brasil,cujo litoralnordestino de fundamenao era tal importncia para a pretendida estratgica invasodo norteafricano, a mentira difundida a de que Hitlerpoderia foi atacare ocupar aquelaregio.Nestecaso, os americanos ofereciam seus prstimos paraanteciparem-se alemes, aos instalando, basese aquartelaali, mentos. Semdvida, invaso Nordeste por a do brasileiro partede tropas alems umapossibilidade era bastante vivel! Hitlerperdera possibilia dadede venceros ingleses, logodepoisda derrta Franga, canceda lando a OperagoLeo Marinho (Seelwe);por achar aniscado atravessar Canalda Mancha, agora,com sua Marinha o ree bastante duzida,com a campanha lesteexigindo mobilizago grandes do a de recursos homense armamentos, langaria uma aventura que em se a exigiaatravessar Atlntico! o manComoiria abastecer contingente o dadoparao Brasil, a operago porventura se tivesse xito? A 11 de setembro 1939,dez diasdepois "incio de da do oficial guerra", Getlio registra seu Dirio. em 1939 11 de setembro - Emboraas preocupages pela causadas guerrae os problemas que ela cria no sejamtranqilizadores, no se deve ser pessimista quanto marchados negpblicos. mesmono posso dizer na vida particular. cios O Primeiramente,doenga a dos dois filhosmenores; depois, o desastre automvel Alzirae Amaral(em lua de mel no de de Canad). Darcy(esposade Getritio) A seguepara assist-los e tambm adoece recolhida um hospital. filhomaisvee a O lho, em Berlin,no desejasair. (Luteroestudava, poca, na em Universidade (Grifo autordestaobra.) berlinense.) do A neutralidade brasileira maisumavez reafirmada alguns dias depois: 1939 l5 de setembro- Fui visitar meu pai e, de regresso, recebi os Ministros Faro e MacedoSoares,ouvi e aproveias instruges paraa Conferncia Panam, do de assinei projeto Cdigo o do Processo Civile vriasmedidas do referentes interesse Pas ao e decorrentes estado guerrana Europa. do de Nota de Rodap: 47

Na I Reuniode Consulta dos Chanceleres das Repblicas Americanas, instalada 23 de setembro 1939,na cidade em de do Panam, delegago a pelo Embaixador brasileira, chefiada carlosMartins, sustentaria direito neutraridade o de continentar, propondo para a defesaterritorial, comrcio da medidas do e navegago. 3 de outubro, Em seria aprovada Declarago a do Panam, instituindo chamada a "zona neutra". 1939 3 de outubro - Recebios Ministros Fazendae da Guerra da para tratarmosdo pagamento Alemanhade uma prestago proveniente contrato material artilharia. do de de 1939 16 de outubro - Recebouma consulta Governo do argentino sobreum telegrama pases dos americanos apoiando ieunio a dos pases para escandinavos a defesa dos neutros Bltico. no Opinoque o Brasilnodeseja imiscuir-se assuntos polticos em estranhos continente ao americano. 1939 17 de dezembro Estava jogode golf,quando apareceu no me o para Ogwa,ldo consultar sobrea lituagaocriada pelocruzador alemoGrafSpee,quenoqueria sair,nemserinternado. Respondilhe que no devamos estar com a preocupago fazermos de coisadiferente Argentina, de darmos da mas noso apoioao Uruguaie consultarmosArgentina estava a se disposta afazero mesmo. E assimfizemos, masa questiiose resolveupela sadado navio alemo,que preferiuvencer-se si prprioa ser vencia do pelo inimigo.Notade Rodap: Tendoo Governo uruguaio limitado 72 horasa permanncia Admiral a do GrafSpeeno porto de Montevidu, executar para reparos reabastecer,em faceda e e presenga esquadra junto foz do rio da prata,o coda britnica mandante alemo ordenou desembarque tripulago,afastao da e do-sedo porto, afundou naviono dia 17. o 1940 9 de abril - A Inglaterra, desrespeitandoneutralidade Noa da ruega,minouas guasterritoriais daquelepas.A Alemanha, em revide, ocupou Dinamarca a Noruega. guenaalastra-se. a e A 1940
48

21 de maio - As notcias sobrea guerraapresentam-se o sob (...) aspecto uma verdadeira paraos Aliados. O de derrocada que ressalta evidente a imprevidncia chamadas das democraciasliberais. Ministro Exterior (Oswaldo O Aranha)veio do paraque eu telegratrazerum pedidodo Governo americano fasse a Mussolini fazendo-lhe uma apelo para evitar que a guerrase generalize. Escusei-me. Mantive o sempre propsito de no intervir poltica na no creo europia almdisso, e, na eficcia dessadmarche.
1940

pblica 22 de maio - A atenqo continua atenta guerraeuropia,que continua com uma feigofrancamente desfavorvel aosAliados. 1940

31 de maio- Poucoantesde recolher-me, receboum cifrado que de nossoEmbaixador Washington, em informando o Goprontoa financiar programa vernoamericano estava sinosso derrgico. uma notcia Foi feliz,que me encheude satisfago. E um teorde vidaparao Brasil: riqueza o poder...Nota de a e Rodap: negociages o Eximbank o Governo As americom e canovisando financiamento indstria nacioao da siderrgica nal envolviam, em contrapartida, interesse dos Estados o Unidos em instalar bases navais e areas em territrio (Grifo autordestaobra.) brasileiro. do H uma coincidncia nesta histrica(seria coincidncia?) data.No dia 31 de maiode 1940,no exatomomento que era em oferecida Brasila "isca"da instalago uma indstria ao siderrgide ca, na Europaos'ingleses pelosalemes em eram encurralados Dunquerque. Fechava-se tenaz sobre o que restavado exrcito a ingls. Ante a debacle seus aliados de os europeus, americanos, que teriamde prosseguir guerra,no perdiam ciososde tempo a que a der-. (ou em conquistar comprar) novosapoios. Noh dvida rocadados exrcitos francse ingls,durantea campanha relem-

49

pagode maio de 1940,foi acontecimento para a repentina decisivo deciso americana agraciaro de Brasilcom usina uma siderrgica. 1940 lo de junho - Recebi Oswaldo, veiomostrar-me teleque o um gramade Washington dandoa resposta Roosevelt Mussolide a ni (apelando pelo cessar de armas),pela qual poder-se-ia que os Estados concluir Unidosentrariam guerraem favor na dosAfiados. 1940 4 de junho - As 18,30 reunino Guanabata, pedido Mihs a do nistro Exterior do (Oswaldo Aranha), estee maisos Ministros da (Eurico Guerra Gaspar (Francisco da SilDutra), Justiga da Lus va Campos) da Marinha e (Henrique Aristides Guilhem), os e Chefes Estado-Maior Exrcito da Marinha. do Exterior do do e O expsa situago internacional. foi discutida, Esta bem comoa atitude Brasil, do mesmo possibilidade os Estados na de Unidos entrarem guerraa favor dos Aliados. na Todos opinaram no sentido o Brasilarmar-se da manutengo neutralidade. de e da S tnhamos compromisso entrarna guerrano caso de o de agresso um pasamericano. a Comoj foi visto,em 11 de junho,portanto umasemana apsa reunio acimarelatada, proferiria polmico Getlio o discurso bordo a do MinasGerais. Entrementes, enquanto maioria Nago a da apoiava o Presidente sua posigo e perante acontecimentos os internacionais, alguns elementos pensamento ages comegavam esbogar a e contrrios: 1940 '15e 16 de junho - Os espritos\estiveram preocupados os com acontecimentos internacionais.Franga A chegou fim de sua ao resistncia tendea capitular. e Houvgaqui uma missapelavitria dos Aliados, depoisuma tentativa meeting mesmo e no de sentidoe sob o pretexto homenagem Presidente de Rooseao velt.A polciaimpediu. Era uma violago neutralidade, da havendo a instigago de elementos estrangeiros. (Grifo do autordestaobra).

50

1940 8 de julho - Se eu fosserelatar tudoo que se passacomigo nesse prazode 24 horas,as preocupages pelasituago criadas de guena na Europa, sua repercusso nossavida,as mltiplas em ocupages administrativas vastopas cheiode problemas num a resolver, encheria, cadavez,muitas de pginas destescademos. por Limito-me, isso,a umasimples anotago sumria fatos. dos Com a anotago seguirencerra-se a este captulo, cujo enfoque se detevenos antecedentes guerraconvencional. registro da o de Getlio Vargas bastante que sugestiv:o sobreos acontecimento viriam nosdiasfuturos: 1940 25 de agosto- Pelamanh, cerimnia comemorativa Diado do junto ao monumento Caxias,patrono Exrcito. Soldado de do (...)A noite,recebio generalGis,que me informou das prementes dmarches Comandante do Miller, chefeda Misso Militar Americana, para sua ida aos EstadosUnidose para que o Brasilse defina na questoda guerra.Este Pas se prepara paraentrarna guerracontraa Alemanha quer que o Brasil e o acompanhe. (Grifo autordestaobra.) do

GetlioVargas- Rio de Janeiro - 1930

51

lrreNroxl GotrluNlsm - 1935.Levantecomunistaem Natal(Rio Grandedo Norte),que se alastrapor Recife(Pernambuco) Rio de Janeiro.(SouzaCuz e por 80 anos)- A revoltacomegaem Natalinesperadamente deflagrada sargen' tos, cabose soldados.

LuizCarlos Prestesdepe aps a intentona fracassada.

52

Oficiais e pragas insurretos do 30 Rl, em atitude de zombaria, deixam, presos, o quartel de sua unidade.

Na fazenda dos Guinle, Lutero e Getulinho, na extrema esquerda. Alzirinha, na extrema direita. Ao centro, Darci e Getlio. Acima de Darci est Jos Amrico. e acima de Getlio, Juraci Magalhes.

54

Sexta-feira 27 de dezembro de 1935.

Dois aspectos da rendigo dos amotinados. Em ima, o Capitiio Agildo Barata e seus companheiros sorriem objetiva depois do trgico combate da Praia Vermelha, que tantas vtimasf fez" (Fotogentilmente cedidapeloDr. Roberto paraobrapublicada petaBibliex.) Marinho

56

em sua mesa

Lutero Vargas, filho do Presidente

Oswaldo Aranha -

Ministro das Relages Exteriores (f 938/f 944)..

EuricoGasparDutra- Ministroda Guerra(f 936- 1945).

Gen. Pedro Aurlio de Gis Monteiro - Chefe do Estado-Maior do Exrcito (1937 -19431.

Osvaldo Aranha,Gis Monteiroe EuricoGasparDutra.

58

Vargase sua filha Alzira (1941ou f 942).

EmbaixadorJefferson Gaffery,Subsecretriode Estado,SumnerWellese Ministro das Relages Exteriores, Osvaldo Aranha.Janeirode 1942,Rio.

;m'=ry;g
Gis Monteiro, Gustavo Capanema e Getlio Vargas

Francisco Campos

Filinto Mller

60

II - O ROMPMENTO NEUTR.ALIDADE DA BRASILEIRA

Pairaconsenso, hoje,em relago "milagre Dunquerque". ao de A retirada 340.000 dos soldados cercados bolso no no situado litoral francsdo mar do Norte,nos estertores campanha relmpago da de 1940,no se deveua um toqueda Providncia, purae simplesmas mente magnanimidade a um erroestratgico Hitler. pontasa ou de As de-langa Rundstedt poderiam fechado anelde ago,impedindo de ter o o acesodos retirantes praias embarque. s de Hitler deteve avango o dos blindados general permitindo 225.000 do que Rundstedt, soldados ingleses 115.000 outrasnacionalidades e de (principalmente franceses)embarcassem frotade salvamento. na Por que o Fhreralemoprocedeu assim,se a destruigo ou aprisionamento que desseenorme contigente, permitido suastroteria pas desfilassem, como tizeramsob o Arco do Triunfo,tambmem Trafalgar Square? Hitlerrespondeu essa pergunta depoimento prestado a em em abrilde 1945,sob os escombros prdioda Chancelaria, poucos do diasantesde cometer quando suicdio. Afirmou Martin a Bormann, ditavaseu testamento poltico, fora magnnimo que paracom os ingleses na tentativade poder chegara um acordocom Churchill. A retirada Dunquerque permitiria Inglaterra de a sentar-se numamesa de negociages cabega de erguida, semos constrangimentos uma de derrota total.Confessou cometido erro,"pois no levaraem ter um consideragograu de comprometimento Churchill o de com o judasmo internacional, grandementorda guerracontrao nacional-sociao lismo". As intenges firmara paz com a lnglaterra de foramexternadas na poca.Hitlerproferiu inmeros discursos apelonestesentido. de Mas no haviaqualquer possibilidade chegar-se um acordo, pede a que se ver adiante,inclusive los motivos atravsdo "meaculpa"de Sir Hadley Shawcross. Semsombra dvida, guerra Hitler de a com o Ocidente ou de que seja,a "guerra Hitler queria'f poderia terminado junho no em ter de 1940.Consolidada paz com o Ocidente, a comoele procurou afanosamente realizar, teriaobtidoa to desejada liberdade agopara de enfrentar bolchevismo, o inimigo natural nacional-socialismo. Fradp cassaram, todavia, todasas tentativas nessesentido. Entreelas.in61

clui-se vo de Rudolf o Hess- segundo nomena hierarquia nacionar- paraa lnglaterra. socialista Nestaalturados acontecimentos, Hiilere nem os pases nem do Ocidente colhiam vantagens. negativa paz por parteda InA de glaterra,com o aval dos EstadosUnidos,beneficiava um nico a opositorde Hitler:o marxismo sovitico. Atravsdo pactofirmado com a Alemanha, vsperas desencadeamento guerracons do da tra a Polnia, ardiloso o Stlinera o nicoa conseguir vantagem: adiavao seu confronto que todossabiaminevitcom a Alemanha, vel,e conquistava apoiodos Estados o Unidos, cujaideologia o era opostodo comunismo. razesde to aberrante As conluio tem s uma explicago: acimados interesses das nages envolvidas no conflito internacional, pairavam aspirages uma entidade as de supranacional. Uma entidadeque se enquistara junto aos governos, dominando-os impondo e seus interesses acimados objetivos nacionais. Se a guerra, partir junhode 1940, a de tivesse ficado restrita entre a Alemanha a unio sovitica, e estateriaque lutarsozinha ese taria fatalmente perdida. Mas este no era o objetivo dos manipuladores teatro marionetes. do de Tal comoocorria tornodo Governo em graamericano, tambm vitavano crcufo podersovitico nmeroaprecivel judeus. de um de Tinhamsidoeles os mentores revolugo 1917, da de tantono plano quantono prtico. planoterico terico No (ideorgico), idiasfoas ram tomadas Karl Max (Kissel de Mordekay), Frederik Karl Engels, Kautsky,Ferdinand Lassale,EduardBernstein, Jacob Lastiow,Max Hirsch,EdgarLening, Wirschauer, Babel,Schatz,DavidRicardo e outros.o primeiro Governo comunista institudo unio sovitica na (1918), integrava seu primeiro em escalo judeusparaum totalde 447 554 membros; seja,Sl% de seu efetivo constitudo ou porisraeliera tas. Podemser citados, dentreeles, Vladimirllich ulianov(Lnin), LonTrotzky(Lew Davidnovich Bronstein), Djugashviri-Kochba (stlin),Chicherin, Zinoviev (Apfelbaum), Kohe,Samuel Kaufman, Steimberg, Pfennstein, Larin, Kukorsky,Sptzberg, Urisky, Rosenthal, pfeierman, Krasikov, Rudnik,Krochmal, Minnor,Lewin,Rosenfeld, etc...os judeusconstituam maioria absoluta seguintes nos rgos do primeiro Governo comunista uniosovitica: da comissariado lndo terior,comissarado Assuntos dos Exteriores, comissariado sovitico da Economia, comissariado Justiga, da comissariado Ensinopdo blico,comissariado Exrcito, do comissariado Higiene, de soviete Econmico superiorPopular, sovietedos soldados Trabalhadores e de Moscou, ComitCentral Partido do Comunista, etc...No inco da dcada 1940estequadro de no mudara. Haviam trocado muitos nomes, mas no a origemtnicados detentores cargos. dos Alega-se 62

que stlin era anti-semita, que exterminou judeus.ocorre e muitos que o principal executor "programa profiltico" stlin se chamado de va Lawrenty judeu.paracadajudeuassassinado, Beria, eratambm e inmeros outros parasubstitu-lci. apareciam Assim,s vsperas conflito do mundial, tantoo regirne comunista da unio sovitica comoa "democracia capitalista-liber" Estados dos unidos,estavamsob domniojudaico. Nos Estados unidos- como alardeavam peridicos poca (New york MomingFreiheit, os da por exemplo) Roosevelt exercia presidncia direito Bemard Baa de e M. ruch,a de fato.Almdessa"eminncia parda", gravitavam tornodo em Presidente: JuizsamuelRoseman o (conserheiro oficialdeRoosevelt), o professor FelixFrankfurter (conselheiro-chefeAssuntos de Legais), HenBenjamin Cardozo, N. GeraldShwope,E. A. Filene, ry Morgenthau, Charles Taussig, W Nathan Margold, Charles \Afzanski LeoWolE. Jr., man,RoseSchneiderman, lsador Lubin SolA.Rosemblatt, A. GotJr., E. denweiser, Jerome Frank, MordechaiEzekiel,Herbert Feis, Henry Morgenthau DavidE. Lilienthal, Jr., Sidney Hillman, N. Landau, A. L. L. Steinhardt, AlbertE. Taussig, Alexander Sachs,MauriceKarp,Robert peFreshner, Robert Strauss, Donald Richberg, l. strauss, J. Ferdinand cora,Samuel Untermayer, James Landis, M. etc... O fato de pulurarem judeus juhtoaosgovernos Unio tantos da sovitica dos Estados e unidosexplica "alianga a espria" entrecapitalismo comunismo. explica, e E tambm, porqu noter se cheo de gado paz em junhode 1940.No haveria qualquer possibilidade de paz com o Ocidente, porqueesta paz significaria derrotado comua nismo lesteeuropeu. no O mundo inteiro tinha conhecimento que se passavana do Uniosovitica. Paraa consolidago regime do implantado partir a do assassinato czar e de toda a famlia real (crimeexecutadopor do judeus), agentes foramtambm eliminados sumariamente: bispos 28 e arcebispos; 6.776 sacerdotes, 6.575 professores; 8.500 mdicos; 54.850 oficiaisdas forgas armadas;260.000graduadose pragas; 150,000 oficiais polcia; da 48.000gendarmes; intelectuais; 355.000 198.000 trabalhadores urbanos 915.000 e (Esses camponeses. nmeros seriam drasticamente aumentados ps-gerra, quando no Alexandre Soljentsyne outros milhares de dissidentesrevelaram a verdadeira amplitude genocdio do sovitico.) Alexandre Soljentsyn o renomado autorde "O primeiro Crcu'Arquiplago lo" e de Gulag" depois 20 anosde exlio, de retornou Rssia finalde maiode 1994. no Desde Alaska, extremo o no meridional daqueleantigoterritrio russo(hojeum dos Estadosnorte-americanos), atravessou estreito Bering voltou antigaptria. o de e prmioNobelde Literatura, Soljenitsyn, para a regio dirigiu-se de Kolyma, maispropriamente a cidade Magadan, para de ondecom63

partilhara agruras Gulagcom outrosvriosmilhes compaas do de triotas. Seucrime: denunciado assassinos massa ter os cometidos em pelaNKVD, peloKGB,pelaGPU,pelaKRAe por umadezena oude trosrgos represso de pelosconnunistas tomaram poque criados o der em 1917.Os comunistas antigaUnioSovitica da revelaram-se pelas siglas.GULAGsignificava apaixonados "Glvnoie Upravlinie Lguerei" (Administrago dosCampos). Geral Comoos campos soviticosmultiplicaram-se centenas, por pela distribudos imensido Sida gelada, bria Soljenitsyn denominou os Gulag". de'Arquiplago Apenas regio Kolyma na pelainanigo, de teriam morrido maus tratos esgotamento, e cercade trsmilhes prisioneiros sistema de do carcerrio Gulag.Em Kolyma do haviato-somente uma dezenade "ifhas", menosde um dcimoda reatotaldo Arquiptago. Qualteria sidoo totalde mortos? Algumas fontesse reportam muitos a milhes; outras, maisreservadas, que o nmero afirmam As teriasidomenor. jamaisseroconhecidas cifrasreais,provavelmente, pelahumanidade, poisentreas habilidades soviticas inclui-se esmero destruina o gode provas indesejveisno forjamento convenientes. e das O massacre Katyn,a montagem de das cmaras gs em de Auschwitz-BirkenauMajdanek, destruigo e a dos das instalages campos Treblynka, de Sobibor, Chelmno Belzec e os fiustamente nicos camposatualmente consderados como centrosde extermno), so hojeem diafatosconhecidos. certoque no perodo anteceque deu a guerraconvencional no poderia isto chegarao conhecimento do Governo porque americano, que reeramacontecimentos estavam servados futuro.Mas o genocdio ao que vinhasendosistemtica e implacavelmente por realizado Stlinno constitua segredo. emAs baixadas anrericana inglesa e mantinham governos seuspases os de muitobeminformados sobreo quese passava dentro UnioSovida tica. Em contrapartida, informages provindas Alemanha as dada vam contade que o Governo por nacional-socialista liderado AdolfHitler operava"milagres" que fugiam compreenso das grandes democracias capitalistas. revista A Veja - Ano 29, no3, edigo 17 de de janeiro 1996(p. 10)- pubficou de por entrevista concedida Eurpe-'iA nica expedes Alcntara. revelago A feita peloentrevistado rinciamodernade pleno empregofoi a da Alemanhanazista"era,dentre outros, pomode discrdia. Ocidente, o O ttere dos interesses do capitalismo do comunismo e internacionais, podiaadmitir no que um novosistema poltico-econmico, sustentado idias nas nacional-socialistas, ganhasse pelo corpoe se espalhasse mundo. Nopodia permitiro urgimento uma "nova Alemanha" de recheada de indstrias, repletade auto-estradas, moedaestvel(depoisde com umaexperincia inflacionria nunca experimentada antesporqualquer
64

economia), cheiade canteiros obras,com o desemprego de abolido, como povounidoem tornodo Governo, servindo exemplo munde ao do. Ao invsde inclinar-se para a Alemanha, Inglatena Estados e preferiram Unidos estender mosa Stlin ao marxismo as e sovitico. Cerraram olhose fizeram os ouvidos moucos crimes Stlin aos de sob o beneplcito a interferncia ou diretade Zdanov(Liphshitz), Lawrenty Beria,Lazar Kaganovich, GeorgiMalenkov, NikitaSalomnKhruschev,Nicolai Bulganine, Anastas losifovich Mikoyan, Kruglov, Alexander Kosygin, Nicolas Schvernick, AndrsAndreievich Andreiev, K. P. Ponomarenko, F. Yudin,MihailPervukin, Schatalin, P. GorsP. N. K. chenin,D. Ustinov(Zambinovich), Merkulov, Zasyadko, V. A. Cherburg,Milstein, Ferentz Kiss,Potschrebitscher, Ehrenburg, llya Roslia Goldenberg, MarkSpivak, Ana E. Kaluger, Kalinin, MaxinMaximovitch Litvinoff, Andrslannarevich Vishinsky, Zorin, JacobMalik,Valerian AndrsGromiko, Alexander Panyskinj (Ustinovo), Zamhinovich AlmiranteRadionovich, Constantin Oumansky, Manuilsky, Madame Kolontay, D. Solod, etc...,e mais um elevadonmerode funcionrios superiores Comissariado do Sovitico Economia, Comissariado da do do Exrcito, Comissariado Seguranga Moscou, Leningrado da de de do, de Kiev,de Stalingrado de maistrsdezenas cidades e de soviticascommaisde 300 milhabitantes, Comissariado lmprensa, do da do para a Acomodago Refugiados, Comissariado Comissariado de do de Assuntos Exteriores, todosJUDEUS. Pois,aliando-se Stlin o maior genocida a destesculo, proe vavelmente todosos tempos- os Estados de conUnidosarrastariam sigo o Brasil,que se viu obrigado lutar contraa Alemanha, a sua aliadacomercial, em favordo estado que o agredira e atravs pado trocnio umaintentona. desconhecimento origens intentode O da das na de 1935 no pode ser alegado. imprensa poca noticiou A da que a revolugo, fartamente dirigidapela Embaixada em Sovitica Montevidu, decidida, Moscou, fo'a pelaInternacional em Comunista. que o comunismo E sabia-se, tambm, ceifara, Mxico, vidade no a 20.000mrtires catlicos na Argentina, janeirode 1919,cerca e, em de 1.500pessoas, quais800 em Buenos das no Aires.(Tanto Mxico comona Argentina, comoocorreria Brasilmaistarde,os cabetal no gasdo movimento eramjudeus. levante O bolchevista chileno 1931 de e a rebelio bolchevista uruguaia 1932,parano fugir regra, fode ram planejados chefiadospor descqndentes semente de e da Abrao.) Desde anode 1933(quando guerra pelacabeo a nopassava ga de Hitler, poder, que se preocupava recm-guindado ao e apenas em retirara Alemanha caos econmico, do de heranga Tratado do Versalhes), comose pdeinferir depoimento Getlio Vargas(28 do de 65

novembrode 1934),j o Presidente Roosevelt preocupava se em paraa guerra. aplainar caminho Embora mantendo-se neutro apanas rncias, Governonorte-americano, por o basicamente juconstitudo deus, ansiavapela chegadado momentode acertarcontas com a nova ordernnacional-socialista, viso econmica cuja contrariava o capitalismo, prticas as monetaristasa ciranda financeira. Hitler dese prezouo dlar,a libra esterlina outrasuhidades que e monetrias faziama felicidade especuladores. pelatroca purae simples dos Optou de mercadorias. exemplo: Por recebia Brasilalimentos, matriasdo primase outrosprodutos que a Alemanha e de carecia, enviava em trocainstrumentos ticos, em tornos,frezas,retficas maquinrio gee ral. Para Roosevelt seus assessores guerraera uma certeza, e a mas,paraempreend-la, preciso pacifista era antesdobrara oposigo e convencer povoamericano que o sacrifcio lhe seriaexigique o de do erajusto. At setembro 1939,quandopara gudiodos belicistas de a guerra afinal tornourealidade, mquina propaganda, toda se com a de sua grandeza reconhecida e eficincia tinhaconseguido no demover os pacifistas tampouco e mexercom os briosdo povonorte-americano. Muitopelo contrrio, prprio dos Unidos o embajxador Estados na Gr-Bretanha, (paide John Fitzgerald JosephKennedy Kennedy) aconselhou Roosevelt chegara um acordocom Hitler, vez de a em envolver-se numaguerraque ele julgavaabsurda. Polticos renode me, cardeaiscatlicos, lderesprotestantes grandeparte do povo e norte-americano cerraramfileirasno sentidode manteros Estados Unidose a Amricaafastados conflito.Nada disso foi suficiente do para demovero Presidente seus assessores diretos.Durantea see gundasemana junhode 1940,sem dar atengo protestos de aos do Estado-Maior Exrcito, do Roosevelt ordenou entrega 20% das a de reservasde artlhara Exrcitodos EstadosUnidos Inglaterra, do apesar legislago neutralidade da de encontrar-se pleno vigor. em Em um pasque aindaestem plenapaz,d-seum acontecimentosurpreendente que acabousendo decisivopara a sorte da e guerra: Congresso, o atendendo presses belicistas, a Lei s vota dos de EmprstimosArrendamentos, e industrial Esdos abrindo parque o tadosUnidos forgasque combatem s Hitlere o nacional-socialismo. A Inglaterra seriamacigamente abastecida agora.A UnioSovitica receberia partea partir meados anoseguinte. sua de do O projetoque redundou Lei de Emprstimos Anendamenna e por tos foi redigido um advogado nomeCox,que na verdadese de jurdicos Deparchanava Cohen,e que era membro servigos dos do tamento Tesouro. projeto do Tal concede Governo ao estadunidense a 66

faculdade vender,transferir, de trocar,alugar,emprestar simplesou mentedoar, seja de que modofor, qualquer de instrumento defesa que lhe paregaapropriado, toda nagocuja defesase julgue vital a paraos Estados Unidos. historiadores, senador um Segundo inmeros do Texas fez a seguinteperguntaa Cox: "- Se que compreendi permitetransferir-se bem, a Lei de Emprstimos Arrendamentos e paraa lnglaterra paraa UnioSovitica, nusde qualquer esou sem pcie,o encouragado A "Exatamente. Lei "Texas"?" Cox respondeu: permite isso." A aprovago Lei de Emprstimos Anendamentos foi no da e de nenhum modotranqila. os Contra uniram-se pacifistas, isoela os que entenlacionistas os anti-rooseveltistas, e aqueles enfim,,todos diamque os Estados manter-se neutros relago em Unidos deveriam ao conflito europeu. Doiscardeais catlicos O'Connel Dougherty juntaram-se e para impedir que os Estados lgrejados Quakers Unidos encamise nhassempara a guerra.O generale homemde negcios RobertE. Wood,presidente grandes fundao Codas lojasSearsand Roebuck, mit AmricaFirste angariafundospara combater Lei ("BillHRa 1776). O chefeparlamentar resistncia um senador Montana, de da Burton Wheeler, K. do maso lderde maiorexpresso movimento o por coronel Charles Lindbergh: heroinacional ter sidoo 1oamericano a atravessar Atlntico avio.Suasconstantes o de visitas Alemanha, o contato Socialista com o dinamismo a filosofia Partido e do Naconal a haviam-no nadatinham ver convencido que Hitler seu Governo e de pelosquatrocantos mundopelamaciga com o que era espalhado do judaica. propaganda "Waveof Parademonstr-lo, Lindbergh escreveu que os EstadosUnidose a Amricadevethe Future",sustentando riamproteger-se seu territrio, inteqvindo casode ameaga em s em direta. diantedas colntervencionistas isolacionistas alternavam e se misses competentes duasAssemblias. um lado,as liderandas De gas de Knudesn, de Stimson,Knock e DorothyThompson; outro, Lindbergh, e Johnson, Wheeler, Dougherty Hoover. O'Connel, De incio, defensores Leide EmprstimosArrendamenos e da tos eramminoritrios, de mas,com o decorrer tempo,atravs presdo A sese suborno foramaumentando nmero aderentes. 18 de o de fevereiro 1940,uma primeira de votago Cmara na deu HR-1776 seriaconum totalde 260 votoscontra165.No Senado, aprovago a por firmada, 11de margo, 60 votoscontra em 31. pelo Todasas grandes grandea repercusso mundointeiro. cidades lmprioBritnico embandeiram as coresdos Estado se com que estpassando fim de semana dos Unidos. o Charles Gaulle, De por uma"espcie drade em Chequers, despertado, madrugada, de 67

go vermelho dourado": Churchill, chins, e vestido com um roupo que lhe invade quartodangando alegria. Charles GAUL(Cf. DE o de p L E .M m o i r e s,.2 1 4 ) Os EstadosUnidosoficializavam opgode seu Governoina por fluenciado Baruch, (queescrevia discuros Frankfurter, Roseman de Roosevelt), outros sos Hisse muitos Hillman, Dubinski, Guardia, La judeus, semumadeclarago guerra e de formal Alemanha seusalia que deixava fudos, mas atravsde uma atitude clarasuasintenges paraa entrada pasna guerra. Por turas.No haviaapoiopopular do por isso,bastava, unstempos, eslautamente necessidades as suprir tratgicas seusaliados. tempo,a massapode Maistarde,no devido pularseriaconvencida participar conflito. a do O Japo estava propenso, duranteo segundosemestrede 1941, atacar UnioSovitica, que certamente a representaria uma a o substancial ajudaparao esforgo A internacional, alemo. espionagem todavia, est atenta.lnformaos Governos estes,por sua vez, movie mentann pedras tabuleiro. as no O Japoe os Estados em Unidos encontram-se fase de negopodido ciages chegar a diplomticas. o Governo Se nipnico tivesse queteriase volum acordo comos norte-americanos, de dvida fora tado contraa UnioSovitica, disputas territocom a qual mantinha guena Rssia riaish algum em tempo. 1904, Japodeclarara Em o disputapela Coriae pela Manchria. 1905, pelo Tratadode Em Portsmouth, Rssiareconhecera supremacia Japosobrea do a a e Em Coria cederaaos nipnicos pennsula Liao-Tung. 1938e de a japoneses 1939,soldados em com tropassotinhamentrado choque viticas fronteira na Apesar assinada entrea Manchria a Sibria. e turade um tratado no-agresso, de as foramforgadas ambas nages a concentrar E numerosos contingentes longoda fronteira. evidenao japons fronteira te que um ataque e na entrea Sibria a Manchria, no finalde 1941 teriaimobilizado tropas vulto, soviticas grande de ali , pressocontraas forgasalemsque se acercavam aliviando a de Moscou. por O lmperador Hirohito um comos Estaansiava firmar acordo dos Unidos. Insistiu, diversas vezes,paraque todasas sadasdiplomticas fossemexploradas extremoantesdo recursodas armas. ao que os EstdosUnidoscheMas no interessava "forgas s ocultas" gassea um acordo era a com o Japo. Paraeles,o importante aliviar possibilitando-lhe Unio Sovitica um novoencargo concende blico, trarforgascontrao Exrcito alemo. No incio outubro 1941, de no atraso inde apesar forgado do cio da Operago Barbarossa, tropasalems a as chegaram vislumbrara possblidade tomarMoscou de do antes chegada inverno. da 6B

Ocorre,porm,que a luta no se travavaapenasnas estepes eram de As russass portasda capitalsovitica. intrigas bastidores quantoos combates. Sorge,um espio Richard de tantaimportncia alem, recrutadopelo lobby judaico-bolchevista, de nacionalidade perfeitamente acercadas tratativas informados mantinha soviticos os deleque Foi Unidos. atravs diplomticas entreo Japoe os Estados peloimpasse diforgados certificou que os japoneses, de o Kremlin se por optando plomtico, Sovitica, de tinhamabdicado atacara Unio o a Exatamente 15 de outubro, Unidos. uma guerracom os Estados da Sitropas remover de Governo sovitico teve a certeza que poderia a reforgando defesada capital bria,na fronteiracom a Manchria, japonesa atacarao Sul, de a Gragas deciso fortemente ameagada. foram Oriente do unidades Extremo nadamenosdo que 21 grandes para removidas a zonade Moscou. ataque RichardSorgeinformouo Kremlinsobreo planeiado precisandocom absoluta exatido a nipnico a Pearl Harbor, do data-horado ataque base norte-americana Pacfico.E Moscou transmitiu,por sua vez, todos os detalhesdo ataqueaero-naUnidos. valao Governo dos Estados esperada ardentemente a Eis que se apresenta oportunidade por Roosevelt seu"staff'. e de Na noitede 6 para 7 de dezembro 1941,SEM RECEBER de a iminente, guarnigo o ataque INFORMAQO sobre QUALQUER japelas esquadrilhas ATACADA" PearlHarbor "COVARDEMENTE foi ponesas. paramexer agoraum bommotivo Roosevelt seu"staff'tinham e e como briodos norte-americanoslev-los guerra. em As perdasmateriais avies,vasosde guerrae instalages tinha norte-americano O de terra eram irrelevantes. parqueindustrial no suprirlogotudoo queforadestrudo. conveniente condiges de e belicista para que para alimentar propaganda a esquecer, todavia, saUnidos dos o levaro povode seu pas guerra, Governo Estados crificou milhares vidas. de na que Churchill madrugaWinnant Harriman, acompanhavam e do o relatam que se passou outrolado da de 6 para7 de dezembro, do Attntico(citadopor RaymondCARTIER- A Segunda Guerra Mundial): de um "Numcanto, rdiodifunde surdina boletim informaem o voz do locutor prestaatengo. repente, a De Ees.Ningr*rm de pronuncia nomeinslito meioao de campos batalhas em um Hava... familiares: - Ouvibem?- pergunta bombardearam Os Churchill. japoneses do a frotaamericana Pacfico?
69

Winantnotinhaouvido pensava ter ouvido nada.Harriman em japonesas. mordomo Churchill, falarem aeronaves vindo O de de outrolocal, confirma: - Todosos que estavam copa ouviram na bem:os japoneses atacaram baseamericana PearlHarbor. a de Comoum louco,Churchill precipita paraseu escritrio. se Chama Roosevelt telefone. voz trangatlntica Presidente ao A lhe do confirma "agresso a infame". - Estamosagorano mesmobarco parao que der e vier - diz Roosevelt. - Sim,estamos mesmobarco- confirma pulando no Churchill, de contentamento." l, p.280) (Vol. Em territrio estadunidense,oposigo Presidente paa ao est ralisada. "ataque surpresa", "infmia O de a nipnica", "atocovarde" o derrubam ltimas as barreiras pacifismo. senado, deciso No a de do entrarna guerra aprovada pelaunanimidade oitenta um predos e sentes.Na Cmara, nicaque no consegue a e convencer-se que resiste ainda, Jeannette peloEstado Montana. Rankin, deputada de Em faceaos ltimos paacontecimentos, mesmo lderes facAo os da - Hoover,Lindbergh, - colocam-se cifista Lewise \li/heeler Landon, disposigo Presidente. do Baldados esforgos propaganda os da atravs cinema, jordo do nais,das rdios at mesmoda televiso e nascente, solugo Pearl a Harbour problema. veioresolver o No Brasil, procuram alguns rgos imprensa influir formade na gode opinio pblica. Getlio Vargas em registra seuDirio: 1941 l9 de janeiro- A Alziramandou por procurar-me causade uma general intimago do Gisparaque fossesuspenso "Correio o da Manh", porque o rgoleader propacomoexemplo, era da gandabritnica. Fui procurado (...) pelo Ministro Guerra(geda neralEuricoGasparDutra). Mostrou-me uma cartado general Gispedindo demisso cargode Chefedo Estado-Maior se do no fossemadotadas medidas que propunha, disse-me as e que,com o "Correio Manh" "Dirio era da Carioca", preciso ou dar uma ligo,um exemplo. que no havia razo Mostrei-lhe paraessa medida direta vistadas providncias estaque to vam sendo estudadas. Ficoude entender-se com o Lourival (Lourival Fontes Diretor Departamento do Nacional lmprende (DlP) - 1939-1942) sa e Propaganda a sobre as providncias 70

que a o tomar.Recebi, depois Lourival, quemaconselhei se enparaexarninaremassunto. o tendesse como Ministro, 1941 da 20 de janeiro - Assineio decretocriandoo Ministrio AeroFilho(Joaquim Pedro Salgado o Salgado e nutica nomeando - 1941-1945) para Ministro. "Dirio O Ministro Aeronutica da e ocupadopor tropasdo Exrcito foi susamanheceu Carioca" pensopor 48 horas pelo Departamento lmprensae Propade a ganda.A caldeiraque ameagava explodirencontrou sua vlvula escape. de de de comprovante que os mtodos per' Antesdesseepisdio, masse Unidos, propagandstica se limitavam Estados aos no suaso para potencial pelospasesque representavam interesse espalhavam que um GetlioVargasregistrou acontecimento merece os belicistas, paracom a que aqui.Essaanotago demonstra sua afinidade citago e Transcendi-as chegava oficiais. limitava esferas s Alemanha se no familiar: a um relacionamento 1940 uma moga hojea noivade Lutero, 18 de setembro- Conheci paise tomou-se amorpor de que ele conheceu naquele alem (Refere-se busc-la com o nossoconhecimento' ela,mandando mas, que se casasse brasileira, com Haeff.)Preferia a Ingeborg podetrazera infelicia dessa natureza, oposigo em ssuntos da dade.E tiveboaimpresso futuranora. 1940 na 21 de setembro - Ontem casou-seo Lutero.O religioso, em igreja, o civil, casa. e Nessamesmapoca,o generalPedroAurliode GisMonteiro registra: Getlio para preparava-se umaviagem Estados Unidos. aos 1940 da s 20 de setembro- Recebi, 18 horas,o Ministro Guerra, apreque me veio trazerum questionrio tantoimpertinente um Gis. ao pelorepresentante americano general militar sentado 71

1940 21 de setembro- As 18:30 horas, recebi Ministros Gueros da ra, Marinhae Exterior, o chefe do Estado-Maior Exrcito. e do Examinamos resposta ltimoao questionrio reprea do do sentante militaramericano o crit/io seguirna sua viagem e a parao exterior. Nota de Rodap: general preO GisMonteiro parava-separa participarda reuniodos chefes de estadomaior dos pases americanos, se realizarem outubro,em a Washington. Duranteo evento,seria alvo de atengoespecial do Presidente Roosevelt, interessado em efetivar os planosde cooperago militarentre Brasile EstadosUnidos. (Grifo autordestaobra.) do Jefferson cafferymantinha Governo o americano muitobem informado tudo o que se passava Brasir. dia 23 de setembro de no No de 1940,telegrafou secretrio Estadodos Estadosunidos ao de (JohnW. F. Dulles- Getlio Vargas - Biografiapoltica,p. ZZ4), dandocontade que "os uruguaios haviam aberto cancera passado a e parao ladonazista", que "alguns e observadores que o mestemiam mo puctesse acontecer relago Brasil". em ao William M. Burden A. (TheStrugglefor Airwaysin Latin America, p. 69) diz que os alemes penetrago aviago grande tinham na comercial, ondedesfrutavam bastante prestgio. empresa de A "condor",subsidiada pela matriz a "Deutsche Lufthansa" possua mais de vintee cincoaeronaves fabricago de por arem, tripuradas pilotos alemes. suas rotascobriam, segundo Burden, "inclusivea reaestratgica do Nordeste". (o Nordestepossuarea estratgicaem proveito quem:do Brasilou dos Estados de Unidos?) acordocom De a referida fonte,algumas companhias nacionais, como a VASp e a vARlG,utilizavam equipamento germnico as oficinas manutene de go da "condor"prestavam-lhes assistncia tcnica. Alm disso,a nicaconexo areadiretaentrea Amrica sut e a Europaera feido ta pela LATI,empresa italiana. mesmooswardo At Aranha, notrio germanfobo, entendia comode grandeutilidade servigos prestaos dos ao Brasil, concernente aviago, aremes italianos. no por (cf. e JohnW F. Dulles. cit.p.225) Op. Burden(Op. cit. p. 69) no v com bons olhosa atividade da LATIna Amrica Sul: do 'A LATItransportava malasdiplomticas alems italianas, e materialde propaganda, platina, qumica,diamantes, substncias 72

do funcionrios govemos Eixo,e espies. dos micas; tambm e de sobre o deslocamento tambm informages Transmitia-se naos auxiliavam navios aliados; tantoa LATIcomoa "Condor" aliado." o viosdo Eixoa vencer bloqueio Noera apenaso autorde "The Strugglefor Ainrays in Latin paraas atividades "Condo/'e da da America"que olhavaenviesado W. F. Dulles(Op. cit. p. John latino-americano. LATI no continente ento,expandiras 225) afirmaque "os EstadosUnidosprocuraram, Airways"; da subsidiria "PanAmerican do atividades Panair Brasil, da a ofereceu quandoa VASP perdeuum de seus avies, Washington em venda avies companhia trocade suadesgermanizago. de consideravam as Dullesdiz que, no Rio de Janeiro, autoridades quanazista de as informages que haviauma"penetrago exageradas que era grande "perigo Quinta-Coluda o no se iacreditvel" Pas,e de o na". (op. cit. p. 225) Queixa-se referidoautor que FilintoMller os preocupava-Se deteros comunistas invsde prOcurar "espies ao em haviamsido presosem de(Em realidade, cem comunistas nazistas". de em zembro 1939;outroscinqenta, abrilde 1940.Em novembro de de pelasegunda vez,acusado esfoijulgado 1940,LusCarlosPrestes uma assassno ElzaFemandes, jovemdeserde tar implicado brutal no que delatara seus antigoscompanheiros. tora das hostescomunistas, em a Foraencontrada cartade Prestes correligionrios, tomde dura uma que era prevalecer o Seudever, sobre os crtica, deixar sentimentOs "por PartidoGomu(Cf. Os matara informante". PedroLafayette. crimesdo p. p.41,e HeitorMoniz. Gomunismo, 115-118.) nista, (Op.cit.p.226)afirma: JohnW. F. Dulles ralativas as de semestre 1940, negociages o "Durante segundo Unidospunh.31n entreo Brasile os Estados cooperagohltar com a em constantemente evidncia insistncia que os brasileiarmas aos EstadosUnidos,e o pensamento ros solicitavam de americano que o Nordesteseria melhor protegidocory o na de estacionamento forgas norte-americanas regio."(Grifo do autordestaobra.) de daro que um desembarque tropasalemsno litoralnorde semestre 1940,era to prono destino brasileiro cursodo segundo vvelquantoo envio de uma nave tripulada Lua duranteaquela de aindadepois 22 de junhode se E dcada. maisimprovvel tornaria macide quando alemes seu concentraram eqforgo guerra, os 1941, modaquele A gamente, campanha Sovitica. partir a contra Unio na de mento,se um resqucio risco havia- na mentedos americanos, por Nempor issoa tecladeixoude ser toestedesapareceu completo. 73

cada.o Nordeste brasileiro de sumaimportncia paraa estratera gia americana, porqueos alemes no pudessem realizar deali um sembarque, mas porque o aeroportode Natal era o trampolim necessrio apoiologstico tropasque seriamdesembarcadas ao das no continente africano. Entrementes, Brasil,valendo-se sua posigo neutralidao de de de, continuava comerciar a com a Alemanha, sem atemorizar-se ante as presses: 1940 4 de novembro- No Guanabara, vieram falar-me Ministro o da Guerra, sobrea oposigo ingleses que continussemos dos a a transportar materialblicorecebido Alemanha, o por um da contrato anterior guerra, o Ministro Fazenda, e da sobrevriosassuntos sua pasta. de De acordo com Dulles (Op.cit.p.226),"os chefes militares brasileiros continuavam considerar Alemanha a a comoa melhor fontede equipamento paracombate". moderno Em telegrama Embaixador do Caffery Secretrio Estado ao de _ dos Estados unidos,datado 10 de outubro 1940, informado de de era que "os militares brasileiros agradeciam presentes os recebidos dos americanos caixasde usquee de cigarros "LuckyStrike"-, mas esclareciam que nem presentes nem palavrasmveispodiam e substituir armamento a Alemanha o que oferecia Brasil". John (cf. ao W. F. Dulles. cit.p.220) Op. o Exrcito Estados dos unidosteriarecebido umalistade armamentos considerados pelosbrasileiros, valorglobal necessrios no de [JS$180milhes dlarda poca (o valiaaproximadamente vezeso 25 seuvaforatual). Masos Estados unidos, devido exigncias seu s do prprio programa mobilizago aos compromissos com a tnde para e glaterra, se mostravam no inclinados atender pedido a ao brasileiro. A ameagainglesa, registrada Getlio por Vargasem 4 de no. vembro, materializou-se poucos diasdepois: 1940 22 de novembro- Recebo Oswaldo, me comunica que o haver o governo inglsapreendido "Siqueira o que partira Campos", de Lisboatrazendo partedo nossomaterial artirharia de vindo da Alemanha. Nota de RodapO bloqueio martimo decretado pelaInglaterra provocou incidente um diplomtico o Brasil, com envolvendo apreenso "siqueira a que do Campos", transportava material blicoalemo adquirido aindaem 1938. exignAs 74

para a liberago navio,bem comoo confisco, do cias impostas pelasautoridades da inglesas, cargado em 26 de novembro, a aprofundaram Unidos, "Buarque", viagemparaos Estados em criseentreos doispases. os no 23 a28 de novembro- No dia 23 recebi, Guanabara, Mia apreenso sobre nistros Guerrae Exterior. Vieramfalar-me da gue trazianossomaterial guerra,pede do "Siqueira Campos", que o levaram paraGibraltar. Tomeiconhecimento los ingleses, feitas aprovei-as. e dasdmarches agora at 1940

2 de dezembro- Um navioarmadoinglsretirapassageiros de transportados um paraoutro de alemes um naviobrasileiro, o portobrasileiro.Nota de Rodap: Em 1ode dezembro, papelo cruzadoringls "Carnavon quete "ltap" foi interceptado sendoocupado fluminense, 18 do Castle" apenas milhas litoral a que retirou forga, passageiros 25 por um contingente armado alem. de nacionalidade poinglesa, comuns ndole de Estes doisatostpicos pirataria, - e deveriam ter levado Governo de rompimento ao brasileiro o deriam era aos O relages com o agressor. desrespeito neutros uma constante fora francesa captupor parteda marinha inglesa: naviode bandeira um teve sua carga outronaviobrasileiro radono litoralde SantaCatarina; (Cf. Op. apreendida Trindad. JohnW. F. Dulles. cit.p.227) em foi, A apreenso "siqueiraCampos" dentreos atosde piratado que a contra Brasil, episdio maisdespertou indignago o o ria inglesa e armase muniges, com com O barco,carregado nacional. referido e pelosingleses Lisboa, levaem foi 400 pessoas bordo, capturado a do paraGibraltar. face presso diplomtica Brasil Em do sobescolta de de Unidos- estestemerosos que o Brasilpassasse e dos Estados -, que insistiam a umavez por todasparao ladooposto os britnicos fundosem moeda vendade armasao Brasilpropiciaria Alemanha subversivas, para que atividades utilizados financiar brasileira, "seriam foralem, que qualquer a ajudaria propaganda do bloqueio evaso e pree constituiria germanfila Exrcito brasileiro, a do taleceria facgo por cedenteque poderiaprovocarencomendas outros pasesda (Cf. Op. Amrica Latina". JohnW. F. Dulles. cit.p.228) principalmente cedendo e Depoisde marchas contramarchas, em concordaram libeoS americano, ingleses do s presses Governo atenfossem exigncias desdeque algumas Campos", rar o "Siqueira
75

didas.Entreelas,inclua-se "imobilizago todosos navos a inimide gos ernportos que o Brasil brasileiros". ingleses Os "exigiam" tambm "proibisse" operages LATIem territrio as da brasileiro. Evidentemente proposta a britnica aumentou ressentimento o j existente. GetlioVargasconvocou para conreunio ministrio do siderarmedidas revide agresso soberania de nacional. Essas da medidas, proposigo Presidente, conforme poderiam do afetar bens os britnicos existentes Pas.Eratal a presso militares esclareno dos ce JohnW. F. Dulles(Op. cit.p. 228)- que "OswaldoAranha achava possvelo rompimento relages". de EmWashington, Departamento Estado o se de tambm alarmou com a atitude britnica, capaz arruinar umavez portodaso esde de forgoempreendido pelos EstadosUnidosm cooptaro Brasilparaa esferados Aliados.Finalmente, 15 de dezembro 1940,depois a de queo sentimento antibritnico brasileiros dos chegara um pontocrtia co, e apsintensa negociago diplomtica Washington, "siqueiem o ra Campos" liberado. foi Falando chefesmilitares, 31 de dezembro, a em Vargasdeclarou,a propsito incidente, "as nossas junto Aleque do aquisiges manhano so vultosas; correspondem mnimo ao das necessidades e forampagascom recursos produzidos pelo nossotrabalho, que e seriaumaviolncia nossos querer que aos direitos impedir venham s nossas mos".(Getlio Vargas. Nova Polticado Brasil.Vol. Vlll, A p.241) Houveuma novacrisequandoos ingleses que pretenderam o "Bag"descarregasse Lisboa um carregamento armas da em de Krupp. Essematerial segundo militares inclua pegas reposios de goe acessrios necessrios manutengo equipamento do importado anteriormente. Destavez, Oswaldo Aranha(Minstro das Relages Exteriores) tomoupartido dos britnicos. Discordando pontode vistado Presido dente, Dutra(Ministro Guerra) de Pedro de da e de Aurlio GisMonteiro (Chefedo Estado-Maior Exrcito), recusou-se reabrira do a questo. Alegouque os militares quandodo episdio "Sibrasileiros, queira Campos", tinham comprometidonomaisembarcar se a armas da Alemanha. EuricoDutra negou que tivesseassumido qualquer compromisso,apresentou pedido demisso. e seu de Enquanto isso,Gisameagava contraas emtomarrepreslias presas que britnicas operavam Pas.Acusou segundo no JohnW. (Op.cit. p. 229)- Oswaldo F. Dulles Aranha "fazero jogo dos inde gleses". (Grifo autordestaobra.) do Oswaldo que Aranhaprocurou contemporizar, afirmando esperavaque o novoproblema pudesse resolvido ser "atravs contados 76

general Gis Monteiro O em tos que mantinha Washington". prprio no que pediu,confidencialmente, general Marshall, intervisse sentiao satisfatria. do de obterumasolugo da o GetlioVargastentavademover Ministro Nessenterim, a referentes eSSe Suas anotages Suarenncia. Guerrade confirmar perodo as seguintes: so 1940 dos de solenidade compromisso 3 de dezembro Pelamanh, trouxeo MiRegressando, da novosaspirantes EscolaMilitar. o nistroda Guerra, generalGis e o generalPinto(Francisco da da Militar Presidncia RepJosPinto- chefe do Gabinete sono com os quaisconversei Guanabara blica- 1935-1942), com breos incidentes a Inglaterra. 1940 que do 4 de dezembro- Recebio Ministro Exterior, veio dar com o feitasno dia pararesolver incidente contadas dmarches satissolugo de com esperanga conseguir Estava a lnglaterra. (Estas americana. devido intervengo seguinte, fatriano dia camo envolvendo "Siqueira ao se anotages referem incidente - Notado autordestaobra.) pos". 1940 inglesa. da o 5 de dezembro Continua impasse questo 1940 gue me d do 6 de dezembro- Receboo Ministro Exterior, inglsparaa entregado resposta governo do contada primeira de vriascondiges vantagens mediante "siqueiraCampos", que reputoinaceitveis' paraeles materiais 1940 comPela 7 de dezembro Foi um dia movimentado. manh, parecicom o Ministro Guerra sede do centro de Preparada de onde,na qualidade paraninfo go dos Oficiais Reserva, da com repronunCiei discurso um da da turmade oficiais reserva,

v7

ferncias carterpoltico de (Getlio internacional. Vargas,na oportunidade, que assegurou o Brasil no toleraria interferna cia de qualquer Governo estrangeiro assuntos internos em do Pas,assegurando defenderia soberania que a nacional as at - Notado autordestaobra.) ltimas conseqncias. 1940 l3 de dezembro A questo por inglesa estse agravando falta de satisfages providncias fnglaterra, aindanolique de da berouo "Siqueira Campos". 1940 15 de dezembro Fui procurado Ministro Exterior, pelo que do me informou solugo casoingls. da do Foraliberado "siqueio ra Campos", com todosos seuspassageiros carga,e seriam e dadasexplicages satisfatrias outrosincidentes aos menores. j Enfirn, eraum alvio umaaltaemogo. estavaresolvido e Eu a uma atitude extremapara desagravaro Pas,mas no desejavatom-la;compreendiaos prejuizosque poderiaacarretar e preferia uma solugo pacfica. (Grifodo autor desta obra.) 1940 21 de dezembro- Recebi Ministr Guerra, que desejava o da falar-me com urgncia. Veiopedirdemisso cargo, do desesperangado continuar de recebendo armamento Exrcito, o do da encomenda alem,devido oposigo inglesa. Nadaesperava dos Estados Unidos. Procurei faz-lo desistir propsito. do 1940 22 de dezembro Recebi general o Gis,comquemfaleisobre o pedido exonerago Ministro Guerra seusmotivos. de do da e 1940 3l de dezembro- Compareci almogo pelasclasao oferecido ses armadas Automvel no que Club.O discurso entopronunciei teve muita repercusso; favorvelpara uns, para outros, contrria. Nota de Rodap Em seu pronunciamento, Vargas 78

entre as ForgasArmadasna grandeobra exaltoua integrago contrao reacioas nacional, relembrando vitrias de renovago narismo as conspirages extremistas. e 1941 do recebi Ministro Exterior. o 8 de janeiro- Antesdosdespachos, (Eurico Dutra) Gaspar Aranha) o da Guerra e Entreeste(Oswaldo que tem havido divergnciatrocade correspondncia podelevar e querque se descanegue material belico o a umacrise.O primeiro paratransportocasio aguardando melhor do "Bag" Lisboa, em Nota de lo ao Brasil. segundo, O insiste que se devatraz-lo. em de a O de Rodap: parecero ltamarati, aguardar retomada negociagescom a Inglaterra,prevaleceu sobre a posigo do generalEurico Dutra,de que pressi'onasse Governobritiinio diplomtidas relages co mesmosob o risco de rompimento cas. A liberagodo materialblico adquiridopelo Brasil na dos a Alemanha se dariaem junho,mediante interferncia Ess (Grifo autordestaobra.) tadosUnidos. do 1941 a 10 de janeiro - Receboo generalGis. Agravara-se crise e do oriunda divergncia da entreos ministros Exterior da Guerdoenga,mas ra. Este haviase retiradopara casa, pretextando com Apsconversar com o propsito abandonar Ministrio. de o re(...) o general Gis,acabou desistindo. Entreas audincias, paraorientar a a cebitambmo l-ourival, quemdei instruges por imprensa sentidode reservaem relago lnglaterra, no quanto entrega nosde de causade sua atitude intransigncia de evitando derramados elogios umasimpatia sos armamentos, rgos. muito suspeita certos de Esta anotago GetlioVargas datadade 10 de janeirode de do 1941.Nem sequerdesconfiava Presidente Brasilque naquele o do a americano tramava invaso territrio o exatoinstante. Governo a brasleiro! isto mesmo!Onze mesesantesdo ataquenipnico guerrados Estados Unidosao e de PearlHarbour, da declarago os de Japo, Alemanha ltlia(7 de dezembro 1941), estrategistas e planos, pas,elaboravam o aval de Roosecom rnilitares daquele brasileirot velt,paraa invasodo Nordeste no H poucomaisde trs anosatrs,exatamente ms de maio um poucos noticiaram fatoque, rgos imprensa da brasileira de 1993, de Na verdade, por sua gravidade, merecia amplae fartadivulgago. coisano se outra submetida, dominada, umaimprensa comprometida, poderia no de esperar. punhado pessoas, maisque isto,ficousaUm 79

bendoque o Estado-Maior Exrcito Estados atravs de do Unidos, dos planode ocupaum documento pgnas, secretode 57 um elaborara go de dez estadosbrasileiros, casodo Brasil"insistir em manter no uma posigode neutralidade Segunda O na GuerraMundial". objetivo claroda agresso vista,conforme depreende facilmente dos em se mapasa seguir,era assegurar possee livreutilizago aeroporto do a de Natal, imprescindvel montagem umaponte-area Dakar, com de na AfricaOcidental, fim de apoiara invaso nortedaquele contia do nente, a partirdali,preparar-se paraa transposigo Mediterrneo. e do A autonomia vo das aeronaves pocaexigia essaprovidncia, de da penade altondice perda vidase materialexpostos sob continde de gncia rotasmuito de longas.

SECRET
Dividirpara melhoratacar
Em sua verso original elaborada em 1941,o mapa da invaso do brasil pelos Estados Unidos previa um ataque rpido, violento e simultneo em quatro "setores estratgicos"": Belm, Natal, Recife e Salvador. Para a operago de ataque e ocupago, o governo americano admitia mandar para o Brasil at 100 mil combaten-

Nctal Jcclon

tes(lsTo/123426/5/93)
Operofions ltlop Alorftco Brol Theohr I Oer<tions

80

que os Estados das No apenasnas "Repblicas Bananas" e apesarde suasexortages liberdade respeito Unidosinterferem, anterior do dos povos.A data constante mapa dapgina soberania os (bordainferioresquerda) bastanteelucidativa: EstadosUnidos de em oficialmente guerrano msde dezembro l94l; mas entraram de revisionista que a em janeirodaqueleano, confirmando afirmativa j tinha Rooselvelt a muiioantesdo ataquenipnico PearlHarbour, o europeu, Estadono Unidos conflito os Estados mergulhar decidido seu planode invatinha norte-americano concludo Maiordo Exrcito so do territrio brasileiro! sedos arquivos retirados As datasdos mapasrecentemente em que, embora ultimados outucomprovam do Cretos Pentgono, bro de 1942,desde o ms de janeiro de 1941 os estrategistas do os tragavam planosde invaso Brasil. americanos

SECRET
A capitaldo Nordeste ocupado
Esteomapada invasofeito pelas ForgsArmadasdos EstadosUndos, antes do Brasil romper com a ltliae Alemenha, Japo em fevereiro de 1942.Gasoo Brasilinsistisseem mantersua neutralidadena guerra,os americanos um simulariam ataqueem Ponta mas Ganipah, e invadiriam a ocupariam cidade de Natal. (fsTofi234-26151931
2/lo/t2 - Cn.re rfio. 2 c8Q-t8 -2O-

3t_.

81

Enquanto isto,desconhecendoque ocorria o nos Estados Unidos,Vargastentavaassegurar Brasilo direitode manter-se ao neutro num conflito que no lhe diziarespeito. Numconflito que apenas em um dos ladoscausava problemas Brasil, ao tanto assimque - como confessara registro 8 de janeirode 1941- estivera pontode no de a ordenar rompimento relages um de diplomticas. No auge da criseentreo Brasile a Inglaterra, general o Gis Monteiro encaminhou ofcioa Lourival um Fontes, diretor DlP, insdo truindo-o convocartodos os proprietrios jornal, para saber a de "quaisestavam favordo Brasil", "quaisem favorda lnglaterra". em e (Cf.JohnW. F" Dulles. cit.p.229) Op. O incidente relatadopor GetlioVargasem 19 e 20 de janeiro de 1941,envolvendo peridicos cariocas, resultou uma publicago de de umamatria pagada Comisso Indstrias (19 das Britnicas de jaque reproduzia comentrio neiro), um favorvel Inglaterra feito por Oswaldo Aranha, novembro ano anterior. em ("Correio Manh") do da Na mesma data,outrojornal- o "Dirio Carioca", JosEduardo de de Macedo proclamava necessidadp que as forgas Soares, a de civis,lipor deradas Oswaldo Aranha, agrupassem tornodo Presidente. se em A matria interpretada foi paraque no comoadvertncia militares aos intervissem decises polticas Fresidente. nas do G i s Mo n te i ro E u ri coD u traanalisar am situago cone a e cluramque o "Correio Manh"deveriaser fechadopor tempo da i n d e t e r m i n a d e ,q u e o " D i ri o a Manh" o d suspenso tem por ar iam e n t e .G e t l i o , fi m d e n o i n d i s por - se a com Oswaldo anha, Ar i n s t r u i u o uri va lF o n te sa n o to mar qualquer L atitudecontr ao "C o r r e i o a Ma n h " , p l i ca n d o p e nasuma cur tasuspenso d a a ao "DirioCarioca" (sob a alegago que a matriapublicada pode deria ser interpretada modo a criar dissenso de entre o Presidentee as Forgas Armadas. D u l l e s me n ta re sp e i to o episdioOp.cit. p. 230) : co ( a d "De modo geral,quem saiu ganhando Oswaldo foi Aranha,e que perdeu foramos militares. Dutra decidiu tentar (...) se a tirar Lourival Fontes chefia DIPe a substitu-lo um major por da do que do Exrcto tinhasidointegralista passava germanpor e filo." 1941 11 de fevereiro- Despacho que com o Ministro Exterior se do diz aborrecido algumas por que eu teriafeito ligeiras crticas Inglaterra. Neutralidade unilateral. 82

1941 da com l8 de fevereiro- Audincias os embaixadores Argentisobrea queriaminformar-se Ambos na e dos EstadosUnidos. procureitranqiliA europeu. ambos do no atitude Brasil conflito da e de zar sobrea constncia nossaamizade manutengo (Gridesdeque a Amricano fosse agredida. neutralidade, fo do autordestaobra.) 1941 pelo do Ministro Exterior 23 de fevereiro Acompanhado nosso (Jefferson CafpeloEmbaixador (Oswaldo americano Aranha) e exo compareceu sr. Farley, fery),almde outrosconvidados, Unidose grande e dos diretordos Correios Telgrafos Estados Traziauma carta deste em termosmuito eleitorde Roosevelt. Unidos paravisitaros Estados o amveis reiterando convite e promitente (Cercade trintadias antes,o na prximaprimavera. do da o anfitrio tinhaordenado planejamento invaso Nordeste a essesplanos Getlio? Notado Ser brasileiro. que mostraria autordestaobra.) 1941 da o 10 de margo - A noiteprocurou-me Ministro Guerra,para de dar-meconhecimento uma carta do generalAmaro Bittende manifestando suspeita que as a Unidos, court,dos Estados em que encontrando sua misso ou obstculos estava demoras dos material blicodeviamprovirda desconfianga de adquirir Gis,tie da sobreele, Ministro Guerra, o general americanos doscomogermanfilos. 1941 a americano com 20 de margo- Estouexaminando o Governo paraa aquisigo made possibilidade negociarmos crditos de que estratgicos os em terialblicopelo pagamento minerais (O precisam ns produzimos. ProjetoManhattan e americanos haviamconem comegara 1939,e j naqueleano os cientistas com seguido cindirtomosde urnio,bombardeando-os numatria-prima era brasileira importante trons.A areiamonaztica parao projeto bomba Notado Autor.) da atmica.

83

1941 24 de margo- O Oswaldo em o est recalcitrando assinar decreto restringindo imigragopara o Brasil. Nova crise? a (Comoj foi visto,em 14 de dezembro 1940,GetlioVarde gas decidira: proibir vistoconsular 1o) o nos passaportes de judeus;20)levantar cadastro todosos imigrantes se que o de achavam irregularmente Brasil; promover no 3o) uma legislago mais severa sobre a imigrago.) (Nota do autor desta obra.) 1941 26 de margo- Assunto principal: negociages o Governo com paraaquisigo material americano de blico trocade minem nos. 1941 1ode abril - Despachos os ministros Agricultura Extecom da e rior.O ltimo, almdos assuntos servigo, mostrou-se muito de contrao chefede Polcia,afirmando que este estavaa servigo da Alemanha praticando de parcialidade. e Tambm atos atacou o Ministro Guerra. da 1941 pelamanh, general 3 de abril - Recebi, o Gis,com quem estiveexaminando contraproposta a americana, feita pelogeparao acordo neralMarshall, militar entreo Brasil e defensivo os EstadosUnidos.Ficamos nos pontosaceitveis. assentes ( ) A noite,estiveconversando com o Amaral(Ernanido AmaralPeixoto- Interventor Estadodo Rio de Janeirodo 1937 - 1945,genro de Vargas)e a Alzira(AlziraSarmanho Vargas/Alzira que Vargasdo AmaralPeixoto, filhade Getlio), seguempara os EstadosUnidos.Nota de Rodap:O casal AmaralPeixoto levaria cartade Vargas, enderegada Presiao denteRoosevelt. confirmando sentimento solidariedade o de americana pelosgovernos doispases, desenvolvido mas dos declinando convite paravisitar Estados do Unidos, espeos ra de ocasio maispropcia. 1941 8 de abril - Recebi Embaixador o soargentino. Quisouvir-me bre a atitude tomarna questo navios a alemes italianos e dos
84

Unifazendoos Estados em nossosportosante o que estavam nadahavia paisesamericanos. Argentina A dos e algunsoutros pelo que consultados resolvido. Respondi-lhe ns no framos e Unidosantesde tomaressaatitude, os Governo dos Estados dos pelosamericanos estragos naviose samotivos alegados aqui. Propor botagem parteda tripulago no se verificaram avisaria o meti-lhe que, se nossa atitude se modificasse, Governo argentino.
1941

do recebia visitado Ministro Exte25 de maio - Ao anoitecer, dos que me veio comunicar aborrecimento americanos o rior, das basesareasno com a atitudedo generalGisna questo opunhaGisMonteiro Nordeste. Nota de Rodap:O general no se instalago basesareasnorte-americanas Nordeste, de dos e de bem comoao recebimento tropasdo Exrcito Marinha medidas que dessas considerando a"efetivago Estados Undos, brasileiro. ao representaria ameaga Governo uma L o u r i v a C o u ti n h o e m " O Ge n e ra lGis Depe",esclar el , sodo c e o p o n t od e v i s ta d o C h e fed e E sta d o - M aior Exr cito que os d : a b re a o c u p a g o m e ri ca n a o N o rd e ste Gis entendia do um ato subserviente Governodo brasileirosno aceitariam tambm estava Pas, forgandoa sua queda. Alis, Roosevelt diferenteem caso no reagiriam ciente de que os americanos numa guerraextra-continental. dos EstadosUnidosmeterem-se As q o Por en q u a n t o m xi mo u e p o d i ad a r e ra apoioem m ater ial. invariavelmente, freqentespesquisasde opinio atestavam, eram contrrios participago que maisde 80% dos americanos mesmoque a lnglaterra europeu, Unidosno conflito dos Estados fossevencida. a Roosevelt encontrou frmulamgicaque "mexeucom o brio a eramas alternativas ao Com referncia Brasil,,trs dos americanos". considerar: paracom os estrategisbrasileiro 1o)a boa vontadedo Governo tas americanos; comonos EstadosUnidos,de de 20)a criago um motivocapaz, "mexer com o briodos brasileiros"; peloPentgono, montado do 30)o emprego planode ocupago vidas. de queao custode dezenas milhares de mesmo 85

1941 29 de maio-Audincia como Embaixador Japo. Foitratar do de imigrago. Terminado assunto motivara pedido audinque o o de cia,abordou-me sobrea atitude Brasilno casode os Estados do l.Jnidos entrarem guerraeuropia! na PergunteiJhe, antesde responder, qualseriaa atitude Japono casode guenaentreos do Estados Unidos a Alemanha. que, e Respondeu-me anteos compromissos assumidos o Eixo, Jpo com o deveria tambm entrar. Respondi-lhe, ento,que o Brasilfaziapartede um blococontinental pelasdeclarages Congressos Havana Paligado, dos de e nam,a compromissos solidariedade defesa de na dos pases da Amrica. pasamericano fosseatacado, seraque Qualquer ns mossolidrios, menos essepasfosseo agressor. que a 1941 10 de junho - Recebemos comunicago entrega, Brasil, da ao da primeira encomenda material por de blico contada novaLei de Emprstimo Arrendamento. e Nota de Rodap: O "Land and Lease Act",de 11 de margo 1941, de dispunha sobrea venda, emprstimo arrendamento,pregosubsidiado, qualou a de quer artigode defesaou informago material e estratgico aos pasesvtimasde agresso. No caso do principal beneficirio do,"Lendand LeaseAct" - a Inglaterra, convrn esquecer estepasno foi agredidopela que no Alemanha. Seu Governodeclarouguerra Alemanha, tomando a pelo conflito, voltando costasa todasas tentativas niciativa e s de paz porpartedo Governo alemo. J se fez referncia esta tentativa a frustrada partede Adolf de Hitler. Mas, na contingncia ter-sevoltado assunto, interesde ao santetranscrever trechode discurso Hiilerproferido pera um de na Kroll,em 19 de julhode 1940(Raymond Cartier. SegundaGuerra A Mu n d i a l . l .l , p . 1 5 4 ): Vo "Sinto-me pela conscincia langar obrigado a maisum apelo razoda lnglaterra. Acho que posso faz-lo,pois no sou um vencido, mas um vencedor nadatem a pedir.Novejoabque solutamente razopara continuar esta luta;deploro vtimas as por ela causadas gostaria poup-las. e de HerrChurchill talvez encontre nesteapeloumaprovade minhadvida desenlace no final.Maslibertei minha conscincia..."
86

formal, mas no Os Estados noestoem guerra sentido Unidos material. isto ocorre(comovinhaocorrendo desde1933)no sentido Getlio registra: 1941 16 de junho - O Governo toma severasmedidas americano contra Alemanha. a 1941 permisso 24 de junho - Uma complicago: concedida fora por para um certonmerode aviesamericanos, solicitago do pas,sobrevoaro nosso tenitrio, viaem Embaixador daquele por gensparaAfrica.Esses em avies foramdetidos Belm, ordem do Ministro Guerra, da como ingleses.Estose fazendo paraapurar verdade. dmarches a 1941 da 25 de junho - No Guanabara, noite,recebios ministros que me informaram sido satisfater Aeronutica do Exterior, e que eramameritoriamente resolvida passagem avies, a dos com a canos.(Claro!Deixavam Estados os Unidosadornados mudavam ao sigla"USAF". Horasdepois chegarem destino, de para "R,AF"! Nota do autor desta a sigla de identificago obras.) 1941 que 12 de jutho - A noite, recebi Oswaldo, veiotratardo prograo RecebideParaguai, Bolvia. viagem MatoGrosso, a ma da minha pois o Embaixador que me entregouuma curiosa americano, que Roosevelt, era nofundoum convie mensagem Presidente do para a guerracom a Alemanha.Prometi estude colaborago paradepois responder. Nota de Rodap:Roodar o documento de Vargassobre a possibilidade cooperago seveltconsultava Hona na militar brasileira ocupago basesexistentes Guiana das aos alem arno landesa na defesa Portugal, casode ameaga e de (Grifodo autordestaobra.) quiptagos CaboVerdee Agores. de 1941 da do uma exposigo Ministro Guerra 16 de julho - Aproveitei prepropondo criago umacomisso oficiais brasileiros, de de a paracooperar pelo Chefedo Estado-Maior Exrcito, do sidida 87

coma Comisso Militar Americana estudo no dos problemas referentes cooperago militar entreos doispasesparaa defesa do continente americano. Notade Rodap: 24 de julho,seEm ria assinado acordo o regulando atividades Comisso as da Mista Brasl-Estados Undos de Oficiais de Estado-Maior para elaborar planos defesa Norte do Nordeste pas.O os de do e do Decreto-Lei 3.462, 25 de julho,dandoconcesso panair no de do Brasifpara construir, ampliare aparelhar aeroportos os de Salvador Amap,apoiariadeciso consolidar ao a de uma rota areaque permitisse alcangar frica.Estefoi o expediente enpeloBrasil pelosEstados contrado e parainstalago Unidos de basesmilitares, sem comprometer posigode no-beligea rncia assumida pelos dois pases. (Grifodo autor desta obra.) No que concerne Brasil, ao comose depreende posiges, das medidas comportamento e pode-se mantidos aqui, que o at afirmar estadode neutralidade, de no-beligerncia, rigorosamente ou era observado. Getlio Vargas, atravs DlP, procurava, do inclusive, evitar manifestages imprensa favorde qualquer dos ladosenvolvida a um dos no conflito europeu. extremo No Meridional Brasir, do ondeas colniasalems eram numerosas, que certamente o fatortnicogerou movimentos prol do nazismo da causagermnica. Governo em e o brasileiro coibiu essesmovimento. Lderes forampresos ativistas e deportados com baseno Estatuto Estrangeiros. dos Mas,com respeito Estados aos Unidos, neutralidade uma a era balela, expresso mais refinado do cinismo, mantida apenasno aspectoformalat a promulgago "Lendand LeaseAct",ocasio do em que todasas possveis dvidasexistentes sobrea futuraparticipago dos Estados Unidosno conflito europeu foramdesfeitas. A intengo Governo do americano levaro Brasil guerra de no se traduzu apenas promogo encontros estados-maiores: na de de 1941 14 de agosto - O Ministro Guerra da falou-me sobrea cooperago americana os planosque alimentavam ocupago e de de nosso territrio, revelados numacartado general Lehman Miller ao Governo apanhada censura e pelochefede polcia, na que lhe mostrara. Nota de Rodap:No relatrio g de agosto, de enderegado Departamento Guerra, ao de Lehman Millermencionavao planonorte-americano ocupago Nordeste, o de do sob pretexto participago manobras de nas que brasileiras. Sugeria
88

parao enviode tropasat o se retardasse pedidode permisso nesse que se tornasse realizando-se, inadivel, absolutamente tempo, Ao interregno, preparativos sua instalago. mesmo os a ser o Governo brasileiro deveria pressionado adotarmedidas nortepsicolgica visando aceitago presenga da de natureza americana Brasil. no que muitoantesdo ataEste registro Getliovem reafirmar de j participar japons PearlHarbour, Pentgono tinhadecidido que a o de de sua do conflito europeu, montado estratgia desembarque troe estapasno Norte Africa. agosto 1941osexrcitos alemes da Em de de de vam a meio caminhode Moscou,e vriascentenas milhares von Os tinhamcadoprisioneiros. generais Bock, soldados soviticos paulatinamente, os cumprindo objetivos Rundstedt Leebavangavam e paralisada e parao veroe outono 1941. lnglaterra Coma de fixados portas umadenode s coma UnioSovitica, que tudoindicava, ao de e ta, Roosevelt seu staffchegaram concluso que no poderiam postergar mais tempo a entradaoficialdos EstadosUnidosna por guerra. e porm, forteentrave pretenses Roosevelt de de um s Havia, no se em seus assessores: americanos, sua maioriaabsoluta, os mostravam a do dispostos tirarcastanhas fogoem favorda "me"Inglaterra muitomaisainda,dos bolchevistas. maisquefosseproPor e, vocado, atravs de embargos,bloqueios,artigos da imprensa, juntoaos neutros toda umasortede atosincompatveis e intervenges Hitler por Unidos, com o estadode neutralidade, partedos Estados no Em de no tomavaqualquer atitude represlia. outraspalavras, paraqueo povoamericano devotasse repulsa. lhe davamotivos um era americano encontrar motiO grande dilema Governo do a parajustificaruma declarago guerra.Nesteparticular, de vo forte paraa estratgia chegar alvoprincipal ao de "redede intrigas" apelou por caminhos transversos. dos O Gallup, 3 de junhode 1941,paradesgosto belicistas em estacomprovara mais uma vez que 83% da populago americanos, BarkO do dunidense eramcontraa entrada pasna guerra. senador que se a Alemanha ley - da ala favorvel neutralidade afirmara de Estados Unidos, entregas armasfetaspor as de tivesse atacaros paraisso.A pas lnglaterra um teriamfornecido bom motivo aquele de Lindbergh ser "o Quisling ala favorvel guerraacusouCharles do que da Unidos", esquecendo apenas17o/o populago dos Estados paspensavam dele. diferente a invadiram UnioSovitias Maistarde,quando tropasalems no dos o ca, maisse acentuou repdio americanos participago conde pazcom a Alemanha dissera: "Umtratado Roosevelt flitoeuropeu. 89

daro controle dos pasesocupados Hitfere corrsponderia rea ao conhecimento nazismoe probabilidade uma nova guera. do de garantir liberdade, Queremos a para inclusive liberdade a religiosa, todasas nages paracadaindivduo." e Ora, como defendera liberdade religiosa perguntavam os americanos aliando-se justamente que mais a negacom aqueles vam? Emboraa imprensa americana, cada vez mais comprometida com o Governo procurasse sovitico, mascarar realidade, a todostomavamconhecimento atrocidades pelos bandosde das cometidas Stlin. mdiaem que as tropasalems A avangavam, vhhamfotografias,documentrios, relatos das barbries cometidas contraos ministrose fiisdoscultos prticas constituiam"piodo povo". que e o Notendoconseguido provocar para Hitler suficiente que este o chegasse umadeclarago guerra, a de Roosevelt comegou agircona tra outrointegrante Eixo- o Japo.Estemantinha do sriolitgiocom a uniosovitica regio Manchria, consideravapossibilidana da e a de de recomegar hostilidades o perodo trgua as que se proaps de longava desde1905.se o Japotivesseatacado unio sovitica a nosltimos meses 1941, que de podecertamente o destino guerra da ria ter mudado rumo.Foramas tropassoviticas, de imobilizadas na regio Manchria, da paraMoscou, dezembro 1941, removidas em de em razo da decisojaponesade moverguera contraos Estados Unidos, nocontra UnioSovitica, impediram alemes e que a os de tomara capital russaantesdo inverno 19411 de 1942. Paraatrairos japoneses contraos Estados Unidos, Roosevelt acentuou provocages as pas,urdindo dpfomtcas contra aquele tramas e ardisat que os nipnicos tiveram no outraalternativa seno atacar PearlHarbour. Antesde cumprir desgnios que moviam guerra os daqueles a contra Alemanha, astutoPresidente a o precisou garantir americano a sua reeleigo. Para isso,no podiacontrariar esmagadora a maioria de seuseleitores, era favorvel no-intervengo. que a Discursando em Filadlfia, 1940, plenacampanha em pr-efeigo, em afirmava: "Eu digoe repito vocs, paise mes... a digoe repito... seus os filhosno sero mandados para morrerem terra estranha, a no ser que sejamosatacados". Eraexatamente que afirmava o Getlio Vargas, mascoma diferenga que o Presidente de brasileiro tinhaa sinceridade comoavaldo que dizia,e seu colegaamericano, contrrio, mentiadeslavadaao mente. O contra-Almirante Robert Theobald, A. da ex-comandante frota de torpedeiros americanos estacionada PearlHarbour, finalda no em 90

guerradesmascarou Roosevelt atravs livro"O VerdadeiroSegredo do de Pearl Harbour",revelando detalhes e em comoo Presidente prepararam provocaram ataqueque lhes daria seus assessores e o popularpara a declarago guerracontraos pasesdo sustentago de Eixo.Em 26 de novembro 1941,Roosevelt uma de encaminhou nota japons,no deixando-lhe to insultosa Governo alternativa ao outra senoatacara frota americana Tratouem estacionda, PearlHarbour. porque notaamericana se de uma medida auto-defesa, deixava de a que transparecer, nas Unidos esclaramente, entrelinhas, os Estados tavas vsperas umadeclarago guerra. o autorde "O Verde Diz de dadeiroSegredode PearlHarbour(p.35): propositada irrevogavelmente, "O Presidente deRoosevelt, e japoneparaos Estados A sencadeou guerra a Unldos. tentativa sa de atenders exigncias evitara pressopara entrarna e guerra fracassou. partirde 26 de novembro 1941,no haA de via dvida: Japoteriade entregar-se lutar.Paraos govero ou de nantes lmprio Sol Nascente, haviapossibilidade do do no escolha outraalternativa de seno guerra." a Com referncia omisso do a deliberada Governoamericano depoiacercado ataquejaponsa PearlHarbour, almdo importante mento Contra-Almirante outros tm surdo Robert Theobald, A. muitos gido no ps-guerra, que e comprovando Roosevelt sua assessoria "fabricaram" motivoparajustificar entrada Unidos um a dos Estados no conflito. pelaBiblioteca publicada PaulJohnson, obra recentemente em (Bibliex) "TemposModernos O Mundodos Anos 20 do Exrcito aos 80" (p. 329),afirma: "O Embaixador Grawrelataa 2V de janeirode 1941(portanto, japons): um falatrio H maisde dez mesesantesdo ataque geral pela cidade,segundoo qual os japoneses, caso rompam com os Estudos Unidos,estlio planejando arrasarde surpresa Pearl Harbour.No crculo de Governo,ningum prestou atengo." (Grifodo autordestaobra.) (Op. PaulJohnson Historiando episdio o PearlHarbour, afirma cit.p. 330): japons parecessem "Embora resultados bombardeio esos do pela petaculares poca(porque e na superestimados imprensa peloGoverno Cercade '18 foram insignificantes. americanos), 91

naviosde guena foram afundados seriamente ou danificados. Mas a maiorparteem guasno profundas. foramigados, Eles reparados quasetodosvoltaram ativaa tempode participar e de operages maiores; perdasde homens as treinados foram comparativamente pequenas. uma questo sorte(sorte Por de ou providncia quemsabiao que estavaparaacontecer?), de os porta-avies estavamem mar abertona horado ataque,e o comandante forgajaponesa, da almirante Nagumo, tnhapouco combustvel para procur-los; assimeles escaparam. bomOs japoneses bardeiros no conseguiram nem os tanques destruir de armazenamento petrleo de naval, nem as basesdo submarinos;portanto tantoos submarinos comoos porta-aviesque agoraeramas armas-chave guerranaval- puderam reana se bastecer operar e imediatamente." Mas paraefeitos propaganda, bombardeio baseameride o da canado Havafoi "um mancadodos cus".Diz PaulJohnson (Op. cit. p. 390):'A Amrica despertou imediatamente unida, furiosa e determinada declararguerratotal,com toda a forgade nagoula tmjada."(Grifo autordestaobra.) do Convm que o Hava, lembrar pelo descoberto navegador britnicoJames Cook,em 1778, possesso Estados tornou-se dos Unidos, em 1898, territrio 1900. e em Somente a21 de agostode 1959passou a constituir 50oEstado o norte-americano. do direito internaA luz cional,quandodo ataquenipnico, 7 de dezembro 1941,o em de polinsio podia considerado arquiplago no ser "territrio americano". Durante perodo que antecedeu ataquedo almirante o o Nagumoa PearlHarbour, Roosevelt sua assessoria e a continuavam ludibriar tantoem mbitointerno quantoexterno. Getlio Vargasregistra: 1941 20 de agosto - A noite,procura-me Oswaldo, o narrando sua palestra com o Embaixador americano, quemderaconhecia mentodo nossopontode vistacontrrio ocupago nosso do territrio. Este negaraque seu Governotivesse tais propsitos, e atribua essa suposigo m interpretagodos negociadores militares.(Grifodo autordestaobra.) Nessa poca,preocupados suprir lnglaterra o novoaliaem a e do - a UnioSovitica, Estados os no honravam comproos Unidos mssos assumidos o Brasf: com

92

1941 o da recebo Ministro Fazenda, o 23 de agosto - Ao anoitecer, pela proibigo exaltado general Este,mr.lito Gise o Oswaldo. Atribui isto ao feita pelosamericanos. da vendade gasolina do Ghefedo Estagermanofilismo Ministroda Guerrae do do-Maiordo Exrcito.(Grifodo autordestaobra.- O "germado de na nofilismo" Dutrae Gisconsistia negativa ocupago de por Nordeste tropasamericanas.) 1941 A ao 22 de setembro - Regresso Guanabara. receboo MiGis.Ested-meconta o e nistro Fazenda depois general da AmeMistade Oficiais da dos trabalhos Comisso da marcha por ele presidida. questo est cheA ricanose Brasileiros gando ao seu ponto lgido: os americanos querem construir bases navaise areasem nosso territrio e ocup-las com tropas suas. (Grifodo autordestaobra.- Convm lembrarque, conformeregistrode Getlioem 20 de Jefferum agostode 1941,portanto ms ahtes,o Embaixador em americano ocudo negaraa intengo Governo son Caffery par territrio brasileiro!)
1941

e da o 15 de outubro - Recebo Ministro Aeronutica o Embaixade um Este dor americano. veiotrazer-me telegrama seuGoverno, juntamente a rainha Guicom que vai dirigir-se Brasil, ao dizendo Holanda pedindo destena defesa Guiana lhermina, colaborago Guilhermina da a ameagando colnia rainha desa.(Quem estava que,coincidentemente, fronteira o Brasil?) com fazia 1941 lsto sobrea Rssia. alem a 17 de outubro- Acentua-se vitrla que e comunistas, andainterna:liberais se refletena situago integralistas, se boatos, retraem; e vam arrogantes espalhando animadoscom o mahifestode Plnio Salgadoaconselhando procuram organizar-se. apoioao Governo, 93

1941 recebo o As ao 27 de outubro - Regresso Guanabara. 19 horas, a parafalar-me. Contou-me que haviapedido Ministro Guerra, da dos palestra tiveracomo general que rem-chegado EstaMiller, que os nossosarna' Disse-lhe dos Unidos, ondeforachamado. podiam vir tio cedo, que no confiavam no mentos no dee nosso Exrcito, tido como germanfi|o, que precisavam de para defender-nos um atasembarcartropas no Nordeste que alemo.tsso d ao caso um aspectograve'porqueno obra.) (Grifo autordesta do uma colaborago, umaviolncia. 1941 o recebo MiAs 29 de outubro- Regresso Guanabara. 19horas ao das quedoconhecimento novas Gis, nistro Guena o general da e nos propsitos palestras o general suas insistncias Miller, com dando por findo e de desembarque Nordeste de retirar-se, no obra') (Grifo autor desta do sua misso, nofor atendido. se que ser Getlio Vargasdemonstra um estadista confiana palapois que e vra das pessoas, nocr em falsidade mistificages, registra a seguir: 1941 a na todosconcordem oposigo 29 de outubro - ( . ) Embora minhasdvidasde que esmanifesto-lhes essasmedidas, ses propsitos sejam tambm os do Governoamericano, porqueeste nuncase manifestou mim nem me fez quala ia quer solicitagonesse sentido,e que no dia seguintes (Grifodo autordestaobra.) receber Embaixador o Caffery. 1941 americaentreestaso Embaixador 30 de outubro- Audincias, comum de assuntos interesse no, que me pondera sobrevrios por mim, nega o propsito a seremresolvidos interpelado e, de de seu Governode desembarque tropas em nosso territrio. (Grifo autordestaobra.) do 1941 da do de o 6 de novembro- Recebo pedido demisso Ministro por com o propsito no criardificuldades, acusago de Guerra,
94

que de germanfilo. nele e que Recusei, dizendo-lhe confiava que elementos no admitia interviessem formago na estranhos do Governo. 1941 13 de novembro- Logoapso almogo, recebi, aindano Guanabara,enviadopelo Embaixador o americano, Sr. Xanthaky, que me trouxevrios recadose adido embaixada britnica, - um documento notasescritas secretodo diretorda LATI, na de ao Itlia, seu representante aqui,acusando recebimento informages concitando-o entender-se e a com os verdes (integralistas) por para promover minhadeposigo Governo um do golpede violncia, duas outrasexposiges sobreatividades e subversivas Condore da LATI -, e propondo meiosde da os pelo acabarcomas linhas transportes de areos controladas Eixo. inSecreto Nota de Rodap: documento, O forjado peloServigo gls,visavaao cancelamento, Govemo pelo da licenga brasileiro, para o exerccio atividades companhia italiana LATI,resdas da ponsvel pelaligago nages europias. entreo Brasil algumas e ao O planotinha por objetivo brechas uma das ltimas eliminar bloqueio e econmico dascomunicages o Ocidente a Eue entre ropal Prometi-lhe examinar assunto darsolugo. o e A respeito autorde "Getlio desteepisdio, JohnW. F. Dullen, (p.234), Vargas- BiografiaPoltica" esclarece: que fossenegado com"Quando Governo o americano sugeriu bustvelpara as operages LATI, o Ministroda Aerontica da que a insistiu que estaprovidncia fossetomada em depois s "Pan AmericanAirways"inaugurasse servigoregularpara um Lisboae para a Africa portuguesa. o Entrementes, servigode falsiinteligncia britnico forjava uma carta,com a assinatura foi do Presidente LATI,em Roma.A falsificago to ficada da que a cuidadosa a "descoberta" cartato bem montada e da embaixada a americana considerou a enviando-a autntica, Vargas. documento, O datadode 30 de outubro 1941,entre de outrascoisas, dizia:'Nopodehaverdvida que o gordinho de que s a agoviolentapor est no bolsodos americanos, e partedos nossosamigosverdespodesalvaro pais.Os brasileirospodemser uma nagode macacos, mas so macacos que dangam (...)" paraquemsabemanejar cordes...' os 95

1941 17 de novembro- Regressando Guanabara, ao recebi chefe o de Polcia quementreguei denncia a a sobrea LATI. 1941 7 de dezembro Tivea comunicago queo Japodeclarara de guerra aos Estados Unidos, atacando basesdestenas Filipias nas e no Hava. Nota de Rodap:O ataque aviago naval da japonesa basesde PearlHarbour, Hava,e de Cavitee s no Corregidor, Filipinas, nas determinaria entradados Estados a Unidos Segunda na Guerra Mundial. 1941 9 de dezembro A notapublicada imprensa na causou boa impresso pblica. para Definiu atitude a de,solidariedade com os Estados que era desejoda maioria, afastou o perigo Unidos, e de entradana guerra.(Grifo autordestaobra.) do Nessapoca,crescia vertiginosamenteinteresse Estados o dos peloBrasil. americanos conforme Unidos Os (Op. JohnW F. Dulles cit.p. 231)- tendiam acharque"o ditador gozava grana brasileiro de 'Que pensa,e que pretender de respeitoe perguntavam: ele?' Um jornalista, atravs relatrio de enviado Buenos de Aires,em 25 de novembrode 1941,ao Departamento Estadodos Estados de Lfnidos, garantia que 'Vargasera quaseidolatrado pela esmagadora maioria dosbrasileiros'." Paraestreitar "campanha boa vizinhanga" a de entreo Brasil e os Estados unidos,o Governo americano usoude inmeros artifcios. Walt Disney OrsonWelles, "gnios cinema poca", e os do foram da para despachados o Brasil com a finalidade visitarem Presidente de o e produzirem filmespropagandsticos (orsonwelles recebeu misso a de vir ao Brasil DavidRockfeller, de acionista majoritrio RKO.Ele da aquiproduziu documentrio o que "Nemtudo Verdade", vem sendo seguidamente pelaNET.WaltDisney exibido criouo "ZCarioca".) HaroldCallender, artigo publicado "The New York Tiem em mes"(1ode agosto 1941), que "portemperamento, de afirmava Getlio preferia no se definir,e aparentemente nada o perturbava; fazia, assim,contraste com Oswaldo Aranha,alto,inquieto, nervoso, loquaz e imaginoso, gostava discutir tinhaquedaparaas abstrages que de e difceis."
96

1941 21 de dezembro- A noite recebio Oswaldo. que o Disse-me Governo porque americano nos dariaauxlio, no no confiava em elementos meu Governo, que eu deveriasubstitu-los. do Respondi-lhe no tinha motivos que para desconfiar meus de que auxiliares, o tratamento facilidades estvamos que e dando aos americanos autorizavam no essasdesconfiangas,que e eu no substituiriaesses auxiliarespor imposigesestranhas. Retrucou-me justificava que meu modode pensar, masa verdade queelesnoconfiavam. (Grifo autordestaobra.) do Getlio Vargasps fim ao dilogoacimareferido, com um recado bem claro,transmitido alto e bom tom ao costumeiro em leva-etraz:"Poisentoque nos deixemem paz!" 1941 24 de dezembro- A noite,no Guanabara, recebios Ministros do Exterior Fazenda, para e com quemtrateidas providncias o trfego navios dos adquiridos Alemanha. da 1941 29 de dezembro- As 19 horas,receboo Embaixador ingls, que me procuroupara fazer declarages boa amizadedo de Governo seupas. de 1941 30 de dezembro Despachos a Agricultura o Exterior. com e Oswaldo apresenta-me projetoamericano Conferncia, o da onde consta proposta rompimento relages todasas nages a de de de americanas as potncia Eixo. Notade Rodap:Alll Reucom do nio de Consulta dos Chanceleres Repblicas Americanas das paradebater novasituago japons Estapeloataque a criada aos dos Unidos buscaruma basede acordosobreas medidas e de cooperago militarnecessrias seguranga continental, realizarse-iano Riode Janeiro, entre15e 28 dejaneiro 1942. de 1941 3l de dezembro- Nestaaparente,alegria, encerrou-se 1941, cheiode apreenses. Pensomuitomenosem mim do que no Brasil. 97

1942 3 de janeiro - A tardecompareci Catete, ao instalando, Conno selhode Seguranga Nacional, a minhapresidncia, prisob a meirareunio chefes Estado-Maior Exrcito, dos de Marinha do e Aeronutica. Tratamos vriasmedidas de necessrias defe sa do Pase estabelecemosmtodo trabalho. o de 1942 6 de janeiro - Despacho corna Agricultura o Exterior. e Com este,recebitambmo Embaixador Rodrigues Alves,que veio parasecretariar Conferncia. a Nota de Rodap:Promoviamse os preparativos para a instalago lll Conferncia da de Consulta dos Chanceleres Repblicas das Americanas. Citada por Vargasem seu Dirio apenascomo Conferncia, oLl Conferncia Pan-Americana, Conferncia dos PasesAmericanos,Conferncia Interamericana Reunio e dos Chanceleres. 1942 9 de janeiro - Recebo Oswaldo. paraver o disculso o Pediu-me quedevopronunciar Conferncia, elemoldar seu. para na o 1942 l0 de janeiro - A tarde,houvereunio Conselho Segudo de rangaNacional, presidida mim,no Catete, por ondese tratouda situago internacional, atitude Brasil, necessidades da do de das sua defesa, da prxima e reunioparaa Conferncia Pados sesAmericanos. 1942 12 de janeiro - Chegada vriasdelegages de americanas Conferncia. tarde, A ieceboo Sr. Sumneiwelles, chefeda delegago que americana, me traz uma cartado Presidente Roosevelt, reiterandoo convite para ir aos Estados Unidos e tratando outrosassuntos. de Das minhas conversas,do que observo, fico apreensivo.Parece-meque os americanos queremnos arrastar guerra,sem que issq seja de utilidade para ns, nem paraeles.(Grifo autordestaobra.) do
98

Parao Brasilcertamente a entrada guerraera em tudo que na e por tudo inconveniente. Getliotinha conscincia quantoa de neutralidade estavasendo benfica economia brasileira. conveninciahariaapenaspara os Estadosunidos. como j foi visto, sua estratgia contavacom a utilizago aeroportos de brasileiros. Semo emprego destes, seriaimpossvel translao abastecimeno e A americana !o de tropasdo outro lado do Ailntico. delegago conferncia Rio de Janeirotraziauma missoprincipal: do pouco importava rompimento rerages o de com o Eixodos outios pases americanos. isto fosse conseguido, EstadosUnidosieriam se os obtidouma vitriapoltica. lmportava, sim,arrastar Brasilpara isto o a guerra, obtero consentimento seu Governo e de paraa ocupago do Nordeste a utilizago seusaeroportos e de estrtgicos, ciicuhstnciaque, muitomais do que significado poltico, tra-ria resultados prticos imediatos. Desdemeados 1940,quando quedada Franga da retide da e Dunquerque, Pentgono o comegara montara operago a 14" .d.9 (desembarque americano Norteda frica), o planotogisno e l'Torch" tico destaoperago baseava-se utilizago aeroportos na dos brasileiros.Entendiam estrategistas os americanos seriamenos que oneroso 'brasileiro (em material em vidas)ocuparo Nordeste e forgadas ar-Da mas,do que buscar outraalternativa logstica para"Torch". o planejamento janeiro 1g4i ( mostrado pginas de de em anteriores). E de estranhar Getlio que vargas(videregistro 12 de janeide ro de 1942)continuasse no entender porqu a o dos americanbs insistirem levaro Brasil um rompimento os pases Eixo. em a com do A insistncia Estados dos unidosem "desembarcar tropasno Nordeste brasileiro, para defend-lo uma invasoalem';, de era constante, conforme prprioex-Presidente o registra seu Dirio. Ror que, em sendoum estadista largavisocomoera,noatinou de parao que se escondia trsdo intento Roosevelt de suacamarilha? por de e 1942 13 de janeiro - Pelamanh, recebi Oswaldo, o comquemestive tratandosobrea conferncia as conseqncias provveis e de nossaatitude. (Parece que as presses americanas, lideradas pelooswaldocomegavam surtirefeito. o que se deduz a do registro Getlio, seguir.) chefede polcia de a o avisou-me, por intermdio Benjamim, o general do que pedirexoneGisia ragodo cargode Chefedo Estado-Maior, que, tanibmo e acompanharia. Poucodepois,o Ministro Guerramandava da mostrar-me uma carta que recebera generalGis manifesdo tandoessepropsito. Disseao Benjamim (irmo presidente) do 99

que fosseao Ministro Guerradevolver-lhe carta.Voltoudea da poisdizendo que o mesmo falarao general Gise, no prxiiria mo despacho, informaria resultado. me do 1942 o 14 de janeiro - Regresso Guanabara, onderecebo Minisao que fez um apelopara tro do Exterior Argentina, da Guiaz, do evitar rompimento relages o de comos pases Eixo,pleiteaque do pelosEstados Unidos. Respondi-lhe o Brasil o donoda casa, ter uma atitudeconciliadora, podendocolocar-se no nessa atitude extremadade opositor,e remeto-opara o Sr. Sumner Welles. 1942 no 15 de janeiro - Dia da instalago Conferncia, dei auda e da dincias. Apenasdespachei com os Ministros Marinha da Propae Guerra, com o diretor Departamento lmprensa e do de ganda. 15 horas,recebios cumprimentos todosos deleAs de gadosdas nages e americanas. Regressei Guanabara, de ao a l seguipara o Palcio Tiradentes, onde se realizou solene populainstalago Conferncia discursos, manifestages da que talvezpasres,etc.O Ministroda Guerra,prevenidode sasseo rompimento relages de com os pasesdo Eixo que pediu sua demisso,dizenos EstadosUnidos pleiteavam, do que pretendiaacompanharo generalGis; que pedira nos arrastar tambmpor outros motivos;que pretendiam guerra, e que o Exrcito era contrrio guerra. Nota de fundamentaRodap: posigo altocomando Exrcito A do do no se enva-seem duasjustificativas: Forgas Armadas as paraassegurar defesa a contravam devidamente aparelhadas do territrio brasileiro, eventualidade conseqncias na de nohaviam decorrentes rompimento;os Estados do e Unidos efetivado enviode material o blicoa que se comprometeram nas negociages sobrea cooperago militar entreos dois pa(Grifo autordestaobra.) ses. do 1942 do 16 de janeiro - Audincia Rossetti, Chile. com o Ministro das relages Manifesta-se muitoalarmado com o rompimento 100

sero a guercom os pasesdo Eixo, cujas conseqncias sobre com quemconverso ra. Ao escurecer, receboo Oswaldo, A essas coisas.Pensosobre a marchados acontecimentos. maioria dos pases americanos que adotarem essas no o tero solugesde declararguerraou romperrelages pela pressoameForamcoagidos feito espontaneamente. ricana.(Grifo autordestaobra.) do 1942 na ao 17 de janeiro - Quando assistamos saltode obstculos de pistade exposigo (Exposigo Flores Frutas Petrpolis), e de paramarcar-lhe hora,poisprecisapediu-me uma o Sr. Sumner segunda-feia Designei-lheprxima va muitoconversar comigo. ou promovida pelocasalAmaralPeixoto, antes, ra. A festafoi todos os pela interventora e fluminense, no foramconvidados presentes Conferncia, mas apenasos que na congressistas a eram de suas relages. Nota de Rodap:Contrariando apenasos ltamaratide que fossemconvidados orientago do Floriano gendo Ernani Amaral representantesConferncia, da do insistira presenga Embaixador lnglaterra, na ro de Getlio, a argentina. excluindo delegago 1942 recebio Ministro do 18 de janeiro - Regressando Guanabara, para que props uma frmulaconciliatria argentino Guiaz, Oswaldo, que estava presente, apoiar os EstadosUnidos. digna de exame combateumuito essa frmula.Eu reputei-a e disse-lheque deveriaprocuraro Sr. SumnerWelles.(Grifo do autordestaobra.) 1942 Welles,com quemtive 19 de janeiro - Recebio Sr. Sumner do e sobrea Confernciaa atitude Brasil. franco longoentendimento e (o que Em resumo, disse-lhe a forgadas circunstncias fatode o BraEu de o colocara Pasnumaposigo rbitro. no sil sediar encontro) o mas para para pedirvantagens, queriame valer das circunstncias meuPassem e no pesarbemas minhas responsabilidades arriscar de era destas a entrega material garantias seguranga. a principal E de protelara. as Deu-me mais que at agrao Governo americano blico, que passara Presiao garantias, num telegrama falou-me completas
101

dente Roosevelt, cuja resposta aguardava. Entreguei-rhe, conforme pedira, listacompleta nossos a de pedidos. converamos sobrea atitudeda Argentina a necessidade atra-la. e de que se a ArDisse-me gentinano viesse,cortar-the-iam todos os recursos,e que seu prprio Governo no se manteria. Narrou-meos adiantamentos em dinheirofeitos pelo Japoa certos homenspotticosdo Ghile, lnclusiveo prprio lvlinistro Exterior- Rossfti.Disse-me do que este assunto era de naturezacapitat para os Estadosunidos, e que ele jogava nisso sua prpria posigo.Respondi-rhe que ere poderiacontarcom o Brasil,mas que, nessadeiso, jogava eu a vida, porqueno sobreviveria um desastrepara a minha a I!n!" Ptria.(...)Durante festa(recepgo a realizada palcioGuanabara no s delegages integrantes lll Reunio consultados chanceleda de res das Repblicas Americanas), aindaaproximou-se mim o sr. de sumnerwelles,que me perguntou deveria se falarcom o Ministro argentinohoje,ou deveriadeixarpara amanh. que Disse-lhe falasse hojemesmo. agradeceu retirou-se. Ele e chegou-se, depois, Miniso tro argentino. Apesarde estarmos meio festa,este procurou em tratardo assuntoconversamos pouco.Afinal,eu the disseque um a amizadeargentino-brasileira para mim, parte integrante era, de um programa governo. de eue eu fora criadona fronteira rgentina. Acostumara-me conhecimento seu povo e observara ao do que a tendncia natural dos dois povos, argentiho brasileiro, de coe era nhecer-se estimar-se. e euandohaviadesconfiangas suscetibiliou dades, a culpa no era dos povos, e sim dos governos.Ele agradeceu retirou-se. conferenciar sumner-welles. e Foi com (Grifo do autordestaobra.) 1942

20 de janeiro - Regresso Guanabara vou trabalhar miao e no rante.A receboa comunicago welles, por intermdio de do Itamarati (Ministrio Relages das Exterioresi, resposta da do Presidente Rosevelt sobrea remessa material do blico.Nota de Rodap: Na mensagem Governo ao brasireiro, presideno te norte-americano assegurava envio imediatodas remeso sas de equipamento mititar,justificandoo atraso peta farta de alguns dos itens soricitados. Durante despacho oso do waldo, esteinformou-me sobreo textoda propost apresentar a na conferncia paresobrea tese do rompimento relages. de ceu-me aceitvel frmula. a (Grifo autordestaonr. do 102

1942 de do 21 de janeiro - Recebia comunicago Oswaldo que a peloSunmer Welles (brasileira) examinada aceita fora e frmula e o Guiaz. 1942 procurou-me Oso ao 22 dejaneiro- De regresso Guanabara, a que o Presidente Argentina recusara frmuda waldo, dizendo Foi por Foi umae transmitida. la proposta seu Ministro. sugerida enquantose de adiadaa votagoda proposta rompimento, Notade Rodada do aguarda resposta Presidente Argentina. a Guio p: O Presidente desautorizou Ministro Ramn Castilhos que contemplasseresolugo a qualquer frmula aza aprovar ao aliada da de rompimento o Eixo.A Oposigo Argentina, com prea impediria unanimidade Chile, proposta norte-americana, pelosEstados unidos" tendida 1942 um envia-me comentrio da 25 de janeiro- O Ministro Guerra que Wellescolistade material blicoamericano o Sr. Sunmer estraDiz municara mandar brevemente. ele que essematerial, pouco adianta.Pela manh,o de nho nossa encomenda, uma e vem pessoalmentepalcio deixa-me a Ministro Guerra da Gis,dizendoambos,a proremetendo outraao general carta, psito da ruptura de relagescom os paises do Eixo' que os militaresbrasileirosno foram ouvidos sobre as conseqnciasdesse ato, e que o Brasil no estava preparado para a guerra.J noite,recebo umacartado Oswaldofalando sobrea presso americanapara o rompimentoimediato Roosevelt por parte do Brasil, e o apelo que o Presidente quem se code me faz, por intermdio SunmerWelles,com encerrara Conmunicou.Terminao Oswaldopropondo-me ferncia declarando rotas as relagesdo Brasil com os pasesdo Eixo. Nadarespondo.No posso resolverprecipitadamente.Alm dos rhotivosj referidos,h a circunstnum cia da posigoda Argentina,que ser provavelmente e foco de reagocontra os norte-americanos um centro de intrigas.Pensoque vou passara noite sob esta perspectiva (Grifo autordestaobra.) pouco agradvel. do 103

Esta ltimaanotago Getliovargas comprova de que at a ante-vspera encerramento lll Reuniab consulta do da de dos chanceleres das Repblicas Americanas, presidente haviatomado o no uma deciso sobreo pretendido rompimento os pases Eixo. com do dos chefesmilitares de algunsministros, e ?g yr lado,a oposigo aliadaa inexistncia motivos de paraseguira imposigo norte-americana,levava-o continuar a considerando possioitiooe seguiro a de exemplo chile e da Argentina, do cujosgovernos p no arredavam da manutengo neutralidade conseqentemente, no rompida e, do menlode relages com os pases Eixo.por outrolado,o Minisiro do das Relages Exteriores, Embaixador o Jefferson caffery,o plenpotencirio sumnerwelles e boa parteda imprensa comprometida com os Aliados, pressionavampresidente dizer o a "amm" proposta norte-americana. Historiando acontecimentos os daquela paraos pocadecisiva destinos das nages americanas, Johnw. F. tiulles(op. cit. p. 235) diz que "a chancelaria norte-americana preparou paraa confernse cia do Riode Janeiro, procurando paia que as repblicas influir latinoamericanas decidissem romper se a relages os pases Eixo." com do o Embaixador Estados dos unidosno Brasil,ieffersoncaffery, atravs da_mensagem 2.090, no datada 1z de ezembro 194i, de de 'Algumas alertara Governo o americano sobreo que Getlio dissera: lhe vezesnossosamigosamericanos queremque eu ande depresiademais; preciso, ento,me defender; esperoestar completamente livre paraagirquando chanceleres os chegarem Rio,no msquevem." ao Alm do Brasil,que no queriacurvar-se "sugesto" norteamericana, Argentina o chiletambm mostravamlebeldes. a e se A nagoandina, com um Governo provisrio, s vsperas e de presidenciais, eleiges preocupava-se a vulnerabilidade sua com de longalinhalitornea. Almdisto, chile mantinha o excelentes relages comerciais com a Alemanha exemplo Brasile da Argentna), (a do considerando inoportuno, o pontode vistaeconmico, rompisob mento relages de pretendido pelosEstados Unidos. o novoPresidente Argentina, da Ramn castilho, tendiaem favor do Eixode formamaisclarado que o Brasil o chile. Embora e os signatrios argentinos Ata de Havana da (1940) que tivessem admitido "um ataque Eixoa qualquer do membro daquele acordo fosseum ato de agresso contra todosos demais", Argentina a que o ataalegava que a PearlHarbour, pacfio, territrio ocorrido plenooceano em em que nadatinhaa ver com os Estados unidos,no constitua ataum que s Amricas. este,alis, Era tambm ponto vistade chilenos o de e brasileiros. O Departamento Estado de dos Estados Unidos "Foreign Relations the u.s.", 1942, p. 17,registra seguinte of V, a opinioe um
104

almirante argentino: preciso esquecer um quinto nossa que " no de populago originria pasesdo Eixo,especialmente ltliae dos da da Alemanha." Haviauma diferenga fundamentaf no entreo que se passava Brasilem relago Chilee a Argentina: ao nestesdois ltimospases, os 'ninistros Relages das Exteriores afinados estavamperfeitamente com os seuspresidentes; Brasil, Ministro Relages no das Exterioo res no representava interesses seu Pas,mas os de Washingos do ton! Eis o que escreve JohnW. F. Dulles sua obrapor diversas em vezescitada (Getlio p. Vargas- Biografia Poltica, 235): "No Brasil,OswaldoAranhapediua Cafferyparacomunicar a Sunmer Welles que estaria inteiramente seu lado na a Conferncia, todos os assuntos..." em Os militares brasileiros opunham rompimento relages, se ao de pretendido pelo Governoamericano, no por serem germanfilos, comopretendia Oswaldo Aranha,mas por razes EuricoDutra bvias, e PedroAmrico GisMonteiro, vsperas rompimento, de des do por clararam escrito Presidente ao Getlio Vargas(John F. Dulles, W. O p.c i t .p . 2 3 5 ) : "O rompimentode relages diplomticas significa,imediata e inevitavelmente, estado de beligerncia. Gonsideramos o que as ForgasArmadasbrasileirasno nosso dever reiterar preparadas equipadaspara defenesto suficientemente e der o Pas." Armado e comestaopinio conjunta Ministrio Guerra da do da preparou memoChefia Estado-Maior Exrcito, do um do Eurico Dutra que randorecomendando o Brasiladiasse rompimento os pacom o que ses do Eixo,pelomenos"atque logremos recursos eficincia e (Jos nos possibilitem lealcooperago os Estados uma com Unidos." Ca. Dutra,p. 127) preveniu Presidente: O Ministrio Guerra da ao

"A falta de equipamento modernode artilharia costeirae antiarea,nossa Marinhade Guerrainsuficientee desaparelhada, colocaro nossa Marinha Mercante merc de que por certo ho de acontecer..." ataques, 105

certamentepor levarem contaessasadvertncias partedo de Ministro Guerrae do chefe do Estado-Maior Exrcito, da do cetrllio anotara, 25 de janeirode 1942, em "pensoque vou passara noite sob esta perspectivapouco agradvel". O Presidente tinha que dar a ltima palavra numa questode para gumaimportncia a vidado Pas,semconsultar Nago, revea lia da opinio pblica, deixando-se levarperoque estavaao alcanc de seusolhos.No Riode Janeiro, imprensa a cumprira parte,cesua dendos presses grandes dos anunciantes poca- sheil,Ailanda tic, Esso,Lightand Power, etc. e tal - canalizando opinio pblica a em favorda causaAliada. Algumas manifestages rua levaram de o Presidente pensarque a maioria a dos brasireiros externava opinio idntica dos cariocas. a Mas nem aos cariocas apresentou prose o blemacrucial decorrente rompimento relages do pretendido pelos de Estados unidos:os brasileiros estavam concordes expora Mariem nha Mercante brasileira riscosadvindos medida? aos da Riscosmuito bemdetectados Dutra Gis? por e Certamente os brasileiros, sua grandemaioria, que em no levaramem contaessacircunstncia.quando absolutamente preE o visvelocorreu,tal comosucedera Estados quedaram-se nos unidos, todosperplexos, surpresos, paraos desavisaante um novo,ataque, dos ou mal-informados, "traigoeiro" "nesperado', to quantoo bome bardeio nipnico PearlHarbour. a A frmularefeitapelo ltamarati, discutida com o chanceler argentino Guiaz, entreos dias22 e 23 de janeiro, satisfazia tantoo Governo Ramn de quanto Chile, Castilho porque ao "recomendava" o rompimento relages de diplomticas, transferindodeciso soberana de cadaGoverno alternativas declar-lo no. as de ou De conformidade JohnW. F. Dulles com (Op.cit.p. 238),"quando o secretrio tomouconhecimento assunto washington, Hull do em achouquetinhahavido umagrave"rendigo" Argentina, faloupelo e telefone formamuitorspida, de comonunca tinhafalado antesa qualquer funconrio Departamento." do que o Brasil, ultima Temia-se hora,"roesse corda". a Sunmer Wellesouviupoucase boas,tendosido instrudo por cordellHull(secretrio Estado de dos Estados unidos)"a repudiar o acordoproposto peloBrasil Argentina, no arredar da frmula e p e americana". (John. F. Dulles. cit.p. p38) W. Op. presses As comegavam surtirefeito.Antesdo encerramento a da conferncia, Peru,o uruguai, Bolvia o paraguai o a e anunciaram seus rompimentos com os pasesdo Eixo,"a despeito previso da pessimista cordellHull,de que sunmerwellesforaenganado de com promessas". Sunmer (Cf. Welles. SevenDecisions that ShapedHystory, p. 1161117)
106

de Vargasno tinha chegado aindaa .Ery_26 janeiro,Getlio umadeciso: 1942 26 de ianeiro - Recebi Oswaldo o com quemconversei longamentesobrea situago internacional a necessidade nos e de pronunciarmos sobreo rompimento relages de com os pases do Eixo at a hora de encerramento conferncia, da amanh. Resolvi convocar Ministrio paraamanh, .t4 horas. seso s A so de encerramento Conferncia da dever comegar 17 hos ras. H dvidas sobrea atitude Ministro Guerra. no do da S h dvidas que estamos de atravessando momento um grave sobrea sortedo Brasil. 1942 27 de janeiro - Sabendo que o Ministro Guerrapretendia da promovi,por intermdio Amaral (Ernanido exonerar-se, do Amaral Peixoto genrode Getlio) umareunio casadeste, em do general Gise do Ministro Guerra. da euandochegou Oso waldo,fiz com que este comparecesse t, a fim de desfazer at alguns ressentimentos os outros que tinham contra ele. As 15 hs e 30 min,instalou-se reunio Ministrio. uma a do Fiz exposigoda situagocriada pelos acontecimentos, indo sistenteapeloque o Governoamericano faziaao Brasil,das convenincias atend-lo, em das desvantagens qualquer de procrastinago das conseqncias poderiamadvir de e que uma atitude negativa.Dei a palavradepois a cada um dos Ministros, que justificaram seus votos pelo rompimento. Quandochegoua vez do Ministroda Guerra,estejustificou sua atitude(contrria rompimento), ao alegandonossafatta de preparo militar para a guerra, a culpa dos americanos no nos atendendo, receiode que tal atitudeno se modio ficasse,a convenincia um adiamento, de mas terminando pelasua solidariedade paracomigo. Depois justificativas outros das de Ministros, tomeinovamente a palavra paraapreciar resultado o dessademonstrago, louvar a franqueza lealdade Ministro Guerra, terminarautorie do da e zando o Ministro do Exteriora declararo rompimentona sesso de encerramento Conferncia declarandoque da e

107

tomava sobre meus ombros a responsabilidades dessa atitude. Ao encerrar que me invadeuma estas linhas, devo confessar certa tristeza.Grandeparte desseselementos que aplaudem essaatitude rompimento relages os pases Eixo), (o do de com que at me caluniam, os adversrios regime que alguns so do fundei,e chegoa duvidarque possaconsolidlo para passar (Grifodo autor tranqilamente Governoao meu substituto. o destaobra.) interessante que ressaltar nas eleiges no realizadas finalde (2 de dezembro), justamente candida1945 Getlio a Vargas apoiaria turado general preEurico GasparDutra, nicodentreos Ministros o que se opusera sentes reunio tardede 27 de janeirode 1942, da ao rompimento relages de com os pasesdo Eixo.Oconeque todas as justificativas pelo apresentadas entoMinistro Guerra, comofada toresque desaconselhavam peloGoverno brasileiro, atitude a tomada rmaram-se prtica. confi na 1942 28 de janeiro - Ao anoitecer, ouvi pelo rdio o encerramento da Gonferncia. Notade Rodap: lll Reunio Consul'A de ta dosChanceleres Repblicas Americanas aprovou apenas das a "recomendago" rompimento de com os pasesdo Eixo (frmula proposta Brasile Argentina, desobrigava Gopor que os vernos), modoa preservar unidade de No a continental. mesmo dia, o Governo brasileiro das oficializou rompimento relages o diplomticas comerciais a Alemanha, ltliae o Japo.) e a com Os discursos continua de no o Getlio tiveram, geral, mesmo retrica liberalide, foobsoleta palavrosa. e Mas os oradores rammuitoaplaudidos. Durante sessode encerramento Conferncia a lnteramerida cana,Oswaldo Aranhatecerarasgados e elogios democracia infor mara que, algumas horas antes, o Presidente do Brasil tinha determinado rompmento refages o e com de dplomticascomerciais as potncias Eixo. do Convmcomplementar relatodos fatos que antecederam o o rompimento relages pasesdo Eixo,acrescentando de com os revelagesrecentes, pelo levantamento restriges tornadaspossveis das de acesso aos documentos sigilosos secretos Pentgono do ou do e Foreign Relations Estados dos Unidos. contedo dessas revelages O permitiu que o norte-americano FrankD. Mc CANNJr., professor da
108

a escrevesse publicasse obra "Braziliane Universidade lndiana, de pela Biblioteca Exrcito do American Alliance", traduzida publicada e de o em 1995,mas que somente durante decorrer 1996chegous mosdo autordestelivro. As revelages Mc CANNJr. so por vezesestarrecedoras, de por provocadoras vergonha, ofenderem brio nao entristecedoras, de quea obrade Mc CANN cional Mas tanto assim brasileiro. so reais, o Jr. foi agraciada Estados nos Unidoscom duasdistinges: Prmio pela Sociedade de Boltone o PrmioStuartL. Bernarth(concedido Americanas). Historiadores Relages Internacionais de Muito de Nose trata,evidentemente, umaobrapr-Alemanha. paraa literatura repelocontrrio! a importncia seu contedo de Da de Em visionista Segunda da GuerraMundial. 6 de fevereiro 1939, o a oficialmente guerra,conforme SETE MESESantesde comegar ll, A7, War PlansDirection WPD (4115-4, \AAIV, RS, NA),o Presidente de Roosevelt realizava uma reuniosecretacom a Comisso AssunO qual expressou sobreo mundo. sesuasopinies tos Militares, na reunio registrou: cretrio referida da 'A preocupago foi, pela seguranga continental logo a sesoliciC. quandoo General guir,enfatizada George Marshall os tou ao Army War College para estudarsecretamente (O para salvaguardar Brasil." grifo o passosnecessrios do autordestaobra.) de Salvaguardar que ou de quem,se haviaentopaz no mundo? seu temiama Argentina, brasileiros, comosempre, Os militares pretendia salvaguarno Marshall rivalno continente, o General mas era brasileira. preocupago em ocupar Sua dar a fronteira meridional preparando e basesde conquista, no de defeo saliente nordestino, que se urdia. paraa guerra sa, Mundial Guerra insistem que a Segunda em E os "historiadores" de foidecidida Conferncia Hossbach! na Brazil", 29 de margode 1939,registrava em O "specialStr.ldy, que brao outroestudo ArmyWar College, qualconclua "asforgas do parasalvaguardar saliente o fortes sileiras eramsuficientemente no importnde de a do Nordeste principalmentecidade Natal, grande e, estesconseguiriam para e Unidos, somente ciaestratgica os Estados forgas defesa". fornecer necessrias de as Unidos,p. 144),reMc CANNJr. (A AliangaBrasil-Estados portando-se estudo diz: ao acimareferido,
109

"o planejamento militar americano, 1g39a ig42, davarealce de natureza exposta sariente do brasileiro ao desejo Exrcie do to de guarnec-lo tropas com dos Estados undos. planos s do Exrcito americano, essaaltura,especificavam a partiobjetivos cularesa curto prazo,a maioriados quaisvisavao estacionamentode suasforgasno Nordeste.', os planos invaso territrio de de brasileiro forammontados no em 1941comose chegou pensar. a comegaram muito antes. poEm ca anterior incio ao "oficial,'do conflito. Parafacilitar coisas as parao invasor, reduzindo-lhedispndio o em vidase material, nada melhordo que as agesde espiongens. Em meados 193g,o General de Georgb Marinallvisitava Brasit. c. o A respeito dessavisita, escreve cnN Jr. (op. cit.p. 11):"Marshall Mc causouuma excelente impresso brasileiros ele e seusassesaos e soresobtiveram dadosmutomportantes sobrea capacidade defede sa do Brasil, planos atitudes." e A espionagem se resumiu visitade Marshall. no Maisadiante, Mc CANNJr. (Op. cit.p. 121)relata: "Durante verode 1g39, Departamento Guerra o o de tinhaconseguido que Fortalezas Voadoras americanas visitassem Riode o Janeiropor ocasio 50oaniversrio Repblica. o vo do da (...) deu aos Estados unidosa oportunidade ralizar de uma sondagem areade rotasat o saliente brasileiro examinar reade e a Natalcomo possver rocarizago umabaseimportante." de Enquanto americanos os tramavam sarvaguarda Brasil, a do este mantinha comrcio ativoe estretas relages cJm o temido possvel agressor.A Alemanha oferecia uma oportunidade expndir de exportages comprar e produtos acabados sem o gastode divisas. Representava excelente urn canalde sadaparao atlooao,a madeira e as frutas, comoa laranja, notinham que mercado-nos Estados unidos' Em 1937, Brasil colocava o se comoo gopasdentre quevenos diam para o Reich.No ano seguinte, aremes os aumentavam suas compraselevandoo Brasilpara o 60 lugar. 41% do caf exportado pelo Brasilduranteo ano de 193gforamadquiridos pelaAlemanha. outros itens,comoo cacau,a borracha a l estavam e sendocompradospefoReich quantidades em crescentes. ostensivamente, americanos objetavam vendas os no as brasileiras.de alguns produtos paraa Alemanha, mbora estivessem preocupados com a competigo afgodo do brasleiro; que fhescausava o preocupago que as vendasbrasileiras era obrigassem, automaticamente,compras produtos de aremes que comfetiam com produtos
110

americanos. (Comose sabe,o comrco entrea Alemanha o Brasil e era realizado basede trocas.) Alemanha, seu lado,incentivana por A va a expanso contnua importages Brasil. das do poltico, Brasil um declarado No aspecto o era inimigo comudo nismo, sem qualquer contato com a Rssia tal comoa Alemanha, e, noera membro Ligadas Nages. da Almdisso,o EstadoNovotinha pontos muitos comuns como nacional-socilismo. Em entrevista "Berliner (Berlim, de junho ao Brsen-Zeitung" 23 de 1939), Ministro Economia Presidente Reichbank, o da e do Walther Funk,afirmou que "as economias Alemanha do Brasileram da e naturalmente complementares, porque Brasil extremamente em o era rico produtos primrios, enquanto Alemanha, a emboraaltamente industrializada, pobreem recursos era que ambosos naturais. Sustentou pasesnecessitavam-se reciprocamente, emboraas necessidamas, des Alemanha fossemagudas, Reichno desejava monoplio o um comercial, mas somente paragarantir umajustaconcorrncia umafatia dasexportagesimportages Brasil." e do A entrevista WalterFunkterminava de assim: "Se os esforgos por contrao intercmbio produtos via de de compensago forem coroadosde xito, o Brasil perderum mercadoaltamentereceptivo um suporteimportante para a e sua economia por nacional. mercado O alemo,integrado 90 milhes pessoas, vitalparao futurodo Brasil. intercmde O bio comercial entre os dois pasespode desenvolver-se, sem necessariamente prejudicar (...) terceiros. Enquanto isso,a poltica econmica brasileira buscar manutengo sua indea de pendncia, se sujeitar determinados pases grupos sem a de ou pases. Alemanha A est disposta tazertudo que puderpara a cooperar com os brasileiros assistir seu desenvolvimento, e ao tal comoestabeleceu seuPlano em o VarQuiqenal Presidente gas." Iniciada guerra, a devido dificuldades navegago Atlnas de no tico,a Alemanha produtos continuou adquirindo depositanbrasileiros, do marcosde compensago Bancodo Brasil,mesmoque estes no produtos continuassem estocados territrio em no nacional aguardo de transporte. saldosbrasileiros Os cresceram acimade 97 milhes de marcos.O Governoalemoacreditava rpidofinal da guerra, no noporque que esperasse vencer lnglaterra, porque a mas acreditava se chegasse um acordode paz. Tratava-se uma guerraque a a de Alemanha declarara, umaguerra no queo Reich de noqueria. Duranteo primeiro semestre 1939,Getlio Vargaspermitira de queseufilhomaisvelho,Lutero, da fosseestudar Escola Medicina na de
111

universidade Berlirn, que os alennes de o consideraram gestode um aprego. Com o irrompimento conflito do blicocom a polnia,em 10 de setembro 1939,e conseqente de declarago guerra Aremade nha por parteda Inglaterae da Franga, filhodo presidente o brasireiro no retornou Ptria, continuando seusestudos capital na alem. propsuma nova troca de embaixadores Quandoo ltamarati (Rittervinha sendo acusadode incentivar movimentos os nazistas ocorridos estados sul, por partedos rgos imprensa nos do gerde manfobos), Governode Hiflerconcordou, em junho de 1939, o e, KurtMax Prfer nomeado foi plenipotencirio Brasil. Ministro no Themstocles Graga de Aranha, Embaixador Brasir Alemanha do na declarou aos jornais berlinenses, que acreditava"gue as conexes partidrias Prfer amizade de e destecomo Fhrer, invsde prejuao diciais,certamente para faciritaras aproximages contribuiram dbs doispases." DGFP-D, (Cf. Graga AMNHA, Berlim, 1g3g) Na poca,importantes oficas Exrcito do brasileiro, inclusive o Ministro Guerra, da Eurico GasparDutra, o chefe do Estado-Maior e do Exrcito, GisMonteiro, receberam medalhas alems. Quando Alemanha a invadiu pasesBaixos o Uruguai os e sugeriuque os pases protestassem, autoridades americanos as brasileiras a isso se opuseram. GetlioVargas reiteradas vezes discursou reafirmando neutralidade a brasileira a no ingerncia assuntos i em relatvos continente ao por europeu. Todavia, termse tratado atos de praticados guasamericanas, em protestou junto lnglaterra quanto aosincidentes GrafSpeee do Wakama. do Leito CARVALHO de (Servigo Brasil),p.z2|registra: do "Numa discusso maisacalorada, rlizadano dia 11 de junho de 1940,diversos membros gabinete General do do Dutrasusque a vitriada Alemanha poderiatrazervantatentaram s gens ao Brasil.O poderioingls - argumentavam havia durante sculos dominado mundo, a Alemanha a libero e era tadorade pasescomoo Brasf, vvam que sem possbildades de libertago um regimecolonial de imposto sua economia pelasgrandes potncias democrticas." O Embaixador Freitas Valle (AHMRE, Berlim,1g4O), uma faz observago interessante sobreas razes desconfianga militada dos res brasileiros coma lnglaterra os Estados para e Unidos:

*O Wakama um navio era mercante por alemo interceptado belonaves britnicas 15 a milhas costabrasileira afundado suatripulagfo 12 de fevereiro 1940. da por e em de

112

Unidosnegadoao "Afinal, no haviao Governo dos Estados do devido posigo Congresso Brasil contra-torpedeiros alguns emboranominalEm e presso Argentina? contrapartida, da sem deles, cinqenta haviam cedido Inglaterra menteneutros, qualquer ao consulta Congresso." apesarda setoresda imprensa, Nessapoca,determinados alecontraas minorias os a comegavam instigar brasileiros censura, e nazistas de a msdo Sul do Pas,alegando ocorrncia movimentos o convocou EmbaiVargas, O coluna". Presidnte de atividade "quinta (Cf. e xadorPrfer declarou Mc CANNJr. Op. cit. p. 158): de estrangeira "Toda essa agitago devida propaganda judeus, por imigrantes a levada efeitoprincipalmente mentiras, (Grifodo autordestaobra.) e istono sertolerado." l, do atravs PlanoRainbow o DepartamenEm agosto 1939, de nordestino. os voltava pr olhosno Saliente a Americano to de Guerra Defen(The Franework Himispheric of CONN& FAIRCHILD pelo que "o reconhecimento areorealizado afirmaram se, p. 272t273) de 1939, do na DelosEmmons, Amrica Sul, em novembro General e fundamental exque enfatizava a rea de Natalera de importncia e Unidos do Cados continental Estados tremana defesado territrio de coalizo nageseuropias. nal do Panamcontrauma possvel planejadores Exrcito do e de Durante outono o inverno 1939/1940, o projetos do detalhados enviode uma forga da Marinhaelaboraram e ao do expedicionria Nordeste Brasil". a informages respeiMc CANNJr. (Op.cit. p. 167)acrescenta to: (25 durante fim de semana a 31 de o "Porordemde Roosevelt, o desenvolveu planoPot of Gold,de maiode 1940), Exrcito o a homens vriospontos langamento uma forgade 100.0q0 de ao de do litoral brasileiro, Belm Riode Janeiro." HULL(The (Op.cit. p. 1751176)Cordell e CONN& FAIRCHILD que o Departamenrelatam Vol.l. p.8201821) Hull, Memoirs Cordell of a conSularesNatale a autoridades condordou enviar ern to de Estado para o instruir cnsules outrasreasa obterinformages planejar be para norte-americanas o Brasil. de deslocamento tropas o Mc Notem queescreve CANNJr. (Op.cit.p. 167): lV) de em "O planode guerratragado meados junho(Rainbow no projetava Nordeste Brasilcomoum teatro-de-operages o do 113

casode quedada Inglaterra. Alegava-se riscode umainvaso o alem,mas, na verdade, Servigo o Secreto americano estava bem informado que no haviaplanoatgumnestesentido. de Apesar disto,durante verode 1940, chLfes o os militares americanosagiamcomo se uma invaso Hemisfrio do ocidental fosseiminente"" Enquanto isso,os americanos pressionavamGoverno o brasileiro paraa "desgermanizago"transporte do areodo pas.criou-sea ADP (Programa Desenvolvimento Aeroportos), a finalidade de de com de instalar uma cadeiade campos pousoe bases, de que se desenvolveram partirdos Estados a unidos,comoos bragos uma torde qus, convergindosobre Natal. Entrementes, pan-American a comegava substituir Lati,a condor,a Varig,a Vaspe a cruzeiro a a do sul, que utilizavam pilotos servigos manutengo aeronaves, e de alemes. DizMc CANNJr. (Op.cit.p. 181): "A ADP foi a contribuigo mais importante pan-American da paraa vitria dos Aliados segundaGuerra na Mundial. sob um contrato secretocom o Departamento Estado, pan-Ameride a canconstruiu malhade basesareas a que colocou Natala oito horas por ar de Dacar,tornandoaqueleaeroporto brasiieiro 'trampolim da vitria' que permitiu permanente um fluxode homens, aeronaves equipamentos as frentes batalha." para e de A Pan-American iniciou, imediatamente,aumentar melhorar a e as instalages suasbasesno Brasilsob as expensas "patrocide do nador" que comoas autoridades norte-americanas referiam se ao Exrcito. part O documento (History, l, ll, p.71) esclarece a SADATC que sango oficialbrasileira paraa construgo melhoria basesae das reasexistentes foi uma meraformalidade: os brasileiros no "se no tivessem emitido decreto, Estados o os unidosteriam sidocompelidos a ocupar Nordeste o pelaforgadas armas, paragarantir seguranga a e livreusodosaeroportos." No eram todos os brasileiros aceitavam que passivamente a paulatina agresso se fazia soberania pas.Em vriascidaque do des brasileiras, notadamente capitais Nordeste, nas do ocorreram manifestages repdio quebrada neutralidade de brasileira. Houvecomorelata CANNJr. (op. cit.p. 1g0)- "discursos Mc inflamados ncitandoa destrurem instalages as com dinamite fogo, porqueeram e obrasde brasileiros que se haviamvendio traidores, aos americanos."Em todasas guerras aparecem figurasdestejaez. Houve,na
114

Histria Brasil, do Calabar, Silvrio dos Reis,Baslio Brito,lncio de CorreaPamplona nestesculo,CaubyC. Arajo- o testa-de-ferro e, da Pan-American Brasil. no Mas o outroladoda medalha tambmse fez presente. um De ladohaviaos "colaboradores"; outroos "contestadores". de Segundo CANNJr. (Op.cit. p. 191),"enn Mc fevereiro 1942, de um trabalhador ps brasileiro agcar nos tanques gasolina um de de B-17,que se espatifou logodepois levantar de vo,matando todosos novehomens bordo." a A neutralidade nominal brasileira comegava provocar Alemaa a nhamesmo antes rompimento do oficial de'relages. aeroportos Os do Nordeste, invsde servira urnaempresa ao areade transportes, a Pan-American, comegavam ser utilizados para a despudoradamente fins blicos. Aeronaves ostentando emblemas documentago e nortepartiam Brasile, to-logo americanos, do aterrizavam territrio em africano,mudavam dsticos paraos da RoyalAir os Forcel Eis como os americanos descreviam cotidiano seus hoo de mens em territriobrasileiro(Cf. SADACT,History- Part ll, lV p. 77t78): "Os alojamentos estavamsendo gradativamente construdos, masfaltavam telas;embora brisapermanente marafugena do tasseos mosquitos malria, da moscas sobrevoavam lixo,as o latrinas descobertas a eventual e defecago trabalhadores. dos A diarriae a desinteria eram flagelosa que poucosconseguiamescapar. (...) Os hsmensbebiammuitoe experimentavam os prazeresdas prostitutas locais que se multiplicavam rapidamente." Colocando uma p de cal sobrea questo das basesamericanasno Nordeste, opinaMc CANNJr. (Op.cit.p. 194): Vargas as "Se e Forgas Armadasno tivessem colaborado, Estadosunidosteriam os tomadoa regiopelaforga,o que provavelmente causado teria srias e constantes lutasno Brasil." Quando Governo o brasileiro mostrou quanto se intransigente pretenso dos EstadosUnidosem mandartropas para o Nordeste, muitos artifciosforam utilizados. Por exemplo:a solicitago nortepara participar manobras americana j de brasileiras previstas, com o que se permitiria forgasdos Estados que unidosentrassem territem rio brasileiro, levouao cancelamento exerccios dos militares. Apesardo "oba-oba" boa parteda imprensa de comprometida coma causa Aliada, cpula a precavida resmilitar brasileira estava a peitodasintenges Tio Sarn. de
115

O Embaixador preveniu Governo seu Pas:"NosCaffery o de podem enviadas Natal, sastropas ser a mascontra vontade braa dos sileiros. pelaforgadas armasa regiopoder ocupada. Somente ser E um errode nossas qualquer autoridades militares levaradiante coisa deste (ln: tipo." CONN FAIRCHILD, cit.p. 293) & Op. Aproximava-sedatada Ill Reunio Consulta Chancelea de dos res das Repblicas Americanas, realizar-se meados janeiro a em de de 1942(15 a 18).Washington inibiu iniciativas levara Conferncia de para outro lugar (Santiago, porqueHull e Panam Washington), ou Wellesacreditavam a "psicologia" que criadacom a manutengo do encontro Riode Janeiro no seriafavorvel causa Aliada: - em primeiro lugar,porque Brasil, o comopas-sede Confeda rncia, seriaforgado responder a segundo interesses os norte-ameripoltica, canos, lideranga econmica militar inconteste Amrica; na e - em segundo lugar(Cf.Wellesa Caffery, Washington, de 14 dezembro 1941), porque, a Conferncia de por ali, seriapresidida Oswaldo Aranha. j A Alemanha vinhaacusando Brasil viofar neutralidade o de a que ao permitir aeronaves americanas vo paraa fricavoassem em via Natal.O rompimento relages de traria,inevitavelmente, represlias. A cpulamilitare o Governo perfeitamente brasileiro estavam cientes dos riscos.Os militares preveniram Ministros aos civise ao Presidente acerca das conseqncias rompimento. contrapartido Em da, Oswaldo Aranha- o trunfode Hulle Weles,comopresidente da - jogavao seu prestgio Conferncia colocando-se oposigo Dua em tra e GisMonteiro. Ministro Guerra o Chefedo Estado-Maior O da e do Exrcito estavam convencidos que um passoextremo, de comoo pretendido pelospartidrios rompimento, do levaria Brasil imediata e o inevitavelmente guerra, que as forgas e Armadas no brasileiras se achavam suficientemente para assegurar equipadas preparadas e a defesa territrio. do Tampouco Marinha Guerra Brasil a de do seriacapazde garantir navegabilidade frotamercante Pas,necessa da do ria no s parao abastecimento produtos de vindosdo exterior como parao prprio abastecimento interno. Nessas condiges, regrageral que se d prioridade infora s mages esferamilitar, nicacapacitada opinar da questes a a sobre de seguranga externa. Quandoda lll Conferncia Chanceleres dos das Repblicas Americanas, fez-seouvidode mercador ponderas gesdo Ministro Guerrae do Chefedo Estado-Maior Exrcito. da do Deu-seouvidoe fez-sea vontadedo Ministro das Relages Exteriores.

116

guerra Alemanha ltlia.Ale' e O Ministrioresolveque o Brasil declarar da xandre MarcondesFilho, Ministro do trabalho e, interinamente, Justiga' Mendonga ApolinrioAles, da Agricultura, Aparecem apertaa mo de Vargas. da Capanema, Educago. Dutra,da Guerra, Lima,da Viagoe ObrasPblicas, Agosto de 1942.

117

118

ur- coNseer.rclAs RoMptMENTonrmges Do DE comos paisesDoErxo

A deciso brasileira romper de do com os pases Eixo,tomada na tardede 27 de janeirode 1941 e materializada o durante transcor, rerda lll Reunio Consulta Chanceleres Repblicas de Ameridos das parao Pas,alm canas(28 de janeiro 1941), de traziagrande riscos dos prejuzos comerciais incalculveis do resultantes paralizago da intercmbio mercadorias de com entreo Brasil os pases guerra em e os Aliados. Getlio Vargas, dia seguinte derradeira no reunio dos chan celeres, recebeu plenipotencirios em os norte.americanosregistrou e seuDirio: 1942 29 de janeiro - Vieramalmogar Wellese comigo Sr. Sumner o o Embaixador franqueCaffery. comgrande Conversamos antes za sobreos acontecimentos, riscosque o Brasilcorriae as os pa'a a necessidades materialblicoe produtosindustriais em nossadefesae seguranga. muito preWelles manifestou-se venido contra a Argentina e disposto no s a negar-lhe qualquerauxlio,como a tornarmedidasde ordemeconmiquantoa ca e financeiracontra ela. Mantive atitude discreta que isso.Fez-meas promessas maisformais que cuidaria de fossemsupridasas necessidades Brasil.Os argentinos, do que deviam partir hoje, sofreram um acidente de avio, caindo nas guas da Guanabara. foram salvos. Felizmente (Grifo autordestaobra.) do 1942 3l de janeiro - A noite recebio Ministro Fazenda, da com quemestivetratando sua prxima viagem Unida aos Estados dos. GetlioVargas,em razodas promessas Wellese Caffery, de (Arturde SousaCosta)a Wasdecidira enviaro Ministro Fazenda da para paraconcluir acordos auxlio hington, Unidos os de dos Estados 119

as mnas ferrode ltabira, de parao incremento produgo borrade da chae parao desenvolvimento produgo materiais da bsicos ese de tratgicos outros e recursos naturais. Antesde partir, SousaCostacomentou com o Embaixador Cafferyque o principal objetivo suavagem assegurar protego da a era da Marinhade Guerrados EstadosUnidos navegago mercante brasileira a obtengodo armamento e necessrio. JohnW. F. Dulles (Op. cit. p. 238) confessa que "tantoo Ministro como o representante Exrcito do pouca brasileiro Washington em sorte". tiveram O Departamento Estado Estados ("Foreign de dos RelaUnidos tions of the U. S." -1942, V, p. 641)registra: "Quando Oswaldo Aranha recebeu, Riode Janeiro, no umalista do equipamento paraa entrega Brasil, militar disponvel ao coque se tratava "coisa sempre". dissea Caffery: mentou da de E "Vocsnos esto descarregando muitoscaminhes. Diga a paraarquivar lista, Welles a esquec-|a." Oswaldo Aranha, que empenhara palavra reunio sua na ministerialda tardede 27 de janeirode 1942,assegurando, isso,a com aprovago rompimento relages do de com os pases Eixo,ficava do perante Presidente o Ministro Guerra. haem difcil situago o e da E via um ponto ou maisnevrlgico to aindaa considerar: seriam noros tes-americanos capazesde assegurar navegago a transocenica brasileira, mesmoa de cabotagem, e imprescindvel comunicages s comoNorteeoNordeste? Tendoo Ministro SouzaCostamanifestado completo seu desagradocom o andamento conversages, que das Wellesargumentou apoiaria pretenses Brasil.A controvrsia as do conforme afirmam Conn & Fairchild ("The Frameworkof Hemisphere (" Defense,p. 315)- "foiresolvida HarryHopkins, por diretor recm-criada "Munida tionsAllocations que afirmou disposigo governo Board", a do americanoem fornecer, brevemente, algunsavies, bem comotanques e canhes anti-areos Brasil". ao claroque o Brasilno poderia atendido ser naquele momento, que istorepresentassequebrade palavra Sumner mesmo a de Welles, Jefferson Caffery Oswaldo e Aranha,poiso Governo Roosevelt estava preocupado salvara pelede Stline do manrismo em sovitico, canalizandoparaos portos Murmansk Arkangel de e blicos todosos recursos de que dispunham. material O blico remetido Brasil, ttulode cona ao solago, foramvelhos obsoletos e canhes retirados Poranti-areos do to de NovaYork.(Cfe.JohnW. F. Dulles. cit.p. 239) Op. Alm da prioridade suprira UnioSovitica a Inglaterra, em e pesava contrao Brasilo fato de que seu governo, rompendo embora 120

relages com os pases Eixo,continuava do negando americanos aos do a pretendida ocupago das reas estratgicas dos aeroportos e Nordeste. Tanto assimque pelomenos outubro 1942, Pende o at tgono brasileicontinuou ultimando planos invaso Nordeste os do de ro. (Videmapaincluso presente obra.) que de Nasduassemanas se seguiram rompimento relages ao exisvastadocumentago do Brasil com os pases Eixo,conforme do (principaltente nos arquivos ltamarati, do Japo,ltliae Alemanha diplomtica, menteos dois ltimos), atividade desenvolveram intensa da a da na tentativa demover Governo de o brasileiro atitude reboque O todosos esforgos. ineconvenincia americana. Debalde resultaram a elucida questo vitvel acabou acontecendo,o registro Getlio e de portodas: de umavez 1942 do 16 de fevereiro - Tive notcias torpedeamento navio do Nota de americanas. "Buarque", LloydBrasileiro, costas nas do com o Eixo,inciaramRodap:Rompidas relages Brasil as do que O se as agresses frota mercante brasileira. "Buarque", cacaue pelespara transportava passageiros, algodo, 11 caf, pelosubmarino alemoU-432. os Estados Unidos, afundado foi que submarinos Eixohaviam bomdo O rdioanunciou tambm na bardeado depsitos petrleo ilhade Arubae torpedeado de Esquatro petroleiros prximo canaldoPanam. ao americanos a penosaimpresso, comeqando tas notciascausaram-me do confirmar-seo que eu esperavada perturbago nosso comrcio com os Estados Unidos e havia ponderadoa de SumnerWellesquandotratamossobre o rompimento re' do lagescom os pasesdo Eixo (Grifo autordestaobra.) garantira Welles Na entrevista de antesdo almogo 29 dejaneiro, sob se brasileira encontrava o a Getlioque "a MarinhaMercante que estaria protetor Estados livrede ataguarda-chuva e dos Unidos ques no litoral Amrica". (Paraas viagens longocursotransode da aos incorporar-se comboios cenicas, naviosbrasileiros deveriam os Aliados.) da do seguido bombardeio ilhade O torpeamento "Buarque", do nas americanos, proxiArubae do torpeamento quatropetroleiros de muitomaisde signifimidades canaldo Panam, umaoperago do foi que brasileiro as Pretendeu mostrar Governo ao cadodo que prtico. O "garantias" americanas passavam fanfarronice. "Buarque" no de do no sofreuataqueno litoraldesprotegido Brasil,mas nas costas dos Unidos. "superprotegidas" Estados 121

E interessante que ressaltar Getlio,usa absoluta de franqueza ao registrar torpedeamento "Buarque" seu Dirio.Nofalade o do em um ato inesperado; "traigoeiro", da purae simples mas confirmago do que esperava. pelotemorde acontecimentos o afundaEra como mento "Buarque", de um continuado do e braataque frotamercante sileira,que o Ministroda Guerrae o Chefe do Estado-Maior do Exrcito vinham posicionando contrariedade rompimento se ao de em relages com os pases Eixo.Aos civis,influenciados imprenpela do sa, passam despercebidos riscosinerentes decises tipo daos a do quelatomada peloGoverno E brasileiro. os quetm nogo graude do risco, calam-se comoprocedeu Roosevelt relago PearlHarbour, a em pelosimples de que o inevitvel fato (como Getlio) traz lhes esperava benefcios. Mesmoconcordando o rompimento relages, de Gecom tlioVargas nacionalista era - continuou que negando americaaos nosa ocupago reasestratgicasdos aeroportos Nordeste. das e do Em suma,o rompimento relages Brasil de do com os pases Eixo do no surtiuos efeitos desejados. preciso uma sacudidela Era nos dar brios Getlio de seusMinistros de paraqueestesviabilizase militares semo apoiologistico "Torch". de Eis o que escreve que VernonA. Walters, oficialamericano o acompanhou, comotradutor, comando FEB durante fase de o da a preparativos agoem territrio p. e ("Misses Silenciosas"), italiano 3 3e 7 2 ) : "Em 1942, guerra a longe correr estava de bemparaos Estados Unidose seus aliados. japoneses Os continuaram avangando no Pacfico no Sudesteda Asia. Na Rssia,os Exrcitos e alemes,aproveitando primavera, a irromperam Domat o Voldo ga e se aprofundaram Cucaso.Na frica, a balanga no pendendo paraos ingleses, paraos alemes. oscilava, ora ora Estespenetraram Egito,alcangando Alamein ameaganno El e do Cairoe Alexandria, enquanto a firmemenmantinham Europa te sob seu domnio.No mar, os submarinos, em operando grupos, desvastavam comboios Os Unidos os Aliados. Estados e a lnglaterra se julgavam no aindasuficientemente para fortes invadir Europa que a ocupada. Todavia, sentia-se algodeveria ser feitoparade algummodoaliviar presso pelosrusa sofrida paraas operages Aliados sose contribuir contra alemdos os es. A decisotomadano mas alto escalopelo Presidente Roosevelt o Primeiro-Ministro Churchill, de invadira e foi W. fricado Nortefrancesa, meiode uma poderosa por operago anfbia, (...) entobatizada como nomede "Operago Torch". Em 1942,quandoos Estados preparavam paraataUnidos se car a Alemanha reado Atlntico, na sode tnhamos encontrar 122

lugopara levar avies,atravsdo Oceano,para a frcado parao Oriente Norte, Mdioe parao Teatro Chinae Birmda nia. PeloFacfico, distncias excetoparaos as eramproibitivas, grandesaviesde transporte poca.Haviaa alternativa do da percurso pela lnglaterra, lslndia, nestecaso, via mas,tambm paraos avies Ademais, condiges as s teriavalidade maiores. sriaslimitages meteorolgicas rota do norteacarretavam da durantea maior partedo ano. Gragasa hbeisnegociages na em como Brasil, mesmo antesde suaentrada guerra agosto parao estabelecimento bases de de 1942, firmou-se acordo um brasincrdestino navais areasnorte-americanas saliente e no praticamente a metade espago para o leiro,o que veio reduzir martimo ser sobrevoado." a teve do No restadvidade que o torpedeamento "Buarque" mas, por objetivo, pelo rompimento relages, de no uma retaliago protego que sim,demonstrar os americanos ao blefavam assegurar paraa Marinha aleMercante Tanto assimque o Governo brasileira. produtos que era devedor rena mocontinuou enviando Brasil ao de na de lagode trocas.O autordestaobra,servindo Fbrica Juiz de no Fora (ex-Fbrica Estojose Espoletas Artilharia), periodo de de 196211973, e tomou conhecimento atravsde registros depoimentos que e funcionrios grandepartede sua maquinaria aparede antigos por vriosmeses lhagem fora instalada tcnicos vindos Alemanha, da poder facilser depois rompirnento relages. circunstncia Esta do de por no mentecomprovada historiadores interessados resgateda verno constitui dade dos fatos.Por certoeste exemplo aqui evocado fato nico.Os registros alfandegrios portosdo Rio de Janeiroe dos de Santos de oferecer ho interessantes subsdios. do O ataque seguinte, doisdiasdepois torpedeamento ocorrido O cauteloso. do "Buarque" recebeu Getlio Vargasum tratamento de do registro 20 de fevereiro sintomtico razodo emprego verde em viso: bo supor.Eiso queescreveu estadista larga o de 1942 que torpe20 de fevereiro- Um submarino se supe alemo brasileiro guasamericanas o em deououtronaviomercante sem "Olinda". Nota de Rodap:O "Olinda desapareceu deixar (Grifo perdido agodo inimigo. por vestgios, sendoconsiderado do autordestaobra.) fora o Tal comoocorrera como "Buarque", tambm "Olinda" tornapedeado litoral sofreuo ataque, no dos Estados Unidos. Quando 123

vegava largode Virgnia, ao comGstino a NovaYork.Cabeaquiuma interessante quando ataque "Buarque", houve observago: no do ao vtimas. Como "Olinda" se repetiu fato.Nohouvesobrevivenno o tes,impedindo-se, assim, identificago agressor. Atribui-se feito o a do que ao U-432, tambma ele o torpedeamento "Cabedelo", acae do barade deixaro portode Filadlfia, transportando carvocom destino ao Brasil. Tambm "Cabedelo" vestgio... o desapareceu deixar sem Estesltimos acontecimentos americaconvenceramGoverno o no de que o Brasil paraa reversua posiestava indignado bastante o gode intolerncia: 1942 1ode margo- No sbado, procurou-meXanthaky, Emda 28, o baixada americana, uma mensagem Presidente Roosecom do grandeempenho, vindade uns mil velt,solicitando-me, a com para reveravihomens, entresoldados oficiais desarmados, e es americanos trnsitoparaa Africa.Prometi em atender, dizendoque iria antesconversar interessados com os Ministros no assunto. 1942 5 de margo- Despacho os Ministros Marinha da Guere com da ra. Dei-lhes Costa(Artur conhecimento resultados Misso da dos que se encontrava de SousaCosta- Ministro Fazenda, em da Washington). de Rodap: Nota SouDasnegociages Ministro do pelos sa Costa, resultaram chamados Acordos Washington, os de quaisos Estados todaa Unidos comprometeram a) comprar a: se produgo borracha excedesse necessidades Brasil que de e do as quotafixade caf,compregos uma e tcnica fiestveis; apoiar b) nanceiramentecriago umacorporago a destinada estimular a de projetos desenvolvimento para o Gode econmico; transferir c) vernobrasileiro controle ltabira Co.e da fenovia Vitria a o lron da Minas; elevarpara200 milhes dlares crdito d) abertoao de o peloscontratos Brasil "land-lease". 1942 7 de margo- Recebi Xanthaky, quemdisseque o Embaixao a podiaresponder Presidente que dor americano Roosevelt eu ao para cuidar concordara com seu pedido vindados tcnicos de paraa Africa. dos seusaviesde passagem 124

de tomandoconhecimento que o O ServigoSecretoalemo, Torch,informou a comegava viabilizar Operago a Governo brasileiro de (comandante frotaalem submada Hitler, esteautorizou e Doenitz j que a atitude colaborago exde rinos) atacarnaviosbrasileiros, a e trapolava um simples rompimentode relagesdiplomticas comerciais. 1942 de 8 de margo- Constao afundamento um outronaviomercante Nota de Rodap:O cargueiro em brasileiro guasamericanas. 'Arabuat"fora quando pelo U-155, alemo torpedeado submarino parao Brasiltransportando carvo. viajava Norfolf de 1942 de do 10 de margo- Recebi notcia torpedeamento maisum naa Determi"Cairu". vio brasileiro guasamericanas o cargueiro em paraos Estados Unidosat que da nei a suspenso navegago pondoos protegida assinei decretos e tivessenossanavegago japoneses italianos garantia dos em e alemes, bensdos sditos pelosseuspases. Nota de Rodap:O afundadanoscausados pelo em com material estratgico, 8 de margo, mentodo "Cairu", os a brasileiro pressionar U-94, levou Governo o submarino alemo e de medidas protego garanEstados Unidos sentido efetivar no de no O tia do trfego maritimo entreos doispases. Decreto-Lei 4'166' por condevidas atosde agresso dispondo sobreas indenizages ou ou a tra bensdo Estado contra vidae bensde nacionais estranaos geirosresidentes Pas,foi a resposta Govemo sucessivos do no brasileiros. ataques navios a mercantes 1942 que nos 11 de margo- Determinei encostassem portosmais para prximos, no partissem, em todosos navios viagem ou desse Pas, at que nos os EstadosUnidosou de regresso ao e fossemdadasgarantias defesa, comuniquei Governo de americano. 1942 O demisso. Gis pede novamente 12 de margo - O general sendodispovo atacae depreda de alemes, casas algumas persado pelapolcia. 125

1942 Gis.Tra14 de margo- Recebi Chefede Polcia o general e o que populares so atribudas a tei comelessobreas desordens guiado por conspara um trabalho preparago a desordem de piradorescomunistase instigadopelos inglesesdo lntelligence Service. Notei-osapreensivos com a marcha dos que acontecimentos. Filinto negou, a palavra, controlasMller sob que,ao conse o Oswaldo pessoas suafamlia, afirmando ou de por intermdio seUs trrio,o Oswaldo que controlava telefones, satisfeida Light. coisas com Outras ocorreram, as quaisnofiquei j telefnico" traziainto. (Grifodo autordestaobra.)(O "grampo satisfages governantes poca.) aos daquela 1942 17 de margo - A noite,recebio Oswaldo. Trouxeo expediente pastae voltou insistir do de sua sobrea exonerago Chefede a (Filinto Polcia Strbing Mller). 1942 o 23 de margo - O Ministro Guerrareiterava desejode exoda nerar-se cargo. do 1942 de Post Scriptum- A 1ode maiodesciparao Rio (procedente Petrpolis), o propsito comemorar essedia no grande com de comcio dos trabalhadores estdio Vascoda Gama.Um do no acidente automvel vriosmede no imobilizou-se leitodurante nas ses. (Do acidente Flamengo, Vargassaiu com fraturas no pernas, maxilar na mo,permanecendo convalescenga em no e por longoperodo tempo.) a 27 de setembro a regressei S de paratransportar que ficaram Rio partedas coisas Petrpolis no Negro. Quantos acontecimentos grande transcendncia de ocorreram vidado Brasil. na Aquichegando, traceirapidamente essas linhas,dando por encerradas anotages. Para que as continu-las apsto longainterrupgo? revolta, sofrimento A o tambm mudoumuitacoisadentro mim! de Nesseperodo seismeses fatosiminmeros de sucederam-se portantes por para a vida nacional. Fatosque no foram registrados Getlio Vargas seu Dirio,masque a imprensa os historiadores e em
126

se encarregaram legar posteridade. de Daquipor diante,portanto, no se tem maisa opinio Vargascomoespinha de dorsal desteensaio,e sim umapluralidade fontes de bibliogrficas. Todavia, aconos que se desencadearam tecimentos previsveis. eram perfeitamente Eles obedeceram uma seqncia lgica,seguiram um cronograma compatvel com a deciso tomadapeloGoverno brasileiro 28 de em janeiro 1942. de O Brasilrecebeu,a partirda visitado Ministro Artur de Sousa Costaa Washington, maiorquinho desembolsos assistnca o dos de financeira, dos fornecimentos material o "land-tease" e de sob feitos Amrica Latina, durante anosde guerra. Conn& Fairchild. os (Cf. The Framework Hemisphere of p. Defense, 329) sabidoo porqudesseprivilgio conceddo Brasil.Logo ao depois assinatura acordos Washington, da dos de Vargasautorizou o estacionamento Nordeste algumas no de cgntenas homem serde do vigode manutengo Exrcito que do americano, vinhamaperfeigoar as condiges dos aeroportos, construir estradas instalages militae res,e permitiu aos Estados unidossobrevoar certasreassem restriges. Conn& Fairchild, cit.p.312) (Cf. Op. Acercadessecontigente precursor "paladinos liberdade dos da e dos direitoshumanos", coronel o AdhemarRivermar Almeida, de em Montese- Marco Gloriosode uma Trajetria, 5), assimse (p. posiciona: "12 de setembro 1943.O Comandante avioda Panair de do em que viajvamos anuncioupelo microfone bordo que de "estvamos sobrevoando cidadede Natal,mas intensotra fego areo,prioritrio, com que levemos far aindaalgunsminutos antes de aterrissar". Momentos antes, um funcionrio daquelacompanhia aviago, exemplodo que j fizera de a em Salvador Recife, e encobrira com um dispositivo apropriado todas as janelasdo avio,de modoa no seremvistasas obrasque estavam sendoexecutadas naquelas trs importantes BasesAreas.(Os americanos proibiam brasileiros os de tomarconhecimento que se passava territrio do em brasileiro! Sim, istomesmo que diz o autorda obracitada!) Pousamos, finalmente, Parnamirim! maiorbaseareaem em A construgo Brasil, no nas proximidades capital potiguar, da crescia diariamente novasedificages, modernas pistasde em em pousoe decolagem em nmero pessoas e trabalhando, de adpor ministradas norte-americanos que fortese bemalimentados, dormiamem locas higienicamente limpos e saudveis(sem 127

moscas mosquitos), bebiam que ou avies guapurae possuam parair buscar verduras frutas frescas nossas cidades Sul. do em e Parnamirim! de Antesum pequeno cercado campode aviago, pequenos casebres; casebresque eram ocupador por brasileiros famintos e que tiveram 24 horas para abandon-los, aps o que os teriamembebidoem gasolinae fransfomado em fogo, fumagae cinzas.Ordem que fora dada sem que nadade concretofosse providenciado paraacolheraqueles pobres patrciose seus familiares, barbaramente expultiio sos de suas mseras (...) moradas. Tudo era de fcil compra para os norte-americanos cheios de dlares: dlares que tambm estavam sevindo para prostituirtantasjovens nordestinas, vindasde todos os rinces... Natalj possuaat cassino,com jogos, 'shows'e mulheres de fcil entrega." Antesde intensificar ataque Marinha "a Mercante Brasil, do o Alemanhaprotestoureiteradamente das bases contraa utilizago areasbrasileiraspor pessoalnorte-americano como ponte para que qulfcou viotagoda neutratidade Brasil. a frica, o do de Maso protestofoi ignorado."(Cf.JohnW F. Dulles, cit.p.2a0) op. Vriosautores W. americanos comoDulles, Frederic Ganzert e Conn& Fairchild afirmam que,meses antesdo Brasil declarado ter guerraaos pasesdo Eixo(22 de agostode 1942),Recifese transformaraem pontode apoioparaa Marinha Estados e dos Unidos, havia intensa atividade basesareas Belm, nas Recife, Fortaleza, Salde vadore, especialmente, Natal, em fato esteque, por si s, justifica a retaliago Marinha pois,se o da alemcontraos naviosbrasileiros, Brasil noformalizara declarago guerra, para uma contribua, com de a facAo lutacontra Alemanha. em a Em margode 1942,quandoo "Cairu" postoa piqueentre foi Norfolk NovaYork,houveno Brasil comoregistra e em Getlio seu Dirio(10 de margode 1942)- reago proviolenta. povocarioca O moveumanifestages rua, atacando de de lojasde propriedade alemes e houveprotestos tambmno Rio Grandedo Sul e em Santa Catarina. Vargasdeterminou confisco 30% dos fundosperteno de centes sditos Eixono Pas- incluindo aos do aos terraspertencentes japoneses que chegava meiobilhode dlares. No se incluam a nesteclculo saldos Alemanha, os da do ltliae Japono Banco Brasil,congelados imediatamente o rompimento relages. aps de Se o rompimento unilateral o confisco saldos e de noforamsuparaconvencer ficientes Hitler queo Brasil de de abandonara umavez
128

ameao portodassua posgo neutralidade,submisso Governo a de qualquer dvida. dirimiu quanto cedncia bases portos e de ricano brasileioitonavios os Durante mesesde junhoe julhode 1942, pesde Sul, no rosforamafundados Atlntico coma perda vintee Seis ao soas. Certamenteque comparativamente nmero de barcos simples. A foi de vtimas baixo. razo bastante afundados, nmero o Adhemar feitopelocoronel Eis o relatode um dessesafundamentos (Op.cit.p. 13): Rivermar Almeida de pela mortede um jovem a causada "No dia seguinte, tristeza veionosanunpois foi aviador em parteminorada, um sargento ser diziam nossos e ciarque doisjovensbarbados maltrapilhos, com o soldadoJoo de deparamos Surpresos, ordenangas. que do ordenanqas general, haSousae Silvae com o Thales, de teremde viajar apesar em viam insistido nos acompanhar, por via martima. ento,que o ltapagnavegava Contaram-nos, e em apster escalado Salvador Recife, e isolado semescolta, fora de a uma distncia sete a oito milhasdo litoralalagoano, a recolhidos uma os J torpedeado. se encontravam tripulantes quando viramum subpor mortos, felizes noestarem baleeira, fotiraram filmaram, Os ladodeles^ alemes emergir ao rnarino partiram, deixando-os ss, aliviados e tografias e esperangosos"" repetie Os jornais da poca,livros,entrevistas depoimentos Joode Sousae Silva dos a narrativa soldados ram,invariavelmente, jamaisfoi acusada cometer atrocidade alem A e do Thates. Marinha foramSocorde muitos nufragos torpedeamentos des.Felocontrrio, ridos, munidos de bssolas e instrumentosde navegago, a indispensveis e gua potvel outrosequipamentos mantimentos, volta terrafirme. de podem atribudas fatalidade um es ser ocorridas As mortes de jamaisao instinto deliberado ao assassino, desejo tadode guerra, matarpormatar. aos nordestinas americade brasileira cederas bases A deciso do Pases Eixo,assegurou como com os relages nos e de romper Vardo Mc afirma CANNJr. (Op.cit.p. 215)- a continuidade Governo de planosmilitares polticos e gas, poissua deposigo faziapartedos lV)' (Rainbow brasileiro do das ocupago reasestratgicas Saliente autor(p. 215): o Afirma, textualmente,referido sua polticas Brasilasseguraram do "os acordose decises de a americana, continuidade de guerra cooperagoestratgia norte-americana o Vargasno podere ataram Brasil economia 129

peladcada que se seguiu; mas no constturam exbgo alguma de altrusmo.Fosse como fosse, ambos os governos j vinham,mesmoantesdo rompimento relages Brade do sil com os Pasesdo Eixo,fazendoda neutralidade brasileira uma farsa."(O grifo do autordestaobra.) Em realidade, Governo paraque o zelando brasileiro cedia, no sua soberania no fosse maculada. pusilnime pontode surEra a preender prprios os americanos. Embaixador O Caffery, 22 de em abril de 1942(832.201374, registrava respeito: NA) "Na verdade,o a CoronelHenryA. Barber,que sucedeuMatthewB. Ridgway como principal oficial planejamento de latino-americano Exrcito, do comen'maravilhado'quando tou quese sentiu aceitaram plaos brasileiros o que pelo menosfossemexigir o comandobrasileiro no; esperava de todas as tropas de ambosos pases, territrionordestino." em (Aspas Mc CANNJr.;grifodo autordestaobra.) de Mc CANN Jr. (Op. cit. p. 218) afirmaque "os EstadosUnidos, jamaispermitiriam comtodacerteza, tropasestrangeira comando sob estrangeiro seu territrio. conformidade em A em o brasileira aceitar contrrio seuterritrio aumentava respeito em no americano." o Foi durante decorrer o dessas tratativas do incio deslocado e mentode tcnicos militares parao Nordeste e americanos brasileiro, que os submarinos alemes afundaram primeiros navios os mercantes do Pas,"provocando grandepreocupago Governo na populano e go". (McCANNJr. - Op. cit.p.221) que o "Cairu" pique, 9 de margo 1942, Depois foi de Varem gas resolveu suspender navegago os Estados para a Unidos que at os norte-americanos tomassem medidas defesa,isto , cumprisde sem as promessas protego de total,assumidas prdromos lll da nos Conferncia Chanceleres Repblicas dos das Americanas. Nosltimos diasde abril, Vargas Ingram recebeu Almirante na o estago guasde Pogosde Caldas. subservincia de A comegou a ganharcontornos cada vez mais ntidos.Conformerelato de Mc CANNJr. (Op.cit.p. 2211222), perguntou Ingram esteestava se a dispostoa assumir responsabilidade protego navios pela a dos brasileiros.Tendoesteconcordado, passou cham-lo, Vargas a desdeento, de "o nossoLordedo Mar"!O Presidente abriutodosos portosbrasileiros, instalages reparos de navais aerdromos Marinha e americana e "instrLtiu forgas areas e navais brasileiras para operar as segundoas instruges 'seu Lorde do Mar'." Foi depois destes de que acontecimentos os submarinos alemes intensificaram o ataque Marinha Mercante brasileira. Paraque se tenhaumanogo exatado ocorrido, preciso atenque tar paraas datasdos acontecimentos. Percebe-se, clareza, o com 130

torpedeamento naviosbrasileiros dos no foi uma causa,mas uma conseqncia. At o inciode junhode 1942,o Brasiltiveraoito naviosafundaVargas em dos.(lngram fora promovido "Lorde Mar"do Governo a do abril.) desA partirde ento,os navios embora brasileiros afundados, e/ou fraldassem Bandeira Brasil, "protegidos" a do eramoficialmente quem,por ordem pelosEstados (poisera lngram comandados Unidos para de Getlio Vargas, instruges o Comando Naval.) emitia na Nesseinterim,as tropasalemsestavam contra-atacando piorava pelasdificuldades importago Rssia a situago Brasil de do e do Segundo CANNJr. (Op.cil.p.224),"oficiais Exrcie exportago. Mc preveniram to de to, de altapatente, a Vargas nose identificar maneira poisistopoderia estreita levaro Pasa umasicom os Estados Unidos", que no haque tuago e insustentvel. Lembravam a Argentina o Chile, quandoda lll Conferncia Chanceleres, viamseguido reboque de a estavamenfrentando uma situagotranqila,com seus barcossingrando,sem qualquertipo de embarago, oceanos. os que e Os Estados Unidos, oferecera tudoao Brasil nadaao Chie le e Argentina, ao descumpria que fora prometido seu parceiro, o que lhe voltaram s no tomavaqualquer tipo de medidacontraos da costas. Continuavam negociarcom os dissidentes Conferna cia do Rio de Janeiro,e no impediamque estes comerciassem com os Pasesdo Eixo. V-selogoquemsaiuperdendo quemsaiuganhando! e as malgrado Os navios brasileiros continuaramser afundados, a providncias novo Lordedo Mar. No se tratava, repetir, convm do justificado. plenamente de umaagocriminosa, de ato de guerra mas oposto No Pacfico, americanos agiamde modototalmente os por produzidos Marinha alem.Dezenas obrase filmes,inclusive de da americanos, estdios mostram comoagiamos "paladinos liberdade vividapeaquela e dos direitos humanos" situages em semelhantes O los nufragos "ltapag" de outrosbarcosbrasileiros. filme redo e (Herman produzido "Warand Remembrance" Wouk's centemente - mostracenasimpressionantes como agiamos subDan Cu(is) de de da marinos americanos apso torpedeamento navios Marinha de japonesas. depoisque os Emergiam, Guerra da Marinha Mercante e a e sobreviventeS haviam nos embarcado escaleres, metralhavam toafetaisolados, dos indistintamente. lsso era obrade comandantes a No!lsso ocorriaem cumprimento dos por "traumas guerra"? de de subcomandantes ordensexpressas ComandoNaval!Muitos do A remogo. marinosrebelaram-se contraessa ordeme solicitaram a fielmente, comotodo"bomsoldado", maioria deles,porm, cumpriu 131

ordemsuperior. foramessesltimos louE com agraciados medalhas, promoges, noos quese insubordinararn. vorese e julgado pelos Como soldado e alemo, aliados estereotitribunais pado pelos"historiadores" bandavencedora, o deu-sejustamente da - comoRommel, contrrio. insubordinados Os GiStauffenberg, Canaris, sevius, - ganharam status venerveis, etc. os enquanto cumpridoo de resdosregulamentos dos militares foramlevados banco rus. ao ps-guerra, revelia mais Sobreessestribunais do montados penal- "Nullum sagrado todosos princpios direito nulde crimem, do la poena sinepraevia lege", nos anos. muito tm escrito ltimos se na O livrode Dorothy Stuart-Russel "lndictmenf',publicado Califrnia, Estados esclareceUnidos, 1990,traz,umdepoimento em dor e definitivo Sir Hartley bride lder da Shawcross, oficial delegago tnicano julgamento Nuremberg. o que declarou Procurador o de Eis proferido Stourbridge, 16 de margo GeralBritnico discurso em em em ( p . 2 5 0 ): de 1984 "At the Nuremberg colleague, Trialsl, together withmy Russian condemned aggression terror. Nazi and people notwantwar. I bilieve nowthat Hitler did andthe German Butwe declared on Germany, it, war intenton destroying in accordance with our principle balanceof power,and we were of encouraged theAmericans by roundRoosevelt. pleading to enterintowar. Nowwe are We ignored Hitler's not forcedto realizeHitlerwas right.He offeredus the cooperation of Germany; instead, since1945,we havebeenfacingthe impower the Soviet mense of Empire." (NosJulgamentos Nuremberg, juntocommeucolega rusde eu so, condenamos agresso o terrornazista. a e Acredito agoraque Hitler o povoalemo noqueriam guera e ra. Mas declaramos guerra a contraa Alemanha decididos destru-la, acordocom nossoprincpio equilbrio forgas, de de de e fomosencorajados pelosamericanos redorde Roosevelt. em (Quem eramos assessores Roosevelt?) de lgnoramos apelode Hitlerparanoentrarmos guerra. o na Agora somos forgados reconhecer Hitler que a estava certo.Ele nosofereceua cooperago Alemanha; invsdisso, da ao estamos, desde 1945, poderio lmprio enfrentando imenso o do Sovitico.) Dorothy Stuart-Russel cit.p. 251),com baseno depoimen(Op. to de Sir Hartley Shawcross, que "o arrependimento a grande diz tem desvantagem semprevir depoisque o prejuzo freqentemente de irreparvel foi feito". A autora prossegue 251): citada (p. 132

'A afirmago sir Hartley que a lnglaterra estavadecidida de de pelo motivode reter seu prprio mais a a destruir Alemanha de de equilbrio forgasdo que por algumarazo grandehumanique no nadaquej nose sabia- mesmo no revela taiismo, um coloca selode autenticiMasela realmente em todo mundo. vez pelaprimeira que dadenasfontesque derama informago guerrasmundiais, em da a participago Inglaterra, ambasas interesmas nose deveutantoao altrusmo, aosseusprprios ses mercenrios." fazia-senecessria ao Esta rpidadigresso tema principal, a por dois motivos: em primeirolugar,para rechagar historiografia pecOmetidas cujo lugar-comum apontaras "atrocidades" oficial, lugar, da los alemesduranteo transcurso guerra;em Segundo que a posigo tomadapeloGoverparareiterar pontode vistade o do com os pases Eixo)no (rompimento relages de no brasileiro teda Parao Brasil,a manutengo neutralidade foi a mais correta. esta atitude tivesse repreria sido o melhor caminho,embora por sentadoum grave risco: o da invasode territriobrasileiro tropasnorte-americanas. cos Quantoao primeiroponto- o referente "atrocidades" - convmressaltar exisque a bibliografia metidaspelos alemes (FEB),bibliografia, Brasileira tente sobre a ForgaExpedicionria jamaisaludea atos que extensa, bastante diga-se passagem, de Muito possamSer enquadrados fora dos padresconvencionais. em elogiosao comportamenpelocontrrio, essasobrasso fartas na de Rivermar Almeida, Adhemar O alemo. coronel to do soldado alu.de contra-capa "Monfese- Marco Gloriosode uma Traietria", na um fato que acaboutendodestaque folhade rostodo "Nofide a pelo Centrode Comunicago publicado rgo cirio do Exrcito", (AnoXXXVll,no 8.874,edigode 14 de abril de Socialdo Exrcito 1994: Trsheris brasileiros os a em Nosescombros que se transformouVilade MONTESE, - soldados Arlindo Lcio da Sildo de corpos trs pracinhas 11oRl va, GeraldoRodriguesde Souzae GeraldoBaetada Gruz - foram na por alemes, construda Soldados em encontrados toscasepultura, Helden" (TrsHerisBrasileiros)' qual se lia: "Drei Brazilianichen na Nestesimplesato de nobreza,- cujo precedente histriamilitar pelospesquisadoreso tenazadverSer mundial carece comprovado com denodo, aos sua sriodemonstrava admirago que se bateram, pelacausa suaPtria. de 133

TrEs [eris brasileiros

lVos esombros em que se transformoua Vila de MONTESE, @rqs os de trs bravos pracinhas do lle H - soldadosArlindo Lcio da Sitva Geraldo Rodrigues de Souza e Geratdo Baeta da Cruz - fonm encbntrados em tosca sepultut4 construda por sldados

alemes, na qual se IB: "Drei Brazilianichen Helden" (Trs HerisBn' ato Nestesmples sileiros). de nobrez4 - cujo precedente na hsiria miiitar mundial carece ser @m' provado pelospequisado res-otenazadversrio demonstnva sua admirago aos que se bateram, am denodo, pela causa de sua Ptria

o que precisava ficar enfatizado aqui so os registros Gede tlio com referncia torpedeamento naviosbra-sileiros. ao de sempre que a origemdo ataquefoi atribuda aos submarinos alemes, a perdaem vidasfoi relativamente pequena, no rarasvezesos soe breviventes foram auxiliadospelo "inimigo",atravs de vveres, gua, instrumentos orientago instruges como alcangaro de e de litoral.Em todos os casos em que o ex-piesidente utilizouo verbo supor, as perdasforamtotais,e isto ocorreu,coincidentemente, na pocaem que o Governobrasileiro mostrava se contrrio cesso das basesarease dos portosnordestinos para o apoio logstico a Operago Torch. A verdade que a estratgia dissuaso de alem no surtiu resultado. Pelo contrrio, como ocorreranos Estadosunidos detal pois de Pearl Harbour,os afundamentos meadosde agosto de de 1942provocaram manifestages todo o Brasil.Em vitria,granem de multdo desfiloucom retratos Vargas,e o povo depredou de um bar alemoe a agnciada Bayer.Em Frorianporis, mveisde os algumasresidncis alemsforam destrudos, seus proprietrios e obrigados dar vivas ao Brasil,Em pernambuco maniiestages a as comegaram dia 18 de agostode 1g42de formaordeira,mas aos no poucosa manifestago mudandode oarter,e gruposde estufoi dantese de empregados passaram assaltarescritrios firmas a de alems,arrancando cartazes levando e objetosmetlicos para o depsito campanhado Metalparaa Marinha Brasil. da do or fim, alguns desordeiros juntaram aos manifestantes, se que saquearam completamente cerca de vinte lojas,gntes que a policiase decidisse a intervir."Em Porto Alegre,os Juso-brasileiros, foram alm do que as autoridades consideravam tolervel.As depredages, que comegaram dia 18, revelaram no premeditago vingang, o Go_ e e vernoteve de intervir". (Cf. John W. F. Dulles.Op. cit.-p.+g 134

se a No Rio de Janeiro, 18 de agostode 1942,uma multido e de aos Guanabara, gritOs "gUerra" "Vinreuniuem frenteao Palcio em que de ganga". Getlio, desdeo acdente 1ode maiono aparecia passos os primeiros dar pblico,estavano palcio,experimentando e abriros portes, se vestiu mandou de com o auxlio uma bengala; (Cf. Vargasdo AmaralPeixoto' parafalarcom os manifestantes. Alzira iA Vdade GetlioGontada sua Filha,AlziraVargas,ao Jornapor em lista Raul Giudicelli.Sriepublicada "Fatos & Fotos",de 15 de junho 1963a 05 de outubro 1963.) de de Vargas de o John w. F. Dullesdescrevendo encontro Getlio de que "no seu tom habitual severidade, diz com oS manifestantes, que o no dos Vargaselogiouos sentimentos presentes; prometeu pases agresdos mas disseque oS navios na Brasil entraria guerra, e seriamconfiscados, que que estivessem portosbrasileiros em Sores tambmpedo aos os fundospertencentes sditos Eixoresponderiam (Op. sofridos." cit.p.248) losprejuzos " Nova Poltica do Brasil", Vol. lX, p. 227'228,Getlio Em "A aos que o acimacitadopedindo o Vargasdiz que encerrou encontro "A erguida. bandeira cabeqa para casa,com a ouviamque voltassem o no brasileira serhumilhada disse- porque Brasil imortal." Comoj havia um estadode guerra"de fato",desdeo rompporqueo no mentode relages, haviacomo recuarag6ra,mormente braMercante alemes Marinha dos motivo atques submarinos dos j estabelecios fatoconsumado: americanos tinham sileira tornara-se o afanosamente, e no do suacabega-de-ponte Nordeste, preparavam, O Brasil,emborasem tornarTorch. da desencadeamento Operago basese portos, cederaterritrio, ativodo conflito, se um degladiante paraos inimigos Eixo. do Oswalautorizou Vargas com Roosevelt, DepoiJdese comunicar no do Aranh'a, dia 21 de agostode 1942,a enviarnotascomunicando da da aosgovernos Alemanha-e ltliaque "os atosde gugnapraticados de Depois uma de um criado estado beligerncia". Brasiltinham o contra que estava no dia 22, foidivulgado o Brasil realizada reunio ministerial, que se Extra-oficialmente informou e em guerracom a Alemanha a ltlia. e ao Brasil, que, qualquer de agreSso ato o Japono haviacometido guerra poressarazo, lheseriadeclarado no ocorridos No Brasilno se repetiua euforiae o ardorpatritico dos Estados O Harbour. Consulado nos EstadosUnidosps-Pearl de de datada 29 de agosto em em Unidos PortoAlegre, comunicago de de americano que "a declarago guerra o Governo 1942, informava na fez com que a ira do povo se transformasse sbriacontemplago do queo futuroprometia". para washington, Jeffersoncaffery telegrafara o Embaixador de ao em 27 de agosto,informando Secretrio Etadodos Estados 135

unidosque "os antigos ocupantes cargos pblicos, de cujasesperangasde voltarao Governo estavam vivsh algumas to semanas, esto de novo desconsorados: recentes as deciss Vargas, em de e particular declarago estadode guerra, a do fizeram com qu o prestgio do Presidente firmasse, se paratristeza deles',. Johnw. F. Dullesrelataum interessante acontecimento. Estados unidose Uniosovitica estavam, poca,em plenalua-dena 'Algunscomunistas, mel.Mas,Getlio no entrouna brincadeira: que haviam participado revorta 1935, da de retornaram uruguai da rdo e gentina, para oferecer seusservigos Forgas s Armadas, mas foram postos imediatamente cadeia." na (Johnw. F. Duiles. cit. p.2ag) op. ' (A assessoria Getlio de Vargasera bemdiferente de iloosevelt.) da o problema organizago da administrativa forgasmilitaies das no Nordeste, todavia,no foi resolvido logo aps a declarago de guerra Brasilaos pases Eixo.someteno inciode novembro do do de 1942,coincidentemente o desencadeamento operago com da Torch, Brasil o acabou cedendo recomendages comisso s da Mista de DefesaBrasil-Estados unidos.o Brasilieria responsvef pela defesade seu territrio protego instalages e das militres; deiesa a costeira ficariasob a responsabilidade conjunt Brasile dos Estado dos unidos. Masa autoridade pela responsvel coordenago todas de as atividades militares, todasas forgas, por bem comoplaprotego da.navegago, caberia almirante ao que passou ser conhelngram, a cidocomo"comandante Forga ilntco da oo s1". almrante o americano estabeleceu seu quartr-general Recife,onde ficaram em sediados tambm comandantes os brasileiros Exrcito, Marinha do da e da Aeronutica, responsabilidade operages rea. com pelas na o generalRobertL. walsh estabeleceu'tamm Recifea em sede do comandodo Exrcito Americano Aflntico no sul, mas os dois mil_homels que comandava continuaram ilha de Ascenso, na possesso britnicalocalizada meio do oceanoAilntico. princino A paltarefa walsh eradirigir de outraunidade a Esquadrilha Aflntido co sul do comandode Transporte AreoAmeriano, baseada em Natal. Vincent Vicq de cumptich, entrevista de em concedida John a w. F. Dulles, 9 de julhode 1963, em que afirmou "o aeroportode Natal se tornou o mais movimentado mundo, com m ritmo de do pousos e decolagensque chegavaa um a cada trs minutos,'. (John F. Duiles. cit.p. 250f W. Op. os quadrimotores voavamdireto paraa frica,enquanto bios motores taziamumaescalade reabastecimento aeroprto no construdo na ilhade Ascenso. A verdade que sem a concordncia brasileira cederaeroem portose portospara utilizago partedas Foreas por Armadas dos Es_
136

tadosunidos,a operago Torch(8 de novembro 1942) a invaso e de da siclia(10 de julhode 1943)talvezno tivessem concretizado. se ou, se concretizadas, custade nuitos sacrifcios de ingentes e dificuldades logsticas. Em 1993,quandopassados cinqenta os anosregulamentares parao sigilode documentos, vieram pblico planos invaso a os de e ocupago Nordeste do que brasileiro, ficouevidenciado a lll Reunio de Consulta dos Chanceleres Repblicas das Americanas, realizada em janeiro 1942, de tinhaporobjetivo, Arrastar Amrica no a Latina guerra,mas to-somente atrelaro Brasilaos interesses estratgicos americanos. Embora Argentina o Chile pelaneutraa e tenham optado lidadee pelo no rompimento relages de diplomticas comerciais e com os pasesdo Eixo,nenhuma represlia montasofreram na de prtica. Tampouco Estados planos invaso os Unidos elaboraram de pases. alvonicoe exclusivo o Brasil, desses O poisdesdeo ano era quando guerra de 1939, paraos Estados a estava distante Unidos, estesj planejavam estratgia sua futura, contando coma utilizago dos aeroportos brasileiros Nordeste. do O passodadoa reboque Roosevelt ao Brasilo statusde de deu vitorioso Segunda na GuerraMundial. no foi apenas fato de ter E o rompido relages com os pases Eixoe, maistarde,ter declarado do guerra Alemanha a ltlia, que perfilou Brasil e vio entreas nages toriosas. Brasilcontribuiu O com o vilipndio sua soberania; de com sangue, por suor e lgrimas partedos que morreram dos que os e prantearam, levarem contaos incalculveis sem prejuzos econmicos. A Marinha perdeu Mercante Brasileira maisde 1/3de suatonelagem bruta, seja,36 navios ou (73o/o LloydBrasileiro). obstando No te estasperdas, Brasil pressionado alugar o foi a dozede seusnavios aos americanos, quantia pela simblica I dlar cada!Compromede teu-se, ainda,a destinar vintee um restantes trfego os exclusivo ao entreportosbrasileiros americanos, que praticamente e arruinou o o comrcio brasileiro com os demaismercados internacionais. perAs das coma Marinha por Mercante, razo em dostorpedeamentos submarinosalemes(e dos supostamentealemes, que se refere a Getlio), foramde 3,7 bilhesde dlares,umaperda grande que, to hoje,passados maisde cinqenta pderecuperar. anos,nose Com a guerra, saldosbrasileiros, os tantonos Estados Unidos comona Inglaterra, poispoucoou nadase podiaimeramenormes, portar.Toda a riquezaficavacom eles para o esforgode guerra.O Governo britnico, alm de segurar suas dvidaspara com o Brasil, sem pagarjuros ou parcelas principal, do aindacongelou seus em bancos bilhesde dlares.O montante 4,7 no conespondia apenas a saldode negcios com a Inglaterra, tambmao frutodo comrmas 137

cio coma Dinamarca, Espanha, paGrcia, Holanda, Sucia outros e ses.Estaoperago paraelevaro valordos ttulosingleses contribuiu em maisde 300% no ps-guerra. Muitosdessesttulos, valorizados como dinheiro brasileiro, foramdepois paraparepassados Brasil ao gamento dvidas das inglesas. Parageraressessaldos, quaisno dos se beneficiou, Governobrasileiro o teve que emitirmoedanacional pararemunerar exportadores, os ocasionando rpidocrescimento um da inflago enornessacrifcios e parao povobrasileiro. Em Potsdam,complementando decisesdraconianas as de Teere Yalta,os Trs Grandes que acordaram a Alemanha deveria recompor todos os danos sofridos pelosAliados. Todavia, Brasil o acabou sendoo nicopasque,tendoparticipado ativamente luta da armada, no foi convocado paraa Conferncia Reparages pade de ris.Naquela ocasio, conferencistas os peloBrasil. decidiram Aconselharamo Governo brasileiro ressarcir-se prejuzos guerra, a dos da apoderando-se bensde imigrantes dos que alemes italianos viviam e aqui.E claroque esta medidano atendia aos interesses Brasil, do umavezque os bensde cidados qualquer que de nacionalidade residiam efetivamente Pas,j constituam patrimnio no deste,e seu arrestocontrariava tantoo direito quanto internacional. brasileiro o Comointegrante blocoAliado, Brasil do o subscreveu acordo o de criago BandoMundial, do com a cotade 25 bilhesde dlares, poiso Paspossua grandes saldos (Estevalor conigicongelados. do. Na poca, correspondia1 bilho dlares. a de Estacorrego estafoi belecida multiplicando-se o valordo dlarpor 2s, tendoem vistao valor aquisitivo moeda da americana naquela poca na atualidade. autoe um mvelnovocustava, 1946,400dlares. em Hoje,este mesmotipo de cano custamaisde 10 mil dlares.)A desvalorizago unilateralfeta mentepelosEstados unidosrompeua paridade dlarcom o ouro, do provocando galopante a desvaforizago quotabrasileira dosdemais da e associados BancoMundial ao em2s vezesdo seuvalorreal.(Esta o pontoprincipal ser revisto a pelosresponsveis pelosclculos pagae mentoda dvidaexterna brasileira.) Paralelamentedesvalorizago da quotados demaispases, Estados os unidosrecompunham continuamentea sua comsubscrigo dlarpapel, que emitiam seu bel prade a zer. Destemodo,o Brasil "mordido" 24 bilhesde dtares,isto foi em sem considerar juros.se estesfossem os considerados,razode 4% ao ano,a "mordida" peloBrasil sofrida atingiria 120bilhesde dtaa res! Entretanto, tomada se comobasede clculo taxade 20o/o ano a ao (taxacobrada Brasil pelosbanqueiros ao internacionais), o totalda "mordida"seriade 227 bilhesde dlares!Em outras paravras: invsde ao devedor, Brasilseria o credor! Na atualidade, pasesda Europa, comoFranga Holanda, e enpacontram-se melhor em situago que'oBrasil Banco do no Mundial. 138

bancocom um dficitde a ingressou referido no radoxalmente, Franga de de com um dficit 5,5 bilhes e 6,2 bilhes dlares, a Holanda de dlares! dentreos No passede mgica" la Houdinl", Brasilapareceu, 9 do excludo rol de benefiGuerraMundial", "vencedoies Segunda da por cirios, situago que a dos "perdedores". em (FMl)representou Internacional do A criago FundoMonetrio que se arvorou tutor em Estergo, ao outraformade esbulho Brasil. Unidos,blosob internacionais, a tutelados Estados das finangas do de queoua idiaoriginal se criarumacmara compensago code de ouro,desvinculado o mrcio mundial, tendopor referncia padro o qualquer Em moedaespecfica. lugardo padroouro,instituiu-se que podiam na que os Estados emitr quantdade Unidos moeda dlar, qualquer disto que, para comerciar, lhes aprouvesse. resultado O tremendamenlstobeneficiou que dispor saldos dlar. em pastem de as e americanos,explodiu taxas e Unidos os banqueiros te os Estados Esteproce_diao de ao de juros,que chegaram patamar at 25o/o ano. capitalisdo biutalendividamento Brasile das nages mehtoprovocou se tas do 30 Mundo. Os banqueirosinternacionais locupletaram, dedos na e atravs agiotagem da interferncia economia pases da especulaticom finalidade de dlaresem circulago, vedores. ttat O cifrade 15 trilhes de dlares.Trata-se va, atinge, hoje,a fabulosa poistodo o ouro do sem lastro,puro papelpintado, de um nneio valor. a sequer 1/3deste mundo nocorresponde do prejudicou comrcio Brasil o da O esfacelamento Alemanha pelosportos se com aquelepas,e com outroscujaimportago dava da Alemanha. da comofrutoamargo opgoprao imposto Brasil, O "aliado" - a UnioSovitica, dos o restringiu comrco pases Estados Unidos brasilei(tornados com os exportadores satlites) da EuropaOriental peloBrasil com essespatentadas de ros.As xperincias comrcio ses, s trouxeramprejuzos.Quem no se lembra das famosas "polonetas"? No final da guerra,o GovernoVargas,atravsda Portariano na do saldos Brasil, tentatiprocurou os cntrolar gigantescos 711945, e do seu va de disciplinar uso na recomposigo parqueindustrial da e/ou avariados sucateados do Mercante Pas,que estavam Marinha com foi Estamedida postergada, a dedo em conseqncia conflito. na de que intervinha liposigo Getlio Vargas, sob o argumento de de berdade comrcio. do a como se percebe, vitria Brasilna segundaGuerraMunpouderrotados, Os de de dial no passou uma"vitria Pirro". prprios revigorados, que os abateu,surgiram cos anos depoisda hecatombe e mundial, at supeposiges economia na antigas recuperando suas 139

rando-as, como o casodo Japo. mesmo O destino teveo Brano sil, excludo mesade negociages Qonferncia Reparages da da de privado suasreservas, de Paris, de obrigado subvencionarcriago a a do Banco Mundial, atrelado exigncias FMl,caloteado pelospas do sessatlites unioSovitica, jurosde umadvida da garroteado pelos externamuito menordo que o montante que sofreu dos prejuzos como"vencedor guerra". da interessante rememorar que maisalguns acontecimentos assinalaram frutoamargo o que os brasileiros que engolir tiveram coma Alianga Brasilx Estados Unidos. Em 19 de fevereiro 1942,quando se tinhaencerrado lll j de a Reunio Chanceleres, o Brasil de e embora rompido tivesse relages comos Pases Eixo,mostrava-se de contrrio cesso basesem das seuterritrio, Welles escreveu Roosevelt (PSFBrasil,1942, a FDRL), informando a reago limitava militares que a essncia que se aos e do problema estava dar-lhes em evidncias concretas que os Estados de Unidos iamfornecer armasde que o Brasilnecessitava. as "Umavez assimagissem, se tivessem e tato na colocago suas necessidade des - afirmava Sumner Welles- tinha certezade que obteriamo que desejavam Brasil".(Grifo autordestaobra.) do do Valentim Bougas, conselheiro econmico companheiro gole de fe de Vargas,escreveuuma carta ao Presidente (encontrava-se nos Estados Unidosassessorando Ministro o SouzaCosta)relatando o quese tramava contra economia a (Valentin brasileira BOUQAS Vara gas,NovaYork,23 de fevereiro 1942, de AGV): "Hduascorrentes opinio Estados de nos Unidos: homens os do New Deal talvezdesejemgenuinamente ajudaro Brasil,mas a predominantea de WallStreet, corrente cujapergunta "quan por tos dlares ano nosdaro Brasil?". Estacorrente, mesmo em tempode guerra, pensaem lucros em explorar pris e matrias mas de tal modoque deixariam Brasilcom crateras choe o no nenhuma indstria. Cito como exemplo planoda borracha o de Nelson Rockfeller,cujasconseqncias scio-econmicas tm parao Pas.No vejo uma tendnciados amerisidofunestas canos em ajudaras indstriasdo Brasil,mas, pelo contrrio, de domin-las." (Grifo autor do desta bbra.) Mc CANNJr. (Op.cit.p.223),reportando-se afundamento ao de navios mercantes braslleiros, opina: "Em 16 de junho,Hitler decidiu langar umablitzde submarinos contra Brasil. Governo o que O alemo acreditava a cooperago do Brasilcom os Estados Unidos as atividades sua Marie de 140

que noera maisum pas Areaindicavam o Brasil nhae Forga o guerra, que,quando pasestivese de masem estado neutro, de declarago guerraforfariauma e se organizado preparado o malcontra Reich." Mc Hitlerfez mais.Segundo CANNJr. (Op.cit. p' 223),"prevede radiofnica que as agesempreenditransmiso niu o Brasilem teriam brasileiras, partir baSes de a americanas, das pelasaeronaves funestas". conseqncias com destino partiram portosfranceses de ez submarinos na ao do Amrica Sul e chegaram largoda costabrasileira primeira de semana agosto. moMuitos em entraram pnico. A basJde Natale arredores GomesdeterEduardo O fugiramparao interior. Brigadeiro radores o minou um-black-out; pessoalda ADP, os guardase fuzileiros metrae trincheiras colOCaram Cavaram navaisnorte-americanos, esperadono chegou a lhadorasem volta do campo.O ataque' quatroembartorpedearam alemes mas os submarinos acontecer, (Cf. Mc CANN ao largode PortoRicoe Trinidad. cagesbrasileiras J r.O'p .c i t .p . 2 2 3 ) caffery estava Em meadosde junho de 1942,o Embaixador de Getlioa ceo em dificuldades convencer Governo encontrando sem de americana ocupar, der,de uma vez por todas, pretenso as diplomticos, basese as reasestratou restriges embaragos do portos)do litoralbrasileiro, Rio de Jaos gicas (principatmente neiroa Belm. e peranteRoosevelt os sesumnerwelles teve de justificar que CafferySe negava"a ir ao e da Marinha, da cretrios Guerra que oS desejos do Presidente Brasile dar socosna mesaexigindo atendidos"' de do Departamento Guerra fossem imediatamente - Of. 884,FDRL) julhode 1942 Washington, (Welles Roosevelt, a do poucos diasdepois reconhede 1942, de No incio setembro com o Eixo,Vargasmandou cimentooficialde um estadode Guerra sobrea Maintegral autoridade o chamar seu Lordedo Mare deu-lhe pela e Areabrasileiras totalresponsabilidade defesa rinhae a Forga da de todaa extenso costabrasileira. FrankKnoxficouestupefato! da O Secretrio Marinha In l-lS De acordocorn o documento NavyAdministration World South Feet,Vol.Xl, Commander in War ll. Commander ChiefAtlantic a exteriorizou lngramque nenhurnpas Force,p. 82,"KnoX Atlantic tomaria tal deciso;em consea que se respeitasse si mesmo esqncia, brasileirosno eramsriose, de algumamanera' os tavampassandoPor cima dele".
141

Ficaevidenciado aqui,quea famosa expresso atribuda Geao neralDe Gaule, reatidade'no cabe.De Gauleno em lhe fez maisdo que repetiro que decrarara Knox,quaseduas dcadas antesde sua visita Brasil. ao o incidente..segundo CANNJr. (op. cit.p. 237)- deu rearMc ce s rnaneiras diverss como brasireros norte-americanos a e viam cooperago militar. segundoa referida fonte:"se vi, tivessesus_ peitado que sua deiso de provocaria declnio um nJiespeitonorteamerc_ano Brasil, pelo nunca teriatomado.,, a Talveza anrise Mc CANNJr. no sejacorreta este de a respeito, poisa filhado presidente a seguinte faz onervag (Arziravargas pErxoro a carrosMART|S, do Amarar Riode anlrt, 2g de setembro de 1942, AGV): "Tendoacabado passar defesa Nagopara de a da a Marinha dos Estados unidos, Vargaspressionou wlni"n paramanter o fluxodos materiais cnstrugo vortaedonda, de de independente dos custos. Todo sarifcio seria feito pr" a continuidade trabalho, era essencial Brasil.,, do que ao ser quea honranacionar menos queumasiderrgica? vare do o episdio encheMc CANNJr. de razes'lr t".", a seguinte descrigo sociedade da carioca: "A escassez gasorina a imposigo racionamento de e de provocavamreclamagesobrigavam quantidade e uma maiordb pes_ soasno Rio.de.Janeiro a depender bondes rangiam dos que ao lev-fas cinefndia a cinemas copacabna ou de paraver o z cariocade wart Disney ensinar pato onarda dangar o samba e tomarcachaga. Depbis sesso cinema, pessoas da de as podiamcaminhar fongoda Avenida ao ntnnti,oericiando-se com o marejar das ondasde espumas enquanto provavam o novosaborda guroseima acabara ch'egar que de ao mercado o sorvetekibon- um dos agradveis resurtado"s guerra.uma da empresa american4 osjaponeses que forgaram sirda china, a estabeleceu-se Brasir comegou vendero sorvete no e a Kibona uma vidacrienteraogtraspessoas gostosmaisdispendiode sos apinhavam-sevorta mesas roreta de de em um nosda moda-Ailntico,Urcaou CopacaOan...; dos cassi_ Na noitede 2T de janeiro 1943, de Vargas, rngram cafferydee sembarcaram base areade paranamirm. na chegavampara recepcionarRoosevert visitaao Brasilem Tudose faziano maisabsoruto sigilo. segundorerato caffery(30de janeiro rgi3,740oo11 de de EW 142

1939127590, 'Vargase no Roosevelt quem era tratadocomo NA) convidado. Getlio Vargas, realista sempre, o de no mostrou sinais de se ofender que com o dispositivo refletia nitidamente realidades as da situago." que era natural. (O Afinalde contas, de direito se aquele era teritriobrasileiro, fato pertencia norte-americanos.) de aos Se com honestidade propsitos, coma finalidade quede ou de braras resistncias dominago aindano tinhamsidode todo que afastadas, Roosevelt um convitea Vargas.Disseque gostaria fez de t-loao ladodurante conferncia paz a ser realizada finalda a de no guerra. mortede Roosevelt A que se tomasse impediu conhecimento pelonodito. de atque ponto istosincero. era Truman deixou dto o O Presidente brasileiro voltouao Rio de Janeiro com o melhor dos humores. (que lhe preAchavaque podiaconfiar Roosevelt em senteara com uma bengala o sorrisode sempre), estavaencantae e do com a perspectiva tomar partenumaconferncia de internacional paz. de Mc CANNJr. (Op. cit. p. 246) diz que "os americanos estavam contentes com o bvioentusiasmo VargaspelacausaAliada. Atride buammuitodo xitono Brasil trabalho Almirante lngram. Numa ao do reunio Comisso da Permanente Ligago, Almirante Frederick de o 'Achoque estoquerendo C. HornePilheriou: almda Marientregar, nhae da Aeronutica, tambm Exrcito Almirante ao Ingram." o No finalde 1943,um Memorando (Background NavalMission of Funcions, Enclusure NS,ND,QC/EF A 14- 5) dizia: da polti" A, 12 ca do Governo dos Estados NaUnidos Amrica da manter Misso a val no Brasil depois guerra." da Em junho de 1944,a despeitodos desmentidos e anteriores promessas pblicas que pessoal de militar algumdos Estados Unidos permaneceria basesbrasileiras em os depoisda guerra, dois pases assinaram acordosobreaviago que permitiria prgsenga um contia nuada militares de norte-americanosPas. no Diz Mc CANNJr. (Op. cit.p" 262): que se "Emjulhode 1944, Brasil o na da estava posigo mulher que as intenges entregou amantee s lhe restaesperar ao delesejamhonestas." que Porincrvel possaparecer, o artOswaldo Aranha, principal fice da relago extra-conjugal acimadescrita, tinha sido defenestrado do znitepoltico. Mc Segundo CANNJr. - (Op. cit. p. 265) - "seu prestgio Governo no alestavato baixoque,quandorecomendava gumat paraum emprego porteiro, recomendago chegava no de a deciso". 143

Dois anos depoisque o Brasilentrouna guerrae exatamente quando suasforgas comegavam tomarposigo campo batalha a no de europeu, arquiteto polticapr-americana forgadoa sair do o da era Governo Vargas. jornalargentino Tiempo" "El (Buenos Aires,24 de agosto de 1944)opinava: quedade Aranhase deveu sua poltica "A yncfila, que haviase mostrado paraos patriotas difcil demais brasileiros. Mr. Hullacabade sofrerumagrande deriotadiplomtica num pasque e se supunha inteiramente conquistado." Em setembro 1944,as grandes de potncias reuniram se em Dumbarton oaks para discutira ova organizago mundialdo psguerra. Brasil nenhuma nages o e das latino-americanas conforam vidados.Quando o Embaixador carlos Martins manifestou sua junto a stettinius, contrariedade este depreciativamente que afirmou se tivessem sido consultados convidados, conferncia teria ou a no cumprido suaprogramago. a E Vargas aindaalimentava esperanga sentar-se ladode a de ao Roosevelt conferncia pazdo ps-gurral na de os Estados unidostinhamem vistaoutrosobjetivos no a que prestago contasparacom os pequenos de parceiro. Eiso queafirma CANNJr. (Op.cit.p. 269): Mc 'A economia dos Estados unidosestava paraa pazque voltada se aproximava os homens tipo'quantos e do porano?'e dlares seus aliados, como por exemplo, stettinius, Rockefeller, Jesse Jones, JamesF. Byrnes AdorfBerle, e para manobravam asseguraro controle mercados das matrias-primas Amridos e da ca Latina." GetlioVargas,muitomais preocupado com seu prestgio do quecomos interesses Brasil, do meteuna cabega deveria forque sr mada uma ForgaExpedicion para participar conflitoeuropeu, ria do porque, seu entendimento, beligerantes no os diretos teriam voz ativa na conferncia paz pretendida Roosevelt. se dava conta de poi No de que,pelomenos tese,os Aliados em lutavam contra regimes os similares seu. ao A estaaltura, comoa vitria Aliadaera apenas umaquesto de tempo,o Exrcitoamericano mostrava se relutante atravancar em o campode batalhacom pequenos efetivos Aliadoscompetindo pela glria. Departamento Guerra recusara oferta o j de a dosmexicanos, alegando falta de transporte ma vastagamade problemas a e de treinamentosuprimentos. e Mas vargas insistia. seu ntimopensava: No comoirei sentarme ao ladode Roosevelt os brasileiros tomaram se parteativano no
144

em morreu defesoldado conflito? Comoireiter voz ativa,se nenhum sa da causa Aliada? preparar "buchade Se do ladodo Governo brasileiro preciso era tal da canho", ladoamericano era to fcilesquivar-se oferta do no Diz comoocorrera relago mexicanos. Mc CANNJr. (Op.cit. aos em p.274127$: to "Os brasileiros poderiam desencorajados faser no em por causada existncia importantes basesmilitares das cilmente seuterritrio." e de carecia material treiA cpula militar, ciente que o Brasil de magnitude imprescindveis empreendimento tamanha a um namento, a de, sob pena da tropa submeter-se vexamese grandesriscos, prevenindo Governo que o envioao teatrode operade o continuava ges europeude um contingente equipado insuficientemente e mal tequese tivessem ir paraa frente, de Alegavam treinado invivel. era americade americanas, armamento riamde valer-se embarcages de at no, de uniformes americanos como acabouacontecendo, de e, botinas americanas. brasileiros. pensavaigual aos militares americano O Exrcito em apoiados fatos,nos princEramprticos, tomavam suasdecises que no podemser desconsidepiosda logstica em outros fatores e porquemfaz a guerra pelos quevo guerra. ou rados mas a dos polticos. no Prevaleceu a vontadedos tcnicos, acabouaceitando ofertade Vargasem razoda necessia Roosevelt nordesdo utilizando reasestratgicas Saliente as dadede continuar de se acabou convencendo de Almdisso, tino,semo emprego forga. privileque,casotropas teriaumaposigo fossem guerra, brasileiras giadana conferncia paz.Ao invsde representar apenasos Estade poderia falarem nomeda Amrica. Unidos, dos vislumbrararn norte-americanos Como sempre,os estrategistas Sugeripossibilidade matardoiscoelhos com uma s cajadada. a de comefetique sua ForgaExpedicionria montada fosse ramao Brasil Alegaramque estas tropas poderiamser melhor vos nordestinos. se (poisos americanos encontravam e, almdisto, loali) se treinadas prximas pontos embarque. aos de calizavam Diz ludibriar. Mc no se deixaram Mas os militares brasileiros contudo, brasileiro, nomes Exrcito do CANNJr. (Op.cit.p. 278):'Alguns manteras basesdede Unidos tentariam suspeitaram que os Estados no por isso,tratavam reduzir efetivos poisda guerra" brasileiros os de e, e Decidiram, contragosto Roosevelt de seusconselheiros de Nordeste. a paraassuntos guera,"manter de de forgas bomvalorna rea". da que ao Ingram comando Vargas, repetindo fraqueza levara a esa em concordou aceitar dirego Marinha Aeronutica brasileiras, e da tratgica dos EstadosUnidosno emprego ForgaExpedicionria (FEB). Brasileira
145

Os brasileiros teriam no assento Conselho Guerra no de Atiado junto ao quartel-general Eisenhower. e nenhumrepresentante de Suas forgasseriaminteiramente dependentes EstadosUnidos dos parafins de transporte, equipamentos, instrugo, suprimento servie go. Mc CANNJr. (Op. cit. p. 284) esclarece: Estados "Os Unidos tinhamse supririnclusive gomasde mascar barras chocolate e de em suas ragesdirias;at o pagamento dos efetivose os servigos de correio eramdependentes." Mc CANNJr. (Op.cit.p. 285)pergunta: "Na Primeira GuerraMundial, General o JohnJ. Pershing recusara-se colocar Forga a a Expedicionria Americana comansob do operacional estrangeiro. optarpelocontrrio, Ao esperavam os brasileiros admirago respeito?" e Parao Governo brasileiro essasconsiderages de someeram nos importncia. Vislumbrava-seprestgio pessoal quemsabe,a o e, benevolncia Roosevelt de ante o fato de que Vargasera o espelho dosgovernos contra quaisos Estados os Unidos lutavam. Todasessascircunstncias bastidores poderiam levado de ter a FEBa passar terrveis por vexames at ser dizimada confrontos e nos com um adversrio experimentado, armado extremamente bem e disciplinado. istono ocorreu, porque oficialidadeos pracinhas Se foi a e brasileiros superaram todasas dificuldades, a escrevendo bravucom ra e sangueuma pgina que de nenhum modose confundiu com os polticos. incio,os acontecimentos desmandos De demonstraram a corrego avaliages Dutrae GisMonteiro das quantoao desprede parodo Brasil. Mas a continuidade ages, das depois um batismo de de fogo preocupante, que os brasileiros comprovou poderiam ombrear-se comos melhores soldados mundo. do Reportando-se primeiros da FEBna ltlia, Chefedo Esaos dias o tado-Maior FEB,General da Floriano LimaBRAYNER, de chegou esa crever(A Verdadesobre a FEB,p. 118):"Nodeveramos tervindo. Essa que era a verdade Se fssemos, exemplo, por fria. comoos sulafricanos canadenses neozelandeses, tudo traziamdo seu ou que ou pas,inclusive transporte a escolta o e martima, norteamericanos os nos receberiam o sorrisonmero com um. Mas estvamos somente com a carneparacanho a grande e lealdade tpica brasileiro." do Em Vada,perante palanque um improvisado que se enconem trava, dentre outras autoridades,General o MarkClark, FEBdesfilou a cantando, ingls,o "God BlessAmerica", em parecendo sintetizar a dependncia inicial. Depois, coisasmudaram. pracinhas as Os brasileiros, suas em trincheiras, "Lili cantaram Marlene" comotodosos Exrcitos parque 146

ticiparam guerra.Puseram da em versosmodificados "Que que a de baiana tem?"e entoaram canges sua terra.Orgulharam-se as de E ser brasileiros verteram e lgrimas com saudade Ptria. muitos, da certamente, Dias: evocaram versos Gongalves os de "Minha terratem palmeiras Ondecantao sabi. Nopermita Deusqueeu morra, Semquevolteparal."

147

ANTSS DO NOMPIMENTO NEIAQDSCOMOS-PASES DO EIXO, DB

Cetl-lo:

E se houver temporal?

Aranha No se preocupe. H braqo firrne no leme e gente bem-intencionada para nos aJu dar.. . E DEPO4s DO ACONTEgIDO DE SUAS CONSEQUSNCIAS! de Oswalclo Aranha estava to baixo que, a quanclo recomendava algurn at para un emprogo de porteiro, do Presiclente.rr (Frank Mc recomendago no chegava deciso Cann Jr. \lianea Brasil -. Estados Ui4os (-191L94l}' p.265) nO prestgio

Goncluso O Diriode GetlioVargas,documento serviu espinha que de dorsaldestaobra,confrontado que com a bibliografia complementar lhedeu sustentagopreencheu quanto e lacunas, deixadvidas a no duas realidades para o relato histricas fundamental de importncia definitivo Segunda da Guerra Mundial: - Em primeiro lugar, datade 10de setembro 1939, a de escolhida por grandepartedos hitoriadores como marcoinicialda Segunda Guerra Mundial, traduza exatido fatos.Muitoantesdo incio no dos germano-polonesa, da guerra a Inglaterra, Franga, mesmo Ese os a tadosUnidos (acobertados poltica pela deenganosa Roosevelt), de guerra Alemanha, a formade embargos claravam sob e comerciais presses que teimavam negociar sobreos governos com a nova em pelo nacional-socialismo, o tufode dio e vinFnix,revivida aps ganga,atigadopor Clemenceau Versalhes. No esperavam as em duaspotncias ocidentais Europa tampouco Estados da os e Unidos, que a "pazcartaginesa" que permitisse esta,num imposta Alemanha curtoespago 20 anos,pudesse de ombrear-se novamente aquecom lesque realizaram partilha, comoabutres, sua e fartaram-se espdos liosde guerra. mensagem Woodrow A \y'Vilson, de capaz assegurar de um longoperodo paz, porque de fundada razo, escarnecida foi na por Clemenceau por DavidLloydGeorge, que exigiram vencido e do reparages natureza de territorial, industrial, financeira, milicomercial, tar e moral.Clemenceau quandosoubeque a exclamara, exultante, Alemanha "Enfin! est arriv jour quej'attinhaaceito armistcio: o ll ce tendsdepuisum demisicle! est le jour de la revanche!" Alema(A ll nha aceitara armistcio o baseada afirmago Woodrow na de Wilson de que"nenhuma que deciso infrinja princpios justiga permaos da nente;no devemospermitir que qualquer sentimento vinganga, de qualquer qualquer ganancioso maisforesprito cobiga, de desejo seja te queos princpios fundamentais justiga"). da Dentre outras tantasimposiges Alemanha, cursoda Conno ferncia reunida oficialmente 18 de janeirode 1919,incluram-se: em a restituigo Alscia-Lorena Franga; da cesso Polnia maior da parteda Provncia Posen, de com 600.000 transhabitantes alemes; populago formago Dantzig, de com maioria absoluta alem,em de cidade-livre; cesso Memel Litunia de Eupen-MalmdyBlde e gica;perdade todo o imprio (o colonial terceiro mundo); do cesso
149

da Bacia Sarre Franga, do durante anos;entrega jazidas 15 das carbonferas AltaSilsia Polnia; da obrigago entregar, durante de um perodo 10 anos,40 miltoneladas carvo Franga, de de ltlia, Blgica e Luxemburgo; entrega Potncias s Aliadas todosos navios de de sua Marinha Mercante tonelagem de superior 1.600TB; entrega a da metadede seus naviosentre 1.000e 1.600TB; entregade 114 de seusbarcos pesca, de entrega 20o/o suatonelagem navegade de de gointerior; entrega 5.000locomotivas 150.000 de vages estrae de da de ferroem boascondiges; confisco todosos investimentos de e bensalemes estrangeiro; no proibigo desmilitarizago Rennia; da da esquadra possuir encouragados subryarinos; e redugo efetidos vos do Exrcito um mximo 100.000 a de oficiais pragas; e submisso a julgamento, como"crminosos guerra", seusprincipais de de chefes polticos rnilitares; e admisso culpapelaguerra... de A imprensa, historiadores, polticos, os os enfm, todasas pessoascom um mnimo visoe discernimento de estavam imbudos da certeza que uma paz intolervel uma opresso de que uma nago somente suportar enquanto tivermeiosparaanul-la contraa no e qual- comovaticinou Vattel- "os homens levantaro primeira na se oportunidade favorvel"" Adolf Hitlen como lder poltico o nacional-socialismo e como ideologia compromisso resgate espoliago e pelaAlemade da sofrida nha,surgiram meados dcada 20, comocultura em da de natural do perodo agrurasps-Versalhes. de Estavaabsolutamente dentrodo previsvel tudo o que ocorreu mbitointerno Alemanha. no da Versalhese sua "pazcartaginesa",expanso a a comunista, criseeconmica, a inflago galopante (decorrente compromissos para dos alemes comos "credores"),desemprego massa, o em afraqueza dirigendos tes da Repblica Weimar, insatisfago todasas classes de a de sociais,enfim,a inseguranga o desencanto para com a democracia, e aglutinaram-se favorda mensagem em proporcionacional-socialista, nandoo crescimento vertiginoso recm-criado do NSDAP, a consee qente subida seu ldermaiorao poder.Nas eleiges 14 de de de setembro 1930,o PartidoNacional de Socialista Trabalhadores dos Alemes (NSDAP) obtm18%dos votos,assegurando cadeiras 107 no Reichstag. Pouco tempo depois, 31 dejulhode 1932, percenem o tual de votos obtidossobe para 37o/o, o nmerode assentos e do Reichstag, 230.Em 30 de janeiro 1933, para de finalmente Hitler no meadoChanceler ReichpeloPresidente do Hindenburg. eleiges Nas de 5 de margo, NSDAP O consolidaria aindamaisa sua condigo de maiorPartido: 44o/o eleitores dos alemes "sim" ideologia disseram e ao programa Governo propostos Hitler. por de Nesteexato momento, seja,quandoas facges ou internacionaiscontrrias reerguimento Alemanha ao que da compreenderam Hi150

produziriam indesejvel tler e o nacional-socialismo o "milagre", aro mistcio mantido desde'Versalhes comegou "fazergua".As duas a grandes potncias Ocidentais Inglaterra Estados e Unidos, embora notomando medidas a blicas imediatas, a comegaram guerrear Alemanhaatravs adogo medidas da de econmicas. que Tardiamente, coma coragem notem sidocomum aos mas polticos historiadores atualidade, Hartley diriae da Shawcross Sir 'Acredito agoraque Hitlere o povo alemoNO queriam guerra. a guerracontraa Alemanha Mas declaramos de a decididos destru-la, acordo com nossoprincpio equilbrio forgas, fomosencorajade de e palavras dos pelosamericanos redorde Roosevelt." servem em Estas para os maisde 40 milhes mortosdo terrvel hojecomoepitfio de paraos incalparaos crimes guerra queficaram conflito; de impunes; culveisprejuzosmateriaissofridospelas nages;para os "mitos" criados, fim de abrandar culpadosverdadeiros a responsveis... a a externam Os registros GetlioVargas,claros,concisos, de interopinio dos sincera estadista do sobrea marcha acontecimentos gue nacionais, evidenciando "guerrano-convencional" se moveu a janeiro 1933. contra Alemanha de a desde - Em segundo o lugar, sob o pontode vistaespecfico da partide cipago Brasil Segunda do na Mundial, registros Getlio os Guerra permitem muitas que Vargas definitivamente: dvidas sejamdirimidas o O afundamento naviosmercantes no foi a de brasileiros de "causa"da entradado Brasilna guerra,mas a "conseqncia" seu rompimento relages de do com os pases Eixo,e, fundamentalaos mente,da cessode seus aeroportos portosnordestinos Estae partindo um pas nominalmente dos Unidos.Este procedimento, de da "neutro", equivalia um ato de guerra.Reportando-sequesto a afirma(p. 114): neutralidade, WRIGHT, autorde "A Guerra", Quincy fora "Os pasesque optampela neutralidade tentampermanecer da guerra, dos masa obtengo distodepende interesse beligerantes." do era No casoespecfico Brasil, manutengo neutralidade benda do a quistapelaAlemanha pelaltlia,poisestespases dele dependiam e paraa aquisigo matrias-primas de de e paraa exportago servigos atritosou daria e produtos. esta razo,nenhumdelesprovocaria Por parao rompimento relages. de motivos Percebe-se o mximo com de Vargas,que em nenhum clareza, de atravsdas anotages Getlio do aos momento Brasil teve motivo queixas com relago pases o de foi Eixo.O afundamento navios de brasileiros umatentativa mercantes atrsno rompifrustrada, sentido fazero Governo Pasvoltar no do de dvidapaira Nenhuma mentoe cessode basesaos americanos. quanto isto.A retaliago esperada Vargas pelosMinistros por e a era o torpedeacontrrios referida Paradoxalmente, atitude diplomtica. e da resultou proveito Alemanha mentode naviosbrasileiros no em 151

dos pasesdo Eixo,mas dos Aliados, especialmente Estados e dos unidos.Diz um velhobrocardo direito que "a quemtraz proveito do o crime, estedeveser o mesmoatribudo" prodest a (cui secelus feis cit).Dao cuidado Getlio proceder de ao seusregistros. expresso A "supe-se" por diversas foi pois vezesempregada, ele estavacnscio de quemse beneficiava. e As referncias presso pela americana cesso basesem de territrio nordestino antecedem muitoo rompimento relages em de com os pases Eixo,e mesmo declarago guerra do de dos Estados unidos. Muitos mesesantesde PearlHarbour, estrategistas os americanosj montavam planosde invaso Nordeste do brasileiro, que o significa dizerque a entrada Estados dos unidosna guerra conduera ta h muito tempodecidida. incidente os japoneses o com resultou de provocago deliberada, serviuto-somente para "mexercom os e brios" queteimavam opor-se participago dos em americana conno flitoeuropeu. Os tericos modernos fenmeno do "guerra", analisando-a em sua abordagem geopoltica, que ela "umamanifestago afirmam ou umaformade luta por melhores geopolticas". sanges condiges As impostas Alemanha Versalhes privaram-na espago em do indispensvelparasua sobrevivncia prspera segura. outraspalavras, e Em deixaram estopim um conectado .Jmabomba.O povoalemo, a tal comovaticinara vattel, maisde sculoe meio atrs,levantou-se na primeira oportunidade, seja,ateou ou pefogono artefato engendrado los"incendirios" Versalhes. de lmpe-se, hoje,comoresgate verdadehistrica, reformulada a gode respostas marteladas ouvidos que nos daqueles se assentam nosbancos escolares. se obrigue criangas a juventude resNo as e a ponder, mecanicamente, papagaios: como "Hiiler o nacional-socialise mo alemoforam os responsveis pela segundaGuerraMundial". Expfane-se fatostal comoocorreram, as respostas-padro, os e com toda certeza, mudaro rumo.Paraa pergunta de referente respona pela deflagrago segundaGuerraMundial, resposta sabilidade da a compatvel com a realidade histrica dos fatos seria:"clemenceau, LfoydGeorge woodrowwlson foramos responsveis segunda e pela Guerra Mundial". Masaindaassim, noser:ia estaa resposta finr, definitiva. personagens Esses conectaram estopim bomba. govero os nos da lnglaterra, Frangae dos Estadosunidos,rodeados da de "conselheiros" muitoespeciais (estes, verdadeiros os inimigos nado cional-socialismo alemo), encarregaram, pocafuturade pr se em fogoao estopim. O Brasilresultou credor finalda guerra. grandes ao preSofreu juzosem barcos afundados; vidasperdidas mar e nas montaem no nhas geladasda ltfa;em lucroscessantes comrcio do com os 152

pases Eixo;em reservas do congeladas bancos nos ingleses; aliena nago temporria barcos, de portos aeroportos; carnterritrio, e em cias enfrentadaspela populago(em petrleo e muitos outros produtos); violncias em cometidas contrao patrimnio descende dentesde estrangeiros residentes Fas; nas arbitrrias no remoges de infelizes nordestinos, para desalojados suas casasmiserveis, de que os americanos ampliassem aeroportos melhorse instalassem e parao assalto fricae Europa; pelo"sacosem fundo"do Banco Mundial, que transformaram, passe de mgica, contribuiem num a gobrasileira 1125 seuvalorinicial... em de Para finalizar, invsde uma afirmativa, ao deixa-se aqui uma pergunta: prejuizos Quem deveriaressarcir Brasilpelosinmeros de o guerra? parece fundamental A resposta esta questo a de importncia, aindamaisse for considerado fatode que o Brasil, o dentreos "vencedores" Segunda que da Guerra Mundial, talvez nicoparticipante foi o arcoucom prejuzos. mesmoos grandes perdedores Alemanha At e Japo- puderam, atravs planos de magnnimos comoo "Marshall"- reerguerem-se relativamente pouco (Seria em tempo. umaconfissode "meaculpa"por partedo "vencedores"?)verdade A no se encontra cercada to dos mistrios complexidades algumtempo e de atrs.A obra de FrankD. Mc CANNJr. - "AliangaBrasil-Estados Unidos- 1937-1945", publicada Biblioteca Exrcito, 1995, pela em do faz revelages desfazem brumas que as remanescentes. junhode Em quando Estados 1940, na os Unidos no haviam entrado oficialmente guerra,masj se preparavam parafaz-lo, tragando estratgias are regimentando "aliados" que precisava, fim de torn-las possos de a veis,Getlio (McCANNJr. Op. cit. p. declarou Embaixador ao Prffer 158):"A agitago contraa quinta-coluna devida propaganda es por trangeira mentiras, de levadaa efeito principalmente imigrantes judeus,o que no tolerarei." todosos quadrantes mundo Em do eramsempre mesmos soprar trombetas Jeric! os a as de Menosde uma dcadadepoisdo trmino Segunda da Guerra quando preparava Mundial, para"sairda vidae entrarna histria", se Getlio Vargas escreveria: "Precisam sufocara minhavoz e impedir minhaago,para a que eu no continue defender, o a defendi, povoe comosempre principalmente humildes. que me imposto. os Sigoo destino Depois decnios domnio espoliago grupos econde dos de e micose financeiros internacionais, fiz-mechefede uma revolugoe venci.Iniciei trabalho libertago instaurei regime o e o de de liberdade Volteiao Govemonos social.Tive de renunciar. 153

bragos povo.A campanha do subterrnea gruposinternados cionais aliou-se dos grupos nacionais revoltados contra regio me de garantiado trabalho.(...) Os lucros das empresas estrangeira alcangavam quinhentos centoao ano. (...) por at Tenholutadoms a ms,dia a dia, hora a hora,resistindo a uma presso constante, incessante, tudo suportando silnem cio,tudo esquecendo, paradefenrenunciando mim mesmo, a der o povo que agorase quedadesamparado. Nada mais vos possodar a no ser o meu sangue. as avesde rapinaqueSe rem o sanguede algum,queremcontinuar sugando povo o brasileiro, oferego holocausto minha eu em a vida.(...)" perfilou juntoaosAlados a gideda defesa O Brasl sob das liberdades, autodeterminago povos, fim dasopresses da da dos do e explorago internacional, igualdade oportunidades, da de enfim,de umasriede requisitos - segundo ideologia oponentes que a dos do nacional-socialismo alemo- contrariavam poltica Hitlere de a de seusaliados. (Naturalmente no levavam consideragoque que em o se passava dentro fronteiras UnioSovitica.) das da Noveanosdepoisda derrota dos pases Eixo,a carta-testado mentode Getlio destrua iluses as sobreo futuroda humanidade livre do "perigo nazista". Os "grupos financeirosinternacionais" artficesda guerra - haviamdestrudoo baluarteque contra o nacional-socialismo lhes faziafrente,e se assenhorado quasetotalidade econoda da mi am u n d i a l . Em 1919,Clemenceau forgarauma "paz cartaginesa", contrariando 14 pontos Woodrow os de Wilson as splicas LloydGeore de ge, a pontode Keynesse demitir delegago da britnica escrever e paraseu Governo (Cf.PaulJOHSON. TemposModernos- O Mundo dos Anos 20 aos 80, p. 23): "Comopodeo Governo Sua Made jestade que esperar eu assista estafarsatrgica a base'd'une que a justeet durable?'." guerre Ern 194511946 foi diferente. "perdedores" Segunda no Os da Guerra Mundial principalmente a Alemanha o Japo e foramespezinhados, comseusprincipais lderes submetidos tribunais, fomee a violncia, suaseconomias com totalmente destrudas, principalmene, te, como ferrete responsabilidade ecloso conflito. pela da do A recente confisso culpade Sir Hartley de Shawcross, atribuindo aos ingleses responsabilidade guerra, a pela no restitui vida e a tampouco resgata memria 'Justigados" crimede "atentado a pelo dos contra apaz". ps-Versalhes,espada Dmocles Comono perodo pousa a de sobreo pescogo dos "justiceiros". Destavez, no se cometeuo erro
154

anterior. Alemanha o Japopermaneceram A a e ocupados subjugados por meiosculo. Suajuventude, ceresubmetida uma lavagem a a bral,desdea pr-escola os cursosuniversitrios, treinada foi at aceitar culpade seusantepassados. a no Temascomoo Holocausto constituem S apenas tabu,mas dogmas comoos da lgreja. que os contestadores os que ousamduvidar que aquela insnia tenha ou de (parafuturapunigo vidaeterna ocorrido, invsde excomungados ao punigo na),so levados barras tribunais. aqui mess de Recebem mo na Terra.Na Alemanha da depois derrota, submetida, meiosculo preainda proibida liberdade pensamento. que a verdade Ser a de partede quemprecisade guardies? mentira, A sim,exigezelode tendeperpetu-la! O simples da fato de colocar-se sob uma "verdade" amparo lei, pessoa s conscincia levaa que qualquer de desconfie estarsende pelascincias, do vtima embuste. de Verdades impepelalgica, se jamaispelo poderde poltica Estadoou de pela reflexo do crtica, presses gruposarvorados condigo tutoresda sociedade. de de pelos"vencedores" SegunVerses da contrrias mesmice repetida da GuerraMundial, nas novasinformaemboracalcadas cincia, na que antesse gessurgidas mesmona conflsso culpade muitos e de passavam vtimas, despertado ira dos guardies "verdapor da tm a revisiode conveniente". E. CASTAN, primeiro maisimportante o e S. que nistabrasileiro Segunda da GuerraMundial, o diga!Pretende-se Felizimplantar a aqui,tal comoocorrena Alemanha, lei do silncio. anteo poder mente, PoderJudicirio o brasileiro se tem dobrado no inverdades, econmico as presses que insistem perpetuar e em dos colocainsofismveis", transformando-os dogmas, "verdades em em dosacimadarazo, inteligncia da da humana, cincia. de Os revisionistas todoo mundoenfrentam "cortina ferro" a de quese montou tornodo quese convencionou de chamar Holocausto, em que Mundial maisvem umadas questes referentes Segunda Guerra das despertando, ltimos nos tempos, desconfianga pessoas. a o Em finsde abrilde 1996, oAbadePierre, maispopulardefenparao Prmio Nobelda Paz,veio sor dos pobres Franga, indicado da juntar-se revisionistas. aos Tevea coragem afirmar dirio de ao "Liberation": ou de Vocno sermaischamado anti-judeu "O tabuacabou! * por anti-semita dizerque umjudeudesafinou."
publicado o ttulo"Padre francs sobreHolocausto". fala ?rtigo da AE-REUTER, sob p. arti"DirioPopular,Pelotas, de Jornal Edigao 30 de abrilde 1996, 17.(O referido judeus esa que muitos go informa o AbadePierre alem, durante ocupago a ajudou, paraa neutra Suga.) caparem

155

lmediatamente a resposta. veio Como sempreocorrenessas ocasies, partecontrariada argumentou a no com polidez descortie no, notrouxeprovas discurso convencimento. ou de Meteuas patas, modamula birrenta, que outroargumento dispesenoo da no forga. Disse rabino-chefe Franga, o da Joseph Sitruk: "Vocme angustiou, padre,e eu no possome livrardisso... Suaspalavras autorizam cham-lo padreQuixoteo acusar me de de de usarseunomeparaajudar vil." umacausa Poiseste"Quixote" vil" estedefensor uma "causa - como de afirmaa agncia noticiosa da AE-REUTER a pessoamaispopular Franga. Informa reportagem foco,que a tempestade a no comegou em incio ltima da quando apoiou filsofo semana abrilde 1996, de ele o RogerGARAUDY, amigode longadata,por seu livro"Os Mitos um fundadores Polticalsraelense". que os judeus da afirma GARAUDY foramvtimas bombardeios (comotodo o povo alemo), marde de chasforgadas, (comuns fome(como e todoo povoalemo) epidemias aos campos concentrago de de devido aglomeragesescassez as e alimentos medicamentos)NODE UM EXTERMINIO e SISTEMATIe

co.

Ora,o livrode RogerGARAUDY, tantapolmica que vem despertandode abrilde 1996parac,no acrescenta nadade novoem relago que os revisionistas Brasil ao do vm afirmando desdeo langamento obrapioneira S. E. CASTAN da "Holocausto: Judeu ou de Alemo?", comcercade dezanosde circulago. As declarages abadePierre, 83 anos,fundador Codas do de partes mundo, munidades pobres, vrias e Emas, favordos a em do sucessivamente e da apoiando eleitoo homemmaispopular Franga, judeu,natudefendendo reviso histria chamado a holocausto da do ralmente pelamdiacom acusages vo do neque foramrevidadas gacionismo, anti-semitismo senilidade. e at lmportante observar estudara reago prpriaigrejacatlida e poiso cardeal ca romana, sobrea posigo seu ilustre Lustido abade, ger, de Paris, segundo a imprensado dia 30/05/996,o teria aconselhado manter-se silncio paranoaumentar polmica. a em a que Acredita-se o cardeal Lustiger deu apenasum conseno lho ao abadePierre, mas uma proibigototal, poiso idosomas lcido e ativo padre simplesmente abandonou Franga,talvez para a passando vivernum monastrio sempre, a beneditino Pdua,ltem lia. "Eu A revista Pelerin muito, Magazine declarou tenhosofrido ele muito.Os ataquesa que tenhosido submetido intermintm sido veis".

156

Quem afinalo cardealLustigerpara tomar esta anti-popular atitudecontraa pessoamais queridada Franga? Por que tambm querevitaro amplodebate do chamado judeu?O rabinoholocausto chefeJeanKahnhaviasugerido, quando assunto paraa imprena foi o ser necessrio amplodebatesobreo holocausto. um Quandoo Dr. Prof.RobertFaurisson HenryRoques, e francefamososrevisionistas para sesse apresentaram o confronto rabino mudou rapidamente de o (hoidiae escolheu retirada, a com esta lacnica frase"Estahistria locausto) tragicamente paraprecisar reava bastante verdadeira ser liada anosdepois"., 50 porque Schopenauer podeesperar tem vida disse:'A verdade longa!" Se a atitude rabinoKahne da imprensa do no surpreende ningum, atitude cardealLustiger a do surpreende apenasos que que at desconhecem origem,pois trata-sede judeu polons, sua os 14 anos usavao nome hebrico Aaron.Fez carreirana religio criste, segundo L'Express Paris, de visitaa cada 15 dias o papa preparando JooPauloll, de quem ntimo amigoe que o estaria paraser seusucessor Vaticano. no e Quantoao PapaJoo Pauloll, de acordocom entrevista reportagem publicadas "O Estado So Paulo"de 27103194, verifino de ca-setotal afinidade mesmocom judeus,desde a infncia nas do escolas depoisda sagrago 1978e at hoje,quandoantigo at em judeu participa refeiges companheiro Alm com ele no Vaticano. de judeu,sempre quetem oportunidade, de ser divulgador holocausto do assimcomoo cardeal!-ustiger, Papa,de acordocom a reportagem. o adotou todoo perodo Ponficado hbito reunir-se em com redo o de presentantes comunidades judicas todo o pas que visita.E de em somaisde 70 os pases visitados. No foi citadose age da mesmaforma,durante visitas, em as que a jurelago mugulmanos budistas a e com muitomaisadeptos dica. Segundoa mesmareportagern O Esfado,,h no Vaticano de que que JooPauloll foi longedemais conservadores pensam como "protetor judeus". acusago sussurada Romae outros lugade A em res,pelosque preferiam sua igrejapermanecer em ver imutvel suas passados. atitudes, exemplo ocorrido sculos a do em Desdea mortede PauloVl a igrejacatlica romana est perpoltico derrotado desapareceu partido dendo terreno, grande seu foi e que a esmagadora influncia o Vaticano no exercia mundointeiro. e Lentamente est aumentando nmero adeptos simpatio de zantes da tradicionalista conservadora Palmariana lgrejaCatlica e pelo PapaGregrio esEspanha, dirigida XVll com sedeem Sevilha, papareconhecolhido apsa mortedo PapaPaulo que o ltimo Vl,
157

cido por eles;KarolWojtila indicado comoAnti-papa, servigo a do sionismo da magonaria. e Faz-se mengo quiproqu parademonstrar quanto ao francs o difcil caminhar contramo "histria na da conveniente". S. E. CASTAN, pioneiro movimento o no revisionista Segunda da Guerra Mundial Brasil, enfrentado cerrado no proveniente tem fogo dosguardies "verdade da conveniente!'.luta,ao contrrio esmoA de rec-lo, tem-lhe agugado esprito pesquisador, algum o que se de de nutrede umaconscincia tranqila, noser racista, de comoos racistas que o acusam destaprtica (Exemplos racismo podem infame. de ser encontrados obra"sionismox Revisionismo, nossaautona de ria,publicada Reviso pela Editora Ltda.) Felizmente, Constituigo a brasileira sido levada conta tem em juzesencarregados julgaras questes pelos de movidas contra edio tor CASTAN, com o objetivo calar-lhe voz e o direito publicar de a de obrasrevisionistas. Em memorvel prolatada ago que resultou sentenga em na equivocada retirada circulago seisobraseditadas de pela Reviso de Editora Ltda., Exmo Desembargador Andrades carvarho, o Sr. Joo de assim manifestou: se "A Constituigo brasileirae feita para os brasiteiros. Somos um povo pobre, mas dispensamos guardiesde nossa os conscincia." Estaobraestinserida contexto no revisionista. se destina No que adotaram verses queles as "oficiais" Segunda da GuerraMundial comodogmasacimade qualquer suspeita contestago. enou deregada estudiosos Histria aos de dispostos refletir a criticamente e chegar concluses prprias independentes.

158

BIBLIOGRAFIA

1. ALMEIDA. Adhemar Rivermar Montese- MarcoGloriosode de. umaTrajetria. de Janeiro, Rio Bibliex, 1985. 2. ALVIN, AldoNossaVitria na SegundaGuerra.ln O Farol.Riode p. Janeiro, 11,OuU95, 7. no 3. BORMANN, Martin. Testamento Polticode Hitler.So Paulo,Exposigo Livro, d. do s. 4. BRAYNER, Floriano Lima. Verdade sobre a FEB.Rio de Jado A neiro. Civilizago Brasileira, 1968. 1937. Bertrand, Lisboa, 5. BULLIT, William A Ameaga Mtndial C. 6. BURDEN, A. William. M. The Strugglefor Airways in Latin America. NewYork,Councilon Foreign Relations, 1943. (Embaixador EEUUno Brasil. Entrevistas 7. CAFFERY, dos Jefferson. concedidas John W. F. Dulles(03/06/1963 041081'1964). a a ln: 8. CALLENDER, Harold. The New York Times. NovaYork,The NewYorkTimes. 1010811941. 1949. Editorial, Instituto Progresso 9. CA,Jos.Dutra.So Paulo, 2 10. CARTIER, Raymond. SegundaGuerraMundial. vol. 3. ed. A Riode Janeiro, Primor, 1977. of The Framework Hemis11.CONN, & Byron. Stetson FAIRCHILD, phereDefense the Army. Washington, of of Departament theArmy,1960. 2. 12.COUTINHO, Gis Depe. ed. Riode JaneiLourival. General O ro, Livraria Editora Coelho Branco, 1956. 1953. Palaix Blanche, 13.DE GAULE, Charles. Memries. Paris, "ForeignRela14. DEPARTAMENTO Estado Unidos. de dos Estados por (referenciados John tions of the United States". Diversos Documentos W. F. Dulles). Poltica. de Rio 15.DULLES, JohnW. F. GetlioVargas- Biografia .laneiro, Renes, 1967. 1933. 16.EDMONDSON. Deponho. Nova York.Royal'Books, Eu Oswal17.ENCICLOPEDIA. Universal. ll. Verbete;Aranha, Delta Vol. p. do.Riode Janeiro, Delta, 1982, 611. 1976. 18.FEST, NovaFronteira, Joachim. Hitler.Riode Janeiro, da 3 19. FRANCO, Arinos Melo.Um Estadista Repblica. Afonso de vol.Riode Janeiro, JosOlympio, 1955. 20. JOHNSON, Paul.TemposModernos O Mundodos Anos 20 aos 80. Riode Janeiro, Bibliellnstituto Liberal, 1994. no 20.JORNAL. Ano Noticirio Exrcito. XXXV|l, 8874/1994. do 22. LAFAYETTE, Pedro.Os Crimes do Partido Gomunista.Rio de Janeiro, Moderna, 1946.

159

23. MARSCHALKO, Louis. Gonquistadores Mundo.PortoAleOs do gre,Reviso, d. s. 24. Mc CANNJr.,FrankD. AliangaBrasilx EstadosUnidos- 19371945. de Janeiro, Rio Biblioteca Exrcito, do 1995. 25. REV|STA. . No1234,26105/1993. tsto p. 10. 26.REVISTA. Veja. Ano29,no3,1710111996, 27. STUART-RUSSEL, lndictement. OmniPubls., Dorothy. Califrnia, 1990. 28.THEOBALD, Robert. O Verdadeiro A. Segredo PearlHarbour. de Chicago, lllinois'Books, 1953. 29. VARGAS, Alzira& clUDlCELLl, A Raul. Vida de GetlioVargas contadapor sua filha, ao jornalistaRaul Giudicelli. (Sriepublicadana "Fatos& Fotos"de 15dejunhoa 05 de outubro 1963). Revista de 30.VARGAS, Getlio. Novapoltica Brasil.11 vol.Riode JaneiA do ro,JosOlympio, 193811947. 31.VARGAS, Getlio. 2 Dirio. vol.So'Paulo/Rio Janeiro Siciliade no/Fundago Getlio Vargas,'1 995. 32.WALTERS, Vernon. Misses Silenciosas. de Janeiro, Rio Bibliex, r986. 33.WELLES, Sumner. That ShapedHistory.Nova SevenDecisions York, Harper, 1951. 34.WIKES, Alan.Hitler.Riode Janeiro, 1973. Renes, 35. WOLFSKILL, George& HUDSON, John. All but the People: Franklin Roosevelt D. and his Critics.NovaYork,Mc Graw-Hill, 1969. 36. WOUK'SHerman CURTIS, Fil& Dan.War and Remembrance. me. 37.WRIGHT, Quincy. Guerra. de Janeiro, A Rio 1988. Bibliex,

160