Vous êtes sur la page 1sur 3

Automatizacin y potencia en la minera

El prximo 13 de abril Rockwell Automation Chile llevar a cabo un importante foro denominado "Workshop Soluciones de Minera", dictado por destacados especialistas. El objetivo de este evento es presentar las ltimas tendencias de sistemas integrados para la industria minera, siendo bsicamente una actualizacin tcnico-comercial dirigida a ejecutivos en la industria minera y tambin a empresas de ingeniera. Mayor informacin solicitar al 2-290 0700.

Nuevo Sistema de Integracin en Noranda


Noranda Chile culmin con xito la implantacin de Mincom Ellipse, solucin tecnolgica de la empresa australiana Mincom. La solucin integr las reas de mantenimiento y operaciones, materiales, finanzas y recursos humanos en tres dependencias del holding; la oficina central de Santiago, la fundicin de cobre Altonorte y la faena de cobre Lomas Bayas, tarea que se calific como exitosa ya que culmin en el tiempo y con el presupuesto establecido cuando se formalizaron las conversaciones entre ambas empresas, hace ms de diez meses.

Equipos para la minera y fortificacin de tneles


MTI Chile Ltda. es una empresa dedicada a la comercializacin de equipos para la minera, industria y construccin, y de elementos especiales para la fortificacin de tneles. La compaa es representante exclusivo para Chile y Argentina de la empresa MTI-Canad (Mining Technologies Int.) y de Alwag - Techmo, de Austria. La firma canadiense (www.mti.ca) es fabricante de equipos mineros y accesorios de perforacin de rocas tales como: jumbos de perforacin, de 1 y 2 brazos, con tecnologa Montabert; cargadores LHD de 0.5 Yd3 a 10 Yd3; dumpers de bajo perfil de 5 ton a 30 ton; implementos de perforacin de gran dimetro; barras de perforacin; amortiguadores; estabilizadores; adaptadores en general; elementos de perforacin para Raise Borer; fabricacin de cilindros hidrulicos para equipos mineros e industriales en general. En tanto, la compaa austriaca (www.alwag.com) es lder en elementos de fortificacin para la construccin de tneles y otras obras de ingeniera, tanto en suelos, como en roca: Sistemas AT de Paraguas de Tubos; Pernos Auto-perforantes tipo IBO; Vigas reticuladas; Bombas Inyectoras de cemento; Sistemas de control de deformaciones en tneles; Martillos DTH; Equipos y sistemas de perforacin especiales; Sistemas de automatismo para aplicaciones especiales; Para mayor informacin contactarse con MTI-Chile Ltda.; Jorge Salas Q. (09) 532 5710, e-mail: jorge.salas@mi.cl o Ignacio Ovalle Z. (09) 047 9947, e-mail: ignacio.ovalle@mi.cl.

Cadenas protectoras para neumticos gigantes


Recientemente Minera Los Pelambres mont cadenas protectoras Pewag -representada por Simma S.A.- a su segundo cargador MLT-1800, los que estn equipados con los neumticos gigantes 60/80-63, los ms grandes que se utilizan en este tipo de aplicacin. Prximamente, tambin, Minera Los Pelambres equipar con cadenas de nieve los neumticos gigantes de su flota de camiones, entre los que se destacan los neumticos 59/80-63 montados en los equipos CAT 797. As, Pewag Austria va ampliando su gama de productos acorde con las demandas y exigencias del mercado, lo que unido al servicio postventa de Simma S.A., otorga al usuario un producto integral de la ms alta tecnologa y calidad.

Inspeccin, mantencin y recarga de sistemas contra incendios

Wilug, empresa de la Cuarta Regin dedicada a servicios de inspeccin, mantencin e instalacin de sistemas de proteccin integral contra incendios, se adjudic recientemente el contrato de "Inspeccin, Mantencin, Recarga de los sistemas de los equipos en Mina Chuquicamata y Mina Sur", de Codelco. "Tener la posibilidad de entregar nuestras soluciones a la mina de mayor envergadura y trayectoria mundial (Chuquicamata), es un desafo apasionante. Estamos seguros de que este nuevo contrato nos permitir desarrollar an ms nuestras capacidades y talentos, satisfaciendo a este gigante de la gran minera.", sostuvo el gerente de operaciones de la firma, Luiggi Gonzlez Tamsec.

Tejidos tcnicos para filtracin


Filtex es una empresa textil lder en el rubro de tejidos tcnicos para filtracin. Cuenta con una moderna tejedura y taller de confeccin. Sus profesionales trabajan da a da para optimizar los procesos de sus clientes, haciendo permanente investigacin y desarrollo de nuevos productos. Dentro de la lnea de confeccin se puede destacar: Telas tejidas y no tejidas, nacionales o importadas con una amplia gama de materias primas, entre ellas, polister, poliamida, nomex, polipropileno, etc. Y para casos especiales, telas con membranas o recubrimiento que soportan altas temperaturas o medios qumicos agresivos; paos para filtros prensa; mangas colectoras de partculas; fundas para filtros de disco y tambor; bandas transportadoras o de secado y otros. Contactos, Fono 7400102; Fax 7401065. E-mail: jwarlop@filtex.cl; icampos@filtex.cl.

Foto de Paulino Callejas


En el reportaje sobre Compaa Minera el Bronce publicado en la pasada edicin de MINERIA CHILENA (N 272), la foto que aparece en la pgina 27 no corresponde a Paulino Callejas, como dice la lectura, sino a su hijo Roberto Callejas. La presente foto es la del fundador de ese clan minero.

Nuevas dependencias
Con la finalidad de otorgar una mejor atencin a sus clientes, Mincom, compaa australiana dedicada al desarrollo de herramientas tecnolgicas integrales para empresas intensivas en capital, cambiar de direccin. Sus nuevas dependencias se encontrarn desde abril en Alcntara 200, piso 7, Las Condes. En Chile funciona la casa central de Mincom para Latinoamrica, desde donde se coordinan las distintas actividades con las oficinas de Per, Colombia, Mxico y Brasil. Sitio web www.mincom.com/spanish.

Reconocimiento como Centro de Formacin ATC


Despus de una exigente evaluacin del equipo de profesionales y de la infraestructura de salas y laboratorios, Autodesk ha decidido entregarle a Microgeo el reconocimiento oficial como nico Centro de Formacin ATC en el pas. Es as como Microgeo se une a los ms de mil centros de capacitacin de Autodesk de alto nivel que existen en el mundo. Este reconocimiento implica los siguientes beneficios para los alumnos y las

empresas que contratan los cursos: Calidad garantizada de acuerdo a los estndares de Autodesk; Clases impartidas utilizando licencias de software originales, siempre en sus ltimas versiones; Instructores certificados oficialmente por Autodesk; Laboratorios que cumplen con los exigentes requisitos de la firma.

Barrick adquiere cuatro perforadoras para Veladero


La multinacional estadounidense Ingersoll-Rand acaba de vender cuatro perforadoras de superficie DMM2 a la canadiense Barrick Gold Corporation. Los equipos sern utilizados para la explotacin de la mina de oro Veladero en Argentina, proyecto de US$ 455 millones que Barrick comenz a desarrollar en diciembre de 2003. Las cuatro perforadoras adquiridas poseen una fuerza de empuje sobre el tricono de 34.000 Kgf. Con su torre levantada superan los 17 metros de altura y alcanzan un ancho de 4 metros. Poseen barras de perforacin de 10,7 metros, lo que las capacita para hacer perforaciones de 10 5/8 pulgadas de dimetro en bancos de 15 metros. Sin embargo, pueden perforar hasta una profundidad mxima de 53 metros. Son equipos especialmente adaptados para trabajos en condiciones severas, como es la altura de Veladero, que supera los 4.600 msnm. El lugar tambin se caracteriza por sus bajas temperaturas; para resistirlas, estas perforadoras tienen sistemas especiales que protegen al equipo y una cabina aislada trmicamente para resguardar al operador.

Vous aimerez peut-être aussi