Disjuntores 3VT

Disjuntores 3VT em caixa moldada at 1600 A

www.siemens.com/3vt

Disjuntores 3VT em caixa moldada at 1600 A

Para manobra e proteo de instalaes eltricas de baixa tenso. Design Compacto Simples e Prtico Ampla linha de acessrios internos e externos Disparadores de sobrecorrente termomagnticos ou eletrnicos Todos os componentes podem ser combinados de maneira modular Disparadores de sobrecorrente eletrnico facilmente substituvel por pessoas qualificadas Fcil configurao, instalao e operao, praticidade no projeto e na aplicao para o usurio Atende a norma: ABNT NBR IEC 60947-2

Dados tcnicos
+ + + +

Disjuntores Tamanho da estrutura (3 polos) 1 corrente nominal mxima Tenso nominal de isolamento Ul Tenso nominal de operao Ue (A) (Vca) (Vca)

3VT1 160 690 690 Termomagntico 0,75 - 1 x In ajustvel / fixo 40kA 25kA 12kA 6kA 50 2,5 - 95mm2 (2x25 - 120mm2) 16 x 5mm 75 130 70 83

3VT2 250 690 690

3VT2H

3VT3 630 690 690

3VT3H

3VT4 1000 690 690 Eletrnico 0,40 - 1 x In ajustvel 85kA 65kA 45kA 20kA 50

3VT5 1600 690 690 Eletrnico 0,40 - 1 x In ajustvel 85kA 55kA 45kA 20kA 50

Disparador de sobrecorrente, funo L I Disparador sobrecarga curto-circuito Capacidade nominal 220-230Vca de interrupo mxima em curto-circuito Icu Interrupo de curto-circuito em servio - Ics Seo dos condutores 2 380-415Vca 500Vca 690Vca 415Vca (% Icu)

Eletrnico 0,40 - 1 x In ajustvel / fixo 60kA 100kA 36kA 16kA 10kA 50 65kA 25kA 13kA

Eletrnico 0,40 - 1 x In ajustvel / fixo 60kA 100kA 36kA 20kA 15kA 50 65kA 35kA 20kA

cabo (com bornes opicionais)3 barra A (mm) B (mm) C (mm) D (mm)

Dimenses
NSE0_01159

A B

D C

16 - 150mm2 35 - 240mm2 (2x70 - 240mm2) (2x70 - 240mm2) (at 2x150 - 240mm2) (at 2x150 - 240mm2) (at 2x150 - 300mm2) (at 4x150 - 300mm2) 25 x 5mm 32 x 12 mm 2 x 50 x 6 mm 2 x 50 x 10mm 210 210 105 140 494 494 225 275 157 157 117 117 198 198 148 154

1) Disjuntores 3VT so fornecidos com 2 divisrias isolantes e conjunto de parafuso para montagem fixa. 2) Disjuntores 3VT1 so fornecidos com bornes para conexo direta de condutores; disjuntores 3VT2 / 3VT3 / 3VT4 / 3VT5 so fornecidos com bornes para conexo por parafuso para barra ou borne olhal. 3) Para especificao de bornes para conexo direta de condutores nos disjuntores 3VT2 / 3VT3 / 3VT4 / 3VT5, veja os tipos em acessrios nas pginas seguintes.

Tabela de escolha
+ + + +

Disjuntores Icu / Ue Disparador de sobrecorrente Corrente nominal In (A) 16 20 25 32 40 50 63 80 100 100 125 160 160 Corrente de ajuste IR (A) 12,5 - 16 16 - 20 20-25 25-32 32-40 40-50 50-63 63-80 80-100 40-100 100-125 125-160 63-160 380-415Vca sobrecarga curto-circuito Composio do item disj. termomagntico disj. termomagntico disj. termomagntico disj. termomagntico disj. termomagntico disj. termomagntico disj. termomagntico disj. termomagntico disj. termomagntico disjuntor s/disparador1
+

3VT1 25kA 0,75 - 1 X In ajustvel

3VT2 36kA 0,40 - 1 X In ajustvel

3VT3 36kA 0,40 - 1 X In ajustvel Cdigo do produto

3VT4 65kA 0,40 - 1 X In ajustvel

3VT5 55kA 0,40 - 1 X In ajustvel

3VT1701-2DC36-0AA0 3VT1702-2DC36-0AA0 3VT1792-2DC36-0AA0 3VT1703-2DC36-0AA0 3VT1704-2DC36-0AA0 3VT1705-2DC36-0AA0 3VT1706-2DC36-0AA0 3VT1708-2DC36-0AA0 3VT1710-2DC36-0AA0 3VT1712-2DC36-0AA0 3VT1716-2DC36-0AA0 -

3VT2725-2AA36-0AA0
+

disparador sobrecorrente disj. termomagntico disj. termomagntico disjuntor s/disparador1

+

3VT9210-6AC00 3VT2725-2AA36-0AA0
+

disparador sobrecorrente disjuntor s/disparador

+
1

3VT9225-6AC00 3VT2725-2AA36-0AA0
+

250

100-250

disparador sobrecorrente disjuntor s/disparador

+
1

3VT9225-6AC00 -

3VT3763-2AA36-0AA0
+

400

160-400

disparador sobrecorrente disjuntor s/disparador1

+

3VT9340-6AC00 3VT3763-2AA36-0AA0
+

630

250-630

disparador sobrecorrente disjuntor s/disparador1

+

3VT9363-6AC00 3VT4710-3AA30-0AA0
+

800

315-800

disparador sobrecorrente disjuntor s/disparador1

+

3VT9480-6AC00 3VT4710-3AA30-0AA0
+

1000

400-1000

disparador sobrecorrente disjuntor s/disparador1

+

3VT9410-6AC00 -

3VT5716-3AA30-0AA0
+

1250

500-1250

disparador sobrecorrente disjuntor s/disparador1

+

3VT9512-6AC00 3VT5716-3AA30-0AA0
+

1600

630-1600

disparador sobrecorrente

3VT9516-6AC00

1) Para os disjuntores sem disparador 3VT2 / 3VT3 / 3VT4 / 3VT5, o disparador de sobrecorrente intercambivel para o mesmo tamanho estrutural, com fornecimento separado, necessrio encomendar conforme especificao.

Acessrios
Disjuntores 3VT1 3VT2 3VT3 3VT4 / 3VT5 Cobertura extendida para bornes, IP20 3VT9100-8CA30 3VT9200-8CB30 3VT9300-8CB30 3VT9500-8CD30 3VT9500-8CG30 2) 2) Conexo traseira. 3) Necessrio uso do acoplamento rotativo e da manopla. 3VT9500-8CE30 Divisria isolante (jogo 2 peas) 3VT9100-8CE30 3VT9300-8CE30 Intertravamento mecnico por cabos 3VT9200-8LC10 3VT9300-8LC10 3VT9500-8LC10 3VT9500-8LA00 Intertravamento mecnico frontal 3) 3VT9100-8LA00 3VT9300-8LA00 Mecanismo para acionamento em paralelo 3) 3VT9100-8LB00 3VT9300-8LB00

Tabela de escolha
+ +

Disjuntores Icu / Ue Disparador de sobrecorrente Corrente nominal In (A) 40 50 63 80 100 125 160 160 380-415Vca sobrecarga curto-circuito (4 x In) Composio do item disjuntor termomagntico disjuntor termomagntico disjuntor termomagntico disjuntor termomagntico disjuntor termomagntico disjuntor termomagntico disjuntor termomagntico disjuntor s/ disparador 1 disparador sobrecorrente 200 disjuntor s/ disparador
+
1

3VT1 25kA fixo fixo

3VT2 36kA fixo fixo Cdigo do produto

3VT3 36kA fixo fixo

3VT1704-2DA36-0AA0 3VT1705-2DA36-0AA0 3VT1706-2DA36-0AA0 3VT1708-2DA36-0AA0 3VT1710-2DA36-0AA0 3VT1712-2DA36-0AA0 3VT1716-2DA36-0AA0

3VT2725-2AA36-0AA0 3VT9216-6AB00 3VT2725-2AA36-0AA0 3VT9220-6AB00 3VT2725-2AA36-0AA0 3VT9225-6AB00

+ + +

disparador sobrecorrente 250 disjuntor s/ disparador 1 disparador sobrecorrente 315 disjuntor s/ disparador
+
1

3VT3763-2AA36-0AA0 3VT9331-6AB00 3VT3763-2AA36-0AA0 3VT9340-6AB00 3VT3763-2AA36-0AA0 3VT9350-6AB00 3VT3763-2AA36-0AA0 3VT9363-6AB00

+ + + +

disparador sobrecorrente 400 disjuntor s/ disparador 1 disparador sobrecorrente 500 disjuntor s/ disparador 1 disparador sobrecorrente 630 disjuntor s/ disparador
+
1

disparador sobrecorrente

Tabela de escolha
Disjuntores (Alta capacidade de interrupo) Icu / Ue Corrente nominal In 250A Corrente nominal In 630A 380 - 415Vca disjuntor sem disparador 1) 2) disjuntor sem disparador 1) 2) 3VT2H 65kA 3VT2725-3AA36-0AA0 3VT3H 65kA 3VT3763-3AA36-0AA0

1) Para os disjuntores sem disparador 3VT2 / 3VT3 / 3VT4 / 3VT5, o disparador de sobrecorrente intercambivel para o mesmo tamanho estrutural, com fornecimento separado, necessrio encomendar conforme especificao. 2) Para escolha dos disparadores de sobrecorrente, veja especificao na tabela ao lado ou acima, conforme corrente nominal ajustvel ou fixo e de acordo com os respectivos tamanhos de estrutura.

Acessrios
Disjuntor Bornes de conexo para condutores (conjunto com 3 bornes cada) Por presso (16 ... 150 mm2) (35 ... 240 mm )
2

Corpo de alumnio, redondo para 1 condutor (25 ... 150 mm2) (150 ... 240 mm2) (25 ... 150 mm ) (150 ... 240 mm2)
2

Corpo de alumnio, redondo para 2; 3 e 4 condutor (2 x 25 ... 120 mm2) c/ cobertura IP20 (2 x 25 ... 150 mm2) (2 x 150 ... 240 mm2) (2 x 25 ... 150 mm ) (2 x 150 ... 240 mm2)
2

Bornes de conexo traseira (conjunto com 3 bornes cada) 3VT9100-4RC30 3VT9200-4RC30 3VT9300-4RC30 3VT9400-4RC30 3VT9500-4RC30

3VT1 3VT2 3VT3 3VT4 3VT5 Disjuntor

3VT9200-4TC30 3VT9300-4TC30
2

3VT9100-4TF30 3VT9215-4TF30 3VT9224-4TF30 3VT9315-4TF30 3VT9324-4TF30 3VT9533-4TF30 3VT9534-4TF30

3VT9215-4TD30 3VT9224-4TD30 3VT9315-4TD30 3VT9324-4TD30

(2 x 70 ... 240 mm )

3VT9524-4TG30

(3 x 150 ... 300 mm ) (4 x 150 ... 300 mm2)

2

Barras extensoras de conexo frontal em ngulo para aumentar distncia entre barras (conjunto com 3 peas cada) 3VT9100-4ED30 3VT9200-4ED30 3VT9300-4ED30

Bornes de conexo para condutores auxiliares 1,5 - 2,5 mm2; 4 - 6 mm2 (conjunto com 3 peas cada) 3VT9100-4TN30 3VT9200-4TN30 3VT9300-4TN30

Adaptador para montagem em trilho DIN 35 mm Para disjuntor 3VT1 3VT9100-4PP30

3VT1 3VT2 3VT3

Acessrios
Disjuntor Acionamentos rotativos Acoplamento frontal 3VT1 3VT9100-3HA10 3VT9100-3HD10 (lateral direito) 3VT9100-3HC10 (lateral esquerdo) 3VT2 3VT3 3VT4 / 3VT5 3VT9200-3HA10 3VT9300-3HA10 3VT9500-3HA10 3VT9300-3HE20 3VT9300-3HF20 (vermelha) 3VT9500-3HE10 3VT9300-3HG20 3VT9300-3HH20 (amarelo) 3VT9500-3HG20 3VT9500-3HJ10 (365 mm) Contatos de alarme Contatos 3VT1 3VT2 / 3VT3 1NAF 1NA 1NF 1NAF Tipo 3VT9100-2AH10 3VT9300-2AC10 3VT9300-2AD10 3VT9300-2AH10 3VT9300-3HJ10 (365 mm) 3VT3 3VT9300-3HL00 Manopla (preto) c/ bloqueio por cadeado 3VT9100-3HE20 3VT9100-3HF20 (vermelha) Acionamento (preto) externo IP66 3VT9100-3HG20 3VT9100-3HH20 (amarelo) Eixo prolongador Disjuntor Dispositivo de bloqueio da manopla do disjuntor

3VT9100-3HJ10 (350 mm)

3VT1

3VT9100-3HL00

3VT2

3VT9200-3HL00

3VT4 / 3VT5

3VT9500-3HL00

Disjuntor

Contatos auxiliares Contatos Tipo 3VT9100-2AB10 3VT9300-2AC10 3VT9300-2AD10 3VT9300-2AH10 3VT9300-2AF10 3VT9500-2AF10

Disjuntor

3VT1 3VT2 / 3VT3

1NAF 1NA 1NF 1NAF 1NA+1NF

3VT4 / 3VT5

2NA+2NF

3VT4 / 3VT5

2NA+2NF

3VT9500-2AF10

Disjuntor

Bobina de desligamento distncia Tenso Tipo 3VT9100-1SD00 3VT9300-1SD00 3VT9300-1SE00

Disjuntor

Bobina de subtenso

Tenso 3VT1 3VT2 / 3VT3 110; 220 Vca/cc 110 Vca/cc 220 Vca; 380 Vca; 220 Vcc

Tipo 3VT9100-1UD00 3VT9300-1UD00 3VT9300-1UE00

3VT1 3VT2 / 3VT3

110; 220 Vca/cc 110 Vca/cc 220 Vca; 380 Vca; 220 Vcc

3VT4 / 3VT5

110 Vca/cc 220 Vca/cc

3VT9500-1SH00 3VT9500-1SJ00

3VT4 / 3VT5

110 Vca/cc 220 Vca/cc

3VT9500-1UH00 3VT9500-1UJ00

Aplicao dos contatos auxiliares e de alarme, e bobina de desligamento distncia ou bobina de subtenso

3VT1 3VT2 e 3VT3 3VT4 e 3VT5

contato auxiliar 1) 1NAF; ou; bobina de desligamento; ou; bobina de subtenso bobina de desligamento; ou; bobina de subtenso bloco de contato auxiliar 2NA+2NF mais bloco de contato de alarme 2NA+2NF; bobina de desligamento; ou; bobina de subtenso

contato aulixar 1NAF e contato de alarme 1NAF 2) contatos auxiliares ou alarme 2) 1NAF; 1NA; 1NF; ou contato auxiliar 1NA+1NF bloco de contato auxiliar 2NA+2NF mais bloco de contato de alarme 2NA+2NF

1) possvel montar at 3 contatos; 2) possvel montar at 3 contatos, sendo somente um de alarme

Acessrios Conjuntos de conexo

3 Bobinas auxiliares

11

12 7 1 Dispositivos de
bloqueio

Contatos auxiliares

13 Acionamentos rotativos 26 14 25 23 21 15

10

16

17

24 22

18
1. Disjuntor 3VT1 2. Cobertura para proteo dos bornes 3. Bornes conexo frontal 4. Bornes conexo traseira 5. Bornes para condutor auxiliar 6. Barras de conexo com maior espao entre os polos 7. Adaptador para montagem em trilho DIN de 35 mm 8. Divisrias isolantes 9. Contato de alarme

19

20
18. Manopla p/ acionamento manual sem travamento 19. Manopla p/ acionamento rotativo com travamento 20. Manopla p/ acionamento rotativo com travamento 21. Acionamento rotativo externo 22. Acionamento rotativo externo 23. Eixo prolongador telescpico 24. Eixo prolongador 25. Intertravamento mecnico 26. Mecanismo p/ acionamento paralelo

10. Contato auxiliar 11. Bobina de desligamento 12. Bobina de subtenso 13. Dispositivo de bloqueio da manopla 14. Acoplamento p/ acionamento rotativo frontal 15. Acoplamento p/ acionamento rotativo frontal 16. Acoplamento p/ acionamento rotativo lateral direito 17. Acoplamento p/ acionamento rotativo lateral esquerdo

Sede Central So Paulo Av. Mutinga, 3800 Pirituba 05110-902 Tel: (55 11) 3908-2000 Fax: (55 11) 3908-2631

Central de Atendimento Tel: 0800 119484 atendimento.br@siemens.com www.siemens.com.br

As informaes contidas neste folheto correspondem ao estado atual da tcnica e esto sujeitas a alteraes. Siemens Ltda. Infrastructure & Cities Impresso Outubro/2011