Vous êtes sur la page 1sur 6

Entreprises et conomie durables

Collection

conomie territoriale durable

manifeste pour une conomie qui revitalise le territoire


Crises financires, cologiques et sociales, dlocalisations, bouleversements technologiques, puisement des ressources naturelles, des matires premires...
Malgr cette multiplicit denjeux, notre modle de dveloppement conomique reste le plus souvent fond sur le triptyque "prlever, utiliser/consommer, jeter", insuffisamment, ou mal connect aux besoins des acteurs du territoire et de ses habitants. Cest aussi le manque dune stratgie propre au territoire qui est en cause, au-del du "filet papillons" consistant attirer des entreprises sur de nouvelles Zones dActivits. Or le dveloppement durable offre les conditions pour penser diffremment lconomie, inventer de nouveaux modles, envisager dautres stratgies permettant de mieux organiser les activits conomiques, de rduire la vulnrabilit du territoire. Ilnous invite ainsi repenser la localisation des activits, mais aussi leur conception et leur dveloppement. Lune des voies explorer, vers une conomie territoriale durable, consiste notamment mieux exploiter et valoriser toutes les richesses du territoire (ressources naturelles, savoirs, savoir-faire, comptences)... cest--dire tendre vers un systme dactivits conomiques articulant une large diversit de filires, nourries par les spcificits du territoire, construites et enrichies par lensemble de ses acteurs et les territoires voisins, et rpondant aux finalits du dveloppement durable. Plus facile dire qu faire, surtout face lurgence ! Mais comme toute stratgie de dveloppement conomique... et nous ne sommes pas sans exemples sur lesquels nous appuyer !

se des ides issues sur la base de la synth -Dbats du Cerdd dAteliers 0, octobre 2010) (fvrier 2010, juillet 201 co-production et dun processus de aux et nationaux avec des acteurs rgion aphes et conomistes, (gogr du acteurs des territoires et nomique local...). dveloppement co

stru Un manifeste con

it

Quels sont les bnfices et les cls de russite de lconomie territoriale durable ? Ce manifeste cherche vous apporter un premier panel de solutions, toutes prouves au sein de territoires qui ont su apprhender lensemble de ces enjeux et obtenu des rsultats indniablement positifs.

La fragilit du systme conomique dominant


Et si la globalisation tait responsable de la rupture entre lconomie et le territoire ? La caractristique la plus marquante de notre conomie est dtre un phnomne global avec une croissance qui a t forte durant les "trente glorieuses", porte par une consommation de masse. Dsormais, nous sommes dans ce que Bernard Pecqueur appelle "les trente mutantes", une phase de transition, reposant sur un modle dont la viabilit est remise en question (rosion de lemploi local, des ressources naturelles, concurrence et comptition exacerbes sources dinstabilits), sans quun nouveau modle soit rig en solution.
Lconomie est insuffisamment ou mal connecte au territoire, son contexte, la ralit de ses enjeux. Pourtant le local est raffirm comme lune des chelles daction pertinente et lgitime face aux enjeux globaux, comme pour la lutte contre le rchauffement climatique, lrosion de la biodiversit... La stratgie dominante "daccueil dentreprise" est base sur la ressource fiscale, la mise disposition de foncier, et les opportunits qui se prsentent : elle est incarne par la logique du "filet papillons" et la Zone dActivits, consistant capter et attirer, cote que cote, les entreprises circulant sur le march mondial. Intensifiant ainsi ltalement urbain, la priurbanisation, lartificialisation des sols... en Nord-Pas de Calais tout particulirement, o sont dnombres plus de 900 Zones dActivits*, dont plus de 70% sont confrontes un problme de remplissage... et ce, depuis dj prs dune quinzaine dannes, sans que la course la cration de nouvelles zones ne se freine ! Une problmatique rcurrente pour les territoires, comme "en Isre, o 800 ha de zone industrielle sont parfaitement viables, flambant neufs, mais vides", rapporte Bernard Pecqueur.

De lemploi... pour les habitants ?

La problmatique du chmage donne lieu une hyper-focalisation des stratgies de dveloppement conomique sur lindicateur "emploi". "On en est arriv identifier de faon comptable le dveloppement la quantit demplois" prcise Bernard Pecqueur. Ainsi, la rflexion stratgique, en amont du dveloppement conomique, est parfois rduite sa portion congrue. Face lobligation dapporter des solutions rapides la population, tout est mis en uvre pour faire venir lemploi dans les territoires, sans toujours en vrifier le sens, la prennit. Sans toujours se donner le temps den vrifier la cohrence avec les perspectives de dveloppement et les proccupations de durabilit du territoire. Avec, bien souvent, les mmes rsultats : des emplois pas ncessairement en phase avec les comptences runies au sein du territoire, et par consquent dincessantes navettes pendulaires de salaris allant travailler lextrieur du territoire. Le pilier conomique du dveloppement durable nous invite "ramener lemploi prs de lhabitant" selon Ccile De Blic, veillant ce que ce soit le dveloppement qui gnre de lemploi et non le contraire.

Du consommateur... lusager ?

Autre caractristique rvlatrice du systme conomique dominant, le modle industriel : longtemps privilgi, il reste partie intgrante du systme, et se combine dsormais au modle serviciel pour dvelopper des stratgies conomiques englobant le produit, ses usages et les services associs. Cest une nouvelle fois le territoire, ses habitants et la prise en compte de leurs besoins qui deviennent cls dans la perspective dune conomie reterritorialise et durable... en se basant davantage sur les usages que sur les produits, sur lutilit et le service rendu que sur le matriel.
* Source : PPIGE (Plateforme Publique de lInformation Gographique)

les (nouveaux) modles conomiques


Aujourdhui, la croise des chemins entre les notions de dveloppement durable et de dveloppement local, de nouveaux modles conomiques dentreprises et de territoires mergent peu peu, en proposant diffrentes alternatives au modle dominant, et pouvant nourrir et enrichir lconomie territoriale durable : Lcologie industrielle (ou conomie circulaire) consiste faire des dchets des uns les ressources des autres, et concevoir ensemble le cycle de production et le cycle de vie des produits. Exemples : Ville de Valenciennes, Association Ecopal Lconomie de la fonctionnalit consiste ne plus privilgier la vente de biens mais plutt leurs usages et leurs fonctions, en imaginant une offre globale de solutions articulant produits et services. Exemple : Entreprise Xerox Lconomie rsidentielle (ou conomie prsentielle) consiste tirer parti du potentiel de dveloppement conomique que reprsentent les revenus des rsidents (actifs qui travaillent sur un autre territoire, personnes retraites, touristes) du territoire. Exemple : Pays Cur de Flandre

une dfinition...

VaLoriser ses ressources pour pLus de cohsion sociale et territoriale


Dans la double perspective de rendre moins vulnrables, plus autonomes les activits humaines, etde mieux rpondre aux besoins du territoire et de ses habitants, lconomie territoriale durable repose sur la valorisation de toutes les richesses du territoire, quil sagisse de ressources naturelles*, de comptences, de savoir-faire, ou mme de patrimoine... Il sagit dune conomie troitement lie une gouvernance impulse et anime par le territoire, et qui se manifeste diffrentes chelles dchanges entre les acteurs, renforant ainsi la cohsion sociale et territoriale, mais galement les connexions avec les territoires voisins.

La valorisation des ressources locales se trouve au cur delconomie territoriale durable :

les spcificits et vocations du territoire constituent la principale richesse et offrent le meilleur potentiel dun dveloppement conomique ancr et en phase avec son territoire. En Pays de Redon et Vilaine, une grappe dacteurs, les "Articulteurs", a mobilis et mutualis ses comptences et ses moyens en plaant la culture au cur du dveloppement local. Ce projet de territoire sappuie sur une conomie culturelle, favorisant laccs la culture et la lutte contre les exclusions, autour dune gamme de produits et de services culturels et patrimoniaux. Le territoire a su mobiliser autour de cette spcificit, une large diversit de ses ressources territoriales, la fois matrielles mais aussi immatrielles : ressources naturelles, savoir-faire, activits productives, capital social, identit et patrimoine, dynamiques et projets locaux...

Lenjeu est galement de raffirmer une conomie utile socialement, rpondant aux besoins de tous les habitants...

Ainsi, au sein de la Communaut dAgglomration du Douaisis, lagriculture est considre comme une ressource du territoire de premier plan, avec pour objectif le maintien du potentiel agricole et le dveloppement dune agriculture vivrire qui se tourne vers lapprovisionnement de la population locale. Jean-Luc Hall, Vice-Prsident en charge du dveloppement agricole indique "nous voulions affirmer lagriculture comme un support de dveloppement conomique et social, cest pour cette raison que nous avons engag une rflexion sur les circuits courts alimentaires avec lensemble des acteurs du monde agricole et local et soutenons directement les producteurs du territoire". Une dmarche qui permet de proposer la population une alimentation produite localement, de qualit, accessible financirement, tout en dveloppant des activits et des emplois ancrs localement et contribuant au bien-tre de tous et au "mieux vivre-ensemble".

Un emboitement des chelles territoriales,

* dans la limite de la disponibilit de ces ressources etdes impacts sur lenvironnement de leur valorisation

o lchelon local est un "moyen de toucher et dentrer dans le global", comme lindique Bernard Pecqueur, de lUniversit Joseph Fourier de Grenoble. Ainsi, lconomie territoriale durable reprsente le socle dune nouvelle conomie reposant sur la complmentarit et les changes entre territoires voisins, vers un rseau dconomies territoriales durables. La filire bois du Pays des 7 Valles, par exemple, sappuie sur une ressource et des comptences locales, qui ont galement su trouver leur place dans le contrat de filire fort-bois Nord-Pas de Calais (exprimentations, R&D, partenariats...), avec pour perspective la cration dun nouvel tablissement de valorisation du bois dans les 7 Valles qui impliquera son tour de nouvelles comptences et de nouveaux emplois.

... et des pistes explorer

comment Le territoire redeVient matre de son


Lconomie territoriale durable, en visant une reterritorialisation de lconomie, raffirme la place fondamentale du territoire dans la dfinition et lanimation de la stratgie conomique. Elle offre ainsi la possibilit dune r-appropriation des choix conomiques par la collectivit locale, et plus globalement, de ses choix de dveloppement.
Ainsi, une telle stratgie rduit la vulnrabilit du territoire face aux alas et pressions extrieures, donne davantage de poids ses dcisions, et lui apporte un meilleur positionnement en terme dattractivit. Une opportunit saisir dans un contexte de rforme des collectivits territoriales ! Avec la "baisse attendue des capacits dinvestissements, il va falloir faire des choix et il va bien

considrez toutes vos options


en faisant de vos faiblesses et contraintes

en exploitant toutes vos richesses,

mme les plus anodines

autant dopportunits

En effet, une contrainte peut savrer tre aussi un enjeu collectif, un atout pour une coopration entre acteurs. Sur le territoire de Saint-Omer, vritable rservoir deau potable pour le littoral, les usages de leau par les entreprises et les collectivits taient jusqu il y a peu un vrai casse-tte... Jusqu ce quune dynamique partenariale et conomique voit le jour : forum eau & nergie, Ple eau, Cluster AquaPRIS... Bref, jusqu ce que la qualit de leau redevienne un atout et une comptence revendique par les acteurs du territoire.

Dinant, commune wallonne berceau de la dinanderie (travail des mtaux: cuivre, laiton...), les lus et les acteurs locaux se sont saisis dune ressource jusque l ignore : Adolphe Sax, inventeur du saxophone, y est n au 19e sicle. Une particularit qui, combine aux activits et aux savoir-faire du territoire, a fait merger une stratgie de dveloppement conomique locale originale autour des instruments, des coles de musique, des concerts... forte de 1500 emplois.

en cultivant votre hritage :

la mmoire substrat du dveloppement

"La transformation du territoire ne se fait pas en reniant son histoire", a affirm Jean-Franois Caron, Maire de Loos-en-Gohelle, lors de la journe "Loos-

nouez des partenariats "seconde gnration"


pour articuler les comptences,

rassembler les expertises et rinventer les organisations

Tisser des partenariats entre entreprises et collectivits permet didentifier des espaces de convergence dintrts, bnfiques au territoire et ses acteurs conomiques. Une convergence rechercher non plus avec un seul et unique oprateur, mais avec la diversit des comptences et des acteurs runis autour dun projet et de ses filires. En effet, de telles dmarches supposent de faire merger un compromis entre les intrts diffrents voire divergents des acteurs du territoire. En intgrant le raisonnement conomique des entreprises locales, le territoire sassure

pensez ensemble intelligence conomique et prospective territoria


en prenant le temps du diagnostic

pour ne pas rater larrive

Bien souvent le diagnostic, tape pralable laction, est bcl. "Pourtant cest ce processus qui est probablement le plus important puisque cest lui qui va susciter lactivit future" indique Bernard Pecqueur. Pour cela, une ingnierie et des moyens danimation sont ncessaires pour nouer le dialogue avec les acteurs locaux, et ainsi identifier les enjeux, les opportunits, les vocations et les perspectives possibles du territoire... histoire de ne pas passer ct du "gnie du lieu". Mieux, il sagit, au-del

redonnez sa place lhabitant


en le mettant au centre du modle conomique
Consommateur, salari, citoyen, bnvole... : prendre en compte la globalit des besoins de lhabitant permet de rpondre lensemble des finalits du dveloppement durable, et surtout, de sassurer de ne pas gnrer de nouvelles ingalits sociales ! La (re)valorisation des ressources humaines, des savoir-faire et des comptences, contribue, par effet ricochet, lessor conomique du

en jouant la carte des comptences et des savoir-faire

3 4

que leurs projets viennent appuyer le sien, et vice-versa. Dans le Haut Pays dArtois, cest une entreprise de menuiserie, Lavogez, soutenue par les pouvoirs publics, qui est lun des principaux artisans de la filire bois. Avec six confrres locaux, elle a lanc les "Charpentiers du Haut-Pays", une unit ultra-moderne destine la construction de maisons 100% bois rgional. Un local, proprit de la Communaut de Communes du Canton de Hucqueliers, va accueillir trois machines de pointe, finances par les privs, pour lusinage du bois. A leurs cts, "La Maison du Bois", un organisme interprofessionnel, runit les oprateurs de la filire. Il bnficie du soutien financier des pouvoirs publics, notamment du Pays des 7 Valles.

dun simple listing des ressources, didentifier celles qui reprsentent une opportunit conomique au regard des besoins plus globaux du territoire. Exemple avec lAFME mene partir de 2005 par la Ville de Lille : son rsultat, une vritable photographie des consommations et productions du territoire, a mis en lumire le potentiel de filires en circuits-courts (textile, bois, matriaux de dconstruction...). Tout en veillant faire converger la stratgie conomique et les autres finalits de laction publique : sant, habitat, bien-tre, commerces locaux... et ainsi rduire les contradictions et les incohrences entre les diffrentes politiques locales.

territoire. Un vritable saut qualitatif, un cercle vertueux en termes de main duvre et demplois. Si les dlocalisations ont encore le vent en poupe, des entreprises font dsormais le choix de la relocalisation en privilgiant la garantie de la qualit et de la ractivit, la baisse des cots de production. Une entreprise franaise de maisons ossature bois travaillait jusque rcemment avec du bois usin en Roumanie. Mais les contingences politiques, linstabilit des rythmes de production, lont amen faire revenir sa production dans le Cambrsis : la cl, 150 emplois industriels qualifis.

dveloppement conomique
falloir se poser la question de ce que lon veut faire de largent public" affirme Ccile de Blic, du Carrefour des Pays Lorrains. En dautres termes, optimiser les investissements et leurs retombes, au-del des seuls critres et enjeux conomiques.

en-Gohelle, Ville Pilote du Dveloppement Durable" le 28 janvier 2011, "il nest pas pensable de parler de durabilit sans sinscrire dans la trajectoire dune ville." La tentation est souvent forte de faire table rase du pass, en se privant du mme coup des ressources culturelles, patrimoniales, humaines du territoire... Articuler pass, prsent et futur permet de sinscrire dans une dynamique, une vision collective pour et par le territoire, construire progressivement. A Loos-en-Gohelle, "territoire meurtri par le dveloppement non durable de la mine", la collectivit sest appuye sur cette contre-ressource pour "tenter dinflchir sa trajectoire" et ainsi co-construire sa stratgie conomique, dont lun des emblmes est la Base 11/19, ancien site minier devenu ple de rfrence du dveloppement durable. Cette stratgie de "ville-pilote" gnre une image positive et attractive du territoire, et, par ricochet, motive linstallation de nouveaux habitants, dinvestisseurs, et de commerants.

en vous diversifiant pour viter la spcialisation

Lune des spcificits du Pays Moulins de Flandre est la culture du lin qui alimente la filire textile. Afin den prvenir les crises cycliques, lies une baisse de qualit de la fibre, la cration dune filire autour de lcoconstruction permet de valoriser les stocks sous forme dco-matriaux. Sous limpulsion du Pays, lensemble des acteurs concerns (agriculteurs, artisans, teilleurs, experts-techniques...) se sont rassembls pour dvelopper la filire des lino-matriaux : sensibilisation, formation, R&D, nouveaux dbouchs conomiques, animation de la filire btiment... La mise en rseau des acteurs du lin et la connaissance partage de ses enjeux est lingrdient principal de cette logique de diversification, qui renforce la capacit danticipation et dadaptation du territoire face aux mutations de la socit.

Ces nouvelles relations entre priv et public se gnralisent aussi dans le cadre des marchs publics : exemple en est des procdures de dialogue comptitif favorisant lintroduction des clauses sociales et environnementales dans les appels doffre. Une solution utilise pour lclairage public des communes de Louvroil, Escaudain, Villeneuve dAscq... aprs Lille, linitiatrice de cette approche.

avec les territoires voisins,

au bnfice de lenvironnement

Ecopal, association dindustriels dunkerquois, avait jusque 2007 travaill

une chelle territoriale rduite, autorisant la mutualisation de quelques pratiques entre entreprises dune mme Zone dActivits, mais pas encore de vritables synergies. Avec son Analyse des Flux de Matires et dnergie (AFME) mene lchelle de la Flandre, du Calaisis et du Dunkerquois, cest dsormais chose faite : de nouvelles filires vont pouvoir natre des dchets de bois et de matires grasses issus de diffrentes activits. Et ainsi, rduire les transports de matires et de dchets, optimiser lutilisation des ressources disponibles. Bref, plus dchanges entre territoires, pour moins de dperdition de richesses lextrieur des zones de coopration.

ale
en misant sur linnovation sociale et organisationnelle
Exprimenter, dvelopper, gnraliser ces innovations conomiques : tout lenjeu rside dans la longvit et les nouvelles formes de dialogue entre acteurs privs et publics. Linnovation sociale, organisationnelle, a des impacts certes moins directs mais beaucoup plus structurants pour le territoire. Ce sont "les sucres lents" du dveloppement conomique (selon Pierre Veltz, spcialiste des dynamiques territoriales), par opposition aux sucres rapides, autrement dit linvestissement massif et ponctuel gnrant des retombes immdiates mais pas ncessairement prennes. Au travers de sa Dmarche Entreprendre en Cooprant, la Communaut de Communes Caux Valle de Seine a lanc un dispositif partenarial doptimisation des flux de sous-produits du textile, associant lus locaux, grands industriels, Chambre de Commerce, entreprises et rseaux de lconomie Sociale et Solidaire (ESS)... Impulse par la collectivit, cette exprimentation sengage dsormais dans un processus largi "dindustrialisation qui pourrait reprsenter 200 500 nouveaux emplois" selon Dominique Annetta, Vice-Prsident de la Communaut de Communes, et faciliter la naissance dautres filires lchelle, dsormais, de lensemble de lestuaire de la Seine et de ses cinq Pays.

en tant quacteur conomique du territoire

Les habitants peuvent contribuer au financement dactivits ancres dans le territoire, comme avec les Cigales (Club dInvestisseurs pour une Gestion Alternative et Locale de lEpargne Solidaire) qui promeuvent des investissements de proximit et solidaires, en faveur dun dveloppement local durable. Mais les dpenses des habitants ou des touristes sur le territoire reprsentent un potentiel galement sous-exploit : en 2007, aprs consultation des associations, des entreprises de lESS et traditionnelles, des agriculteurs, et

habitants... la Ville de Rome a cr un espace ddi au dveloppement dune conomie alternative : la Citt DellAltra Economia. Un abattoir a t rnov en un centre commercial faisant la promotion des ressources et des savoir-faire locaux lintention des habitants consomacteurs : march de produits biologiques et issus du commerce quitable, finance thique, nergies renouvelables, tourisme durable, restauration,... Ce projet, trs bien appropri par les habitants, continue de se dployer aujourdhui laide dun organe consultatif sur lconomie alternative.

Les fausses interprtations de Lconomie territoriaLe durabLe


Valoriser ses spcificits, ce nest pas entrer dans une logique de spcialisation Rien nest acquis pour toujours
La spcialisation apparat clairement comme un frein au dveloppement de nouvelles activits en donnant une orientation uniforme lconomie du territoire. Ds lors, un quilibre est (re)trouver, entre dune part, la diversification pour "ne pas mettre tous ses ufs dans le mme panier", et dautre part, lorientation des moyens danimation et dingnierie au profit dune filire. Ainsi, dans les diffrentes phases de dveloppement dune conomie territoriale durable, les territoires peuvent miser dans un premier temps sur des filires juges prioritaires, pour ensuite progressivement diversifier les dbouchs en donnant naissance de nouvelles activits, ou encore de nouveaux produits drivs et services associs... La collectivit se prmunit ainsi contre les alas dune filire unique, au profit dune logique de complmentarit des filires. Ni la stratgie dconomie territoriale durable, ni mme ses bnfices, ne peuvent tre considrs comme dfinitivement acquis, sans possibilit dune remise en cause ultrieure. Le meilleur garde-fou vis--vis dventuelles crises rside dans la capacit du territoire et de son rseau dacteurs innover pour changer de voie, anticiper sur des bifurcations futures. Mme la rupture doit tre possible vis--vis dune ressource donne, et pour cela le territoire se doit de rester connect aux territoires voisins, et de continuer impulser de nouvelles opportunits de valorisation de ses richesses. Et donc de tester de nouvelles combinaisons de valorisation de ses ressources humaines et physiques !

Ce nest pas rechercher lautarcie

Lconomie territoriale durable nest pas un enfermement sur soi et ne recherche pas les conditions de lauto-suffisance, mais vise au contraire intgrer et articuler ensemble les diffrentes chelles de territoires, de systmes de gouvernance, de trajectoires, de filires et dactivits conomiques...

o... nourrir sa rflexion


Cahier n4 de lobservatoire national des agendas 21 locaux, Repenser lconomie http://observatoire-territoires-durables.org/spip.php?article1034 Rapport de la Mission denqute du Conseil Rgional Nord-Pas de Calais, Les finalits de lintervention publique dans lconomie http://www.nordpasdecalais.fr/srde/telechargement/finalites_intervention_publique.pdf Rapport dtudes du CERTU, lments dconomie territoriale et urbaine http://www.observation-urbaine.certu.equipement.gouv.fr/article.php3?id_article=685 Les notes dETD : Economie Rsidentielle, Veille conomique, Le bois local, etc. http://www.projetdeterritoire.com/index.php/plain_site/Publications/Notes-d-ETD Gumuchian H., Pecqueur B. (dir), 2007, La Ressource territoriale, Editions Economica, Paris, 252 p. Zuindeau B. (d.), 2010, Dveloppement durable et territoire, Septentrion presses universitaires, 518 p.

Les Actes des rencontre s du Cerdd : Territoires dActivits Du rables (2008), cologie Industrielle et Territoriale (2009), Journes annuelles du rs eau Projets territoriaux de dveloppe ment durable (2009 & 2010) Et rendez-vous galem ent dans les rubriques conomie Durable, cologie Industrielle et FRAMEE sur www.cerdd.org

expriences cites da s ce document plus dtaill ns les autres publications du es dans Cerdd :

Retrouvez certai ne

Pour leur participation aux comits dchange et de relecture, leurs contributions aux Ateliers-Dbats de fvrier, juin et octobre 2010, nous tenons remercier :

Dominique Annetta de la Communaut de Communes Caux Valle de Seine, Nicolas Boudesseul de la Maison du Bois, Laurent Cordonnier de lUniversit de Lille 1, Ccile De Blic du Carrefour des Pays Lorrains, Rmy Delcluse du CNDB, Jean-Marie Fauvel du Pays des 7 Valles, Bernard Lauverjat de Cambrsis Dveloppement Economique, Bernard Pecqueur de lUniversit Joseph Fourier de Grenoble, Vincent Perrot de Vivrao, Gilles Rey-Giraud dETD, Michel Tiffon de Caux Seine Dveloppement, Cyrielle Vannieuwenhuyse de Nord Picardie Bois, Bertrand Zuindeau de lUniversit de Lille 1. Nous remercions galement lUniversit dArtois et en particulier le Groupe de travail "DCarte" : Laura Dupont, Julie Grioche, Thomas Lemaire, Tony Moitel, Florence Ricart, Sarah Thedrez ainsi que leur enseignant responsable Marc Galochet.

Cerdd, Collection Entreprises et conomie durables - Manifeste pour une conomie territoriale durable, mai 2011 Rue de Bourgogne, Site 11/19, 62750 Loos-en-Gohelle - 03 21 08 52 40 - www.cerdd.org Directeur de la publication : Emmanuel Bertin Rdaction : Antoine Boutonn, Julie Nicolas Crdits photos : Conseil Rgional Nord-Pas de Calais, Fotolia Maquette : www.studiopoulain.fr - Imprim avec des encres vgtales sur papier PEFC (Imprimerie Artsienne).

Les autres partenaires des projets et activits du Cerdd : Communaut dAgglomration Lens-Livin, Gaz de France - Suez, Maison Rgionale de lEnvironnement et des Solidarits, Environnement et Dveloppement Alternatif, Union Rgionale des CPIE, Ville de Valenciennes