Vous êtes sur la page 1sur 158

FICHA TCNICA:

Ttulo
Revista de Estudos Demogrficos

Editor
Instituto Nacional de Estatstica, I.P. Av. Antnio Jos de Almeida 1000-043 LISBOA Portugal Telefone: 21 842 61 00 Fax: 21 844 04 01

Presidente do Conselho Directivo


Alda de Caetano Carvalho

Design, Composio e Impresso


Instituto Nacional de Estatstica, I.P.

Tiragem
350 exemplares ISSN 1645-5657 Depsito legal n: 185856/02 Periodicidade Semestral

Preo
15,00 (IVA includo)

DIRECO EDITORIAL:
Editor Chefe: Maria Jos Carrilho - Instituto Nacional de Estatstica I.P. Editores Adjuntos: Fernando Casimiro - Instituto Nacional de Estatstica I.P. Maria Filomena Mendes - Universidade de vora Conselho Editorial: Alfredo Bruto da Costa - Universidade Catlica, Lisboa Ana Nunes de Almeida - Instituto de Cincias Sociais (ICS), Lisboa Antnio Barreto - Instituto de Cincias Sociais (ICS), Lisboa Fernando Casimiro - Instituto Nacional de Estatstica I.P. Gilberta Rocha - Universidade dos Aores Joaquim Manuel Nazareth - Centro de Estudos da Populao, Economia e Sociedade (CEPESE), Porto Jorge Arroteia - Universidade de Aveiro Karin Wall - Instituto Superior de Cincias do Trabalho e da Empresa (ISCTE), Lisboa Leston Bandeira - Instituto Superior de Cincias do Trabalho e Emprego (ISCTE), Lisboa Maria Filomena Mendes - Universidade de vora Maria Ioannis Baganha - Universidade de Coimbra Maria Jos Carrilho - Instituto Nacional de Estatstica I.P. Secretria: Liliana Martins - Instituto Nacional de Estatstica I.P.
Apoio ao cliente

Os pontos de vista expressos nesta publicao so da responsabilidade dos autores e no reflectem necessariamente a opinio do Instituto Nacional de Estatstica. Por questes de arredondamento, os totais de alguns quadros podem no corresponder soma das parcelas.

O INE, I.P. na Internet

808 201 808

www.ine.pt
INE, I.P., Lisboa Portugal, 2010 * A reproduo de quaisquer pginas desta obra autorizada, excepto para fins comerciais, desde que mencionando o INE, I.P., como autor, o ttulo da obra, o ano de edio, e a referncia Lisboa-Portugal.

Apresentao A queda e o adiamento da fecundidade, o aumento da longevidade, a intensidade e diversidade dos fluxos migratrios, o progressivo envelhecimento demogrfico, os novos modelos familiares, a igualdade de oportunidades entre homens e mulheres, os grupos populacionais mais vulnerveis a situaes de pobreza e discriminao integram, de modo directo ou indirecto, a actual agenda poltica nacional e internacional devido s consequncias e aos desafios que colocam s sociedades. Reeditada em Novembro de 2002, depois de um interregno de quase dez anos, a Revista de Estudos Demogrficos (RED) tem, desde ento, dois nmeros anuais, sendo um nmero temtico, o do primeiro semestre, e outro generalista. O nmero 48 da RED inicia-se com uma anlise das caractersticas do espao urbano, nas suas mltiplas dimenses, e as prticas de ordenamento e planeamento do territrio que podem afectar o bem-estar e a sade das populaes. So avaliadas a oferta dos espaos verdes urbanos, em termos de qualidade, segurana, conforto, a sua utilizao e influncia no bemestar e na sade da populao do municpio da Amadora, destacando as possibilidades do Sistema de Informao Geogrfica (SIG).para medir com preciso a adequao da oferta s necessidades da populao. Segue-se um estudo sobre a mortalidade em Portugal, entre 1950 e 2005, focando duas perspectivas sobre a sua evoluo: a hiptese da concentraorectangularizao e a perspectiva, mais recente, da deslocao da mortalidade. O.efeito das diferentes causas de morte na disperso da mortalidade tambm analisado, com base em tbuas abreviadas de mortalidade com eliminao de causas de morte, facto que permite perceber as consequncias da diminuio de cada uma das causas seleccionadas sobre a disperso etria dos bitos. Aborda, tambm, num exerccio exploratrio de anlise a problemtica do declnio da fecundidade, a nvel regional, na sua relao com as condies de trabalho e as polticas de apoio maternidade, do qual ressalta a necessidade de, por um lado, se reflectir sobre contexto scio-demogrfico e sobre as polticas pblicas e polticas locais. e por outro, de articulao das polticas de apoio famlia e as polticas de trabalho, face importncia das variveis scio-econmicas para a explicao da fecundidade. Apresenta, ainda, um estudo histrico da nupcialidade nas freguesias de Conceio-a-Nova e de Santos-o-Velho, ambas de Lisboa, durante o perodo de 1864 a 1890, no qual se identificaram duas formas diferenciadas de sistemas de acesso ao casamento, uma direccionada para os homens e outra para as mulheres, as quais se prendem com a estrutura etria e sexo das populaes estudadas. Finalmente, divulga a situao demogrfica do pas, com base em informao actualizada, destacando as mudanas mais relevantes e os factores que as determinam, sendo este um artigo sistemtico no segundo semestre de cada ano. Os nossos agradecimentos endeream-se aos autores dos artigos que integram este nmero da revista, estendem-se aos membros do Conselho Editorial e a outros especialistas que connosco colaboraram, dando sugestes que permitiram melhorar os trabalhos divulgados. Maria Jos Carrilho Editora Chefe Novembro 2010

4
ndice

Artigo 1
O papel dos Espaos Verdes Urbanos no bem-estar e sade das populaes The role of Urban Green Spaces in the Health and Well-being of the population Paula Santana Cludia Costa Rita Santos Adriana Loureiro 5

Artigo 2
Mortalidade: Compresso, Deslocamento e Causas de Morte (Portugal 1950-2005) Mortality: compression, shifting and causes of death (Portugal:1950-2005) Isabel Tiago de Oliveira 35

Artigo 3
Primeira Reflexo Sobre A Fecundidade, As Condies De Trabalho E As Polticas De Apoio Maternidade Numa Perspectiva Regional First approach to fertility, the work conditions and policies to support childbearing at a regional level Maria Lus Rocha Pinto Maria Cristina Sousa Gomes 63

Artigo 4
Casar na Lisboa do sc. XIX Duas freguesias em anlise To get married in the nineteenth century Lisbon two parish in analysis 77

Maria Helena Santos Maria Isabel Baptista Snia Cardoso Susana Clemente

Artigo 5
A Situao Demogrfica Recente em Portugal The Demographic Changes in Portugal Maria Jos Carrilho Lurdes Patrcio 101

Lista dos artigos divulgados


Revistas de Estudos Demogrficos dos nmeros 32 a 47 Demographic Studies Review from no. 32 to 47 147

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

Artig tigo Ar tigo 1_ pgina 5


O papel dos Espaos Verdes Urbanos no bem-estar e sade das populaes

Autoras: Paula Santana Centro de Estudos em Geografia e Ordenamento do Territrio da Universidade de Coimbra paulasantana.coimbra@gmail.com Cludia Costa Departamento de Geografia da Universidade de Coimbra claudiampcosta@gmail.com Rita Santos Departamento de Geografia da Universidade de Coimbra ritavenanciosantos@gmail.com Adriana Loureiro Departamento de Geografia da Universidade de Coimbra adrianalour@gmail.com Resumo: A tarefa de identificar com preciso as caractersticas ambientais que podem influenciar a sade (ou a doena) das populaes e a forma como podem ser medidas e monitorizadas, tornou-se um dos grandes desafios nos fora polticos e acadmicos. A declarao de Alma-Ata, h pouco mais de 30 anos, chamava a ateno para o papel das vrias instituies e sectores de actividade na preveno da doena e promoo da sade, principalmente nos pases de maior vulnerabilidade econmica e social. Reclamava-se a necessidade de expandir a avaliao, o planeamento e as aces de sade pblica para alm do campo restrito do sector da sade. De facto, as caractersticas do espao urbano, nas suas mltiplas dimenses, e as prticas de ordenamento e planeamento do territrio podem afectar positiva ou negativamente o bem-estar e a sade das populaes, sendo to ou mais importantes do que as caractersticas dos indivduos para a compreenso das questes de sade.

The role of Urban Green Spaces in the Health and Well-being of the population

A oferta de Espaos Verdes Urbanos (EVU) seguros, limpos e confortveis tem impactes na sade, medidos de forma directa, atravs do estado de sade autoavaliado e longevidade e, de forma indirecta, atravs da melhoria da qualidade ambiental. Por exemplo, a proximidade dos EVU s reas residenciais contribui para a melhoria da qualidade do ar, atenua o efeito da poluio e a ilha de calor urbano e proporciona aos residentes um ambiente fsico que incentiva a prtica de actividade fsica, incluindo a marcha. Ainda, a existncia de EVU prximos da residncia e a sua utilizao melhoram a capacidade de concentrao e disciplina das crianas (principalmente do sexo feminino) nas actividades do dia-a-dia, proporcionam o alvio do stress urbano e da fadiga, com consequncias na diminuio da agressividade e da violncia, e influenciam a capacidade de relacionamento com os vizinhos e os sentimentos de pertena a um lugar (bairro, cidade). O propsito deste artigo avaliar a oferta (nos aspectos da qualidade, segurana, conforto, etc.) e a utilizao dos EVU e a sua potencial influncia no bem-estar e na sade individual e comunitria, contribuindo para: i) o avano do conhecimento da associao entre a oferta e a utilizao de EVU e o impacte na sade urbana; ii) o desenvolvimento de novas metodologias de anlise e avaliao dos EVU. So colocadas em destaque as potencialidades do Sistema de Informao Geogrfica (SIG). Esta ferramenta permitiu avaliar com preciso a adequao da oferta s necessidades da populao potencialmente utilizadora, tendo em conta a escala do bairro, freguesia e municpio. Sendo a sade um tema estratgico para o desenvolvimento municipal, regional e nacional, importa desenvolver metodologias que permitam aos decisores polticos e sociedade civil ter acesso a informao adequada s vrias escalas de interveno. Palavras Chave: Planeamento Saudvel, SIG, Espaos Verdes Urbanos, Resultados em Sade, Bem-estar. Abstract The precise identification of the environmental characteristics that can influence health (or sickness) of the populations and the ways of measuring and monitoring them has become one of the great challenges in the political and academic fields. The Alma-Ata Declaration, from about 30 years ago, stressed the role of the various institutions and activity sectors in the prevention of sickness and in the promotion of health, especially in the countries with the higher economic and social vulnerability. The point was the need for expansion of the evaluation, planning and public health acting, beyond the strict health sector. In fact, the features of urban space in its multiple dimensions and the territory planning practices may positively or negatively affect the well-being and the health of the populations, thus being as much or even more important than the characteristics of the individuals in the understanding of health matters. The offer of safe, clean and comfortable Urban Green Spaces (UGS) has impacts on health, directly through its association with the self assessed health status and the longevity and, indirectly, through the improvement of environmental quality. For example, the proximity of UGS to residential areas contributes for improvement in the quality of the air, it reduces the effect of pollution and the urban heat island effect and it also gives residents a physical environment that leads to more physical activity, including walking. Furthermore, the existence of UGS near residences and its use by people improves the concentration and discipline of children (especially girls) in their everyday activities, cutting down urban stress and fatigue, with consequences on the reduction of aggressiveness and violence, thus influencing the ability to get along with your neighbours and the feeling of belonging to a place (neighbourhood, city). The aim of this article is to evaluate the offer (in terms of quality, security, comfort, etc.) and the use of urban green spaces and its potential influence on the well-being and on the individual and community health, contributing for i) the advance in the knowledge about the association between the offer and the use of green spaces and its impact on urban health; ii) the development of new methodologies of analysis and assessment of the green spaces. The focus is also made on the potentialities of the Geographical Information Systems (GIS). This tool has allowed the precise and adequate assessment of the offer in terms of the needs of the potentially user community, taking into account the neighbourhood, parish and municipality. Health being a strategic issue for the municipal, regional and national development, it is relevant to develop methodologies that allow decision-makers and civil society to have access to the adequate information for the different scales of intervention. Key words: Healthy Urban Planning, GIS, Walkable Urban Green Spaces, Health Results, Well-being.

1. Introduo No incio do sculo XXI, algumas das maiores questes polticas e acadmicas dizem respeito ao ambiente, sustentabilidade, qualidade de vida urbana, ao bem-estar e sade das populaes. Estas preocupaes so tambm o resultado da progressiva urbanizao do espao (em 2008, 50% da populao mundial vivia em cidades) e da aparente contradio entre o papel historicamente desempenhado pelas cidades, enquanto criadoras de riqueza e geradoras de bem-estar, e a actual realidade urbana de pobreza, insegurana e anomia. Nesse sentido, o ordenamento do territrio e o planeamento do espao urbano no deve deixar de associar os aspectos fsicos (infra-estruturas, edificaes, equipamentos, espaos verdes, entre outras) s dimenses imateriais da cidade (percepo da segurana, sentido de pertena, confiana, etc.); pensadas em conjunto, contribuiro para melhorar a qualidade de vida, bem-estar e sade das populaes (Barton & Tsourou, 2000; Kemm, 2006; Frank, et al., 2006, Schipperijn, et al., 2010). De facto, as caractersticas do espao urbano, nas suas mltiplas dimenses, e as prticas de ordenamento e planeamento do territrio, podem afectar positiva ou negativamente o bem-estar e a sade das populaes, sendo to ou mais importantes do que as caractersticas dos indivduos no entendimento das questes de sade e estilos de vida (Jones & Duncan, 1995; Ducan et al., 1999; Barton & Tsourou; 2000; Santana, 2005; Santana, et al., 2007c). Este aspecto deve orientar urbanistas e polticos, tornando-os conscientes das implicaes das suas propostas e decises sobre a qualidade de vida, bem-estar e sade da populao (Weinstein, 1980; Wates & Knevitt, 1987; Ashton, 1992; Tzoulas et al., 2007; Schilling & Logan, 2008). Este objectivo poder ser alcanado se as aces/programas/polticas tiverem uma perspectiva de actuao tendo em conta o ciclo de vida do indivduo (WHO, 1999; 2002:17). Para tal, particularmente importante garantir o acesso a bens e servios de qualidade, a espaos pblicos adequados e com baixos nveis de rudo e poluio, incluindo espaos verdes urbanos (EVU), e proporcionar uma rede de transportes pblicos confortveis, seguros e eficientes. A oferta de EVU seguros, limpos e confortveis, proporcionam aos indivduos um ambiente fsico que incentiva a prtica de actividade fsica, incluindo a marcha (Pikora et al., 2003; Humpel et al., 2004). A utilizao desses espaos potencia a capacidade de concentrao e disciplina das crianas nas actividades do dia-a-dia, principalmente na populao feminina (Taylor et al., 2001), aliviam o stress urbano (Ulrich, 1984; Nielsen & Hansen, 2007) e a fadiga, com consequncias na diminuio da agressividade e da violncia (Kuo & Sullivan, 2001; Doyle et al., 2006), e influenciam at a capacidade de relacionamento com os vizinhos e os sentimentos de pertena a um lugar (bairro, cidade) (Kim & Kaplan, 2004). A relao entre espaos verdes urbanos e a sade pblica constitui-se como uma rea de investigao relativamente recente e justificada pela associao forte que tem vindo a ser identificada e estabelecida de forma directa, entre a oferta de EVU e o bem-estar, a qualidade de vida e a sade das populaes (Macintyre et al., 1993; Diez-Roux et al., 1999; Dunn & Hayes, 2000; Ross, 2000; Nogueira, 2006; Santana et al., 2007c), ou indirecta, atravs da melhoria da qualidade ambiental qualidade do ar e atenuando o efeito da poluio e a ilha de calor urbano (Whitford et al., 2001; Alcoforado & Andrade, 2007; Vasconcelos & Vieira, 2007). Outros autores avaliam, ainda, os impactes dos EVU na sade das populaes, tendo em conta o estado de sade auto-avaliado e a longevidade, aps o controle das caractersticas demogrficas e socioeconmicas dos indivduos (Tanaka et al., 1996; Takano et al., 2002; De Vries et al., 2003; Maas et al., 2006; Santana et al., 2007a; Santana et al., 2008). Desde os anos 70 que se sabe que os servios de sade so insuficientes, por si ss, para obter ganhos em sade. A declarao de Alma-Ata, h pouco mais de 30 anos, chamava a ateno para o papel das vrias instituies e sectores de actividade na preveno da doena e promoo da sade, principalmente nos pases de maior vulnerabilidade econmica e social. De facto, tem-se vindo a verificar ser necessrio expandir a avaliao, o planeamento e as aces de sade pblica para alm do campo restrito do sector da sade. Nesse sentido, a tarefa de identificar com preciso as caractersticas ambientais que podem influenciar a vida humana e a forma como podem ser medidas e monitorizadas, tornou-se um dos grandes desafios nos fora polticos e acadmicos. Para isso tem contribudo a utilizao dos Sistemas de Informao Geogrfica (SIG). Dada a sua capacidade de cruzamento de informao de diversas fontes, que tm em comum a localizao geogrfica, e a considerao de diferentes escalas (Medronho, 1995; Santana, 2005), possvel desenvolver anlises espaciais e temporais fundamentais quer na avaliao quer na explicao de padres e tendncias de procura/utilizao, revelando-se uma ferramenta importante para o Planeamento Urbano Saudvel, nomeadamente na identificao de indicadores de contexto (Rocha et al., 2000; Ribeiro, 2001).

O papel dos Espaos Verdes Urbanos no bem-estar e sade das populaes

O propsito deste texto avaliar a oferta (nos aspectos da acessibilidade, segurana, conforto, etc.) e a utilizao dos espaos verdes e a sua potencial influncia no bem-estar e na sade individual e comunitria, contribuindo para: i) o avano do conhecimento da associao entre a oferta e a utilizao de espaos verdes e o impacte na sade urbana; ii) desenvolver novas metodologias de anlise e avaliao dos espaos verdes. 1.1 Caso de Estudo Foi seleccionado o municpio da Amadora por, num estudo anterior efectuado na rea Metropolitana de Lisboa (AML) relativo heterogeneidade espacial de um conjunto de determinantes espaciais de bem-estar (baixa escolaridade, emprego no qualificado e desemprego masculino), ter apresentado os valores dos padres de privao material mais baixos e mais altos de toda a rea estudada (Santana et al., 2008). 1.2 Dados e Mtodos Em termos metodolgicos, para dar resposta aos objectivos traados, recorreu-se a cinco etapas principais: 1. avaliao da oferta local de espaos verdes urbanos; 2. avaliao da qualidade dos espaos verdes atravs de indicadores de percepo dos utilizadores; 3. anlise da relao entre a qualidade dos espaos verdes e a motivao de utilizao; 4. Oferta/ Utilizao dos EVU e 5. avaliao dos impactes dos EVU na sade urbana. A informao utilizada inclui: 1. relatrios divulgados pela Cmara Municipal de Amadora localizao de equipamentos, cartografia, ortofotomapas, relatrios, etc. e dados do Instituto Nacional de Estatstica (INE) demogrficos, econmicos, e outros1. 2. dois questionrios realizados em 2007 dirigidos: i) aos residentes no Municpio (N=1174), que permitiu recolher informao relativa a estilos de vida, percepo do lugar e resultados em sade; ii) aos utilizadores (N=205) dos trs maiores parques da Amadora (Parque Central, Parque Aventura e Parque Delfim Guimares), constitudo por quatro conjuntos de questes: a. Aspectos demogrficos e socioeconmicos; b. Frequncia e razo de utilizao de EVU; c. Avaliao da qualidade ambiental dos EVU e d. Estado de sade autoavaliado. Para estudar as caractersticas dos espaos verdes da Amadora, escolheram-se cinco parques/jardins, dos 21 inicialmente identificados, tendo em conta a dimenso e a utilizao. Nos EVU seleccionados foi aplicado um questionrio que considerou nove grupos de variveis: (1) limpeza; (2) proteco; (3) conservao; (4) vegetao; (5) acessibilidade ao espao verde; (6) qualidade das infra-estruturas de recreio; (7) qualidade do espao verde; (8) existncia e qualidade da sinaltica; (9) percepo da segurana. Para a obteno de valores finais, foi utilizada uma ponderao de vrios indicadores em cada uma das variveis, que varia entre 1 e 5. A grelha de levantamento foi adaptada de Foster e outros (2007). A influncia das caractersticas dos parques no modo de utilizao foi estudada atravs do coeficiente de correlao de Spearman, calculado entre a classificao das caractersticas dos parques e a principal motivao do entrevistado para o frequentar (Foster et al., 2007). As relaes descritas so as que revelaram significncia estatstica no teste qui-quadrado de Pearson. Foram construdos cenrios (modelo lgico/causal) que indicam, prospectivamente, as alteraes nas iniquidades em sade evidenciadas na Amadora, pela implementao de aces na componente relativas aos espaos verdes e avaliados os impactes em sade (estado de sade autoavaliado) (Santana et al., 2008). A utilizao dos Sistemas de Informao Geogrfica (SIG) permitiu avaliar: 1. dimenso dos EVU; 2. distncia entre a populao potencialmente utilizadora e os EVU. Foi, ainda, possvel identificar e avaliar as reas (bairros) e as
1 A informao estatstica foi desagregada ao nvel da subseco estatstica, por ser a mais prxima da definio de Bairro 2 Esta anlise foi realizada atravs das classes de grupos etrios (0-14 anos, 15-64 anos e mais de 64 anos) e de ncleos familiares (ncleos familiares com filhos de idade inferior a 6 anos). 3 Foram tidas em conta variveis que indicam a precariedade da habitao alojamentos familiares no clssicos e alojamentos familiares de residncia habitual sem retrete. 4 O Coeficiente de Localizao varia entre 0,4 e 2, podendo, em situaes de habitao dispersa em meio rural, ser reduzido para 0,35 e em zonas de elevado valor de mercado imobilirio ser elevado. Os coeficientes a aplicar em cada zona homognea do municpio podem variar conforme se trate de edifcios destinados a habitao, comrcio, indstria ou servios. Na fixao do coeficiente de localizao tem-se em considerao, nomeadamente, as seguintes caractersticas: acessibilidade considerando-se a qualidade e variedade das vias rodovirias, ferrovirias, fluviais e martimas; proximidade de equipamentos sociais, designadamente escolas, servios pblicos comrcio; servios de transportes pblicos; localizao em zonas de elevado valor de mercado imobilirio. O zonamento consiste na determinao das zonas homogneas a que se aplicam localizao o coeficiente de localizao do municpio e as percentagens a que se refere o n. 2 do artigo 45. (Declarao de Rectificao n 4/2004 de 9 de Janeiro ao Decreto-Lei n. 287/2003).

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

populaes (grupos de idade) segundo nveis de acessibilidade aos EVU e adequao aos padres mnimos definidos pela Direco-Geral de Ordenamento do Territrio e Desenvolvimento Urbano (DGOTDU) (Magalhes, 1992). Para apurar a distncia a p entre o centride de cada Bairro e o EVU mais prximo, recorreu-se extenso Network Analyst, da plataforma informtica ArcGIS 9.2 (ESRI), nomeadamente funo Closest Facility. As reas de acessibilidade dos EVU foram construdas com recurso funo Service Area, da mesma extenso, que permitiu identificar nveis de acessibilidade (percurso a p velocidade mdia de 3Km/h) em rede viria, tendo em conta intervalos de anlise: 0-3 minutos, 3-5 minutos, 5-10 minutos e 10-15 minutos. Posteriormente, procedeu-se caracterizao destas reas de acessibilidade, tendo por base informao da subseco estatstica relativa populao2 e alojamentos3 - proveniente dos dados Censitrios de 2001 -, privao sociomaterial (baixa escolaridade, emprego no qualificado e desemprego masculino) e o Coeficiente de Localizao4 proveniente do imposto municipal sobre imveis (Santana et al., 2007c). Na anlise destas dimenses conseguiu-se chegar a uma aproximao da caracterizao das reas de acessibilidade atravs da ponderao da densidade nessas reas (figura 1).
art1_fg1

Figura 1

Fluxograma de identificao e caracterizao das reas de acessibilidade aos Espaos Verdes Urbanos

Fonte: Elaborao da autora

O papel dos Espaos Verdes Urbanos no bem-estar e sade das populaes

10

Ofer erta erdes 2. A Ofer ta de Espaos Ver des Urbanos A Amadora tem uma estrutura verde de pequena dimenso - no total o municpio possui 67ha de parques verdes e 318,7ha de espao agrcola e florestal passvel de uso pblico. Segundo Tzoulas e outros (2007), o valor global desejvel para a estrutura verde urbana de 40m2/habitante, ratio necessrio ao equilbrio do ecossistema urbano e sade da populao (Bernatzy, 1996). Segundo informao da Cmara Municipal da Amadora, este ndice de 2,3 m2/habitante (2007), o que coloca a Amadora em situao de grande dfice neste tipo de infra-estrutura, sugerindo que os EVU podem ter um impacte reduzido na qualidade de vida e sade da populao (quadro 1). Por outro lado, esta estrutura est concentrada nas freguesias da Mina e Falagueira e no existe no Municpio um parque de grandes dimenses (com rea superior a 5ha) (figura 2). Todavia, este aspecto deve ser avaliado de acordo com a dimenso do territrio da Amadora e a proximidade a outras estruturas desta tipologia (o parque de Monsanto, em Lisboa, por exemplo). Ao nvel da acessibilidade geogrfica aos Espaos Verdes Urbanos da Amadora verificou-se que grande parte dos residentes tem acesso a uma infra-estrutura verde principal, de grandes dimenses, a uma distncia que raramente ultrapassa os 3.000 m (figura 3).
art1_qd1

Quadro 1

Padres mnimos definidos pela DGOTDU e a situao existente, segundo as tipologias de espaos verdes urbanos na Amadora
Estrutura Verde Secundria (<3ha) rea de influncia (metros) at 100m at 400m Principal (>3ha) at 800m

Recomendado (Direco-Geral do Ordenamento do Territrio e Desenvolvimento Urbano)

10 m2/hab

20 m2/hab

(%) pop. Populao residente na rea de influncia de um parque verde m2/hab. Deficit m2/hab. Populao total no Municpio m /hab. Deficit m2/hab.
2

12,2 13,9 1,5 8,5

65,2 2,3 7,7 1,5 8,5

40,9 1,7 18,3 0,7 19,3

Fonte: Elaborado com base em INE, Censos 2001; Cmara Municipal da Amadora, 2003 e Magalhes, 1992

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

11
art1_fg2

Figura 2

reas de influncia dos principais espaos urbanos do municpio da Amadora

ODIVELAS

SINTRA

Elaborado com base em Instituto Nacional de Estatstica, Censos 2001; Cmara Municipal da Amadora,

LISBOA

OEIRAS

Legenda:
Parque Largo da Parreirinha Jardim Ant nio Macedo Parque Central de So Brs Parque Lus Vaz de Cames Jardim da Mina Jardim do Platano Parque Aventura Parque Central Parque Delfim Guimares Jardim "Amadora Este" Parque da Ilha Mgica do Lido Parque T erra da Bonita Parque Goa Parque Urbano Dr. Armando Romo Parque da Fantasia Jardim 25 de Abril Parque Urbano da Buraca Jardim dos Aromas Parque do Zambujal Parque Pinheiro Borges Parque da Ribeira rea de Influncia de 100 metros rea de Influncia de 400 metros rea de Influncia de 800 metros Limite Administrativo - Concelho Edificado Rede Viria 0 1 Km

Fonte: Elaborado com base em Cmara Municipal da Amadora, 2003

O papel dos Espaos Verdes Urbanos no bem-estar e sade das populaes

12

Comparando as recomendaes da DGOTDU (Magalhes, 1992) com o espao verde existente no Municpio, verificam-se elevadas discrepncias. Refira-se que mais de metade da populao da Amadora (65,2%) reside a menos de 400m de um espao verde urbano mas quase nenhum dos requisitos da DGOTDU cumprido. Todavia, no que respeita estrutura verde secundria de proximidade habitao (inferior a 100 metros) verificase uma cobertura de 12% da populao e a rea de EVU por habitante de 13,9m2, valores superiores ao estabelecido pela DGOTDU (quadro 1). Ainda utilizando a populao residente, avaliou-se a cobertura de espao verde segundo os padres mnimos estabelecidos pela DGOTDU concluindo-se que, para satisfazer os requisitos mnimos de metros quadrados por habitante, seria necessrio aumentar a oferta de EVU, de 0,5 para 7,4% do espao concelhio. Verifica-se que, em 2007, a populao apenas dispunha de 15% do espao verde que seria desejvel. Todavia, importa considerar, para alm do quantitativo de rea verde urbana, outros indicadores, nomeadamente a acessibilidade geogrfica e as caractersticas do ambiente fsico e social desses espaos. De facto, verificouse que 47,6% da populao reside a menos de 15 minutos de um espao verde (figura 4).

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

13
art1_fg3

Figura 3

Acessibilidade aos espaos verdes do municpio da Amadora

ODIVELAS

SINTRA

LISBOA

OEIRAS

1 Km

Legenda:
Distncia a p (3Km/h) do centroide da subseco ao espao Verde mais prximo
(em minutos)
rede viria sem conexo 0-7 8 - 12 13 - 19 20 - 34 35 - 76 Espaos Verdes Limite Administrativo - Freguesia Limite Administrativo - Concelho

Fonte: Elaborado com base em Cmara Municipal da Amadora, 2003

O papel dos Espaos Verdes Urbanos no bem-estar e sade das populaes

14
art1_fg4

Figura 4

Distncia a p (em minutos) das reas de residncia ao espao verde mais prximo

! ! !

! ! !

! !

Legenda: Acessibilidade a p(3Km/h) aos Espaos Verdes (em minutos)


0-3 3-5 5 - 10 10 - 15
Fonte: Elaborado com base em Cmara Municipal da Amadora, 2003
!

Espao Verde Rede Viria Limite Administrativo - Freguesia

1 Km

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

15

Desagregando a informao segundo grupos etrios, com base nos Censos 2001, verificamos que a populao com mais de 64 anos constitui o grupo com melhor acessibilidade: 52,6% reside a menos de 15 minutos. Cerca de 43% da populao com idades entre os 0 e os 14 anos reside a menos de 15 minutos. Quanto aos EVU com recreio infantil, programados para responder s necessidades de famlias com crianas entre os 0 e os 5 anos, verificou-se que 73,6% dos ncleos familiares com crianas nesta faixa etria residiam na rea de influncia de parques verdes com recreio infantil, ou seja a menos de 100 metros de um equipamento dessa natureza. Quanto tipologia de alojamentos, e especificando os alojamentos de maior vulnerabilidade, as reas de influncia dos EVU cobrem cerca de um quarto dos alojamentos familiares no clssicos e um valor percentual ainda mais elevado de alojamentos familiares de residncia habitual sem retrete (42,4%) (quadro 2 e figura 4).
art1_qd2

Quadro 2

Caracterizao das reas de acessibilidade aos espaos verdes da Amadora


Populao Grupo Etrio Espaos verdes analisados: 21 Pop. Residente Alojamentos Alojamento Familiar de residncia habitual sem retrete

0-14

15-64

+64

no clssicos

Deslocao a p (3Km/h) 0-3min (%) 3-5min (%) 5-10min (%) 10-15min (%) <15min (%)

175 872 2,1 3,7 19,8 22 47,6

26 230 1,6 3 16,8 21,4 42,8

125 031 2,1 3,7 19,8 22,1 47,6

24 611 2,6 4,7 23 22,3 52,6

1 438 0,1 0,5 15,2 9,2 25

1 464 1,2 2,5 19,7 19,1 42,4

Fonte: Elaborado com base em INE, Censos 2001

O Coeficiente de Localizao revela forte associao com a acessibilidade aos EVU: 58,8% das reas de maior acessibilidade tm Coeficiente de Localizao acima da mdia, pela elevada acessibilidade ao comboio e a equipamentos pblicos, elementos que entram na definio do prprio coeficiente (figura 5) (Santana et al., 2008).

O papel dos Espaos Verdes Urbanos no bem-estar e sade das populaes

16
art1_fg5

Figura 5

Espaos verdes e o Coeficiente de Localizao

ODIVELAS

SINTRA
!

! ! !

! !

! ! !

! !

LISBOA

! !

OEIRAS

1 Km

Legenda: Imposto Municipal Sobre Imveis


Coeficiente de Localizao
0,50 - 1,23 1,24 - 1,45 1,46 - 1,49 1,50 - 1,74 1,75 - 3,00

Acessibilidade a p(3Km/h) aos Espaos Verdes


(em minutos)
0-3 3-5 5 - 10 10 - 15
!

Espao Verde Limite Administrativo - Concelho

Fonte: Elaborado com base em Instituto Nacional de Estatstica, Censos 2001; Cmara Municipal da Amadora, 2003 e Ministrio das Finanas, 2007

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

17

3. Utilizao dos espaos verdes na Amadora De acordo com o questionrio efectuado populao residente no municpio de Amadora (N= 1174), mais de metade (57%) utilizou um EVU, na semana anterior ao questionrio. Destes, 74% utilizam o mais prximo da residncia. Tendo em conta que EVU prximos a reas de residncia estimulam o exerccio fsico, o questionrio aplicado populao residente na Amadora procurou identificar quais as caractersticas que influenciaram significativamente essa prtica (Santana et al., 2007a). Foram identificadas: sexo (os homens tendem a fazer mais exerccio fsico do que as mulheres), estado civil (solteiros so mais activos fisicamente do que os casados) e situao perante o trabalho (alunos registaram os mais altos nveis de actividade fsica). As duas ltimas categorias reflectem indirectamente a idade dos indivduos, sendo a prtica de actividade fsica significativamente mais elevada no grupo entre 14 e 24 anos. No mbito do questionrio aos utilizadores dos EVU (N=205 questionrios em trs espaos verdes, realizados em amostra de oportunidade), verificou-se que a utilizao est associada proximidade, independentemente do gnero, idade ou factores socioeconmicos, concluindo-se que: 1) 83,8% dos inquiridos afirmou frequentar regularmente um EVU; 2) 74% utilizou o mais prximo da residncia (Santana et al., 2007c). Os outros, no frequentadores habituais dos EVU que responderam ao inqurito, apontaram como motivos de presena no local, os itens: dar uma volta para relaxar ou fazer exerccio ou local de passagem entre dois pontos, independentemente do espao verde em que decorreu a entrevista. A anlise dos questionrios revela diferenas nos principais motivos de utilizao, segundo os EVU: a) No Parque Central e no Parque Delfim Guimares referiram com mais frequncia dar uma volta para relaxar ou fazer exerccio e local de passagem entre dois pontos; b) No Parque Aventura as respostas mais frequentes dirigiramse para as hipteses dar uma volta para relaxar ou fazer exerccio, apanhar sol e outros, destacando-se a ida ao parque com crianas (filhos ou netos dos entrevistados), para passear e/ou brincar nas infra-estruturas do parque. Considerando a distncia-tempo ao EVU, verifica-se maior utilizao pela populao que reside a menos de 10 minutos, sendo a frequncia diria superior no Parque Central (55%) e Delfim Guimares (46%), diminuindo no Parque Aventura (39%). Procurando conhecer os factores que influenciaram a utilizao dos EVU, relacionou-se a caracterizao fsica desses espaos verdes com a motivao dos frequentadores (quadro 3). A utilizao do parque para dar uma volta para relaxar ou praticar exerccio encontra-se directa e significativamente correlacionada com o bom estado de conservao dos percursos (0,194), a disponibilidade de espaos adequados prtica de jogos informais (0,257), de desportos colectivos (0,257) e de pedestrianismo (0,194), a existncia de verde natural (0,194), a existncia de painis de sinalizao (0,257) e a ausncia de sinais de vandalismo (0,257). Estas mesmas caractersticas encontram-se negativamente, e significativamente, correlacionadas com a sua utilizao como local de passagem entre dois pontos, ou seja, parques mal conservados e mal sinalizados, sem espaos adequados a prticas de desportos potenciam o seu uso apenas como local de passagem entre dois pontos. Alm disso, evidenciou-se uma correlao positiva entre a existncia de sinais de vandalismo e o uso do EVU como local de passagem entre dois pontos (0,229) e correlao negativa com dar uma volta para relaxar e fazer exerccio (-0,257). Espaos vandalizados revelam-se, pois, inapropriados a uma utilizao saudvel, verificandose o predomnio de uma utilizao frgil, insegura e apenas parcial.

O papel dos Espaos Verdes Urbanos no bem-estar e sade das populaes

18
art1_qd3

Quadro 3

Correlaes entre as caractersticas dos espaos verdes e a principal motivao para os frequentar
Principal motivao para frequentar os espaos verdes Caracterstica dos Espaos verdes Dar uma volta Como local de para relaxar ou passagem praticar entre dois exerccio pontos

Passear o co

Praticar desportos

Observar a paisagem

Relaxar e fazer pic-nics

Apanhar sol

Bom estado de conservao dos percursos Alguns espaos verdes para prtica de jogos informais Espao verde natural aberto Presena significativa de rvores Sinalizao de actividades Sinalizao de restries Sinalizao de segurana Qualidade de sinalizao Existncia de painis de sinalizao Existncia de iluminao Adequado para a prtica de desporto colectivo Adequado para a prtica de desportos informais Adequado para a prtica de pedestrianismo Adequado para a prtica de corrida Transmite segurana Manuteno/Lim peza do Espao Verde e Cinza Sinais de vandalismo Existncia de outras atraces (no naturais)

0,084

0,148

-0,306*

0,093

0,158*

0,276*

0,112

0,234*

-0,173*

0,057

0,137

-0,029

0,016

0,084 -0,038 0,038 -0,039 -0,039 0,084 0,112 0,084

0,148 -0,041 0,041 -0,112 -0,112 0,148 0,234* 0,148

-0,306* 0,280* -0,280* -0,138 -0,138 -0,306* -0,173* -0,306*

0,093 -0,083 0,083 0,037 0,037 0,093 0,057 0,093

0,158* -0,117 0,117 0,016 0,016 0,158* 0,137 0,158*

0 -0,018 0,018 0,035 0,035 0 -0,029 0

0,276* -0,338* 0,338* 0,290* 0,290* 0,276* 0,016 0,276*

0,112

0,234*

-0,173*

0,057

0,137

-0,029

0,016

0,112

0,234*

-0,173*

0,057

0,137

-0,029

0,016

0,084

0,148

-0,306*

0,093

0,158*

0,276*

-0,039 0,038

-0,112 0,041

-0,138 -0,280*

0,037 0,083

0,016 0,117

0,035 0,018

0,290* 0,338*

-0,039

-0,112

-0,138

0,037

0,016

0,035

0,290*

-0,112

-0,234*

0,173*

-0,057

-0,137

0,029

-0,016

0,11

0,217*

-0,256*

0,081

0,161*

-0,018

0,144

Nota: * correlao de significativa (p-value <0.05)

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

19

Na anlise da inter-relao entre caractersticas fsicas dos EVU e a utilizao, indivduos que afirmaram sentirse confortveis no espao apresentam como motivao principal de utilizao dar uma volta para relaxar e fazer exerccio. Em contrapartida, quem no se sente confortvel no EVU usa-o sobretudo como local de passagem entre dois pontos, atribuindo pouca importncia s mesmas. Os factores que influenciam a utilizao do EVU com o objectivo de apanhar sol no diferem substancialmente dos apontados para dar uma volta para relaxar ou praticar exerccio. Destaca-se, assim, a correlao positiva entre a motivao de apanhar sol e o bom estado de conservao dos percursos (0,334), a existncia de EV naturais abertos (0,334), o baixo nvel de rudos (0,383), a sinalizao adequada (ao nvel das actividades, restries e segurana) e ainda a existncia de espaos adequados prtica de pedestrianismo (0.334) e corrida (0.383). A utilizao do EVU para apanhar sol significativamente maior entre os utilizadores do Parque Aventura, onde se verificou a ausncia de rvores frondosas. Relativamente percepo de segurana, o Parque Aventura percepcionado como mais seguro, em oposio ao Parque Delfim Guimares. Importa ainda referir que a utilizao do EVU como local de passagem entre dois pontos referida por indivduos que percepcionam insegurana no parque, podendo questionar-se se a insegurana sentida pode ser o motivo da sua utilizao. A manuteno e boa limpeza do EVU so referidas pela maioria dos entrevistados no Parque Aventura, em oposio aos entrevistados no Parque Central, apontado como mal cuidado. Em suma, a procura dos EVU para dar uma volta para relaxar ou praticar exerccio e apanhar sol aumenta com a maior disponibilidade e qualidade das infra-estruturas de recreio, bem como com a qualidade do EVU. Verifica-se, tambm, que a presena destas caractersticas parece inibir a utilizao do EVU como local de passagem entre dois pontos. A existncia e qualidade sinaltica e a percepo de segurana aumentam a utilizao do EVU com o objectivo de dar uma volta para relaxar ou praticar exerccio e apanhar sol; em oposio, EVU menos seguros so utilizados apenas como local de passagem entre dois pontos, como alternativa a percursos mais longos. 4. A avaliao de impacte na sade dos EVU A Avaliao de Impacte na Sade (AIS) uma ferramenta de apoio deciso que tem em conta as teorias sobre o mecanismo de funcionamento do mundo e as conexes casuais entre os acontecimentos, permitindo prever resultados em sade em consequncia da implementao de diversas aces (polticas, planos, programas). Em AIS, as previses de resultados em sade so baseadas num conjunto de modelos causais ou lgicos que ligam cada opo poltica, atravs de uma srie de factores intermedirios, a um resultado em sade (Kemm, 2006), por exemplo o estado de sade autoavaliado (Humphreys & Carr-Hill, 1991; Jones & Duncan, 1995; Yen & Kaplan, 1999; Subramanian et al., 2001, Cummins et al., 2005; Santana et al., 2008). 4.1 Melhorar o estado de sade intervindo nos espaos verdes urbanos Existe evidncia suficiente para concluir, semelhana de Tzoulas e outros (2007), que os EVU so determinantes na sade pblica. Santana e outros (2008), num estudo desenvolvido no municpio da Amadora, concluram que o estado de sade melhora com a frequncia de espaos verdes; a probabilidade de reportar estados de sade positivos aumenta em 40% com a frequncia de espaos verdes. Verificaram, ainda, que indivduos com actividade fsica frequente tm 33% mais probabilidade de reportarem estados de sade positivos. Estes dois ltimos resultados permitem ainda colocar a hiptese de associao entre estados de sade positivos (depois de controlados os factores demogrficos e socioeconmicos), a prtica de exerccio fsico e a disponibilidade de espaos verdes urbanos. O objectivo da anlise que se segue clarificar o impacte da acessibilidade/utilizao e da qualidade dos espaos verdes urbanos na sade dos residentes da Amadora, utilizando a informao que se sintetiza: - A oferta de EVU no municpio da Amadora no adequada dimenso populacional (15% do EVU que seria desejvel5);

5 Considerando os critrios da DGOTDU.

O papel dos Espaos Verdes Urbanos no bem-estar e sade das populaes

20

- 65,2% da populao reside a uma distncia inferior a 400 metros de um EVU; - 57% dos inquiridos residentes na Amadora utilizou o EVU com frequncia semanal; - 74% dos inquiridos utilizou o mais prximo da residncia; a utilizao de EVU est associado proximidade, independentemente do gnero, idade ou factores socioeconmicos; - Existe uma forte correlao entre a frequncia de EVU e a qualidade ambiental (conservao, sinaltica adequada, iluminao, segurana), para alm da acessibilidade geogrfica; - A maioria dos EVU estudados no est vocacionada para a prtica desportiva, quer pela sua dimenso quer pelos equipamentos disponibilizados; - Existe correlao entre a caracterizao fsica dos EVU e a motivao dos utilizadores: para dar uma volta para relaxar ou praticar exerccio fsico e apanhar sol aumenta com a maior disponibilidade e qualidade das infra-estruturas de recreio, a existncia e qualidade sinaltica, a percepo de segurana do EVU; pelo contrrio, os sinais de vandalismo so correlacionados negativamente com estas motivaes. - Existe correlao entre a utilizao dos EVU e os resultados em sade: quem utiliza tem uma autoavaliao positiva do estado de sade e peso normal; o estado de sade autoavaliado dos residentes da Amadora melhora com a frequncia de EVU. A AIS da reestruturao dos EV nas vrias dimenses (acessibilidade geogrfica, segurana e conservao) e na adequabilidade prtica de pedestrianismo foi efectuada tendo como modelo uma cadeia lgica de evidncia baseada nos questionrios (1. populao residente; 2. utilizadores dos espaos verdes) efectuados no municpio. As etapas da AIS nos espaos verdes so descritas na figura 6.

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

21
art1_fg6

Figura 6

Espaos Verdes: Etapas da Avaliao do Impacte na Sade

Fonte: Adaptado de York Health Economics Consortiom, 2006

O papel dos Espaos Verdes Urbanos no bem-estar e sade das populaes

22

Um dos pressupostos includos neste modelo que a acessibilidade geogrfica a um EVU um dos determinantes mais fortes na frequncia de utilizao. Atravs da anlise dos resultados dos questionrios aos residentes na Amadora, concluiu-se que 74% utilizou o mais prximo da residncia. Para medir o impacte da frequncia de utilizao dos espaos verdes na equidade em sade dos residentes, seleccionou-se o cluster de maior vulnerabilidade sociomaterial6, por ser neste que se verificaram os piores resultados em sade (autoavaliao do estado de sade, excesso de peso e obesidade e alteraes do estado emocional (Santana et al., 2008; 2009). A rea seleccionada constituda por 6 das 11 freguesias da Amadora. A populao que reside nesta rea (84% da populao residente7 do municpio) tem oferta de 13 (dos 21) espaos verdes urbanos a menos de 18 minutos. Este facto poder explicar que 51% dos residentes8 tenha afirmado utiliz-los semanalmente, 50% destes fazem uso dirio. Tendo como premissas anteriores a frequncia de utilizao dos espaos verdes pela populao do cluster de maior vulnerabilidade sociomaterial, pretendeu-se avaliar o impacte dessa frequncia na sade dos seus residentes. Associou-se ao modelo de autoavaliao do estado de sade, uma cadeia lgica de eventos e passou a ser possvel avaliar ou prever o potencial efeito da melhoria das condies dos espaos verdes (aumento da acessibilidade e da qualidade ambiental: conservao e segurana) na sade dos residentes do cluster de maior vulnerabilidade. A melhoria na acessibilidade e qualidade dos espaos verdes poder ser alcanada atravs de aces de implementao de novos espaos verdes ou da requalificao e adequao dos existentes, conforme proposta apresentada pelos autores deste trabalho. As previses de impactes na sade so efectuadas simulando, no modelo de autoavaliao do estado de sade, a possibilidade de todos os residentes do cluster de maior vulnerabilidade passarem a frequentar os espaos verdes. Esta variao induzida pelo aumento da oferta e, potencialmente, da frequncia de utilizao de espaos verdes. Verificou-se que essa aco implicaria, ceteris paribus, uma melhoria na autoavaliao do estado de sade para 27% dos seus residentes (figura 7). As propostas que se seguem tm como objectivo melhorar a acessibilidade e a qualidade dos espaos verdes no municpio da Amadora, com implicaes directas e indirectas na sade fsica e mental e, ainda, potenciando a atraco da populao ao centro da cidade.

6 Para identificao do cluster de maior vulnerabilidade sociomaterial, foi realizada uma anlise exploratria de dados espacias que permitiu a deteco de autocorrelao espacial, global e local, na forma de aglomeraes espaciais (I de Moran Global e Local) (Santana, Nogueira & Santos, 2006). Os indicadores com comprovada autocorrelao espacial, ou seja, cuja distribuio espacial no aleatria, foram seleccionados e posteriormente submetidos a uma Anlise em Componentes Principais (ACP). Esta foi complementada com uma Classificao Ascendente Hierrquica (anlise de clusters), que permitiu a elaborao de uma tipologia socioespacial na Amadora e a identificao de situaes de elevado vulnerabilidade (Santana, Nogueira & Santos, 2006; Santana et al., 2008). 7 Em 2001. 8 Resposta ao questionrio dirigido populao da Amadora.

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

23
art1_fg7

Figura 7

Variao no estado de sade autoavaliado simulando a frequncia (potencial de 100%) de espaos verdes por parte dos residentes no cluster de maior vulnerabilidade

Casos Reais

47

53

18

82

Bom e muito bom


Fonte: Elaborao da autora

Menos de bom

5. Propostas de adequao do espao verde s necessidades da populao As caractersticas do municpio da Amadora (territrio de 20 km2) podem ser um benefcio, se no se demorar mais tempo a ajust-lo s necessidades da vida humana, criando novos espaos que permitam a mobilidade pedestre ou de bicicleta, relaes interpessoais e inter-geracionais, contacto com EVU para libertar tenses e recuperar energia, promovendo a dimenso humana da cidade. So apresentadas propostas de reestruturao dos EVU existentes e de novos EVU, onde se incluem corredores verdes, entendidos como espaos de lazer ou de deslocao em marcha e/ou em bicicleta entre as vrias reas da cidade (casa-trabalho/ensino/lazer-casa). Individualmente, e em conjunto, tero como objectivo melhorar a acessibilidade/utilizao de espaos verdes com consequncias na qualidade de vida das populaes, potenciando a atraco da populao ao centro da cidade. A actuao necessria deve incluir a (re)qualificao desses EVU (actuais e futuros), assegurando o conforto bioclimtico (Vasconcelos & Vieira, 2007) e o embelezamento destas reas, que so locais de convvio da populao, como foi evidenciado neste texto; ambos com impactes positivos na sade (Milano & Dalcin, 2000). Propostas do que poder ser implementado e que responderiam s necessidades da populao so os pequenos jardins de proximidade s residncias, hortas urbanas, sebes de compartimentao, pequenas manchas florestais, corredores ecolgicos a partir de linhas de gua ou entre parques e jardins, etc. A resposta para estas necessidades construtivas encontrada nos espaos de agricultura e/ou de floresta, de sequeiro e vegetao rasteira - 37,8% do territrio deste municpio est nestas duas classes de ocupao do solo e 48,2% desta rea possui risco ambiental (Santana et al., 2007b) -, e que actualmente no desempenham qualquer papel no tecido urbano mas que se constituem como uma oportunidade, possibilitando a colmatao do dfice de EVU (figura 8).

O papel dos Espaos Verdes Urbanos no bem-estar e sade das populaes

Casos Previstos

24
art1_fg8

Figura 8

Espaos disponveis para localizao de espaos verdes

So Brs

Brandoa Mina

Alfornelos Falagueira

Venda Nova Reboleira

Venteira

Damaia

Alfragide

Legenda:
Espaos Verdes existentes Freguesias de Amadora Possveis novos espaos verdes em zonas de risco ambiental Classe de Agricultura e Floresta ou Sequeiro ou Vegetao Rasteira (COS)

Buraca

500 m

Fonte: Elaborado com base em Cmara Municipal da Amadora, 2003; Instituto Geogrfico Portugus

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

25

A necessidade de EVU, para garantir a cobertura mnima por habitante, foi contabilizada verificando-se ser necessrio um aumento de 83% da estrutura verde secundria. As propostas que se apresentam permitem colmatar, simultaneamente, as necessidades de EVU de proximidade da populao do municpio 97,2% da populao residente ficaria a menos de 400m de um EVU - e responderiam s reas de implantao de futuros loteamentos nas reas urbanizveis definidas no PDM (figura 9 e 10).
art1_fg9

Figura 9

Algumas propostas de localizao de novos espaos verdes: (1 e 11) Proteco de linha de gua; (2 e 28) Parque Urbano; (3) Parque de Lazer no Bosque da Fonte das Avencas; (4, 5, 8, 9, 12, 13, 14, 15, 18, 20, 21 e 22) Jardim Urbano; (6) Reconverso de antiga lixeira com construo de um parque urbano; (7) Proteco de reservatrio de gua e ncleo museolgico; (10 e 26) espao verde na envolvncia do campo de jogos e do Hospital e horta urbana; (17) Requalificao de quinta agrcola antiga; (19, 24 e 25) Horta Urbana; (23) Requalificao do palcio dos condes da Lous; (16 e 27) Requalificao de Jardim Urbano

Fonte: Elaborado a partir de ortofotomapa cedido pela Cmara Municipal da Amadora, 2003

O papel dos Espaos Verdes Urbanos no bem-estar e sade das populaes

26

A inteno deste estudo era, ainda, a construo do centro verde e atractivo que recupere o espao pblico. proposto o desenho de um novo espao verde urbano, construdo sobre a linha de caminho de ferro que teria novo percurso subterrneo, aglutinando reas adjacentes preexistentes (figura 11 e 12). Este novo espao teria a capacidade de reforar a atraco ao centro da cidade, potenciando o sentimento de pertena e de identidade. Nos ndices definidos pela DGOTDU, os corredores verdes e o verde virio no so contabilizados, facto contrariado por Magalhes (1992) que refere a relevncia de considerar estas estruturas verdes em todos os planos que modelam o territrio, apesar de no serem considerados como parte da estrutura verde municipal por no possurem funes de lazer (Cavalheiro & Del Picchia, 1992). 6. Sntese Os ltimos 50 anos foram marcados pela construo do edificado a um ritmo muito intenso, no acompanhado pela construo de espao verde. Por isso, no inicio de 2000 na Amadora no existia, ainda, uma continuidade ecolgica que pudesse contribuir para a sustentabilidade ambiental do municpio e que proporcionasse tambm uma imagem agradvel do territrio. A estrutura verde de pequena dimenso e, genericamente, de fraca cobertura arbrea, o que se reflecte em baixos ndices de EVU por habitante, sugerindo que os EVU na Amadora podem ter um impacte reduzido na qualidade de vida e sade da populao.

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

27
art1_fg10

Figura 10

Algumas propostas para a localizao de novos espaos verdes

3 5 4

6 7 8 9 11 13 14 15 16 20 19 21 23 25 26 27 17 18 10 12

22

24

Legenda:
Espaos Verdes existentes Localizao possveis novos Espaos Verdes

Edificado
Freguesias da Amadora

28
500 m

Fonte: Elaborado com base em Cmara Municipal da Amadora, 2003

O papel dos Espaos Verdes Urbanos no bem-estar e sade das populaes

28

Todavia na Amadora possvel vir a melhorar os indicadores de EVU por habitante pela conquista de terrenos s reas de floresta e agrcolas abandonadas; ser no s a criao de novos espaos (alguns esto em Projecto ou em obra, pela CMA) mas tambm, em alguns casos, a possibilidade da sua ligao atravs de corredores verdes, integrando caminhos de pees e vias ciclveis. Exemplos do que poderia vir a ser construdo e que responderia s necessidades anteriormente reconhecidas so os pequenos jardins de proximidade s residncias ou pequenas manchas florestais.
art1_fg11

Figura 11

Proposta do Jardim Centro-da-Cidade

Fonte: Elaborado a partir de ortofotomapa cedido pela Cmara Municipal da Amadora, 2003

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

29
art1_fg12

Figura 12

Proposta de um corredor verde entre o Parque Aventura e o Jardim Central

Fonte: Elaborado a partir de ortofotomapa cedido pela Cmara Municipal da Amadora, 2003

Neste estudo concluiu-se que a utilizao dos EVU determinada pela acessibilidade geogrfica, pela esttica, pela existncia de sinaltica e iluminao, entre outros aspectos. Para alm destes, a utilizao dos espaos verdes influenciada, ainda, pela percepo da segurana. Os EVU presentes da Amadora tm sido alvo de estudos que alertam para a necessidade de actuar, nomeadamente ao nvel do desempenho de funes ambientais e sociais preconizadas por estes espaos. Se, por um lado, os espaos verdes permitem o controlo do conforto bioclimtico, da contaminao atmosfrica e da poluio sonora, por outro lado proporcionam a melhoria da esttica das cidades e o convvio da populao; ambos com impactes positivos na sade. Verificou-se, ainda, neste estudo que funcionam como compensadores de condies precrias de habitao, favorecem a convivncia entre diversos grupos (inter-geracionais, tnicos, sociais, etc.) e so um patrimnio da cidade, estimulando o sentimento cvico de pertena ao Lugar.

O papel dos Espaos Verdes Urbanos no bem-estar e sade das populaes

30

Os resultados a que chegmos indicam claramente que a proximidade aos EVU influencia a utilizao e promove estados de sade (autoavaliados) positivos. As concluses indicam caminhos que podero induzir programas/aces/ polticas que venham a promover novas morfologias e novas funcionalidades urbanas que encorajem as populaes a participar mais activamente no processo da promoo e preveno da sade individual mas, acima de tudo, da sade colectiva na Amadora. Nesse sentido, planear lugares mais saudveis, capazes de promover a sade e a qualidade de vida dos seus habitantes no esquecer nenhuma das dimenses que envolvem a programao (e utilizao) dos EVU. Planear identificar com preciso as caractersticas ambientais que, potencialmente, determinam o bem-estar e a qualidade de vida humana. De acordo com Weinstein (1980) we must fit the city to mans needs rather than fit man to the citys needs para que viver na cidade seja um factor de aperfeioamento e no de degradao da vida humana. Agradecimentos Especial agradecimento ao projecto POCTI /GEO/45730/2002 Planeamento Urbano Saudvel, financiado pela Fundao para a Cincia e Tecnologia (FCT); Lusa Couceiro, Helena Nogueira, Ana Albuquerque, Regina Babo, Joo Rocha, Nuno Roque, Adnilo Chande, Raquel Costa, Ana Moreno e Carla Roque pelo apoio prestado na aquisio de dados, realizao de inquritos e tratamento de informao; Joo Vasconcelos, Rute Vieira, Carolina Gaspar, Susana Freitas, Ana Rita Pires, ngela Freitas, Ernesto Morgado, Henrique Alves, Margarida Pereira, Morteen Becher e Regina Babo que realizaram os questionrios no mbito do Seminrio de licenciatura e mestrado Construir Cidade no Sculo XXI (2006-2007); Cmara Municipal de Amadora pelo apoio logstico e discusso de alguns resultados preliminares.

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

31

Referncias Bibliogrficas ALCOFORADO, M. J. e ANDRADE, H. (2007), Clima e Sade na cidade. Implicaes para o ordenamento in A Cidade e a Sade (Santana, P.), 99-118. Coimbra: Edies Almedina, SA. ASHTON, J. 1992 (ed.) Healthy Cities. Philadelphia, Open University, Milton Keynes. BARTON, H. e TSOUROU, C. (2000), Healthy Urban Planning. A WHO guide to planning for people. WHO/ ROE, London: Spon Press. CAVALHEIRO, F. e DEL PICCHIA, P. (1992), reas Verdes: conceitos, objetivos e diretrizes para o planejamento, in Congresso brasileiro sobre arborizao urbana, I, Vitria/ES. Anais I e II; pp.29-35. CMA (2003), Cartografia Vectorial do Municpio de Amadora. CUMMINS, S., STAFFORD, M., MACINTYRE, S., MARMOT, M. e ELLAWAY, A. - 2005, Neighbourhood Environment and Its Association with Self-Rated Health: Evidence from Scotland & England, J. Epidemiol. Commun. Health, pp.1-8. DE VRIES, S.; VERHEIJ, R.; GROENEWEGEN, P. e SPREEUWENBERG, P. (2003), Natural environments healthy environments? in Environmental Planning. n 35, 1717-1731. DIEZ-ROUX, A.; NIETO, F.; CAULFIELD, L.; TYROLETR, H. e WATSON, R. (1999), Neighbourhood differences in diet: the Atherosclerosis Risk in Communities (ARIC) study, in J. Epidemiol. Commun. Health, n 53, 55-63. DOYLE, S.; KELLY-SCHAWARTZ, A.; SCHOLOSSBERG, M. e STOCKARD, J. (2006), Active community environments and health: the relationship of walkable and safe communities to individual health, in Journal of the American Planning Association, I, 1931. DUCAN, C.; JONES, K.; GRAHAM, M. (1999), Smoking and deprivation: are neighbourhood effects?, in Soc. Sci. Med., n 48, p.817-830. DUNN, J. e HAYES, M. (2000), Social Inequality, population Health, and housing: a study of two Vancover neighborhoods, in Soc. Sci. Med., n 51, 4, 563-587. FOSTER, C.; HILLDSON, M.; JONES, A.; PANTER, J. (2007), Assessing the relanshionship between the quality of urban green space and physical activity, main report prepared for CABE Space, cedido pelos autores. FRANK, L.; SALLIS, J.; CONWAY, T.; CHAPMAN, J.; SAELENS, B. e BACHMAN, W. (2006), Many pathways from land use of health: associations between neighborhood walkability and active transportation, body mass index, and air quality, in Journal of the American Planning Association, I, 7587. HUMPEL, N.; OWEN, N.; IVERSON, D.; LESLIE, E.; BAUMAN, A. (2004), Perceived environment attributes, residential location, and walking for particular purposes, in American Journal of Preventive Medicine, Vol. 26, Issue 2, pp.119 125. HUMPHREYS, K. e CARR-HILL, R. 1991 - Area Variations in Health Outcomes: Artefact or Ecology, Int. J. Epidemiology, n20, pp. 251-258. INE (2001), Censos 2001. JONES, K.; DUNCAN, C. (1995), Individual and their ecologies: analysing the geography of chronic illness within a multilevel modelling framework, in Health and Place, n 1(1), pp.27-40. KEMM, J. (2006), Health impact assessment and Health in all policies, in Health in All Policies: Prospects and potentials (Stahl, T., Wimar, M., Ollila, E., Lahtinen, E. e Leppo, K.. Ministry of Social Affairs and Health.

O papel dos Espaos Verdes Urbanos no bem-estar e sade das populaes

32

KIM, J.; KAPLAN, R. (2004), Physical and psychological factors in sense of community: New urbanist Kentlands and nearby Orchard Village, in Environment and Behavior, n36(3), pp.313-340. KUO, F. e SULLIVAN, W. (2001), Aggression And Violence In The Inner City, in Environment And Behavior, SAGE, Vol. 33,n 4, July, pp.543-571. MAAS, J.; VERHEIJ, R.; GROENEWEGWN, P., DE VRIES, S. e SPREEUWENBERG, P. (2006), Green space, urbanity, and health: how strong is the relation? In Journal of Epidemiology & Community Health, 60-7, 587-592. MACINTYRE, S.; MACINVER, S. e SOOMAN, A. (1993), Area, Class and Health: Should we be focusing on places or people? in JNL Soc. Pol., Cambridge University Press n. 2 vol.22, 213-234. MAGALHES, M. (1992), Espaos verdes urbanos. Direco-Geral do Ordenamento do Territrio e Desenvolvimento Urbano, Direco de Servio de Normas do Ordenamento do Territrio. MEDRONHO, R. (1995), Geoprocessamento e Sade, uma Nova Abordagem do Espao no Processo Sade Doena. Rio de Janeiro: FIOCRUZ/CICT/NECT. MILANO, M. e DALCIN, E. (2000), Arborizao de vias pblicas. Rio de Janeiro: LIGHT. MINISTRIO DAS FINANAS (2007), Sistema de Informao Geogrfica do Imposto Municipal sobre Imveis. www.sigimi.min-financas.pt NIELSEN, T. e HANSEN, K. (2007), Do green areas affect health? Results from a Danish survey on the use of green areas and health indicators, in Health & Place, 13-4, 839-850. NOGUEIRA, H. (2006), Os Lugares e a Sade uma abordagem da Geografia s variaes de sade na rea Metropolitana de Lisboa. Dissertao de Doutoramento em Geografia apresentada Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, Coimbra. PIKORA, T., GILES-CORTI, B., BULL, F., JAMROZIK, K. e DONOVAN, R. (2003), Developing a framework for assement of the environmental determinants of walking and cycling, in Soc. Sci. Med., n56(8), pp. 1693-1703. RIBEIRO, M. (2001), Sistema de Informao Geogrfica como Sistema de Apoio Deciso no Planeamento Urbano de Castelo Branco. Instituto Superior Tcnico. Dissertao de Mestrado. ROCHA, A.; OKABE, I.; MARTINS, M.; MACHADO, P. e MELLO, T. (2000), Qualidade de vida, ponto de partida ou resultado final? in Cinc. Sade Coletiva, vol.5 no.1 Rio de Janeiro 2000; 63-81. ROSS, C. (2000), Walking, exercising and smoking: Does neighbourhood matter? in Soc. Sci. Med., n51, 265274. SANTANA, P. (2005), Geografias da Sade e do Desenvolvimento. Evoluo e Tendncias em Portugal. Coimbra: Edies Almedina SA. SANTANA, P., NOGUEIRA, H. e SANTOS, R. (2006), O papel do ambiente fsico e social na construo de comunidades saudveis. Ensaio metodolgico aplicado Amadora, Engenharia Civil, n27, Universidade do Minho, pp. 17-27. SANTANA, P.; NOGUEIRA, H. e SANTOS, R. (2007a), Melhorar a Sade na Amadora Intervindo no Ambiente Fsico e Social, in A Cidade e a Sade (Santana, P.), 147-154, Coimbra: Edies Almedina, SA. SANTANA, P.; NOGUEIRA, H.; COSTA, C. e SANTOS, R. (2007b), Identificao das vulnerabilidades do ambiente fsico e social na construo da Cidade Saudvel, in A Cidade e a Sade (Santana, P.), 147-154, Coimbra: Edies Almedina, SA.

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

33

SANTANA, P.; NOGUEIRA, H.; SANTOS, R. e COSTA, C. (2007c), Avaliao da qualidade ambiental dos espaos verdes urbanos no bem-estar e na sade, in A Cidade e a Sade (Santana, P.), 147-154, Coimbra: Edies Almedina, SA. SANTANA, P.; SANTOS, R.; COSTA, C. e LOUREIRO, A. (2008), Pensar Amadora Cidade Saudvel e Activa. 3 Prmio de Reconhecimento da Rede Portuguesa de Cidades Saudveis (policopiado). SANTANA, P.; SANTOS, R. e NOGUEIRA, H. (2009), The link between local environment and obesity: a multilevel analysis in the Lisbon Metropolitan Area, Portugal, in Social Science and Medicine, 68-4, 601-609. SCHILLING, J. e LOGAN, J. (2008). Greening the Rust Belt: A Green Infrastructure Model for Right Sizing Americas Shrinking Cities. Journal of the American Planning Association, 74-4, 451-466. SCHIPPERIJN, J.; STIGSDOTTER, U.; RANDRUP, T. e TROELSEN, J. (2010), Influences on the use of urban green space a case study in Odense Denmark, in Urban Forestry & Urban Greening, 9, 25-32. SUBRAMANIAN, S.; DUNCAN, C.; JONES, K. 2001 Multilevel perspectives on modeling census data in Environmental and Planning vol. 33 pp. 399-417 TAKANO, T.; NAKARUMA, K. e WATANABE, M. (2002), Urban residential environments and snior citizens longevity in mega-city areas: the importance of walkable green space, in J. Epidemiol. Commun. Health, n56(12), 913-916. TANAKA, A.; TAKANO, T.; NAKARUMA, K. e TAKEUCHI, S. (1996), Health levels influenced by urban residential conditions in a megacity Tokyo, in Urban Studies, n33, 879-894. TAYLOR, A.; KUO, F. e SULLIVAN, W. (2001),Coping with ADD. The surprising connection to green play settings, in Environment and Behaviour, Vol. 33(1), pp.54-77. TZOULAS, K.; KORPELA, K.; VENN, S.; YLI-PELKONEN, V.; KAZMIERZAK, A.; NIEMELA, J. e JAMES, P. (2007), Promoting ecosystem and human health in urban areas using Green Infrastructure: A literature review, in Landscape & Urban Planning, n81, 167-178. ULRICH, R. S. (1984), View through a window may influence recovery from surgery, in Science, n224, pp. 42421 VASCONCELOS, J. e VIEIRA, R. (2007), Conforto Bioclimtico da Amadora.Contributo para o Planeamento Saudvel in A Cidade e a Sade (Santana, P.), 147-154, Coimbra: Edies Almedina, SA. WATES, N. e KNEVITT, C. 1987 Community architecture: how people are creating their own environment, London, Penguin. WEINSTEIN, M. (1980), Health in the city, New York: Pergamon Press Inc. WHITFORD, V., ENNOS, A. R. e HANDLEY, J. F. (2001), City form and natural process - indicators for the ecological performance of urban areas and their application to Merseyside, UK., in Landscape and Urban Planning, Vol. 57(2), 20 Novembro, 91-103. WHO World Health Organization (1999), A life course perspective of maintaining independence in older age. WHO/HSC/AHE/99.2. Prepared by Stein C. and Moritz I. Geneva. YEN e KAPLAN, G. 1999 - Neighborhood Social Environment and Risk of Death: Multilevel Evidence from the Alameda County Study, Am. J. Epidemiol., n149, pp. 898-907. YORK HEALTH ECONOMICS CONSORTIUM 2006 Cost Benefit Analysis of Health Impact Assessment, York Health Economics Consortium, University of York.

O papel dos Espaos Verdes Urbanos no bem-estar e sade das populaes

Artig tigo Ar tigo 2_ pgina 3 5


Mortalidade: Compresso, Deslocamento e Causas de Morte (Portugal 19502005)*

Estudo elaborado no mbito do Projecto PTDC/ SDE/68126/2006 - O futuro da populao portuguesa: a importncia da estimao da mortalidade e das migraes a nvel regional financiado pela Fundao para a Cincia e Tecnologia (2007-2010) e coordenado por Maria Filomena Mendes.

Autora: Isabel Tiago de Oliveira ISCTE-IUL Isabel.oliveira@iscte.pt Resumo: Esta abordagem sobre a mortalidade em Portugal, entre 1950 e 2005, discute duas perspectivas sobre a evoluo da mortalidade: a hiptese da concentrao-rectangularizao e a perspectiva, mais recente, da deslocao da mortalidade. Em Portugal, o aumento da esperana de vida, nos ltimos anos, foi acompanhado por uma diminuio da disperso, se considerados todos os bitos; e, por outro lado, por uma manuteno da disperso, se isolado o efeito da diminuio da mortalidade infantil. O efeito das diferentes causas de morte na disperso da mortalidade tambm analisado, com base nas tbuas com eliminao de causas de morte, o que permite perceber as consequncias da diminuio de cada uma das causas sobre a disperso etria dos bitos. Palavras Chave: Mortalidade, Compresso, Deslocamento, Causas de Morte. Abstract This analysis on Portuguese mortality, between 1950 and 2005, examine two different perspectives about mortality evolution: the idea of concentrationrectangularization and the proposal of the shifting mortality. In Portugal, the increase in life expectancy is associated with the decrease of the dispersion, if all deaths are considered; but, on the other hand, there is stability in the dispersion, if the mortality before 10 years old is excluded. The death causes effect in the mortality dispersion is also examined by means of a cause elimination life tables, express the diversity of consequences in age mortality distribution draw from each death cause. Key words: Mortality, Compression, Shifting, Death causes.

Mortality: compression, shifting and causes of death (Portugal:19502005)

37

O aumento da esperana de vida verificado nos ltimos sculos foi acompanhado por um processo de concentrao dos bitos numa faixa etria, progressivamente, mais estreita e tardia. A mortalidade das populaes tradicionais era marcada pela importncia determinante da morte nas idades mais jovens, em particular no primeiro ano de vida, mas tambm muito significativa durante os primeiros anos de vida. Depois da infncia, no incio da juventude, encontram-se a mais baixas taxas de mortalidade. A partir de meados da vida adulta, a incidncia da mortalidade aumenta, de forma acentuada, medida que a idade avana. Este padro de mortalidade, em U, claramente determinado pela dificuldade de sobreviver nos primeiros anos de vida, era caracterstico da dinmica demogrfica das populaes tradicionais. Nestas sociedades, a prevalncia das doenas infecciosas constitua um cenrio particularmente adverso sobrevivncia dos mais frgeis. A transio epidemiolgica (Omran, 1971), definida fundamentalmente a partir da mudana das causas de morte, est, por isso mesmo, estreitamente associada ao aumento da sobrevivncia nas idades mais jovens. A poca das fomes e das pestes, segundo a designao de Omran, marcada por uma mortalidade elevada e com fortes flutuaes, por vezes crises, por uma baixa esperana de vida e por riscos acrescidos para os recm-nascidos, as crianas e as mulheres em idade reprodutiva. Progressivamente, a diminuio da importncia das mortes por doenas infecciosas e parasitrias faz diminuir a mortalidade em geral e, em particular, os picos de mortalidade, resultando num aumento gradual da esperana de vida das populaes. O aumento progressivo das probabilidades de sobrevivncia traduziu-se em aumentos sucessivos da esperana de vida nascena, em particular quando se verificaram fortes redues na mortalidade das crianas e jovens. Depois desta fase, iniciase um terceiro estdio, o das doenas crnicas e degenerativas, no qual os bitos esto concentrados nas idades mais avanadas e a esperana de vida elevada. Actualmente, a morte ocorre fundamentalmente nas idades mais avanadas e o padro de mortalidade, segundo a idade, pode ser mais adequadamente descrito como um J. Por um lado, as taxas de mortalidade nas idades mais jovens so muito reduzidas e, por outro lado, os bitos concentram-se nas idades mais avanadas. A transio epidemiolgica constitui uma viso global das mudanas da mortalidade num tempo de longa durao. No perodo mais recente, as mudanas parecem ser no sentido da definio de um quarto estdio baseado no adiamento da mortalidade para idades mais tardias, sem que se verifique uma mudana nas principais causas de morte (Olshansky e Ault, 1986). A transformao do modelo de mortalidade, que acompanha a transio epidemiolgica, traduz-se no aumento da idade mdia em que ocorrem os bitos, mas tambm num processo de concentrao dos bitos sobre uma faixa etria cada vez mais estreita e tardia (Fries, 1980), medida que as populaes se aproximam de um potencial limite biolgico da sobrevivncia (segundo Fries, a esperana de vida limite da populao seria de 85 anos associada a um desvio padro nos 4 anos). Este processo de compresso da mortalidade est, inevitavelmente, associado rectangularizao das curvas de sobrevivncia. A transio epidemiolgica, proposta por Omran, com a nfase na anlise das causas de morte, e a hiptese de Fries sobre a compresso da mortalidade e rectangularizao da funo de sobrevivncia, cujo foco incide sobre a distribuio etria da mortalidade, traduzem as principais tendncias observadas na evoluo da mortalidade numa perspectiva de longo prazo. compresso mortalidade Por tugal ortug 1. A compr esso da mor talidade em Por tug al de 1950 a 2005 Esta anlise sobre a compresso da mortalidade em Portugal inicia-se centra-se no perodo entre 1950 e 2005. Neste perodo, ainda possvel observar os ltimos passos do longo processo de transio epidemiolgica e de compresso dos bitos, iniciado anteriormente. Por outro lado, permite-nos trabalhar, para todo este perodo, com base em tbuas de mortalidade calculadas segundo o mesmo tipo de metodologia a partir da Human Mortality Database (HMD). Nesta primeira anlise, podemos observar, as taxas de mortalidade, os bitos da tbua e os sobreviventes segundo a idade, em Portugal em 1950 e 2005, de acordo com os dados sobre mortalidade disponibilizados na HMD.

Mortalidade: Compresso, Deslocamento e Causas de Morte (Portugal 1950-2005

38

Embora em 1950 a populao portuguesa j no se pudesse considerar como tendo uma mortalidade caracterstica das populaes tradicionais, a comparao entre 1950 e 2005 permite, ainda assim, verificar a mudana de um padro de mortalidade em U para o actual modelo em J. As mudana na forma das curvas das taxas especficas de mortalidade segundo a idade mostra que essa transformao decorre fundamentalmente da diminuio da mortalidade infantil e juvenil.
art2_fg1

Figura 1

Taxas de mortalidade, bitos e sobreviventes segundo a idade, por sexo, Portugal, 1950-2005

Taxas de mortalidade (nmx) - Mulheres


1
110+ 0 1 5 100 105 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95

Taxas de mortalidade (nmx) - Homens


1
110+ 0 1 5 100 105 105 105 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95

0,1

0,1

0,01

0,01

0,001

0,001

0,0001
1950 1960 1970 1980 1990 2000 2005

0,0001
1950 1960 1970 1980 1990 2000 2005

bitos (dx) - Mulheres


1950 1960 1970 1980 1990 2000 2005

bitos (dx) - Homens


1950 1960 1970 1980 1990 2000 2005

25000

25000

20000

20000

15000

15000

10000

10000

5000

5000

0
110+ 0 1 5 100 105 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95

0
110+ 110+ 0 1 5 100 100 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95

Sobreviventes (lx) - Mulheres


1950 1960 1970 1980 1990 2000 2005 1950 1960

Sobreviventes (lx) - Homens


1970 1980 1990 2000 2005

100000 90000 80000 70000 60000 50000 40000 30000 20000 10000 0
0 1 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 110+ 100 105

100000 90000 80000 70000 60000 50000 40000 30000 20000 10000 0
0 1 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95

Nota: os grupos etrios adoptados so os seguintes: 0; 1-4; 5-9; 10-14; 15-19; 20-24; 25-29; 30-34; 35-39; 40-44; 45-49; 50-54; 55-59; 60-64; 65-69; 70-74; 75-79; 8084; 85-89; 90-94; 95-99; 100-104; 105-109; 110+

Do mesmo modo, possvel verificar como a distribuio dos bitos passa de uma bimodal, em 1950, para uma curva unimodal, em 2005. Tal facto vai repercutir-se necessariamente nas medidas de disperso da mortalidade, como se ver adiante.

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

39

A comparao das curvas de sobrevivncia segundo a idade em 1950 e 2005 revela, de forma expressiva, o processo de rectangularizao da funo de sobrevivncia associado concentrao da mortalidade nas idades mais avanadas. A ideia de Fries sobre a concentrao da mortalidade em idades sucessivamente mais avanadas tem sido discutida medida que as anlises sobre esta questo vo apresentando resultados contraditrios. Esta perspectiva no consensual. Pelo contrrio, em muitos estudos, as tendncias recentes parecem mostrar uma deslocao das taxas de mortalidade e das curvas de sobrevivncia para idades mais tardias sem que se continue a verificar uma maior concentrao dos bitos. Mais do que um processo de compresso esta tendncia recente traduz, segundo alguns, um deslocamento da mortalidade para idades cada vez mais tardias (Wilmoth e Horiuchi, 1999; Canudas-Romo, 2008; Zureich, 2009). Em geral, as investigaes sobre esta questo baseiam-se em medidas de disperso que no incluem a mortalidade dos mais jovens ou que esto focadas sobre a mortalidade dos adultos. Dada a enorme importncia da mortalidade infantil e juvenil sobre a evoluo histrica da mortalidade e, em particular, da esperana de vida, compreensvel que se tente isolar o seu efeito de forma a perceber se, na actualidade, a evoluo da mortalidade dos adultos mostra uma tendncia para a diminuio ou para o aumento da disperso na idade em que ocorrem os bitos. Esta questo tanto mais importante se pensarmos que a diminuio da mortalidade dos jovens foi um factor muito importante na evoluo da esperana de vida, mas que nas populaes actuais j no h muitos ganhos a esperar com esta origem. Tanto quanto possvel prever, a evoluo da esperana de vida no futuro deve estar associada fundamentalmente aos ganhos na sade dos adultos e idosos. O trabalho de Wilmoth e Horiuchi (1999) mostra uma fortssima correlao (acima de 0.90) entre dez indicadores utilizados para medir a disperso da idade em que ocorrem os bitos. A sua anlise, baseada na evoluo do intervalo inter-quartilico, mostra que a amplitude do intervalo no qual ocorrem os 50% de bitos centrados sobre a mediana teve uma evoluo no sentido do aumento da concentrao das idades at aos anos 50 e que, desde a, se assiste a uma relativa estabilizao da variabilidade. Numa perspectiva diferente, podemos encontrar os trabalhos de Kannisto (2000), que prope outro tipo de indicadores de concentrao. A disperso das idades medida a partir do intervalo mais estreito em que ocorrem os 50% ou os 90% de bitos mais concentrados. A utilizao deste tipo de medidas (C50 e C90) mostra que o processo de concentrao se prolonga at ao final do perodo analisado. Por outro lado, Kannisto (2001) mostra tambm que o deslocamento da idade modal em que ocorrem os bitos acompanhado por uma concentrao dos bitos acima desta idade (SDM+). Os resultados contraditrios, no que respeita a compresso versus deslocamento da mortalidade, devem-se, segundo Robine (2001), s diferentes medidas utilizadas para quantificar a variabilidade da idade em que se morre: o intervalo inter-quartilico; as medidas C (amplitude em que ocorre a percentagem dos bitos mais concentrado); o desvio-padro acima de determinada idade (frequentemente acima dos 10 ou dos 30 anos); mas tambm o desvio padro acima da idade modal. Mais recentemente, Thatcher, Cheung, Horiuchi e Robine (2010) retomam o indicador proposto por Kannisto, combinando-o com um modelo logstico, e verificam que a concentrao dos bitos acima da idade modal continua na actualidade num conjunto de pases caracterizados por elevadas esperanas de vida. Concentrao Por tugal? 2. Concentr ao ou deslocamento dos bitos em Por tug al? Nesta investigao, sobre a mortalidade em Portugal, iremos analisar a evoluo das medidas de variabilidade da idade. Numa primeira etapa, as medidas de disperso foram calculadas relativamente ao conjunto total dos bitos; posteriormente, as mesmas medidas foram recalculadas excluindo os bitos at aos 10 anos de forma a isolar o efeito da diminuio da mortalidade dos jovens na evoluo da disperso (o desvio padro dos bitos acima dos 10 anos uma das medidas de disperso mais frequentemente usadas). Finalmente, foi estimada a importncia relativa de cada grupo etrio na evoluo da varincia da idade em que ocorrem os bitos. Recorde-se que a esperana de vida nascena um indicador que traduz o nmero mdio de anos que um recm-nascido poderia esperar viver, se as probabilidades de sobrevivncia observadas num dado perodo se mantivessem inalteradas ao longo do tempo. Em termos prticos, corresponde mdia das idades em que ocorrem os bitos de uma tbua de mortalidade. Trata-se, portanto, de uma medida de tendncia central. Se se pretender medir a disperso etria da mortalidade, a varincia e o desvio-padro constituem a soluo mais simples para perceber a variabilidade da idade em que ocorrem os bitos.

Mortalidade: Compresso, Deslocamento e Causas de Morte (Portugal 1950-2005

40

Na tabela seguinte, podemos observar a evoluo da varincia, do desvio-padro, considerados todos os bitos e apenas os bitos acima dos 10 anos (S10) em Portugal entre 1950 e 2005.
art2_qd1

Quadro 1

Medidas de disperso da idade em que se morre segundo o sexo, Portugal, 1950-2005


Mulheres Anos 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2005 Anos 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2005 Anos 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2005 Varincia 860,5 673,4 532,0 325,0 244,4 203,3 174,9 Desvio-padro 29,3 25,9 23,1 18,0 15,6 14,3 13,2 Desvio-padro (S10) 20,0 17,2 16,6 16,5 16,3 16,0 15,6 2,8 0,6 0,1 0,2 0,3 0,4 3,4 2,8 5,1 2,4 1,3 1,1 Descida 187,1 141,4 207,0 80,6 41,1 28,4 Descida Descida Anos 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2005 Anos 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2005 Anos 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2005 Homens Varincia 825,2 687,7 567,4 398,7 325,6 283,3 243,4 Desvio-padro 28,7 26,2 23,8 20,0 18,0 16,8 15,6 Desvio-padro (S10) 20,2 18,1 18,0 18,4 18,5 18,3 17,7 2,1 0,1 -0,4 -0,1 0,2 0,6 2,5 2,4 3,8 2,0 1,2 1,2 Descida 137,5 120,3 168,7 73,1 42,3 39,9 Descida Descida

Fonte: clculos prprios a partir da Human Mortality Database (HMD)

Podemos observar como, em Portugal, o aumento da esperana de vida foi acompanhado pela diminuio da disperso da mortalidade, se esta disperso for medida atravs do desvio-padro considerando todos os bitos. Esta descida da disperso particularmente clara durante os anos at 1980, em especial durante os anos 70, e menos acentuada desde os anos 90. No entanto, se ao invs de serem considerados todos os bitos, fossem efectuados os clculos relativos varincia e desvio-padro dos que ocorrem acima dos 10 anos, a tendncia nos ltimos 50 anos teria sido diferente. A diminuio da disperso existe, mas muito menos expressiva e parece traduzir, nas ltimas dcadas, uma situao de estabilidade na disperso etria da mortalidade. Como podemos ver no grfico seguinte, a comparao das tendncias verificadas na disperso da idade fortemente determinada pela amplitude de idades considerada. Se a disperso for medida considerando todos os bitos, ento a tendncia para a concentrao evidente. Por outro lado, se os efeitos da mortalidade infantil e juvenil forem isolados, o resultado pouco claro: mais do que uma diminuio da disperso, assiste-se a uma manuteno dos seus nveis com pequenas flutuaes.

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

41
art2_fg2

Figura 2

Evoluo do Desvio-padro clssico e acima dos 10 anos, por sexo, Portugal, 1950-2005
DP_Mulheres 30 S10_Mulheres DP_Homens S10_Homens

25

20

15

10

0 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2005

A importncia determinante da mortalidade infantil e juvenil na anlise da disperso da mortalidade indiscutvel e a diferena entre estas duas medidas de disperso no traduz mais do que a passagem de um modelo de mortalidade bi-modal para um uni-modal, como pudemos observar nas curvas referentes aos padres de mortalidade apresentadas inicialmente. Uma outra forma de abordar a questo da importncia relativa da mortalidade dos mais jovens sobre a disperso da mortalidade a anlise segundo as metodologias de decomposio. Neste caso, este tipo de mtodo usado para perceber duas questes: 1) qual a contribuio de cada grupo etrio para a disperso total em cada momento; 2) qual a contribuio dos mesmos grupos etrios para a diminuio das disperso total perceptvel na evoluo do desvio-padro e da varincia. disperso mortalidade 3. Decomposio da disper so da mor talidade Para compreender melhor o processo de descida da disperso da idade em que se morre, importante perceber a composio dessa disperso. A disperso, medida atravs da varincia ou do desvio-padro, pode ser analisada em funo da contribuio dos bitos em cada grupo etrio para o computo total1. Nesta abordagem, a anlise da disperso ser efectuada com base na anlise da varincia e no do desvio-padro por uma questo de facilidade de clculos: uma vez que o desvio-padro corresponde raiz quadrada da varincia, a anlise de uma ou de outra medida de disperso traduzir a mesmo tipo de contribuies etrias.

1 Recorde-se que estas duas medidas de disperso se baseiam na diferena entre os valores observados e a mdia da distribuio, ponderada pela respectiva frequncia. Neste caso, a disperso da mortalidade calculada a partir da idade em que ocorrem os bitos (x+ax) e a esperana de vida nascena (e0), ponderada pelo nmero de bitos da tbua de mortalidade.

Mortalidade: Compresso, Deslocamento e Causas de Morte (Portugal 1950-2005

42
art2_qd2

Quadro 2

Contribuio relativa (%) dos vrios grupos etrios para a composio da varincia mortalidade,Portugal, 1950-2005
Mulheres Idades 1950 0 1-14 15-29 30-44 45-59 60-74 75-90 90+ total 39,0 22,5 5,7 2,8 0,7 2,3 19,5 7,6 100,0 1960 49,3 18,2 3,6 3,2 1,9 0,8 16,3 6,6 100,0 1970 50,8 14,9 4,1 4,1 3,5 0,8 14,1 7,8 100,0 1980 36,6 12,3 7,8 8,1 8,5 3,5 11,1 12,0 100,0 1990 23,6 11,2 9,7 10,6 12,9 6,9 9,3 15,7 100,0 2000 16,3 8,8 9,1 13,0 15,6 10,5 6,5 20,1 100,0 2005 13,1 6,2 9,0 13,1 18,0 12,9 6,1 21,6 100,0 1950 38,7 20,2 5,6 2,5 0,3 6,3 22,5 4,0 100,0 1960 47,3 16,3 4,4 3,4 1,2 3,2 20,6 3,5 100,0 1970 46,6 13,2 6,5 4,9 2,5 2,3 19,3 4,7 100,0 1980 31,7 11,7 13,4 8,7 6,7 1,3 19,4 7,1 100,0 1990 19,0 9,9 18,4 12,6 9,6 1,9 18,8 9,7 100,0 2000 12,0 7,1 17,7 17,4 12,9 3,3 15,9 13,6 100,0 2005 8,1 5,8 14,5 18,9 17,2 5,2 14,8 15,5 100,0 Homens

Fonte: clculos prprios a partir da Human Mortality Database (HMD)

Como podemos verificar, tanto nas mulheres como nos homens, a mortalidade at ao 15 aniversrio grande fonte de variabilidade da idade em que se morre at 1970: mais de 60% da varincia total no caso das mulheres e cerca de 60% no caso dos homens. Em 1980, a contribuio relativa da mortalidade infantil e juvenil no chega a atingir os 50% nas mulheres e ligeiramente superior a 40% nos homens. De facto, como veremos adiante, a descida da disperso da idade em que se morre verificada at 1980 largamente explicada pela diminuio da importncia relativa da mortalidade infantil e juvenil. Na actualidade, a varincia da mortalidade depende fundamentalmente da distribuio dos bitos na idade adulta e nas idades mais avanadas. No caso das mulheres, as maiores contribuies acontecem entre os 30 e os 74 anos e acima dos 90 anos e, no caso dos homens, entre os 15 e os 59 anos e acima dos 75 anos. Os grupos etrios que menos contribuem para a disperso da mortalidade so, naturalmente, os que se aproximam mais da esperana de vida (porque nessa situao a diferena entre a idade observada x+ax e e0 pequena) ou as idades mais jovens (porque, sendo actualmente esta mortalidade to baixa o nmero de bitos da tbua reduzido). Do mesmo modo que se pode analisar a contribuio de cada grupo etrio para a varincia da idade em que se morre, ou para a diferena de esperanas de vida, possvel estender este tipo de anlise de decomposio de diferenas outras diferenas (Kitagawa, 1955; Das Gupta, 1978; Canudas-Romo, 2003). Neste caso, vamos estimar a importncia relativa da evoluo da mortalidade em cada grupo etrio para a diminuio da disperso em torno da idade mdia em que se morre2.
art2_qd3

Quadro 3

Contribuies relativas (em percentagem) para a diferena de varincias, Portugal, 1950-2005


Mulheres 1950-60 0 1-14 15-29 30-44 45-59 60-74 75-90 90+ Total -1,7 -37,8 -13,3 -1,2 3,9 -7,7 -31,0 -11,2 100,0 1960-70 -43,6 -30,7 -1,8 -0,2 3,7 -0,7 -24,7 -2,0 100,0 1970-80 -73,1 -19,0 1,7 2,2 4,5 3,5 -18,8 -1,2 100,0 1980-90 -76,1 -15,6 -1,9 -0,4 4,8 6,9 -16,7 -0,9 100,0 1990-00 2000-05 1950-60 -59,8 -23,1 -12,5 1,3 0,2 10,7 -23,2 6,5 100,0 -35,7 -25,3 -10,0 -12,3 -1,1 4,6 -9,0 -11,2 100,0 4,4 -39,6 -11,5 2,2 4,2 -21,7 -32,0 -6,0 100,0 1960-70 -50,5 -30,7 5,5 3,4 4,6 -7,5 -26,5 1,8 100,0 Homens 1970-80 -81,8 -16,8 9,7 4,1 7,5 -4,6 -19,1 1,0 100,0 1980-90 -88,2 -19,9 9,3 8,8 6,4 1,2 -22,2 4,6 100,0 1990-00 -66,0 -28,1 -23,6 19,4 11,9 8,1 -38,1 16,4 100,0 2000-05 -35,9 -15,3 -36,8 -8,2 13,4 8,1 -22,9 -2,3 100,0

Fonte: clculos prprios a partir da Human Mortality Database (HMD)

2 Este tipo de anlise, sobre a contribuio de cada grupo etrio para a diferena de na variabilidade etria da mortalidade, foi j efectuado, para outros pases, por Wilmoth e Horiuchi, 1999 e por Zureik, 2009).

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

43

No caso dos homens, possvel encontrar uma situao diferente. Nos anos 50, a maioria dos grupos etrios contribui para a diminuio da varincia, mas a mortalidade durante o primeiro ano de vida e entre os 30 e os 59 anos tm o efeito contrrio, fazendo aumentar a disperso relativa. Entre os anos 60 e 2000 a diminuio da varincia etria da mortalidade decorre das contribuies dos grupos etrios at ao 15 aniversrio e entre os 60 e os 89 anos; a mortalidade dos grupos etrios entre os 15 e os 59 anos (nos anos 80 e 90 at aos 74 anos) e acima dos 90 anos tm o efeito contrrio. Nos ltimos cinco anos, todos os grupos de idade contribuem para a diminuio da varincia da mortalidade, excepto entre os 45 e os 74 anos. disperso mortalidade morte 5. A disper so da mor talidade e as causas de mor te A evoluo no padro etrio da mortalidade, que se traduz no aumento da esperana de vida mas tambm na compresso dos bitos em idades mais avanadas, est associada transformao progressiva das causas de morbilidade e da mortalidade. A anlise das causas de morte fundamental para perceber a mudana nos padres etrios da mortalidade na medida em que as diferentes causas apresentam caractersticas muito prprias no que respeita distribuio etria dos bitos. Nesta anlise sobre a realidade portuguesa, foram consideradas as causas de morte de acordo com a verso 10 da Classificao Internacional das Doenas (ICD-10), disponibilizada pelo Eurostat para o perodo mais recente.
art2_qd4

Quadro 4

Causas de Morte em Portugal (%) (valores mdios de 2004 a 2006)


Mulheres Doenas Infecciosas (A00 -B99) Tumores Malignos (C00-D48) Doenas Nutricionais, Endcrinas e Metablicas (E00-E90) Doenas do Sistema Circulatrio (I00-I99) Doenas do Sistema Respiratrio (J00-J99) Doenas do Sistema Digestivo (K00-K93) Causas Externas (V01-Y89) Outras causas Causas mal definindas (R00-R99) Total Fonte: Eurostat, European shortlist 1,6 18,3 5,7 38,9 9,9 3,6 2,4 7,3 12,3 100,0 Homens 2,5 24,5 3,9 29,6 11,0 5,0 5,9 6,2 11,4 100,0

Como podemos verificar, as doenas do sistema circulatrio constituem a principal causa de morte em Portugal tanto nos homens como, de forma ainda mais acentuada, no caso das mulheres onde rondam os 40%. A segunda causa constituda, na actualidade, pelos tumores malignos com uma expresso ligeiramente mais acentuado nos homens. Em conjunto, estas duas causas de morte representam cerca de 60% dos bitos nas mulheres e quase 60% nos homens. As causas mal definidas so, ainda, em Portugal, um problema nas anlises de mortalidade, uma vez que a proporo de bitos cuja causa no especificada muito elevada, em especial se comparada com os outros pases europeus. Mais de 10% das mortes esto nesta situao e, caso estes bitos, tivessem sido objecto de uma classificao correcta, todas os outros valores seriam reescritos3. Nos grficos seguintes podemos observar a incidncia de cada um destas causas de morte segundo a idade e o sexo no perodo recente.
3 A categoria Outras causas refere-se a causas claramente especificadas, mas que foram agrupadas uma vez que a sua importncia muito pequena (a sua soma ronda os 5% em ambos os sexos).

Mortalidade: Compresso, Deslocamento e Causas de Morte (Portugal 1950-2005

Nas mulheres, durante os anos 50 e 60, a diminuio da varincia decorre da contribuio de todos os grupos etrios, excepto na faixa dos 45 aos 59 anos. Durante os anos 70, a diminuio da mortalidade dos mais jovens e da mortalidade acima dos 75 anos contribui para a diminuio da disperso; em simultneo, a mortalidade entre os 15 e os 74 anos tem o efeito contrrio e faz aumentar a varincia da idade em que se morre. Durante os anos 80, 90 e no incio do sculo XXI, a maioria dos grupos etrios tem uma contribuio no sentido de fazer diminuir a disperso, mas em algumas faixas etrias o efeito acontece ao contrrio: o caso dos 45 aos 74 anos, durante os anos 80; dos 30 aos 74 anos, nos anos 90; e apenas dos 60 aos 74 anos, no ltimo quinqunio.

44
art2_fg3

Figura 3

Padres de mortalidade segundo a causa de morte, por sexo, Portugal, 1995, 2000 e 2005
Doenas Infecciosas
1 0 0,1 1 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85+ 0,1 1 0 1 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85+

Tumores Malignos

0,01

0,01

0,001

0,001 0,0001

0,0001

0,00001

0,00001

0,000001 0,000001 1995_Homens 2000_Mulheres 1995_Mulheres 2005_Homens 2000_Homens 2005_Mulheres 1995_Homens 2000_Mulheres 1995_Mulheres 2005_Homens 2000_Homens 2005_Mulheres

Doenas Nutricionais, Endcrinas e Metablicas


1 0 0,1 1 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85+

Doenas do Sistema Circulatrio


1 0 0,1 1 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85+

0,01

0,01

0,001

0,001

0,0001

0,0001

0,00001

0,00001

0,000001

0,000001

1995_Homens 2000_Mulheres

1995_Mulheres 2005_Homens

2000_Homens 2005_Mulheres

1995_Homens 2000_Mulheres

1995_Mulheres 2005_Homens

2000_Homens 2005_Mulheres

Doenas do Sistema Respiratrio


1 0 0,1 1 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85+ 0,1 1 0 1 5 10 15

Doenas do Sistema Digestivo


20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85+

0,01

0,01

0,001

0,001

0,0001

0,0001

0,00001

0,00001

0,000001

0,000001

1995_Homens 2000_Mulheres

1995_Mulheres 2005_Homens

2000_Homens 2005_Mulheres

1995_Homens 2000_Mulheres

1995_Mulheres 2005_Homens

2000_Homens 2005_Mulheres

Causas Externas
1 0 0,1 1 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85+ 0,1 1 0 1 5 10 15 20

Causas Mal Definidas


25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85+

0,01

0,01

0,001

0,001

0,0001

0,0001

0,00001

0,00001

0,000001

0,000001

1995_Homens 2000_Mulheres

1995_Mulheres 2005_Homens

2000_Homens 2005_Mulheres

1995_Homens 2000_Mulheres

1995_Mulheres 2005_Homens

2000_Homens 2005_Mulheres

Como podemos verificar, as causas de mortalidade predominantes na actualidade as doenas do sistema circulatrio e os tumores malignos tm padres etrios distintos.

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

45

Os tumores malignos apresentam uma distribuio ascendente, sendo a expresso deste tipo de problemas muito reduzido na infncia e verificando-se um aumento da sua incidncia medida que a idade avana. Relativamente aos bitos decorrentes de problemas do sistema circulatrio, encontramos uma curva mais similar a um J, com uma maior incidncia destas situaes logo aps o nascimento, qual se segue uma descida e a partir da adolescncia assiste-se ao seu aumento constante com a idade. Esta curva em J, encontrada nas mortes por falncia do sistema circulatrio , como j foi apontado, caracterstica do modelo de mortalidade actual e manifesta-se em quase todas as outras causas consideradas, excepo dos tumores malignos. Mas, se em alguns casos as curvas so bastante similares (doenas nutricionais, endcrinas e metablicas; doenas do sistema respiratrios, doenas do sistema digestivo), noutras situaes as curvas apresentam acentuadas diferenas no incio da idade adulta o caso das doenas infecciosas, cuja prevalncia no incio da idade adulta particularmente forte, em particular no caso dos homens; o mesmo acontece, embora de forma menos acentuada nas mortes por causas externas. Estas duas causas deixam um padro claro nas curvas de mortalidade: um aumento muito acentuado na juventude, sempre muito mais expressivo no caso dos homens, seguido por uma estabilidade dos valores durante vrias dcadas com uma subida muito ligeira nas idades mais avanadas. As causas mal definidas parecem revelar a diminuio no incio da curva caracterstica da maioria das causas de morte mas tambm a subida na juventude revelada pelas duas ltima trata-se naturalmente de uma situao para a qual concorrem mltiplas situaes pelo que de esperar que o seu padro no seja particularmente claro. Dado que as vrias causas de morte apresentam padres etrios distintos, possvel tentar perceber de que forma cada uma das causas de morte afecta a disperso da mortalidade. Para avaliar o impacto das causas de morte na disperso etria da mortalidade podemos recorrer s tbuas de mortalidade com eliminao de causas de morte. Habitualmente a utilizao deste tipo de mtodos tem como objectivo o clculo da esperana de vida se uma causa de morte for eliminada. No clculo destas tbuas de mortalidade, com eliminao de uma causa de morte, retirada a proporo de bitos decorrentes da causa eliminada, em cada idade, de forma a obter as probabilidades de sobrevivncia que resultaria da inexistncia de bitos devido a essa afeco. A partir da, recalculado o nmero de sobreviventes e de bitos em cada idade e todas as outras funes da tbua, nomeadamente a esperana de vida (Preston, Heuveline e Guillot, 2001; Chiang, 1984)4. Podemos ensaiar este tipo de anlise para a situao recente em Portugal de forma a perceber, no apenas como a esperana de vida afectada por cada uma das causas de morte, mas fundamentalmente como a disperso afectada pelas diferentes causas de morte. Esta anlise baseia-se nas tbuas de mortalidade disponibilizadas pela HMD em conjugao com os dados relativos ao nmero de bitos por idade e segundo a causa de morte apresentados pelo Eurostat para 20055. Nos quadros seguintes, podemos observar o efeito da eliminio de cada uma das causas de morte sobre a esperana de vida e sobre a disperso etria da mortalidade. (as tbuas de mortalidade com eliminao de causas de morte so apresentadas apenas em anexo). Como podemos verificar, o impacto das doenas do sistema circulatrio bastante expressivo. No caso de ser eliminada esta causa de morte, a esperana de vida aumentaria de 81,3 anos para 86,7 anos no caso das mulheres e de 74,9 anos para 78,7 anos no caso dos homens.

4 O clculo de tbuas com eliminao de uma causa de morte tem com pressuposto a hiptese de que a eliminao de uma causa de morte no tem influncia nas taxas de incidncia das restantes causas de morte. Embora esta simplificao no corresponda realidade, este tipo de exerccio permite percepcionar, de forma comparativa, o impacto de cada uma das afeces sobre a durao da vida das populaes. 5 Para obviar os problemas decorrentes das flutuaes dos pequenos nmeros, para o clculo das propores de bitos devidos a cada uma das causas de morte foram considerados os valores mdios de 2004, 2005 e 2006; estas propores foram depois aplicadas a tbua de 2005 da HMD. No quadro relativo impoirtncia relativa de cada uma das causas de morte em 2005, apresentado anteriormente, so tambm estes os valores que foram apresentados.

Mortalidade: Compresso, Deslocamento e Causas de Morte (Portugal 1950-2005

46
art2_qd5

Quadro 5

Esperana mdia de vida nascena (anos) com eliminao de causas de morte, Portugal, 2005
Esperaa de Vida Causas de morte Mulheres C/ todas as causas de morte S/bitos por causas infecciosas S/bitos por tumores malignos S/bitos por doenas endcrinas, nutr. e met. S/bitos por doenas do sistema circulatrio S/bitos por doenas do sistema respiratrio S/bitos por doenas do sistema digestivo S/bitos por causa externas S/bitos devidos s restantes causa de morte S/bitos por causas mal definidas 81,3 81,6 83,8 81,9 86,7 82,2 81,8 81,8 82,3 82,6 Homens 74,9 75,4 78,3 75,3 78,7 76,0 75,6 76,3 75,7 76,3 0,2 2,5 0,6 5,3 0,9 0,4 0,5 0,9 1,2 0,5 3,4 0,4 3,8 1,1 0,7 1,4 0,9 1,4 Mulheres Homens EFEITO na e0

Fonte: Clculos prprios a partir da Human Mortality Database (HMD) e Eurostat

Consideremos, agora, de forma comparativa, o impacto da eliminao de cada uma das causas de morte sobre a esperana de vida6. No caso das mulheres podemos perceber que as doenas do sistema circulatrio tm um impacto fortssimo na esperana de vida. Se estas causas de morte fossem eliminadas a expectativa mdia de vida feminina aumentaria mais de cinco anos. Todas as outras causas de morte apresentam um impacto claramente inferior. Mas os tumores malignos so tambm uma afeco com um impacto muito significativo, uma vez que a eliminao dos bitos decorrentes deste tipo de problemas faria subir a esperana de vida em cerca de dois anos e meio. Nos homens, o impacto das mortes por problemas circulatrios e por tumores malignos bastante similar. A eliminao destes bitos resultaria num aumento de cerca de 3.4 e 3.8 anos. As causas de morte externa e as mortes por afeces mal definidas tm, nos homens, um impacto maior do que a sua percentagem do total faria supor, justamente porque o padro etrio associado a estas causas de morte claramente diferente das restantes. Estas duas causas de morte apresentam, ambas, taxas de mortalidade relativamente elevadas logo no final da adolescncia e incio da idade adulta. Esta subida mais precoce da mortalidade decorrente destas duas causas, tem como consequncia que grande parte dos bitos poupados, nas tbuas com eliminao destas causas, acontecem em idades mais jovens, acrescentando, por isso, mais anos de vida tbua do que acontece com outras causas onde a subida das taxas de mortalidade mais tardia. Para alm do efeito da eliminao de cada uma das causas de morte sobre a esperana de vida, o clculo destas estas tbuas permite perceber qual o efeito de cada uma das causas sobre a disperso etria da mortalidade. Para isso necessrio calcular a varincia e o desvio-padro da idade com base nos bitos destas tbuas.

6 Recorde-se que cada uma destas estimativas constitui uma estimativa independente e que, consequentemente, os efeitos da eliminao de cada uma das causas sobre a esperana de vida no so aditivos. Do ponto de vista conceptual, no faria sentido estimar a esperana de vida se todas as causas de morte fossem eliminadas

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

47
art2_qd6

Quadro 6

Disperso da mortalidade com eliminao de causas de morte, Portugal, 2005


Desvio Padro causas de morte Mulheres C/ todas as causas de morte S/bitos por causas infecciosas S/bitos por tumores maligno S/bitos por doenas endcrinas, nutr. e met. S/bitos por doenas do sistema circulatrio S/bitos por doenas do sistema respiratrio S/bitos por doenas do sistema digestivo S/bitos por causa externas S/bitos devidos s restantes causa de morte S/bitos por causas mal definidas 13,2 12,8 12,0 13,0 15,4 13,2 12,9 12,5 12,1 13,1 Homens 15,6 15,2 15,5 15,6 17,0 15,9 15,4 14,2 15,0 15,4 -0,4 -1,2 -0,3 2,2 -0,1 -0,4 -0,8 -1,1 -0,1 -0,4 -0,1 0,0 1,4 0,3 -0,2 -1,4 -0,6 -0,2 Mulheres Homens EFEITO NO DP

Fonte: Clculos prprios a partir da Human Mortality Database (HMD) e Eurostat

Tanto no caso das mulheres como no dos homens, todas as causas de morte tm o mesmo tipo de efeito sobre a disperso das curvas de mortalidade, excepo dos bitos por afeces associadas ao sistema circulatrio. Se fossem eliminadas as mortes decorrentes deste tipo de problema a disperso da mortalidade aumentaria de forma clara. Pelo contrrio, a generalidade das outras causas de morte tm um efeito comparativamente menor sobre a disperso da mortalidade e a sua eliminao levaria a uma maior concentrao, se bem que ligeira. Se, a eliminao de uma causa de morte mostra um efeito sobre a disperso que vai num determinado sentido, possvel pensar que a sua manuteno tem o efeito contrrio. Nesta perspectiva, em termos comparativos, as mortes ligadas ao sistema circulatrio contribuem no sentido da concentrao da mortalidade enquanto todas as outras contribuem, pelo contrrio, para a maior variabilidade da idade em que ocorrem os bitos.

Mortalidade: Compresso, Deslocamento e Causas de Morte (Portugal 1950-2005

48

Concluso Esta abordagem sobre a compresso da mortalidade, em Portugal, mostra como o aumento da esperana de vida, nos ltimos anos, foi acompanhado por uma diminuio da disperso, se considerados todos os bitos, mas tambm por uma manuteno da disperso da idade em que ocorrem os bitos, se forem excludas as mortes dos jovens. Esta diferena entre os resultados destas duas medidas de disperso particularmente importante no contexto da discusso sobre as tendncias futuras da mortalidade. A ideia original de Fries, sobre a compresso da mortalidade em idades cada vez mais avanadas, medida que as populaes se aproximavam do limite biolgico da longevidade, est associada ao processo de rectangularizao das curvas de sobrevivncia, que tenderiam a ser, cada vez mais, caracterizadas apenas por uma primeira linha quase horizontal at idade prxima da esperana de vida, e depois por uma descida brusca, quase vertical, indicando que quase todas as mortes ocorrem numa pequena amplitude etria. Compresso da mortalidade e rectangularizao das curvas de sobrevivncia so duas ideias inseparveis, tal como foi proposto por Fries. Esta hiptese tem sido discutida e nem todos esto de acordo com a ideia de que a continuao da concentrao dos bitos inevitvel. Consideram, pelo contrrio, que no existe uma razo substantiva para que isso acontea e que os resultados dos vrios estudos so contraditrios. A manuteno dos nveis de disperso observados na mortalidade adulta, que tem acompanhado a continuao do aumento da esperana de vida, parece indiciar que estamos actualmente perante um processo de deslocamento das curvas de sobrevivncia para idades mais tardias, e no face a um processo de compresso. A discusso entre a rectangularizao versus a deslocao, das curvas de sobrevivncia, mantm-se actual e continua estreitamente associada aceitao ou recusa da ideia de um limite biolgico para a longevidade humana. O aumento da durao de vida observado nas ltimas dcadas (White, 2002; Oeppen e Vaupel, 2002; Vallin e Mesl, 2007) obriga a manter em aberto a discusso sobre o futuro da esperana de vida.

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

49

Bibliografia CANUDAS_ROMO, V. 2003. Decomposition Methods in Demography. Amsterdam, The Netherlands: Rozenberg.

CHEUNG, S. L. K. e ROBINE, J. M., 2007. Increase in common longevity and the compression of mortality: The case of Japan. Population Studies, 61(1):8597. CHEUNG, S. L. K., ROBINE, J. M., JOW_CHING T, E., and CASELLI, G., 2005. Three dimensions of the survival curve: Horizontalization, verticalization, and longevity extension. Demography, 42(2):243258. EDWARDS, R.D. e TULJAPURKAR, S. 2005. Inequality in life spans and mortality convergence across industrialised countries, Morrison Institute for Population and Resource Studies working paper n. 108, http:// www.stanford.edu/group/morrinst/pdf/108.pdf FERNANDES, A. A., 2007. Determinantes da mortalidade e da longevidade: Portugal numa perspectiva europeia (EU 15, 1991-2001), Anlise Social, XLIII (183): 419-443. FRIES, J.F. 1980. Aging, natural death, and the compression of morbidity, N. Engl. J. Med. 303: 130135 FRIES, J.F., 2005. The Compression of Morbidity, Milbank Quarterly, Vol. 83, No. 4, 2005 (pp. 80123) HORIUCHI, S., WILMOTH, J. R., e PLETCHER, S., 2008. A decomposition method based on a model of continuous change. Demography, 45(4):785801. KANNISTO, V., 2000. Measuring the compression of mortality, Demographic Research, 3(6). KANNISTO, V., 2001. Mode and dispersion of the length of life. Population: An English Selection, 13:15971. KITAGAWA, E.M. 1955. Components of a Difference between Two Rates, Journal of the American Statistical Association, 50:1168-1194. MORAIS, M. G., 2001. Variao Espacial das Principais Causas de Morte durante o Sculo XX no Continente Portugus, Economia e Sociologia, 71: 5-39. MORAIS, M. G., 2002. Morte no Sculo XX: A Transio da Mortalidade e Estruturas de Causa de Morte em Portugal Continental. Lisboa, Edies Colibri. OEPPEN J. e J.W. VAUPEL J.W., 2002. Broken Limits to Life Expectancy, Science 296: 1029-1031. OLSANSKY, S.J. e B. AULT, 1986. The Fourth Stage of the Epidemiologic Transition: the Age of Delayed Degenerative Diseases, The Milbank Quarterly 64: 355-391. OMRAN, A.R., 1971. The Epidemiologic Transition. A theory of the Epidemiology of Population Change, The Milbank Quarterly, 49 (4): 509-538. PRESTON, S. H., Heuveline, P. e Guillot, M., 2000.Demography. Mesuring and Modeling Populayion Processes. Blackwell Publishing. PRESTON, S. H., 1976. Mortality Patterns in National Populations. New York: Academic Press. ROBINE, J. M., 2001. Redefining the stages of the epidemiological transition by a study of the dispersion of life spans: The case of France, Population: An English Selection, 13:17393. ROBINE, J.-M., 2008. Between compression and shifting mortality the longevity revolution. In European Papers on the New Welfare, number 9, The Turin Conference on the New Welfare. The Risk Institute.

Mortalidade: Compresso, Deslocamento e Causas de Morte (Portugal 1950-2005

CANUDAS-ROMO, V., 2008. The modal age at death and the shifting mortality hypothesis. Demographic Research, 19(30):11791204.

50

SANTANA, P., 2002. A Mortalidade Evitvel em Portugal Continental, 1989 a 1993, Revista de Estudos Demogrficos, 32: 107-146. SANTANA, P., 2005. Geografias da Sade e do Desenvolvimento. Evoluo e Tendncias em Portugal. Coimbra, Almedina. VALLIN, J. e MESL, F. 2009. The segmented trend line of highest life expectancies, Population and Developement Review 35(1): 159-187. VEIGA, T.R., GUARDADO MOREIRA, M.J. e FERNANDES, A.A., 2004. Social Changes and Better Health Conditions of the Portuguese Population 1974-200), Hygiea Internationalis, 4 (1): 255-276. WHITE, Kevin M, 2002. Longevity Advances in High-Income Countries, 195596, Population and Development Review, 28, 1, 59-76. WILMOTH, J. e HORIUCHI, S., 1999. Rectangularization revisited: Variability of age at death within human populations. Demography, 36(4):47595. ZUREICK, S., 2009. Shifting mortality: inevitable or anomaly?, paper presented at PAA 2010 (paa2010.princeton.edu/download.aspx?submissionId=100909 )

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

51

Anex Ane xos

52

Tbuas abreviadas de mortalidade com eliminao de causa de morte Designaes e conceitos: R (-i) - Proporo de bitos decorrentes de outras causas de morte diferente de i Funes da tbua de mortalidade base (inclui todas as causas de morte) lx - Sobreviventes na idade x npx - Probabilidade de sobreviver, at x+n, para quem tem a idade x nax - Nmero mdio de anos vividos, entre x e x+n, por aqueles que morrem entre x e x+n ex - Numero mdio de anos de vida para quem tem a idade x Funes da tbua de mortalidade com eliminao de uma causa de morte npx (-i) - Probabilidade se sobreviver at x+n, para quem tem a idade x, se for eliminada a causa i nlx (-i) - Sobreviventes na idade x, se a causa i for eliminada nax (-i) - Nmero mdio de anos vividos entre x e x+n, por aqueles que morrem entre x e x+n, se a causa i for eliminada

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

53

Anexo 1

Tbuas abreviadas de Mortalidade


Tabua Base - Mulheres, Portugal, 2005 Idade 0 1 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 mx 0,00349 0,00015 0,00015 0,00012 0,00025 0,00032 0,00036 0,00055 0,00082 0,00121 0,00194 0,00271 0,00377 0,00566 0,00989 0,01746 0,03542 0,07298 0,13503 qx 0,00348 0,00061 0,00076 0,00061 0,00123 0,00162 0,00179 0,00277 0,00409 0,00601 0,00966 0,01347 0,01868 0,02792 0,04836 0,08401 0,16368 0,31168 0,50116 ax 0,06 1,71 2,09 2,40 2,56 2,49 2,49 2,71 2,66 2,71 2,70 2,63 2,65 2,71 2,68 2,74 2,68 2,66 5,66 lx 100 000 99 652 99 591 99 515 99 455 99 332 99 171 98 994 98 720 98 316 97 725 96 781 95 477 93 694 91 078 86 673 79 392 66 397 45 703 dx 348 61 75 61 123 161 177 274 403 591 944 1 304 1 783 2 616 4 404 7 282 12 994 20 695 22 904 Lx 99 674 398 468 497 735 497 419 496 974 496 256 495 411 494 342 492 656 490 228 486 456 480 816 473 200 462 485 445 186 416 935 366 819 283 564 169 623 Tx 8 133 393 8 033 719 7 635 252 7 137 516 6 640 097 6 143 124 5 646 868 5 151 457 4 657 115 4 164 460 3 674 232 3 187 776 2 706 960 2 233 760 1 771 275 1 326 090 909 155 542 335 258 771 ex 81,33 80,62 76,67 71,72 66,77 61,84 56,94 52,04 47,18 42,36 37,60 32,94 28,35 23,84 19,45 15,30 11,45 8,17 5,66

Tabua Base - Homens, Portugal, 2005 Idade 0 1 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 mx 0,00353 0,00028 0,00021 0,00018 0,00069 0,00095 0,00105 0,00169 0,00226 0,00325 0,00444 0,00639 0,00911 0,01273 0,02070 0,03384 0,06050 0,10421 0,16920 qx 0,00352 0,00112 0,00105 0,00091 0,00347 0,00472 0,00522 0,00843 0,01125 0,01614 0,02196 0,03143 0,04461 0,06179 0,09866 0,15671 0,26413 0,41397 0,58463 ax 0,05 1,35 2,19 2,75 3,00 2,57 2,70 2,72 2,64 2,63 2,68 2,51 2,64 2,61 2,63 2,64 2,60 2,52 4,83 lx 100 000 99 648 99 537 99 433 99 342 98 997 98 530 98 016 97 190 96 097 94 546 92 469 89 563 85 568 80 280 72 360 61 020 44 903 26 315 dx 352 111 104 91 345 467 514 826 1 093 1 551 2 076 2 906 3 995 5 288 7 920 11 339 16 117 18 589 15 384 Lx 99 668 398 299 497 392 496 958 496 020 493 853 491 469 488 200 483 369 476 802 467 909 455 121 438 402 415 207 382 640 335 079 266 377 178 385 90 923 Tx 7 488 230 7 388 562 6 990 263 6 492 871 5 995 913 5 499 893 5 006 040 4 514 570 4 026 370 3 543 001 3 066 199 2 598 289 2 143 169 1 704 767 1 289 560 906 920 571 841 305 464 127 079 ex 74,88 74,15 70,23 65,30 60,36 55,56 50,81 46,06 41,43 36,87 32,43 28,10 23,93 19,92 16,06 12,53 9,37 6,80 4,83

Fonte: elaborao prpria a partir de HMD e Eurostat

Mortalidade: Compresso, Deslocamento e Causas de Morte (Portugal 1950-2005

54

Anexo 2

Tbuas Abreviadas de Mortalidade


Tbua com Eliminao das Mortes por Doenas Infecciosas - Mulheres, Portugal, 2005 Idade 0 1 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 R(-i) 0,98975 0,93080 0,98333 0,97072 0,99242 0,88946 0,87811 0,86230 0,90247 0,92926 0,95902 0,97337 0,97372 0,98010 0,98109 0,98179 0,98234 0,98599 0,99055 lx 100 000 99 652 99 591 99 515 99 455 99 332 99 171 98 994 98 720 98 316 97 725 96 781 95 477 93 694 91 078 86 673 79 392 66 397 45703 npx 0,99652 0,99939 0,99924 0,99939 0,99877 0,99838 0,99821 0,99723 0,99591 0,99399 0,99034 0,98653 0,98132 0,97208 0,95164 0,91599 0,83632 0,68832 0,49884 nax 0,06 1,71 2,09 2,40 2,56 2,49 2,49 2,71 2,66 2,71 2,70 2,63 2,65 2,71 2,68 2,74 2,68 2,66 5,66 ex 81,33 80,62 76,67 71,72 66,77 61,84 56,94 52,04 47,18 42,36 37,60 32,94 28,35 23,84 19,45 15,30 11,45 8,17 5,66 npx(-i) 0,99656 0,99943 0,99925 0,99941 0,99878 0,99856 0,99843 0,99761 0,99631 0,99441 0,99073 0,98689 0,98181 0,97263 0,95253 0,91746 0,83896 0,69193 0,50213 lx(-i) 100 000 99 656 99 599 99 525 99 466 99 344 99 201 99 045 98 808 98 444 97 894 96 987 95 715 93 973 91 401 87 063 79 876 67 013 46 368 nax(-i) 0,060 1,710 2,090 2,666 2,645 2,550 2,625 2,684 2,679 2,705 2,666 2,637 2,656 2,710 2,722 2,747 2,718 2,666 5,714 ex(-i) 81,57 80,85 76,90 71,95 67,00 62,07 57,16 52,25 47,36 42,53 37,75 33,08 28,49 23,96 19,56 15,40 11,54 8,23 5,71

Tbua com Eliminao das Mortes por Doenas Infecciosas - Homens, Portugal, 2005 Idade 0 1 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 R(-i) 0,97913 0,91955 0,96499 0,99371 0,98627 0,96469 0,88595 0,79324 0,82371 0,87748 0,92772 0,95807 0,97100 0,97611 0,98324 0,98402 0,98627 0,98606 0,99019 lx 100 000 99 648 99 537 99 433 99 342 98 997 98 530 98 016 97 190 96 097 94 546 92 469 89 563 85 568 80 280 72 360 61 020 44 903 26 315 npx 0,99648 0,99888 0,99895 0,99909 0,99653 0,99528 0,99478 0,99157 0,98875 0,98386 0,97804 0,96857 0,95539 0,93821 0,90134 0,84329 0,73587 0,58603 0,41537 nax 0,05 1,35 2,19 2,75 3,00 2,57 2,70 2,72 2,64 2,63 2,68 2,51 2,64 2,61 2,63 2,64 2,60 2,52 4,83 ex 74,88 74,15 70,23 65,30 60,36 55,56 50,81 46,06 41,43 36,87 32,43 28,10 23,93 19,92 16,06 12,53 9,37 6,80 4,83 npx(-i) 0,99655 0,99897 0,99899 0,99910 0,99658 0,99545 0,99537 0,99331 0,99072 0,98582 0,97961 0,96987 0,95666 0,93964 0,90291 0,84559 0,73898 0,59041 0,41897 lx(-i) 100 000 99 655 99 553 99 452 99 362 99 022 98 571 98 115 97 458 96 554 95 185 93 245 90 435 86 515 81 293 73 400 62 067 45 866 27 080 nax(-i) 0,050 1,350 2,190 3,054 2,721 2,554 2,594 2,642 2,664 2,658 2,655 2,647 2,628 2,658 2,661 2,653 2,596 2,528 4,878 ex(-i) 75,37 74,63 70,71 65,78 60,83 56,03 51,28 46,50 41,80 37,17 32,66 28,29 24,08 20,06 16,17 12,63 9,45 6,87 4,88

Fonte: elaborao prpria a partir de HMD e Eurostat

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

55

Anexo 3

Tbuas Abreviadas de Mortalidade


Tbua com Eliminao das Mortes por Tumores Malignos - Mulheres, Portugal, 2005 Idade 0 1 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 R(-i) lx npx nax ex npx(-i) lx(-i) nax(-i) ex(-i)

0,99584 0,80770 0,68408 0,85022 0,83467 0,82826 0,78478 0,74608 0,66012 0,60127 0,53369 0,51391 0,52130 0,57072 0,63761 0,71647 0,79475 0,85712 0,91928

100 000 99 652 99 591 99 515 99 455 99 332 99 171 98 994 98 720 98 316 97 725 96 781 95 477 93 694 91 078 86 673 79 392 66 397 45 703

0,99652 0,99939 0,99924 0,99939 0,99877 0,99838 0,99821 0,99723 0,99591 0,99399 0,99034 0,98653 0,98132 0,97208 0,95164 0,91599 0,83632 0,68832 0,49884

0,06 1,71 2,09 2,40 2,56 2,49 2,49 2,71 2,66 2,71 2,70 2,63 2,65 2,71 2,68 2,74 2,68 2,66 5,66

81,33 80,62 76,67 71,72 66,77 61,84 56,94 52,04 47,18 42,36 37,60 32,94 28,35 23,84 19,45 15,30 11,45 8,17 5,66

0,99653 0,99951 0,99948 0,99948 0,99897 0,99866 0,99859 0,99793 0,99730 0,99638 0,99483 0,99305 0,99022 0,98397 0,96889 0,93907 0,86757 0,72605 0,52764

100000 99653 99604 99553 99501 99399 99265 99126 98921 98654 98297 97789 97110 96160 94618 91675 86088 74688 54227

0,060 1,710 2,090 2,703 2,667 2,558 2,607 2,630 2,618 2,640 2,632 2,636 2,689 2,769 2,786 2,815 2,772 2,718 6,157

83,82 83,11 79,15 74,19 69,23 64,30 59,38 54,46 49,57 44,69 39,85 35,04 30,27 25,54 20,91 16,49 12,38 8,85 6,16

Tbua com Eliminao das Mortes por Tumores Malignos - Homens, Portugal, 2005 Idade 0 1 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 R(-i) 0,99841 0,90792 0,76240 0,82129 0,89787 0,91210 0,92481 0,90346 0,86577 0,79391 0,69625 0,64409 0,60704 0,62232 0,64214 0,69240 0,74581 0,79548 0,86085 lx 100000 99648 99537 99433 99342 98997 98530 98016 97190 96097 94546 92469 89563 85568 80280 72360 61020 44903 26315 npx 0,99648 0,99888 0,99895 0,99909 0,99653 0,99528 0,99478 0,99157 0,98875 0,98386 0,97804 0,96857 0,95539 0,93821 0,90134 0,84329 0,73587 0,58603 0,41537 nax 0,05 1,35 2,19 2,75 3,00 2,57 2,70 2,72 2,64 2,63 2,68 2,51 2,64 2,61 2,63 2,64 2,60 2,52 4,83 ex 74,88 74,15 70,23 65,30 60,36 55,56 50,81 46,06 41,43 36,87 32,43 28,10 23,93 19,92 16,06 12,53 9,37 6,80 4,83 npx(-i) 0,99649 0,99898 0,99920 0,99925 0,99688 0,99569 0,99517 0,99238 0,99025 0,98716 0,98466 0,97964 0,97268 0,96109 0,93547 0,88868 0,79553 0,65371 0,46939 lx(-i) 100000 99649 99547 99468 99393 99083 98657 98180 97432 96483 95244 93783 91874 89364 85886 80344 71400 56802 37132 nax(-i) 0,050 1,350 2,190 3,145 2,737 2,581 2,641 2,632 2,608 2,586 2,596 2,614 2,630 2,682 2,705 2,711 2,653 2,642 5,611 ex(-i) 78,25 77,52 73,60 68,66 63,71 58,90 54,14 49,39 44,75 40,17 35,65 31,17 26,76 22,44 18,24 14,31 10,77 7,85 5,61

Fonte: elaborao prpria a partir de HMD e Eurostat

Mortalidade: Compresso, Deslocamento e Causas de Morte (Portugal 1950-2005

56

Anexo 4

Tbuas Abreviadas de Mortalidade


Tbua com Eliminao das Mortes por Doenas Endcrinas, Nutricicionais e Metablicas - Mulheres, Portugal, 2005 Idade 0 1 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 R(-i) 0,98411 0,95429 0,94936 0,96659 0,97399 0,97368 0,97818 0,97834 0,97859 0,97549 0,97082 0,96716 0,96519 0,94078 0,93018 0,92642 0,92639 0,93526 0,95549 lx 100 000 99 652 99 591 99 515 99 455 99 332 99 171 98 994 98 720 98 316 97 725 96 781 95 477 93 694 91 078 86 673 79 392 66 397 45 703 npx 0,99652 0,99939 0,99924 0,99939 0,99877 0,99838 0,99821 0,99723 0,99591 0,99399 0,99034 0,98653 0,98132 0,97208 0,95164 0,91599 0,83632 0,68832 0,49884 nax 0,06 1,71 2,09 2,40 2,56 2,49 2,49 2,71 2,66 2,71 2,70 2,63 2,65 2,71 2,68 2,74 2,68 2,66 5,66 ex 81,33 80,62 76,67 71,72 66,77 61,84 56,94 52,04 47,18 42,36 37,60 32,94 28,35 23,84 19,45 15,30 11,45 8,17 5,66 npx(-i) 0,99658 0,99942 0,99928 0,99941 0,99880 0,99842 0,99825 0,99729 0,99600 0,99414 0,99062 0,98697 0,98196 0,97371 0,95494 0,92192 0,84740 0,70517 0,51452 lx(-i) 100 000 99 658 99 600 99 528 99 469 99 350 99 193 99 019 98 751 98 356 97 779 96 862 95 600 93 876 91 408 87 289 80 474 68 193 48 088 nax(-i) 0,060 1,710 2,090 2,668 2,671 2,572 2,634 2,672 2,663 2,689 2,656 2,633 2,646 2,702 2,720 2,749 2,725 2,686 5,924 ex(-i) 81,88 81,17 77,21 72,27 67,31 62,38 57,48 52,58 47,71 42,89 38,13 33,46 28,87 24,35 19,94 15,75 11,85 8,50 5,92

Tbua com Eliminao das Mortes por Doenas Endcrinas, Nutricicionais e Metablicas - Homens, Portugal, 2005 Idade 0 1 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 R(-i) 0,98757 0,98324 0,92933 0,97784 0,98956 0,99166 0,99545 0,99108 0,98822 0,98617 0,98361 0,98061 0,97638 0,96555 0,95832 0,95142 0,94751 0,95421 0,96355 lx 100 000 99 648 99 537 99 433 99 342 98 997 98 530 98 016 97 190 96 097 94 546 92 469 89 563 85 568 80 280 72 360 61 020 44 903 26 315 npx 0,99648 0,99888 0,99895 0,99909 0,99653 0,99528 0,99478 0,99157 0,98875 0,98386 0,97804 0,96857 0,95539 0,93821 0,90134 0,84329 0,73587 0,58603 0,41537 nax 0,05 1,35 2,19 2,75 3,00 2,57 2,70 2,72 2,64 2,63 2,68 2,51 2,64 2,61 2,63 2,64 2,60 2,52 4,83 ex 74,88 74,15 70,23 65,30 60,36 55,56 50,81 46,06 41,43 36,87 32,43 28,10 23,93 19,92 16,06 12,53 9,37 6,80 4,83 npx(-i) 0,99652 0,99890 0,99902 0,99911 0,99657 0,99532 0,99480 0,99164 0,98888 0,98408 0,97840 0,96917 0,95642 0,94027 0,90525 0,85030 0,74781 0,60055 0,42889 lx(-i) 100 000 99 652 99 543 99 445 99 357 99 016 98 552 98 040 97 221 96 140 94 610 92 566 89 712 85 802 80 678 73 034 62 101 46 440 27 889 nax(-i) 0,050 1,350 2,190 3,075 2,729 2,577 2,645 2,645 2,637 2,631 2,635 2,636 2,621 2,652 2,658 2,653 2,601 2,548 5,013 ex(-i) 75,28 74,54 70,62 65,69 60,74 55,94 51,20 46,45 41,82 37,26 32,82 28,49 24,31 20,30 16,42 12,86 9,65 7,03 5,01

Fonte: elaborao prpria a partir de HMD e Eurostat

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

57

Anexo 5

Tbuas Abreviadas de Mortalidade


Tbua com Eliminao das Mortes por Doenas do Sistema Circulatrio - Mulheres, Portugal, 2005 Idade 0 1 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 R(-i) 0,98960 0,94089 0,94101 0,93040 0,96433 0,93665 0,90528 0,90162 0,88385 0,87429 0,86185 0,84612 0,82404 0,78124 0,72536 0,66735 0,60048 0,55790 0,53113 lx 100 000 99 652 99 591 99 515 99 455 99 332 99 171 98 994 98 720 98 316 97 725 96 781 95 477 93 694 91 078 86 673 79 392 66 397 45 703 npx 0,99652 0,99939 0,99924 0,99939 0,99877 0,99838 0,99821 0,99723 0,99591 0,99399 0,99034 0,98653 0,98132 0,97208 0,95164 0,91599 0,83632 0,68832 0,49884 nax 0,06 1,71 2,09 2,40 2,56 2,49 2,49 2,71 2,66 2,71 2,70 2,63 2,65 2,71 2,68 2,74 2,68 2,66 5,66 ex 81,33 80,62 76,67 71,72 66,77 61,84 56,94 52,04 47,18 42,36 37,60 32,94 28,35 23,84 19,45 15,30 11,45 8,17 5,66 npx(-i) 0,99656 0,99943 0,99928 0,99943 0,99881 0,99848 0,99838 0,99750 0,99638 0,99474 0,99167 0,98859 0,98458 0,97812 0,96468 0,94312 0,89823 0,81190 0,69116 lx(-i) 100000 99656 99598 99527 99471 99353 99202 99041 98794 98437 97919 97103 95996 94515 92447 89183 84110 75550 61339 nax(-i) 0,060 1,710 2,090 2,672 2,666 2,559 2,625 2,665 2,657 2,685 2,651 2,625 2,635 2,680 2,692 2,717 2,722 2,837 10,657 ex(-i) 86,67 85,97 82,02 77,07 72,12 67,20 62,30 57,39 52,53 47,71 42,95 38,29 33,70 29,19 24,78 20,59 16,67 13,25 10,66

Tbua com Eliminao das Mortes por Doenas do Sistema Circulatrio - Homens, Portugal, 2005 Idade 0 1 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 R(-i) 0,99316 0,96277 0,98879 0,95988 0,97581 0,95718 0,96202 0,93043 0,89889 0,85800 0,84086 0,80474 0,79495 0,76150 0,74366 0,70234 0,66339 0,63444 0,61125 lx 100 000 99 648 99 537 99 433 99 342 98 997 98 530 98 016 97 190 96 097 94 546 92 469 89 563 85 568 80 280 72 360 61 020 44 903 26 315 npx 0,99648 0,99888 0,99895 0,99909 0,99653 0,99528 0,99478 0,99157 0,98875 0,98386 0,97804 0,96857 0,95539 0,93821 0,90134 0,84329 0,73587 0,58603 0,41537 nax 0,05 1,35 2,19 2,75 3,00 2,57 2,70 2,72 2,64 2,63 2,68 2,51 2,64 2,61 2,63 2,64 2,60 2,52 4,83 ex 74,88 74,15 70,23 65,30 60,36 55,56 50,81 46,06 41,43 36,87 32,43 28,10 23,93 19,92 16,06 12,53 9,37 6,80 4,83 npx(-i) 0,99650 0,99892 0,99896 0,99913 0,99661 0,99548 0,99498 0,99215 0,98988 0,98614 0,98150 0,97463 0,96437 0,95259 0,92566 0,88718 0,81590 0,71246 0,58448 lx(-i) 100000 99650 99543 99440 99353 99016 98569 98074 97304 96320 94984 93227 90862 87625 83471 77266 68548 55929 39847 nax(-i) 0,050 1,350 2,190 3,059 2,723 2,574 2,636 2,633 2,620 2,621 2,622 2,630 2,615 2,649 2,653 2,653 2,622 2,735 7,902 ex(-i) 78,71 77,99 74,07 69,14 64,20 59,41 54,67 49,93 45,30 40,74 36,28 31,91 27,67 23,60 19,64 16,01 12,70 9,98 7,90

Fonte: elaborao prpria a partir de HMD e Eurostat

Mortalidade: Compresso, Deslocamento e Causas de Morte (Portugal 1950-2005

58

Anexo 6

Tbuas Abreviadas de Mortalidade


Tbua com Eliminao das Mortes por Doenas do Sistema Respiratrio - Mulheres, Portugal, 2005 Idade 0 1 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 R(-i) 0,96184 0,94121 0,96536 0,92697 0,96641 0,95756 0,96618 0,96776 0,96529 0,97119 0,96438 0,97194 0,95944 0,95305 0,95124 0,93281 0,91623 0,89860 0,87287 lx 100 000 99 652 99 591 99 515 99 455 99 332 99 171 98 994 98 720 98 316 97 725 96 781 95 477 93 694 91 078 86 673 79 392 66 397 45 703 npx 0,99652 0,99939 0,99924 0,99939 0,99877 0,99838 0,99821 0,99723 0,99591 0,99399 0,99034 0,98653 0,98132 0,97208 0,95164 0,91599 0,83632 0,68832 0,49884 nax 0,06 1,71 2,09 2,40 2,56 2,49 2,49 2,71 2,66 2,71 2,70 2,63 2,65 2,71 2,68 2,74 2,68 2,66 5,66 ex 81,33 80,62 76,67 71,72 66,77 61,84 56,94 52,04 47,18 42,36 37,60 32,94 28,35 23,84 19,45 15,30 11,45 8,17 5,66 npx(-i) 0,99665 0,99943 0,99927 0,99943 0,99881 0,99845 0,99827 0,99732 0,99605 0,99416 0,99068 0,98691 0,98207 0,97337 0,95394 0,92141 0,84894 0,71489 0,54495 lx(-i) 100 000 99 665 99 608 99 535 99 479 99 360 99 206 99 035 98 769 98 379 97 805 96 894 95 625 93 910 91 410 87 200 80 347 68 209 48 762 nax(-i) 0,060 1,710 2,090 2,667 2,672 2,572 2,635 2,671 2,665 2,689 2,659 2,632 2,650 2,708 2,715 2,741 2,716 2,701 6,484 ex(-i) 82,22 81,49 77,54 72,59 67,63 62,71 57,80 52,90 48,03 43,21 38,45 33,79 29,20 24,69 20,29 16,14 12,28 8,98 6,48

Tbua com Eliminao das Mortes por Doenas do Sistema Respiratrio - Homens, Portugal, 2005 Idade 0 1 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 R(-i) 0,96756 0,93955 0,98138 0,95866 0,97757 0,97368 0,97713 0,97211 0,96218 0,96144 0,96203 0,96452 0,95311 0,94625 0,92653 0,90623 0,88017 0,85659 0,82723 lx 100 000 99 648 99 537 99 433 99 342 98 997 98 530 98 016 97 190 96 097 94 546 92 469 89 563 85 568 80 280 72 360 61 020 44 903 26 315 npx 0,99648 0,99888 0,99895 0,99909 0,99653 0,99528 0,99478 0,99157 0,98875 0,98386 0,97804 0,96857 0,95539 0,93821 0,90134 0,84329 0,73587 0,58603 0,41537 nax 0,05 1,35 2,19 2,75 3,00 2,57 2,70 2,72 2,64 2,63 2,68 2,51 2,64 2,61 2,63 2,64 2,60 2,52 4,83 ex 74,88 74,15 70,23 65,30 60,36 55,56 50,81 46,06 41,43 36,87 32,43 28,10 23,93 19,92 16,06 12,53 9,37 6,80 4,83 npx(-i) 0,99659 0,99895 0,99897 0,99913 0,99661 0,99540 0,99490 0,99180 0,98917 0,98448 0,97886 0,96967 0,95744 0,94143 0,90824 0,85688 0,76342 0,63271 0,48346 lx(-i) 100 000 99 659 99 555 99 452 99 365 99 028 98 573 98 070 97 266 96 213 94 720 92 718 89 906 86 079 81 037 73 602 63 068 48 147 30 463 nax(-i) 0,050 1,350 2,190 3,063 2,728 2,576 2,644 2,643 2,636 2,632 2,637 2,635 2,621 2,649 2,654 2,648 2,600 2,606 5,839 ex(-i) 75,96 75,22 71,29 66,37 61,42 56,62 51,87 47,12 42,49 37,93 33,48 29,15 24,98 20,97 17,11 13,57 10,40 7,81 5,84

Fonte: elaborao prpria a partir de HMD e Eurostat

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

59

Anexo 7

Tbuas Abreviadas de Mortalidade


Tbua com Eliminao das Mortes por Doenas do Sistema Digestivo - Mulheres, Portugal, 2005 Idade 0 1 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 R(-i) 0,99167 0,96067 0,97368 0,98260 0,99621 0,97817 0,97466 0,93652 0,92866 0,90813 0,92470 0,92494 0,93714 0,94997 0,95718 0,95702 0,96465 0,96664 0,97217 lx 100 000 99 652 99 591 99 515 99 455 99 332 99 171 98 994 98 720 98 316 97 725 96 781 95 477 93 694 91 078 86 673 79 392 66 397 45 703 npx 0,99652 0,99939 0,99924 0,99939 0,99877 0,99838 0,99821 0,99723 0,99591 0,99399 0,99034 0,98653 0,98132 0,97208 0,95164 0,91599 0,83632 0,68832 0,49884 nax 0,06 1,71 2,09 2,40 2,56 2,49 2,49 2,71 2,66 2,71 2,70 2,63 2,65 2,71 2,68 2,74 2,68 2,66 5,66 ex 81,33 80,62 76,67 71,72 66,77 61,84 56,94 52,04 47,18 42,36 37,60 32,94 28,35 23,84 19,45 15,30 11,45 8,17 5,66 npx(-i) 0,99655 0,99941 0,99926 0,99940 0,99877 0,99842 0,99826 0,99741 0,99620 0,99454 0,99106 0,98753 0,98248 0,97346 0,95366 0,91945 0,84162 0,69695 0,50859 lx(-i) 100 000 99 655 99 596 99 523 99 463 99 341 99 184 99 011 98 754 98 379 97 842 96 967 95 759 94 081 91 584 87 340 80 305 67 587 47 105 nax(-i) 0,060 1,710 2,090 2,668 2,667 2,568 2,620 2,664 2,656 2,694 2,660 2,638 2,660 2,714 2,723 2,751 2,720 2,674 5,822 ex(-i) 81,75 81,03 77,08 72,14 67,18 62,26 57,35 52,45 47,58 42,75 37,97 33,29 28,67 24,14 19,72 15,55 11,67 8,35 5,82

Tbua com Eliminao das Mortes por Doenas do Sistema Digestivo - Homens, Portugal, 2005 Idade 0 1 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 R(-i) 0,99055 0,98082 0,99259 1,00000 0,99483 0,99163 0,98100 0,94626 0,92175 0,90402 0,90196 0,90113 0,91670 0,92617 0,93598 0,95013 0,96022 0,96626 0,96958 lx 100 000 99 648 99 537 99 433 99 342 98 997 98 530 98 016 97 190 96 097 94 546 92 469 89 563 85 568 80 280 72 360 61 020 44 903 26 315 npx 0,99648 0,99888 0,99895 0,99909 0,99653 0,99528 0,99478 0,99157 0,98875 0,98386 0,97804 0,96857 0,95539 0,93821 0,90134 0,84329 0,73587 0,58603 0,41537 nax 0,05 1,35 2,19 2,75 3,00 2,57 2,70 2,72 2,64 2,63 2,68 2,51 2,64 2,61 2,63 2,64 2,60 2,52 4,83 ex 74,88 74,15 70,23 65,30 60,36 55,56 50,81 46,06 41,43 36,87 32,43 28,10 23,93 19,92 16,06 12,53 9,37 6,80 4,83 npx(-i) 0,99651 0,99890 0,99896 0,99909 0,99655 0,99532 0,99488 0,99202 0,98963 0,98540 0,98017 0,97163 0,95903 0,94264 0,90735 0,85049 0,74490 0,59669 0,42662 lx(-i) 100 000 99 651 99 542 99 438 99 348 99 005 98 541 98 037 97 254 96 245 94 840 92 960 90 323 86 622 81 653 74 088 63 011 46 937 28 007 nax(-i) 0,050 1,350 2,190 3,051 2,727 2,573 2,632 2,634 2,629 2,629 2,636 2,644 2,631 2,662 2,668 2,660 2,602 2,540 4,982 ex(-i) 75,56 74,82 70,90 65,98 61,03 56,23 51,49 46,74 42,09 37,51 33,02 28,64 24,40 20,33 16,40 12,80 9,59 6,98 4,98

Fonte: elaborao prpria a partir de HMD e Eurostat

Mortalidade: Compresso, Deslocamento e Causas de Morte (Portugal 1950-2005

60

Anexo 8

Tbuas Abreviadas de Mortalidade


Tbua com Eliminao das Mortes por Causas Externas - Mulheres, Portugal, 2005 Idade 0 1 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 R(-i) 0,96556 0,77654 0,77943 0,73757 0,57561 0,64776 0,74340 0,80864 0,83532 0,89059 0,91743 0,93791 0,94601 0,95550 0,96584 0,97315 0,97992 0,98180 0,98584 lx 100 000 99 652 99 591 99 515 99 455 99 332 99 171 98 994 98 720 98 316 97 725 96 781 95 477 93 694 91 078 86 673 79 392 66 397 45 703 npx 0,99652 0,99939 0,99924 0,99939 0,99877 0,99838 0,99821 0,99723 0,99591 0,99399 0,99034 0,98653 0,98132 0,97208 0,95164 0,91599 0,83632 0,68832 0,49884 nax 0,06 1,71 2,09 2,40 2,56 2,49 2,49 2,71 2,66 2,71 2,70 2,63 2,65 2,71 2,68 2,74 2,68 2,66 5,66 ex 81,33 80,62 76,67 71,72 66,77 61,84 56,94 52,04 47,18 42,36 37,60 32,94 28,35 23,84 19,45 15,30 11,45 8,17 5,66 npx(-i) 0,99664 0,99953 0,99941 0,99955 0,99929 0,99895 0,99867 0,99776 0,99658 0,99465 0,99113 0,98736 0,98232 0,97331 0,95325 0,91815 0,83933 0,69301 0,50378 lx(-i) 100 000 99 664 99 617 99 558 99 513 99 442 99 338 99 206 98 984 98 645 98 117 97 247 96 018 94 320 91 803 87 511 80 348 67 439 46 736 nax(-i) 0,060 1,710 2,090 2,553 2,676 2,623 2,686 2,693 2,688 2,710 2,668 2,640 2,658 2,715 2,725 2,751 2,719 2,667 5,741 ex(-i) 81,80 81,08 77,12 72,16 67,19 62,24 57,30 52,37 47,48 42,64 37,85 33,17 28,56 24,03 19,61 15,44 11,57 8,26 5,74

Tbua com Eliminao das Mortes por Causas Externas - Homens, Portugal, 2005 Idade 0 1 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 R(-i) 0,96550 0,66731 0,66166 0,57937 0,35058 0,36369 0,47920 0,64224 0,71186 0,79400 0,85267 0,89553 0,92345 0,93757 0,94687 0,96158 0,97060 0,97490 0,98061 lx 100 000 99 648 99 537 99 433 99 342 98 997 98 530 98 016 97 190 96 097 94 546 92 469 89 563 85 568 80 280 72 360 61 020 44 903 26 315 npx 0,99648 0,99888 0,99895 0,99909 0,99653 0,99528 0,99478 0,99157 0,98875 0,98386 0,97804 0,96857 0,95539 0,93821 0,90134 0,84329 0,73587 0,58603 0,41537 nax 0,05 1,35 2,19 2,75 3,00 2,57 2,70 2,72 2,64 2,63 2,68 2,51 2,64 2,61 2,63 2,64 2,60 2,52 4,83 ex 74,88 74,15 70,23 65,30 60,36 55,56 50,81 46,06 41,43 36,87 32,43 28,10 23,93 19,92 16,06 12,53 9,37 6,80 4,83 npx(-i) 0,99660 0,99925 0,99931 0,99947 0,99878 0,99828 0,99750 0,99458 0,99198 0,98716 0,98124 0,97181 0,95873 0,94195 0,90633 0,84883 0,74254 0,59394 0,42251 lx(-i) 100 000 99 660 99 586 99 516 99 464 99 343 99 172 98 924 98 387 97 598 96 345 94 538 91 873 88 082 82 969 75 197 63 829 47 396 28 150 nax(-i) 0,050 1,350 2,190 2,706 2,703 2,655 2,807 2,710 2,689 2,669 2,663 2,655 2,634 2,662 2,668 2,659 2,600 2,535 4,926 ex(-i) 76,27 75,53 71,59 66,64 61,67 56,74 51,84 46,96 42,20 37,52 32,97 28,55 24,30 20,24 16,32 12,73 9,52 6,92 4,93

Fonte: elaborao prpria a partir de HMD e Eurostat

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

61

Anexo 9

Tbuas Abreviadas de Mortalidade


Tbua com Eliminao das Mortes por Causas Mal Definidas - Mulheres, Portugal, 2005 Idade 0 1 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 R(-i) 0,94146 0,90221 0,93138 0,94024 0,86058 0,90067 0,87081 0,88477 0,92403 0,90736 0,91237 0,91153 0,92406 0,92544 0,91251 0,91009 0,90637 0,89455 0,83707 lx 100 000 99 652 99 591 99 515 99 455 99 332 99 171 98 994 98 720 98 316 97 725 96 781 95 477 93 694 91 078 86 673 79 392 66 397 45 703 npx 0,99652 0,99939 0,99924 0,99939 0,99877 0,99838 0,99821 0,99723 0,99591 0,99399 0,99034 0,98653 0,98132 0,97208 0,95164 0,91599 0,83632 0,68832 0,49884 nax 0,06 1,71 2,09 2,40 2,56 2,49 2,49 2,71 2,66 2,71 2,70 2,63 2,65 2,71 2,68 2,74 2,68 2,66 5,66 ex 81,33 80,62 76,67 71,72 66,77 61,84 56,94 52,04 47,18 42,36 37,60 32,94 28,35 23,84 19,45 15,30 11,45 8,17 5,66 npx(-i) 0,99672 0,99945 0,99929 0,99943 0,99894 0,99854 0,99844 0,99755 0,99622 0,99455 0,99118 0,98771 0,98273 0,97413 0,95578 0,92325 0,85043 0,71597 0,55869 lx(-i) 100 000 99 672 99 617 99 547 99 490 99 385 99 240 99 085 98 842 98 468 97 931 97 068 95 875 94 219 91 782 87 723 80 990 68 877 49 314 nax(-i) 0,060 1,710 2,090 2,627 2,674 2,571 2,632 2,688 2,664 2,690 2,658 2,638 2,657 2,705 2,721 2,749 2,721 2,703 6,762 ex(-i) 82,57 81,84 77,89 72,94 67,98 63,05 58,14 53,23 48,35 43,52 38,75 34,07 29,46 24,93 20,52 16,34 12,47 9,19 6,76

Tbua com Eliminao das Mortes por Causas Mal Definidas - Homens, Portugal, 2005 Idade 0 1 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 R(-i) 0,92707 0,89942 0,91840 0,87828 0,90696 0,89909 0,84578 0,85400 0,86359 0,86710 0,87148 0,88869 0,89059 0,90270 0,90500 0,90327 0,90884 0,90421 0,86940 lx 100 000 99 648 99 537 99 433 99 342 98 997 98 530 98 016 97 190 96 097 94 546 92 469 89 563 85 568 80 280 72 360 61 020 44 903 26 315 npx 0,99648 0,99888 0,99895 0,99909 0,99653 0,99528 0,99478 0,99157 0,98875 0,98386 0,97804 0,96857 0,95539 0,93821 0,90134 0,84329 0,73587 0,58603 0,41537 nax 0,05 1,35 2,19 2,75 3,00 2,57 2,70 2,72 2,64 2,63 2,68 2,51 2,64 2,61 2,63 2,64 2,60 2,52 4,83 ex 74,88 74,15 70,23 65,30 60,36 55,56 50,81 46,06 41,43 36,87 32,43 28,10 23,93 19,92 16,06 12,53 9,37 6,80 4,83 npx(-i) 0,99674 0,99899 0,99904 0,99920 0,99685 0,99576 0,99558 0,99280 0,99028 0,98599 0,98084 0,97202 0,96017 0,94405 0,91028 0,85731 0,75673 0,61681 0,46587 lx(-i) 100 000 99 674 99 573 99 477 99 398 99 085 98 664 98 228 97 521 96 573 95 220 93 395 90 782 87 166 82 289 74 906 64 218 48 596 29 974 nax(-i) 0,050 1,350 2,190 3,068 2,727 2,561 2,637 2,651 2,642 2,635 2,644 2,643 2,630 2,661 2,664 2,661 2,606 2,577 5,556 ex(-i) 76,25 75,50 71,57 66,64 61,69 56,87 52,11 47,33 42,65 38,04 33,55 29,15 24,91 20,84 16,91 13,32 10,09 7,50 5,56

Fonte: elaborao prpria a partir de HMD e Eurostat

Mortalidade: Compresso, Deslocamento e Causas de Morte (Portugal 1950-2005

62

Anexo 10

Tbuas Abreviadas de Mortalidade


Tbua com Eliminao das Mortes por Outras Causas - Mulheres, Portugal, 2005 Idade 0 1 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 R(-i) 0,18017 0,78569 0,79236 0,69471 0,83577 0,88779 0,90788 0,92124 0,92780 0,94311 0,95623 0,95311 0,94909 0,94320 0,93900 0,93492 0,92887 0,92215 0,93560 lx 100 000 99 652 99 591 99 515 99 455 99 332 99 171 98 994 98 720 98 316 97 725 96 781 95 477 93 694 91 078 86 673 79 392 66 397 45 703 npx 0,99652 0,99939 0,99924 0,99939 0,99877 0,99838 0,99821 0,99723 0,99591 0,99399 0,99034 0,98653 0,98132 0,97208 0,95164 0,91599 0,83632 0,68832 0,49884 nax 0,06 1,71 2,09 2,40 2,56 2,49 2,49 2,71 2,66 2,71 2,70 2,63 2,65 2,71 2,68 2,74 2,68 2,66 5,66 ex 81,33 80,62 76,67 71,72 66,77 61,84 56,94 52,04 47,18 42,36 37,60 32,94 28,35 23,84 19,45 15,30 11,45 8,17 5,66 npx(-i) 0,99937 0,99952 0,99940 0,99958 0,99897 0,99856 0,99837 0,99745 0,99620 0,99433 0,99076 0,98716 0,98226 0,97364 0,95452 0,92124 0,84702 0,70863 0,52169 lx(-i) 100 000 99 937 99 889 99 829 99 787 99 684 99 541 99 379 99 125 98 749 98 189 97 282 96 033 94 330 91 843 87 667 80 762 68 407 48 475 nax(-i) 0,061 1,710 2,090 2,709 2,705 2,586 2,642 2,676 2,670 2,698 2,658 2,633 2,651 2,707 2,720 2,747 2,720 2,692 6,050 ex(-i) 82,27 81,32 77,36 72,41 67,44 62,50 57,59 52,68 47,81 42,98 38,21 33,54 28,94 24,42 20,01 15,83 11,95 8,61 6,05

Tbua com Eliminao das Mortes por Outras Causas - Homens, Portugal, 2005 Idade 0 1 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 R(-i) 0,19106 0,73942 0,80045 0,83096 0,92054 0,94628 0,94865 0,96718 0,96404 0,95787 0,96342 0,96263 0,96677 0,96184 0,95827 0,94861 0,93720 0,92785 0,92735 lx 100 000 99 648 99 537 99 433 99 342 98 997 98 530 98 016 97 190 96 097 94 546 92 469 89 563 85 568 80 280 72 360 61 020 44 903 26 315 npx 0,99648 0,99888 0,99895 0,99909 0,99653 0,99528 0,99478 0,99157 0,98875 0,98386 0,97804 0,96857 0,95539 0,93821 0,90134 0,84329 0,73587 0,58603 0,41537 nax 0,05 1,35 2,19 2,75 3,00 2,57 2,70 2,72 2,64 2,63 2,68 2,51 2,64 2,61 2,63 2,64 2,60 2,52 4,83 ex 74,88 74,15 70,23 65,30 60,36 55,56 50,81 46,06 41,43 36,87 32,43 28,10 23,93 19,92 16,06 12,53 9,37 6,80 4,83 npx(-i) 0,99933 0,99917 0,99916 0,99924 0,99681 0,99553 0,99505 0,99185 0,98915 0,98453 0,97883 0,96973 0,95684 0,94050 0,90526 0,85071 0,75018 0,60906 0,44275 lx(-i) 100 000 99 933 99 850 99 766 99 691 99 372 98 928 98 438 97 635 96 576 95 083 93 070 90 253 86 357 81 219 73 524 62 547 46 922 28 578 nax(-i) 0,051 1,350 2,190 3,148 2,741 2,580 2,653 2,648 2,636 2,633 2,637 2,639 2,624 2,654 2,658 2,651 2,598 2,563 5,208 ex(-i) 75,74 74,80 70,86 65,91 60,96 56,15 51,39 46,63 41,99 37,42 32,97 28,63 24,44 20,42 16,55 13,00 9,82 7,22 5,21

Fonte: elaborao prpria a partir de HMD e Eurostat

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

Artig tigo Ar tigo 3_ pgina 6 3

Primeira Reflexo Sobre A Fecundidade, As Condies De Trabalho E As Polticas De Apoio Maternidade Numa Perspectiva Regional

Autoras: Maria Lus Rocha Pinto Professora Associada Seco Autnoma de Cincias Sociais, Jurdicas e Polticas, Investigadora GOVCOPP Unidade de Investigao em Governao, Competitividade e Polticas Pblicas, Universidade de Aveiro mluispinto@ua.pt Maria Cristina Sousa Gomes Professora Auxiliar Seco Autnoma de Cincias Sociais, Jurdicas e Polticas, Investigadora GOVCOPP Unidade de Investigao em Governao, Competitividade e Polticas Pblicas, Universidade de Aveiro mcgomes@ua.pt Resumo: Numa perspectiva regional procurou-se desenvolver um exerccio exploratrio de anlise da problemtica do declnio da fecundidade na sua relao com as condies de trabalho e as polticas de apoio maternidade. Face aos resultados obtidos e importncia das variveis de cariz scioeconmico para a explicao da fecundidade torna-se bvia a necessidade de, por um lado de reflectir sobre contexto scio-demogrfico e sobre as polticas pblicas e polticas locais. Por outro, ressalta a necessidade de articulao das polticas de apoio famlia (maternidade/parentalidade) e as polticas de trabalho. Palavras Chave: Fecundidade, Polticas pblicas, Polticas locais.

First approach to fertility, the work conditions and policies to support childbearing at a regional level

64

Abstract This paper developed an exploratory exercise, at a local level, analyzing the fertility decline in relation with work conditions and childbearing policies. Regarding the results and the importance of socioeconomics variables to explain fertility it becomes clear the need to think about the socialdemographic reality connected with national and local policies. It is also important to emphasize the need to link family and work policies. Key words: Fertility, Public policies, Local policies. As autoras agradecem a colaborao dos colegas Joo Marques, Paulo Batista e da Mestranda Cludia Simes na compilao e tratamento dos dados deste artigo.

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

65

Introduo Com este trabalho deu-se incio a uma anlise e discusso da fecundidade numa perspectiva regional, situando-a entre as condies de trabalho e as polticas de apoio maternidade, no contexto da realidade e da sociedade portuguesa. A fecundidade tem revestido um crescente interesse para os demgrafos que lhe tm dedicado uma particular ateno e aprofundado desenvolvimento. Embora os estudos tenham sobretudo incidido na caracterizao dos padres de fecundidade e nos factores sociais e/ou individuais que a afectam, no deixa de ser igualmente importante, tal como refere Kravdal (2010, p.255), a anlise das consequncias da baixa fecundidade. Kravdal acentua que for many years, demographers seem to have been more interested in the determinants of demographic behavior than in the consequences, unless the consequences are also demographic of course. Particularly, little attention has been paid to the welfare consequences at the micro level. (Kravdal, 2010, p.664) Os pases do sul da Europa, com caractersticas comuns na trajectria da fecundidade, apresentam pronunciadas quebras nesta varivel demogrfica o que lhes confere, por um lado, aspectos especficos, pela profunda transformao de padres de comportamento, e por outro, coloca-os perante os desafios que o acentuado envelhecimento da base reflectir quer nas estruturas/dinmicas populacionais quer ao nvel do equilbrio do Estado Social e da sustentabilidade do desenvolvimento social (Mendes & Rego, s/d;p.2). Assim e particularizando a anlise na realidade portuguesa pretendem-se apreender as diferenas a uma micro escala regional, o concelho, e assim discutir as nuances e interferncias no seu contexto socioeconmico. A fecundidade, e particularmente o seu declnio, tem sido objecto, no mbito da demografia e das polticas de populao, de um conjunto de teorias e investigaes que sustentam diferentes possibilidades e hipteses para a sua anlise e interpretao. Este trabalho, claramente exploratrio, pretende abrir uma discusso destas questes fixando-se na dicotomia trabalho/polticas de populao no contexto da realidade portuguesa escala regional/local. No mbito da demografia portuguesa importa ressaltar trabalhos de outros investigadores que tm desenvolvido e examinado a evoluo e condicionantes da fecundidade que de alguma forma incentivaram esta abordagem. partida 1. Questo de par tida As questes que se pretendem abordar surgiram na sequncia do desenvolvimento de um projecto de investigao, mais amplo, sobre aspectos regionais recentes do envelhecimento em Portugal. Dado o interesse em encontrar os traos recentes da evoluo do processo de envelhecimento, a uma micro escala, procurou-se agregar a informao relativa s variveis e indicadores demogrficos, a nvel do concelho, de forma a sintetizar os principais aspectos que integram este processo. Da a escolha, como metodologia de trabalho, numa primeira fase, da Anlise de Componentes Principais (ACP) uma vez que permite explicar a correlao entre variveis observveis, simplificando os dados atravs da reduo do nmero de variveis necessrias para os descrever(Pestana and Gageiro 2003, p 501), reduzindo, assim, o seu nmero atravs da combinao de duas ou mais variveis correlacionadas num novo factor (componente principal). Numa segunda fase construram-se clusters com vista a delinear conjuntos homogneos, relativamente ao envelhecimento/dinmicas populacionais considerando os 308 concelhos portugueses1 que, no entanto, no sero desenvolvidos no mbito deste artigo. Os indicadores escolhidos para anlise, por se considerar que reuniam aspectos de caracterizao e dinmica, embora as sries ou valores utilizados neste exerccio nem sempre correspondam ao desejvel, foram os seguintes: Taxa de Crescimento Anual Mdio da Populao Residente de 1991 a 2008; Taxa de Natalidade em 2008; Taxa de Crescimento Anual Mdio da Taxa de Natalidade de 1995 a 2008; Taxa de Mortalidade 2008; Taxa de Crescimento Anual Mdio Anual da Taxa de Mortalidade de 1996 a 2008;
1 Apesar de nos referirmos aos 308 concelhos foram tratadas variveis relativas a apenas 305 por no ser ainda possvel dispor de informao comparvel relativa aos concelhos recentemente formados: Odivelas, Trofa e Vizela

Primeira Reflexo Sobre A Fecundidade, As Condies De Trabalho E

As Polticas De Apoio Maternidade Numa Perspectiva Regional

66

ndice de Envelhecimento em 2008; Taxa de Crescimento Anual Mdio do ndice de Envelhecimento de1991 a 2008; ndice de Dependncia Total em 2008; Taxa de Crescimento Anual Mdio da Populao em Idade Activa de 1991 a 2001; Taxa Crescimento Migratrio em 2000; Taxa Crescimento Migratrio em 2008; Taxa de Fecundidade Geral em 2007; Taxa de Crescimento Anual Mdio da Taxa de Fecundidade Geral de 2000 a 2007; ndice de Longevidade em 2008; Taxa de Crescimento Anual Mdio do ndice de Longevidade de 1991 a 2008. Os resultados significativos obtidos com KMO >0.7 e um teste de Bartlett de < 0.5 permitiu-nos prosseguir a anlise.
art3_qd1

Quadro 1

Resultado do teste de Barlett e Kaiser-Meyer-Olikin


Kaiser-Meyer-Olkin Measure of Sampling Adequacy. Approx. Chi-Square Bartlett's Test of Sphericity df Sig. 0,717 5 079,022 105 0

Das componentes extradas resultou uma capacidade explicativa de 72.7% da varincia total e do total de indicadores foram extrados trs factores cabendo, respectivamente, 46.1% ao primeiro, 16.9% ao segundo e 9.7% ao terceiro.

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

67
art3_qd2

Quadro 2

Matriz das Componentes aps Rotao


Componente 1 ndice de Dependncia total, 2008 ndice de Envelhecimento, 2008 Indice de Longevidade, 2008 Taxa de mortalidade, 2008 Taxa de natalidade, 2008 Taxa mdia anual do ndice de longevidade, 1991-2008 Taxa Crescimento Migratrio, 2000 Taxa Crescimento Migratrio, 2008 Taxa mdia anual Populao, 1991-2008 Taxa mdia anual Populao activa, 1991-2001 Taxa mdia anual Indice Envelhecimento, 1991-2008 Taxa mdia anual de mortalidade, 1996-2008 Taxa mdia anual de natalidade, 1995-2008 Taxa mdia anual de fecundidade geral, 2000-2007 Taxa de fecundidade geral, 2007 Extraction Method: Principal Component Analysis. Rotation Method: Varimax with Kaiser Normalization. -0,447 0,413 -0,562 -0,413 0,937 2 3

Primeira Reflexo Sobre A Fecundidade, As Condies De Trabalho E

0,890 0,882 -0,676 0,599 0,892 0,861 0,768 0,739 -0,645 -0,522 0,800 0,699 0,661 0,530

O primeiro factor que se designou por estrutura rene: ndice de Dependncia Total em 2008, ndice de Envelhecimento em 2008, ndice de Longevidade em 2008, Taxa de Mortalidade 2008, Taxa de Crescimento Anual Mdio do ndice de Longevidade de 1991 a 2008. O segundo factor, que se associou dinmica demogrfica, rene: Taxa Crescimento Migratrio em 2000, Taxa Crescimento Migratrio em 2008, Taxa de Crescimento Anual Mdio da Populao Residente de 1991 a 2008, Taxa de Crescimento Anual Mdio da Populao em Idade Activa de 91 a 2001. Finalmente, o terceiro factor associado natalidade/fecundidade, rene: Taxa de Natalidade em 2008, Taxa de Crescimento Anual Mdio da Taxa de Natalidade de 1995 a 2008, Taxa de Crescimento Anual Mdio da Taxa de Fecundidade Geral de 2000 a 2007.

As Polticas De Apoio Maternidade Numa Perspectiva Regional

0,910

68
art3_fg1

Figura 1

Distribuio do Factor 1 - Factor Estrutura

A distribuio/expresso territorial do primeiro factor permite uma percepo clara, pela gradao da sua intensidade, da desigualdade da distribuio espacial do envelhecimento em Portugal no que respeita s estruturas, correspondendo dicotomia interior/litoral. De uma forma global o interior apresenta maior intensidade deste factor.

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

69
art3_fg2

Figura 2

Distribuio territorial Factor 2 - Dinmica Demogrfica

Primeira Reflexo Sobre A Fecundidade, As Condies De Trabalho E


O segundo factor o dinamismo demogrfico tem uma expresso territorial que menos definida quanto contiguidade da sua tendncia. As dicotomias tradicionais (litoral-interior /norte-sul) da anlise demogrfica, neste factor, tm uma expresso menos manifesta. Embora se note, globalmente, na faixa litoral maior intensidade deste factor, h outros aspectos igualmente importantes a considerar que sero potenciadores desse dinamismo.

As Polticas De Apoio Maternidade Numa Perspectiva Regional

70
art3_fg3

Figura 3

Distribuio territorial Factor 3 Factor natalidade/fecundidade

O terceiro factor associado natalidade e fecundidade tem uma expresso territorial que contrasta com os padres convencionais de explicao do comportamento da natalidade e fecundidade em Portugal, o que conduziu a anlise que a seguir se expe. Da leitura deste ltimo cartograma, (Distribuio territorial Factor 3 Factor natalidade/fecundidade) depreendese, globalmente, a expresso de uma maior intensidade deste factor no sul do pas, ou mais conforme com a realidade, uma maior consolidao e manuteno dos padres de baixa fecundidade/natalidade. A transio demogrfica, e particularmente a evoluo da fecundidade, comporta uma grande complexidade em Portugal, combinando uma multiplicidade de factores e padres de comportamento como demonstrou Isabel Tiago de Oliveira (2006).

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

71

Nazareth, em 1978, referia a dualidade Norte-Sul, na anlise do perodo de 1930-1970, salientando que existia um modelo norte cuja fecundidade era ainda elevada em 1970 e que compreendia os distritos da margem direita do Douro e ainda Viseu. Por contraposio o modelo sul tinha na mesma data baixos nveis de fecundidade e inclua todos os distritos da margem esquerda do Tejo e ainda Santarm e Lisboa. Na poca os distritos dos arquiplagos subdividiam-se entre o modelo norte (Funchal e Ponta Delgada), o modelo sul (Horta) e o designado modelo de transio que para alm de incluir Angra do Herosmo compreendia todos os distritos que no pertenciam nem ao modelo norte nem ao modelo sul (Nazareth, 1978, p. 767).
As Polticas De Apoio Maternidade Numa Perspectiva Regional

No incio da dcada de 80 Portugal era ainda considerado um pas com fecundidade elevada no espao europeu, registando valores que lhe permitia assegurar a substituio das geraes. No entanto, ao nvel regional o Pas evidenciava uma fecundidade diferenciada, particularmente entre o norte e o sul, o continente e as ilhas. Apesar de se tratar de um pas pequeno, Portugal apresentou historicamente diferenas consistentes no que respeita disperso regional das taxas de fecundidade (Mendes, Rego, & Caleiro, 2006, p.1). Porm, a dcada de 80 torna-se importante na anlise da fecundidade uma vez que aps 1982 Portugal deixa de assegurar a substituio de geraes. Leston Bandeira, na anlise do declnio da natalidade e dos vrios padres regionais, refere a existncia de modelos diferentes de declnio desta varivel demogrfica salientando que o panorama da fecundidade em 1980-1981 reflecte o intenso declnio ocorrido anteriormente nos distritos onde a natalidade era ainda muito elevada no incio dos anos 60. Esta intensificao ocasionou uma atenuao das diferenas regionais. Mas, apesar disso, no incio dos anos 80 a clivagem entre Norte/Ilhas e Centro/Sul aprofundou-se, mas vai desaparecer at ao final da dcada. (Bandeira, 1996, p.226). Ainda na reflexo sobre o declnio da fecundidade interessa mencionar o que Mendes at all defendem: O rpido declnio da fecundidade portuguesa, a partir dos anos oitenta, ficou a dever-se a uma alterao de comportamentos ao nvel regional, mostrando as regies com fecundidade mais elevada uma velocidade de declnio superior e, em poucos anos, as diferenas parecem ter-se esbatido em todo o espao Portugus (Mendes, et al., 2006, p.1). Assim, a observao e leitura do Cartograma 3 (Distribuio territorial Factor 3 Factor natalidade/fecundidade), relativamente aos padres da evoluo da natalidade/fecundidade, permitem, por um lado, a convergncia de algumas das anlises quanto aos padres de evoluo da fecundidade, mas no deixa de ser significativa a emergncia de uma tendncia de maior intensidade e contiguidade, deste factor, no Algarve, na regio de Lisboa e no Alentejo. De alguma forma, quase que surge uma inverso da dicotomia inicial norte/sul e confirma o que Mendes et all referem o comportamento da fecundidade, em Portugal continental no obedece aos tradicionais padres de distribuio nortesul nem litoral interior: parece antes reagir a factores de contiguidade territorial (2006, p.2). Este cartograma, ao nvel concelhio, veio mostrar o interesse da anlise da fecundidade a este nvel, confirmando os trabalhos referidos no sentido do aprofundamento da expresso do fenmeno atravs de novas variveis. 2. Factores explicativos da fecundidade a nvel local Considerando a situao desta investigao e partilhando da opinio de Mendes et all (2006) quanto importncia da dimenso regional na anlise, no sentido de apreender as variveis que podem interferir ou explicar os comportamentos relativos fecundidade/natalidade, procurou-se reunir um conjunto de variveis que de acordo com a bibliografia de referncia so apontadas como preponderantes ou relevantes na explicao da evoluo da fecundidade/natalidade. As teorias relativas fecundidade apontam para um leque variado de factores (Boca, et al., s/d; Gauthier, 2002, 2007; McDonald, 2002): desde os custos directos e indirectos da criana, ao acesso ao emprego e carreira profissional, aos rendimentos familiares, at aos aspectos relativos percepo da incerteza social, instituies e polticas sociais. Nesta fase ainda exploratria no houve a preocupao reunir ou encontrar a totalidade dos factores que os diversos autores mencionam, mas sim a preocupao de diversificar a escolha entre as vrias dimenses no sentido de tentar perceber o que pode ser relevante na fecundidade e natalidade a nvel regional. Este procedimento visa tambm encontrar o suporte para iniciar a discusso sobre as medidas e a interveno relativamente fecundidade/natalidade no contexto mais especfico das realidades regionais.

Primeira Reflexo Sobre A Fecundidade, As Condies De Trabalho E

72

Assim, para a construo de um modelo de anlise multivariada foram consideradas as seguintes dimenses distribudas para os 308 concelhos: Ganho mdio mensal; Proporo das profisses socialmente valorizadas; Taxa de emprego; Escolaridade; Taxa de desemprego; Dimenso mdia das famlias; Indicador per capita do poder de compra; Consultas nos Centros de sade e extenso por habitante; Mdicos por 1000 habitantes; Distribuio da populao por sectores de actividade; Situao na profisso. A partir destas dimenses foram seleccionados, em diferentes interaces, vrios indicadores representativos daquelas. Dos vrios testes realizados estas seis variveis: mulheres que concluram o secundrio em 2001, dimenso mdia da famlia em 2001, variao dos ganhos mdios mensais entre 2004 e 2007, variao do desemprego feminino entre 1991 e 2001, desemprego das mulheres em 2001 e ndice de poder de compra em 2000, demonstraram ser os factores explicativos com maior expresso na anlise encetada. O coeficiente de determinao obtido foi de (r2) 0,33 e de acordo com o mtodo seleccionado, Stepwise2, o modelo explicativo ficou restringido a seis variveis como se apresenta no quadro:
art3_qd3

Quadro 3

Coeficientes de regresso
Coefficientsa Model Unstandardized Coefficients B 6 (Constant) sec01 Dimfami01 GMvar0407 DesMulheVAR9101 DesMulhe2001 IPC00 0,840 0,133 -0,888 3,221 -0,265 0,029 0,005 Std. Error 0,661 0,034 0,214 0,859 0,075 0,012 0,002 0,284 -0,222 0,190 -0,191 0,136 0,139 Standardized Coefficients Beta t 1,270 3,875 -4,148 3,747 -3,518 2,474 1,938 Sig. 0,205 0,000 0,000 0,000 0,001 0,014 0,054

Considerando as seis variveis retidas no se verificam variaes muito pronunciadas entre elas. So, predominantemente, as variveis com uma dimenso de cariz scio-econmico que apresentam maior capacidade explicativa. Assim, verifica-se uma associao positiva entre o factor em anlise relativo natalidade/fecundidade
2 Considera varivel a varivel de modo a fazer aumentar significativamente o valor de (r 2)

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

73

e as mulheres que concluram o secundrio em 2001, a variao dos ganhos mdios mensais entre 2004 e 2007, o desemprego das mulheres em 2001 e o ndice de poder de compra em 2000. Por outro lado, verifica-se uma associao negativa com a dimenso mdia da famlia em 2001 e com a variao do desemprego feminino entre 1991 e 2001, o que corresponde diminuio da fecundidade/natalidade em famlias de maior dimenso, assim como quebra de emprego. Ou seja, numa primeira reflexo sobressai, da conjugao das variveis, a importncia do contexto social (aqui a deteno do ensino secundrio) e econmico, mas predominantemente da situao econmica, enquanto determinante da evoluo da natalidade/fecundidade. Ainda a acentuar e reforar esta reflexo est o facto de no se encontrar qualquer efeito de associao com polticas sociais localmente desenvolvidas. Estas polticas englobam as que tm sido promovidas pelas autarquias e compreendem uma diversidade de medidas que vo das do foro cultural, s escolares, s de carcter familiar, que englobam medidas como a prestao financeira a crianas que nasam no concelho, ou as de apoios aos trabalhadores autrquicos. Dada a publicidade e visibilidade que tem envolvido este tipo de medidas, no modelo que se trabalhou, estas variveis, mas principalmente as de tipo familiar, foram majoradas. No entanto, no se obteve qualquer resultado. Deve referir-se que a informao recolhida baseou-se no Inqurito desenvolvido pela Associao Portuguesa das Famlias Numerosas (2008) realizado a todas as 308 autarquias, tendo obtido respostas de 181 o que corresponde a 59% do total dos municpios portugueses. Nesse inqurito era feito um levantamento relativamente s polticas locais considerando uma diversidade de reas, tal como acima mencionadas. No deixa de ser importante acentuar, tambm, que nos vrios ensaios realizados, foram introduzidas variveis como: consultas nos centros de sade e extenso por habitante, mdicos por 1000 habitantes, distribuio da populao por sectores de actividade ou situao na profisso, contudo, no apresentavam qualquer significado. Naturalmente que este primeiro exerccio, apesar de apontar para situaes e associaes importantes numa micro escala regional da fecundidade, leva-nos tambm a pensar qual seria o comportamento e tendncias com o acrscimo/diversificao das variveis a ponderar nesta anlise. Por outro lado, importa tambm referir a necessidade de ponderar a dimenso temporal, nomeadamente nas medidas locais. Pelo facto de serem bastante recentes, as medidas locais, ainda no houve o tempo necessrio para avaliar os seus efeitos locais. 3. A fecundidade, as condies de trabalho e as polticas de apoio mater ternidade: articulao resposta ma ter nidade: a ar ticulao de polticas como r esposta Face aos resultados obtidos e importncia encontrada nas variveis com uma dimenso de cariz social ou econmico para a explicao da natalidade/fecundidade surgem algumas reflexes e questes neste mbito. Na realidade portuguesa conhecida a elevada taxa de participao feminina, sobretudo de jovens mulheres, no mercado de trabalho, comparativamente com outros pases europeus ou mesmo com a mdia comunitria. Este facto pode explicar a importncia do rendimento familiar enquanto condicionante da fecundidade. Este aspecto , alis, mencionado como limitador da fecundidade no inqurito realizado em 1997, quando apontado como o motivo para no desejar ter mais filhos, a percepo de o facto de ter crianas implica grandes custos, sobretudo quando crescem, motivo apontado por cerca de 80% das mulheres e 70% dos homens. (Inqurito Fecundidade, 2001, p.62). Mas tambm importa realar o adiamento da fecundidade que resulta da maior escolarizao como do ingresso em carreiras profissionais mais exigentes, que no permitem aos casais optar por ter filhos mais cedo (Inqurito Fecundidade, 2001, p.37). Por outro lado, a falta de respostas de apoio que tardaram a chegar e a institucionalizar-se na sociedade portuguesa tm sido tambm apontadas como um entrave a uma possvel alterao (Thvenon, 2009). Thvenon associa a diminuio da dimenso das famlias ao aumento da actividade das mulheres, que s quando concilivel com o emprego permite a existncia de filhos. Nesse mesmo estudo (Thvenon, 2009) ressalta a situao portuguesa onde esse apoio tarda a ser consolidado. Acresce a esta situao ainda um outro ponto de reflexo que passa pelo calendrio da fecundidade. Face ao crescente investimento feminino em nveis de formao superior at que ponto no estaremos a viver um momento de transio entre geraes de mulheres. Assim comeando a estabelecer um conjunto de reflexes para a anlise e considerando o actual contexto em que nos situamos, o que encontramos como referncia a nvel da Unio Europeia a tentativa de fixar a taxa de emprego nos 75% entre a populao activa (20-64 anos). Ou seja, inevitavelmente, para qualquer cenrio que se

Primeira Reflexo Sobre A Fecundidade, As Condies De Trabalho E

As Polticas De Apoio Maternidade Numa Perspectiva Regional

74

venha a desenhar, a dimenso trabalho - as condies de trabalho, ter de estar presente nos alicerces ou desenho de medidas de apoio maternidade/parentalidade, tanto mais que constituem uma condicionante na base dos nveis de fecundidade. As polticas de apoio famlia podem constituir um repto evoluo da fecundidade, desde que enquadradas consistentemente (Hoem, 2008). Embora as polticas de famlia sejam uma referncia constante, tal como Sarraceno e Naldini defendem na maior parte dos pases europeus a poltica familiar continua a ser um conceito indefinido. (2003, p. 337). As autoras acrescentam ainda que o termo poltica familiar tradicionalmente muito inclusivo; quer dizer, usado para referir um amplo espectro de medidas legislativas, de subsdios e servios destinados s famlias, tendo por finalidade o melhoramento do bem-estar familiar (Kahn e Kamerman, Wilenski et all citados por Saraceno & Naldini, 2003, p. 337) semelhana de outros autores, que abordam as polticas de populao, defendem tambm que poucos foram os pases que desenvolveram uma poltica familiar explcita enquanto conjunto de programas de poltica social intencionalmente destinada a alcanar finalidades especficas relacionadas com o bem-estar familiar. Mas muitos introduziram um conjunto de medidas legislativas, de subsdios monetrios, de servios como resultado de decises tomadas noutros mbitos da poltica social (as polticas ocupacionais, as polticas de apoio ao rendimento etc) que s implicitamente consideram o bem-estar da famlia ou a dimenso familiar das polticas sociais (Saraceno & Naldini, 2003, p.337 e 338). A toda esta complexidade e indefinio acresce uma outra especificidade - a falta de tradio de polticas familiares em Portugal, que comum aos pases do sul da Europa. A Itlia, a Grcia, a Espanha e Portugal distinguem-se no s por no terem desenvolvido uma poltica familiar explcita, e coerente, mas tambm, e sobretudo, pelo elevado nvel de fragmentao da poltica social, pelo mais baixo nvel de generosidade das transferncias pblicas para apoio das famlias com filhos; pela (mais recente) natureza selectiva das transferncias monetrias (Saraceno & Naldini, 2003, p.340). Em Portugal este apoio teve incio em 1942, com a criao do Abono de Famlia. Numa fase inicial variava em funo do salrio ou do vencimento, no no sentido em que provavelmente se pensa, mas justamente no sentido oposto: quanto mais elevado era o montante do salrio ou do vencimento maior era o quantitativo do abono (Silva, 1996, p.71). O que no deixa de ser profundamente contraditrio com o sentimento populista dominante do Estado Novo. Esta situao foi alterada ainda antes de 1974 e em 1977 esta prestao assumida como um direito prprio dos descendentes. Durante os anos 90 verifica-se um progressivo alargamento destas medidas de proteco famlia. Assim, da comparao da evoluo global da fecundidade e da aco poltica, perdura a reactividade e timidez das medidas de cujos efeitos naturalmente se poderia duvidar e que em termos de consequncias no permitiram uma mudana nos padres de comportamento. Mesmo quando se consideram as ltimas medidas, desde 2003 (DL. 176) ou 100 Compromissos para uma Poltica da Famlia (2004-2006) ou em 2007 o diploma (DL 308-A) que estabeleciam novas medidas de incentivo natalidade e o reforo proteco social, os resultados no parecem ter trazido consequncias significativas at agora. No entanto, se por um lado se alargaram e aumentaram as prestaes familiares, por outro, estas medidas permanecem inseridas no campo da poltica de famlia. Se por um lado se espera que as polticas tenham efeitos sobre os comportamentos demogrficos, podem, por outro lado sofrer efeitos destes mesmos comportamentos demogrficos. Esta duplicidade bem ilustrada por Hoem demographic hehavior may influence public policies. [] Politicians naturally cater to their constituencies and regions with many children may be able to attract more political attention than other regions. This may then in turn, attract more families who want children. In principle, potential parents may emigrate to take advantage of the availability of childcare facilities if they are unevenly allocated across locations. This would make such migration endogenous to fertility, and presumably, it would work to exaggerate policy effects. (Hoem, 2008, p.254 e 255). Mas, do ponto de vista da anlise ainda se torna mais difcil um outro aspect: family policies do not operate in a social vacuum; the effect of a given policy may be strongly dependent upon the social context in which it is implemented (Hoem, 2008, p.255). Da a importncia da percepo e conjugao das vrias dimenses/ conjunturas locais com as medidas de carcter nacional no sentido de no haver efeitos contrrios e/ou paradoxais. Quando se contrape, o que aconteceu em Portugal, um litoral que se industrializava relativamente ao interior,

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

75

eram bvias a oferta de melhores de condies e oportunidades de vida que acabaram por atrair e fixar a populao jovem, o que desencadeou e explicou as taxas de natalidade mais elevadas no litoral. A conjugao dos dois nveis: regional e nacional, na anlise e interveno poltica, no deve ser descurada porque numa micro escala e numa perspectiva individual da fecundidade pesam e cruzam-se uma srie de efeitos e impactos diversos. Ou seja, se por um lado so necessrias medidas nacionais de apoio fecundidade, por outro, ao nvel do local que a disponibilizao de apoios e equipamentos se pode fazer sentir. Estes tm, no entanto, que corresponder s reais necessidades avaliadas exactamente em termos locais.

Primeira Reflexo Sobre A Fecundidade, As Condies De Trabalho E

Assim e face, por um lado, a uma clara manifestao do desejo, recolhida atravs do inqurito fecundidade, por mulheres e homens de ter um nmero de filhos superior em termos mdios a 2.1 (Inqurito Fecundidade, 2001, p.53) ressalta a importncia de rever a forma como as polticas tm ou podem vir a ser aplicadas. O facto dos factores econmicos e sociais se revelarem como os que tm maior capacidade explicativa nas diferenas da fecundidade, quando analisados escala nacional e concelhia, conduz-nos concluso da necessidade de uma articulao firme entre as polticas que se destinam famlia e as polticas no mbito do mercado de trabalho, que visam a defesa da maternidade /parentalidade. A este ltimo nvel, tm ganho particular expresso, em outros pases europeus, a flexibilizao dos horrios de trabalho para pai e/ou me, a possibilidade de existirem fases de carreira em que o trabalho em part-time no penalizador de uma futura progresso profissional. Estas polticas parecem s poder ter efeitos positivos se equacionadas tendo em ateno a realidade demogrfica local e as respectivas dinmicas.

Bibliografia Associao Portuguesa das Famlias Numerosas. (2008). Poltica de Famlia Municipal Caderno APFN, n17. Acedido em http://www.apfn.com.pt/Cadernos/Caderno%2017.pdf Bandeira, M. L. (1996). Demografia e Modernidade. Famlia e Transio Demogrfica em Portugal. Lisboa: INCM. Boca, D. D., Aaberge, R., Colombino, U., Ermisch, J., Francesconi, M., Pasqua, S., et al. (s/d). Labour Market Participation of Women and Fertility: the Effect of Social Policies. Acedido em http://www.frdb.org/upload/file/ paper_delboca.pdf Gauthier, A. H. (2002). Les politiques familiales dans les pays industrialises: y a-t-il convergence? Population, 57 N3, 457-484. Gauthier, A. H. (2007). The impact of family policies on fertility in industrialized countries: a review of the literature. Population Research and Policy Review, 26, 323-346. Hoem, J. M. (2008). The impact of public policies on European fertility. Demographic Research, Vol 19/10, 249260. Instituto Nacional de Estatstica. (2001). Inqurito fecundidade e famlia 1997. Lisboa: INE. Kravdal, O. (2010). Demographers interest in fertility trends and determinants in developed countries: is it warranted? Demographic Research Volume 22, Article 22, 663-690. McDonald, P. (2002). Les politiques de soutien de la fecondit: leventail des possibilits. Population, 57 n 3, 423-456. Mendes, M. F., & Rego, C. (s/d). Baixa Fecundidade nos pases do Sul da Europa: a importncia das desiguladades na educao e na participao no mercado de trabalho, ao nvel regional. Acedido em http://www.cidehus.uevora.pt/ textos/artigos/baixa_fecundidade.pdf

As Polticas De Apoio Maternidade Numa Perspectiva Regional

76

Mendes, M. F., & Rego, C. (sd). Baixa Fecundidade nos pases do Sul da Europa: a importncia das desiguladades na educao e na participao no mercado de trabalho, ao nvel regional. Acedido em http://www.cidehus.uevora.pt/ textos/artigos/baixa_fecundidade.pdf Mendes, M. F., Rego, C., & Caleiro, A. (2006). Educao e Fecundidade em Portugal: As diferenas nos nveis de educao influenciam as taxas de fecundidade? Acedido em http://www.cidehus.uevora.pt/textos/artigos/ educ_fecundidade.pdf Nazareth, J. M. (1978). A dinmica da populao portuguesa no perodo 1930-70. Anlise Social, Vol XIV n 56, 729-800. Oliveira, I. T. (2006). Portuguese Fertility Transition And The Multiplie Response System. Journal of Family History, Vol 31 N4, 413-421. Pestana, M. H., & Gageiro, J. N. (Eds.). (2003). Anlise de dados para cincias sociais (3 ed. ed.). Lisboa: Slabo. Saraceno, C., & Naldini, M. (Eds.). (2003). Sociologia da Famlia (2ed.). Lisboa: Editorial Estampa. Silva, C. T. d. (1996). Ano Internacional da Famlia: das Comemoraes s Realizaes. In CES (Ed.), POLTICA DE FAMLIA:ALGUNS ASPECTOS (pp. 44 -172). Lisboa: Conselho Econmico e Social. Thvenon, O. (2009). Laugmentation de lactivit des femmes en Europe: progrs de la conciliation ou polarisation des comportments? Population, Vol. 64 n 2, 263 -303.

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

Artig tigo Ar tigo 4_ pgina 7 7


Casar na Lisboa do sc. XIX Duas freguesias em anlise

Autoras: Maria Helena Santos ISCTE Instituto Universitrio de Lisboa helena.dias.santos@hotmail.com Maria Isabel Baptista ISCTE Instituto Universitrio de Lisboa isabel.r.baptista@gmail.com Snia Cardoso ISCTE Instituto Universitrio de Lisboa sonia.cardoso@iscte.pt Susana Clemente IGOT - Instituto de Geografia e Ordenamento do Territrio clemente.susana@gmail.com Resumo:

To get married in the nineteenth century Lisbon two parish in analysis

No sculo XIX Lisboa era a capital de um pas onde se agudizavam os problemas de ordem econmica, social e poltica. Nesse contexto, a urbe oitocentista ia evoluindo de forma desigual e segundo algumas tendncias que importa entender. Foi este o sentido que nos dispusemos seguir ao optarmos por estudar a nupcialidade em duas freguesias lisboetas Conceio-a-Nova e Santos-o-Velho durante o perodo que corre de 1864 a 1890. Nessa anlise, foi possvel distinguir duas formas diferenciadas de sistemas de acesso ao casamento. Com efeito, a restrio, naquelas

78

detectada, assume duas tendncias diferentes: uma direccionada para os homens e outra para as mulheres. Diferenas que se prendem com especificidades existentes ao nvel da estrutura por sexo e idade das populaes em estudo. Palavras Chave: Demografia Histrica, Nupcialidade, Imigrao, Lisboa Oitocentista, Registos Paroquiais. Abstract In the XIX century Lisbon was the capital of a country where problems of economic, social and political order were increasing. In this context the nineteenth century city was developing in an unequal way and it is important to understand some tendencies. This was the method of enquiry we opted for in the study of nuptials in two Lisbon parish councils Conceio-aNova and Santos-o-Velho during the period from 1864 to 1890. In this analysis, it was possible to distinguish two different forms of systems of access to marriage: one directed to men and the other directed to women. These differences were also related to the specific structures by sex and age structure of the population. Key words: Historical Demography, Nuptials, Immigration, nineteenth century Lisbon, Parochial records.

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

79

Introduo No sculo XIX Lisboa era a capital de um pas onde se agudizavam os problemas de ordem econmica, social e poltica (Mattoso, 1993). Problemas que a maior cidade do reino s reflectia parcialmente, parecendo mesmo, em certos momentos, evoluir margem de todas as convulses que marcavam o Portugal oitocentista. Esta sua especificidade surgia associada, em especial, ao facto de se tratar da nica cidade portuguesa comparvel, em nmero de habitantes, a outras cidades europeias, num perodo marcado a nvel internacional por ritmos intensos de urbanizao (Rodrigues, 1995: 39). Contudo, no seu interior, a urbe oitocentista ia evoluindo de forma desigual e segundo algumas tendncias (Rodrigues, 1995: 45) que importam entender. Foi neste sentido que nos dispusemos seguir, ao optarmos por estudar a nupcialidade em duas freguesias lisboetas durante o perodo que corre de 1864 a 1890. 1. Delimitao do Objecto 1.1. Contextualizao Espcio-temporal Sem ser considerado um fenmeno tipicamente demogrfico, visto no poder caracterizar-se especificamente em termos de sada ou de entrada de populao, a nupcialidade assume, no entanto, muita importncia no movimento populacional. O casamento, ao surgir como um contrato com vista constituio de uma famlia, articula, em qualquer poca da histria da humanidade em que se verifique, o fenmeno da nupcialidade com o fenmeno da fecundidade ou da reproduo das populaes. Assumindo mesmo, nas populaes do Antigo Regime, uma importncia determinante como varivel chave, na medida em que evolua em estreita relao com as crises de mortalidade (ou com as fomes, as pestes e as guerras) (Bandeira, 1996: 263-4). O perodo em causa, no mbito do nosso estudo, foi delimitado tendo em conta os trs primeiros recenseamentos gerais da populao levados a efeito em Portugal (1864, 1878, 1890), de forma a poder ter-se acesso a dados fiveis que permitissem caracterizar o estado da populao no perodo. E, por outro lado, por se tratar de um perodo que marca o incio de uma transformao de Lisboa cidade em estreita relao com um crescimento acelerado da sua populao. Quanto s freguesias de Lisboa em anlise (Conceio-a-Nova e Santos-o-Velho), foram seleccionadas tendo em vista o facto de apresentarem caractersticas diferentes quer em termos de espao fsico ocupado, quer em termos populacionais, quer em termos socioeconmicos. Caractersticas essas susceptveis de determinar comportamentos demogrficos tambm diferenciados. De facto, e quanto ao espao fsico ocupado, desde as respectivas criaes que ambas as freguesias em causa ocuparam reas diferentes, no s em tamanho (Santos-o-Velho teve sempre uma rea fsica de abrangncia superior Conceio-a-Nova), como nas formas de ocupao do solo e nos ritmos de crescimento populacional. Ora, de acordo com a evoluo das formas de ocupao do solo e o ritmo de crescimento populacional, segundo Teresa Rodrigues (Rodrigues, 1995: 51), podem detectar-se 3 espaos ou manchas territoriais distintas na rea ocupada pela Lisboa oitocentista. Ao primeiro espao ou mancha territorial corresponde a baixa pombalina (centro histrico da cidade de Lisboa), espao onde se integra a freguesia de Conceio-a-Nova juntamente com as freguesias de So Julio, So Nicolau, Santa Justa e Mrtires. Trata-se de uma rea que durante o sculo XIX vai sofrer um decrscimo gradual no nmero de residentes devido ao processo de terciarizao do centro da cidade. O segundo espao ou mancha territorial, que forma uma cintura em torno do ncleo central, constitudo pelos bairros que, sendo anteriores ao terramoto de 1755, lhe sobreviveram. Daqui fazem parte as freguesias do Castelo, S, Santo Estevo e So Miguel de Alfama, Santiago, Santo Andr e Santa Marinha (na Graa), So Cristvo e So Loureno, Madalena, Socorro, Pena, So Jos e Santa Catarina (no Bairro Alto), Mercs, Lapa, Encarnao, So Paulo e Sacramento. Esta rea de Lisboa regista, ao longo do sculo XIX, um crescimento populacional moderado e condicionado por uma forte densidade populacional e a consequente degradao das formas de existncia da populao a residente (Rodrigues, 1995: 53).

Casar na Lisboa do sc. XIX Duas freguesias em anlise

80
art4_fg1

Figura 1

Zonas urbanas da cidade de Lisboa, com crescimento diferenciado (1800-1900)*

*Retirado de SANTANA, Francisco (s/d), Lisboa na 2 metade do sc. XVIII, Lisboa, Cmara Municipal de Lisboa

Quanto ao terceiro espao ou mancha territorial, que integra a freguesia de Santos-o-Velho, engloba a rea mais recente onde tem lugar a transio histrica entre o tecido urbano setecentista e Lisboa de Oitocentos. Em termos geogrficos corresponde ao direccionamento urbano ao longo do rio, embora inclua algumas freguesias para norte. Deste espao fazem parte, a ocidente as freguesias de So Mamede, Santos, Santa Isabel, Alcntara, Belm, Ajuda e Benfica; a oriente, Santa Engrcia, Beato, Olivais, Anjos, Charneca e Ameixoeira, no esquecendo Arroios e So Sebastio da Pedreira, duas reas muito dinmicas no final do sculo XIX. Esta rea, que concentra as partes novas da cidade, marcada por um forte acrscimo populacional. Trata-se de uma rea com traos semi-urbanos, onde os solos so abundantes e baratos, logo economicamente atractiva, onde se implantam indstrias e passa a viver grande parte dos trabalhadores a empregues (Rodrigues, 1995: 53). Por conseguinte, parecem ter sido algo diferentes os contributos de cada uma das freguesias estudadas para o processo de crescimento urbano em curso durante a segunda metade do sculo XIX, algo que bem patente na variao que cada uma sofre em termos de efectivos populacionais, ao longo desse perodo.

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

81
art4_qd1

Quadro 1

Variao do Nmero de Efectivos nas Freguesias de Lisboa (%)


Freguesias Castelo Santiago So Miguel Santo Estvo So Vicente Santo Andr Santa Engrcia Socorro So Cristvo S Madalena So Julio Conceio So Nicolau Mrtires Sacramento Santa Justa 1864 1900 48,1 36,0 40,8 45,8 83,0 33,1 93,7 54,5 75,3 24,1 -14,3 -37,9 -10,2 -9,4 -8,8 14,6 8,3 Lisboa 47,7 Freguesias Encarnao So Jos Pena Corao de Jesus So Mamede Mercs Anjos Arroios So Sebastio Pedreira Santa Catarina So Paulo Santos Lapa Santa Isabel Alcntara 1864 1900 15,0 24,5 64,3 139,3

37,2 124,6 380,4 96,4 21,2 14,8 41,9 69,1 128,4 123,5

Fonte: RODRIGUES, Teresa (1995)

Este crescimento diferencial das freguesias em causa, acentuado no segundo quartel do sculo XIX, indicia o que se passou a nvel de todas as freguesias de Lisboa, traduzindo a dinmica e a capacidade de expanso urbana realizada pela redistribuio dos habitantes existentes ou recm-chegados nas zonas com maior capacidade para os albergar. 1.2. Duas Freguesias, Duas Populaes A freguesia da Conceio-a-Nova, tal como as outras freguesias localizadas na baixa pombalina, surge, desde a sua criao1, marcada pela intensa vida comercial a existente e pela concentrao de grande nmero de misteres no seu espao. Com uma populao na sua maioria ligada aos negcios e aos vrios misteres, residente, na sua grande parte, no andar por cima da loja ou estabelecimento onde exerciam a sua actividade. Tratando-se, pois, de uma zona igualmente residencial onde viviam desde o mais humilde aprendiz at ao mais poderoso proprietrio ou bem sucedido comerciante e algumas das famlias mais tradicionais de Lisboa. Na ltima metade do sculo XIX, este panorama comeou muito lentamente a transformar-se. O paralelograma pombalino comeou a perder prestgio comercial em relao zona do Chiado, onde a moda e a elegncia importada se passou a concentrar e a fazer furor entre os mais elegantes da poca (Merson, cit. in Barreiros, 1983: 10). Entretanto, com a evoluo dos transportes urbanos, as pessoas comearam a abandonar o centro para fixarem morada noutros locais da cidade, em especial, espaos novos por onde Lisboa comeava ento a estender-se, zonas que rapidamente passaram a ser, por excelncia, residenciais. Assim, se iniciou o processo de esvaziamento das freguesias da parte baixa da cidade, cujos espaos ou edifcios comearam a ser adquiridos estritamente para fins comerciais e financeiros. Ao terciarizar-se, a baixa pombalina transformou-se numa zona da cidade intensamente movimentada durante o dia e quase deserta durante a noite (Barreiros, 1983: 42). E foi a reduo da sua populao residente que levou extino de algumas parquias da baixa da cidade, entre elas Conceio-a-Nova e S. Julio que passaram a integrar a parquia de S. Nicolau a partir de Fevereiro de 1959. Abrangendo, desde ento, a freguesia de S. Nicolau toda a Baixa Pombalina (Santana, 1994: 419).
1 Em 15 de Janeiro de 1568 foi criada a freguesia de N. Sr. da Conceio que por via da transferncia da sua sede para uma nova igreja, a partir de 1699, o povo comeou a denominar de freguesia de Conceio-a-Nova, denominao que permaneceu aps a remodelao que se seguiu ao terramoto de 1755 (Silva, 1943).

Casar na Lisboa do sc. XIX Duas freguesias em anlise

50,8

82

Quanto freguesia de Santos-o-Velho que, desde a sua criao2, sempre abrangeu uma zona da cidade marcada por uma forte implantao religiosa e onde chegara at a estar instalado o Pao Real (Pao de Santos) (Alves, 1992: 22), a partir do sculo XVII comea a sofrer uma transformao em termos populacionais. Ora, sendo esta uma rea inicialmente habitada predominantemente por negros que se ocupavam dos trabalhos mais duros da capital (e por isso, designada inicialmente por Mocambo) (Alves, 1992: 22), comea a ser local de fixao de pescadores originrios de lhavo, da Murtosa e de Ovar. Gentes atradas pelas boas condies locais para a pesca do svel e da sardinha, que desciam periodicamente para Lisboa e que inicialmente protagonizavam uma faina sazonal, regressando ao norte por alturas do S. Joo (Alves, 1992: 25). Entretanto o bairro onde se fixaram comeou a ser conhecido por Madragoa. Comunidade fechada, vai dar zona um cariz prprio que ainda hoje se mantm. O aterro (a partir de 1860) corta-lhes a relao directa com o rio, mas no com as fainas a ele ligadas. Os homens trabalhavam, sobretudo, na pesca, enquanto as mulheres trabalhavam na descarga do pescado, do carvo e do sal, elementos centrais da economia da capital, cujo trnsito se fazia rio abaixo, a partir dos locais tradicionais de produo. Da Madragoa partiam as varinas (ovarinas), para abastecer de peixe a cidade com canastras cabea ou estabelecidas no Mercado da Ribeira (Alves, 1992: 25). Com a extino das ordens religiosas em 1834, os mosteiros e conventos foram abandonados. E, entretanto, com a evoluo dos meios de transporte, a revoluo industrial e a ocupao de outras importantes reas mais a poente transformam profundamente a zona ribeirinha de Santos/Janelas Verdes, que passa a ser ocupada por indstrias, fbricas de cermica, pregos e tintas, carpintarias e serralharias, armazns e habitao operria, a partir dos finais do sculo XIX (Alves, 1992: 24). Deste modo, verifica-se que as freguesias objecto desta investigao, em ltima anlise, evoluram de forma diferente ao longo do ltimo quartel do sculo XIX (Rodrigues, 1995: 51-3). Ou seja, estamos perante populaes cujos comportamentos demogrficos parecem ter sido determinados historicamente de forma diferente. 2. Opes Metodolgicas 2.1. Fontes Como j foi referido, o nosso estudo tem como objecto a nupcialidade em duas freguesias da cidade de Lisboa de 1864 a 1890. Ora, a anlise demogrfica da nupcialidade implica o recurso a dois tipos de informao: estatsticas do estado e estatsticas do movimento da populao. As primeiras so fornecidas pelos recenseamentos populacionais, que obedecem a um registo exaustivo da populao e das suas caractersticas, a partir de uma observao instantnea dessa populao (Bandeira, 2004: 104). As segundas pelas estatsticas demogrficas, que agregam informao relativa observao contnua de acontecimentos demogrficos, nomeadamente, acontecimentos naturais (nascimentos e bitos), acontecimentos migratrios e outro tipo de acontecimentos, onde se incluem os casamentos (Bandeira, 2004: 103). Neste sentido, as fontes utilizadas, no mbito deste trabalho, foram os trs primeiros recenseamentos obedecendo aos princpios dos recenseamentos modernos, realizados em Portugal (Bandeira, 2004: 47), nomeadamente em 1864, em 1878 e em 18903, assim como os registos paroquiais relativos aos assentos de casamentos que se realizaram desde 1864 at 1890 inclusive. A opo pela utilizao dos registos paroquiais prendeu-se com o facto de que s este tipo de fonte nos pareceu garantir a captao do fenmeno da nupcialidade segundo uma ptica evolutiva, durante o perodo em causa e em relao s duas freguesias em estudo4. Visto que para a poca em questo, no existiam publicaes demogrficas que dessem conta do movimento da populao, por freguesias5.
2 O Cardeal-Arcebispo D. Henrique instituiu, em 1556, uma nova parquia desmembrando-a da freguesia de N. Sr. dos Mrtires, a qual foi chamada de Santos-o-Velho, para se distinguir da igreja do mosteiro em Sta. Apolnia, que passou a ser conhecida pela designao de Santos-o-Novo. Segundo um termo de abertura, lavrado no livro 1 de Msticos da freguesia de Santos, iniciou esta os seus actos paroquiais em 28 de Junho de 1556 (Silva, 1943). 3 Dados fornecidos pelo estudo efectuado por Teresa Rodrigues (1993). 4 Foi s com o advento da Repblica que a prtica do casamento civil se difundiu. Deste modo, at 1910, os casamentos civis assumem um peso mnimo no total de actos registados devido, tambm, ao seu carcter facultativo e laico (Bandeira, 1996: 332). 5 Embora existam publicaes demogrficas no INE que do conta do movimento da populao desde 1887, essa informao s existe ao nvel de freguesia a partir do ano de 1991 e na forma de dados no publicados.

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

83

De facto, s a partir da dcada de 1860, evidente e fecunda a preocupao em reformar as estatsticas demogrficas (Bandeira: 2004: 45-8). Na opinio de Teresa Rodrigues (1995), o salto qualitativo verificado nos recenseamentos efectuados a partir de 1864 e at 1900, em relao aos apuramentos populacionais na primeira metade do sculo, no suficiente para os classificar de recenseamentos de boa qualidade. Tal fica a dever-se, segundo a autora, ao menor nmero de efectivos considerados, mas tambm maior intensidade das migraes. Em relao cidade de Lisboa, a extenso e a mobilidade populacional tero dificultado, em muito, a tarefa dos agentes recenseadores. Assim, como lacunas graves, so destacadas por Rodrigues a percentagem bastante elevada de populao de idade desconhecida, sobretudo em 1890, uma situao que mais grave para o sexo masculino, especialmente nas pocas de maior fluxo migratrio. A m qualidade das declaraes de idade bem patente nos picos existentes nos totais referentes a certos grupos em 1864 e 1878, ganhando visibilidade especialmente a partir dos 35 anos de idade e no sexo feminino. Por outro lado, a imigrao parece tambm influenciar os resultados do teste da regularidade entre os sexos, acentuando o desequilbrio da relao entre o nmero de homens e mulheres, entre os 20 e os 45 anos de idade (Rodrigues: 1995). No que se refere informao constante dos registos paroquiais, as questes qualitativas que se levantam apontam sobretudo para os assentos de bitos e de nados-vivos (Rodrigues, 1995; Bandeira, 2004), para alm do facto de esta forma de registo no cobrir os acontecimentos protagonizados pelos indivduos margem da populao dos fiis (Bandeira, 2004: 41). Estando, neste estudo, em causa a nupcialidade resta-nos pois aqui referir alguns dos problemas com que nos deparmos na recolha e no tratamento dos dados, problemas que se prendem com as especificidades da informao registada nos assentos paroquiais por ns consultados. 2.2. Procedimentos de Recolha e Tratamento da Informao A primeira dificuldade com que nos deparmos teve que ver com a caligrafia dos procos, nalguns casos raiando o indecifrvel. Situao que se complicava pelo uso de termos e expresses do portugus do sculo passado. A falta de uniformidade nos critrios de registo adoptados pelos vrios procos tornou-se, contudo, o maior obstculo na recolha da informao e no seu posterior tratamento. Passo a passo, surgiu a obrigatoriedade de colmatar, de uma forma o mais criteriosa possvel, as lacunas que foram sendo detectadas de registo a registo. De referir aqui, que os dados recolhidos no mbito do nosso estudo, no esgotaram a riqueza da informao contida nos assentos de casamento por ns consultados. Muito mais se poderia aprofundar em torno da origem geogrfica, das profisses dos pais dos nubentes, da existncia de filhos antes do casamento, da preciso das moradas, da caracterizao socioprofissional das testemunhas, das assinaturas no final dos assentos, das autorizaes paternais e superiores, dos dados relativos aos falecidos cnjuges, etc. Do deslumbramento inicial por este tipo de fonte, seguiu-se a necessidade de sistematizar a recolha da informao necessria. Por conseguinte, de forma a uniformizar a recolha de informao, foi construda uma grelha para cada ano com as seguintes categorias: Dia e Ms da realizao do casamento; Idade; Estado Civil; Profisso; Naturalidade e Morada na Data, de cada um dos nubentes, para cada ano em causa. O precisar do Dia e do Ms da realizao do casamento permitiu-nos antes de mais situar o evento no tempo, possibilitando posteriormente a anlise dos resultados em termos de sazonalidade e a identificao de eventuais pocas extraordinrias ou de mutao. A Idade dos nubentes possibilitou-nos verificar a relao entre eles em termos de idade e efectuar toda a anlise demogrfica do fenmeno da nupcialidade para as duas freguesias e para os anos em causa no estudo. A indicao do Estado Civil possibilitou fazer uma anlise em termos de primonupcialidade e dos recasamentos.

Casar na Lisboa do sc. XIX Duas freguesias em anlise

84

O registo da Profisso permitiu, fundamentalmente, a caracterizao socioprofissional e socioeconmica das freguesias em questo. Possibilitando, tambm, verificar do estatuto menor que a mulher assumia na sociedade oitocentista. de salientar que, em relao s mulheres, grande parte dos procos no referiam a sua profisso, no permitindo assim uma caracterizao socioprofissional e socioeconmica mais correcta de cada uma das freguesias. Esta limitao dos registos assumiu efeitos mais negativos ao nvel da anlise dos resultados no caso da freguesia de Santos-o-Velho, onde a mulher tinha um papel activo e importante, em especial nas actividades ligadas descarga e comercializao do pescado. Quanto Naturalidade, permitiu verificar a relao existente entre os nubentes em termos de origem geogrfica. E ainda a origem dos fluxos migratrios e da sua influncia para cada uma das freguesias. Este dado permitiu uma avaliao qualitativa da influncia das migraes em cada freguesia. Ao nvel do tratamento dos dados, optmos por reduzi-lo unidade distrital, recorrendo para tal actual diviso distrital do territrio portugus. Perante os casos em que s era feita referncia ao local do baptismo foi considerado, para efeitos de naturalidade, o distrito onde este se tinha realizado. Aqui se inseriram os muitos casos com que nos deparmos de expostos na Misericrdia de Lisboa6. A morada na data do evento possibilitou avaliar a proximidade geogrfica entre os nubentes antes do casamento e, acima de tudo, verificar se era mais na freguesia do noivo ou da noiva onde tendencialmente se realizavam os casamentos. Este dado tambm possibilitou verificar se os noivos j viviam na mesma casa antes de casar (com a mesma morada; a mesma casa; o mesmo andar). Este facto s por si no permitiu concluir rigorosamente sobre a existncia de uma vida conjugal antes do casamento, visto no referir quais os laos que existiam entre nubentes. Depois de recolhida a informao, esta foi tratada a partir de uma base de dados7 construda em funo das variveis acima referidas para efeitos de contagem e cruzamentos. Posteriormente, os dados foram manuseados de forma a possibilitarem, em conjunto com os dados referentes aos efectivos populacionais, chegar a indicadores de anlise demogrfica. Esta perspectiva demogrfica compreende, por um lado, a anlise das tendncias e ritmos de crescimento global da populao das freguesias em estudo e, tambm, das caractersticas e evoluo da estrutura etria e por sexos dessa populao. Por outro lado, foram analisados o calendrio e a intensidade da nupcialidade da populao das duas freguesias pombalinas. Os instrumentos de medida da intensidade e do calendrio da nupcialidade tradicionais mais utilizados tm sido os que John Hajnal (1965) props a partir das propores de celibatrios, calculados com base nos dados relativos ao estado da populao (censos) (Bandeira, 1996: 281; Bandeira, 2004: 248). Contudo, a aplicao do mtodo de Hajnal a uma dada populao requer, como pressupostos bsicos (Rowland, 1997: 81): a) que a populao em causa tenha sido estvel durante os 50 anos anteriores ao censo; b) que os comportamentos matrimoniais da populao tenham sido estveis durante os 35 anos anteriores ao censo; c) que no tenha havido nem mortalidade nem movimentos migratrios entre os 15 e os 50 anos. Estes pressupostos so tanto mais importantes se pensarmos que Hajnal considera a informao de apenas um recenseamento. Segundo Bandeira, a utilizao correcta do mtodo das taxas de celibato, quer em anlise longitudinal, quer em anlise transversal, implica a observao, em momentos distintos, das mesmas geraes, para o que seria necessrio considerar a informao de diferentes censos e de operaes censitrias com uma periodicidade no mnimo quinquenal, tendo ns, em Portugal, perodos mnimos, entre censos, de 10 anos (Bandeira, 2004: 249, 250).

6 O fenmeno complexo da exposio de menores, que assumiu grandes dimenses no sculo XIX, no , em termos estritamente demogrficos, to determinante quanto possa parecer. De facto, ele processa-se um tanto margem da prpria cidade, pois muitas das crianas expostas vinham de fora e eram depois dadas a criar nas freguesias do termo (Rodrigues, 1995: 28). 7 Com recurso ao programa informtico de tratamento estatstico de dados SPSS.

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

85

Por conseguinte, a aplicao indiscriminada do mtodo de Hajnal a populaes onde no se verificam as condies acima descritas poder introduzir distores significativas nos resultados. Ora, no contexto portugus da segunda metade do sc. XIX no dever desprezar-se nem a influncia da mortalidade, nem das migraes. Esta ltima determinante assume mesmo contornos especiais no mbito do nosso estudo, visto estarem aqui em causa os comportamentos matrimoniais de duas populaes relativas a duas freguesias da cidade de Lisboa, ou seja, duas populaes de reduzidas dimenses sujeitas influncia de fluxos imigratrios. Com efeito, quanto mais reduzida a populao, maior a influncia dos movimentos migratrios (Rodrigues, 1995: 79). Foi, alis, atendendo a todos estes obstculos levantados pela aplicao do mtodo de Hajnal e na tentativa de aceder a um conhecimento mais vlido que, no mbito deste trabalho, se recorreu s informaes sobre casamentos constantes dos registos paroquiais relativos ao perodo em causa. Essa informao, juntamente com a que diz respeito aos efectivos populacionais dos trs censos e estimativas para os anos intermdios, por ns calculadas8, por idade e sexo, permitiu analisar a nupcialidade das duas freguesias, no perodo de 1864 a 1890, ano a ano. Assim, foram calculados indicadores do calendrio e da intensidade da (primo)nupcialidade, nomeadamente a idade mdia no primeiro casamento e a taxa de celibato definitivo, atravs da construo de tbuas9 de nupcialidade, com base no clculo de taxas especficas de 2 categoria. A idade mdia no 1 casamento, como indicador de calendrio, sintetiza, em termos mdios, a distribuio dos acontecimentos (primeiros casamentos, no caso) de uma tbua referente a uma coorte10 (no sentido estrito do termo, no caso de uma anlise longitudinal ou coorte fictcia, em anlise transversal), ao longo das idades em que ocorrem. A taxa de celibato definitivo, ou aos 50 anos, como indicador da intensidade do fenmeno da primonupcialidade, resulta do complemento a 1 da frequncia total de casamentos ocorridos nas idades matrimoniveis de uma populao (Pressat, 1980). 3. Uma Anlise Possvel 3.1. Mercado Matrimonial De um ponto de vista estritamente demogrfico, o casamento depende apenas da idade e do sexo dos potenciais cnjuges (Bandeira, 1996: 296). Na medida em que as probabilidades que cada indivduo tem para casar so condicionadas pela prpria idade e, sobretudo, pela disponibilidade de parceiros do sexo oposto com idade adequada. Nas mulheres a probabilidade de casamento mede-se em geral em funo do nmero de candidatas de uma determinada idade e do nmero de candidatos cuja idade frequentemente mais elevada. No entanto, a variao dos limites das diferenas de idades entre homens e mulheres candidatos ao casamento depende, em ltima instncia, do efectivo global de matrimoniveis presentes no mercado matrimonial. Consoante as disponibilidades desse mercado, assim poder aumentar ou diminuir essa diferena. Por conseguinte, para alm do contexto econmico e social, a possibilidade de trocas matrimoniais depende, pois, das estruturas etria e sexual das populaes e do peso relativo (face ao total e entre si) dessas estruturas (Bandeira, 2004: 242). O nmero de efectivos, em termos absolutos, bastante mais favorvel freguesia de Santos, por comparao da Conceio. Fazendo referncia ao incio do perodo em anlise, podemos exemplificar a diferena assinalada, que se mantm nos dois censos seguintes. Assim em 1864, verificaram-se 3377 indivduos na freguesia da Conceio e 12922 na de Santos11.

8 O clculo das estimativas foi feito a partir das taxas de crescimento anual mdio previamente calculadas e com base nos seguintes pressupostos: crescimento populacional constante nos perodos intercensitrios, em cada grupo etrio e sexo; movimentos populacionais constantes. 9 Uma tbua descreve a ocorrncia dos acontecimentos referentes a um determinado fenmeno, nas idades sucessivas de uma populao (feminina ou masculina) (Bandeira, 2004: 155-7). Neste trabalho construmos tbuas de primonupcialidade a partir de taxas especficas (por idades) de 2 categoria (porque consideram no denominador o conjunto da populao, independentemente de ter ou no sofrido o acontecimento, isto , neste caso, independentemente do estado civil). Essas taxas do origem srie dos acontecimentos da tbua, ou seja, srie dos casamentos. Sabendo que as taxas tm uma dimenso anual e que as tbuas so constitudas por grupos etrios quinquenais, a passagem de uma medida a outra feita multiplicando por 5 (o nmero de anos do intervalo etrio) a primeira medida (as taxas) (Bandeira, 2004). 10 Coorte , por definio, um conjunto de indivduos que protagonizam um mesmo acontecimento-origem no mesmo ano civil. Gerao um exemplo de coorte, sendo o nascimento o acontecimento-origem (Bandeira, 2004: 125). 11 Dados fornecidos pelo estudo efectuado por Teresa Rodrigues (1993).

Casar na Lisboa do sc. XIX Duas freguesias em anlise

86
art4_fg2

Figura 2

Pirmide etria (% da populao total), 1864 - Freguesia da Conceio


Idades 75 e + 70-75 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 0-4 6 4 2 0 2 4 6 8 Homens Mulheres

Fonte: INE, I.P., Recenseamento Geral da Populao 1864 (clculos das autoras)

art4_fg3

Figura 3

Pirmide etria (% da populao total), 1878 - Freguesia da Conceio


Idades 75 e + 70-75 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 0-4 6 4 2 0 2 4 6 8

Homens

Mulheres

Fonte: INE, I.P., Recenseamento Geral da Populao 1878 (clculos das autoras)

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

87

art4_fg4

Figura 4

Pirmide etria (% da populao total), 1890 - Freguesia da Conceio


Idades Homens 70-75 Mulheres

60-64

40-44

30-34

20-24

10-14

0-4 6 4 2 0 2 4 6 8

Fonte: INE, I.P., Recenseamento Geral da Populao 1890 (clculos das autoras)

art4_fg5

Figura 5

Pirmide etria (% da populao total), 1864 - Freguesia de Santos


Idades 75 e + 70-75 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 0-4 10 8 6 4 2 0 2 4 6 Homens Mulheres

Fonte: INE, I.P., Recenseamento Geral da Populao 1890 (clculos das autoras)

Casar na Lisboa do sc. XIX Duas freguesias em anlise

50-54

88
art4_fg6

Figura 6

Pirmide etria (% da populao total), 1878 - Freguesia de Santos


Idades 75 e + 70-75 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 0-4 12 10 8 6 4 2 0 2 4 6 Homens Mulheres

Fonte: INE, I.P., Recenseamento Geral da Populao 1890 (clculos das autoras)

art4_fg7

Figura 7

Pirmide etria (% da populao total), 1890 - Freguesia de Santos


Idades 75 e + 70-75 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 10-14 5-9 0-4 10 8 6 4 2 0 2 4 6 Homens Mulheres

Fonte: INE, I.P., Recenseamento Geral da Populao 1890 (clculos das autoras)

Em termos relativos, e de uma forma geral, podemos dizer que, na Conceio, se registaram mais efectivos femininos do que masculinos, tendncia que se observa nos anos de 1864 e 1890, desde o grupo etrio dos 15 aos 19 anos completos, sendo que at essa idade havia um grande equilbrio no nmero de efectivos dos dois

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

89

sexos, sendo mnima a margem de superioridade dos homens. Uma superioridade feminina em termos de efectivos, que se chega a confirmar, no ano de 1878, em todos os grupos etrios. Na Conceio o grupo mais representado sempre o das mulheres com idades entre os 20 e os 24 anos. Na verdade, as mulheres esto bastante bem representadas em todas as idades do grupo dos activos (dos 15-64 anos) nesta freguesia. Em Santos, a relao inversa, sendo o sexo masculino o mais representado nos trs momentos censitrios. Em 1864, as mulheres s superam, em termos de efectivos, os homens do grupo etrio dos 45-49 anos em diante. Em 1878, tal situao acontece at aos 14 anos e dos 50 anos em diante e em 1890 o peso do grupo feminino superior ao do masculino nas idades compreendidas no intervalo dos 0 aos 14 anos e dos 40 anos em diante. Em sntese, no seguimento do que foi analisado anteriormente podemos falar, globalmente, de um peso superior das mulheres na Conceio e dos homens em Santos. Na opinio de Bandeira (1996: 292), no sistema de casamento tradicional, em Portugal as estruturas demogrficas teriam determinado fortemente os mecanismos de restrio matrimonial, algo que poder ser evidenciado atravs da comparao das relaes de masculinidade12 nas idades de casamento com os indicadores da nupcialidade. Ora, no caso das populaes analisadas, e em relao freguesia da Conceio, podemos aperceber-nos de uma estrutura da populao matrimonivel, onde as mulheres so em maior nmero. Este predomnio feminino ilustrado com valores das relaes de masculinidade aos 25-29 anos de 84,66% (em 1864), sendo que, de facto, os homens s predominam at aos 14 anos completos. Quanto mais avanada a idade, mais se destaca o peso feminino. de realar o valor de 66,67%, em 1878, encontrado para a relao de masculinidade dos 20 aos 24 anos.
art4_fg8

Figura 8

Relaes de masculinidade por grupos etrios (%), 1864, 1878, 1890 - Freguesia da Conceio
140
1864 1878 1890

120

100

80

60

40

20

0 0-4 5-9 10-14 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 65-69 70 e +

Pelo contrrio, na freguesia de Santos a estrutura da populao matrimonivel esmagadoramente masculina, algo que est bem patente nos valores das relaes de masculinidade, em 1864, aos 20-24 anos (218,81%) e 25-29 anos (200,94%), idades em que encontramos mais do dobro dos efectivos masculinos, face aos femininos.

12 As relaes de masculinidade, como o nome indica, do-nos o peso da populao masculina face feminina, sendo expressas, habitualmente, em percentagem (Bandeira, 2004: 177).

Casar na Lisboa do sc. XIX Duas freguesias em anlise

90
art4_fg9

Figura 9

Relaes de masculinidade por grupos etrios (%), 1864, 1878 e 1890 - Freguesia de Santos
250 1864 1878 1890

200

150

100

50

0 0-4 5-9 10-14 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 65-69 70 e +

Em sntese, estes diferentes cenrios ao nvel da estrutura populacional por sexos traduzem-se na existncia de desequilbrios no mercado matrimonial que no primeiro caso parecem demonstrar uma tendncia para favorecer os homens e no segundo para favorecer fortemente as mulheres, confirmando a forte influncia que a tm os factores demogrficos. 3.2. Sistemas de Restrio Matrimonial Os mecanismos atravs dos quais as populaes nas sociedades tradicionais regulavam a intensidade e o calendrio da nupcialidade incidiam sobre a proporo de celibatrios e as idades de acesso ao casamento de cada sexo e sobre o equilbrio relativo de cada sexo no mercado matrimonial e no momento da unio. A conjuno destes factores constitui o que pode ser designado como sistemas de casamento que correspondem a estruturas de nupcialidade constantes e dotadas de inrcia prpria, a qual, por sua vez, decorre de factores sociais, econmicos e culturais especficos e se articula com formas de organizao familiar tambm especficas (Bandeira, 1996: 292). Na opinio de Mrio Leston Bandeira (1996: 292) o conceito de restrio matrimonial que distingue o padro europeu de casamento dos padres no europeus, derivando aquele do facto de nas sociedades do Ocidente europeu o casamento ter deixado de ser provavelmente a partir do sc. XVII uma prtica aberta automaticamente aos jovens sados da adolescncia. Nas sociedades da Europa Ocidental foram institudos mecanismos sociais de carcter selectivo que, por um lado, excluam uma parte da populao candidata ao casamento e, por outro, retardavam a celebrao das unies. Atravs destes dispositivos funcionava, pois, um sistema de restries sociais que regulava o processo de formao de novos casais e levava existncia de uma reserva de celibatrios e ao prolongamento do perodo pr-nupcial. nesse sentido que Dupquier (1972: 200) define o sistema demogrfico do Antigo Regime da populao europeia (tendo como referncia a populao francesa, no final do sc. XVII), apresentando a nupcialidade como o factor influenciador do mecanismo de regulao populacional das sociedades tradicionais.

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

91

Dupquier explicitou as condies inerentes ao acesso ao casamento, num contexto institucional de uma economia camponesa, em que a reproduo / transmisso das posies econmicas determina o acesso dos indivduos reproduo legtima (Rowland, 1997: 37). Essas condies (pas de conception hors mariage, pas de cohabitation de couples maris, pas de mariage sans tablissement) passavam pela imposio de um celibato temporrio at obteno das condies para o matrimnio, sendo essa oportunidade dependente da mortalidade das geraes mais velhas (Dupquier, 1972: 201-2). Ora, a importncia da nupcialidade na caracterizao dos regimes demogrficos e da sua articulao com os outros fenmenos demogrficos (como a mortalidade, a fecundidade e as migraes) ganha contornos diferenciados em funo da varivel regional, onde o contexto socioeconmico e sociocultural determinante (Rowland, 1997: 49). Com efeito, no Portugal do sculo XIX, onde nos situamos no nosso estudo, as restries matrimoniais no funcionavam segundo parmetros uniformes (a existncia de uma grande variabilidade regional) podendo considerarse, na opinio de Bandeira (1996: 292), que existiam dois sistemas de casamento diferenciados. Um sistema em que a restrio era principalmente feminina e um sistema em que a restrio era principalmente masculina. As caractersticas determinantes do sistema de restrio feminina eram o elevado celibato e o casamento tardio das mulheres, sendo esse celibato mais elevado que o masculino e a diferena entre as idades mdias dos cnjuges reduzida. A modalidade mais restritiva caracterizava-se pelo celibato feminino muito elevado (superior a 25%) e pelo acesso muito tardio das mulheres ao casamento (a idade mdia das mulheres no primeiro casamento situava-se entre os 27 e os 29 anos), sendo as diferenas entre idades dos cnjuges muito reduzidas (sistema de dupla restrio feminina). Na modalidade menos restritiva, o elevado celibato feminino coexistia com um calendrio feminino precoce (entre os 24 e os 26 anos) (Bandeira, 1996: 293). Contudo, a restrio matrimonial feminina era ainda complementada por dispositivos que restringiam, tambm, mas de forma mais moderada, o acesso dos homens ao casamento. A proporo de homens solteiros variava entre 15% e 20% e a idade mdia masculina no primeiro casamento situava-se entre os 28 e os 29 anos (Bandeira, 1996: 293). No sistema de restrio masculina surgia, como caracterstica determinante, o facto de a relativa precocidade do primeiro casamento das mulheres coexistir com o casamento tardio dos homens, originando uma diferena importante entre as idades dos cnjuges no momento do casamento (4 a 5 anos). Na modalidade mais restritiva a taxa de celibato masculino, que era muito elevada (entre 15% e 23%), era superior taxa feminina e o casamento dos homens era muito tardio (29-30 anos). Na modalidade menos restritiva, as taxas de celibato masculino eram moderadamente elevadas (13-14%) sendo idnticas ou ligeiramente superiores s femininas. Em relao diferena de idades entre cnjuges, esta era semelhante primeira variante (4-5 anos) mas quer o calendrio dos homens (27-28 anos), quer o das mulheres (23-24 anos) eram mais precoces (Bandeira, 1996: 294). O Caso da Freguesia da Conceio Na freguesia da Conceio, as taxas de celibato feminino apresentam valores superiores a 50% chegando atingir os 72,5% em 1867. Paralelamente, as taxas de celibato masculino apresentam-se tambm com valores elevados, ultrapassando tambm, em alguns anos, os 50% (variando entre os 26,6% de celibato em 1889 e os 59,8% em 1888), mas s conseguindo ultrapassar os valores para o feminino no ano de 1887. A este cenrio em termos de celibato corresponde uma idade mdia no 1 casamento, tanto para os homens (excedendo muitas vezes os 30 anos), como para as mulheres (variando entre os 24,58 anos em 1867 e os 34,16 anos, em 1879) elevada. As diferenas nas idades mdia no 1 casamento entre homens e mulheres, nesta freguesia tanto so favorveis s mulheres como aos homens, ou seja, em certos anos, os homens apresentam uma idade mdia superior das mulheres a situao mais frequente sucedendo tambm o contrrio, em outros anos.

Casar na Lisboa do sc. XIX Duas freguesias em anlise

92

art4_fg10

Figura 10

Taxa de celibato aos 50 anos por sexo (%), 1864-1890 - Freguesia da Conceio
80 Homens 70 Mulheres

60

50

40

30

20

10

0 1864 1866 1868 1870 1872 1874 1876 1878 1880 1882 1884 1886 1888 1890

Por conseguinte, na freguesia da Conceio existe um elevado celibato feminino, assumindo quase sempre valores superiores ao masculino. Tal realidade encontra paralelismo numa idade mdia no primeiro casamento tambm elevada para as mulheres. Mas como tambm so elevados os valores assumidos pela idade mdia no primeiro casamento para os homens, as diferenas entre as idades mdias dos cnjuges surgem com valores que tanto so favorveis aos homens como s mulheres, dependendo dos anos em questo. Contudo, poderamos afirmar que estamos perante um mercado matrimonial com traos que indiciam mais a existncia de um sistema de restrio feminino13.

13 Optmos por no incluir o valor referente taxa de celibato definitivo, para o sexo masculino, no ano de 1883, por aquele indicador assumir ali um valor absurdo (-12,2). Algo que pode ter que ver, por um lado, com a qualidade dos dados e, por outro, com os efeitos perversos da anlise transversal. Com efeito, o princpio da coorte fictcia, que valida a anlise transversal e permite a construo de tbuas do momento, como aqui aconteceu, leva a que, num determinado perodo de tempo (um ano, no caso), consideremos, para a anlise da nupcialidade, um conjunto de 35 geraes, em idades matrimoniveis (dos 15 aos 50 anos exactos), numa populao. Do artifcio da coorte fictcia podem resultar, na verdade, algumas distores, na medida em que as manifestaes destes fenmenos [nupcialidade e fecundidade] durante um determinado ano so, em grande parte, condicionadas pelo passado de cada coorte. Em particular, se as histrias das coortes, cuja soma constitui a coorte fictcia, foram marcadas por grandes variaes de calendrio, a soma desses calendrios pode dar lugar a valores de calendrio e de intensidade do momento, no mnimo, aberrantes (Bandeira, 2004: 163-4).

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

93

art4_fg11

Figura 11

Idade mdia no 1 casamento por sexo, 1864-1890, Freguesia da Conceio


40 Homens Mulheres

35

30

25

20

15

10

0 1864 1866 1868 1870 1872 1874 1876 1878 1880 1882 1884 1886 1888 1890

O Caso da Freguesia de Santos Em Santos os homens apresentam taxas de celibato aos 50 anos mais elevadas do que as mulheres. Com efeito, enquanto o celibato masculino se situa entre os 33,6%, em 1877, e os 70,2%, em 1868, o feminino nunca atinge os 50%, apresentando como valor mximo o de 46% no ano de 1868 e como valor mnimo o de 3,7% no ano de 1877. Logo a diferena entre as taxas de celibato entre ambos os sexos desta freguesia, ao longo do perodo, chega mesmo a atingir os 36,3% em 1865. A taxas de celibato elevadas correspondem valores igualmente elevados para a idade mdia dos homens no 1 casamento. Variando aqueles entre os 27,9 anos, em 1867, e os 31,64 anos, em 1876. Saliente-se que as mulheres da freguesia de Santos apresentam, no conjunto dos quatro grupos estudados, uma idade mdia mais baixa, atingindo um valor mnimo de 23,26 anos no ano de 1872 e um mximo de 29,94 anos no ano de 1889. Deste modo a diferena entre as idades mdias ao 1 casamento entre homens e mulheres desta freguesia grande, assumindo os homens as idades mais velhas, nessa diferena. Este facto est associado grande diferena entre sexos, j referida na taxa de celibato aos 50 anos, tambm superior nos homens, com valores muito elevados referentes a este ltimo indicador.

Casar na Lisboa do sc. XIX Duas freguesias em anlise

94
art4_fg12

Figura 12

Taxa de celibato aos 50 anos por sexo (%), 1864-1890 - Freguesia de Santos
80 Homens Mulheres

70

60

50

40

30

20

10

0 1864 1866 1868 1870 1872 1874 1876 1878 1880 1882 1884 1886 1888 1890

Em Santos, a um taxa de celibato aos 50 anos elevada associa-se um calendrio tardio da primonupcialidade, nos homens e, uma taxa de celibato aos 50 anos inferior associa-se uma intensidade da nupcialidade e um calendrio precoce, nas mulheres, com idades mdias no 1 casamento com valores baixos. Logo poder afirmar-se aqui que no caso de Santos estamos perante um sistema restritivo de acesso ao casamento masculino.
art4_fg13

Figura 13

Idade mdia no 1 casamento por sexo, 1864-1890, Freguesia de Santos


35 Homens Mulheres

30

25

20

15

10

0 1864 1866 1868 1870 1872 1874 1876 1878 1880 1882 1884 1886 1888 1890

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

95

Em sntese, a possibilidade de trocas matrimoniais est em estreita relao com as estruturas etria e sexual das populaes em estudo. Ora se os desequilbrios demogrficos do mercado matrimonial parecem ser aqui o factor determinante das clivagens da nupcialidade, resta explicar ento quais as suas causas. 3.3. Efeitos Restritivos. O Fenmeno Imigratrio Segundo Leston Bandeira (1996: 298), possvel verificar a existncia de uma relao bvia entre o peso da emigrao e o dfice masculino nas populaes em que dominavam os sistemas de restrio feminina. Tal leva a considerar a intensidade dos fenmenos emigratrios como a principal causa dos desequilbrios entre os sexos e, por conseguinte, das restries matrimoniais. Contudo, a cadeia causal entre os fenmenos emigratrios e as restries matrimoniais mais complexa do que possa parecer. Com efeito, so as estratgias patrimoniais atravs das quais as famlias procuram manter o seu estatuto social, que parecem provocar o aumento do celibato, isto , que esto na base das restries matrimoniais, sendo estas, por sua vez, que incentivam emigrao. Deste modo, no contexto social das sociedades pr-modernas a emigrao parece ser, pois, no a causa, mas antes a consequncia do difcil acesso ao casamento. Nesta continuidade, talvez se imponha questionar o que se passar no caso de contextos onde a prtica da emigrao no se coloca, mas antes a imigrao, como o caso das freguesias lisboetas em estudo. Com efeito, e tendo por base a anlise da configurao das pirmides etrias nas duas freguesias verificamos que estamos na presena de populaes cujo crescimento fortemente determinado pelo fenmeno imigratrio. Sentido para o qual aponta o facto destas populaes comportarem tambm um grande peso em termos do grupo dos adultos activos por comparao com os outros grupos da populao. No entanto, esse peso assume contornos diferenciais, nos dois casos em estudo. O fenmeno da imigrao protagonizado, tendencialmente, pelos indivduos, do sexo masculino, das idades mais jovens do grupo activo, acabando por influenciar as estruturas populacionais no sentido de retirar peso aos efectivos femininos (nas idades compreendidas entre os 20 e os 35 anos) aos das idades mais avanadas e aos das idades mais jovens (at aos 10 anos), a favor de um acrscimo considervel nos efectivos masculinos dos escales etrios dos 20 aos 29 anos completos. Contudo, se em Santos se constata a existncia de uma acentuada sobremasculinidadade, na Conceio a tendncia vai mais na direco de uma sobrefeminilidade. Algo que estar ligado ao facto de ambas as freguesias estarem sujeitas a fluxos imigratrios de intensidades e pesos relativos diferentes. Com efeito, a freguesia da Conceio-a-Nova surge com um peso de populao imigrante (proveniente dos vrios distritos do pas e do estrangeiro), no total dos que se casaram durante o perodo em causa, de 45,09% enquanto que a freguesia de Santos-o-Velho surge com um peso de 59,9%. De facto, grande parte dos indivduos de ambos os sexos que casaram na Conceio so naturais do concelho de Lisboa (40,18%) enquanto que em Santos, embora os naturais deste concelho ainda assumam um peso significativo (32,04%), sobretudo no que toca s mulheres (na sua maioria naturais da prpria freguesia de Santos), so os nubentes naturais dos vrios distritos do pas e do estrangeiro que predominam, assumindo um valor superior a 50% (59,9%). Por outro lado, observa-se tambm que enquanto a populao imigrante que tem por destino a freguesia da Conceio muito diferenciada em termos de locais de origem, no caso da freguesia de Santos ela surge muito concentrada em torno do distrito de Aveiro (32,73% dos homens imigrantes e 44,11% das mulheres imigrantes) como local de origem mais frequente.

Casar na Lisboa do sc. XIX Duas freguesias em anlise

96

art4_qd2

Quadro 2

Principais origens dos fluxos imigratrios (o seu peso na populao imigrante que casou) Freguesia da Conceio
Nubentes (%) Origens Homens Estrangeiro Coimbra Santarm Setbal Leiria Braga 25,57 9,54 5,34 5,73 6,11 6,49 Mulheres 25,89 8,63 12,18 11,17 10,15 2,54 HM 25,7 9,15 8,28 8,06 7,84 4,79

art4_qd3

Quadro 3

Principais origens dos fluxos imigratrios (o seu peso na populao imigrante que casou) Freguesia de Santos
Nubentes (%) Origens Homens Aveiro Coimbra Viseu Estrangeiro Santarm Setbal 32,73 9,93 8,4 7,09 5,02 4,42 Mulheres 44,11 8,4 4,34 4,61 7,11 6,44 Homens / Mulheres 37,81 9,25 6,59 5,98 5,95 5,32

Na Conceio esto em maioria os casos em que ambos os nubentes so naturais do concelho de Lisboa. Ao passo que em Santos se detecta uma equivalncia no peso que a assumem os casos em que ambos os nubentes so oriundos do concelho de Lisboa e do distrito de Aveiro. Esta ltima observao atribui uma natureza mais fechada populao da freguesia de Santos, visto que, em especial no que se refere aos naturais de Aveiro, demonstra uma tendncia para uma endogamia geogrfica ao nvel da nupcialidade. Uma tendncia que se poder confirmar ao nvel da proximidade geogrfica da residncia dos cnjuges. 3.4. Proximidade Geogrfica da Residncia dos Noivos Os nubentes da freguesia de Santos so, na sua grande maioria, residentes no concelho de Lisboa e, principalmente, na prpria freguesia em causa. O mesmo se verifica na freguesia da Conceio, contudo, tem aqui menos significado a situao em que ambos os nubentes residem na mesma freguesia. Confirmando-se, assim, a tendncia demonstrada anteriormente pela freguesia de Santos para um mercado matrimonial mais fechado, no s ao nvel da naturalidade, como ao nvel da residncia dos indivduos, levando-nos a concluir que estamos perante um contexto matrimonial fortemente condicionado pela existncia de uma comunidade fechada. Onde os efeitos restritivos de natureza sociocultural, acentuam os j referidos efeitos restritivos de natureza demogrfica, no processo de acesso ao casamento. Nesta medida, o factor proximidade geogrfica assume grande importncia no contexto matrimonial da freguesia de Santos, relevncia aqui reforada pela existncia de um nmero significativo de nubentes que vivem na mesma casa. Fenmeno que, alis, muito mais raro na freguesia da Conceio.

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

97
art4_qd4

Quadro n. 4

Casamentos segundo a proximidade das residncias anteriores Freguesia da Conceio


Casamentos Proximidade Nmeros absolutos Ambos na mesma casa Ambos da freguesia Ambos do municpio Fonte: Registos Paroquiais. 99 172 448 % 19,49% 33,79%

art4_qd5

Quadro 5

Casamentos segundo a proximidade das residncias anteriores Freguesia de Santos


Casamentos Proximidade Nmeros absolutos Ambos na mesma casa Ambos da Freguesia Ambos do municpio Fonte: Registos Paroquiais. 1 019 1 917 2 618 % 36,89% 69,41% 94,79%

Ambos na mesma casa... Alain Girard afirma que o imobilismo leva uma populao a casar-se dentro dos seus limites geogrficos e socioculturais: On se marie, comme plus tard on mourra, l o lest n (Girard, 1981: 57). Casa-se, como mais tarde se morrer, no lugar onde se nasceu. Se certo que os naturais de Aveiro no se limitaram ao seu contexto geogrfico, uma vez encontrado o local de fixao, no deixaram de reproduzir os seus limites socioculturais. A procura de melhores condies de vida ou a impossibilidade de se estabelecerem na sua terra natal levou-os a deslocarem-se para uma zona urbana onde existiam maiores possibilidades de ultrapassar esse problema. Contudo, a sua deslocao em nmero considervel de efectivos de ambos os sexos levou-os a impor um comportamento ao nvel da nupcialidade, mais caracterstico de comunidades rurais, ou seja, casandose entre si. Nas zonas mais urbanizadas, a determinao do impacto das restries matrimoniais mais complexa do que nas zonas rurais. Estas tinham, segundo Bandeira (1996: 305), um efeito sobretudo formal, levando prtica sistemtica do concubinato por parte de grupos sociais pertencentes s classes populares, provavelmente pelas mesmas pessoas que, no conseguindo estabelecer-se nas suas terras natais, procuravam faz-lo, mesmo de forma irregular, na capital. luz deste contexto sciodemogrfico que poder ser entendido, em parte, o peso do grupo em que ambos os cnjuges viviam na mesma casa antes da realizao do casamento, no total de todos os que se casaram, em especial na freguesia de Santos, durante o perodo em estudo. Sem, no entanto, haver alguma possibilidade de garantir a forte existncia de prticas de concubinato nesta freguesia, poderia concluir-se que o comportamento dos seus fregueses denota fortes indcios que apontam nesse sentido.

Casar na Lisboa do sc. XIX Duas freguesias em anlise

88,02%

98

Consideraes Finais Sendo este um trabalho eminentemente demogrfico, procurou-se assinalar comportamentos verificados em termos de sexo e idade, as duas variveis mais importantes na anlise demogrfica. Em funo das realidades analisadas foi, contudo, mais fcil apurar tendncias em termos de sexo do que de idade, porque temos populaes muito reduzidas e, por isso muito mais susceptveis, relativamente a constrangimentos conjunturais externos ao prprio mercado matrimonial, susceptveis de condicionar comportamentos. Finalmente, o fenmeno da nupcialidade, no contexto sciodemogrfico em causa, no seria passvel de ser captado em todas as suas dimenses se no fosse considerado em estreita relao com outros fenmenos demogrficos, assumindo particular destaque a questo da imigrao. Pelos resultados alcanados, podemos afirmar que, de um modo geral, se conseguiu captar o fenmeno da nupcialidade, tal como ele acontecia em algumas das freguesias da Lisboa oitocentista. Na medida em que foi possvel distinguir dois sistemas diferenciados de acesso ao casamento. Com efeito, a restrio detectada nas duas freguesias assume duas diferentes tendncias: uma direccionada para os homens e outra para as mulheres. Diferenas que se prendem com especificidades existentes ao nvel da estrutura etria e sexual das populaes em estudo. O particular contexto sciodemogrfico da Lisboa de oitocentos, fortemente determinado pela sua natureza urbana e pelo forte atractivo que exercia sobre as populaes rurais, envolve estratgias matrimoniais que evoluem em torno de um mercado matrimonial que assume uma certa especificidade no contexto nacional. Um mercado onde se cruzam factores tradicionais como a proximidade geogrfica de origem ou residencial e factores modernos como a inexistncia de controlo social rgido, caracterstico de uma sociedade urbana e industrial. Neste sentido, o cruzamento com o fenmeno da fecundidade legtima e ilegtima poder proporcionar, num trabalho futuro, resultados que podero traduzir, de uma forma mais clara, todas as especificidades que caracterizavam o fenmeno da nupcialidade nestas duas freguesias de uma Lisboa marcada pelo crescimento populacional e pela expanso da sua rea urbana, em funo de novas formas de aproveitamento do solo, articuladas com um desenvolvimento urbano e industrial que, apesar de lento, se tornou evidente nos finais do sculo XIX.

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

99

Bibliografia ALVES, M.P. e INFANTE, S. (1992), Lisboa, Freguesia de Santos-o-Velho, Lisboa, Contexto Editora, Lda. BANDEIRA, Mrio Leston (1996), Demografia e Modernidade, Lisboa, I.N.C.M. BANDEIRA, Mrio Leston (1997/98), Princpios e Mtodos de Anlise Demogrfica Textos de apoio cadeira de Anlise Demogrfica, Caderno n. 1, Lisboa, AEISCTE BANDEIRA, Mrio Leston (1997/98), Princpios e Mtodos de Anlise Demogrfica Textos de apoio cadeira de Anlise Demogrfica, Caderno n. 2, Lisboa, AEISCTE BANDEIRA, Mrio Leston (2004), Demografia. Objecto, Teorias e Mtodos, Lisboa, Escolar Editora BARREIROS, J.J., FFERNANDES, M.B. et MENDES, M.F. (1983), Alguns Aspectos da Vida em Lisboa, 1850-1926, Lisboa, ISCTE DUPQUIER, Jacques, 1972, De lanimal lhomme: le mcanisme autorgulateur des populations traditionelles, ditions de lUniversit de Bruxelles, Revue de linstitut de sociologie, n2, pp.177-211 FARIA e SILVA, Filippe Nery (1900), A Egreja de Conceio Velha e Vrias Notcias de Lisboa, Lisboa, Imprensa de Lbano de Silva FERREIRA, Ftima Cordeiro G. et al. (1987), Guia Urbanstico e Arquitectnico de Lisboa, Lisboa, Associao dos Arquitectos Portugueses GIRARD, Alain (1981), Le Choix du Conjoint Une enqute psycho-sociologique en France, Paris, PUF HENRY, Louis (1988), Tcnicas de Anlise em Demografia Histrica, Lisboa, Gradiva MATTOSO, Jos (dir.) (1993), Histria de Portugal, volume V, Lisboa, Circulo de Leitores NAZARETH, Joaquim Manuel (1996), Introduo Demografia, Lisboa, Presena PRESSAT, Roland (1980), Dmographie Statistique, Paris, PUF RODRIGUES, Teresa (1993), Lisboa no Sculo XIX. Dinmica Populacional e Crises de Mortalidade, Tese de Doutoramento em Histria Econmica e Social dos Sculos XIX e XX, Lisboa, Faculdade de Cincias Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa RODRIGUES, Teresa (1995), Nascer e Morrer na Lisboa Oitocentista, Lisboa, Edies Cosmos SANTANA, F. (dir.) (1994), Dicionrio da histria de Lisboa, Sacavm, Carlos Quintas & Associados Consultores, Lda. SANTANA, Francisco (s/d), Lisboa na 2 metade do sc. XVIII, Lisboa, Cmara Municipal de Lisboa SILVA, Augusto Vieira (1943), As Freguesias de Lisboa, Cmara Municipal de Lisboa SILVA, Raquel Henriques da (dir.) (1989), Lisboa de Frederico Ressano Garcia. 1874-1909, Cmara Municipal de Lisboa, Fundao Calouste Gulbenkian

Casar na Lisboa do sc. XIX Duas freguesias em anlise

Artig tigo Ar tigo 5_ pgina 101


A Situao Demogrfica Recente em Portugal

Autoras: Maria Jos Carrilho Instituto Nacional de Estatstica / Gabinete de Estudos Email: mjose.carrilho@ine.pt Lurdes Patrcio Instituto Nacional de Estatstica / Departamento de Estatsticas Demogrficas e Sociais Email: lurdes.patricio@ine.pt Resumo: No perodo de 2001 a 2009, Portugal cresceu a um ritmo fraco e decrescente. O crescimento resulta quase exclusivamente do saldo migratrio; o saldo natural diminuto, torna-se, em mdia, negativo nos ltimos trs anos. A queda da fecundidade agrava-se, permanecendo a nveis muito inferiores aos necessrios para renovar as geraes; a longevidade aumenta e os respectivos efeitos na composio etria da populao marcam o processo do envelhecimento demogrfico. A substancial reduo do nmero de casamentos e o forte acrscimo tanto dos nascimentos com coabitao dos pais como dos divrcios e da idade mdia ao casamento confirmam os novos modelos familiares no pas. Analisam-se, no presente artigo os comportamentos das variveis demogrficas responsveis pelas mudanas observadas na estrutura da populao e que determinaram o grau do envelhecimento da populao e a dimenso que a mesma observa.

The Demographic Changes in Portugal

102

Palavras Chave: Populao, fecundidade, mortalidade, esperana de vida, migraes, envelhecimento. Abstract Over the period 2001-2009, Portugal experienced a population growth at a weak and decreasing rate. This growth results almost exclusively of the net migration, since the natural change is very low, becoming, in average, negative in last three years. Fertility remains at levels far below those needed to renew the generations, longevity increases, and both these factors strengthen the process of demographic ageing. The new family models in Portugal are the result of the significant fall in the number of marriages and the strong rise of the number of wedlock births, the number of divorces and the average age at marriage. This paper intends to study the patterns of demographic variables responsible for the major changes in both population size and age structure of the population and culminating in its significant ageing. Key words: Population, fertility, mortality, life expectancy, migrations, ageing.

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

103

Introduo A Situao Demogrfica Recente em Portugal que se apresenta d continuidade anlise divulgada na Revista de Estudos Demogrficos n 46 e actualiza-a com as mudanas ocorridas em 2009, no campo da natalidade, mortalidade e das migraes, procurando evidenciar os aspectos mais relevantes. Em termos de tendncias no se observam alteraes significativas. O perodo central de anlise seleccionado abrange o perodo compreendido entre 31 de Dezembro dos anos 2001 e 2009 de modo a avaliar as mudanas demogrficas verificadas em Portugal, no incio sculo XXI. As causas e os efeitos dos fenmenos demogrficos revelam-se no longo prazo, o que determina, em alguns casos, que a anlise das variveis se estenda por um horizonte temporal mais vasto. No presente artigo utilizam-se as estimativas definitivas intercensitrias para o perodo 1991-2000, as estimativas provisrias pscensitrias para os anos de 2001-2009 assentes nos resultados definitivos dos Recenseamentos Gerais da Populao de 1991 e 2001, ajustados com as taxas de cobertura medidas nos respectivos Inquritos de Qualidade, as Projeces de Populao Residente 2008-2060, as Estatsticas Demogrficas e da Sade, informao toda produzida no INE, I. P. A anlise desenvolve-se, sobretudo, tendo como referncia a geografia existente data da realizao dos Censos 2001 (NUTS II - Decreto Lei n46/89) evidenciando-se, quando necessrio, os valores reportados geografia de 2002 (NUTS II - Decreto Lei n 244/2002). Os indicadores calculados com base nas duas geografias disponibilizam-se nos Quadros Anexos. 1. Populao A dinmica do crescimento da populao residente em Portugal, nos primeiros nove anos do sculo XXI caracterizase pela reduo tanto do saldo natural1, que se tornou negativo nos ltimos anos, provocada, sobretudo, pela queda dos nascimentos com vida, como do saldo migratrio positivo, com tendncia para regredir apesar da inverso de sentido estimada em 2009, e pelo progressivo agravamento do envelhecimento demogrfico tanto pela base como pelo topo da pirmide de idades, resultante da diminuio da proporo da populao jovem (com menos de 15 anos) e do aumento da proporo da populao idosa (65 ou mais anos) no total da populao, respectivamente. Entre 31 de Dezembro de 2001 e o final de 2009 estima-se que a populao residente em Portugal tenha crescido cerca de 308 mil pessoas evoluindo segundo uma taxa mdia anual fraca (0,32%). O ritmo foi ligeiramente mais acentuado nos homens (0,34%), do que nas mulheres (0,30%) verificando-se a maior diferena no perodo mais intenso de entrada de imigrantes (2001-2003). O acrscimo populacional registado reparte-se entre 8,7% para o saldo natural e 91,3% para o saldo migratrio. O comportamento evolutivo das variveis demogrficas explica o ritmo de crescimento mais forte da populao residente em Portugal, nos primeiros anos do sculo XXI, na linha do ocorrido no final do sculo passado, e o abrandar nos ltimos trs anos do perodo observado, bem como o sentido de mudana observado para homens e mulheres.

1 Os nados vivos e bitos utilizados na presente anlise reportam-se aos valores facultados pelas Conservatrias do Registo Civil at Maio de 2010.

A Situao Demogrfica Recente em Portugal

104
art5_fg1

Figura 1

Taxas de crescimento da populao residente (%), por sexo, Portugal 2001- 2009
1,0

Homens 0,8

0,6 Mulheres 0,4

0,2

0,0 2001/02 2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09

Fonte: INE, I.P. Estimativas Provisrias de Populao Residente (clculo das autoras)

No perodo analisado o saldo natural foi sempre inferior a 10 000, atingindo o valor mximo em 2002 (cerca de 8 mil indivduos) registando mesmo, nos ltimos trs anos, um valor mdio anual negativo prximo de 1,9 mil indivduos, consequncia de os nascimentos com vida serem inferiores ao nmero de bitos ocorridos. Por outro lado, o saldo migratrio, manteve-se positivo mas, em 2009, perdeu o ritmo de desacelerao que o caracterizava, ocorrendo mesmo uma subida que quase duplicou o seu quantitativo face ao ano anterior, embora com nvel inferior aos restantes anos. Os diferentes andamentos das variveis demogrficas registados nos nove primeiros anos do corrente sculo, apesar de o perodo de anlise ser curto, permitem identificar trs fases na dinmica da populao residente em Portugal: A primeira fase corresponde ao perodo 2001-2003 e combina saldos naturais fracos com saldos migratrios positivos fortes, tendencialmente decrescentes que determinam, uma taxa mdia de crescimento da populao moderada de 0,70% ao ano, mais elevada nos homens (0,77%) do que nas mulheres (0,63%) como resultado das correntes imigratrias predominantemente masculinas. Esta fase conjuga os saldos naturais e os saldos migratrios mais fortes dando continuidade evoluo dos ltimos anos do sculo XX. A segunda fase coincide com o perodo 2004-2006 durante a qual a taxa mdia anual de crescimento fraca e se reduz a metade (0,33%), comparativamente anterior, no se observando uma diferena no ritmo de crescimento nos homens (0,35%) to distante do das mulheres (0,31%). Para esta evoluo contriburam tanto o decrscimo do saldo natural como do saldo migratrio, o qual acelera o seu ritmo de baixa. em 2005 que se regista o saldo natural positivo mais fraco de todo o perodo. A terceira fase abrange o perodo de 2007-2009 e distingue-se por um saldo natural negativo acumulado de 5 651 indivduos, traduzido em uma mdia anual negativa de 1 883 indivduos. Paralelamente, o saldo migratrio assume, o seu valor mais baixo do perodo em anlise (9 361 indivduos), em 2008, nvel do qual vem a recuperar em 2009 ao subir para 15 408 indivduos2. neste contexto que a taxa mdia anual de crescimento da populao se torna praticamente nula (0,10%) e prxima para homens (0,09%) e para mulheres (0,10%), correspondendo a um tero da variao mdia anual observada na fase anterior.

2 Valor estimado pelo INE, I.P. com base no Inqurito ao Emprego de 2009 (IE) e no Inqurito aos Movimentos Migratrios de Sada (IMMS), adoptado no clculo das Estimativas Provisrias de Populao Residente para 2009.

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

105

Em 31 de Dezembro de 2009, a populao residente em Portugal foi estimada em 10 637,7 milhares de indivduos, dos quais 5 148,2 homens e 5 489,5 mulheres. Comparativamente ao ano anterior, a populao residente aumentou 10,5 milhares de indivduos, ou seja 0,10%, prosseguindo a desacelerao do ritmo iniciada em 2003. O acrscimo praticamente idntico nos homens e nas mulheres.
art5_qd1

Quadro 1

Evoluo da Situao Demogrfica em Portugal, 2001- 2009


Anos Indicadores 2001 Populao Residente Mdia (milhares) Populao Residente em 31.XII (milhares) Homens Mulheres Relao de Masculinidade (%) Saldo Natural Saldo Migratrio Variao Populacional Taxa de Crescimento Natural (%) Taxa de Crescimento Migratrio (%) Taxa de Crescimento Efectivo (%) 10 293,0 10 329,3 4 988,9 5 340,4 93,4 7 682 65 000 72 682 0,07 0,63 0,71 2002 10 368,4 10 407,5 5 030,2 5 377,2 93,5 8 125 70 000 78 125 0,08 0,68 0,75 2003 10 441,1 10 474,7 5 066,3 5 408,4 93,7 3 720 63 500 67 220 0,04 0,61 0,64 2004 10 502,0 10 529,3 5 094,3 5 434,9 93,7 7 330 47 240 54 570 0,07 0,45 0,52 2005 10 549,4 10 569,6 5 115,7 5 453,9 93,8 1 937 38 400 40 337 0,02 0,36 0,38 2006 10 584,3 10 599,1 5 129,9 5 469,2 93,8 3 408 26 100 29 508 0,03 0,25 0,28 2007 10 608,3 10 617,6 5 138,8 5 478,8 93,8 -1 020 19 500 18 480 -0,01 0,18 0,17 2008 10 622,4 10 627,3 5 142,6 5 484,7 93,8 314 9 361 9 675 0,00 0,09 0,09 2009 10 632,5

5 148,2 5 489,5 93,8 -4 945 15 408 10 463 -0,05 0,14 0,10

Fonte: INE, I.P. Estimativas de Populao Residente aferidas com os resultados definitivos dos Censos 2001, tendo em conta os respectivos erros de cobertura.

O fraco crescimento da populao deve-se, exclusivamente, ao saldo migratrio positivo (0,14%), dado que o saldo natural foi negativo (-0,05%). O nmero de nados vivos (-4,9%) e o de bitos (0,1%), registam evolues de sentido contrrio face, a 2008. A variao dos nados vivos ao longo do perodo analisado insere-se nas oscilaes normais anuais que o acontecimento observa, quer no sentido positivo quer negativo, surgindo o ano de 2009 como uma excepo ao registar uma quebra de 5%. O mesmo no ocorre com os bitos que revelam flutuaes anuais superiores a 5%, de 2004 a 2006, muito prximas neste ltimo ano s de 2005 mas de sentido contrrio, as quais se reduzem substancialmente de 1,5% em 2007 para 0,1% em 2009. Estima-se que em 2009, o saldo migratrio tenha subido para 15 408 indivduos (32 307 entradas e 16 899 sadas, contra 29 718 entradas e 20 357 sadas em 2008 e 46 300 entradas e 26 800 sadas em 2007), valor superior ao quantificado para o ano anterior, como consequncia do efeito conjugado do aumento do fluxo de entradas e da baixa dos movimentos de sada, face a 2008. Portugal revela uma evoluo no mesmo sentido, mas com um ritmo bastante inferior ao da mdia estimada pelo Eurostat3 (UE27=0,31% em 2008). O Luxemburgo detm a taxa de crescimento mais alta (1,75%), seguida da Eslovnia (1,06%) e da Sucia (0,98%) enquanto que a Litunia (-0,62%), a Bulgria (-0,39%), e a Letnia (0,55%), registam as variaes negativas mais acentuadas, apesar de menos fortes do que no ano anterior. As comparaes internacionais devem, no entanto, ser cautelosas, pois o documento do Eurostat apresenta as primeiras estimativas para 2009 assentes em previses de curto prazo. Tendo como referncia a geografia definida pelo Decreto-lei n46/89,4 Norte (35,2%) e Lisboa e Vale do Tejo (34,6%), so as regies que mais contribuem para os efectivos populacionais do pas. Mais de metade da populao residente em Portugal concentrava-se, em 2009, nas NUTS Norte e Centro (52,0%), embora durante o perodo analisado se tenha verificado uma perda de 0,6 p.p. Se a estas duas NUTS se adicionar Lisboa e Vale do Tejo a concentrao em trs regies sobe para 86,6%, ou seja reforam o peso na populao do pas em apenas 1 ponto percentual relativamente a 2001.
3 Eurostat (2009) - Data in Focus, Population and Social conditions, 47/2009 - First demographic estimates for 2009. 4 Estas NUTS incluem as seguintes alteraes posteriores: a criao dos municpios de Vizela (15/09/1988), Odivelas e Trofa (14/12/1998) bem como a passagem da NUTS III Mdia Tejo para o Alto Alentejo (08/091999).

A Situao Demogrfica Recente em Portugal

10 637,7

106

Algarve e as Regies Autnomas em conjunto no atingem o milho de habitantes embora tenham crescido segundo uma taxa mdia anual de 0,81% entre 2001 e 2009. Pertence ao Algarve (1,31%) o acrscimo mais forte do perodo, mais do que triplicando a mdia do pas. Ao contrrio, o Alentejo permanece como a regio que perde mais populao (-0,79%). Os ritmos de variao da populao regional diferem como consequncia dos respectivos comportamentos das variveis demogrficas e provocam as reconhecidas assimetrias entre o interior e o litoral do pas.5 Ao Algarve pertence, em 2009, semelhana dos anos anteriores, a taxa de crescimento efectivo mais elevada (0,91%) para o qual contribuem, essencialmente fluxos migratrios de entrada, pois o saldo natural, positivo desde 2004, observa valores fracos (0,02% em 2009). Apesar do ritmo ter abrandado bastante durante o perodo em anlise estima-se que o Algarve continue a deter a taxa migratria mais forte do pas (0,89% em 2009, contra 2,05% em 2001) observando mesmo um ligeiro incremento situao, alis, transversal a todas as outras regies. A nica taxa migratria negativa, embora a tender para nula, pertence ao Norte (-0.02% em 2009). A Regio Autnoma dos Aores conjuga a taxa de crescimento natural mais elevada (0,14% em 2009) com uma taxa de crescimento migratrio positiva, embora fraca, condio que lhe atribui o segundo maior crescimento (0,24% em 2009). No caso do Alentejo, e para o mesmo ano, a taxa de crescimento natural positiva (1,00%) observada pela primeira vez nos ltimos nove anos, atenua o efeito a taxa migratria (-0,13%) mas no evita a variao negativa da populao mais acentuada (-0,79%) registada, no pas, a nvel de NUTS II. No Norte, a baixa gradual dos saldos naturais ainda compensou a alterao de sentido dos movimentos migratrios ocorridos no incio deste sculo, no influenciando, contudo, a variao populacional que foi muito pouco expressiva. Ao Centro continua a pertencer a taxa de crescimento natural mais elevada (-0,35%, em 2009) agravando, ao longo do perodo, ritmo de declnio (-2,00% em 2001). Paralelamente, a Regio Autnoma da Madeira regista, pela primeira vez, um decrscimo na taxa de saldo natural (-0,11% em 2009 face a 0,20% em 2001). Se a analise se basear na geografia de 2002, o Alentejo evidencia um comportamento diferente ao reforar a tendncia negativa na taxa de crescimento natural (-0,55% em 2009 face a -0,47% em 2001). A dinmica populacional descrita traduz-se em taxas mdias anuais positivas, destacando-se Lisboa e Vale do Tejo com a mais acentuada (0,63%), quase dupla da mdia do pas (0,37%) e o Alentejo a assumir a nica taxa negativa (-0,50%). Utilizando a geografia de 2002 a hierarquizao mantm-se, mas o Alentejo perde, em mdia, praticamente menos metade da populao no perodo (-0,22%). A anlise a um nvel geogrfico mais fino mostra que saldos naturais fortemente negativos associados a saldos migratrios igualmente negativos originaram grandes perdas populacionais no perodo em anlise, em particular nas regies do interior. Em algumas zonas o ritmo de diminuio da populao desacelerou nos anos mais recentes devido aos fluxos imigratrios. 2. Natalidade e Fecundidade Em 2009, o nmero de nados vivos de mes residentes em Portugal desceu para 99 491 isto , menos 5 103 nascimentos face ao ano anterior e menos 13 283, ou seja menos 11,8%, comparativamente ao incio do perodo analisado. A baixa mais marcante nos anos compreendidos entre 2005-2009 e tripla (9,1/%) da ocorrida entre 2001 e 2004. Esta evoluo mais significativa nos homens do que nas mulheres e est bem expressa no nvel da relao de masculinidade que passou de 107 nascimentos com vida de rapazes por cada 100 nascimentos com vida de raparigas, em 2001, para 105 em 2009.

5 Sobre esta temtica consultar INE, I. P. (2010) Estimativas Provisrias de Populao Residente, 2009, Portugal, NUTS II, NUTS III e Municpios, Lisboa, Junho 2010.

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

107

art5_qd2

Quadro 2

Indicadores sobre a Natalidade e Fecundidade, Portugal, 2001- 2009


Anos Indicadores 2001 Nados vivos Homens Mulheres Relao de masculinidade nascena (%) Nados vivos fora do casamento Nados Vivos fora do casamento (%) Nados Vivos fora do casamento com coabitao Nados Vivos fora do casamento com coabitao (%) Nados Vivos fora do casamento sem coabitao Nados Vivos fora do casamento sem coabitao(%) Taxa Bruta de Natalidade () ndice Sinttico de Fecundidade (n mdio de crianas por mulher) Idade mdia da mulher ao nascimento do 1 fillho (anos) Idade mdia ao nascimento de um filho (anos) Taxa de Reproduo Bruta Taxa de Reproduo Lquida 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 99 491 50 873 48 618 104,6 37 928 38,1 30 088 79,3 7 840 20,7 9,4 1,32 28,6 30,3 0,646 0,640

112 774 114 383 112 515 109 298 109 399 105 449 102 492 104 594 58 365 54 409 107,3 26 814 23,8 20 062 74,8 6 752 25,2 11,0 1,46 26,8 28,8 0,712 0,697 59 303 55 080 107,7 29 117 25,5 23 308 80,0 5 809 20,0 11,0 1,47 27,0 29,0 0,719 0,704 58 210 54 305 107,2 30 236 26,9 24 219 80,1 6 017 19,9 10,8 1,44 27,4 29,2 0,705 0,695 56 212 53 086 105,9 31 766 29,1 25 408 80,0 6 358 20,0 10,4 1,40 27,5 29,4 0,685 0,676 56 612 52 787 107,2 33 633 30,7 27 093 80,6 6 540 19,4 10,4 1,41 27,8 29,6 0,687 0,680 54 057 51 392 105,2 33 331 31,6 26 679 80,0 6 652 20,0 10,0 1,36 28,1 29,9 0,664 0,658 52 683 49 809 105,8 34 443 33,6 27 685 80,4 6 758 19,6 9,7 1,33 28,2 30,0 0,651 0,645 53 976 50 618 106,6 37 854 36,2 30 521 80,6 7 333 19,4 9,8 1,37 28,4 30,2 0,671 0,664

Fonte: INE, I.P. Estatsticas Demogrficas e Estimativas Provisrias de Populao Residente 2001-2009

A taxa bruta de natalidade, aps um perodo estvel nos primeiros trs anos do corrente sculo prximo dos 11 nascimentos com vida por mil habitantes, fixou-se em 9,4 em 2009, nvel bem inferior ao estimado pelo Eurostat6 para o conjunto dos pases membros (UE27 = 10,8). De acordo com os primeiros valores provisrios para 2009, divulgados por aquele organismo, o indicador varia entre os 8 e os 17 continuando o nvel mais elevado a pertencer Irlanda (16,8), seguido da Frana (12,9), do Reino Unido (12,7), da Espanha (12,3%) e da Sucia (12,2), O valor mais baixo localiza-se na Alemanha com 7,9 nados vivos por mil habitantes acompanhado, embora a uma certa distncia, da ustria e da Itlia com 9,2. A taxa bruta de natalidade em Portugal segue, assim, a evoluo contrria observada nos ltimos anos em alguns pases com nveis de natalidade fracos no passado recente. Se o valor registado pela Irlanda e para a Alemanha so expectveis, pois o primeiro pas s muito recentemente deixou de assegurar as geraes e o segundo h muito que apresenta nveis inferiores aos de substituio, o mesmo no acontece com a Frana, a Sucia e mesmo a Espanha, que chegaram a deter taxas muito fracas, recuperaram e ocupam, actualmente, os primeiros lugares no valor do indicador. Por outro lado, de salientar que muitos dos novos pases aderentes surgem com taxas inferiores mdia comunitria. Contudo, deve ter-se presente que a anlise assenta em taxas brutas que no tm em conta o efeito da estrutura etria das populaes em confronto, limitando a sua comparabilidade. Os nados vivos de mes com nacionalidade estrangeira e residncia em Portugal duplicaram a sua proporo no total nos nascimentos com vida entre 2001 e 2009, ano a que ascenderam a 10,4% do total. Para este acrscimo contriburam bastante as mes de nacionalidade brasileira, a qual se tornou, desde 2006, a mais representativa (3,8% em 2009), assumindo o lugar das mes nacionais dos pases africanos de lngua portuguesa (PALPs), que continuam a perder importncia relativa descendo de 5,1% para 2,4% ao longo do perodo. De ressaltar ainda a tendncia sempre crescente dos nascimentos de filhos de mes nacionais da Ucrnia, Romnia e da Moldvia que em conjunto, passaram de 4,5% em 2001 para 17,7% em 2009 do total de nascimentos de mes estrangeiras residentes em Portugal. A varivel nacionalidade da me passou a ser inquirida pelo INE em 1995 mas o perodo, embora curto, permite concluir que o ritmo de crescimento dos nados vivos cuja me tem a nacionalidade estrangeira marca definitivamente a variao anual recente dos nascimentos com vida em Portugal. A variao negativa da natalidade ocorrida no perodo entre 2001 e 2009 , explicada exclusivamente pela diminuio dos nascimentos de mes portuguesas, que representaram menos 16,6% e como tal pela baixa da fecundidade.
6 Eurostat (2009) - Data in Focus, Population and Social conditions, 47/2009 - First demographic estimates for 2009.

A Situao Demogrfica Recente em Portugal

108
art5_qd3

Quadro 3

Nados vivos de mes residentes em Portugal, por nacionalidade, 2001-2009


Continen te / Pais de Nacionalidade 2001 n % n 2005 % n 2006 % n 2007 % n 2008 % n 2009 %

Total de Nados Vivos Europa Portugal Alemanha Blgica Espanha Frana Itlia Pases Baixos Reino Unido Moldavia Romnia Ucrnia Rssia Outros paises Europa frica Angola Cabo Verde Guin Bissau Moambi que

112 774 107 927 106 869 101 14 99 280 24 44 95 63 83 120 46

100,00 95,70 94,76 0,09 0,01 0,09 0,25 0,02 0,04 0,08 0,06 0,07 0,11 0,04

109 399 102 893 100 304 95 20 157 282 36 28 119 300 566 657 129

100,00 94,05 91,69 0,09 0,02 0,14 0,26 0,03 0,03 0,11 0,27 0,52 0,60 0,12

105 449 98 560 95 903 95 22 148 200 31 42 127 327 650 674 110

100,00 93,47 90,95 0,09 0,02 0,14 0,19 0,03 0,04 0,12 0,31 0,62 0,64 0,10

102 492 95 304 92 603 73 13 151 86 34 31 128 399 697 710 127

100,00 92,99 90,35 0,07 0,01 0,15 0,08 0,03 0,03 0,12 0,39 0,68 0,69 0,12

104 594 97 012 94 351 79 22 118 87 37 35 137 395 701 696 138

100,00 92,75 90,21 0,08 0,02 0,11 0,08 0,04 0,03 0,13 0,38 0,67 0,67 0,13

99 491 91 829 89 133 78 26 123 82 48 43 121 398 721 710 96

100,00 92,30 89,59 0,08 0,03 0,12 0,08 0,05 0,04 0,12 0,40 0,72 0,71 0,10

89

0,08

200

0,18

231

0,22

252

0,25

216

0,21

250

0,25

3 649 1 396 1 136 495 218 278 3 523

3,24 1,24 1,01 0,44 0,19 0,25 3,12

3 352 1 206 1 076 478 141 285 3 186

3,06 1,10 0,98 0,44 0,13 0,26 2,91

3 157 953 1 117 278 111 302 2 761

2,99 0,90 1,06 0,26 0,11 0,29 2,62

3 037 882 1 044 201 90 317 2 534

2,96 0,86 1,02 0,20 0,09 0,31 2,47

3 000 741 1 097 267 70 323 2 498

2,87 0,71 1,05 0,26 0,07 0,31 2,39

2 968 759 1 047 140 69 324 2 339

2,98 0,76 1,05 0,14 0,07 0,33 2,35

S.Tom e Prncipe Total dos PALP Outros Pases frica Amrica Brasil Outros Pases Amrica sia e Ocenia China Outros Pases sia e Oceania Aptridas e Desconhecida

126 920 711 209

0,11 0,82 0,63 0,19

166 2 599 2 362 237

0,15 2,38 2,16 0,22

396 3 166 2 958 208

0,38 3,00 2,81 0,20

503 3 546 3 355 191

0,49 3,46 3,27 0,19

502 3 930 3 767 163

0,48 3,76 3,60 0,16

629 3 971 3 786 185

0,63 3,99 3,81 0,19

272 160

0,24 0,14

550 357

0,50 0,33

562 330

0,53 0,31

603 336

0,59 0,33

647 362

0,62 0,35

715 409

0,72 0,41

112

0,10

193

0,18

232

0,22

267

0,26

285

0,27

306

0,31

16

0,01

10

0,01

16

0,02

11

0,01

16

0,02

0,01

Total de nados vivos de mes estran geiras

5 889

5,24

9 085

8,30

9 530

9,04

9 878

9,64

10 227

9,78

10 350

10,40

Fonte: INE, I.P. Estatsticas Demogrficas 2001-2009, clculo das autoras Nota: A informao relativa aos anos de 2002 2004 est disponvel no anterior artigo "A situao Demogrfica Recente em Portugal" in Revista de Estudos Demogrficos n46, INE, I. P. Lisboa, 2009, elaborado pelas mesmas autoras.

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

109

Em Portugal na Regies Autnoma dos Aores (11,4) e no Algarve (11,1) que o indicador regista, em 2009, os valores mais elevados. Em oposio, pertencem ao Alentejo (8,0) e ao Centro (7,8) as taxas mais baixas no caso das NUTS antigas. Se considerarmos as NUTS Novas de 2002,7 o Centro (7,9), e o Alentejo (8,3), continuam a deter as taxas mais baixas de natalidade do pas embora se verifiquem subidas ligeiras, provavelmente como reflexo da incluso novas sub-regies, no primeiro Lezria do Tejo e no Centro de mais subregies: o Oeste e o Mdio Tejo. A regio de Lisboa tambm cresce 6 pontos percentuais de acordo com a geografia mais recente. O declnio da fecundidade deve ser avaliado quer pelo nmero anual dos nascimentos, com efeitos directos na dimenso da populao, quer pela ordem de nascimento que permite estudar a concentrao dos nascimentos, quer pelo indicador sinttico de fecundidade que evidencia as modificaes na dimenso da famlia e o grau de substituio das geraes.

O envelhecimento da fecundidade em Portugal continua a ser outra das suas caractersticas com a maior frequncia a mudar-se do grupo etrio dos 20-24 anos para o grupo dos 25-29 anos e o incremento dos nascimentos entre as mes com idades superiores a trinta anos. Em 2001, a taxa de fecundidade no grupo etrio dos 20-24 anos era de 56,7 e no final do perodo em anlise, ou seja em 2009, situava-se em 43,8; enquanto o grupo etrio dos 30-34 anos reforou a posio aumentando de 80,9 para 82,5. Os acrscimos do indicador nestas duas faixas etrias podem ser explicados pela diminuio dos correspondentes efectivos populacionais. Actualmente, o nvel da taxa de fecundidade dos 35-39 anos est muito prximo do observado para os 20-24 anos. Se 2007 parece ser um ano atpico na evoluo do adiar da fecundidade depois dos trinta anos, 2009 indicia a retoma de tendncia verificada em anos anteriores. De realar que a taxa no grupo dos 40-44 anos passou de 6,6 para.8,0 no perodo em estudo. Desde 2005, que a taxa de fecundidade das mulheres com idades compreendidas entre os 30-34 anos assumiu a maior frequncia, ultrapassando a do escalo etrio anterior. De notar que a fecundidade recuou em todos os grupos etrios. A anlise do fenmeno segundo a ordem dos nascimentos evidencia um comportamento semelhante, com os nascimentos nas idades mais avanadas a ganharem importncia. No perodo estudado so os primeiros nascimentos, que determinam o calendrio actual da fecundidade em Portugal. A taxa de fecundidade de segunda ordem no cessa de aumentar depois dos 35 anos, reforando o seu contributo para o padro da fecundidade nos ltimos anos (20,0, nos 35-39 anos, em 2009, face a 15,5 em 2001).

7 As trs regies que diferem na composio conforme se adopte uma ou outra geografia so o Alentejo e o Centro, que mantm a designao, e Lisboa e Vale do Tejo, que altera para Lisboa na geografia de 2002.

A Situao Demogrfica Recente em Portugal

Estima-se que desde 1982 que o nvel de fecundidade em Portugal permanece continuamente inferior ao necessrio para substituir de geraes (2,1 crianas por mulher). Esta situao ocorreu mais tarde do que em alguns pases europeus, mas no alcanou, at ao momento, nveis to fracos como os observados em Itlia.

110
art5_qd4

Quadro 4

Taxas de Fecundidade Segundo a Ordem de Nascimento (), Portugal, 2001- 2009


Idades 2001 2002 2003 2004 2005 Geral 2006 2007 2008 2009

20-24 25-29 30-34 35-39 40-44

56,7 92,7 80,9 33,8 6,6

54,6 93,1 83,4 35,1 6,8

51,2 89,7 84,6 35,7 7,1

48,2 85,3 83,6 36,1 7,3

47,6 84,3 85,3 37,6 7,4

45,5 79,6 83,8 38,4 7,7

44,1 76,1 82,8 39,4 7,4

45,9 76,7 85,8 42,0 7,8

43,8 72,7 82,5 41,6 8,0

1 ordem

20-24 25-29 30-34 35-39 40-44

41,9 56,0 30,1 8,0 1,5

40,9 58,0 33,1 8,7 1,5

37,7 56,4 35,5 9,3 1,7

35,5 53,3 35,3 9,2 1,7

34,8 53,2 37,2 9,9 1,8

33,3 50,8 37,5 10,6 1,8

32,0 48,6 37,6 11,0 1,8

33,0 48,4 39,4 12,0 1,9

31,9 46,9 38,8 12,8 2,2

2 ordem

20-24 25-29 30-34 35-39 40-44

12,0 29,4 38,3 15,5 2,1

11,3 28,0 38,2 16,0 2,3

10,9 26,6 37,7 16,2 2,2

10,3 25,3 37,2 16,5 2,4

10,5 24,6 37,8 17,5 2,5

10,0 23,0 36,4 18,2 2,6

9,8 21,8 35,6 18,9 2,7

10,3 21,7 36,2 20,2 2,8

9,7 20,1 34,7 20,0 3,1

Fonte: INE, I.P. Estatsticas Demogrficas 2001-2009

Todas as regies do pas apresentam a mesma tendncia para adiar a fecundidade. Desde 1994 que a Regio Autnoma dos Aores possui a taxa de fecundidade mais elevada nas adolescentes atingindo, em 2009, o valor mdio de 32,1 nados vivos por cada 1000 mulheres dos 15-19 anos, contra 33,80 em 2001, mas com um acrscimo face a 2008 (29,3%). As taxas mais baixas permanecem no Centro (11,6 em 2009, 11,1 em 2008 e 17,2 em 2001) e no Norte (12,9, 12,9 e 18,6, respectivamente em 2009, 2008 e 2001). Lisboa e Vale do Tejo recuou na taxa de fecundidade entre as adolescentes, de (22,7 em 2001 para 20,0 em 2008 e 18,0 em 2009), valor ainda bem superior mdia nacional. Ao Algarve pertence, em 2009, a maior frequncia de nascimentos com vida nas camadas etrias entre os 20-24 anos (69,0), posio que reforou face ao ano anterior (65,9) e trocou ao longo do perodo (61,0), com os Aores (78,86 em 2001, contra 60,1 em 2009). Esta situao que reflecte, por um lado o desfasamento temporal do calendrio desta regio autnoma em relao s outras regies e por outro lado, o novo comportamento perante a fecundidade que as mulheres residentes no Algarve assumiram. A heterogeneidade dos nveis de fecundidade e os diferentes ritmos de evoluo do fenmeno da fecundidade das regies portuguesas est bem retratado no comportamento do fenmeno nas regies do Centro, do Algarve e da Regio Autnoma da Madeira.

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

111
art5_fg2

Figura 2

Diversidade regional nas Taxas de Fecundidade por idades, 2009


120,00
Portugal Algarve R.A. Aores Norte

100,00

80,00

60,00

40,00

20,00

0,00 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49

Fonte: INE, I.P. Estatsticas Demogrficas e Estimativas Provisrias de Populao Residente 2001-2009 (elaborao das autoras)

Em 2009, apenas a regio do Algarve detm taxas superiores a 98 nados por mil mulheres em idade frtil com idades iguais a 25 anos e inferiores a trinta anos. No entanto, o padro de fecundidade alterou-se fortemente entre 1991 e 2009, com os nveis mais elevados a deslocarem-se para as idades mais avanadas.
art5_fg3

Figura 3

Padro das Taxas de Fecundidade por idades na NUTS II Algarve, 1991 e 2009
120,00 ISF=1,71 crianas/mulher 100,00 1991 2009

80,00

60,00 ISF=1,32 crianas/mulher 40,00

20,00

0,00 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49

Fonte: INE, I.P. Estatsticas Demogrficas e Estimativas Definitivas de Populao Residente 1991 e Provisrias 2008 (elaborao das autoras)

A Situao Demogrfica Recente em Portugal

112

O ndice sinttico de fecundidade (ISF) tem descido, embora no continuamente, para atingir o nvel de 1,32 crianas por mulher em 2009 (1,37 em 2008, 1,33 em 2007 e 1,46 em 2001). O indicador inferior ao estimado para a EU referente a 20078 (EU 27=1,5 crianas por mulher). De referir o contributo favorvel para o espao comunitrio, em 2008, ano para o qual a informao no est completa9 em particular a Frana (1,92) que passou a deter o primeiro lugar, a Irlanda (1,88), o Reino Unido, a Finlndia e a Sucia, ambos com 1,80 e 1,77 crianas por mulher, e os mais baixos na Eslovnia 1,22 crianas por mulher, nvel muito prximo dos observados na Polnia e na Repblica Checa (1,22). Os nveis de fecundidade alcanados na Europa so to fracos que a hierarquizao dos pases se procede na ordem das centsimas. Em 2009, O Centro a regio que apresenta o mais baixo ndice sinttico de fecundidade com 1,13 crianas por mulher, seguida do Norte 1,19 crianas por mulher. O indicador mantm os valores mais elevados no Algarve com 1,71 crianas por mulher. Lisboa e Vale do Tejo est posicionada em segundo lugar com o nvel 1,52, enquanto Lisboa ascende a 1,61 se se considerar a geografia de 2002. A Regio Autnoma dos Aores situa-se a nvel intermdio, com 1,46 crianas por mulher, mantendo a tendncia em baixa. Esta ltima permaneceu como a regio de fecundidade mais elevada durante a ltima dcada do sculo XX, estimando-se que s em 1994, o valor do ndice se tenha tornado inferior ao nvel de substituio das geraes, isto , doze anos mais tarde do que o ocorrido no pas. , no entanto, a regio em que a fecundidade mais recuou entre 1991-2009 (32,8%), confirmando que o comportamento do fenmeno semelhante nas diversas regies embora desfasado no tempo e que quanto mais tarde se inicia o recuo maior o ritmo a que o mesmo se processa. O Norte, em 1991, com um ndice sinttico de fecundidade igual a 1,62 crianas por mulher, nvel tambm superior ao da mdia nacional, reduziu o nvel em 26,73%, entre aquele ano e 2009, registando uma intensidade de decrscimo mais forte, no perodo de 2001-2009 (16%) Lisboa e Vale do Tejo (5,2%) a nica regio que observa um aumento do indicador no perodo de 1991 a 2009. Curiosamente, o Algarve apresenta o mesmo nvel de fecundidade para aqueles dois anos (1,71 crianas por mulher) mas durante os primeiros nove anos do corrente sculo acelera o ritmo de variao emergindo como a nica regio do pas em que o ndice sinttico de fecundidade cresceu (12,7%). A Madeira observa a maior perda no perodo (-27,3%), o que a coloca com um nvel inferior ao do pas.
hid>art5_fg4

Figura 4

ndice Sinttico de Fecundidade (n crianas por mulher) NUTS II, 1991 e 2009
2,40

2,20

R. A. Aores

2,00

1,80
1991

R. A. Madeira

1,60

Norte

Algarve

1,40

Centro

Alentejo Lisboa e Vale do Tejo

1,20

1,00 1,00

1,20

1,40

1,60 2009

1,80

2,00

2,20

2,40

Fonte: INE, I.P. Estatsticas Demogrficas e Estimativas Provisrias de Populao Residente 2001-2009 (elaboraodas autoras)

8 Eurostat (2009) - Statistics in Focus, Population and Social Conditions, 66/2009 9 Eurostat (2009) - Data in Focus, Population and Social Conditions, 31/2009, valores provisrios.

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

113

As taxas de reproduo bruta e lquida traduzem bem a evoluo do ndice sinttico de fecundidade. Em 1981, a taxa lquida de reproduo era ligeiramente superior unidade, o que significa que a substituio de cada gerao estava assegurada ou seja, cada me tinha em mdia uma filha para a substituir. Nos anos noventa do sculo passado essa substituio no era garantida e cada me tinha ao longo do perodo fecundo, em mdia 0,7 crianas do sexo feminino, situao que prevalece no incio do sculo XXI para se fixar em 0,6 filhas em 2009. Acompanhando o andamento do ndice sinttico de fecundidade, o nmero de filhas revela-se, desde h mais de vinte cinco anos, insuficiente para substituir as geraes de mulheres. A evoluo da idade mdia ao nascimento de um filho confirma o adiar do nascimento. Numa primeira fase da baixa de natalidade, que corresponde aos anos sessenta e setenta, a idade mdia maternidade seguiu a mesma tendncia decrescente. O sentido inverte-se, quando a substituio das geraes deixa de ser assegurada, e que se localiza no incio dos anos oitenta do sculo XX. Desde ento que a idade mdia ao nascimento do primeiro filho ou de um filho, independentemente da ordem que ocupa na hierarquia dos nascimentos com vida no cessa de elevar-se. Nos primeiros nove anos do presente sculo as mulheres retardaram a idade mdia primeira maternidade em 1,8 anos e tiveram, em 2009, o primeiro filho com a idade de 28,6 anos em mdia. Essa idade eleva-se a 30,3 anos caso se considerem todos as ordens de nascimento. na Regio Autnoma dos Aores que as mulheres so mes pela primeira vez mais cedo, ocorrendo a idade mdia ao nascimento do primeiro filho 26,1 anos, e nas Regies do Centro (28,9 anos) e de Lisboa e Vale do Tejo (28,9 anos) que o so mais tarde. Da anlise do Quadro das idades mdias ao 1 nascimento e ao nascimento de um filho por NUTS de 1989 e por NUTS de 2002, constata-se que na Regio de Lisboa as mulheres tm o primeiro filho, em mdia 0,1 anos mais tarde do que em Lisboa e Vale do Tejo. Nas outras duas regies que diferem na sua constituio, conforme se adopte uma ou outra geografia; Alentejo e Centro, acontece o inverso e as mulheres tm o primeiro filho 0,2 e 0,1 anos mais cedo, respectivamente. O mesmo comportamento se observa para o nascimento de um filho. Actualmente, em Portugal, praticamente 4 nados vivos em cada 10 ocorrem fora do casamento. O significativo acrscimo da proporo dos nados vivos fora do casamento no total dos nascimentos com vida de 23,8% em 2001 para 38,1% em 2009 outra caracterstica a ressaltar na evoluo da fecundidade e permitiu que o indicador se aproximasse do observado na UE (33,0% em 2008). Dentro dos pases com informao disponvel para 2008 a Grcia ocupa a posio mais fraca (6,5%), seguida do Chipre e a Sucia confirma a mais elevada (55,7%). Pode afirmar-se, apesar de ligeiras oscilaes, que quase todos os pases evidenciam uma tendncia em alta do fenmeno. Em Portugal, o aumento dos nascimentos fora do casamento, traduzido atravs de uma taxa de variao de 41,2% no perodo em anlise, associado com a diminuio do nmero de casamentos celebrados indicia outras formas de conjugalidade. No mesmo sentido, a subida da importncia relativa dos nascimentos fora do casamento com coabitao dos pais, 79,3% em 2009, que corresponde a um incremento de 4,5 p.p. face a 1991, confirma a opo dos casais por esta forma de vivncia em comum. Os nados vivos fora do casamento observam, assim, uma tendncia oposta do total dos nascimentos. sobretudo na regio do Algarve (49,9%) e de Lisboa e Vale do Tejo (43,9%) que se encontram as maiores propores de nascimentos fora do casamento; ao contrrio, as percentagens mais baixas situam-se no Norte (26,3%) e na Regio Autnoma dos Aores (26,4%). Estas posies mantm-se ao longo do perodo em anlise, podendo avanar-se que nas regies de alta natalidade que o peso dos nados vivos fora do casamento superior.

A Situao Demogrfica Recente em Portugal

114

art5_fg5

Figura 5

Nados Vivos por Ordem de Nascimento (%), Portugal, 2001 e 2009

100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% 2001 1

4 9

3 8

34

35

53

54

2009 2 3 4 ou +

Fonte: INE, I.P. Estatsticas Demogrficas, 2001 e 2009

Desde 1988 que metade dos nascimentos com vida se reporta ao primeiro filho, importncia relativa que se reforou e atingiu 53,6% em 2009, o mesmo valor registado no ano anterior e menos 0,1 p.p. do que em 2001. A parte dos nascimentos de segunda ordem acompanha o comportamento da fecundidade, diminuindo quando esta comea a ser insuficiente para assegurar a substituio das geraes, Nota-se, contudo uma ligeira tendncia em alta dos nascimentos de segunda ordem no perodo em anlise subindo o seu peso no total dos nascimentos com vida de 34,2% em 2001 para 34,9% em 2009. Desde o final dos anos oitenta que a importncia relativa dos nascimentos de terceira ordem representa menos de 10% do total dos nascimentos com vida, no cessa de recuar para se situar em 8,4% no ltimo ano analisado. Os nascimentos de ordem igual ou superior a quatro assumem, nos anos mais recentes, valores muito pouco expressivos prximos dos 3% (2,9 % em 2008, contra 3,8% em 2001). A evoluo da ordem dos nados vivos reflecte, assim, o andamento da curva de fecundidade nos ltimos anos.

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

115

3. Nupcialidade e divorcialidade Em 2009, celebraram-se 40 391 casamentos confirmando-se a reduo observada durante o perodo analisado no ano anterior e a taxa bruta de nupcialidade desceu para 3,8 (4,1 em 2008 e 5,7 em 2001).
art5_qd5

Quadro 5

Indicadores sobre a Conjugalidade e Divorcialidade, Portugal, 2001- 2009


Anos Indicadores 2001 Casamentos Taxa Bruta de Nupcialidade () Idade mdia ao 1 casamento (anos) Homens Mulheres Idade mdia ao casamento (anos) Homens Mulheres Indicador conjuntural dos 1s casamentos Homens Mulheres Divrcios Taxa Bruta de Divorcialidade () Idade mdia ao Divrcio (anos) Homens Mulheres Divrcios/Casamento ( %) Taxa Bruta de Viuvez () Homens Mulheres 2,7 6,2 2,7 6,2 2,7 6,2 2,5 5,9 2,6 6,1 2,5 5,9 2,6 6,0 2,6 6,0 2,7 6,0 40,8 38,2 32,3 40,3 37,8 49,1 40,5 39,3 42,1 43,0 40,4 47,1 41,0 38,6 46,4 41,4 39,1 47,8 41,6 39,3 54,2 42,0 39,6 60,4 42,4 40,1 64,8 0,65 0,69 18 851 1,8 0,64 0,67 27 708 2,7 0,63 0,67 22 617 2,2 0,53 0,57 23 161 2,2 0,52 0,56 22 576 2,1 0,51 0,55 22 881 2,2 0,49 0,53 25 120 2,4 0,44 0,49 26 110 2,5 Po 0,42 0,47 26 176 2,5 Po 29,8 27,4 30,0 27,6 30,5 28,2 30,9 28,5 31,3 28,9 31,7 29,2 32,2 29,7 32,6 30,1 33,4 30,8 27,8 26,1 28,0 26,4 28,4 26,8 28,6 27,0 28,9 27,3 29,1 27,5 29,4 27,8 29,7 28,1 30,2 28,6 58 390 5,7 2002 56 467 5,4 2003 53 735 5,1 2004 49 178 4,7 2005 48 671 4,6 2006 47 857 4,5 2007 46 329 4,4 2008 43 228 4,1 2009 40 391

Fonte: INE, I.P. Estatsticas Demogrficas e Estimativas Provisrias de Populao Residente 2001-2009 Nmero de divrcios revisto para os anos 2007 e 2008

Importa referir que Portugal observa uma taxa de nupcialidade inferior da UE cuja mdia foi estimada em 4,9 em 200710. O ltimo valor conhecido mais elevado pertena da Romnia (8,8) seguido do Chipre (7,5) e o mais baixo, da Eslovnia (3,2). Com nveis abaixo da mdia comunitria surgem tambm Itlia (4,2), Frana (4,3), Espanha (4,5). A Sucia outrora com valores fracos de nupcialidade coerentes com a elevada proporo de nascimentos fora do casamento surge no documento do Eurostat referenciado com um nvel de 5,2, superior mdia comunitria, O facto da Sucia ter a mais forte percentagem de nados vivos fora do casamento da UE27 e que ultrapassa a metade dos nados vivos do pas (54,8%) parece indiciar a formalizao da vivncia em comum acontecimento que se pode provavelmente explicar no mbito das polticas de incentivos famlia.

10 Eurostat (2009) - Data in Focus, Population and Social conditions, 31/2009, valores provisrios.

A Situao Demogrfica Recente em Portugal

3,8

116

art5_qd6
Quadro 6

Casamentos segundo o estado civil anterior (%) Portugal, 2001- 2009


Anos Indicadores 2001 Casamentos de homens solteiros Casamentos de mulheres solteiras Casamentos de homens divorciados Casamentos de mulheres divorciadas Casamentos de homens vivos Casamentos de mulheres vivas 89,09 91,46 9,25 7,49 1,66 1,04 2002 89,16 91,89 9,46 7,28 1,38 0,82 2003 87,73 90,15 10,85 8,92 1,42 0,93 2004 86,90 89,19 11,65 9,84 1,45 0,97 2005 86,02 88,40 12,49 10,69 1,48 0,92 2006 84,71 87,34 13,88 11,71 1,41 0,95 2007 83,00 85,70 15,63 13,28 1,38 1,02 2008 82,71 85,26 15,91 13,80 1,39 0,93 2009 81,20 84,13 17,41 14,96 1,39 0,92

Fonte: INE, I.P. Estatsticas Demogrficas 2001-2009

A proporo de casamentos de solteiros no total de casamentos continua a baixar, tanto para homens como para mulheres. Reforando a emergncia de novos modelos familiares, nomeadamente a reconstituio de famlias, a importncia relativa dos casamentos de divorciados continuou a crescer, representando, no final do perodo em anlise, 14,96% entre as mulheres e 17,41% entre os homens. O recasamento de vivos estabilizou nos ltimos dois anos e permanece mais frequente entre os homens (1,4%), com tendncia para descer, semelhana do que ocorre com as mulheres, situao que pode apontar para uma opo de viver em coabitao. O indicador de primo nupcialidade inverteu o sentido a partir de 1999, tendo apenas 42% dos homens celebrado o primeiro casamento at aos 50 anos em 2009, valor que sobe para 47% nas mulheres contra 65% e 69%, respectivamente em 2001. Em Portugal os jovens prosseguem o adiar do casamento. Em 2001, os homens celebraram o primeiro casamento em mdia, com 27,8 anos, idade que se elevou para os 30,2 anos em 2009. Nas mulheres o adiamento ligeiramente mais acentuado, com a idade a aumentar dos 26,1 anos para os 28,6 anos no mesmo perodo, diminuindo a diferena entre as idades mdias com que homens e mulheres celebram o casamento. A idade mdia ao casamento revela um comportamento semelhante a qual superior a trinta anos, tanto para homens como para mulheres. A distribuio regional das idades mdias ao primeiro casamento no uniforme. no Algarve, Alentejo e em Lisboa e Vale do Tejo que tantos os homens como as mulheres casam pela primeira vez mais tarde, com idades superiores a 30 anos (cerca de 31 em 2009, no caso dos homens e entre os 29 e os 30 anos no caso das mulheres). Ao contrrio, na Regio Autnoma dos Aores que os primeiros casamentos ocorrem mais cedo (27,8 anos para os homens e 25,4 para as mulheres em 2009). Os casamentos tornaram-se menos estveis, situao bem evidenciada pelo acrscimo contnuo do nmero de divrcios decretados em Portugal, sobretudo no incio do sculo XXI, e que se traduziu numa variao de 41% no perodo estudado. Apesar de tudo, o valor mximo da taxa de divorcialidade continua a pertencer ao ano de 2002 (2,7), aquando das alteraes legislativas que facilitaram a dissoluo do casamento por mtuo consentimento, ao instituir a possibilidade de a mesma ser decretada pelas conservatrias do registo civil. Em 2003, a varivel retoma a tendncia anterior, situando-se, em 2009, a taxa bruta de divorcialidade em 2,5 divrcios por mil habitantes, valor que tende a convergir com a taxa bruta de nupcialidade. Dentro dos pases da Unio Europeia para os quais existem elementos para 200711 a Litunia (3,4), Letnia (3,3) ocupam as posies mais elevadas na hierarquia do indicador enquanto a Itlia e a Irlanda apresentam os valores mais baixos e iguais a 0,8). Portugal, tal como Espanha, regista uma taxa de divrcios que se insere na mdia comunitria do conjunto dos 25 pases, (estimada para 2005 em 2,0, ltimo ano para o qual se dispe do indicador agregado) quase multiplicando por trs as observadas na Irlanda e na Itlia e duplicando a verificada na Grcia. A idade mdia ao divrcio tem vindo a aumentar ao longo do perodo em anlise, rondando, em 2009, os 42,4 anos para os homens e os 40,1 para as mulheres, reflectindo a diferena de idades ao casamento e o seu adiamento. Esta anlise, semelhana do ocorrido com o casamento, deve ter em conta o nmero de divrcios.

11 Eurostat (2009) - Data in Focus, Population and Social conditions, 31/2009, valores provisrios.

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

117

O ratio entre divrcios e casamentos no cessa de aumentar. Enquanto em 2001 por cada 100 casamentos celebrados foram decretados 32 divrcios e, em 2009, o indicador ascende a 65.
art5_fg6

Figura 6

Idade mdia ao primeiro casamento (anos), NUTS II, 2009


Anos R.A.Madeira

R.A.Aores

Algarve

Alentejo

Lisboa e Vale do Tejo

Centro

Norte

Portugal

23

24

25

26
H

27
M

28

29

30

Fonte: INE, I.P. Estatsticas Demogrficas, 2009

As disparidades regionais em termos de formao e dissoluo de casamentos perduram. As Regies Autnomas continuam a deter, em 2009, as taxas de nupcialidade mais elevadas, seguidas do Norte. Em 2009 na Regio Autnoma dos Aores (3,2) que a taxa de divorcialidade mais elevada, correspondendo, assim, regio onde ocorre a taxa de nupcialidade mais significativa. Seguem-se as regies de Lisboa e Vale do Tejo (2,6) e Algarve (2,6), aquelas em que se encontram os valores mais expressivos, ou seja, nas regies em que os casamentos se celebram mais tarde. As taxas mais baixas pertenciam ao Centro (2,3) e ao Alentejo (2,2). Se considerarmos a geografia com as NUTS 2002, o Centro mantm o valor, mas o Alentejo sobe ligeiramente para 2,3, continuando com um nvel inferir ao estimado para o pas (2,5), enquanto Lisboa ascende a 2,7, nvel superior a Lisboa e Vale do Tejo.

A Situao Demogrfica Recente em Portugal

118
art5_fg7

Figura 7

Taxas brutas de nupcialidade e divorcialidade (), Portugal, 2001- 2009


6 5,7
Taxa Bruta de Nupcialidade

4,1

2,5

2 1,8
Taxa Bruta de Divorcialidade

0 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Fonte: INE, I.P. Estatsticas Demogrficas e Estimativas Provisrias de Populao Residente, 2001 e 2009

4. Mor talidade na diminuio da mortalidade e sobretudo no modelo de mortalidade por idades que se encontra a causa explicativa do envelhecimento no topo da pirmide por idades. De facto os ganhos alcanados tornaram possvel a sobrevivncia de um nmero crescente de pessoas idosas. Na UE esta situao ocorre com a designada primeira transio epidemiolgica ligada rarefaco dos bitos causadas por doenas infecciosas e que terminou em toda a Europa Ocidental entre 1950 e 1960. A esta transio epidemiolgica seguiu-se um novo perodo de recuo da mortalidade como consequncia dos progressos teraputicos na luta contra as doenas de degenerescncia orgnica (cancro e doenas cardiovasculares) e a importncia da preveno em termos de sade pblica. Portugal, semelhana da Espanha e da Grcia, na segunda metade do sculo XX estava afastado de outros pases da UE em cerca de 10 anos na esperana de vida. O Pas recuperou e em quarenta anos ganhou 12,5 anos de vida nos homens e 13,7 anos nas mulheres. Os anos 70 do sculo XX foram os anos de grande progresso no campo da mortalidade para os pases da comunidade, embora com ritmos diferentes. A baixa da mortalidade implica todo um processo em que interagem os factores biolgicos e o ambiente. Por outro lado, muitas doenas tornaram-se crnicas como caso do Sndroma da Imunodeficincia Adquirida (SIDA), causada pelo Vrus da Imunodeficincia Humana (VIH ou HIV, na sigla inglesa) que enfraquece o sistema imunitrio do organismo em que os doentes vivem mais de quinze com a doena, desde que tenham um adequado acompanhamento mdico e teraputico. Recentemente tem-se assistido morte de doentes em idades mais avanadas12. Em 2009, registaram-se 104 434 bitos de residentes em Portugal, mais 0,1% face ao ano anterior e mais 2,2% comparativamente a 2001. A varvel bitos revela oscilaes diferentes e de sentido contrrio ao longo do perodo analisado. As mais fortes situam-se em 2004, com uma variao negativa de 6,3%, e nos anos de 2005 e 2006, ambas superiores a 5% mas de sinal contrrio, compensando-se.
12 Sobre esta Temtica consultar CAMPOS, Maria dos Anjos, A mortalidade por VIH/SIDA em Portugal: alteraes da estrutura etria Revista de Estudos Demogrficos n38 pp. 67-78, INE, Lisboa 2006. 13 Eurostat (2009) - Data in Focus, Population and Social Conditions, 47/2009 14 Eurostat (2009) - Data in Focus, Population and Social Conditions, 31/2009, valores provisrios. 15 Eurostat (2009) - Statistics in Focus, Population and Social Conditions, 66/2009

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

119

art5_qd7

Quadro 7

Indicadores sobre a Mortalidade e Longevidade, Portugal, 2001- 2009


Anos Indicadores 2001 bitos Homens Mulheres Relao de masculinidade morte (%) Taxa Bruta de Mortalidade () bitos com menos de um ano Taxa de Mortalidade Infantil () Esperana de vida nascena (anos) Homens Mulheres Esperana de vida aos 45 anos (anos) Homens Mulheres Esperana de vida aos 65 anos (anos) Homens Mulheres 15,55 19,01 15,68 19,15 15,68 19,07 15,95 19,30 16,16 19,55 16,31 19,78 16,66 20,17 16,80 20,20 16,96 20,35 31,78 36,98 31,91 37,13 31,94 37,10 32,26 37,39 32,52 37,69 32,67 37,97 33,02 38,42 33,19 38,45 33,38 38,59 73,39 80,37 73,68 80,56 74,00 80,57 74,53 80,98 74,90 81,39 75,18 81,75 75,71 82,22 76,06 82,27 76,34 82,43 105 092 54 838 50 254 109,1 10,2 567 5,0 2002 106 258 55 687 51 003 109,2 10,2 574 5,0 2003 108 795 55 966 52 829 105,9 10,42 464 4,1 2004 101 932 53 201 48 809 109,0 9,7 412 3,8 2005 107 462 55 484 51 978 106,7 10,2 386 3,5 2006 101 990 53 473 48 517 110,2 9,6 349 3,3 2007 103 512 53 378 50 134 106,5 9,8 353 3,4 2008 104 280 53 582 50 698 105,7 9,8 340 3,3 2009 104 434 53 310 51 124 104,3 9,8 362 3,6

Fonte: INE, I.P. Estatsticas Demogrficas e Estimativas Provisrias de Populao Residente 2001-2009. As Tbuas Abreviadas de Mortalidade para 2005/06; 2006/2007; 2007/2008 e 2008/2009 foram construdas pelas autoras com base na informao disponvel no INE sobre bitos e estimativas de populao. Nota: Os aspectos metodolgicos inerentes ao clculo das Tbuas Abreviadas de Mortalidade podem ser consultados no artigo das mesmas autoras "Tbuas de mortalidade em Portugal" in Revista de Estudos Demogrficos n36, INE, Lisboa, 2004.

A taxa bruta de mortalidade, embora com algumas flutuaes, estabilizou, no perodo em anlise, volta dos 10 bitos por mil habitantes atingindo 9,8 bitos por mil habitantes, em 2009, valor idntico ao do ano anterior e ligeiramente superior ao estimado pelo Eurostat e continua a inserir-se na mdia comunitria13 (UE27= 9,6 em 2009). A taxa bruta de mortalidade mais elevada situa-se na regio do Alentejo (14,6) e a mais baixa na regio do Norte (8,5) no mesmo ano. Considerando a geografia de 2002 a hierarquia mantm-se, embora a diferena se estreite pois a taxa do Alentejo desce para 13,8, e a do Norte no altera, pois a sua composio idntica. Entre os pases da UE as taxas mais elevadas encontram-se naquele ano, na Bulgria (14,3), na Letnia (13,3) e na Hungria (13,0). Ao contrrio, as taxas mais baixas observam-se no Chipre (6,5) e na Irlanda (6,8). Desde 2004 que Portugal observa uma taxa de mortalidade infantil inferior a 4 bitos com menos de um ano por mil nados vivos, nvel que desce para 3,6, em 2009 e representa um ligeiro acrscimo comparativamente aos quatro anos anteriores (3,3 em 2008). No entanto, estas variaes devem ser interpretadas com cuidado na medida em que os valores em confronto so diminutos e inferiores a 500 bitos anuais desde 2003. Portugal, apresenta-se com um nvel inferior mdia comunitria, estimada para 2007,14 ltimo valor mdio conhecido (UE27 =4,5). De entre os pases com informao disponvel mais recente15, a Romnia (11,0) em 2008 e 12,0, 2007) e a Bulgria (8,6 em 2008 e 9,2 em 2007), permanecem com as taxas mais elevadas, surgindo Malta (9,9, 2008) com um valor acima do esperado, tendo em conta dados anteriormente divulgados, enquanto Luxemburgo (1,8 em 2008 e 2007) e a Sucia (2,5 em 2008 e 2007), observam os nveis mais baixos, a que se juntou a Eslovnia, embora com valores provisrios (2,1 em 2008). Grcia e Itlia, outrora com nveis inferiores aos portugueses verificam, no presente nveis mais elevados (3,5 e 3,8 em 2008). Os valores extremamente baixos que o indicador atingiu e o facto de o Eurostat divulgar a informao como provisria aconselham alguma prudncia na sua anlise anual e podem explicar as mudanas de posicionamento dos pases. Como curiosidade pode adiantar-se que os antigos manuais de Demografia referiam que o nvel de mortalidade infantil nunca poderia ser inferior a 5, pois este era a parte atribuda componente endgena da mortalidade infantil sobre a qual no se conseguia actuar. A anlise das mortes segundo a nacionalidade do indivduo revela que os valores no so muito significativos. A varivel nacionalidade s em 1996 foi introduzida no verbete de bito, ano em que se registou a morte de 378 indivduos.com nacionalidade estrangeira e residentes em Portugal, valor que ascendeu a 1 095 em 2001 e baixou para 1 391 em 2009, correspondendo neste ano a 1,3% dos bitos de residentes em Portugal, contra 1,4% em 2008. Aos indivduos provenientes dos pases africanos de lngua portuguesa corresponde a quase totalidade de bitos (527) de nacionalidade africana (594). Dentro dos europeus, apesar de no representarem

A Situao Demogrfica Recente em Portugal

120

propores expressivas, as mais elevadas pertencem aos ingleses (174), valor que duplicou face ao incio do perodo. Esta constatao confirma as razes diferentes em que se processa a imigrao e a idades diferentes.
art5_dq8

Quadro 8

bitos de populao com nacionalidade estrangeira residente em Portugal, por nacionalidade, 2001-2009
Continente / Pais de Nacionalidade n Total de bitos 105 092 2001 % 100,00 n 107462 2005 % 100,00 n 104 436 2009 % 100,00

Europa Portugal Alemanha Blgica Espanha Frana Itlia Pases Baixos Reino Unido Moldavia Romnia Ucrnia Rssia Outros paises Europa

104 423 103 996 51 8 66 30 13 23 86 17 15 67 10 41

99,36 98,96 0,05 0,01 0,06 0,03 0,01 0,02 0,08 0,02 0,01 0,06 0,01 0,04

106 799 106 337 52 12 66 23 11 26 93 20 19 84 13 43

99,38 98,95 0,05 0,01 0,06 0,02 0,01 0,02 0,09 0,02 0,02 0,08 0,01 0,04

103 630 103 024 67 5 79 29 27 41 174 18 36 69 8 53

99,23 98,65 0,06 0,00 0,08 0,03 0,03 0,04 0,17 0,02 0,03 0,07 0,01 0,05 0,00

frica Angola Cabo Verde Guin Bissau Moambique S.Tom e Prncipe Total dos PALPS Outros Pases

533 111 271 81 28 30 521 12

0,51 0,11 0,26 0,08 0,03 0,03 0,50 0,01

492 108 221 95 21 26 471 21

0,46 0,10 0,21 0,09 0,02 0,02 0,44 0,02

594 109 306 47 20 45 527 67

0,57 0,10 0,29 0,05 0,02 0,04 0,50 0,06

Amrica Brasil Outros Pases da Amrica

101 69 32

0,10 0,07 0,03

132 92 40

0,12 0,09 0,04

156 108 48

0,15 0,10 0,05

sia e Oceania China Outros Pases da sia e Oceania Pas Desconhecido/Aptrida

34 4 30 0

0,03 0,00 0,03 0,00

35 4 31 1

0,03 0,00 0,03 0,00

35 8 27 21

0,03 0,01 0,03 0,02

Total de bitos de residentes estrangeiros

1 095

0,82

1 121

1,05

1 391

1,34

Fonte: INE, I.P. Estatsticas Demogrficas 2001-2009 (clculo das autoras) Nota: A informao relativa aos anos de 2002-2004 e 2006-2008, est disponvel no anterior artigo "A situao Demogrfica Recente em Portugal" in Revista de Estudos Demogrficos n46, INE, I. . P. Lisboa, 2009, elaborado pelas mesmas autoras

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

121

art5_dq9

Quadro 9

Principais causas de morte em Portugal (em percentagem do total de bitos), 2002 - 2009
CID - 10 Causas de Morte Lista Europeia Tuberculose Doenas pelo vrus da imunodeficincia humana (VIH) Tumores Malignos Tumor maligno do esfago Tumor maligno do estmago Tumor maligno do colon Tumor maligno da laringe, traqueia, brnquios e pulmes Tumor maligno da mama feminina Tumor maligno da prstata Tumor maligno do tecido linftico, hematopotico e tecidos relacionados Diabetes Mellitus Doenas do Aparelho Circulatrio Cardiopatia Isqumica Outras doenas cardacas Doenas cerebro-vasculares Pneumonia Doenas crnicas das vias areas inferiores Doenas Crnicas do Fgado Sintomas, Sinais e resultados anormais de exames clnicos e de laboratrion/classificados em outra parte Outras Causas de Morte TOTAL DE BITOS 2 4 7 9 10 11 15 17 21 24 27 33 34 35 36 39 40 44 55 HM
2

2002 (%) H 0,5 1,5 23,7 0,8 2,8 2,2 5,0 0,0 3,1 1,7 3,3 33,6 9,4 5,3 15,2 3,4 3,2 2,2 8,3 20,4 M 0,1 0,3 17,8 0,2 1,9 1,9 1,2 3,0 0,0 1,6 5,1 43,7 8,4 8,0 21,8 3,2 1,8 0,9 10,7 16,3 HM 0,2 0,7 21,7 0,5 2,2 2,4 3,5 1,4 1,6 1,7 3,7 32,2 7,5 5,8 14,2 4,9 2,2 1,3 12,4 20,6

2006 (%) H 0,3 1,1 24,9 0,8 2,6 2,5 5,5 0,0 3,1 1,7 3,1 27,6 7,8 4,4 11,7 5,1 2,8 1,9 11,9 21,2 M 0,1 0,3 18,2 0,2 1,8 2,1 1,3 3,0 0,0 1,6 4,3 37,3 7,3 7,2 16,9 4,7 1,6 0,7 12,9 19,9 HM 0,2 0,8 22,6 0,5 2,3 2,4 3,6 1,5 1,7 1,8 4,2 33,1 7,8 5,8 14,5 4,5 2,5 1,4 11,2 19,3

2007 (%) H 0,3 1,2 26,0 0,8 2,7 2,7 5,8 0,0 3,2 1,8 3,7 28,6 8,0 4,5 12,1 4,5 3,3 2,1 10,7 19,7 M 0,2 0,3 19,0 0,1 1,9 2,1 1,4 3,1 0,0 1,7 4,9 37,9 7,6 7,1 16,9 4,4 1,8 0,7 11,8 19,0 HM 0,2 0,7 23,0 0,5 2,4 2,4 3,5 1,5 1,7 1,8 4,1 32,4 7,5 5,8 14,0 4,9 2,5 1,3 10,6 20,2

2008 (%) H 0,3 1,0 26,7 0,9 3,0 2,7 5,6 0,0 3,3 1,9 3,5 28,0 7,7 4,5 11,7 4,8 3,2 1,9 10,1 20,4 M 0,1 0,3 19,1 0,2 1,8 2,2 1,4 3,1 0,0 1,6 4,8 37,1 7,2 7,2 16,4 5,0 1,8 0,7 11,1 20,0 HM 0,2 0,6 23,2 0,5 2,3 2,5 3,7 1,6 1,6 1,8 4,4 31,9 7,2 5,9 13,6 5,0 2,7 1,3 9,4 21,1

2009 (%) H 0,3 0,9 26,9 0,8 2,6 2,7 5,7 0,0 3,2 1,9 3,7 27,7 7,3 4,7 11,4 4,8 3,5 2,0 9,0 21,2 M 0,1 0,3 19,4 0,2 1,9 2,2 1,5 3,2 0,0 1,8 5,1 36,3 7,0 7,1 15,9 5,2 2,0 0,6 9,9 21,0

0,3 0,9 20,9 0,5 2,4 2,1 3,2 1,5 1,6 1,7 4,2 38,4 8,9 6,6 18,3 3,3 2,5 1,6 9,4 18,4

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

Acidentes de transporte Leses autoprovocadas intencionalmente Outras Causas de Morte Externas TOTAL CAUSAS EXTERNAS DE MORTALIDADE

60 63 58

38,7 21,1 40,2

41,2 22,4 36,4

31,7 17,5 50,9

24,8 19,1 56,1

27,0 20,8 52,2

19,0 15,0 66,0

26,5 22,9 50,6

29,8 24,2 46,0

19,0 19,9 61,1

23,5 22,8 53,7

26,1 25,5 48,4

17,8 17,0 65,2

23,6 23,0 53,4

27,0 26,1 46,9

16,1 16,1 67,9

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

Fonte: INE, I.P. Estatsticas da Sade 2002 -2009 (clculos das autoras) Nota: A informao relativa aos anos de 2003 e 2004 est disponvel no anterior artigo "A situao Demogrfica Recente em Portugal" in Revista de Estudos Demogrficos n46, INE, I. P. Lisboa, 2009, elaborado pelas mesmas autoras

Entre os tumores malignos, em 2009 o da laringe, da traqueia, dos brnquios e dos pulmes ocupam o primeiro lugar como causa de morte, nos homens (21,3%) seguido do tumor da prstata (11,9%). Idntica hierarquia reservada, nas mulheres, ao tumor maligno da mama (16,3%) e ao do clon, recto e nus (11,5%). O tumor do estmago verifica um peso idntico nos homens (9,8%) e nas mulheres (9,7%) e detm, em ambos os casos, a terceira posio. O tumor maligno do tecido linftico, hematopotico e tecidos relacionados e o tumor maligno do pncreas afectam mais as mulheres do que os homens.

16 Com base na 10 Reviso da Classificao Internacional de Doenas (CID 10), em vigor em Portugal desde 2002.

A Situao Demogrfica Recente em Portugal

As doenas do aparelho circulatrio (31,9%), os tumores/neoplasias (23,2%) e os sintomas, sinais e resultados anormais (9,4%) mantm-se como as principais causas de morte16, registadas em 2009. As doenas do aparelho circulatrio em especial as cerebrovasculares continuam a ser a primeira causa de morte em Portugal (13,6%), em 2009, contra 18,3% em 2002. Os problemas de hipertenso, nveis elevados de colesterol, os hbitos alimentares e os estilos de vida incluindo a sedentarizao, explicam a importncia que estas causas de morte assumem quando comparadas com os pases da UE. As doenas cerebro-vasculares representam mais do o dobro das cardiopatias isqumicas (7,2%), afectam principalmente as mulheres e tm a maior expresso nas idades avanadas, ocorrendo 42% a partir dos 65 anos. Em 2009, a importncia relativa da morte devida referida causa continuou a progredir e assume particular relevncia entre os homens a partir dos 50 anos sendo praticamente o dobro da ocorrida nas mulheres. A situao inverte-se a partir dos 75 anos de idade, quando a sobremortalidade feminina se torna fortemente gravosa, traduzindo a maior longevidade da mulher. Pode afirmarse que as doenas crebro-vasculares, semelhana das doenas isqumicas, pneumonia, doenas endcrinas, nutricionais e metablicas e as doenas do sistema nervoso e dos rgos dos sentidos esto particularmente associadas ao envelhecimento.

122

art5_fg8
Figura 8

Tumores malignos por sexo (%), Portugal, 2009 (CID - 10)


Homens Tumor maligno da laringe / da traqueia, dos brnquios e dos pulmes Tumor maligno da prstata Tumor maligno do estmago Tumor maligno do clon Tumor maligno do tecido linftico, hematopotico e tecidos relacionados Tumor maligno da juno rectosigmoideia, do recto do ans e do canal anal Tumor maligno do pncreas Tumor maligno da bexiga Tumor maligno do lbio, cavidade oral e faringe Tumor maligno do fgado e das vias biliares intra-hepticas Tumor maligno do esfago 0,0 4,5 4,1 4,1 4,0 4,0 3,2 5,0 10,0 15,0 20,0 25,0 7,2 9,9 11,1 12,3 20,8

Mulheres Tumor maligno da mama Tumor maligno do clon Tumor maligno do estmago Tumor maligno do tecido linftico, hematopotico e tecidos relacionados Fonte: INE, I.P. Estatsticas da Sade, 2006 Tumor maligno da laringe / da traqueia, dos brnquios e dos pulmes Tumor maligno do pncreas Tumor maligno da juno rectosigmoideia, do recto do ans e do canal anal Tumor maligno do ovrio Tumor maligno do tero e de outras partes no especificadas Tumor maligno do colo do tero Tumor maligno do fgado e das vias biliares intra-hepticas 0,0 2,4 2,4 5,0 10,0 15,0 20,0 25,0 3,8 3,8 5,4 5,4 8,6 7,2 9,4 11,5 16,4

Fonte: INE, I.P., Estatsticas da Sade Nota: Percentagens em relao ao total dos bitos por tumores malignos registados para cada sexo (clculos das autoras)

A quase totalidade das mortes devidas s doenas do sistema nervoso e dos rgos dos sentidos observa-se nas pessoas idosas e, em particular, nas mais idosas. As mortes provocadas pela diabetes mellitus ocorrem essencialmente nas idades superiores a 74 anos e sobretudo nas mulheres. Situao idntica verifica-se com a doena de Alzheimer. A proporo de mortes atribudas aos tumores malignos da laringe, traqueia, brnquios e pulmes, para os homens, e o da mama, para as mulheres, evidenciam um aumento contnuo no perodo de 2002 a 2009, tal como as doenas crebro-vasculares em qualquer dos sexos, com maior incidncia nas mulheres. Os sintomas, sinais e resultados anormais de exames clnicos e de laboratrio no classificados em outra parte (55 -CID 10 Lista Europeia), mais acentuada nas mulheres, que verificava um constante recuo em 2009, situou-se ao nvel do observado em 2002, situao explicada pela baixa de mortes das mulheres atribudas a esta causa, dado que entre os homens se registou a tendncia crescente. Em 2009, registaram-se 1 039 bitos por acidente de transporte (CID-10, Lista Europeia, classe 60) concentrandose praticamente metade no grupo etrio dos 15-39 anos, e em particular na faixa etria entre os 20 e os 29 anos.

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

123
art5_qd10

Quadro 10

bitos causados por Acidentes de transporte (CID 10), Portugal, 2002 - 2009
2002 Idades HM 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 158 242 233 177 160 H 130 209 195 155 143 M 28 33 38 22 17 HM 110 241 195 158 146 H 82 207 157 139 120 M 28 34 38 19 26 HM 121 211 193 147 127 H 94 177 170 123 115 M 27 34 23 24 12 HM 108 154 120 109 104 H 90 128 99 92 89 M 18 26 21 17 15 HM 65 108 104 78 104 H 51 95 87 67 81 M 14 13 17 11 23 HM 53 99 95 87 68 H 36 79 84 72 61 M 17 20 11 15 7 HM 62 126 120 97 80 H 47 107 111 82 70 M 15 19 9 15 10 HM 51 87 84 75 77 H 41 69 70 65 70 M 10 18 14 10 7 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

15-39

970

832

138

850

705

145

799

679

120

595

498

97

459

381

78

402

332

70

485

417

68

374

315

59

Total

2 220 1 739

481 1 997 1 561

436 1 760 1 385

375 1 373 1 092

281 1 149

896

253 1 070 0 815

255 1 184

926

258

1039

818

221

Em percentagem

15-19 20-24 25-29 30-34 35-39

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

82,3 86,4 83,7 87,6 89,4

17,7 13,6 16,3 12,4 10,6

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

74,5 85,9 80,5 88,0 82,2

25,5 14,1 19,5 12,0 17,8

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

77,7 83,9 88,1 83,7 90,6

22,3 16,1 11,9 16,3 9,4

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

83,3 83,1 82,5 84,4 85,6

16,7 16,9 17,5 15,6 14,4

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

78,5 88,0 83,7 85,9 77,9

21,5 12,0 16,3 14,1 22,1

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

67,9 79,8 88,4 82,8 89,7

32,1 20,2 11,6 17,2 10,3

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

75,8 84,9 92,5 84,5 87,5

24,2 15,1 7,5 15,5 12,5

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

80,4 79,3 83,3 86,7 90,9

19,6 20,7 16,7 13,3 9,1

15-39

100,0

85,8

14,2

100,0

82,9

17,1

100,0

85,0

15,0

100,0

83,7

16,3

100,0

78,0

22,0

100,0

82,6

17,4

100,0

86,0

14,0

100,0

84,2

15,8

Total

100,0

78,3

21,7

100,0

78,2

21,8

100,0

78,7

21,3

100,0

79,5

20,5

100,0

78,0

22,0

100,0

76,2

23,8

100,0

78,2

21,8

100,0

78,7

21,3

Fonte: INE, I.P. Estatsticas da Sade 2002 -2009 (clculos das autoras)

Nota: A informao relativa aos anos de 2003 e 2004 est disponvel no anterior artigo "A situao Demogrfica Recente em Portugal" in Revista de Estudos Demogrficos n46, INE, I. P. Lisboa, 2009, elaborado pelas mesmas autoras

No possvel com base no registo das Estatsticas de Sade, fonte de informao, para o estudo do fenmeno da mortalidade apurar os bitos causados por acidentes em veculos de duas rodas e se a morte ocorre enquanto condutores ou como passageiros. 5. Esperana de vida A anlise de tbuas de mortalidade sucessivas permite identificar o avano no campo da esperana de vida. Entre 2000 e 2009 a esperana de vida nascena aumentou em Portugal 2,9 anos no caso dos homens e 2,1 anos no caso das mulheres e situou-se em 76,3 anos e 82,4 respectivamente, valores acima da mdia europeia17 (74,7 anos nos homens e 81,5 anos nas mulheres em 2007) e que o colocam num lugar intermdio tanto para os homens como para as mulheres. O ritmo de crescimento da longevidade nascena, no perodo em anlise, foi superior entre os homens (1,4%, nascena) do que entre as mulheres (1,3%, nascena), tornando-se mais rpido com a idade, sobretudo a partir dos cinquenta anos cujo aumento foi 5,6% nos homens, mais 1 p.p. do que nas mulheres e atingiu a variao mxima aos 80 anos, com 15,8% e 13,8%, respectivamente para homens e mulheres. Esta evoluo provocou o atenuar do fenmeno da sobremortalidade masculina, expresso no excesso de mortalidade dos homens em relao s mulheres, semelhana do verificado em outros pases.

17 Eurostat (2009) - Statistics in Focus, Population and Social Conditions, 66/2009

A Situao Demogrfica Recente em Portugal

124
art5_fg9

Figura 9

Esperana mdia de vida nascena (anos), Portugal, 2001- 2009


90

85
Mulheres

82,4 anos

80
6,5 anos 7.0 anos 6,2 anos

75
76,3 anos Homens

70

65

60 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Fonte: INE, I.P. Estatsticas Demogrficas e Estimativas Provisrias de Populao Residente, 2001-2007. Tbuas Abreviadas para 2005/06, 2006/2007, 2007/2008 e 2008/2009 construdas pelas autoras com base na informao disponvel no INE sobre bitos e estimativas de populao.

Actualmente, estima-se que os homens que atinjam os 50 anos de idade vivam ainda mais 29,0 anos, enquanto as mulheres que alcancem a mesma idade podem esperar viver mais 33,9 anos. Os homens que atinjam os 60 de idade podem esperar viver ainda mais 20,8 anos e as mulheres que alcancem a mesma idade podem esperar viver mais 24,8 anos. Comparativamente ao incio perodo, tanto homens como mulheres que atingiram aquelas idades ganharam sensivelmente o mesmo nmero de anos de vida, que aos 50 anos e traduz-se por cerca de mais 1,4 anos, e aos 60 anos se reflecte no ganho de um ano. Se a anlise for feita com mais rigor, na casa das centsimas a situao mais favorvel para os homens, em especial idade dos cinquenta anos Os valores analisados para Portugal so deduzidos das tbuas de mortalidade abreviadas18, assentes em mdia de bitos de dois anos para minimizar os efeitos das oscilaes anuais dos bitos. Com o alargamento da Europa Comunitria aumenta a amplitude da esperana de vida observando-se os valores mais elevados, para os homens, na Sucia (78,8 nos) e para as mulheres em Espanha e Frana ambos com 83,8 anos. Os nveis mais baixos so pertena da Letnia, Estnia, Litunia e Hungria, e ainda muito afastados dos 70 anos no caso dos homens e dos 78 anos para as mulheres (excepto a Litunia que tem 77,8 anos). O aumento da longevidade tende a atenuar-se medida que os ganhos em termos de anos de vida progridem. Esta evoluo estendeu-se a todas as regies NUTS II do pas, embora com diferente intensidade. no Centro que tanto homens como mulheres viviam em mdia, em 2008/2009, o maior nmero de anos (76,9 anos e 82,9 anos, respectivamente). Ao contrrio, na Regio Autnoma da Madeira que em mdia se vive menos, tendo os homens conseguido alcanar os setenta e um anos enquanto as mulheres vivem, em mdia, os 79 anos de vida mdia. Os maiores ganhos em termos de esperana mdia de vida observaram-se, entre 1991 e 2009, no Norte e quantificaram-se em 6,7 anos para os homens e 5,7 anos para as mulheres. Em oposio, os menores ganhos ocorreram na Regio Autnoma da Madeira (3,5 nos homens e 2,4 anos nas mulheres). Para o mesmo perodo o pas registou uma subida de 5,8 anos e 4,8 anos, para homens e mulheres, respectivamente.

18 Sobre a Metodologia de clculo de tbuas abreviadas consultar CARRILHO, Maria Jos e PATRCIO, Lurdes Tbuas de Mortalidade em Portugal, Revista Estudos Demogrficos n 36, pp. 41-70, INE, Lisboa, 2004.

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

125
art5_fg10

Figura 10

Ganhos em esperana de vida nascena (anos), NUTS II, 1991- 2009


7,0 Homens 6,0 5,3 5,0 4,3 4,0 5,0 4,0 5,8 5,5 5,2 4,9 4,6 4,1 3,3 3,0 2,9 4,3 3,6 3,1 Mulheres

2,0

1,0

0,0 Portugal Norte Centro Lisboa Vale Tejo Alentejo Algarve RA Aores RA Madeira

Fonte: INE, I.P. Estatsticas Demogrficas e Estimativas Provisrias de Populao Residente. Tbuas Abreviadas para 2005/06, 2006/2007, 2007/2008 e 2008/2009 construdas pelas autoras com base na informao disponvel no INE sobre bitos e estimativas de populao.

O aumento de longevidade tende a atenuar-se medida que os ganhos de vida progridem. Esta evoluo transversal a todas as NUTS II. O excesso de mortalidade masculina, conhecido como o fenmeno da sobremortalidade masculina est bem visvel na anlise da mortalidade por sexo e idades. O excesso de mortalidade masculina face mortalidade feminina, expresso atravs da relao da sobremortalidade, cresce desde a nascena e atinge o valor mximo no ano de 2009 na idade exacta dos 20 anos, idade em que o risco de morte praticamente igual a trs homens por cada mulher. O rcio desce gradualmente com o avano da idade, permanecendo triplo at idade dos 45 anos. Aos 75 anos o risco de morte dos homens praticamente metade do observado aos 20 anos. As razes desta longevidade so conhecidas e prendem-se com a maior proteco hormonal que a mulher possui at atingir a menopausa. Os avanos na medicina e a adopo de tratamentos hormonais de substituio, eventualmente podem conferir uma posio favorvel s mulheres que contrabalana todas as situaes de stress, provocadas pela sua maior participao no mercado de trabalho, envolvimento em acidentes de veculos a motor e a adopo de comportamentos de risco semelhantes aos dos homens, no que se refere ao consumo de lcool e tabaco. Actualmente, estima-se que os homens que atinjam os 65 anos vivam, em mdia, mais cerca de 17 anos enquanto que a vida mdia esperada das mulheres que chegam mesma idade, sobe para cerca de 20 anos. Os homens que atingem os 80 anos podem alcanar mais 1,44 anos do que em 1991, as mulheres conseguiram um ganho mais elevado (1,79 anos) Espera-se que em 2009, de 100 000 nados vivos, s 93 768 homens (93 506 em 2008) alcancem a idade exacta dos 50 anos, nmero bastante inferior ao das mulheres que sobrevivem mesma idade (97 089). De ressaltar que o nmero de homens sobreviventes aos 80 anos (49 815), em 2009 permanece inferior ao nmero de mulheres sobreviventes mesma idade em 1991/92 e em 2000/01, iguais respectivamente a 56 270 e 63 051, com a disparidade a atenuar-se, em particular nos ltimos anos do perodo analisado.

A Situao Demogrfica Recente em Portugal

2,5

126
art5_qd11

Quadro 11

Esperana de vida (em anos) e nveis de sobrevivncia s diversas idades, Portugal, 2000-2009
e 0 anos Anos H M H M H M H M H M H M e 20 e 50 e 60 e 70 e 80

Esperana de vida (ex) 2000/01 2001/02 2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 73,39 73,68 74,00 74,53 74,90 75,18 75,71 76,06 76,34 l 0 anos Anos H Nmero de sobreviventes (lx) 2000/01 2001/02 2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 100 000 100 000 100 000 100 000 100 000 100 000 100 000 100 000 100 000 100 000 98 518 99 056 90 712 96 082 83 887 92 750 69 484 85 110 41 301 63 051 100 000 98 609 99 092 90 976 96 173 84 174 92 898 69 948 85 413 42 063 63 939 100 000 98 789 99 112 91 478 96 307 84 648 93 035 70 539 85 661 42 642 64 334 100 000 98 921 99 206 92 010 96 563 85 328 93 384 71 707 86 224 44 177 65 637 100 000 98 959 99 297 92 359 96 755 85 653 93 672 72 470 86 699 45 216 66 767 100 000 99 007 99 361 92 622 96 934 85 842 93 986 72 871 87 230 46 115 67 921 100 000 99 090 99 374 93 048 97 045 86 398 94 212 73 660 87 771 47 745 69 356 100 000 99 182 99 370 93 506 97 041 86 912 94 197 74 439 87 920 48 880 69 813 100 000 99 170 99 397 93 768 97 089 87 188 94 232 74 939 88 014 49 815 70 426 M H M H M H M H M H M 80,37 80,56 80,57 80,98 81,39 81,75 82,22 82,27 82,43 54,38 54,61 54,81 55,26 55,61 55,86 56,34 56,63 56,92 l 20 61,08 61,25 61,24 61,58 61,92 62,24 62,71 62,76 62,90 27,49 27,63 27,67 27,97 28,20 28,35 28,71 28,85 29,03 l 50 32,35 32,50 32,45 32,73 33,02 33,29 33,72 33,77 33,91 19,29 19,43 19,46 19,75 19,99 20,17 20,51 20,64 20,82 l 60 23,32 23,45 23,40 23,66 23,93 24,17 24,58 24,63 24,77 12,15 12,27 12,26 12,46 12,63 12,78 13,11 13,19 13,34 l 70 14,92 15,03 14,94 15,16 15,40 15,61 15,97 15,99 16,13 6,81 6,86 6,75 6,86 6,98 7,04 7,29 7,26 7,33 l 80 8,17 8,18 8,01 8,14 8,31 8,43 8,71 8,66 8,74

Fonte: INE, I.P. Estatsticas Demogrficas e Estimativas Provisrias de Populao Residente 2001 - 2007; Tbuas Abreviadas para 2005/06, 2006/2007, 2007/2008 e 2008/2009 construdas pelas autoras com base na informao disponvel no INE sobre bitos e estimativas de populao. Nota: Sobre a Metodologia de clculo de tbuas abreviadas consultar CARRILHO, Maria Jos e PATRCIO, Lurdes Tbuas de Mortalidade em Portugal, Revista Estudos Demogrficos n 36, pp. 41-70, INE, Lisboa, 2004.

6. As migraes e a populao estrangeira O contributo das migraes na dinmica do crescimento da populao depende do sentido, das caractersticas que revelam e da sua durao. Desde 1993 que o saldo migratrio a principal componente do acrscimo populacional em Portugal. Podem distinguir-se dois tipos de impacte dos migrantes na populao de acolhimento. Um, que actua nos comportamentos demogrficos de fenmenos como a fecundidade, modelos familiares e mortalidade, para o qual contribuem os imigrantes que permanecem h mais tempo no pas. Outro, e este mais imediato incide sobre as estruturas da populao ou seja na repartio por sexo e idades e so obra dos imigrantes recentes. Estas diferenas explicam-se pelos motivos que determinam a sada dos pases de origem e que se prendem maioritariamente a motivos de natureza econmica. A populao estrangeira de acordo com os Censos de 2001 mais jovem do que a populao nacional, e concentra-se na faixa da populao em idade activa. Ora, esta precisamente a populao mais afectada pela emigrao portuguesa, o que pode atenuar o efeito sobre a estrutura da populao em idade activa.

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

127

A repartio por sexo da populao estrangeira difere da populao nacional na qual as mulheres so supranumerrias, como resultado da sua maior longevidade. Ao contrrio, os homens predominam na populao de nacionalidade estrangeira fruto provvel da sua maior representatividade no processo migratrio, sobretudo entre as populaes no comunitrias. De facto, no incio, as migraes por natureza econmica so sobretudo masculinas. Em fase posterior, ocorre o reagrupamento familiar, e nos ltimos anos, as mulheres incrementaram mesmo o seu contributo para as correntes migratrias, como fora de trabalho. Estas mudanas contribuem para um maior equilbrio na repartio por sexo dos fluxos migratrios, bem expressos na subida da relao de feminilidade da populao estrangeira residente no pas que passou de 68 para 81 mulheres por cada 100 homens, entre 2001 e 2009. As migraes afectam a estrutura por sexo e por idades de uma populao, quer de um modo directo, pela repercusso nos efectivos da populao de origem e na de acolhimento, quer de um modo indirecto, pela transferncia de nascimentos que podem ter associadas. Este aspecto est bem evidenciado nas pirmides etrias da populao residente total e da populao estrangeira residente em Portugal.

As migraes so no presente o principal factor a influenciar a variao das populaes dos pases desenvolvidos, devido aos diminutos ou negativos saldos naturais alcanados, e Portugal como se mostrou no excepo. A quantificao do fenmeno torna-se, assim, cada vez mais exigente.
art5_qd12

Quadro 12

Populao estrangeira com residncia legalizada em Portugal, 2001-2009


Continente / Pais de Nacionalidade Total Homens Mulheres Europa Alemanha Blgica Espanha Frana Itlia Moldvia Pases Baixos Reino Unido Romnia Rssia Sucia Suia Ucrnia Outros Pases Europa frica Angola Cabo Verde Guin Bissau Moambique S. Tom e Prncipe Total dos Palps Outros Pases frica Amrica Amrica Norte EUA Amrica Central e do Sul Brasil Venezuela sia China ndia Japo Paquisto Ocenia Austrlia Outros Pases sia e Ocenia Aptridas e Desconhecida 2001 223 997 125 958 98 039 67 127 11 167 2 278 13 645 7 817 3 380 45 4 460 14 953 508 596 1 317 1 407 203 5 351 107 309 22 751 49 845 17 791 4 725 6 304 101416 5 893 39 018 10 183 8 023 28 835 23 422 3 508 9 724 3 953 1 360 800 1 034 537 476 2 577 282 2002 238 929 132 663 106 266 72 229 11 878 2 434 14 599 8 377 3 771 97 4 812 15 903 615 699 1 371 1 472 299 5 902 114 399 24 782 52 223 19 227 4 864 6 968 108064 6 335 40 535 10 138 8 000 30 397 24 762 3 520 10 938 4 529 1 525 818 1 194 545 483 2 872 283 2003 249 995 137 607 112 388 77 124 12 539 2 552 15 281 8 841 4 185 270 5 102 16 860 764 858 1 405 1 555 525 6 387 117 954 25 616 53 434 20 041 4 916 7 279 111 332 6 668 42 509 10 116 7 998 32 393 26 508 3 517 11 565 4 810 1 612 838 1 279 557 489 3 026 286 2004 263 322 143 319 120 003 83 687 13 097 2 654 15 874 9 247 4 569 1 048 5 347 17 976 1 219 1 155 1 456 1 617 1 551 6 877 121 584 26 517 54 788 20 511 4 953 7 828 114 597 6 987 44 879 10 108 7 986 34 771 28 730 3 458 12 331 5 278 1 686 851 1 344 554 486 3 172 287 2005 274 631 147 980 126 651 88 781 13 622 2 741 16 398 9 589 4 821 1 390 5 658 19 005 1 564 1 342 1 500 1 662 2 120 7 369 124 541 27 533 55 608 20 935 5 029 8 198 117 303 7 238 47 624 10 080 7 985 37 544 31 500 3 308 12 837 5 551 1 749 864 1 380 558 489 3 293 290 2006 332 137 181 910 150 227 124 901 13 870 2 798 16 611 9 737 4 954 7 459 5 869 19 761 5 446 3 375 1 521 1 692 22 846 8 962 129 806 28 856 57 369 21 170 5 156 8 874 121 423 8 383 58 708 10 122 8 020 48 586 42 319 3 209 17 870 8 081 2 611 868 1 779 563 491 4 496 289 2007 401 612 219 765 181 847 168 124 15 498 3 091 18 030 10 556 5 985 11 414 6 589 23 608 17 200 4 523 1 649 1 827 34 240 13 914 138 337 30 431 61 110 22 174 5 403 9 736 128 854 9 483 72 387 10 228 8 097 62 159 55 665 3 177 21 902 9 689 3 538 896 2 092 572 497 5 687 290 2008 436 020 228 289 207 731 166 025 8 187 1 560 7 220 4 576 3 915 21 067 4 360 15 371 26 425 6 181 0 699 1 011 52 472 12 981 125 671 27 307 50 887 23 842 3 347 11 402 116 785 8 886 115 549 3 180 2 228 112 369 106 704 2 362 28 425 13 313 5 457 361 2 729 264 224 6 565 86 2009* 451 742 233280 218462 176 440 8 614 1 609 8 060 4 883 4 499 20 726 4 577 16 373 32 457 6 109 0 746 1 003 52 253 14 531 120 285 26 292 48 417 22 404 3 305 11 142 111 560 8 886 124 667 3 179 2 220 121 488 115 882 2 169 30 020 14 373 5 734 350 2 696 255 218 79

Fonte:Ministrio da Administrao Interna / Servio de Estrangeiros e Fronteiras (MAI/SEF) * Dados disponveis em Junho de 2009 Notas: Por comparao com o ano de 2005 verificou-se, em 2006 e 2007, um incremento no nmero de solicitaes de autorizao de residncia, o que concorreu para um acrscimo do nmero de titulares de autorizao de residncia. Este aumento teve como principal motivo a possibilidade de converso das autorizaes de permanncia e dos vistos de longa durao em autorizaes de residncia . Esta situao decorre da emisso de ttulos de residncia ao abrigo do art.87, alnea m do Decreto-Lei 244/98 de 8 de Agosto, com as alteraes introduzidas pelo Decreto-Lei 34/2003 de 25/Fevereiro, mas tambm do Art 217 , n 1 da Lei 23/2007 de 4 de Julho.

A Situao Demogrfica Recente em Portugal

A avaliao das migraes internacionais e internas em Portugal apresenta dificuldades particulares, na medida em que no existe um registo directo e exaustivo dos respectivos acontecimentos.

128
As entradas provenientes do estrangeiro tm duas componentes, uma a de indivduos com nacionalidade estrangeira e outra de indivduos com nacionalidade portuguesa, normalmente designados como regresso de emigrantes. Segundo os Censos 2001, confirma-se que esta ltima componente continua a ser relevante e atinge cerca de 60% do total dos indivduos recenseados em Portugal e que declararam residir no estrangeiro em 1995, perde peso e corresponde a 51% das entradas ocorridas posteriormente a 1999. Estas duas populaes, de nacionalidade portuguesa e estrangeira apresentam estruturas por sexo e idades diferentes e consequentemente provocam efeitos tambm diferentes, pois os motivos que as conduzem so igualmente diversos19. A populao estrangeira portadora de autorizao de residncia em Portugal no final do ano de 2009, ascendia, de acordo com a informao facultada pelo Servio de Estrangeiros e Fronteiras (SEF) a 451 742 indivduos20), ou seja, uma variao positiva de 12,5%, comparativamente ao ano anterior, mais significativa para as mulheres (20,1%) do que para os homens (6,1%). Se queles titulares de residncia legal se adicionarem as prorrogaes de autorizaes de permanncia (2 449) facultadas pelo SEF e os vistos de longa durao concedidos pela Direco Geral dos Assuntos Consulares e Comunidades Portuguesas do Ministrio dos Negcios Estrangeiros (3 115), o nmero de estrangeiros a residir ou permanecer de forma legal no pas, sobe, em 2009, para 457 306 indivduos, contra 443 102 em 2008. No que se refere s regies de origem, constata-se que a grande maioria dos estrangeiros continua a ser de origem africana de lngua portuguesa (PALPs), proporo que depois dos acrscimos observados nos anos noventa do sculo passado se reduziu no perodo de 2001-2009, para se situar neste ltimo ano em 24,0%, contra 45,28% no incio do perodo analisado. Alis, desde 2006, que esta populao africana de lngua portuguesa representa menos de 40% do total da populao com residncia legalizada. A populao cabo-verdiana (10,7%) permanece como a parte mais significativa da populao estrangeira com residncia legalizada em Portugal, tendo, no entanto, perdido importncia relativa, face a 2001 (menos 5 pontos percentuais). E regista um valor absoluto inferior ao daquele ano. Idntica evoluo se nota em todas as nacionalidades que integram o conjunto dos pases africanos de lngua africana, e nos quais a nacionalidade angolana ocupa segunda posio mais relevante (5,8%) embora distanciada. Da Europa tiveram origem 39,1% dos indivduos estrangeiros a residir legalmente em Portugal em 2009, representando uma variao positiva de 6,3% face ao ano anterior, embora fraca do que a verificada de 2005 para 2006 (40,7%) e de 2006-2007 (34,6%), embora ao nvel dos outros anos. Para este acrscimo contribuiu, em 2009, o aumento dos fluxos provenientes dos pases do leste europeu, em especial; da Ucrnia (11,6%); Romnia (7,2%), Moldvia (4,6%) e Rssia (1,4%)21. Do conjunto dos pases da UE, o Reino Unido (9,3%), Espanha (4,6%) e Alemanha (4,9%) continuam a assumir as posies mais importantes, embora registem ligeiros recuos. Os nacionais do Brasil subiram 34,3% entre 2001 e 2009, representando, neste ltimo ano 25,6% da populao estrangeira com residncia legalizada em Portugal e so responsveis pela maioria dos residentes estrangeiros provenientes da Amrica Central e do Sul. A sia ganha importncia no conjunto da populao estrangeira legalizada e atinge os 6,6% em 2009, contribuindo, essencialmente, os nacionais da China, cujos efectivos triplicaram, para o acrscimo. Do total da populao estrangeira com residncia legalizada em Portugal, em 2009, 51,6% eram indivduos do sexo masculino e 48,4% do sexo feminino contra 52,4% e 47,6 no ano anterior e 56,2% e 43,8%, em 2001, continuando o atenuar da representatividade masculina. A relao de masculinidade particularmente elevada entre a populao de nacionalidade africana, na qual por cada 100 mulheres residentes em Portugal existem 108 homens. O rcio entre a populao europeia (116 homens por 100 mulheres). Dentro dos pases da UE o nmero de mulheres excedia o de homens nas nacionalidades Eslovaca e Eslovnia, a que se juntam as mulheres com nacionalidade brasileira (123) e outros pases da Amrica Central e do Sul, embora no muito expressivos em termos de efectivos. A relao de feminilidade tem vindo a subir, facto que indicia ou o intensificar da entrada de mulheres na situao de imigrantes ou por motivo de reagrupamento familiar. Relevante conhecer a repartio etria da populao estrangeira em Portugal e avaliar, o seu impacte, na populao de acolhimento, nomeadamente o possvel efeito no atenuar do envelhecimento demogrfico. Esta anlise no possvel de momento, dado que o SEF no tem a referida informao tratada. Deste modo, s os resultados definitivos dos Censos 2001, permitem, conhecer, a estrutura etria da referida populao.

19 Sobre esta temtica ver MAGALHES, Maria da Graa Migraes Inter NUTS II e Projeces Regionais de Populao Residente Revista Estudos Demogrficos n 36, pp. 61-72, INE, Lisboa, 2004. 20 Dados provisrios referentes a Junho de 2010. 21 Sobre esta temtica ver Maria I. Baganha, Jos Carlos Marques e Pedro Gis Imigrantes de Leste em Portugal Revista de Estudos Demogrficos n38 pp. 31-46, INE, Lisboa 2006.

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

129
Devido intensidade do fenmeno imigratrio em situao irregular realizaram-se duas operaes de legalizao extraordinria, em 1992 e em 1996, que originaram a legalizao de 39 166 e 35 082 cidados estrangeiros, respectivamente. Em ambas as operaes a maioria dos pedidos, cerca de 70% pertenceu aos nacionais dos pases de lngua portuguesa (PALPs) e dentro desta predominou a nacionalidade angolana, embora tenham perdido peso entre uma e outra. No que se refere emigrao, os problemas em quantificar os fluxos agravaram-se em 1988 quando foi extinto o Passaporte de Emigrante22 e com a adeso Unio Europeia, devido livre circulao de pessoas nas fronteiras e com o acordo de Shengen celebrado em 1999. Na emigrao portuguesa destacam-se algumas fases de evoluo. Uma, que regista o primeiro grande surto emigratrio da histria contempornea portuguesa, sobretudo para o Brasil, e que se localiza entre 1911 e 1920 atingindo o valor mximo em 1912; outra, de maior intensidade e que corresponde ao grande ciclo de emigrao portuguesa para a Europa, ocorre durante a guerra colonial, situa-se entre 1962 a 1973, e origina a diminuio da populao portuguesa durante este perodo. Ambas as fases tm subjacentes sadas de carcter permanente ou seja, por perodos iguais ou superiores a um ano. A partir do final dos anos oitenta, a emigrao portuguesa, assume alguma expresso, mas prevalecem os fluxos de carcter temporrio, ou seja por perodo inferior a um ano, situao que, segundo se estima, tenha tido continuidade no incio do presente sculo23. Nos anos recentes, a imigrao ganhou importncia, em particular a com origem no Brasil, em alguns pases da Europa de Leste e da sia 7. Estruturas etrias e Envelhecimento A pirmide de Portugal evidencia a forte queda de fecundidade e o significativo aumento da esperana de vida.
art5_fg11

Figura 11

Pirmide Etria da Populao Residente, Portugal, 2001 e 2009


Idades 100 Homens Idade Mdia 2001 = 38,1 anos 2009 = 40,0 anos 95 90 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0 0,0 0,2 0,4 0,6 2001 0,8 1,0 2009 1,2 Mulheres Idade Mdia 2001 = 40,9 anos 2009 = 42,9 anos

Em percentagem do total da populao Fonte: INE, I.P. Estimativas Provisrias de Populao Residente (elaborao das autoras).

Os ganhos alcanados em termos de esperana de vida induziram o aumento da idade mdia da populao em cerca de 3,7 anos, que passou de 35,5 anos em 1991, para 38,1 anos em 2001 e para 40,0 anos, em 2009, nos homens, e de 38,2 anos, 40,9 anos 42,9 anos nas mulheres. O clculo da idade mediana permite eliminar os efeitos das idades extremas e estima-se, em 2009, em 38 anos para os homens e 41 anos para as mulheres, no sofrendo alterao face ao ano anterior.
22 Decreto-lei 438/88 23 Sobre esta temtica ver Moreira, Humberto Emigrao Portuguesa (Estatsticas retrospectivas e reflexes temticas); Revista de Estudos Demogrficos n38 pp. 47-66, INE, Lisboa 2006.

A Situao Demogrfica Recente em Portugal

130

Os desequilbrios entre os efectivos masculinos e femininos nas idades avanadas, consequncia da desigualdade perante a morte, anteriormente analisada, esto bem marcados no desenho da pirmide. O aumento conjuntural da natalidade verificado aps 1995, visvel nas geraes mais recentes mas revela-se insuficiente para compensar o declnio da percentagem de jovens na populao. Na realidade, os efeitos da queda da fecundidade so bastante duradouros e difceis de recuperar e esto bem visveis na reduo da populao jovem, que em 2001 tinha um peso relativo de 15,9% na populao total e em 2009 apenas 15,2%. Em oposio, a populao em idade activa dos 15-64 anos, regista uma tendncia em baixa no perodo em anlise, representando 67,0% do total da populao, em 2009. Dentro da populao em idade activa ou adulta, ressaltam duas dinmicas de evoluo opostas, com a populao mais nova a baixar e a populao mais velha a aumentar. De facto, a populao em idade activa mais jovem (15-24 anos) desceu para 11,1% em 2009 (11,4% em 2008) enquanto a populao com idades compreendidas entre os 25 e os 64 anos cresceu para 60,8% (60,6% em 2008). Uma outra decomposio da populao em idade activa mostra idntica tendncia: a populao dos 15-44 anos caiu para 41,1% em 2009 (de 41,5% em 2008). Ao contrrio, a populao dos 45-64 anos, ou seja a populao em idade activa mais velha, aumenta de 25,6% para 25,9% no mesmo espao de tempo, os mesmos 0,3 p.p. que tinha crescido dois anos antes. Este comportamento evidencia o envelhecimento da populao em idade activa. A populao idosa, ou seja, igual ou superior a 65 anos, representava em 2001, cerca de 16,5%, reforou essa posio aumentando continuamente at atingir os 17,9% em 2009, ou seja mais 0,3 p.p. do que no ano anterior ultrapassa a mdia estimada para UE25 (16,5%) referente ao mesmo ano. Dentro da populao idosa, o crescimento mais forte nos idosos mais velhos. O envelhecimento est bem visvel na evoluo do peso relativo da populao com 75 ou mais anos, que subiu 6,9% em 2001 para 8,4%.em 2009. A tendncia mais acentuada entre as mulheres (8,3% em 2001 e 10,0% em 2009) do que nos homens que s reforaram a sua posio relativa em 1,1 p.p.. A populao desta faixa etria representa praticamente metade da populao idosa, definida como ndice de longevidade (46,8% em 2009, valor que sobe para 49,6% nas mulheres contra 42,9% nos homens). A proporo dos mais idosos (80 ou mais anos) na populao idosa eleva-se, em 2009 a 25,0% sendo 21,3% nos homens e 27,7% nas mulheres reflectindo o fenmeno da sobremortalidade masculina, contra 20,9% e 27,3%, respectivamente para homens e mulheres, no ano anterior. A estrutura etria da populao portuguesa resulta das diferentes evolues dos movimentos natural e migratrio ao longo do perodo em observao, traduzida em uma nova distribuio dos grupos etrios, com um nmero de pessoas idosas superior ao nmero de jovens, reflectida nos indicadores demogrficos normalmente apresentados para medir o envelhecimento. Em 2001 por cada 100 jovens com menos de quinze anos havia cerca de 104 idosos, em 2009 o rcio eleva-se para 118 idosos, no tendo ainda atingido os 100 nos homens, mas o nmero de idosas ultrapassou largamente o nmero de jovens, com o indicador a fixar-se nos 141.

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

131
art5_qd13

Quadro 13

Estrutura por idades da populao residente ( %) e ndices resumo, Portugal, 2001-2009


Indicadores Populao com 0 - 14 anos Homens Mulheres Populao com 15 - 64 anos Homens Mulheres Populao com 65 e mais anos Homens Mulheres Populao com 75 e mais anos Homens Mulheres Populao com 80 e mais anos Homens Mulheres ndice de dependncia total Homens Mulheres ndice de dependncia jovens Homens Mulheres ndice de dependncia idosos Homens Mulheres ndice de envelhecimento Homens Mulheres ndice de longevidade Homens Mulheres 2001 15,9 16,8 15,0 67,6 68,9 66,4 16,5 14,3 18,6 6,9 5,5 8,3 3,5 2,6 4,4 48,0 45,2 50,6 23,5 24,4 22,6 24,5 20,8 28,0 104,2 85,1 124,2 42,0 38,2 44,6 2002 15,8 16,8 14,9 67,5 68,8 66,3 16,7 14,4 18,8 7,0 5,6 8,4 3,6 2,6 4,5 48,1 45,3 50,9 23,4 24,4 22,5 24,7 21,0 28,3 105,5 86,1 125,8 42,3 38,5 45,0 2003 15,7 16,7 14,9 67,4 68,8 66,2 16,8 14,5 18,9 7,2 5,6 8,6 3,7 2,7 4,6 48,3 45,4 51,1 23,3 24,3 22,5 24,9 21,1 28,6 106,8 87,2 127,5 42,6 38,8 45,4 2004 15,6 16,6 14,8 67,3 68,7 66,1 17,0 14,7 19,2 7,3 5,8 8,8 3,8 2,8 4,7 48,5 45,5 51,4 23,2 24,1 22,4 25,3 21,4 29,0 108,7 88,7 129,8 43,1 39,2 45,9 2005 15,6 16,5 14,7 67,3 68,7 66,0 17,1 14,8 19,3 7,5 5,9 9,0 3,9 2,9 4,9 48,6 45,5 51,5 23,1 24,0 22,2 25,4 21,5 29,3 110,1 89,7 131,5 43,85 39,94 46,67 2006 15,5 16,4 14,6 67,3 68,7 65,9 17,3 14,9 19,5 7,7 6,1 9,3 4,1 3,0 5,1 48,6 45,5 51,6 23,0 23,8 22,1 25,6 21,7 29,5 111,7 90,9 133,5 44,9 41,0 47,6 2007 15,3 16,3 14,5 67,2 68,7 65,9 17,4 15,0 19,7 8,0 6,3 9,5 4,2 3,1 5,3 48,7 45,5 51,9 22,8 23,7 22,0 25,9 21,9 29,9 113,6 92,4 135,8 45,7 41,8 48,5 2008 15,3 16,2 14,4 67,1 68,6 65,7 17,6 15,2 19,9 8,2 6,5 9,8 4,3 3,2 5,4 49,0 45,8 52,2 22,8 23,6 21,9 26,3 22,2 30,3 115,5 94,0 138,1 46,4 42,4 49,2 2009 15,2 16,1 14,4 66,9 68,5 65,5 17,9 15,4 20,2 8,4 6,6 10,0 4,5 3,3 5,6 49,4 46,0 52,7 22,7 23,5 21,9 26,7 22,5 30,8 117,6 95,7 140,6 46,8 42,9 49,6

Fonte: INE, I.P. Estatsticas Demogrficas e Estimativas Provisrias de Populao Residente 2001 - 2009

A proporo mais elevada no caso das mulheres devido maior longevidade que possuem. O indicador passou de 124 idosas por cada 100 jovens em 2001, para 141 em 2009. Estima-se que desde 1995 as mulheres idosas residentes em Portugal ultrapassem, em nmero, as mulheres jovens.

A Situao Demogrfica Recente em Portugal

132
art5_fg12

Figura 12

Taxa de crescimento natural (%), Portugal, 2009

Taxa (%) [-2.70 ; -1.63] ]-1.63 ; -0.95] ]-0.95 ; -0.50] ]-0.50 ; 0.00] ]0.00 ; 0.56]

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

133
art5_fg13

Figura 13

Taxa de crescimento Migratrio (%), Portugal, 2009

Taxa (%) [-2.16 ; -0.84] ]-0.84 ; -0.14] ]-0.14 ; 0.00] ]0.00 ; 1.39] ]1.39 ; 3.73]

A Situao Demogrfica Recente em Portugal

134

A proporo entre a populao em idade activa (15-64 anos) e a populao dependente (com menos de quinze anos e com 65 ou mais anos) est expressa no ndice de dependncia total que subiu de 48 dependentes em 2001 para 49 em 2009. Este indicador contm duas evolues opostas; uma descendente, a do ndice de dependncia de jovens que passou de 24 jovens a cargo para 23 e reflecte a baixa da fecundidade, e outra ascendente que se traduz num aumento do ndice de dependncia de idosos de 25 para 27, resultante do aumento da esperana de vida em idntico perodo. O ndice de dependncia de idosos no cessa de aumentar e resulta sobretudo da acentuada queda de fecundidade, pois os ganhos no campo da mortalidade observam-se em todas as idades e em especial na mortalidade infantil. O ndice de envelhecimento, que compara a populao com 65 e mais anos com a populao de idade inferior a 15 anos, assume diferentes evolues demogrficas a nvel regional e na Regio Autnoma dos Aores que se encontra o valor mais baixo, consequncia do facto de esta regio s muito recentemente ter deixado de assegurar a substituio das geraes. O ndice varia assim, em 2009 de 68 idosos por cada 100 jovens na Regio Autnoma dos Aores a 187 idosos por cada 100 jovens no Alentejo, nvel que atinge os 221 nas mulheres. So as zonas onde a natalidade mais elevada que tm os menores rcios. Da anlise das figuras 12 e 13 facilmente ressalta a influncia das componentes da populao nos valores do indicador da taxa de crescimento natural e da taxa de crescimento migratrio e a diversidade das mesmas. As manchas azuis representam os municpios em que os saldos naturais, apesar de fracos so os mais positivos e os saldos migratrios os mais fortes, concentrando-se ambos nas zonas do litoral as quais coincidem com as menos envelhecidas. As projeces de populao residente recentemente calculadas pelo INE, I.P. assentam nas estimativas provisrias da populao de 2008 baseadas nos resultados definitivos dos Censos 2001 e nas tendncias das variveis demogrficas apontam para um decrscimo da populao residente, qualquer que seja o cenrio escolhido24. O cenrio base conjuga subidas graduais dos nveis actuais de fecundidade e de esperana de vida com saldos migratrios sempre positivos com tendncia para se reduzirem e tornaram constantes e iguais a 10 000 indivduos por ano, a partir de 2009.
art5_fg14

Figura 14

Populao residente em Portugal, em 31 de Dezembro, 1998-2048


milhares 11 500 2011 - 2034 ISF=1,4 2035 - 2049 ISF=1,5

2007 e 2009 - Saldo natural negativo


11 000 1999 - ISF =1,5

10 500

2049 = 10,7 milhes de individuos

10 000

2018 -2049 Saldo migratrio previsto =36 600/ano

9 500

2014 - Saldo migratrio previsto superior a 30 000

9 000

2008 - Saldo migratrio estimado inferior a 10 000

8 500 1999 2004 2009 2014 2019 2024 2029 2034 2039 2044 2049

Fonte: INE, I.P.Estimativas Definitivas de Populao Residente Intercensitrias, 1991-2000 e Projeces da Populao Residente, 2008-2060 (cenrio central)

24 INE, I.P. (2009) Projeces de Populao Residente Portugal - 2008 2060.

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

135

Prev-se que a populao residente em 31 de Dezembro de 2048 aumente para 10,7 milhes de indivduos, face populao de partida que se fixava nos 10,6 milhes. Esta evoluo, inversa deduzida das anteriores projeces resulta essencialmente dos nveis migratrios serem sempre superiores a 30 000 superando os 36 000 indivduos entre 2018 e 2048, pois no campo da fecundidade as hipteses escolhidas pouco diferem das anteriores e de nveis de esperana de vida mais favorveis e assentes na recuperao verificada nos anos mais recentes. De acordo com as hipteses adoptadas a esperana de vida cresce do momento de partida 75,4 anos para 81,2 nos homens e de 82,0 anos para 87,1 anos nas mulheres. A reviso das hipteses adoptadas no clculo das projeces de populao, no campo da mortalidade e, em particular, das migraes retardou o declnio da populao e na estrutura da mesma. A proporo de populao jovem reduzir-se- a 13,3% e a populao idosa aumentar para 31,3% agravando-se assim o processo de envelhecimento da populao portuguesa bem expresso no ndice de envelhecimento de 240 idosos por cada 100 jovens. Mesmo num cenrio de fecundidade alta, com um ndice de fecundidade a atingir 1,96 criana por mulher a populao situar-se- em 10 148,0 milhares de indivduos, a populao idosa aumentar mais moderadamente (29,3%) e o ndice fixar-se- em 190 idosos por cada 100 jovens. Esta evoluo demonstra que a imigrao pode retardar o envelhecimento demogrfico, dada a maior juventude da sua populao, mas no o resolve. Concluses No perodo de 2001 a 2009, Portugal registou um crescimento continuado da populao, segundo um ritmo fraco a tender para zero. O crescimento da populao determinado quase exclusivamente pelo saldo migratrio dado que o saldo natural observado diminuto, tornando-se mesmo negativo, em mdia, nos ltimos trs anos do perodo analisado. Esta evoluo deve-se aos fortes fluxos de entrada no Pas, quer na forma de imigrantes com nacionalidade estrangeira quer na forma de regresso de portugueses. A fecundidade mantm-se a nveis muito inferiores aos necessrios para renovar as presentes geraes de pais, ou seja, cerca de 2,1 crianas por mulher, situando-se, em 2009, em 1,3 crianas por mulher, valor idntico ao estimado para 2007. Os filhos de imigrantes, ganham peso no nmero anual de nados vivos de mes residentes no pas, em particular os de mes residentes em Portugal com nacionalidade brasileira, que ocupam o primeiro lugar na hierarquizao dos nados vivos de mes estrangeiras. No que se refere ao padro da fecundidade, a maternidade depois dos trinta anos mais frequente e a das adolescentes mantm-se elevada, apesar de ter recuado substancialmente. Portugal adiou a fecundidade, com a idade mdia da mulher maternidade a ultrapassar os trinta anos, mas esta fecundidade no reposta, depois desta idade, como acontece em alguns pases da Europa comunitria. Observou-se um forte declnio na mortalidade infantil que posiciona o pas entre os que tm menores taxas de mortalidade infantil. A esperana de vida conhece ganhos significativos, sobretudo entre os homens, diminuindo a diferena da vida mdia entre homens e mulheres. A longevidade aumenta e os respectivos efeitos na composio etria da populao com o correspondente acrscimo de pessoas idosas. As grandes mudanas na fecundidade e na mortalidade durante a segunda metade do sculo passado contriburam para as alteraes na estrutura etria, tendo o nmero de pessoas idosas ultrapassado o nmero de jovens. A proporo de pessoas idosas no total da populao agravou-se, sendo mais significativa entre as mulheres e a importncia relativa dos jovens reduziu-se, comeando a delinear-se a perda de posio da populao em idade activa. O processo de envelhecimento demogrfico continuou, tanto pelo topo como pela base da pirmide de idades.

A Situao Demogrfica Recente em Portugal

136

A maior acessibilidade a mtodos contraceptivos seguros, a maior autonomia da mulher, a progresso nas carreiras profissionais, a dificuldade em conciliar vida familiar e profissional, so factores a ponderar na deciso de ter filhos, e no seu espaamento. O prolongamento dos estudos e consequente retardar na entrada no mercado de trabalho, o incremento do desemprego entre os jovens implicam uma dependncia das geraes mais novas em relao s mais idosas tornando-se factores igualmente decisivos sobre o nmero de filhos a ter. A substancial reduo do nmero de casamentos e o forte acrscimo, tanto dos nascimentos com coabitao dos pais, da idade mdia ao casamento e do nmero de divrcios evidenciam os novos modelos de famlia existentes na sociedade portuguesa. Persiste uma desigual distribuio espacial da populao com nveis e intensidade do envelhecimento diferentes. Nenhuma das regies NUTS II assegura a substituio das actuais geraes de pais. Portugal continua a ser um pas de imigrao, embora com fluxos de entrada mais moderados, com pases de origem diversificados, permanecendo, no entanto, um pas de emigrao, sobretudo de natureza temporria. O sentido que os fluxos migratrios assumirem no futuro determinar o maior ou menor grau de envelhecimento demogrfico, pois a manuteno da fecundidade a nveis inferiores ao da substituio das geraes parece irreversvel. A fixao de populao com nacionalidade estrangeira representa um papel relevante no desenho da pirmide de idades da populao e na sua repartio por sexo. Como a estrutura etria dos imigrantes geralmente mais jovem do que a da populao de acolhimento, concentrando-se sobretudo nas idades activas, a entrada de imigrantes pode atenuar o envelhecimento. No entanto, sabe-se que o efeito sobre a composio de idades da populao mais modesto do que a baixa da fecundidade, pois os imigrantes tendem a adoptar os padres de fecundidade e mortalidade das sociedades de acolhimento, e eles prprios envelhecem. O impacte da fecundidade dos imigrantes na populao depende do volume e da respectiva estrutura de idades. As projeces disponveis no INE, I.P. apontam para a uma diminuio da populao e para a progresso do fenmeno do envelhecimento, mesmo na hiptese de os nveis de fecundidade aumentarem, hiptese que, no momento, no se confirma e de os saldos migratrios continuarem positivos. O envelhecimento demogrfico surge, assim, como um fenmeno irreversvel resultante sobretudo dos baixos nveis de fecundidade dos quais o pas parece no conseguir recuperar. O envelhecimento demogrfico e a imigrao permanecem, pois, como os grandes desafios e oportunidades que a sociedade portuguesa enfrenta e para os quais tem de encontrar respostas de modo a garantir a coeso social.

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

137

Referncias Bibliogrficas CARRILHO, Maria Jos e PATRCIO, Lurdes (2009) A Situao Demogrfica Recente em Portugal , Revista Estudos Demogrficos n. 46, pp 59-108, INE, I,P. Lisboa. CARRILHO, Maria Jos e PATRCIO, Lurdes (2008) A Situao Demogrfica Recente em Portugal , Revista Estudos Demogrficos n. 44, pp 35-80, INE, I,P. Lisboa. CARRILHO, Maria Jos e PATRCIO, Lurdes (2007) A Situao Demogrfica Recente em Portugal , Revista Estudos Demogrficos n. 42, pp 109-147, INE, Lisboa. CARRILHO, Maria Jos e PATRCIO, Lurdes (2006) A Situao Demogrfica Recente em Portugal , Revista Estudos Demogrficos n. 40, pp 39-76, INE, Lisboa. CARRILHO, Maria Jos e PATRCIO, Lurdes (2005) A Situao Demogrfica Recente em Portugal , Revista Estudos Demogrficos n. 38, pp 111-140, INE, Lisboa. CARRILHO, Maria Jos e PATRCIO, Lurdes (2004) A Situao Demogrfica Recente em Portugal , Revista Estudos Demogrficos n. 36, pp 127-151, INE, Lisboa. CARRILHO, Maria Jos e GONALVES, Cristina (2004) Dinmicas Territoriais do Envelhecimento, Revista Estudos Demogrficos n. 36, pp 175 -191, INE, Lisboa. CARRILHO, Maria Jos e PATRCIO, Lurdes (2004) Tbuas de Mortalidade em Portugal, Revista Estudos Demogrficos n 36, INE, Lisboa. CARRILHO, Maria Jos (2002) Os Imigrantes no Processo de Envelhecimento em Portugal A Europa, o Desafio Demogrfico e o Espao de Liberdade, Segurana e Justia, actas do Debate no Centro Cultural de Belm, Parlamento Europeu, Lisboa. CARRILHO, Maria Jos (1993) O Processo de Envelhecimento em Portugal: Que Perspectivas?, Revista Estudos Demogrficos n 31, INE, Lisboa. CHESNAIS, Jean-Claude (s.d.), La Dmographie, Que sais-je ? , Presses Universitaires de France, Paris. DECP/Servio de Estudos sobre a Populao (2002) O Envelhecimento em Portugal - Situao demogrfica e socio-econmica recente das pessoas idosas, Revista Estudos Demogrficos n 32, INE, Lisboa. Eurostat (2009) - Statistics in Focus, Population and Social Conditions, 66/2009, Luxembourg. EUROSTAT, Data in Focus Population and Social Conditions, 31/2009, Luxembourg. EUROSTAT, Europe in Figures- Eurostat Yearbook 2009 Population and Social Conditions, Luxembourg. EUROSTAT, Statistics in Focus Population and Social Conditions, 81/2008, Luxembourg. EUROSTAT, Statistics in Focus Population and Social Conditions, 41/2007, Luxembourg. EUROSTAT, Statistics in Focus Population and Social Conditions, 15/2005, Luxembourg INE (2009), Estimativas Provisrias de Populao Residente, 2008, Portugal, NUTS II; NUTSIII e Municpios, Instituto Nacional de Estatstica Departamento de Estatsticas Sociais, Lisboa INE,I.P.(2009), Projeces de Populao Residente - Portugal - 2008 2060. Instituto Nacional de Estatstica Departamento de Estatsticas Sociais, Lisboa INE (2003), Estimativas Provisrias de Populao Residente, 2001-2002, Portugal, NUTS II; NUTSIII e Municpios, Instituto Nacional de Estatstica Departamento de Estatsticas Censitrias da Populao, Lisboa.

A Situao Demogrfica Recente em Portugal

138

INE (2003), Estimativas Definitivas de Populao Residente Intercensitrias, 1991-2000, Portugal, NUTS II; NUTS III e Municpios, Instituto Nacional de Estatstica Departamento de Estatsticas Censitrias da Populao, Lisboa. INE (2003), Revista de Estudos Demogrficos n 33, Instituto Nacional de Estatstica, Lisboa. INE, Estatsticas Demogrficas, Instituto Nacional de Estatstica, Departamento de Estatsticas Censitrias e da Populao, Lisboa. INE, Recenseamentos Gerais da Populao 1991 e 2001, Instituto Nacional de Estatstica, Departamento de Estatsticas Censitrias e da Populao, Lisboa. LECAILLON, Jean-Didier (1992), Dmographie conomique Analyse des Ressources Humaines, ditions Litec, Paris. NAZARETH, J. Manuel (2009), Crescer e Envelhecer - Constrangimentos do envelhecimento Demogrfico, Editorial Presena, Lisboa NAZARETH, J. Manuel (1996), Introduo Demografia Teoria e Prtica, Editorial Presena, Lisboa. PRESSAT, Roland (1972), Dmographie Statistique, Presses Universitaires de France, Paris. SAUVY, Alfred (1984), La Population, Que sais-je ? , 14 edio, Presses Universitaires de France, Paris.

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

pgina 139

Anex Ane xos

140

Anexo 1

Populao residente em Portugal, 2001 e 2009, NUTS II (duas geografias)


Populao NUTS II - Decreto Lei n46/89 * 31 .XII. 2001 Portugal Continente Norte Centro Lisboa e Vale do Tejo Alentejo Algarve Regio Autnoma dos Aores Regio Autnoma da Madeira 10 329 340 9 851 424 3 667 529 1 769 832 3 499 107 524 023 390 933 237 575 240 341 31 .XII. 2009 10 637 713 10 144 940 3 745 575 1 782 640 3 679 195 503 507 434 023 245 374 247 399 Taxa mdia anual de crescimento (%) 0,37 0,37 0,26 0,09 0,63 -0,50 1,31 0,40 0,36

Populao NUTS II - Decreto Lei n 244/2002 31 .XII. 2001 Portugal Continente Norte Centro Lisboa Alentejo Algarve Regio Autnoma dos Aores Regio Autnoma da Madeira 10 329 340 9 851 424 3 667 529 2 339 559 2 686 872 766 529 390 933 237 575 240 341 31 .XII. 2009 10 637 713 10 144 940 3 745 575 2 381 068 2 830 867 753 407 434 023 245 374 247 399

Taxa mdia anual de crescimento (%) 0,37 0,37 0,26 0,22 0,65 -0,22 1,31 0,40 0,36

*Estas NUTS incluem as seguintes alteraes posteriores: a criao dos municpios de Vizela (15/09/1988), Odivelas e Trofa (14/12/1998) bem como a passagem da NUTS III Mdia Tejo para o Alto Alentejo (08/091999).

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

141

Anexo 2

Taxas de Natalidade e de Mortalidade (por mil habitantes), NUTS II, 2009


NUTS II - Decreto Lei n46/89 * Portugal Continente Norte Centro Lisboa e Vale do Tejo Alentejo Algarve Regio Autnoma dos Aores Regio Autnoma da Madeira Taxa de Natalidade 9,4 9,3 8,7 7,8 10,6 8,0 11,1 11,4 9,6 Taxa de Mortalidade 9,8 9,8 8,5 11,3 9,6 14,6 10,9 9,9

NUTS II - Decreto Lei n 244/2002 Portugal Continente Norte Centro Lisboa Alentejo Algarve R. A. dos Aores Regio Autnoma da Madeira

Taxa de Natalidade 9,4 9,3 8,7 7,9 11,2 8,3 11,1 11,4 9,6

Taxa de Mortalidade 9,8 9,8 8,5 11,2 9,1 13,8 10,9 9,9 10,7

*Estas NUTS incluem as seguintes alteraes posteriores: a criao dos municpios de Vizela (15/09/1988), Odivelas e Trofa (14/12/1998) bem como a passagem da NUTS III Mdia Tejo para o Alto Alentejo (08/091999). Fonte: INE, I.P., Estatsticas Demogrficas e Estimativas Provisrias da Populao, 2009 (clculos das autoras).

A Situao Demogrfica Recente em Portugal

10,7

142

Anexo 3

Taxas de fecundidade (por mil mulheres), NUTS II, 2009


Nuts II, Decreto Lei n46/89* Idades Portugal Continente Norte Centro Lisboa e Vale do Tejo 17,97 52,82 81,67 92,01 49,33 10,52 0,62 Alentejo Algarve R. A. Aores R. A. Madeira

15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49

15,53 43,78 72,73 82,48 41,59 8,03 0,46

14,90 43,50 72,79 82,96 41,68 8,00 0,46

12,88 38,22 67,15 75,78 36,52 6,45 0,33

11,61 32,30 62,84 76,90 35,84 6,15 0,42

18,09 43,56 71,42 75,66 38,02 8,00 0,40

19,67 69,03 97,70 98,91 48,20 8,56 0,59

32,07 60,06 80,02 74,74 36,36 8,98 0,57

19,12 35,75 62,96 71,92 42,72 8,38 0,41

15-49

38,70

38,67

34,40

33,34

44,96

37,09

49,12

43,48

35,37

Fecundidade Total

1,32

1,32

1,19

1,13

1,52

1,28

1,71

1,46

1,21

Taxas de fecundidade (por mil mulheres), NUTS II, 2009


NUTS II, Decreto Lei n 244/2002 Idades Portugal 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 15,53 43,78 72,73 82,48 41,59 8,03 0,46 Continente 14,90 43,50 72,79 82,96 41,68 8,00 0,46 Norte 12,88 38,22 67,15 75,78 36,52 6,45 0,33 Centro 11,46 34,37 65,04 76,61 36,25 6,37 0,44 Lisboa 19,82 56,04 84,58 96,08 52,28 11,61 0,67 Alentejo 16,83 45,03 72,15 77,44 39,43 7,38 0,38 Algarve 19,67 69,03 97,70 98,91 48,20 8,56 0,59 R. A. Aores R. A. Madeira 32,07 60,06 80,02 74,74 36,36 8,98 0,57 19,12 35,75 62,96 71,92 42,72 8,38 0,41

15-49

38,70

38,67

34,40

33,95

47,39

37,77

49,12

43,48

35,37

Fecundidade Total

1,32

1,32

1,19

1,15

1,61

1,29

1,71

1,46

1,21

*Estas NUTS incluem as seguintes alteraes posteriores: a criao dos municpios de Vizela (15/09/1988), Odivelas e Trofa (14/12/1998) bem como a passag da NUTS III Mdia Tejo para o Alto Alentejo (08/091999). Fonte: INE, I.P., Estatsticas Demogrficas e Estimativas Provisrias da Populao, 2009 (clculos das autoras).

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

143

Anexo 4

Idade Mdia ao Casamento (anos), NUTS II, 2009


Indicadores Nuts II, Decreto Lei n46/89* Idade Mdia ao Casamento Homens Portugal Continente Norte Centro Lisboa e Vale do Tejo Alentejo Algarve Regio Autnoma dos Aores Regio Autnoma da Madeira 33,4 33,5 31,7 32,8 35,4 34,8 35,8 30,4 33,0 Mulheres 30,8 30,9 29,3 30,3 32,8 32,1 32,7 27,4 30,0 Idade Mdia ao 1 Casamento Homens 30,2 30,3 29,2 30,0 31,4 31,8 32,0 27,8 29,8 Mulheres 28,6 28,7 27,7 28,3 30,0

29,8 25,4 28,1

Indicadores NUTS II, Decreto Lei n 244/2002 Idade Mdia ao Casamento Homens Portugal Continente Norte Centro Lisboa Alentejo Algarve Regio Autnoma dos Aores Regio Autnoma da Madeira 33,4 33,5 31,7 33,2 35,8 34,8 35,8 30,4 33,0 Mulheres 30,8 30,9 29,3 30,6 33,2 31,9 32,7 27,4 30,0 Idade Mdia ao 1 Casamento Homens 30,2 30,3 29,2 30,1 31,7 31,5 32,0 27,8 29,8 Mulheres 28,6 28,7 27,7 28,5 30,3 29,7 29,8 25,4 28,1

*Estas NUTS incluem as seguintes alteraes posteriores: a criao dos municpios de Vizela (15/09/1988), Odivelas e Trofa (14/12/1998) bem como a passagem da NUTS III Mdia Tejo para o Alto Alentejo (08/091999). Fonte: INE, I.P., Estatsticas Demogrficas e Estimativas Provisrias da Populao em 2009

A Situao Demogrfica Recente em Portugal

30,0

144

Anexo 5

Idade Mdia Maternidade (anos), NUTS II, 2009


Indicadores Nuts II, Decreto Lei n46/89* Nascimento de um Filho Nascimento do 1 Filho

Portugal Continente Norte Centro Lisboa e Vale do Tejo Alentejo Algarve Regio Autnoma dos Aores Regio Autnoma da Madeira

30,3 30,4 30,3 30,5 30,6 29,9 29,9 28,5 30,3

28,6 28,7 28,5 28,9 28,9 28,0 28,1 26,1 28,2

Indicadores NUTS II, Decreto Lei n 244/2002 Nascimento de um Filho Portugal Continente Norte Centro Lisboa Alentejo Algarve Regio Autnoma dos Aores Regio Autnoma da Madeira 30,3 30,4 30,3 30,4 30,7 30,0 29,9 28,5 30,3 Nascimento do 1 Filho 28,6 28,7 28,5 28,8 29,0 28,2 28,1 26,1 28,2

*Estas NUTS incluem as seguintes alteraes posteriores: a criao dos municpios de Vizela (15/09/1988), Odivelas e Trofa (14/12/1998) bem como a passagem da NUTS III Mdia Tejo para o Alto Alentejo (08/091999). Fonte: INE, I.P., Estatsticas Demogrficas e Estimativas Provisrias da Populao em 2009

Revista de Estudos Demogrficos, n 48

145

Anexo 6

Taxas de Nupcialidade e de Divorcialidade (por mil habitantes), NUTS II, 2009


NUTS II - Decreto Lei n46/89 * Portugal Continente Norte Centro Lisboa e Vale do Tejo Alentejo Algarve Regio Autnoma dos Aores Regio Autnoma da Madeira Taxa de Nupcialidade 3,8 3,8 4,1 3,7 3,5 3,2 3,5 4,9 4,2 Taxa de Divorcialidade 2,5 2,4 2,4 2,3 2,6 2,2 2,6

2,5

NUTS II - Decreto Lei n 244/2002 Portugal Continente Norte Centro Lisboa Alentejo Algarve Regio Autnoma dos Aores Regio Autnoma da Madeira

Taxa de Nupcialidade 3,8 3,8 4,1 3,7 3,6 3,2 3,5 4,9 4,2

Taxa de Divorcialidade 2,5 2,4 2,4 2,3 2,7 2,3 2,6 3,2 2,5

*Estas NUTS incluem as seguintes alteraes posteriores: a criao dos municpios de Vizela (15/09/1988), Odivelas e Trofa (14/12/1998) bem como a passagem da NUTS III Mdia Tejo para o Alto Alentejo (08/091999). Po - dado provisrio. Fonte: INE, I.P., Estatsticas Demogrficas e Estimativas Provisrias da Populao, 2009 (clculos das autoras).

A Situao Demogrfica Recente em Portugal

3,2

147

artig tigos divulg vulgados Lista dos ar tigos di vulgados

Lista de artigos divulgados nos nmeros 32 a 47 da Revista de Estudos Demogrficos Mulheres, homens e usos do tempo quinze anos aps a Plataforma de Aco de Pequim, onde estamos, em Portugal?, in Revista de Estudos Demogrficos n47, INE, Lisboa, 2010
Autora: Helosa Perista

Nos 15 anos da Plataforma de Pequim, in Revista de Estudos Demogrficos n47, INE, Lisboa, 2010
Autora: Maria do Cu da Cunha Rgo

A situao das mulheres no mundo: que progressos no caminho da igualdade 15 anos depois da Plataforma de Aco de Pequim?, in Revista de Estudos Demogrficos n47, INE, Lisboa, 2010
Autora: Maria Regina Tavares da Silva

A Situao Demogrfica Recente em Portugal, in Revista de Estudos Demogrficos n46, INE, Lisboa, 2009
Autoras: Maria Jos Carrilho e Lurdes Patrcio

A situao econmica e social na Unio Europeia: anlise de alguns indicadores, in Revista de Estudos Demogrficos n46, INE, Lisboa, 2009
Autora: Patrcia Pereira

O Adiamento da Fecundidade em Portugal (1980-2008), in Revista de Estudos Demogrficos n46, INE, Lisboa, 2009
Autora: Isabel Tiago de Oliveira

Impact of parental ages at childbearing on infant morbidity and mortality. An overview of epidemiologic and demographic evidence, in Revista de Estudos Demogrficos n46, INE, Lisboa, 2009
Autora: Catherine Gourbin and Guillaume Wunsch

A Populao 15 anos aps o Cairo, in Revista de Estudos Demogrficos n45, INE, Lisboa, 2009
Autora: Maria Jos Carrilho

Pessoas pobres, lugares pobres, sade pobre. Territrios amplificadores do risco na rea Metropolitana de Lisboa, in Revista de Estudos Demogrficos n45, INE, Lisboa, 2009
Autora: Helena Nogueira

Pessoas Migrantes, in Revista de Estudos Demogrficos n45, INE, Lisboa, 2009


Autora: Maria do Cu da Cunha Rgo

Immigrant womens labour force participation. The cases of Italy and France, in Revista de Estudos Demogrficos n44, INE, Lisboa, 2008
Autora: Giovanna Tattolo

Polarizao Demogrfica e Densificao Urbana no Municpio de Ponta Delgada, entre 1981 e 2001, in Revista de Estudos Demogrficos n44, INE, Lisboa, 2008
Autor: Eduardo Costa Duarte Ferreira

A Situao Demogrfica Recente em Portugal, in Revista de Estudos Demogrficos n44, INE, Lisboa, 2008
Autoras: Maria Jos Carrilho e Lurdes Patrcio

O poder da estatstica e a estatstica do poder. Apontamentos sobre o contributo de Antnio de Almeida Garrett para os estudos de populao em Portugal, in Revista de Estudos Demogrficos n44, INE, Lisboa, 2008
Autora: Rosalina Costa

The impact of different migratory scenarios in the demographic ageing in Portugal, 2009-2060, in Revista de Estudos Demogrficos n44, INE, Lisboa, 2008
Autores: Maria Magalhes e Joo Peixoto

Vulnerabilidades do ambiente local impactes no estado de sade auto-avaliado da populao residente na rea Metropolitana de Lisboa, in Revista de Estudos Demogrficos n43, INE, Lisboa, 2008
Autora: Helena Nogueira

Panorama das populaes estrangeiras nos estados-membros da Unio Europeia (composio por nacionalidades), in Revista de Estudos Demogrficos n43, INE, Lisboa, 2008
Autor: Humberto Moreira

Padres de Casamento entre os Imigrantes em Portugal, in Revista de Estudos Demogrficos n43, INE, Lisboa, 2008
Autoras: Ana Cristina Ferreira e Madalena Ramos

Estrutura do saldo migratrio na Regio Alentejo de 1991 a 2001 e sua influncia na dinmica populacional, in Revista de Estudos Demogrficos n42, INE, Lisboa, 2008
Autora: Maria Filomena Mendes

O Recasamento: Tendncias Actuais, in Revista de Estudos Demogrficos n42, INE, Lisboa, 2008
Autoras: Ana Cristina Ferreira, Cristina Lobo, Isabel Tiago de Oliveira e Madalena Ramos

Unio Europeia: um espao compartilhado por diferentes populaes (convivncia das diversidades), in Revista de Estudos Demogrficos n42, INE, Lisboa, 2008
Autor: Humberto Moreira

A Situao Demogrfica Recente em Portugal, in Revista de Estudos Demogrficos n42, INE, Lisboa, 2008
Autoras: Maria Jos Carrilho e Lurdes Patrcio

A contribuio da imigrao na natalidade: a experincia italiana, in Revista de Estudos Demogrficos n41, INE, Lisboa, 2007.
Autor: Antonio Cortese

Sinistralidade rodoviria: contextualizao e anlise, in Revista de Estudos Demogrficos n41, INE, Lisboa, 2007.
Autores: Cunha, G.; Brito, B.; Leal, A.e Torgal, J.

Comportamentos de Sade de Adolescentes Migrantes e o Efeito Protector da Relao com os Avs, in Revista de Estudos Demogrficos n41, INE, Lisboa, 2007.
Autoras: Tania Gaspar e Margarida G. Matos

Medidas de Discriminao tnica em Portugal: uma anlise exploratria, in Revista de Estudos Demogrficos n41, INE, Lisboa, 2007.
Autoras: Maria Jos Carrilho e Maria Cidlia Mesquita Figueiredo

Seminrio Homens e Mulheres em Portugal Comentrios Finais, 23 de Novembro 2005, in Revista de Estudos Demogrficos n41, Notas e Documentos, INE, Lisboa, 2007
Autor: Paulo Machado

Fecundidade e Educao, in Revista de Estudos Demogrficos n40, INE, Lisboa, 2007.


Autora: Isabel Tiago de Oliveira

Envelhecimento crescente mas espacialmente desigual, in Revista de Estudos Demogrficos n40, INE, Lisboa, 2007.
Autoras: Maria Jos Carrilho e Cristina Gonalves

A Situao Demogrfica Recente em Portugal, in Revista de Estudos Demogrficos n40, INE, Lisboa, 2007.
Autoras: Maria Jos Carrilho e Lurdes Patrcio

Estatsticas Demogrficas Aco desenvolvida no mbito do Conselho Superior de Estatstica, in Revista de Estudos Demogrficos n40, Notas e Documentos, INE, Lisboa, 2007
Autor: Humberto Moreira

Dinmicas escolares: um exemplo de anlise transversal da escolarizao em Portugal, in Revista de Estudos Demogrficos n39, INE, Lisboa, 2006.
Autor: Mrio Leston Bandeira

Liberdade de escolha, autonomia de escola e indicadores de desempenho If you dont have data, youre just another person with an opinion [Andreas Schleicher (OCDE)], in Revista de Estudos Demogrficos n39, INE, Lisboa, 2006.
Autor: Rodrigo Eir de Queiroz e Melo

Mobilidade internacional no Ensino superior, in Revista de Estudos Demogrficos n39, INE, Lisboa, 2006.
Autor: Humberto Moreira

Educao e Formao: uma perspectiva de gnero, in Revista de Estudos Demogrficos n39, INE, Lisboa, 2006.
Autor: Carla Silva

A populao feminina e as transies familiares atravs da demografia, in Revista de Estudos Demogrficos n38, INE, Lisboa, 2006.
Autora: Piedade Lalanda

Imigrantes de Leste em Portugal, in Revista de Estudos Demogrficos n38, INE, Lisboa, 2006.
Autores: Maria I. Baganha, Jos Carlos Marques e Pedro Gis

Emigrao Portuguesa (Estatsticas retrospectivas e reflexes temticas), in Revista de Estudos Demogrficos n38, INE, Lisboa, 2006.
Autor: Humberto Moreira

A mortalidade por VIH/SIDA em Portugal: alteraes da estrutura etria, in Revista de Estudos Demogrficos n38, INE, Lisboa, 2006.
Autora: Maria dos Anjos Leito de Campos

Fecundidade e nupcialidade em Moambique: anlise de calendrios, in Revista de Estudos Demogrficos n38, INE, Lisboa, 2006.
Autora: Snia Cardoso

A Situao Demogrfica Recente em Portugal, in Revista de Estudos Demogrficos n36, INE, Lisboa, 2006.
Autoras: Maria Jos Carrilho e Lurdes Patrcio

Indicadores Demogrficos nas Regies Portuguesas entre 1890 e 1981, in Revista de Estudos Demogrficos n38, Notas e Documentos, INE, Lisboa, 2006.
Autora: Isabel Tiago de Oliveira

Metodologias de clculo das projeces demogrficas: aplicao em Portugal, in Revista de Estudos Demogrficos n37, INE, Lisboa, 2005.
Autora: Maria Jos Carrilho

O Mtodo de Lee-Carter para Previso da Mortalidade, in Revista de Estudos Demogrficos n37, INE, Lisboa, 2005.
Autora: Edviges Coelho

A contagem dos estrangeiros em 2001: algumas reflexes sobre os resultados recenseamento italiano da populao, in Revista de Estudos Demogrficos n37, INE, Lisboa, 2005.

Autor: Antonio Cortese

Eurostat Population Projections 2004-based: main results from the Trend scenario, in Revista de Estudos Demogrficos n37, INE, Lisboa, 2005
Autor: Giampaolo Lanzieri

Projeces de Famlias para Portugal: que viabilidade?, in Revista de Estudos Demogrficos n37, Notas e Documentos, INE, Lisboa, 2005
Autora: Sofia Leite

O ESTADO DE SADE DOS PORTUGUESES. Uma perspectiva espacial, in Revista de Estudos Demogrficos n36, INE, Lisboa, 2004.
Autores: Paula Santana

A mortalidade por tuberculose em Portugal, no perodo de 1985 a 2002 - I Parte, in Revista de Estudos Demogrficos n36, INE, Lisboa, 2004.
Autora: Maria dos Anjos Leito de Campos

Tbuas de mortalidade em Portugal, in Revista de Estudos Demogrficos n36, INE, Lisboa, 2004.
Autoras: Maria Jos Carrilho e Lurdes Patrcio

Caracterizao da Populao Residente em Alojamentos no Clssicos, nos Censos de 1991 e 2001, in Revista de Estudos Demogrficos n36, INE, Lisboa, 2004.
Autora: Cristina Gonalves

A problemtica da segregao residencial de base tnica questes conceptuais e limites operacionalizao: o caso da rea Metropolitana de Lisboa, in Revista de Estudos Demogrficos n36, INE, Lisboa, 2004.
Autores: Jorge Mcacasta Malheiros e Francisco Vala

A tuberculose: concepo de um modelo economtrico para a taxa bruta de mortalidade, in Revista de Estudos Demogrficos n36, INE, Lisboa, 2004.
Autor: Jos Henrique Dias Gonalves

A Situao Demogrfica Recente em Portugal, in Revista de Estudos Demogrficos n36, INE, Lisboa, 2004.
Autoras: Maria Jos Carrilho e Lurdes Patrcio

Estimativas provisrias de populao residente por estado civil, sexo e idades, Portugal, 2001-2003, in Revista de Estudos Demogrficos n36, Notas e Documentos, INE, Lisboa, 2004.
Autora: Sofia Leite

Dinmicas Territoriais do Envelhecimento: anlise exploratria dos resultados dos Censos 91 e 2001, in Revista de Estudos Demogrficos n36, Notas e Documentos, INE, Lisboa, 2004.

Autoras: Cristina Gonalves e Maria Jos Carrilho

Movimentos Pendulares e Organizao do Territrio Fronteirio: Portugal 2001, in Revista de Estudos Demogrficos n36, Notas e Documentos, INE, Lisboa, 2004.
Autores: INE Auditoria Ambiental e Gabinete de Estudos e Planeamento do Ministrio das Obras Pblicas, Transportes Habitao

O pas e a famlia atravs das crianas ensaio exploratrio, in Revista de Estudos Demogrficos n35, INE, Lisboa, 2004.
Autoras: Ana Nunes de Almeida e Isabel Margarida Andr

Ncleos familiares monoparentais, in Revista de Estudos Demogrficos n35, INE, Lisboa, 2004.
Autora: Maria da Graa Magalhes

Breve sociografia sobre as famlias reconstitudas portuguesas, in Revista de Estudos Demogrficos n35, INE, Lisboa, 2004.
Autora: Sofia Leite

Os encargos e as rendas das famlias com a habitao, in Revista de Estudos Demogrficos n35, INE, Lisboa, 2004.
Autora: Maria dos Anjos Campos

Padres de consumo das famlias numerosas em Portugal - caracterizao com base no inqurito aos oramentos familiares, in Revista de Estudos Demogrficos n35, INE, Lisboa, 2004.
Autoras: Rute Cruz e Carla Machado

Pobreza e Excluso Social nas Famlias com Idosos em Portugal, in Revista de Estudos Demogrficos n35, INE, Lisboa, 2004.
Autora: Cristina Gonalves

Os censos de 1991 e 2001 na perspectiva do utilizador - algumas reflexes globais, in Revista de Estudos Demogrficos n34, INE, Lisboa, 2003.
Autora: Teresa Rodrigues Veiga e Filipa de Castro Henriques

Dinmicas territoriais e trajectrias de desenvolvimento, Portugal 1991- 2001, in Revista de Estudos Demogrficos n34, INE, Lisboa, 2003.
Autor: Joo Ferro

Censos 2001 versus Recenseamento Eleitoral, in Revista de Estudos Demogrficos n34, INE, Lisboa, 2003.
Autores: Fernando Simes Casimiro e Paula Paulino

As pessoas idosas nas famlias institucionais segundo os Censos, in Revista de Estudos Demogrficos n34, INE, Lisboa, 2003.

Autora: Cristina Gonalves

Migraes inter NUTS II e projeces regionais de Populao Residente, in Revista de Estudos Demogrficos n34, INE, Lisboa, 2003.
Autora: Maria da Graa Magalhes

Evoluo da pobreza e da desigualdade em Portugal no perodo 1995 a 1997, in Revista de Estudos Demogrficos n34, INE, Lisboa, 2003.
Autor: Teresa Bago dUva e Paulo Parente

Consistncia entre os Censos 2001 e o Inqurito ao Emprego e entre os Censos e o respectivo Inqurito de Qualidade: uma anlise comparativa, in Revista de Estudos Demogrficos n34, INE, Lisboa, 2003.
Autor: Jorge Manuel Garcia Mexia Pinheiro

A Situao Demogrfica Recente em Portugal, in Revista de Estudos Demogrficos n34, INE, Lisboa, 2003.
Autoras: Maria Jos Carrilho e Lurdes Patrcio

A populao de nacionalidade espanhola residente em Portugal: uma caracterizao com base nos Censos 2001, in Revista de Estudos Demogrficos n34, Notas e Documentos, INE, Lisboa, 2003.
Autora: Paula Paulino

Metodologias de clculo do saldo migratrio interno anual: Trs metodologias e a sua aplicao ao caso portugus, in Revista de Estudos Demogrficos n34, Notas e Documentos, INE, Lisboa, 2003.
Autor: Jos Henrique Dias Gonalves

Os Conceitos de Famlia e Ncleo Familiar nos Recenseamentos da Populao em Portugal, in Revista de Estudos Demogrficos n33, INE, Lisboa, 2003.
Autor: Fernando Simes Casimiro

Famlias em Portugal: breve caracterizao socio-demogrfica com base nos Censos 1991 e 2001, in Revista de Estudos Demogrficos n33, INE, Lisboa, 2003.
Autora: Sofia Leite

A actividade e inactividade econmica nas famlias, in Revista de Estudos Demogrficos n33, INE, Lisboa, 2003.
Autora: Maria dos Anjos Leito de Campos

Quem vive s em Portugal, in Revista de Estudos Demogrficos n33, INE, Lisboa, 2003
Autora: Maria da Graa Magalhes

Enquadramento familiar das pessoas com deficincia: Uma anlise exploratria dos resultados dos Censos 2001, in Revista de Estudos demogrficos n33, INE, Lisboa, 2003.
Autora: Cristina Gonalves

A Unio de Facto em Portugal, in Revista de Estudos Demogrficos n33, INE, Lisboa, 2003.
Autora: Sofia Leite

Populao Presente e Populao Residente segundo o Sexo e Idades atravs dos Censos, in Revista de Estudos Demogrficos n 32, INE, Lisboa, 2002.
Autora: Sofia Leite

Projeces de Populao Residente, Portugal, 2000/2050 - Que tendncias de base para a construo de hipteses?, in Revista de Estudos Demogrficos n 32, INE, Lisboa, 2002.
Autora: Maria da Graa Magalhes

Projeco das taxas de fecundidade especficas por idades no horizonte de longo prazo (2001-2050): Estudo de um modelo de previso com sries temporais, in Revista de Estudos Demogrficos n 32, INE, Lisboa, 2002.
Autora: Filipa Silva

O Suicdio em Portugal nos Anos 90, in Revista de Estudos Demogrficos n 32, INE, Lisboa, 2002.
Autoras: Maria dos Anjos Campos e Sofia Leite

A Mortalidade evitvel em Portugal Continental, 1989 a 1993, in Revista de Estudos Demogrficos n 32, INE, Lisboa, 2002.
Autora: Paula Santana

A Situao Demogrfica Recente em Portugal, in Revista de Estudos Demogrficos n32, INE, Lisboa, 2002.
Autoras: Maria Jos Carrilho e Lurdes Patrcio

Previses demogrficas para o ano 2002, in Revista de Estudos Demogrficos n32, Notas e Documentos, INE, Lisboa, 2002.
Autor: Departamento de Estatsticas Censitrias e de Populao

O Envelhecimento em Portugal: Situao demogrfica e socio-econmica recente das pessoas idosas, in Revista de Estudos Demogrficos n 32, Notas e Documentos, INE, Lisboa, 2002.
Autor: Departamento de Estatsticas Censitrias e de Populao

Estimativas mensais de populao residente, segundo o sexo e por NUTS III - Aspectos Metodolgicos, in Revista de Estudos Demogrficos n32, Notas e Documentos, INE, Lisboa, 2002.
Autores: Maria dos Anjos Leito de Campos e Francisco Covas

Divulgao da RED 47 O nmero 47 da Revista de Estudos Demogrficos (RED) dedicado ao 15 Aniversrio da IV Conferncia Mundial sobre as Mulheres, realizada em 1995, em Pequim subordinada ao lema. Aco para a Igualdade, Desenvolvimento e Paz.. Analisa a importncia da Conferncia nas questes relativas situao das mulheres e igualdade de gnero, ressaltando a convergncia entre os objectivos da Plataforma de Aco e os do Desenvolvimento do Milnio e uma breve avaliao dos progressos alcanados. Aborda as razes estruturais pelas quais persistem assimetrias, em diversas esferas, em particular no trabalho no remunerado de apoio famlia, na situao dos homens e das mulheres apesar da legislao que preconiza a igualdade. Apresenta uma reflexo sobre a produo estatstica e cientfica em Portugal sobre os usos do tempo e alguns dos principais resultados de uma abordagem qualitativa centrada na articulao entre trabalho pago e trabalho de cuidar de mulheres e de homens em carreiras cientficas.

Vous aimerez peut-être aussi