Las dos renovaciones de la izquierda chilena

Por Pedro Isern

D O C U M E N T O S
Ao II Nmero 19 9 de agosto de 2004

Este Documento argumenta que para entender la renovacin de la izquierda chilena es necesario hacer hincapi en sus dos etapas histricas, la segunda de la cual contina en la actualidad. La primera renovacin comienza despus del golpe de estado de 1973, etapa que supone un proceso lento pero profundo de aceptacin del paradigma democrtico por parte de las bases y dirigentes. La segunda renovacin ha sido el sostenido proceso de aceptacin de la economa de mercado no solo como alternativa menos mala sino como alternativa vlida y necesaria. Lo que hace complejo su estudio es la profundidad de la comprensin de los principales dirigentes de la Concertacin del significado y alcance de la economa de mercado. La dictadura de Pinochet hizo que una parte importante de la izquierda chilena revalorara a la derecha democrtica anterior a 1973. A su vez, la experiencia de la Unidad Popular hizo que la parte democrtica de la derecha valorara a la izquierda moderada y estuviera dispuesta, a partir de 1990, a construir consensos. Slo sobre este amplio y creciente mbito de construccin de consensos se entiende la segunda renovacin de la izquierda chilena. Este proceso de aceptacin-conversin de la izquierda hacia la democracia y la economa de mercado es la principal variable sobre la que se asienta la consolidacin y profundizacin del modelo chileno.

Pedro Isern Munn es Presidente del Centro para la Apertura y el Desarrollo de Amrica Latina (CADAL). Es Master en Filosofa Poltica (London School of Economics and Political Science), Master en Economa y Ciencia Poltica (Escuela Superior de Economa y Administracin de Empresas) y Licenciado en Ciencia Poltica (Universidad de San Andrs). Colabor en la redaccin del libro Mitos del milenio. El fin del trabajo y los nuevos profetas de apocalipsis (Marzo 2004, CADAL/TIMBRO).

Documentos / CADAL

6 de agosto de 2004

Introduccin El desarrollo econmico-institucional alcanzado por Chile tiene su punto de partida en la restauracin democrtica de 1990 y en la capacidad demostrada por la Concertacin de Partidos por la Democracia para consolidar y profundizar la economa de mercado en ese pas. A partir de esta definicin, pasa a ser poltica y analticamente relevante determinar qu caractersticas posee la Concertacin que ayudaran a explicar el notable proceso de renovacin de gran parte de la izquierda chilena. Este Documento argumenta que para entender la renovacin de la izquierda chilena es necesario hacer hincapi en sus dos etapas histricas, la segunda de la cual contina en la actualidad. La primera renovacin comienza despus del golpe de estado de 1973, etapa que supone un proceso lento pero profundo de aceptacin del paradigma democrtico por parte de las bases y dirigentes. La segunda renovacin ha sido el sostenido proceso de aceptacin de la economa de mercado no solo como alternativa menos mala sino como alternativa vlida y necesaria. Si bien este proceso de consubstanciacin contina desarrollndose en la actualidad, no es esto lo que hace difcil tener perspectiva del fenmeno y analizarlo debidamente. Lo que realmente hace complejo su estudio es la profundidad de la comprensin de los principales dirigentes de la Concertacin del significado y alcance de la economa de mercado. Por ende, es importante intentar entender las caractersticas y razones que posibilitaron la segunda renovacin de la izquierda. Primero es necesario una breve descripcin de la primera renovacin, eso es, cuando la izquierda devino consustanciada con la democracia. Izquierda y Democracia Cinco razones principales nos ayudan a explicar el proceso que llev a la izquierda chilena a democratizarse: 1) el traumtico desempeo econmico-institucional de la Unidad Popular en el perodo 1970-73, que bajo la presidencia de Salvador Allende intent un trnsito pacfico al socialismo; 2) el exilio, principalmente europeo, al que se vieron obligados los principales dirigentes del socialismo, MAPU, MIR y el ala progresista de la DC, con el consiguiente proceso de aprendizaje y comparacin; 3) la sistemtica violacin de los Derechos Humanos acontecida durante la dictadura de Pinochet, hecho que llev a aquellos que describan a la democracia como expresin meramente formal a valorar que esa institucionalidad burguesa garantizaba derechos que en ltima instancia podan salvar vidas; 4) la implementacin de un proceso de reformas econmicas que hacia finales de los ochenta mostraba ser mayormente positivo; y 5) la consiguiente necesidad de articular una alianza para poder derrotar al rgimen en la elecciones presidenciales de 1990. Esta necesidad de unir fuerzas para derrotar a un enemigo en comn contribuy a afianzar un proceso de renovacin-moderacin ya en marcha. Esta primera renovacin democrtica de la izquierda chilena ha sido profundamente estudiada1. A su vez, el lugar principal que sta ocupa en la literatura sobre el tema, incluso hasta bien entrado los noventa, revela la profundidad y calidad de la segunda renovacin. Es decir, la profundidad y velocidad de la conversin de la izquierda chilena en garante de una reforma econmica de mercado sorprende y descoloca al observador, quien se encuentra en dificultad para calibrar no slo la magnitud sino tambin las implicancias de esta segunda renovacin. La pregunta entonces es: Por qu los principales referentes de la izquierda chilena han comprendido y aceptado tan profunda y velozmente determinados preceptos de la economa de mercado? Qu ha contribuido a semejante proceso? Como contracara de la pregunta anterior: Por qu en distintos pases de la regin ha sido tan traumtica, dificultosa y, en ltima instancia fracasada, la renovacin y modernizacin de la izquierda? Si bien este no es el tema del documento, hacia el final haremos una breve referencia a la experiencia argentina y al papel de la cuestin peronista en ese proceso. La Autopista del Consenso La renovacin de la izquierda chilena es tan relevante porque comienza en 1973 y contina en la actualidad. Para comprender la magnitud e importancia de la segunda renovacin es necesario situarse en 1990. Aqu termina un proceso de destruccin institucional comenzado en 1970 y profundizado brutalmente desde 1973. A su vez, esta destruccin institucional reflejaba una creciente destruccin de consensos que se vena consolidando en la dcada del sesenta2. Para entender la construccin de consensos desde 1990 en adelante es necesario marcar que el perodo sistemtico de la negacin del otro se dio entre 1970 y 1990 y no solamente entre 1973-90. Este es un punto analticamente tan importante
Por ejemplo, Ignacio Walker realiza un riguroso anlisis del proceso en Socialismo y Democracia, Chile y Europa en Perspectiva Comparada. (Cieplan-Hachette, 1990. Santiago-Chile). Un buen anlisis introductorio es Fernndez, A.: Social-democratizacin y Actores Polticos en Amrica Latina: La Renovacin Ideolgica de la Izquierda en Chile, en Revista Sistema, Madrid, numero 103 (1991). Tambin Loveman, Brian: The Political Left in Chile, 1973-1990, en Carr, Barry y Ellener, Steve (editores): The Latin American Left. From the Fall of Allende to Perestroika (Colorado-London, Westview Press, 1993) y Roberts, Kenneth: Deepening Democracy? The Modern Left and Social Movements in Chile and Peru. Stanford University Press. Stanford, California, 1998. La profesora Catherine Hite ha escrito un muy citado libro, When the Romance Ended. Leaders of the Chilean Left, 1968-1998. Columbia University Press. 2000. New York. La misma autora ha escrito un ensayo en el prestigioso Journal of Latin American Studies, The Formation and transformation of Political Identity: Leaders of the Chilean Left, 1968-1990, 28, Parte 2 (1996). Sin embargo, se dedica mayormente a analizar la psicologa de los referentes polticos estudiados, mas que a mostrar la relevancia poltica y filosfica de la transformacin. 2 Ver Figura 1, pagina 7
1

www.cadal.org

centro@cadal.org

6 de agosto de 2004 Documentos / CADAL 3 como delicado, ya que la intolerancia poltica se transform en sistemtica violacin de los Derechos Humanos durante el rgimen militar. Como marcamos en la introduccin, la dictadura de Pinochet hizo que una parte importante de la izquierda chilena revalorara a la derecha democrtica anterior a 1973. A su vez, la experiencia de la Unidad Popular hizo que la parte democrtica de la derecha valorara a la izquierda moderada y estuviera dispuesta, a partir de 1990, a construir consensos. Slo sobre este amplio y creciente mbito de construccin de consensos se entiende la segunda renovacin de la izquierda chilena. Es decir, al encontrarse dos actores polticos moderados que han comprendido la conveniencia de profundizar ese mbito, el proceso de modernizacin de uno tiende a facilitarse ya que el otro le permite incurrir en un costo solamente limitado en su histrica base poltico-electoral. Al enfrentar a un adversario que aspira a moderarse y consecuentemente a ampliar el mbito del consenso, la izquierda chilena (y su expresin poltica, la Concertacin) pudo profundizar su conversin hacia el capitalismo porque el costo que le significaba la crtica de la izquierda no moderada era compensado por el beneficio (poltico y electoral) que le significara la potencial captura de un votante de centro, cuya otra opcin electoral moderada converga tambin rpidamente hacia el centro3. Como metfora posible podemos ejemplificar con la existencia de una autopista amplia en perfecto estado versus una carretera angosta en mal estado. La vocacin de avanzar y modernizar el vehculo puede ser la misma, pero la calidad institucional del camino es lo que permite ir a mayor velocidad, sin romper el automvil. Los consensos construidos en Chile desde 1990 han permitido a una parte importante de la izquierda avanzar a gran velocidad hacia su segunda renovacin. Esta aceptacin de la lgica y preceptos de la economa de mercado ha sido y sigue siendo tan profunda que no ha podido todava vislumbrarse en toda su magnitud. Como ejemplo actual del valor analtico y poltico que tiene un mbito de construccin de consensos, podemos citar que el abismo ideolgico que existe entre el Ricardo Lagos de 1990 y 2004 es incluso mayor al abismo que separa al Ricardo Lagos de 1973 con el de 1990. Lo que ha posibilitado que el abismo 90-04 sea mayor al abismo 73-90 no es otra cosa que la posibilidad de profundizar el cambio que le ha provisto el mbito de construccin de consensos donde se produce un crculo virtuoso de la moderacin de sus actores relevantes4. Hacia finales de los sesenta, Ricardo Lagos escriba: La nica y verdadera solucin es, entonces, la abolicin de la propiedad privada sobre los medios de produccin, los cuales deben pasar al Estado. En la medida que dicha propiedad subsista, todas las leyes que se dicten slo sern paliativos que jams conseguirn la eliminacin definitiva de las diversas formas de concentracinPor difcil que sea esta reforma ella tiene que producirse, pues slo con la modificacin profunda de la estructura econmica actual se podr conseguir que el desarrollo y el progreso alcancen a todos los sectores de la comunidad. Provocar y dirigir este cambio orgnico de nuestras sociedades es el reto que la historia ha planteado a la generacin presente, reto que sta no podr desconocer ni eludir5. Sostiene San Francisco Reyes que El propio Lagos, en una larga entrevista, sostuvo que fueron decisivos los aos de exilio y las reuniones polticas en Europa: Recuerdo-dice Lagos- que a comienzos de los ochenta, se hizo la primera reunin de la renovacin socialista en Chantilly, una pequea localidad cerca de Pars. Fue una experiencia notable. Eran unas 200 o 300 personas que venan de todas partes de EuropaEste es un captulo no escrito de la historia cultural de nuestro pas6. Sin embargo, en los ochenta la segunda renovacin todava no haba comenzado: durante los aos ochenta todava permanecieron en Lagos resabios del viejo socialismo, sobre todo en materia econmica. En 1983 se declar decidido partidario de una economa socialista: que la asignacin de recursos, en su inmensa mayora, sea hecha por el Estado y no

Es necesario marcar que al interior de la Concertacin hay voces que expresan su oposicin a esta creciente bsqueda de consenso. Desde el desaceleramiento econmico iniciado en 1999 dichas voces se han hecho mas explicitas. Claramente, no hay tal cosa como uniformidad dentro de la coalicin gobernante. Sostiene Eugenio Tironi que Para gran parte de la cultura poltica de la Concertacin, hoy el infierno est representado por la anatoma del Chile actual y sus mitos, ya no por el pasado dictatorial. Es ms, no faltan quienes comienzan a idealizarlo, diciendo que estaban mejor en la dictadura autentica que en esta falsa democracia; o que preferiran el Chile de sus padres y abuelos, contra el que se rebelaron en los aos 60 y 70, que el creado por la Concertacin en sus doce aos de gobierno. De hecho, en los partidos polticos mas poderosos de la Concertacin las corrientes criticas al sistema actual van en ascenso, y todo el que no se sume a ellas es objeto de sarcasmos y descalificaciones. Tironi, Eugenio: El cambio esta aqu, pg. 87. Editorial Sudamericana chilena. Santiago, 2002. 4 Es sumamente importante notar que algunos analistas poseen otra hermenutica del consenso. Por ejemplo, Tomas Moulian y Alexander Wilde aceptan y remarcan la construccin de consensos que ha habido, pero para atribuirle una connotacin negativa. San Francisco Reyes sostiene que Moulian Agrega que en el plano econmico los antiguos socialcristianos y socialistas, ahora en el poder, se han convertido en liberales, con el peligro que la reestructuracin de sus discursos revela que la poltica del consenso no corresponde solo al apaciguamiento de militares o empresarios temerosos, sino al viraje de esos polticos hacia un nuevo campo cultural (subrayado agregado al original). Moulian, Tomas. Chile Actual. Anatoma de un Mito (Santiago, LOM, 1997, ). Citado en Bicentenario, revista de Historia de Chile y Amrica: Chile y el fin de la historia. Alejandro San francisco Reyes, pgina 37 (Volumen 1, numero 1, 2002). A su vez, Wilde sostiene que The countrys public life since transition has ha a certain muffled quality reflective of what might be called a conspiracy of consensus originating among political elites but permeating the whole society. En Irruptions of Memory: Expressive Politics in Chiles Transition to Democracy. Journal of Latin American Studies, numero 31 (1999). 5 Ricardo Lagos Escobar pag 38, La Concentracin del Poder Econmico en Chile, (Santiago, Ed del Pacifico, 1973, pagina 172). Citado en San Francisco Reyes, obra citada, pagina 38 6 San Francisco Reyes, obra citada, pagina 39.

centro@cadal.org

www.cadal.org

Documentos / CADAL 6 de agosto de 2004 por el mercadoel Estado debe actuar como productor en determinadas reas de la economa. Nuestras riquezas bsicas deben ser explotadas por el Estado y sus beneficios favorecer a todos los chilenos7. Por ltimo, es necesario citar el final del derrotero histrico que San Francisco Reyes hace de la transformacin intelectual del notable presidente de Chile: Si se estudian los libros ms recientes del presidente Lagos ser fcil encontrar las lneas directoras del pensamiento socialista renovado, es decir, del pensamiento liberal de la izquierda: en El libro de Lagos, ste sostiene que en Amrica Latina hay dos elementos claves: el restablecimiento de los sistemas democrticos y un manejo econmico muy serio. Y esto ltimo es tan importante como lo primero. Como dije una vez, para la democracia es tan peligroso un general golpista como un ministro de hacienda populista En Mi idea de pas Lagos sostiene que la Concertacin es la alianza poltica y social que mejor garantiza las bases del crecimiento econmico, tanto por su conviccin sobre la necesidad de asegurar la libre operacin de mercados eficientes, como por su apertura al escrutinio pblico: ella hace transparentes las opciones econmicas y sociales y asegura la estabilidad del rumbo democrticamente elegido8. Como marcamos, la transformacin en el pensamiento de Ricardo Lagos ejemplifica cabalmente a una parte importante tanto de la dirigencia como de las bases polticas de la Concertacin. Sin embargo, otros sectores influyentes de la coalicin mantienen sus reservas, y en algunos casos expresan duras crticas al decidido rumbo tomado por los sucesivos gobiernos desde 1990 en adelante. Intentaremos sintetizar el presente documento con una serie de figuras y comentarios:

Figura 1
Creciente destruccin de consensos

Allende 1970-73

Polarizacin Intolerancia poltica

Alessandri 1958-64 Frei-Montalva 1964-70 Pinochet 1973-90

Violencia poltica Reformas econmicas Democracia

Estado de derecho

Concertacin 1990-2006

Creciente construccin de consensos

Fuente: Elaboracin propia.

La figura 1 refleja didcticamente el sistemtico proceso de destruccin de consensos acontecido en Chile desde finales de los cincuenta, que tuvo su mxima expresin en el golpe militar. Si bien es discutible la descripcin que se hace de cada perodo, lo importante aqu es destacar un punto central en referencia al papel jugado por la renovacin de la izquierda desde 1990 en adelante. El perodo de la Concertacin (1990-2004) posee cuatro caractersticas que ayudan a explicar su positivo desempeo econmico-institucional: democracia, estado de derecho, reformas econmicas de mercado y creciente construccin de consensos. El punto es que el xito de las naciones parece reflejar la suma de condiciones necesarias no suficientes, donde la trabajosa construccin de acuerdos sobre polticas pblicas que funcionen lleva tiempo, prueba y error y suerte. En el caso especfico de la descripcin que hacemos en la figura 1, podemos sugerir que las cuatro variables mencionadas actuando conjuntamente en un determinado arreglo institucional no necesariamente aseguran el camino al desarrollo, pero que probablemente la sola ausencia de una de ellas alcance para bloquear ese camino.

Ricardo Lagos Escobar, Democracia para Chile. Proposiciones de un socialista. Citado en San Francisco Reyes, obra citada, pagina 40. 8 Citado en san Francisco Reyes, obra citada, pagina 42

www.cadal.org

centro@cadal.org

6 de agosto de 2004 Documentos / CADAL El mismo concepto puede ser graficado de distinta manera:

Figura 2 Disensos

Consensos posibles

Alessandri 1958-64

Civilizacin
Consensos logrados

Frei-Montalva 1964-70

Concertacin 1990-06

Allende 1970-73

Barbarie
Pinochet 1973-90

Fuente: Elaboracin propia.

La figura 2 refleja el mismo proceso, haciendo hincapi en el creciente alejamiento del mbito del consenso que se da desde la presidencia de Alessandri. Durante el perodo de Frei-Montalva la permanencia del disenso se consolida. La presidencia de Allende institucionaliza el disenso de tal forma que se est ante una sociedad polarizada donde los canales de dilogo se han roto1. Paso seguido, el perodo de Pinochet no solo profundiza el disenso sino que se adentra en la barbarie que significa para toda sociedad la aceptacin explcita o implcita del asesinato del otro. Desde 1990 en adelante, el mbito del consenso se ha ensanchado periodo tras periodo y los disensos se toleran de manera crecientemente civilizada.

Nuevamente, citar a Ricardo Lagos es sintomtico: en los sesenta era tal la certeza en nuestras verdades que buscbamos su afirmacin negando el consenso porque, por definicin, no poda haber acuerdo con aquellos que estaban en el error Ricardo Lagos Escobar, Despus de la Transicin (Santiago, ed. B, 1993) . Citado en San Francisco Reyes, obra citada, pagina 20.

centro@cadal.org

www.cadal.org

Documentos / CADAL 6 de agosto de 2004 Las figuras 3 y 4 analizan el punto desde otro ngulo: aqu, la cuestin es graficar cmo la evolucin poltica e intelectual de la izquierda ha contribuido a la moderacin (y evolucin) de la influyente derecha chilena. Situmonos primero en 1990:

Figura 3
Concertacin Derecha Izquierda
Fortalecimiento institucional

DD.HH.

Desarrollo econmico

Autoritarismo

Fuente: Elaboracin propia.

La figura 3 nos informa de tres situaciones preponderantes: primero, el lastre del pinochetismo est todava presente en una parte importante de la derecha; segundo, eso se ha ido modificando lenta pero firmemente; tercero, paradjicamente, la vigencia de un importante sector de la sociedad civil chilena que se encuentra todava en proceso de democratizarse refleja un problema que, sin embargo, presenta una gran oportunidad: si el mbito de consenso ha ido creciendo desde 1990 en adelante aun con la vigencia de un sector con reflejos autoritarios, la evolucin de dicho sector hacia la convivencia democrtica le da a Chile la posibilidad real de acrecentar considerablemente ese mbito de consenso en el corto plazo. Esta es una caracterstica indita en la regin. En ese nuevo marco, podramos hacer ahora la siguiente figura:

Figura 4
Concertacin Derecha
Desarrollo institucional
to Au ta ri

Izquierda

ri sm

Desarrollo econmico

DD.H H.

Fuente: Elaboracin propia.

La figura 4 intenta mostrar que la moderacin de la Concertacin ha contribuido a la creciente democratizacin de la derecha y, consecuentemente, ha permitido ampliar el mbito del consenso.

www.cadal.org

centro@cadal.org

6 de agosto de 2004 Documentos / CADAL 7 Sin embargo, como muestra de lo inacabado del proceso de democratizacin de la derecha chilena, es necesario citar una tabla elaborada en 2002 por el prestigioso socilogo Eugenio Tironi:
Tabla 1

Lealtad democrtica en votantes de Lavin y votantes de Lagos (en %)

En algunas circusntancias es preferible Gobierno militar Lavin 41.2 40.9 Lagos 85.7 4.4 Fuente: Tironi, Eugenio. "El cambio est aqu". Pag 43 Democracia es preferible a cualquier otra forma de gobierno Da lo mismo un regimen u otro 15.6 9.8 No sabe no contesta 2.3 0.1 total 100 100

Si bien es sorprendente la baja lealtad democrtica exhibida por una parte importante de los votantes de Alianza Nacional, es necesario incorporar otra tabla elaborada por Tironi donde puede verse el proceso de construccin de consensos.

Tabla 2 Comparacin de valores entre votantes de Lagos (casillas en blanco) y votantes de Lavin (casillas en negro)
1 Mejorar los servicios pblicos Debera haber mayor igualdad social Mantener el orden publico Mantener empresas publicas existentes Defender valores religiosos y morales Aborto deberia legalizarse Proteger el medio ambiente Favorecer la diversiadad cultural 57.3 51.3 60.5 39.5 48.6 61.6 57 42.5 32.7 46.3 23.5 14.9 64.8 57.8 37.7 24.8 2 18.7 23.3 17.2 22.8 18.7 19.9 17.1 14.8 14.8 24.1 9.2 3.9 20.1 25.8 19.8 33.5 3 8.4 11.3 8 15.2 13.5 7.3 15.7 26.8 16.1 13.4 21.3 14.9 6.5 7.3 14.1 9.5 4 15.7 14.2 14.3 22.5 18.9 11.3 10.3 15.9 36.4 16.3 45.9 Mayores recompensas para el esfuerzo individual Defender libertades individuales Privatizar empresas publicas Defender la libertad individual Bajar los impuestos

Aborto deberia seguir siendo ilegal 66.3 8.5 fomentar el crecimiento economico 9 28.3 Fortalecer la identidad y la unidad nacional 32.2

Nota: El nmero 1 representa la mxima conformidad con la afirmacin de la izquierda, y el 4 con la afirmacin de la derecha; los nmeros 2 y 3 representan una adhesin mas tibia a las respectivas alternativas. Fuente: Tironi, Eugenio (2002). "El Cambio est aqu", pag. 41

Tanto el texto como las respectivas figuras y tablas intentan reflejar que la evolucin de la izquierda chilena ha sido y sigue siendo de una magnitud cualitativa tal que se ha transformado (a travs de su expresin poltica, la Concertacin) en el actor institucional central del xito chileno. El crculo vicioso del disenso argentino o la cuestin peronista La autopista que ha permitido la vertiginosa segunda renovacin de la izquierda chilena y, consecuentemente, la consolidacin del consenso en Chile, puede ser contrastada con la incapacidad que muestra el sistema poltico argentino para empezar a construir pequeos puentes para escapar del continuo disenso. La pregunta inmediata es: Qu impide sistemticamente cualquier intento, explcito o implcito, para alcanzar consensos bsicos en Argentina que posibiliten una cabecera de playa a partir de la cual ir ampliando ese mbito? La comparacin con el desempeo chileno desde 1990 en adelante nos da un indicio tentativo a partir del cual poder profundizar en otro Documento: la calidad institucional del partido peronista (partido dominante devenido hegemnico) ha impedido la construccin de un camino que posibilite la renovacin de una derecha e izquierda moderada. Lo sucedido

centro@cadal.org

www.cadal.org

Documentos / CADAL 6 de agosto de 2004 desde 1990 en adelante es sintomtico: el menemismo-peronismo ha cooptado y por ende impedido la consolidacin de una derecha moderada (es decir, democrtica y liberal-capitalista) capaz de transformarse en un actor poltico de calidadinstitucional. Por otro lado, el kirchnerismo-peronismo asoma como una expresin de lo mismo pero desde el otro ngulo, es decir, como una expresin en proceso de cooptar (y por ende de impedir) la consolidacin de una fuerza de izquierda moderada (es decir, democrtica y socialdemcrata-capitalista10) que se transforme en un actor poltico necesario pero no suficiente para la construccin de un incipiente mbito de consensos. Nuevamente, aparece un juego estratgico entre actores polticos y sociales que suponen, racionalmente, que no ser viable implementar reformas liberales o socialdemcratas por fuera del peronismo. Pero, no paradjicamente, esta decisin racional en el corto-mediano plazo ha conllevado hasta ahora la imposibilidad de consolidar dos expresiones polticas modernas y en proceso de renovacin que se moderen mutuamente y, por ende, tiendan a la cooperacin. Si bien este punto es una digresin en la temtica particular de este documento, la cuestin peronista es un punto relevante a la hora de estudiar en la regin las razones que promueven o impiden la construccin de consensos. Para forzar un poco ms la comparacin, y valindonos del hecho que en 1973 Nstor Kirchner y Ricardo Lagos probablemente pensaban cosas parecidas, podramos decir que esta pintoresca expresin de centro-izquierda que gobierna hoy Argentina est bastante lejos de su contraparte chilena: es que ni siquiera empez la primera renovacin (la de la genuina consubstanciacin con la democracia11), estando, consiguientemente, muy lejos de comprender la lgica e implicancias de la economa de mercado. Consideraciones Finales Algunos consensos pueden construirse por omisin o por defecto. Es decir, la izquierda chilena valora a la democracia liberal-capitalista porque sufri a Pinochet. La derecha revalora a la Concertacin porque vivi a Allende. Ms all de la histrica tradicin de bsqueda de consensos en la poltica chilena, el traumtico perodo 1970-1990 deja a la izquierda y derecha moderadas con la conviccin de la necesidad de buscar consensos bsicos desde donde ampliarlos, y a la izquierda y derecha no moderadas con la sospecha sobre la necesidad de moderarse. Este proceso de aceptacin-conversin de la izquierda hacia la democracia y la economa de mercado es la principal variable sobre la que se asienta la consolidacin y profundizacin del modelo chileno. Como marcamos, la magnitud y profundidad del mismo ayuda a explicar la posterior moderacin de la derecha chilena, en un trabajoso proceso, de 1990 en adelante. Es que cuando las distintas manifestaciones de la derecha (Fuerzas Armadas, empresariado e importantes sectores de la sociedad civil) percibieron que la Concertacin se haba transformado en un actor poltica y econmicamente moderado, comenzaron a su vez a realizar su propio proceso de moderacin. Esto es exactamente lo opuesto a lo ocurrido en el perodo 1970-73 y 73-90.

En esta lgica, es poltica y ticamente muy trascendente el papel jugado por Elisa Carrio, lder de una nueva expresin de centroizquierda, quien ha mostrado desde la socialdemocracia una actitud ante el gobierno de Kirchner que no tuvo ningn liberal relevante ante el corrupto gobierno de Menem. Esta ltima omisin necesariamente tendr consecuencias (polticas y ticas) en el articulado de una competitiva coalicin de centro-derecha en el corto y mediano plazo. 11 Parte importante de las dificultades que el peronismo demuestra poseer para aceptar genuinamente el juego democrtico tiene que ver con una sistemtica y extraa incapacidad para comprender que hay que dejar (ya no ayudar) a terminar su mandato constitucional a los presidentes de otros signos polticos.

10

www.cadal.org

centro@cadal.org

6 de agosto de 2004 Documentos / CADAL 9 Bibliografa - Fontaine, Juan Andres: Transicin Econmica y Poltica en Chile: 1970-1990, en Revista Estudios Pblicos, nmero 50 (1993) - Hite, Catherine: The Formation and transformation of Political Identity: Leadres of the Chilean Left, 1968-1990, Journal of Latin American Studies, 28, Parte 2 (1996). - Hite, Catherine: When the romance Ended. Leaders of the Chilean Left, 1968-1998. Columbia University Press-New York 2000 - San francisco Reyes, Alejandro: Chile y el fin de la historia, en Bicentenario, Revista de Historia de Chile y Amrica (Volumen 1, numero 1). Santiago-Chile. 2002 - Tironi, Eugenio: El cambio est aqu. Editorial Sudamericana chilena. Santiago, 2002 - Walker, Ignacio: Socialismo y Democracia, Chile y Europa en Perspectiva Comparada. Cieplan-Hachette. 1990. SantiagoChile. - Wilde, Alexander: Irruptions of Memory: Expressive Politics in Chiles Transition to Democracy. Journal of Latin American Studies, numero 31 (1999). Bibliografa recomendada - Aylwin Azcar, Patricio: El Reencuentro de los Demcratas. Del Golpe al Triunfo del NO. Ediciones Grupo Zeta. Santiago, 1998. - Fernandez, A.: Social-democratizacin y Actores Polticos en Amrica Latina: La Renovacin Ideolgica de la Izquierda en Chile, en Revista Sistema, Madrid, numero 103 (1991) - Moulian, Tomas. Chile Actual. Anatoma de un Mito (Santiago, LOM, 1997) - Lagos Escobar, Ricardo, La Concentracin del Poder Econmico en Chile (Santiago, Ed del Pacifico, 1973). - Lagos Escobar, Ricardo: Mi idea de pas (Santiago, Imp. Prosa, 1999) - Lagos Escobar, Ricardo:Democracia para Chile. Proposiciones de un socialista. (Santiago, Ed. Pehuen, 1985) - Lagos Escobar, Ricardo: Despus de la Transicin (Santiago, ed. B, 1993) - Loveman, Brian: The Political Left in Chile, 1973-1990, en Carr, Barry y Ellener, Steve (editores): The Latin American Left. From the Fall of Allende to Perestroika (Colorado-Londn, Westview Press, 1993) Politzer, Patricia: El Libro de Lagos (Santiago, Grijalbo, 1998) - Revista CHILE-AMERICA (medio de expresin y difusin del exilio chileno en Europa, principalmente Italia) - Revista Convergencia (medio de difusin del exilio chileno en Mxico) - Roberts, Kenneth: Deepening Democracy? The Modern Left and Social Movements in Chile and Peru. Stanford University Press. Stanford, California, 1998.

El Centro para la Apertura y el Desarrollo de Amrica Latina (CADAL) se constituy como Fundacin el 26 de febrero de 2003 con el objetivo de promover el fortalecimiento de la democracia, el estado de derecho y las libertades econmicas en los pases de la regin. Para tal fin, realiza actividades de anlisis, investigacin y difusin.

Av. Roque Senz Pea 628 piso 2 Of. R (C1035AAO) Buenos Aires - Argentina E-mail: centro@cadal.org Website: www.cadal.org
centro@cadal.org www.cadal.org