calndula

literria
n 401
Valeu a insistncia, o planejamento com meses de antecedncia. Valeu a garra, o sacrifcio. Valeram as caminhadas, os chs-de-banco. E como valeu. As festividades dos XXI Jogos Florais de Porto Alegre, como se pode ver pelo relato adiante, superaram as expectativas em todos os sentidos. Mrito para os organizadores! Sim, mas mrito igual para quem prestigiou o evento com sua presena fsica, numa demonstrao de f e confiana numa entidade sria que, realmente, faz as coisas acontecerem de fato e no s no papel! Nossa querida UBT, portanto, est mais uma vez de parabns e, qui, em

UNIO BRASILEIRA DE TROVADORES Porto Alegre

VALEU!
2013, possamos vencer os desafios que viro, de fazer um evento melhor ainda. Mas 2011 vai deixar saudades, vai deixar aquele gostinho de quero-mais. Vai, com certeza, percorrer o Brasil, dizendo que aqui no Sul se ama a trova barbaramente. Se faz Jogos Florais como gente grande. E, mais uma vez, queremos agradecer queles que no mediram esforos, se atiraram de cabea, foram parar no Hospital (como o Milton, que j est melhor, para alegria nossa). Como diz meu vizinho: - Desta vez, se puxemo! FLVIO ROBERTO STEFANI

AGORA LEI!
LEI FOI SANCIONADA 10 DIAS ANTES DOS JOGOS FLORAIS
A Lei 11.141/2011, que inclui os Jogos Florais no calendrio de eventos da cidade, de autoria do Vereador BERNARDINO VENDRSCULO, foi aprovada por unanimidade em setembro na Cmara de Vereadores e sancionada pelo Prefeito da Capital gacha, JOS FORTUNATI, no dia 19.10. O ato foi na prefeitura e contou com a presena da quase totalidade da Diretoria da UBT. Parabns e muito obrigado, Vereador Bernardino. Expediente Calndula Literria Edio nmero 401 - Novembro/2011 Boletim Informativo da Unio Brasileira de Trovadores (UBT) Seo de Porto Alegre - RS Presidente: Flvio Roberto Stefani Equipe: Flvio Stefani , Doralice Gomes da Rosa e Mlton Souza. Pesquisa: Delcy Canalles Projeto Grfico e Diagramao: Tiago Dias OLHA A O SITE DA UBT PORTO ALEGRE www.ubtportoalegre.com.br Voc j navegou por ele? UBT PORTO ALEGRE - FUNDADA EM 08.03.1969 Rua Otto Niemeyer, 2460 - CEP 91910-001 Fone-fax (51) 3241 6422 e (51) 3241 5992 e-mail: ubtpoa@zipmail.com.br

comunicados e concursos III JOGOS FLORAIS DE CAXIAS DO SUL PRAZO: 30.11.11

ATENO, BRASIL! Acessem www.belemvelho.blogspot.com todas as segundas-feiras, das 19 s 20 horas. Ouam e interajam com o programa HORA DA TROVA Apresentao: Flvio Stefani MAIS ATENO AINDA: A Rdio Comunitria Belm Velho vai transmitir, ao vivo, a Sesso Solene dos XXI Jogos Florais de Porto Alegre, no dia 29.10.11, a partir das 19 horas. Demais! Ento, se voc no vai comparecer festa, oua pelo rdio.

Temas:

TROVA Internacional (lngua hispnica): VIDA Nacional: UVA Estadual/RS: COR Municipal: MAGIA Sistema de envelopes. Mximo de 2 trovas. POEMA Mesmos temas das trovas. 3 vias, papel A4, fonte 12, com pseudnimo e envelope de identificao parte, Remessa: A/C de Luci Barbijan Rua Flores da Cunha, 2048 CEP: 20020-320 Caxias do Sul RS. I CONCURSO INTERNACIONAL DA TROVA - 2012 Tema: Festa de Aniversrio (L/F) 2 trovas Remessa: a/c de Mata Freire Caixa Postal 93906 CEP 25915-000 Mag - RJ PREPAREM-SE, VEM A OS I JUEGOS FLORALES DE LA CIUDAD DE CONCEPCION CHILE. O PRAZO VAI AT 15.01.12. O TEMA IDENTIDADE, PARA TROVADORES BRASILEIROS E PORTUGUESES.
O QUE O TAL SISTEMA DE ENVELOPES, UTILIZADO NOS CONCURSOS DE TROVA? SIMPLES, A GENTE EXPLICA!
1. Digitar ou datilografar a trova na face externa de um pequeno envelope (8 x 11cm, aproximadamente. Se no encontrar venda, fabrique-o voc mesmo), colocando, acima da trova, o tema a que concorre. 2. Colocar, dentro do envelope, uma papeleta com o nome, endereo, telefone e e-mail se tiver do remetente-autor da trova. 3. Colocar esse(s) envelope(s) menores dentro de um outro maior e remeter para o endereo do concurso. 4. Colocar como remetente o mesmo endereo do destinatrio do concurso (para evitar a identificao do autor).

NOVOS DELEGADOS A Unio Brasileira de Trovadores da Rio Grande do Sul conta agora com mais trs delegacias, cujos titulares receberam a Portaria de Nomeao durante as festividades dos XXI Jogos Florais, no dia 29.10. So elas: GRAVATA VERLAINE TERRES (verlainet@ig.com.br) ITAPU MARIA DORNELLES Rua Baro do Amazonas, 1995, CEP 90660-000 Porto Alegre/RS ELDORADO DO SUL UBIRAJARA ANCHIETA (biranchieta@bol.com.br) Almejamos sucesso total nessa nova e importante empreitada que assumem, objetivando engrandecer a trova e a entidade. CALENDRIO DE FESTAS 2011 26 e 27 de novembro Niteri 10 e 11 de dezembro Concurso de Trovas de Belo Horizonte

n o t c i a s e n o v i da d e s

AS FESTIVIDADES DOS XXI JOGOS FLORAIS DE PORTO ALEGRE As festas dos XXI JOGOS FLORAIS DE PORTO ALEGRE aconteceram de 28 a 30 de outubro-11. Comearam com a recepo aos trovadores por parte do presidente Flvio e sua esposa Maria Lcia, no saguo do Hotel Plaza Porto Alegre, s 16h, com distribuio dos crachs e camisetas. s 18h, no auditrio do Memorial RS houve a abertura oficial com a coroao da musa LAURA LUIZA VARGAS por parte da musa dos XX JF, TAMARA DA COSTA BICCA, espetculo musical do aplaudido cantor e compositor MAURCIO BARCELLOS (com direito a iluminao especial e a famosa fumacinha), lanamento da coletnea RIO GRANDE TROVADOR VIII Volume, reunindo 48 autores do Brasil e do exterior, entrega de 10 medalhas Luiz Otvio (iniciando, assim, as comemoraes de seu centenrio) e espetculo musical com o GRUPO DE LMINAS DE PORTO ALEGRE (Dois serrotistas e uma tecladista). Tudo isso enquanto a musa distribua trovas aos freqentadores da Feira do Livro. Aps, houve jantar na Pizzaria Pi Bonna. No sbado, dia 29, pela manh, um inesuecvel passeio com o barco Cisne Branco pelas guas tranqilas do GUABA, seguido de almoo no Restaurante Paladar, onde cada um recebeu a famosa sacola de brindes. tarde, divididos em dois grupos, os trovadores fizeram 2 shows de trovas na 57 Feira do Livro. s 19h, no auditrio do GBOEX, realizou-se a Sesso Solene de entrega de prmios e do livro do evento, cuja capa homenageou os dois grandes clubes de futebol da cidade. Foram entregues mais de cem trofus, houve apresentao de audiovisual e do Coral Madrigal Presto, de So Leopoldo, seguido de coquetel. No domingo, 30, s 10h, foi celebrada a Missa em Trovas na Igreja das Dores, superlotada, que deixou a todos emocionados. O almoo de encerramento foi no Restaurante do 35 CTG, com direito a apresentaes artsticas, inclusive a Dana dos Faces e o show de boleadeiras. O Concurso Relmpago Nacional foi vencido pela RELVA DO EGYPTO. O Estadual, pelo FLVIO STEFANI. O tema, para ambos, foi SABEDORIA, em homenagem ao centenrio da trovadora SOPHIA IRENE CANALLES. A baixa dos XXI JF foi o MLTON SOUZA, que teve um pr-infarto, mas j est bem. Mas, antes de baixar, Milton fez questo de deixar pronta a sua pequena parte no evento: 2 livros, os crachs, os diplomas e outras coisinhas mais! A FESTA DA MUSA No dia 07/10 aconteceu a bela festa de apresentao da musa dos XXI Jogos Florais de Porto Alegre, com um saboroso coquetel, nas dependncias do Secovi/RS. Com a presena de quarenta associados e amigos houve, para comear, a reapresentao do audiovisual dos XX Jogos Florais, seguida de rodada de trovas e coquetel. LAURA LUIZA VARGAS recebeu a faixa de Musa das mos de Maria Lcia Stefani e um buqu de rosas das mos da trovadora Lisete Johnson. Aps, fez um pequeno discurso ao microfone, sendo longamente aplaudida e fotografada.

GALERIA
Partiste...e no mais lamento Nem em prantos me consumo, Que eu j sei que s como o vento, Que muda sempre de rumo... MARIA NASCIMENTO CARVALHO (Rio de Janeiro RJ) Como os braos do pinheiro, Sempre louvando ao Senhor, Tento entender, por inteiro, Todo o mistrio do amor! AMLIA MARIE BORNHEIN (Caxias do Sul - RS) Meus sentimentos diversos Prendo em poemas to pequenos. Quem na vida deixa versos, Parece que morre menos...

XXI JOGOS FLORAIS DE PORTO ALEGRE CONCURSOS RELMPAGO TEMA: SABEDORIA RESULTADO MBITO NACIONAL - VENCEDORA Homem da terra!... No entanto, por sua sabedoria, meu pai resplendia tanto que se fz estrela-guia. RELVA DO EGYPTO R. SILVEIRA - MG MENES HONROSAS

LUIZ OTVIO +

As ondas laboriosas, Unindo em verdes teares, Desenham rendas mimosas Para as noivas de seus mares!... EDNA VALENTE FERRACINI (So Paulo- SP) Olhei-te...Tambm me olhaste. E o destino, sedutor, Camuflou todo o contraste Nas cegas tramas do amor! MARIA HELENA COSTA (Ponta Grossa PR) A neblina sobre a serra, Parecendo espesso vu, nuvem que veio terra Trazer um pouco do cu. AMLIA MAX (Ponta Grossa PR) Sinto em cada trova escrita Que a saudade amarelou A lembrana mais bonita Que a tua ausncia deixou. DORALICE GOMES DA ROSA (Porto Alegre - RS)

Jogo de amor porfia qual me entrego vontade: - Vencer com sabedoria; - Perder com dignidade! SELMA SPINELLI - SP Sabedoria, cultura... nada se iguala ao valor da me, formada em ternura, ps-graduada em amor VANDA FAGUNDES QUEIRZ - PR MBITO ESTADUAL - VENCEDORA Vence as dores do seu dia, que passa feito comboio, quem faz da sabedoria sua bengala de apoio! MENES HONROSAS De tal sorte, Salomo, ao Deus supremo pedia, em vez de riqueza...po... a pura sabedoria! CLUDIO DERLI SILVEIRA Extrema sabedoria revela, o rio, ao correr, pois, dos percalos, desvia para o seu leito manter!

FLVIO STEFANI

LUCI BARBIJAN

Esta charge foi gentilmente cedida pelo cartunista Marcelo Andrade. Visite o blog triste viver de humor http://etristeviverdehumor.blogspot.com

O meu pai sempre dizia que eu precisava estudar, porquanto a Sabedoria jamais ocupa lugar! IALMAR PIO SCHNEIDER

R E G I S T R O F O TO G R F I C O

FESTA DE APRESENTAO DA MUSA DOS XXI JOGOS FLORAIS DE PORTO ALEGRE. LAURA LUIZA VARGAS NO CABE EM SI. E SORRI. OLHA, AT RIMOU!...

XXI JOGOS FLORAIS. Final da Missa em Trovas. Parte do grupo de trovadores em frente igreja. 30.10.11

SANCIONADA PELO PREFEITO JOS FORTUNATI (ao centro) A LEI 11.141-11 INCLUI OS JOGOS FLORAIS NO CALENDRIO OFICIAL DE EVENTOS DA CIDADE DE PORTO ALEGRE. XXI JOGOS FLORAIS - A Vice Presidente de Cultura, Sonia Lyndemayer, forma a mesa; Da esquerdade para a Direita; FLVIO KOCH, Presidente do Creci-RS; LISETE JOHNSON, Vice Presidente de Administrao; FLVIO STEFANI, Presidente; CAROLINA RAMOS, Presidente do Conselho Nacional da UBT, e VEREADOR BERNARDINO VENDRSCULO.

XXI JOGOS FLORAIS - VERLAINE TERRES recebe a Portaria de Nomeao de Delegada da UBT em Gravata.

XXI JOGOS FLORAIS - Flvio Koch, Presidente do CRECI-RS, entrega o trofu para Marl Beatriz Arajo, de Viamo. XXI JOGOS FLORAIS - O Coral Madrigal Presto, de So Leopoldo, canta na Sesso Solene.