De Krant Van Gouda, 26 Januari 2012

WEKELIJKS NI EUWS UIT GOUDA, WADDI NXVEEN, BODEGRAVEN-REEUWIJK EN OMSTREKEN
VERSCHIJNT GRATIS WEKELIJKS OP DONDERDAG/VRIJDAG HUIS AAN HUIS | 69.000 EXEMPLAREN

jaargang 8 - nummer 4 - 26 januari 2012
03 05 13 11
Valentijnshuwelijk in Gouds stadhuis Markante Gouwenaars Loze Kreten in de Goudse Schouwburg Montessori-onderwijs blijft in Gouda
Bureau Toerisme en
VVVs failliet
De inter im directeur van het Groene Hart
Bureau voor Toerisme (GHBT) heeft vrijdag
20 januari bij de rechtbank een verzoek inge-
diend tot faillietverklaring. In de zomer van
2011 werd bekend dat er ernstige nan cile
problemen waren. Naar aanleiding daarvan
trad in oktober de Raad van Toezicht af.
In het najaar werd duidelijk dat de zeventien
aangesloten gemeenten bij het GHBT niet
wilden bijdragen in de schuldsanering. Eind
december kwam het GHBT met een werkplan
dat in ieder geval de gemeente Gouda vol-
doende vertrouwen gaf om te besluiten aan het
GHBT voor het eerste kwartaal nog gelden ter
beschikking te stellen. Maar nu dan toch een
faillissement in het verschiet ligt, heeft de
gemeente die toezegging voor een nan cile
bijdrage alsnog ingetrokken. Het bedrag is
overigens niet uitbetaald. Het personeel van de
VVV, dat onderdeel uitmaakt van het GHBT, is
die vrijdagochtend genformeerd. De gemeente
Gouda heeft in een memo aangegeven dat de
al uitgetrokken bedragen voor toeristische pro-
motie van Gouda voor dit doel gereserveerd
blijven. Het gaat om bedrag van 151.330 euro
voor dit jaar en 141.330 euro voor 2013.
Lees verder op pagina 3.
Politieberichten
Mishandeling na verkeersconict
Krant van Gouda
in Oosterwei
Schoppen tegen autos
Politie Hollands Midden heeft op zondag
22 januari een 22-jarige man uit Gouda aan-
gehouden. Hij wordt ervan verdacht tegen
autos te hebben geschopt. De politie kreeg
die nacht rond 00.40 uur de melding dat twee
jongens tegen passerende autos schopten op de
Herenstraat. De politie ging in de buurt op zoek
naar de jongens. Met de auto reed de politie
de Prins Hendrikstraat in en zag dat een jonge
man de Twijnstraat in rende. De politie rende
achter de man aan en kon hem uit eindelijk aan-
houden.
Een 43-jarige man uit Alphen aan den Rijn
heeft aangifte gedaan nadat hij op zaterdag
21 januari rond 15.30 uur werd mishandeld
na een verkeersconict. De man reed over de
Reenensingel op de rechterbijbaan en naast
hem reed een witte bestelbus. Volgens de
man maakte de witte bestelbus plotseling een
vreemde inhaalmanouvre en vervolgens ging
de bestelbus op de rem toen hij voor de Alphe-
naar reed. De Alphenaar werd gedwongen te
stoppen en vervolgens stapte de bestuurder van
de bestelbus uit. Vervolgens sloeg hij de man
meerdere keren tegen zijn hoofd en op zijn
borst. Daarna stapte hij weer in de bestelbus.
De vaste bezorger van De Krant van Gouda in
Goudse wijk Oosterwei is gestopt omdat deze
bijna wekelijks werd bedreigd en lastiggevallen
door jongeren uit de wijk. Omdat het erg lastig
is een nieuwe bezorger te vinden voor deze
wijk, zullen wij de komende tijd de wijk gaan
herindelen. De bewoners ontvangen tot die tijd
geen krant. Onze excuses hiervoor.
Vrijwilligers vullen zaterdag 28 januari de
bloembakken in de stad met vrolijke voor-
jaarsplantjes en bolletjes. Zij doen dit onder de
vlag van Serve the City Gouda. Binnenstad-
ondernemers stellen de bloemen beschikbaar.
Serve the City Gouda is een vrijwilligersorga-
nisatie die zich belangeloos in wil zetten voor
de stad en de mensen in Gouda. Bijbelshop
Samma nam het initiatief om deze internati-
onale organisatie naar Gouda te halen. Ieder-
een die mee wil helpen is welkom aanstaande
zaterdag. De start is om 10.00 uur bij Samma,
Turfmarkt 18. info@samma.nl.
Kunstpuntgouda
O
ntdek je passie!
Nieuwe
cursussen
in 2012
www.kunstpuntgouda.nl
Bezorger gezocht!
Meld je aan via bezorging@dekrantvangouda.nl
Gouda Media Groep - Crabethstraat 38-D
Tel. 0182 322 456 - www.goudamediagroep.nl
Gouda
Wij zoeken een nieuwe bezorger voor:
Weidebloemkwartier
NIEUWRECORD
IN GOUDPRIJS!
4
5
De beste kwaliteit
en de snelste
service van
Nederland!
%F#BBOEFSJK
|ndustrlestraat l
2802 AC GOUDA
Tel. (0l82) 67 0l 67
lnfoQdebaanderl[.nl
www.debaanderl[.nl
6UBOLUFOTDIFOLU
"-5*+%(0&%
,0015"/,&/
HAAL DAN NU
UW TANKPAS OP!
Lapis Juweliers Wijdstraat 16
2801 KC Gouda 0182 - 58 38 88
INKOOP GOUD
Direct contant geld
voor al uw goud
Goudprijs bereikt
NIEUW RECORD!!!
ntant gel eldd
t
!!
39
Per gram
Fijn goud
auto-rijschool
schipholservice
taxi-bedrijf
groepsvervoer
van Staverenstraat 39b
2811 TL Reeuwijk
tel. (0182) 39 23 00
fax (0182) 39 53 66
www.startax.nl
Kom en zet de stad in bloei
De VVV verkeerde al langer in ernstige nancile problemen.
Goudse Restaurantweek
Uitneembare bijlage
Personeelsadvertenties
Zie pagina 10
BusYness
Uitneembare bijlage
2 ADVERTENTIE
Nummer 4, 26 januari 2012
Oplage: 69.000 exemplaren
ENTER THE CREATIVE WORLD
OPEN DAG
ZA 28 JAN 2012
3
GEMEENTE / ACTUEEL
Wie wel eens wil voelen hoe het is om het
ja-woord te geven, of wie elkaar de liefde wil
verklaren kan op Valentijsdag (14 februari)
een romantisch huwelijk sluiten voor een dag.
Maar deze ceremonie met een knipoog is ook
voor iedereen die het leven wil vieren of wie
zijn of haar partner wil verrassen.
De deelnemers kunnen eerst kiezen: een hoed,
sluier, strikje, diadeem of een bruidsboeket.
Ieder paar krijgt met het romantisch aangelich-
te stadhuis op de achtergrond een persoonlijke
korte toespraak waarna gevraagd wordt op te
staan om elkaar de rechterhand te reiken. De
prijs bedraagt 12,50 euro bij inschrijving en
vijftien euro op de avond zelf. Een koopje
voor een geweldige mini-ceremonie inclusief
gebruik van een bruidssluier, hoed, een korte
persoonlijke toespraak, huwelijksvoltrekking,
een certicaat en dat alles s avonds op de
feestelijk verlichte Markt in Gouda, zo laat
de organisatie weten. De Valentijnsambtenaar
zal er zijn van 17.00 tot 22.00 uur. Aanmelden
kan op www.uwtrouwambtenaar.nl/valentijn-
onedaywedding.html. Deze Kiss&Go Gouda
is een initiatief van UwTrouwambtenaar Carla
Pera. Het initiatief wordt mede mogelijk ge-
maakt door het Doe Platform van de Samen-
werkende Ondernemersverenigingen Gouda en
organisatiebureau Grand Canyon.
Samen met zijn klasgenoten van de Goudse
Prinses Julianaschool opende de tienjarige
Marijn Brussel het kindermuseum van
Museum Gouda.
Als eerste jonge kunstenaar die in het Kinder-
museumRuim1op10 heeft gewerkt, toonde
hij zijn korte animatielm aan zijn klas. Het
KindermuseumRuim1op10 is voor kinderen
die genteresseerd zijn in geschiedenis en
kunst, en die houden van tekenen, knutselen,
fotograferen en experimenteren. Kinderen
experimenteren met op maat gemaakte werk-
stukken. Hiervan wordt een digitale expo-
sitie gemaakt, die te zien is op de websites:
www.kindermuseumruim1op10 en: www.museumruim1op10.nl.
Inmiddels wordt er in Gouda druk nagedacht
over hoe het nu verder moet. Niet alleen bij
de gemeente maar ook binnen diverse andere
orga nisaties draaien de raderen op volle toe-
ren. Er zijn suggesties om een zeer beperkte
VVV-informatietaak over te dragen aan de
winkeltjes in het Museum Gouda en de Sint-
Janskerk. Als unanieme gedachte valt her en
der te beluisteren dat er in het huidige digitale
tijdperk wellicht geen ruimte meer is voor een
ouderwetse toonbank met winkel. Digitale
informatie zuilen, touchscreens en speciale te
downloaden apps lijken eerder te passen bij de
tegenwoordige tijd. De tijd dringt, want vanaf
maart staat het toeristenseizoen weer voor de
deur. Dan zal er ook duidelijkheid moeten
zijn wat de bestemming wordt van het geslo-
ten spiksplinternieuwe VVV-kantoor aan de
Lange Tiendeweg in Gouda. Sinds afgelopen
maandag is een tijdelijk toeristisch steunpunt
geopend in het oude stadhuis.
GoudenGasten in Jeruzalemkapel
De Goudse wethouder Bergman (links) heeft op 19 januari, uit naam van Streekarchief en GoudenGasten, een
feestelijke opening verricht voor ondernemers, genteresseerden en publiek. Vanaf nu kan iedereen kennismaken
met de voordelen van de werkplekken in de Jeruzalemkapel en het ondernemersnetwerk. Meer informatie via
www.goudengasten.nl.
Op Valentijnsdag kunnen geliefden een romantisch huwelijk sluiten voor een dag.
Valentijnshuwelijk
vr Gouds stadhuis
Tekenen in de binnenstad
KindermuseumRuim1op10 van start
Sluiting VVV
(Vervolg voorpagina)
De vierde editie van Sketchcrawl in Gouda trok zaterdag ongeveer tachtig bezoekers. In de Jeruzalemkapel en
rondom de Sint Jan gingen de deelnemers aan de slag met hun tekenattributen.
Marijn Brussel opende het kindermuseum van Museum Gouda
Ik behoor tot de 35 procent die niet drie avonden uitgezakt op
de bank zit maar actief is.
Toelichting
Uit onderzoek van GezondNu blijkt dat 65 procent van de
Nederlanders tenminste drie avonden per week passief door-
brengt op de bank. Ook wordt er s avonds nauwelijks gesport.
Geef uw mening op: www.dekrantvangouda.nl
De stelling van vorige week luidde:
Voor mij was maandag 16 januari net zon dag als alle andere.
Stelling van de Week
Nijverheidsstraat 14
2802 AL Gouda 0182-514683
www.overkampgroep.nl
GEDENKTEKENS URNEN
UITVAARTBLOEMEN KAARSEN
Ik wil uw goud!
Potma Edelmetaal
Papestraat 28 - Den Haag
Tel.: 070-3636666
Di. t/m za. 11.00 - 17.00 uur
Makkelijk te bereiken met openbaar
vervoer, uitstappen halte Binnenhof (centrum)
U ontvangt direct de hoogste contantprijs voor
sieraden, heel of kapot, munten, goudbaren,
tandengoud, zilver, guldens, rijksdaalders, bestek,
broodmanden, diamant, briljant en horloges:
Cartier, Rolex, Breitling,Omega enz.
24 karaats goud
Record goudprijs 38,- per gram
Het is nu tijd om uw goud te verkopen
Hoogste goudprijs ooit!
Al 25 jaar een vertrouwd adres!
Banketbakkerij
Herfst
Lange Tiendeweg 41-43 Tel. 0182-512593 www.banketbakkerijherfst.nl
Stoofpeer kruimelslof
voor 5.25
Er is weer Kruidencake
nu voor 3.25
NIEUW!
Woensdag: Tompoucendag
63,6 % Eens
31,8 % Oneens
4,5 % Geen mening
4 ADVERTENTIE
FYSIO GOUDA-NOORD Jan van Beaumontstraat 2-4-6 2805 RR Gouda Te|efoon (0182} 511 005 www.fys|o-gouda-noord.n|
FYSIO REEUWIJK Fokkerstraat 16 2811 ER Reeuwi[k Te|efoon (0182} 300 721 www.fys|o-reeuw|jk.n|
FYSIO GOVERWELLE Bachstraat 3-5 2807 HZ Gouda Te|efoon (0182} 514 869 www.fys|o-goverwe||e.n|
Onbeperkt sporten voor
35 euro per maand?!
Of u nu wilt afvallen, stijve gewrichten
heeft of lekker in beweging wilt blijven,
bij ons bent u aan het juist adres.
KleIne groepen.
FysIoIherapeuIIsche begeleIdIng.
VeranIwoord IraInen.
el U182 51/ 865 voor een aIspraak.
Prcteer nu ncg
van cnze kse
intrcductiekcrtingI
U beIaald geen InschrIjIgeld.
De InIake Is graIIs.
U krIjgI een graIIs IheIdsIesI.
U beIaald heI eersIe kwarIaal slechIs
25 Euro per maand.

AcIIe loopI van 26-U1-12 Ilm 26-U2-12.
De Wok van Bal daki j n
Cons tanti j n Huyge ns s traat 1 2 3
2 8 02 LV Gouda | Te l . 01 8 2 - 5 1 4 0 1 2
ONBEPERKT WOKKEN BIJ
DE BALDAKIJN IS NU WEL
HEEL VOORDELIG
ALL IN MENU
INCL. DRANK
(BIER, FRISDRANK,
KOFFIE EN IJS)
+ CADEAUTJE VOOR
DE KINDEREN!
Kijk voor meer informatie op
www.baldakijn.com
Vanaf 22,90 per persoon*
DINSDAG T/M DONDERDAG: 22,90 PER PERSOON
VRIJDAG T/M ZONDAG: 24,90 PER PERSOON
65+: 21,90 PER PERSOON
KINDEREN: T/M 1 JAAR GRATIS
2 T/M 12 JAAR 1,80 PER LEVENSJAAR
Deze actie loopt tot 31 maart a.s.
Restaurant Lavendel, Achter de kerk (St Jan) 5
0182 - 686202 - www.restaurantlavendel.nl
Maandmenu
Kreeftensoep met verse kokkels
Parelhoenfilet met Elzasser
zuurkool en kruidnagelsaus
t t t
t t t
Warm chocoladetaartje
met vanille ijs
22,50
5
FAMILIE
Gouda de stad van... is de nieuwe slogan van
onze stad. Gouda is in beweging en er ont-
staan volop nieuwe initiatieven. Gouda is ook
de stad van... 73.000 inwoners met 73.000
persoonlijke verhalen. De Krant van Gouda
geeft de meest bijzondere, markante of origi-
nele mensen een plekje in de nieuwe rubriek
Gouda stad van... De broers Rik en Jan van
Dam trappen af.

Beurzen bezoeken, internet afstruinen en oude
verhalen beluisteren van Gouwenaars. Dage-
lijks zijn de broers Rik en Jan van Dam in
de weer met hun verzameling ansichtkaarten.
Ruim 30.000 kaarten is het resultaat van 35
jaar verzamelen. Vol passie vertellen ze over
hun vondsten. Het begon allemaal toen ze als
kleine jongens in de binnenstad rondstruinden.
We groeiden op aan de Tiendeweg waar onze
vader een banketbakkerij had. Als schat gravers
zochten we altijd het avontuur op en we speel-
den vaak in slooppanden. Op een oude zolder
vonden we een schoenendoos vol ansicht-
kaarten. Met deze doos bezochten we een
verzamelbeurs en al snel kregen we er lol in
om de kaarten te ruilen voor kaarten met af-
beeldingen van Gouda. Een nieuwe passie was
geboren!, blikt het tweetal terug. Jan haalt
een dik album tevoorschijn uit begin 1900 en
wijst op de ansichtkaarten die voorzien zijn
van handgeschreven tekst. Voor 1906 moes-
ten bijschriften aan de voorzijde geschreven
worden, daarna werd alles aan de achterzijde
geschreven, zoals we nu nog kennen. Soms
ontdekten de broers geheime boodschappen
onder een postzegel. Geheime liefdeskoppels
schreven hun afspraakjes of liefdesboodschap-
pen onder een postzegel. Al hebben ze een
algemene interesse in ansichtkaarten, hun grote
liefde gaat toch vooral uit naar ansichtkaarten
van Gouda. Jan haalt een aantal dikke albums
tevoorschijn. Gerangschikt op alfabetische
volgorde bewaar ik alle Goudse kaarten. Vooral
die van onze straat, de Tiendeweg, hebben een
speciaal plekje in ons hart. Binnenkort prijken
enkele billboards met kaarten van Jan bij het
Bolwerk. Ze hebben een scan gemaakt van
wat kaarten van het oude Bolwerk en plaatsen
enkele uitvergrote afbeeldingen in de nieuwe
parkeer garage. Vaak wordt het tweetal be-
naderd door restaurateurs of door bewoners van
een oud pand. Maar ook bij een nalatenschap
weten ze hen te vinden. Hier zijn we erg blij
mee, want het is zo zonde als de kaarten in de
prullenbak verdwijnen. Mochten lezers van
De Krant van Gouda nog kaarten van Gouda
of andere oude ansichtkaarten willen wegdoen,
houden we ons zeker aanbevolen. Verzamelaars
zijn tenslotte nooit klaar met hun collectie.
Bel of mail Jan van Dam (0182) 526 781 en
j.van.dam56@kpnplanet.nl.
Door Bonnie van Doorn
Vetbollen maken op kinderboerderij
Op kinderboerderij De Goudse Hofsteden
kunnen kinderen zaterdag 28 januari vet-
bollen maken en pindasnoeren rijgen.
Ook al is het nu nog niet zo koud, de vogels
buiten kunnen volgens de kinderboerderij best
iets extras gebruiken. Tussen 13.30 en 15.00
uur gaan kinderen met een voederhuisje aan de
slag. Nadat deze is geverfd, kunnen ze daaraan
een pindasnoer maken. In het midden komt een
zelfgemaakte vetbol te hangen. Deelname kost
vier euro inclusief een glaasje limonade. Kin-
deren kunnen zich tot en met vrijdag 27 januari
aanmelden via hans@kinderboerderijgouda.nl
of via (0182) 514 219.
Rik (links) en Jan van Dam (foto Sandra Zeilstra en Marjan Put).
Openingstijden:
Maandag Gesloten
Dinsdag 09.00-18.00 uur
Woensdag 09.00-18.oo uur
Donderdag 09.00-21.00 uur
Vrijdag 09.00-18.00 uur
Zaterdag 09.00-17.00 uur
Zondag Gesloten
De kapsalon voor het hele gezin!
tel. 0182-513260
W zn fairtrade n biologisch!
De Rit Chocolade
melk, wit of puur
Ekoland Thee
Engelse melange, Rooibos of
Groene thee
Przen zn geldig van 23 t/m 28 januari 2012, zetfouten voorbehouden.
Openingstden:
Lange Groenendaal 99,
2801 LS Gouda, www.natuurwinkel.nl
ma 11.00 - 18.00 uur;
di, wo en za 08.30 - 18.00 uur; do en vr 08.30 - 19.00 uur
elk
seizoen
een andere
smaak
D biologisch specialist
van de regio!
Eerlk = Heerlk!
van 1,09
230g
2 voor 3,00
van 1,99
100g
0.
69
Stellar Organic
Zuid-Afrikaanse Wn
Merlot, Shiraz of
Cabernet Sauvignon
van 6,79
5.
79
Markante Gouwenaars
Boeken. Heel veel boeken.
Het echte verhaal achter de lm
Afgelopen week hebben weer veel boeken
besteld die de komende weken gaan verschij-
nen. Het aanbod boeken in Nederland is heel
groot en graag helpen wij u bij het kiezen van
een goed boek. Die keuze wordt soms nog in-
teressanter wanneer niet wij maar de auteur
over zijn of haar boek vertelt. Mede daarom
organiseren wij met veel enthousiasme ieder
jaar weer veel auteursontmoetingen en de
komende weken zijn dat er weer heel wat:
Mark Schellekens, Geert Kimpen, Bart Jan
Spruyt, Nico ter Linden, Geert Mak, Klaas
Hendrikse, Jan Siebelink en Adriaan van Dis
en Jan Siebelink. Zoals u ziet een heel divers
programma en teveel om hier allemaal toe te
lichten. Vandaar dat ik hier graag iets meer ver-
tel over de eerste lezing van Mark Schellekens
op donderdag 2 februari in het Verzetsmuseum
te Gouda. Schellekens schreef het echte ver-
haal over Walter Sskind, de Joodse zakenman
die in 1938 vanuit Duitsland naar Nederland
vluchtte. Hij was medewerker van de Joodse
Raad en als hoofd van de Hollandse Schouw-
burg in Amsterdam was hij medeverantwoor-
delijk voor de deportatie van tien duizenden
joden naar Westerbork. Een enorm dilemma,
maar toch wist hij ook honderden kinderen
uit de schouwburg te smokkelen en dat met
gevaar voor eigen leven. Een aangrijpend en
haast ongelofelijk verhaal waarover een lm
gemaakt is die vorige week in pre mire ging.
Grote vraag uiteraard: was Sskind een held of
een verrader? De historicus Mark Schellekens
kwam het verhaal over Sskind in 1992 op
het spoor, schreef er een boek over waarover
hij dus volgende week komt vertellen. Zeer
de moeite waard dus. Meer informatie over
deze en de andere
lezingen vindt u op
onze website:
www.boekhandel-
karssen.nl.
Kees-Willem Karssen
Uitgever: Athenaeum
Prijs: 17,95
Bodegraven - Woerden
www.karssen.nl boekbestel@karssen.nl
BOEKEN.
HEEL
VEEL
BOEKEN!
Heeft u een mooi verhaal, een bijzondere
verzameling of houdt u er een andere levens-
stijl op na dan de gemiddelde Gouwenaar? Of
kent u iemand die in deze rubriek zou passen?
Mail dan in het kort uw verhaal en uw
contactgegevens naar redactie@dekrantvan-
gouda.nl. Wij nemen dan contact met u op.
Gedichtendag Gouda
Werkgroep Pozie Gouda organiseert donder-
dagavond 26 januari in het kader van de
Nationale Gedichtendag een pozieavond in
het theater van de Bibliotheek aan de Lekken-
burg.
Het programma begint om 20.00 uur met een
muzikale opening. Daarna zullen alle deel-
nemende dichters een gedicht over stroom
voordragen, het nationale thema van dit jaar.
Men kan die avond onder andere luisteren naar
oud-stadsdichters Frouwkje Zwanenburg, die
speciaal voor de gelegenheid naar Gouda komt,
Jan Graaand, stadsdichter Klara Smeets,
leden van dichterskring Gheraert Leeu en Ruud
Broekhuizen van de Vrije Dichters Club. De
avond duurt tot circa 22.00 uur. Inloop is vanaf
19.30 uur.
6
ADVERTENTIE
Brederolaan 11 Waddinxveen
Tel. 0182 - 63 61 79
Pin aanwezig. Gratis parkeren.
De goedkoopste uit de regio!
VAN DORP Slagerijen
Riblappen
Kilo 5,98 - 2 Kilo 10,-
Kilo 5,98 - 2 Kilo 10,-
Sucadelappen
Hacheevlees
Kilo 5,98 - 2 Kilo 10,-
Kogelbiefstuk
Kilo 11,98
Verse Varkenshaas
Kilo 11,98
Biefstuk v.d. Haas
Kilo 29,98
Hele Haas ( 3 kilo)
Kilo 24,98
Stukje Rosbief
Kilo 11,98
Runderrollade
Kilo 11,98
Topper van de Week!
Malse let rollade
Kilo 6,98
Malse letlap
Kilo 6,98
Malse hamlappen
Kilo 5,98
Mals stukje fricandeau
Kilo 5,98
Malse speklapjes
Kilo 5,98
Halskarbonade z.b.
Kilo 5,98
Kip let
Kilo 6,98
Kippenpoten
Kilo 1,98
Kip kluies
Kilo 3,98
Verse grillkip
Kilo 3,98
Kip rollade
Kilo 6,98
Kip drumstick
Kilo 3,98
Paarden kogelbiefstuk
Kilo 7,98
Reclame geldig van
26 januari t/m 8 februari
Openingstijden:
Paarden riblappen
Kilo 5,98
Rosbief, Malse fricandeau, Achterham,
Zeeuws spek, Kiplet, Grillworst, Lever-
kaas, Cervelaat, Salami, Corned beef,
Gebraden gehakt, Ontbijtspek, Rookvlees,
Boterhamworst of een Bolletjes Saks.
Deze week 200 gram 1,50
LET OP!!! TER KENNISMAKING VAN ONZE
VLEESWAREN UIT EIGEN WORSTMAKERIJ
Loempia Bami, Loempia Sat en
Loempia Shoarma
Verse kip cordon bleus met ham en kaas
Verse varkens cordon bleus
Zigeunerschnitzels
Slavinkjes
Tartaartjes
Baconburgers
2 stuks 4,98
LET OP!!! 100 gram 0,79
Bami Pangang
500 gram 4,98
Verse bami of nasi
500 gram 3,98
Bij inlevering van deze bon
Heerlijke malse halskarbonade
1 kilo 3,98
Heerlijk vers kiplet
Het beste vlees van de regio!
Heerlijk mals vlees
Mals paardenvlees
Heerlijke verse vleeswaren
Heerlijke loempias
Maandag t/m Donderdag
08.30 - 17.30 uur
Vrijdag
09.00 - 18.00 uur
Zaterdag
09.00 - 17.00 uur
Prijzen incl. BTW, excl. aeveringskosten en verwijderingsbijdrage. Prijs van de Fiat Panda is incl. 1.205,- Tax Free Bonus. De prijs van de Punto is na aftrek van 1.500,- voordeel en 300,- Tax Free Bonus op de MyLife.
De 2.000,- voordeel in januari is gebaseerd op de inruilbonus en open huis dagen bonus op de Fiat Bravo. Deze actie is geldig t/m 31 januari 2012. Belastingvoordelen zijn gebaseerd op de voorgestelde wetgeving zoals bekend op
20 september 2011. *Bron: JATO Dynamics. Gebaseerd op de volumegerelateerde gemiddelde CO
2
-uitstoot (g/km) van de best verkochte Europese automerken in 2010. Vraag naar de voorwaarden. Wijzigingen en drukfouten voorbehouden.
Gem. brandstofverbruik: 3,5 - 4,8 l/100 km (1 op 20,8 - 28,6). CO
2
: 90 - 110 g/km. Fiat. De laagste gemiddelde CO
2
-uitstoot van Europa.*
Fiat houdt belastingvrij rijden leuk voor iedereen. Helemaal voor wie het jaar met een schone start wil beginnen. Kom dus op 26,
27 of 28 januari naar onze showroom en proteer van voordeel tot wel v 2.000,- op onze belastingvrije modellen. Dus graag tot
ziens tijdens onze Open Huis Dagen.
begin het jaar met een schone start tijdens de open huis dagen.
profiteer van tot wel 3 2.000,- voordeel!
500C nu v.a. 3 15.295,-
500 nu v.a. 3 12.495,- Panda nu v.a. 3 6.990,-
Punto Evo nu v.a. 3 12.995,-
Alphen aan de Rijn: Curieweg 9, Tel. 0172 - 460 960
Gouda: Keerkring 3, Tel. 0182 - 683 939
Leiden: Vondellaan 80, Tel. 071 - 535 1800
Heemskerk: Rijksstraatweg 30, Tel. 0251 - 229 162
OPEN HUIS DAGEN
EXTRA VOORDEEL TOT 2.000,-
dt b l ti ij ijd l k i d H l l i h t j t h t t il b i K d 26
teer van tot wel 3 2.000,- voordeel!
500 500C n C nu v u v.a. 3 15.295,-
500 0 500 nu nu vv.aa. 33 12 12.495 9 495,- Pan Panda da nu nu v a v.a. 33 6 9 6.990 90,-
Pun P to Evo Evo nu nu v. v.a. a. 33 11 33 2.9 2.995, 95,--
EXTRA VOORDEEL TOT 2.000,-
De Waddinxveense Jongin-Site (www.jong-
inwaddie.nl) is afgelopen dinsdag ofcieel ge-
lanceerd. Jongin is het virtuele Centrum voor
Jeugd en Gezin. De website biedt fun en facts
voor jongeren van twaalf tot 23 jaar.
Dit site behandelt alles waar jongeren mee
kunnen zitten of waar zij vragen over hebben.
De informatie op Jongin is er voor en door
jongeren. Ongeveer tachtig procent van de
website bestaat uit informatie die landelijk
is vergaard. Twintig procent wordt gevuld
met lokale informatie. De Waddinxveense
jongeren redactie zorgt ervoor dat de lokale
informatie up-to-date blijft. De eindredac-
tie van de lokale informatie ligt bij Stichting
Jeugd- en Jongerenwerk Midden-Holland. Het
doel van Jongin is dat jongeren met een vraag
of probleem gemakkelijk betrouwbare en be-
grijpelijke informatie kunnen vinden. Via de
website kunnen jongeren, als dit nodig is, met
hun vragen en problemen bij een geschikte
hulpverlener terechtkomen. Ook vormt Jongin
een digitale ontmoetingsplek voor jongeren.
De website bevat onder meer een digitaal
forum, folders, You Tube-lmpjes en verwijzin-
gen naar andere websites. Het lokale deel van
www.jonginwaddie.nl bevat onder meer een
digitale sociale kaart met informatie en ge-
gevens van de organisaties die zich met
jonge ren bezighouden in Waddinxveen. De
ofcile lancering van de site vond plaats op
het Coenecoop College in het gezelschap van
de redactie van de website en de leerlingen en
leraren van de school.
Kort nieuws
Bingo in t Zuidhonk
In t Zuidhonk, Zuidplaslaan 552 in Wad-
dinxveen wordt zaterdag 28 januari bingo ge-
speeld De deelnemers spelen tien rondes. Ze
kunnen spelen met een enkel boekje (kost 7,50
euro) of een dubbel boekje (kost 12.50 euro).
Als afsluiting van de avond wordt er nog een
loterij gehouden met ook hier leuke prijsjes. De
bingoavond begint om 20.00 uur. Jeugd wordt
alleen onder begeleiding van een volwassene
toegelaten.
Postzegelruilbeurs
Postzegelvereniging N.V.P.V. afdeling Bode-
graven organiseert op zaterdag 28 januari een
ruilbeurs voor postzegels, munten en ansicht-
kaarten. De ruilbeurs vindt plaats in Rijngaar-
de, Rijngaarde 1 in Bodegraven-Dronenwijk.
De beurs begint om 9.30 uur en duurt tot 16.30
uur. Er zijn semi-handelaren, ruiltafels en een
jeugdhoek aanwezig. Voor de jeugd zijn er
gratis postzegels. De toegangsprijs bedraagt
twee euro (tot achttien jaar gratis). Er zijn nog
tafels van 120/80 te huur voor vijf euro per
stuk. Voor meer informatie kan men bellen met
(06) 532 60 579 of (06) 135 36 015. Of kijk op
http://postzegelvereniging-nvpv-bodegraven.
jouwweb.nl.
Jeugdmarathon
De Waddinxveense Reddingsbrigade organi-
seert op vrijdag 24 februari weer de jaarlijkse
jeugdmarathon. Jongeren tussen de negen
en veertien jaar kunnen hieraan deelnemen.
Ze zwemmen in een ploeg die bestaat uit vijf
zwemmers en een ploegleider (van minimaal
achttien jaar). Elke tien minuten zwemt er een
ander lid van de ploeg. Meer informatie en het
inschrijfformulier is te vinden op website van
de vereniging http://wrb.nu.
Concert Dicky Greenwood Band
De bluesband Dicky Greenwood Band treedt
zaterdag 4 februari op in caf Zinne in Wad-
dinxveen. Het concert begint om 21.30 uur
en de toegang is gratis. Dicky Groenewold
(zijn werkelijke naam) is al meer dan 25 jaar
actief in de muziek als gitarist, zanger en song-
writer. Als gitarist werd hij sterk benvloed
door artiesten als Ronnie Earl, Albert Collins
en Jimmy Johnson. Daarnaast hebben zangers
als Al Green, Gregg Alman en Luther Allison
grote invloed op zijn muzikale ontwikkeling
gehad. Uit deze verscheidenheid aan blues-en
soulstijlen creerde Dicky Groenewold zijn
eigen, van soul doorspekte bluessound.
Open Coffee Bodegraven
De champagne en de oliebollen lijken al
weer erg lang geleden. En dat terwijl het
nieuwe jaar nog maar een paar weken oud
is. Is 2012 voor de eigen onderneming rustig
begonnen of heeft men een vliegende start ge-
maakt? Benieuwd hoe dat zit bij collegas uit
Bodegraven- Reeuwijk en omgeving? Kom
dan op donderdag 2 februari tussen 9.00 en
11.00 uur naar de Open Coffee Bodegraven in
het AC Restaurant, Goudseweg 32 (langs de
A12). Geen presentaties, geen speeches, geen
badges: alleen netwerken. Meer informatie:
www.opencoffeebodegraven.nl.
Taizdienst
Het thema van de Taizdienst die zondag
29 januari wordt gehouden in de Ontmoetings-
kerk in Bodegraven (Spoorstraat 11) is Kom!.
In zon dienst wordt gezongen uit de liedtradi-
tie van het oecumenisch klooster in Frankrijk
(meditatief zingen) en wordt niet gepreekt. De
dienst begint om 18.30 uur en staat onder
leiding van ds.Ton Zoutman. Muzikale mede-
werking verleent Vocal Group Chantdante.
Kerkdienst voor gasten
De Bethelkerk (Bilderdijklaan 1) houdt zondag
29 januari een speciale dienst voor gasten.
Mensen die weinig of eigenlijk nooit een kerk-
dienst hebben bijgewoond, worden hiervoor
uitgenodigd. Het thema is De Storm. Ieder
mens kent stormen in zijn of haar leven.
Tijdens de dienst wordt nagedacht over wat de
bijbel hierover zegt. Na de dienst is er kofe
of thee en kunnen de bezoekers vragen stellen
over de kerkdienst. De dienst begint om 9.30
uur.
Lancering website
jeugd Waddinxveen
Waddinxveen / Bodegraven-Reeuwijk
7
Jubileumfeest bij Flevonice
Leven met een handicap
De Waddinxveense schaatsvereniging de Gouwe Streek heeft afgelopen zaterdag met 130 leden en hun familie het
25-jarig jubileum gevierd tijdens een familiedag op de natuurijsbaan in Biddinghuizen. De hele dag werd er fanatiek
geschaatst op het vijf kilometer lange parcours midden in de Flevopolder. Regen en harde wind hielden de schaat-
sers niet tegen, het natuurijsgevoel werd er alleen maar sterker door. Om dit Elfstedensfeertje nog kracht bij te
zetten, werd er onderweg gestempeld. Na een huldiging van de schaatsters met de meeste stempels, keerde de grote
Gouwe Streek-schaatsfamilie weer huiswaarts. Voor meer fotos zie www.degouwestreek.nl.
De kinderen van groep zes/zeven van de Koningin Julianaschool in Waddinxveen kregen les over gehandicapten.
Mensen met een handicap van het gehandicaptenplatform kwamen vertellen hoe het is om met een handicap te leven.
De kinderen hebben les gekregen van een mevrouw in een rolstoel, een mevrouw die blind is en een meneer die doof
is. De kinderen hadden zelf vragen bedacht die ze mochten stellen.
De politie kreeg zaterdagochtend 21 januari
rond 9.00 uur de melding dat een koerier in
Bodegraven onder bedreiging van een wapen
was beroofd van zijn bestelwagen.
De wagen werd even later leeg teruggevonden
in de buurt van de Karperlaan, waar de beroving
plaatsvond. De politie zoekt getuigen van deze
overval. De koerier werd even voor 9.00 uur
aangesproken door een nog onbekende man.
Deze bedreigde het slachtoffer met een wapen
en stapte vervolgens in. Hij dwong hem weg
te rijden. Het slachtoffer werd even later uit de
auto gezet. Surveillerende agenten waren snel
ter plaatse en startten direct een onderzoek. Het
resultaat was dat de bestelwagen al snel werd
gevonden in de wijk Broekvelde. Het voertuig
is leeg aangetroffen, alle vervoerde pakketen
zijn ontvreemd. De politie verzoekt getuigen
van het voorval zich te melden bij de politie via
(0900) 8844. Het gaat om een donkerblauwe
Volkswagen Caddy, zonder opdruk.
Het opleidingsbedrijf voor de bouw in Wad-
dinxveen, het SPB Gouwe en Rijnstreek, houdt
op woensdag 8 februari een open dag. Dan
kunnen leerlingen die timmerman of metse-
laar willen worden een kijkje komen nemen.
De open dag vindt plaats van 13.00 tot 17.30 uur
en van 18.30 tot 20.30 uur in het gebouw aan de
Maarten Schoutenstraat 6 in Waddinxveen (in-
dustrieterrein Zuid). Jongeren laten zien wat zij
hebben geleerd tijdens hun opleiding voor tim-
merman of metselaar. De meeste van deze jon-
geren hebben een opleiding op het vmbo achter
de rug en zijn naar dit opleidingsbedrijf gegaan
voor een verdere BBL-opleiding. Het Oplei-
dingsbedrijf fungeert als werkgever in de com-
binatie leren (een dag in de week) en werken,
waarbij de schooldag wordt doorbetaald. Meer
informatie Samenwerkingsverband Gouwe en
Rijnstreek B.V., telefoon (0182) 612 418.
Beroofd van bestelbus
Open dag bouwopleiding
Onder leiding van sensei }eroen 7eegers
ri|ksgediplomeerd karaLeleraar.
5Z_dURXRg`_U+
}eugd ; L/m _ |aar.
8.oo - ._o uur.
>RR_URXRg`_UV_U`_UVcURXRg`_U+
volwassen vanaf ( |aar.
zo.oo - z._o uur.
((567(/(6*5$7,6
Cymlokaal Coenecoop College
Lreef 6 Waddinxveen
.<2.86+,1
.$5$7(
EV]+!'"&#!$**!
hhh<fcRZ`_]Z_V_]
Leerlingen wordt uitgelegd hoe een meetinstrument
werkt.
8
ADVERTENTIE
IEDERE LAATSTE MAAN-
DAG VAN DE MAAND
Klaverjassen in Tof
vanaf 20.00 uur
Natuurlijk met leuke
prijsjes!
IEDERE DINSDAG
PUBQUIZ IN TOF
Vanaf 20.00 uur 8
spannende ronden.
Kom spelen met je eigen
team! (5 personen)
Gratis hapjes!
Markt 30 - 2801 JJ Gouda - Tel. 0182 - 54 88 97 - E-mail: info@tongouda.nl - www.tongouda.nl
Iedere donderdag t/m zaterdag live muziek
Van dinsdag t/m zondag lekker lunchen,
dineren, borrelen en swingen
Markt 24 2801 JJ Gouda Tel. 0182 -51 15 25 E-mail: info@swingingouda.nl www.swingingouda.nl
Elke vrijdag en zaterdag geopend tot 04.00 uur met de gezelligste DJs!
Zeer geschikt voor uw feestjes, borrels en gewoon lekker uitgaan!
Iedere donderdag vanaf
19.00 tot 22.00 uur
ALL YOU CAN EAT
voor maar 10,-
Zondag 29 januari 2012
BEN LIEBRAND
Mega party met gratis buffet.
Van 18.00 - 0.00 uur
Iedere 1
e
zondag van de maand
JAZZ FOR LESS
De beste Jazz muziek live in Swing
vanaf 17.00 uur.
Natuurlijk met gratis hapjes!
Regelmatig sporten verlaagt de kans op hart- en vaatziekten, diabetes en andere vervelende aandoeningen.
www.busyness.nl Jaargang 7 Nummer 1 26 januari 2012
We hebben er allemaal mee te maken: zorg
wordt duurder, evenals de verzekering terwijl
er toch steeds minder in het basispakket ver-
goed wordt. Steeds minder mensen kiezen er
voor zich aanvullend te verzekeren waardoor
menen regelmatig niet meer verzekerd bent
voor fysiotherapeutische behandeling.
Hierdoor kunnen kosten voor revalidatie,
rugklachten, schouderpijn en andere aan-
doeningen aan spieren, pezen en gewrichten
al snel oplopen tot enkele honderden euros.
(Ter informatie, een behandeltraject van zes
weken kost gemiddeld 360 euro). In Gouda
en omstreken is er nu een oplossing: het sport
en behandeltraject van Fysio Goverwelle,
Reeuwijk en Gouda-Noord. In n tot drie be-
handelingen wordt er behandelplan uitgestip-
peld waarna men gaat trainen in de praktijken
op een sportabonnement onder begeleiding
van een fysiotherapeut. Abonnementen zijn al
beschikbaar vanaf 52,50 euro voor zes weken.
Blijven sporten om te voorkomen dat de
klachten weer terugkomen? Dat kan onbeperkt
vanaf 35 euro per maand. Door regelmatig te
sporten en verantwoord in beweging te blijven
voorkomt men niet alleen een slechte condi-
tie maar ook de kans op hart- en vaatziekten,
diabetes en andere vervelende aandoeningen.
Kom dus in het nieuwe jaar snel in beweging.
Kijk op
Alphen aan den Rijn | Gouda | Nieuw Vennep
Geef jouw ambitie
de ruimte
JoinLansigt.nl
Vo o r e e n b a a n me t t o e k o ms t
Verhuizingen
nationale en internationale verhuizingen
projectverhuizingen
verhuisliften
pianovervoer
opslag inboedels
Oostpolderweg 2
2841 DA Moordrecht
Tel. (0182) 37 23 11
06 - 51827335
www.totuwdienst.nu
TOT UW DIENST
Telefoonnummer: 0182 358 235
www.visser-visser.nl
J.M. (Johan) Bremmer FB
jmbremmer@visser-visser.nl
Mr. S. (Sjoerd) vander Draai
svanderdraai@visser-visser.nl
Een stap verder
ronsseweg 551
2803 zk gouda
tel.: (0182) 555 888
fax: (0182) 555 877
e-mail: info@notarisgouda.nl
internet: www.notarisgouda.nl
Goedkoop fysiotherapeutisch behandeld worden?

Advertentie 2
Kijk voor alle deelnemende panden op www.dekoningwonen.nl
Alphen a/d Rijn
De Meern
Gouda
Houten
Nieuwkoop
Woerden
Waddinxveen
Prijs vanaf 275.000 k.k.
Aan de buitenrand van Goverwelle gelegen een klein-
schalig project met onderhoudsarme en energiezui-
nige EKO-woningen. Van dit project maakt deel uit een
royale geschakelde 2-onder-1 kap woning met aange-
bouwde serre, uitgebouwde woonkamer, ruime garage,
vier slaapkamers en achtertuin op het zuiden.
Gouda, Wilhelmina van Pruisenlaan 64
Fraai gelegen, royale 2-ONDER-1-KAP WONING met
aangebouwde GARAGE, voortuin en 15 meter diepe
achtertuin gelegen op het zuiden en aan het water. De
woning beschikt over een L-vormige woonkamer met
schuifpui naar de tuin, lichte half open keuken, 4 slaap-
kamers en een lichte badkamer.
Driebruggen, Wilgenlaan 9
Vraagprijs 675.000 k.k.
Rustig en landelijk gelegen VRIJSTAANDE SEMI
BUNGALOW met ruime GARAGE, CARPORT voor
meerdere autos en prachtige vrij gelegen tuin rondom
de woning. Het perceel grenst aan het water, weilanden
en biedt een prachtig vrij uitzicht. Zowel vanuit de tuin
als het huis ervaart u de rust en ruimte.
Boskoop, Warmoeskade 1
Deze nette woning is in een autovrije en kindvriende-
lijke straat gelegen en heeft een woonverdieping met
gezellige tuingerichte woonkamer, keuken met vrij uit-
zicht over de weilanden en 4 ruime slaapkamers. Ook
heeft de woning een gezellige en zonnige achtertuin op
het oosten met vrijstaande berging.
Waarder, Hof van Waarder 21
Bent u op zoek naar een heerlijk ruime woning? Dan is
deze woning echt wat voor u. Deze royale hoekwoning
beschikt over een ruime, lichte woonkamer, maar liefst
5 slaapkamers, half open eetkeuken, mooi afgewerkte
badkamer en een op het zuidwesten gelegen zonnige
achtertuin.
Waarder, Prins Bernhardstraat 76
Vanafprijs!
In prijs verlaagd!
Vanafprijs!
Centraal in de gemeente Reeuwijk-Brug gelegen
midden eengezinswoning met dakopbouw. Achter de
woning ligt een sloot welke in verbinding staat met
de Reeuwijkse Plassen. De woning beschikt o.a. over
een L-vormige woonkamer, keuken, recent vernieuwde
badkamer, 4 slaapkamers en bergvliering.
Reeuwijk, Van Goghstraat 71
Aan de buitenrand van Reeuwijk-Brug is gelegen in
een sfeervolle woonwijk, een uitgebouwde eengezins-
woning. De woning beschikt over veel ruimte niet alleen
op de begane grond maar ook op de eerste verdieping.
De woning heeft 5 slaapkamers welke door de schuine
kap van de uitbouw ruim zijn.
Reeuwijk, Sterremos 20
Woondromen waarmaken
Wilt u meer informatie over de Open Huizen Route of
meedoen met uw woning, neemt u dan contact op met
ons kantoor. De eerstvolgende Open Huizen Route staat
reeds gepland voor zaterdag 11 februari a.s.
De OPEN HUIZEN ROUTE, een
succes voor koper n verkoper!
ERA-makelaars in heel Nederland
organiseren 4 x per jaar een lan-
delijke Open Huizen Route. Tijdens
deze dagen stellen woningverko-
pers hun woning open voor poten-
tiele kopers. Duizenden mensen,
potentiele woningkopers, maken
gebruik van deze gelegenheid om
op deze manier vrijblijvend meer-
dere woningen op n dag te gaan
bekijken.
Voor kopers van woningen is deze
dag ideaal. Als koper heeft u de
gelegenheid om meerdere wonin-
gen op n dag te bekijken en zo
kunt u beter bepalen welke woning
het best bij u past en maakt u
meer kans om juist die ene woning
te kopen.
Voor u als verkoper is de Open
Huizen Route een extra kans om
uw woning (snel) te verkopen.
Doordat het voor potentile kopers
laagdrempelig is enkele woningen
te bekijken wordt uw woning vaak
door meerdere mensen bezocht.
Hoe meer mensen er komen kijken
bij uw woning, des te groter is de
kans op een gunstige opbrengst.
Woondromen waarmaken
Alphen a/d Rijn
De Meern
Gouda
Houten
Nieuwkoop
Woerden
Waddinxveen
www.dekoningwonen.nl
T
:

0
3
4
8
-
4
8
8
0
0
0
T
:

0
3
4
8
-
4
8
8
0
0
0
Vanafprijs!
Comfortabele 2/1 kap woning met inpandige garage.
De woning heeft een royale tuingerichte woonkamer
met tegelvloer en vloerverwarming. Aan de voorzijde
van de woning is de open keuken. Op de verdiepingen
treft u 3 slaapkamers en de inpandige luxe badkamer.
De ruime achtertuin grenst aan het water.
Reeuwijk, Haarmos 30
T
:

0
1
8
2

-

5
9
0
9
0
0
T
:

0
1
8
2

-

5
9
0
9
0
0
T
:

0
1
8
2

-

5
9
0
9
0
0
T
:

0
1
8
2

-

5
9
0
9
0
0
Bijzonder sfeervol in het oude centrum van Moordrecht
gelegen vrijstaand woonhuis met winkelruimte , en
een royaal bijgebouw. Vanuit de royale achtertuin met
terras heeft u een schitterend uitzicht op de IJssel. De
woning beschikt over een sfeervolle woonkamer met
open haard en 3 slaapkamers.
Moordrecht, Dorpsstraat 32
T
:

0
1
8
2

-

5
9
0
9
0
0
T
:

0
3
4
8
-
4
8
8
0
0
0
T
:

0
1
8
2

-

5
9
0
9
0
0
Keerkring 7, 2801 DG Gouda
T: 0182 - 590900
gouda@dekoningwonen.nl
Haven 6, 3441 AS Woerden
T: 0348 - 488000
woerden@dekoningwonen.nl
waardecheque
JA, IK WENS EEN GRATIS WAARDEBEPALING
(T.W.V. 250) VAN MIJN WONING.
Naam : m / v
Adres :
Postcode : Woonplaats :
Telefoon :
E-mail :
Opsturen naar:
ERA De Koning
Makelaardij
Keerkring 7
2701 DG Gouda
Dit is uw kans op een woning met mogelijkheden! Deze
vrijstaande woning met inpandige garage en parkeer-
gelegenheid op eigen terrein heeft een lichte woon-
verdieping met serre en een verdieping met 3 ruime
slaapkamers. Tevens is de woning voorzien van een
hele ruime achtertuin op het zonnige zuiden.
Driebruggen, Kerkweg 11
T
:

0
3
4
8
-
4
8
8
0
0
0
Vanafprijs!
Het kabinet denkt na over een wetsvoorstel
om huurders van corporatiewoningen het
recht te geven hun woning te kopen. Daar-
voor worden corporaties verplicht minstens
75 procent van hun woningen te koop aan te
bieden aan de zittende huurders.
Invoering van dit kooprecht voor huurders
baart Mozaek Wonen grote zorgen. Mozaek
Wonen heeft geen principieel bezwaar tegen
verkoop van corporatiewoningen, verkoop van
woningen maakt weer geld vrij voor nieuwe
investeringen. Maar de kerntaak van Mozaek
Wonen moet wel in stand kunnen blijven: het
aanbieden van voldoende, goede en betaalbare
woningen voor verschillende doelgroepen.
Een aantal zorgen van Mozaek Wonen zijn:
Hoe meer woningen corporaties verkopen hoe
minder woningen zij kunnen verhuren aan
starters en mensen met een laag inkomen. Dit
is ook voor de Woonbond de grootste zorg. Het
gevaar is dat vooral de mooiste woningen wor-
den verkocht. Zo krijg je wijken voor alleen de
allerarmsten. Terwijl corporaties juist streven
naar gemengde wijken. Dat is beter voor de
leefbaarheid.
Verplichte verkoop huurwoningen
Bouwen & wonen 3
BusYness is een maandelijkse bijlage bij de Krant van Gouda. BusYness verschijnt twaalf keer
per jaar. Het volgende nummer verschijnt eind februari 2012.
Jeroen Zeegers info@onderhoudsbedrijfzeegers.nl
06 - 15 20 39 90 www.onderhoudsbedrijfzeegers.nl
i e d e r e k l u s i n e n o m u w h u i s . . .
VAN DE R S P R ONG HY P OT HE K E N
OOK TOE AAN
EEN NIEUWE RENTE???
Bel ons voor een afspraak
J. Olsthoorn
Erkende hypotheek adviseur
www.vdsprPOHOMt T. 0182 - 587070
De Fluwelensingel
Zeeman naar Wijdstraat
De herkomst van de naam Fluwelensingel is niet bekend (foto Nico Boerboom).
Nu de rechter in kort geding eerder deze maand de bezwaren heeft afgewezen tegen de komst van H&M in het te
verbouwen pand van Zeeman aan de Kleiweg, zijn op twee locaties de voorbereidingen aan de gang voor een ver-
huizing. Zeeman gaat verhuizen naar een pand aan Wijdstraat dat ook eigendom is van het vastgoedbedrijf van Jan
Zeeman. In februari moet de interne verbouwing daar gereed zijn en kan de verhuiswagen de spullen uit het huidige
Zeeman-liaal overbrengen. Daarna wordt direct begonnen met de verbouw van het huidige Zeemanpand tegenover
V&D. Uiterlijk begin 2013 kan H&M dan open.
De Historische Vereniging die Goude be-
schrijft de achtergrond van de Goudse straat-
namen; deze beschrijvingen komen vanaf
2012 in boekvorm uit. In aanloop naar deze
publicaties alvast een voorproefje in de Krant
van Gouda.
Van de meeste straatnamen is duidelijk waar
ze vandaan komen. De Walvisstraat is ge-
noemd naar de Goudse theoloog, losoof en
geschiedschrijver Ignatius Walvis; de Convent-
straat naar het Maria Magdalenaconvent. De
herkomst van de naam Fluwelensingel is
echter niet bekend. In Gouda woonden vroeger
mensen die Fluweel heetten, zoals de tapijt-
wever Comelis Pietersz. Fluweel. Enig verband
tussen de familie Fluweel en de singelnaam
kan niet worden aangetoond. Dat de benaming
Fluwelencingel al in 1586 wordt vermeld, wijst
erop dat deze naam niet in verband kan worden
gebracht met de uweelindustrie, omdat deze
pas veel later in ons land werd beoefend. Taal-
kundig is de naam wellicht op twee wijzen te
verklaren. Onder de vluwe verstond men de
zachte, donsachtige zijde van laken. Vluwelen
of uwelen is een bewerking van deze zijde.
Een tweede hypothese is dat het Nederlands -
of n van zijn dialecten of vaktalen - het werk-
woord welen heeft gekend, dat spoelen of
wassen betekende. Doordat men de beteke-
nis van het woord welen niet meer kende,
kan dit in de volksmond de uitspraak uwlen
hebben gekregen. Het is ook niet uitgesloten
dat het woord uweel alleen is gebruikt om het
aspect van het landschap aan te geven, zoals
dat bijvoorbeeld werd gedaan door Constantijn
Huygens: De grondt ... gedeckt zijnde met een
uweelachtighe pelouse of kort grass.
Nieuwe bus voor
Era De Koning
BOUWEN WONEN &
Met meer dan 300 huizen in de verkoop is het
een hele klus om de tuinborden te plaatsen en
bij een succesvolle verkoop weer op te halen.
Koen van Rossum en Gerrit van Horssen zijn
de zogenoemde bordenmannen van ERA De
Koning Makelaardij. Een aantal keer in de
week rijden zij door de omgeving om tuin-
borden bij woningen te plaatsen of, na een
succesvolle verkoop, op te halen.
Jarenlang zijn Koen en Gerrit op pad geweest
met de blauwe bordenbus, bedrukt met de
bekende ERA Tuinborden. Volgens Koen en
Gerrit een prima bus maar zo langzamerhand
was deze bus aan vervanging toe. Sinds een
paar weken rijden de bordenmannen in een
splinternieuwe duurzame bordenbus. De be-
drukking van de nieuwe bordenbus sluit vol-
ledig aan bij de nieuwe huisstijl van ERA De
Koning Makelaardij. De missie Woondromen
Waarmaken is goed zichtbaar op de bus. Een
missie waar ERA De Koning Makelaardij trots
op is en waar Koen en Gerrit graag aan bijdra-
gen. ERA De Koning Makelaardij vindt het
belangrijk dat haar medewerkers op een pret-
tige en verantwoordelijke manier hun werk-
zaamheden uit kunnen voeren. Volgens Koen
moet dat met de nieuwe bus wel lukken. Koen:
Deze bus is langer en hoger, we kunnen nu ge-
makkelijker bij onze spullen! Men kan Koen
of Gerrit regelmatig onderweg tegenkomen in
de roodwitte bus. Met zeven vestigingen in het
midden van het land worden er nog steeds heel
wat borden gebracht en gehaald.
www.slingerland.nl
Notaris DAumerielaan 3 28JJ HS Reeuwijk
Tel. (0J82) 30 JJ 66 info@slingerland.nl
Inhoud ca. 804m
Woonopp. ca. 214m
Perceelopp. ca. 577m
Overige inpandige ruimte ca. 49m
Op zeer mooie locatie gelegen, riante twee-
onder-een-kap woning met 5 slaapkamers,
2 badkamers, eigen parkeergelegenheid, dubbele
garage en eigen ligplaats in de Breevaart met
vaarverbinding naar de Reeuwijkse plassen.
Ruime, goed onderhouden achtertuin, grenzend
aan water met vrij uitzicht. Aan de voorzijde van
de woning heeft u prachtig uitzicht over de
Reeuwijkse Plassen!
28JJ GN Gouda
Bodegraafsestraatweg J33a
Vraagprijs t 899.000,- k.k.
Tel. (0J82) 30 JJ 66
De makelaar voor aankoop,
verkoop, verhuur en taxaties
Koen van Rossum en Gerrit van Horssen zijn de zoge-
noemde bordenmannenvan ERA De Koning Makelaar-
dij.
Advertentie 4
KARPETTENWINKEL.NL
Lylantse Baan 3 Woonboulevard Capelle XL
(tegenover Trendhopper) Tel: 010-4260233
OPENINGSTIJDEN:
Ma. 13:00 tot 18:00
Di. t/m Do. 10:00 tot 18:00
Vr. 10:00 tot 21:00
Za. 10:00 tot 17:00
Let op! 1e Zondag v/d maand open van: 12:00 tot 17:00
GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR! TOT ZIENS!
Free Design speelt in op de economische malaise,
door Perzische tapijten aan te bieden die uit fail-
lissementen afkomstig zijn. Deze tapijten worden
rechtstreeks vanuit de groothandel aangeboden in
de winkel en op commissie verkocht aan de consu-
ment. Dat betekent dat deze tapijten voor de helft
van de prijs worden aangeboden. Dit scheelt mij
een inke investering, en de klant is beter uit, zegt
Jos Kraakman. Dit alles uiteraard met behoud van
garantie, want je wilt toch geen tapijt kopen, bij een
zaak die ineens verdwenen is. En als u meer over de
zaak wilt weten, kijkt u toch gewoon even op:
www.freedesign.nl Nou, ik ben blij dat ik deze zaak
gevonden heb, nu nog even mijn man meekrijgen,
en dan ga ik hier zeker slagen!
Annelous van de Raadt
Perzische tapijten
Alle hoogpolige
KARPETTEN
Alle moderne
KARPETTEN
Alle perzische
KARPETTEN
tot 30% korting
tot 40% korting
tot 50% korting
E
F
D
E
F
D
P
ot 40% ko
tot 50% kor
Advertentie 5
LOODSPRIJZEN !!!

MOOIE TEAK MEUBELS
40 - 60% GOEDKOPER
salontafels | eettafels | kasten | sidetafels | dressoirs | bankjes

LOCATIE LOODS

MIDDELBURGSEWEG 4

WADDINXVEEN

06 -

55 16 36 29

AGNIETENSTRAAT 19
GOUDA | 0182 - 586 291

www.bokkespronggouda.nl
ZEN
ELKE
ZATERDAG
10 - 16 uur
LOODSPRIJZEN
IN DE WINKEL

DINSDAG T/M
ZATERDAG

10 -

17 UUR

DIV.
EETTAFELS

350,00
Advertentie 6
Wout van Galen Keukens in Gouda levert de
SIMA Keukens Huiscollectie en is Siematic dealer.
Bij ons is een keuken kopen een feest, geen circus.
Wij nemen de tijd voor een goed advies.
In onze showroom vindt u een ruime keuze voor elk
budget. En bovenal kunt u rekenen op perfecte service
en topkwaliteit voor een eerlijke, scherpe prijs.
Kom bij ons langs en ervaar onze totaal
vernieuwde showroom.
Van
3.500,-
tot
7.000,-
Bij Wout van Galen
voor elk wat wils!
Van
7.000,-
tot
9.000,-
Van
9.000,-
tot
15.000,-
Vanaf
15.000,-
Bij ons krijgt
u altijd een
eerlijke en
scherpe
prijs.
Een prachtige nieuwe lijn met
zeer betaalbare topkwaliteit keukens.
Nieuw in ons assortiment:
SIMA Keukens
Huiscollectie!
kAAM 59 2801 vJ C0uA 0182 522 966 WWW. W0u1vAhCALLh. hL
1
GOUDSE RESTAURANTWEEK
B
a
n
g
k
o
k

C
i
t
y
B
e
l
v
e
d
r
e
B
i
j

O
n
s
B
r
u
n
e
l
B
u
i
t
e
n
C
a
f

C
e
n
t
r
a
l
D
e
l
p
h
i
F
e
l
i
c
i
a
F
l
i
n
Q
G
e
w
o
o
n

G
o
u
d
s
H
e
i
n
d
e

e
n

V
e
r
I
J
s
s
e
l
w
e
i
d
e
J
e
a
n

M
a
r
i
e
K
a
m
p
h
u
i
s
e
n
K
i
c
h
i
K
o
e
i
e
n

e
n

K
a
a
s
L
a

C
u
b
a
n
i
t
a
L
a

P
i
a
z
z
a
L
a
v
e
n
d
e
l
M
a
l
l
e
m
o
l
e
n
M
y
k
o
n
o
s
N
e
w
T
a
n
d
o
o
r
P
r
o
e
v
e
n
S
c
h
e
e
p
s
S
w
i
n
g
T
a
n
t
e
T
e
e
T
a
p
a
s
b
a
r
T
o
f
V
a
a
n
t
j
e
V
i
d
o
c
q
X
o
c
h
i
m
i
l
c
o
Z
a
l
m
,

d
e
32
deelnemers!
2 GOUDSE RESTAURANTWEEK
Lange TIendeweg 57 Couda

Tel.: U182 - 551 333
InIo@bangkok-cIIy.nl
www.bangkok-cIIy.nl
Vccrgerecht
Vegetarisch
TDM 1EUD WDEN 5EN
Thaise scep met vermiceIIi en Thai B streekgrcenten
TDM kHA kAI
MiIde kippenscep met kckcsmeIk
estaurantweek
Vegetarisch
kAENC kAI CDENTEN
CeIe curry, aardappeItjes en uien in kckcsmeIk
kEANC PHED NEUA
Cebakken kip met cashewncten en grcenten
Hccfdgerecht
Dessert
kWAAI TDM MAT kAP YTIM
Zcete Thaise kIeefrijst met kckcs ijs cf mangc ijs
PALA MAY THAI ICE CEAM
Lychee en ambcutan met kckcs ijs cf mangc ijs
Afterdinner
kce cf thee met echte rccmbcterkcek en Iikeurtje

UIIsluIIend geldIg IIjdens de Coudse ResIauranIweek
angkok CIIy heeII heI VegeIarIsch Keurmerk
Vccrgerecht
Afterdinner
www.belvedere-gouda.nl

Tip
U kunt een heerlijk
wijnarrangement
laten samenstellen bij
uw keuzemenu
Voorgerecht
Proeverij van de Chef
Een selectie van vier gerechtjes uit onze voorgerechtenkaart
Wijnsuggestie: El Coto: Vintage Rioja Viura Blanco
Hoofdgerechten
Duet van zalm en kabeljauw
Geserveerd met een Provenaalse ratatouille en Roseval aardappeltjes
Wijnsuggestie: El Coto: Vintage Rioja Viura Blanco
Of
Oosters Duet
Runder biefstuk, varkenshaas en gambas op een roerbakje met
champignons, paprika, uitjes en een ketjapsausje
Wijnsuggestie: Torres: Santa Digna Cabernet Sauvignon
Of
Courgette mandje
Gevuld met bospaddenstoelen, tomaatjes, mozzarella en aubergine
Wijnsuggestie: Torres: Mas Rabell Rosado
Nagerecht
Petit Grand Dessert
Keuze tussen zoet of hartig
Wijnsuggestie: Orange Muscat & Flora
Markt 45 - 2801 JK Gouda - T: 0182-512 421 - E: info@belvedere-gouda.nl
.
Goudse Restaurant Week
an maandag 6 t/m zondag 12 februari 2012
Drie gangen menu voor 25,-
V
Koster Gijzens stee z8o: 1V Gouddc Tel. o o:8z - z8oo;
injoQQrestcu urcntbijjons.nl uuu.r restcurccntbijonns.nl
Trio oon geitenkoos; crme hrle, uonton en een solode oon
groene osperges met oude geitenkoos.
Ceit
Cluh Sonduich oon huisgerookte zolm, spek en eiersolode.
Zolm
Rundercorpoccio met een solso oon hosilicum, pijnhoompitten
en oers geschoofde Stompetoren Crond Cru.
Rund
Risotto oon hospoddestoelen, hosui en groene

osperges met prooolone chips.
Risotto
MMenu
Cootcch of thhe doog
Runderpichonjo met een sous oon spek, ui en chompignons
Rund
Proeoerij oon onze nogerechten

Dessert "Bij Ons"
Hoge Gouwe 23 2801 LA Gouda tel. 0182-518979
Vitello Tonato: gemarineerd frianderkalfsvlees met tonijnsaus en kappertjes
of
Geitenkaas in een wikkel van Zeeuws spek op een frisse salade met honingdressing
****
Kopje lichtromige courgettesoep met Montbriac-crouton
***
Getrancheerde beenham Aglio e Olioop pasta met knoook, olie en Spaanse peper
of
Schollet met saraanrisotto en een zachte Italiaanse kruidensaus
***
Dessert Brunel
Goudse Restaurantweek Menu
3
Menu Goudse Restaurant week
Ook voor uw bruiloft, feest, verjaardag, receptie, etc.
Salade met Rode Mullet en grote Garnalen
Cont de Canard met zuurkool
Diamanthaas van het Black Angus rund met truffeljus
Grand Dessert
***
***
***
Oosthaven 23a
*
2801 PC Gouda
*
Tel: 0182 - 524 884
www.buitenetenendrinken.nl
Lamsgehaktspiesjes met paprikadip
Pasteitje van zalm en gamba
Voorgerecht
of
Speenvarkenrack met Goudsche Kuyt biersaus
en kikkererwtenpuree
Gebakken roodbaars met Danish Blue en saffraanrijst
Hoofdgerecht
of
Stoofpeer tarte tatin met rum rozijnen parfait
Vanillemousse met gemarineerde mandarijn
en yoghurt amandelspons
Nagerecht
of
Markt 23 - Zeugstraat 9 - 2801 JJ Gouda - Tel. 0182 - 512 576
www.grandcafecentral.nl
WeIkomstdrankje
Kruidenboter met het Griekse pita brood
Soep van de dag
of
Keftedes; Griekse gehaktbaIIetjes met mint in tomatensaus
of
Champignons in knoooksaus gebIust in witte wijn
MixgriII; souzouki (Griekse gehaktbaI), souaki (spies met varkenshaas), giros
(spies met varkensvIees), tsatsiki geserveerd met frites, rijst en saIade
of
VarkenshaasmedaiIIons met champignons in witte wijnsaus gebIust.
Geserveerd met friet, rijst en seizoenssaIade
of
Vegetarische schoteI van de dag;
het seizoen bepaaId de samensteIIing van de maaItijd
BakIava met ijs en sIagroom; In de oven bereid gebak met gemaIen
waInoten gewikkeId in meerdere deIen deeg en gebIust met honing
of
Dame BIanche
of
Griekse yoghurt met waInoten en honing
Kofe, cappuccino of thee
C\OSL LS1^\^1YLLF
Wijdstraat 17, Gouda 0182-523875 www.deIphi-gouda.nI
Voorgerecht
Rundercarpaccio gemarineerd met truffel, tte de moine krullen en
cashewnoten
o f
Flinterdun gesneden gerookte zalm met rode ui, kappertjes en
bestoven met Talisker whiskey
*
Hoo f dgerecht
Hertenmedallions met gekarameliseerde spruitjes, spekjes en een saus van
rozemarijn en truffel
o f
Combinatie van zwezerik en zeeduivel, omwikkeld met pancetta, geserveerd
met tagliatelle en gepofte paprikasaus
*
Dessert
Markt 2 5 Gouda - Tel. (0182) 7 5 2919 - inf o@f linq-gouda.nl - www. f linq-gouda.nl
o f
Pure chocolademousse met amarene kersen en amandelcrunch
*
Restaurantweek Menu
o f
Proeverij van de Chef, proeverij van voorgerechten geselecteerd
door de Chef
Licht gerookte en gegrilde runder ribeye, geserveerd met seizoensgroenten en
een rode wijn rozemarijn saus
o f
Tarte Tatin met ingelegde peer spijs en een saus van steranijs
Amuse van het huis
Tussengerecht
o f
Kruidige wildbouillon met bospaddenstoelen en kervel
*
Krachtige kreeftenbisque met rouille en garnaaltjes
*
Spoon met limoensorbet

Goudse Restaurant Week menu
25.
00
Wijdstraat 13 2801 KA Gouda 0182 - 551221
info@heinde-ver.nl www.heinde-ver.nl
Groene Hart
Combinatie van enkele Groene Hart streekproducten!
Montfoort
Warme portobello, gevuld met een mousse van
broccoli en bedekt met Petit Doruvael uit Montfoort,
het smeuge en zachte boerenkaasje met rood-
oranje kleur.
Wijdemeren
Entrecte uit Wijdemeren, waar de Loosdrechtse
Plassen overgaan in de Vecht en waar de natuur
haar gang kan gaan, geserveerd met een saus
van Leids bier.

Noorwegen
Gebakken Noorse schelvislet, geserveerd op een
bedje van zeefruit en garnalen in een saus van
witte wijn.
Kamerik
Romige spinazietaart, geserveerd met een mini-
aubergine gevuld met pompoen en een groene
salade met walnoten uit Kamerik.
Haastrecht
Pure chocolade-ijs van kaasboerderij t Klooster
uit Haastrecht, geserveerd met fairtrade witte
chocoladesaus.
Woerden
Peren-gember kwarktaart met peren van fruitteler
Smorenburg uit Woerden, geserveerd met een
coulis van rood fruit.
Oostenrijk
Warme apfelstrudel, het bekende Oostenrijkse
gerecht met appel en rozijnen in bladerdeeg.
of
Bekijk ook onze website!
facebook.com/HeindeEnVer
twitter.com/HeindeEnVer
of
of
of
of
IJSSELWEIDE
G R A N D C A F E
3

G
A
N
G
E
N
-
M
E
N
U

2
5
,
-

GRAND CAFE IJSSELWEIDE
Sluisdijk 15, 2809 NA Gouda - Tel. 0182 58 59 90 - www.grandcafeijsselweide.nl
FRUTTI DI MARE
Diverse vissoorten
begeleid door een Johnny Walker whiskysaus
Of
CARPACCIO
van het rund, geserveerd met
pesto, rucola, pijnboompitten en oude Goudse kaas
Of
CARPACCIO
van bietjes, geserveerd met mierikswortelroom, rucola en veldsla
~
GEGRILDE RUNDER RIB EYE
met de stroganoffsaus aan tafel bereid
Of
VISRAGOUT
van kreeft, gambas en zalm,
geserveerd met een lichte sinaasappelrisotto
Of
LAUW WARME GEITENKAAS
geserveerd in een wrap met ijsbergsla, kidneybonen,
cashewnoten en een saus van rode pesto
~
APPELSTRUDEL
met amandelspijs en rozijnen,
geserveerd met kaneelijs en een kletskop
3
-g
a
n
g
e
n
m
e
n
u

voor slechts 25,00 p.p.
Eerste amuse
bij ontvangst
Goudse Grissini, gemengde olijven en groentenchips
Tweede amuse
Tartaar van huisgerookte zalm crme frach en mierikswortel
Truffel
Linguine pasta met zwarte truffel, rucola, pijnboompitten
en aan tafel vers geschaafde Parmezaan
Snoekbaars
Uit Reeuwijk, licht gebakken met choggia biet
en saus van gerookte boter
Kalf
Krokant gebakken langzaam gegaarde sukade
hutspot, appelstroop en eigen jus
Chocolade
Op drie manieren
Prijs p.p. 36,50 in de Goudse restaurantweek voor 25,00
www.jean-marie.nl
Menu Goudse restaurantweek
*****
*****
of
*****
*****
Eerste amuse
bij ontvangst
Goudse Grissini, gemengde olijven en groentenchips
Tweede amuse
Tartaar van huisgerookte zalm crme frach en mierikswortel
Truffel
Linguine pasta met zwarte truffel, rucola, pijnboompitten
en aan tafel vers geschaafde Parmezaan
Snoekbaars
Uit Reeuwijk, licht gebakken met choggia biet
en saus van gerookte boter
Kalf
Krokant gebakken langzaam gegaarde sukade
hutspot, appelstroop en eigen jus
Chocolade
Op drie manieren
Prijs p.p. 36,50 in de Goudse restaurantweek voor 25,00 j p p , ,
www.jean-marie.nl
*****
*****
of
*****
*****
voorgerechten
- Thais noedelpotje met pittige gambas, bosui en paddenstoelen
- Bladerdeeg gevuld met geitenkaas, tijm, hazelnoot en honing
op een bedje van gemengde sla
hoofdgerechten
- gepocheerde tongfilets ingerold met spinaziemousseline
geserveerd met pasta en pestosaus
- kalfsoester met gebakken appel en een calvadosjus
nagerechten
- kaasplank
- kamphuisen siroopwafel met pistache-ijs en mokkasaus
- koffie / thee met een kamphuisen siroopwafel
In het pand waar nu Kamphuisen eet & drinklokaal gevestigd is heeft meer dan 100 jaar de
gebr. Kamphuisen siroopwafelbakkerij gezeten (tot 1970). Deze befaamde siroopwafel wordt
nu weliswaar niet meer hier gemaakt maar gelukkig nog wel door een andere bakkerij, die ze
nog steeds naar het originele recept en met de originele wafelijzers bakt. In het lokaal zijn
nog aardig wat details bewaard gebleven die dateren uit de toenmalige bakkerswinkel.
3 gangen
goudse restaurantweek menu
www.kamphuisen.com
Sint Anthoniestraat 14, 2801 GT Gouda, tel. 0182 - 86 00 45
geopend op dinsdag van 17.00 - 22.00 uur, woensdag t/m zaterdag
van 12.00 - 22.00 uur en zondag van 17.00 - 22.00 uur
Chuka wakame
(gemarineerde zeewiersalade)
Sushi mix
(met uramaki = binnenste buiten rol, sashimi en 2 stuks nigiri)
Tempura mix
(krokant gebakken tempura van garnaal en groente)
Gyuniku teriyaki
(heerlijk mals ossenhaas met gekaramelisseerde saus en rijst)
Kofe / thee
(Keuze uit kofe of thee)
***
***
***
***
6
Dun gesneden runderrookvlees van het MRIJ rund
met een salade van aardappel, een gepocheerd
kwarteleitje en truffel olie
of
Huisgerookte zalm met mosterd-dillesaus
~
Doradelet met citroen-Parisboter (200 gr)
of
Entrecte MRIJ (250 gr)
Onze hoofdgerechten worden geserveerd met
coleslaw, verse frites en 3 wisselende koude sauzen
~
Carrot cake met walnoten-roomijs
of
Crme brlee met appel en Calvados
De Goudse Restaurantweek Menu
Achter de Waag 20, Gouda - Tel. 0182 - 68 66 89 - eten@koeienenkaas.nl
www.koeienenkaas.nl
Glas Cava
Onbeperkt tapas eten
Grand dessert
***
***
Jeruzalemkapel 2, Gouda - www.lacubanita.nl - Tel. 0182 - 670 714

Bruschette Tricolore

Geroosterd brood
met verse tommat
,

mozzarella en verse pesto

Zuppa di zucchine
Courgettesoep

Ravioli ai funghi di bosco

Gevulde deegwaren
Met wilde paddestoelen

In roomsaus

Scaloppine al marsala

Kalfssnitzel met marsala likeur

Panna cotta

Italiaanse pudding

La Piazza
Ristorante Pizzeria
Markt 29 2801JJ Gouda
Tel: 0182-522993

Restaurant Lavendel, Achter de kerk (St Jan) 5
0182 - 686202 - www.restaurantlavendel.nl
Salade met paddenstoeltjes
en blauwe kaas
Klein kopje Bretonse vissoep
UUU
UUU
Lamshaasjes met honing-tijm saus
UUU
Huisgemaakt vanille-ijs met
warme kersen
25,00

Oosthaven 72 - Gouda - telefoon: 0182 515430 - www.mallemolen.com
Restaurant
Menu Restaurantweek
de Mallemolen
Voorgerechten:
Bonbon van gerookte Noorse zalmlet gevuld met gemarineerde zalm,
vergezeld door een torentje van aardappelsalade, scampistaartjes en bieslookcrme
of
Dungesneden huisgerookte ribeye van het Iers weiderund met zachte
balsamicodressing en schilfers van Parmezaanse kaas
of
Salade met gerijpte Franse geitenkaas, Comise peer,
gebrande walnoten en notendressing
Hoofdgerechten:
Torentje van gegrilde gemarineerde courgette gevuld met groenterisotto,
bestrooid met geraspte Parmezaanse kaas en basilicumsaus
of
Gebakken tilapialet met truffelrisotto,
tartaar van rode biet en truffelroom
of
Gebraden let van het Limburg kloostervarken met krokant
gebakken carr van buikspek, aardappelmousseline,
geglaceerde preistammetjes en kruidensaus
Desserts & kaasplateau:
Lauwwarme appelstrudel met saus van butterscotch, soesje gevuld
met slagroom en roombotertuille met huisgemaakt vanilleroomijs
of
Compositie van desserts gemaakt van Belgische Callebaut chocolade
of
Hollands kaasplateau met appelstroop en noten-rozijnenbrood
Prijs per persoon 25,00
7
8
obbele Boort g-,-q in Goodu Tel. {o1S) - g1 g, www.dekundeluer.nl
O p h e I I i n g s o i t v e r k o o p
De Kandelaer
RELANCE
Model Le Beausette, diverse maten:
20 cm. van 65,- voor 45,00
24 cm. van 85,- voor 55,00
28 cm. van 95,- voor 65,00
VILLEROY & BOCH
Model New Wave 6- pers. startset bestaande
uit 6 dinerborden, 6 ontbijtborden, 6 diepe
borden en 6 kofekopjes en schotels
van 660,- voor 379,-
Alle losse onderdelen
MAGAZIJNPARTIJ GERO, KELTUM
100 dlg. cassettes, 9 pers.
vanaf:
KORFU
5-delige set
Van 349,- voor:
VELE RESTANTAANBIEDINGEN VAN WEDGWOOD, ITTALA, ZWIESEL, VILLEROY & BOCH, KELTUM,
MAXWELL & WILLIAMS, SWAROVSKI KRISTAL. OOK NIEUWE BESTELLINGEN 20% KORTING.
L
A
S
T
M
IN
L
T
I

A
A
N
B
II
IN
G
I
N
-g%
99,- 1qq,-
'2)+3234"52".4-9+/./3
0182-515415
www.mykonos-gouda.nl
mykonos-gouda@live.nl
Mykonos
Lange Tiendeweg 75
2801 KG Gouda
Keuze uit n van de volgende voorgerechten
Keuze uit n van de volgende nagerechten
Tzatziki
Dolmadakia...wijnbladeren gevuld met rijst en gehakt
Keftedakia...griekse gehaktballetjes in tomatensaus
Gebakken mosselen in knoooksaus en fetakaas
Forinis gevuld...vleespaprika gevuld met fetakaas
Tonijnsalade
Combi van tzatziki,tarama en olijven
Dame blanche met slagroom
Chocolade truffels met chocoladesaus en slagroom
IJs met banaan en slagroom
IJs met ananas en slagroom
Griekse yoghurt met honing,walnoten en slagroom
Baklava...bladerdeeg gevuld met honing en walnoten met slagroom
Keuze uit n van de volgende hoofdgerechten
Suaki speciaal...spies van varkenshaas,giros en tzatziki*
Korfu schotel...suaki,suzuki,giros en tzatziki*
Hermes schotel...suaki,suzuki,snitsel en giros*
Pannetje varkenshaas met div groenten in pikante saus met cognac*
Kalamaria...inktvisringen met een vissaus*
Santorini schotel...gebakken mosselen in knoooksaus met uien en fetakaas*
Vegetarische schotel mykonos samengesteld door de kok
Tiropita...bladerdeeg gevuld met fetakaas en gemengde griekse salade
* alle schotels worden geserveerd met rijst, frites en salade
Dagelijks van 17.00 tot 22.30 uur, maandag
gesloten. Ook voor afhalen.
Lange Tiendeweg 49 y 2801 KE Gouda
Tel/fax 0182 - 529 733 y www.newtandoor.nl T
/&85"/%003
*/%*"/3&45"63"/5
Pakora / Tomaten Soep
Paneer Special
Saag
Salade
Nan
Rijst
Kheer/Kofe/Thee
Rani Vegetarian
Mulligatawany Soup
Chicken Tikka
Lamb Curry
Vegetable Curry
Salade
Nan
Rijst
Kofe/Thee
Maharaja
Menu voor minimaal 2 personen
of
9
Dnze naam zegt het al, proeven van alles wat u maar wIlt,
om zo dIverse smaken te kunnen ervaren.
WIj hebben een 20 tal gerechtjes In de vorm van voorgerechten
op de kaart staan waar u uw dIner mee samen kunt stellen.
TIjdens de Coudse Festaurant Week krIjgt u een J gangen menu.
Per gang krIjgt u 4 gerechtjes.
0It kunt u combIneren met een wIjnarrangement
(per gang een passende wIjn en ook verkrIjgbaar In de bob vorm)
0It alles In een jne, warme sfeer gecombIneerd met ouderwets
gastheerschap genIet u de hele avond lang totdat U klaar bent
met proeven...
haandag tlm Zaterdag vanaf 17.00u geopend
Keuken geopend vanaf 17.30 tot 22.00 uur
Dosthaven 20 Couda - TeI 0182 - 512 731
Westhaven 4 2801 PH Gouda Tel. 0182 - 517 572
Gekonjt piepkuiken met morillemayonaise, een aardappelkrokantje,
oude aceto balsamico en hazelnootpoeder
***
Gebakken zalmforel met spitskool, kruidenmousseline
en een sjalotten beurre blanc
of
Ganzenborst met witlof, spekjes, appel en een romige Calvadossaus
***
Parfait van kofe en cacao met een huisgemaakte lange
vinger en een Amaretto sabayon
De Goudse Restaurantweek Menu
Menu Goudse Restaurant Week
Markt 24 t 2801 JJ Gouda t Tel. 0182 -51 15 25 t
E-mail: info@swingingouda.nl twww.swingingouda.nl
Voorgerechten
Hoofdgerechten
Uiensoep
met gegratineerde Goudse kaas
Gebakken bospaddenstoelen
met bosui, rozemarijn, in loempiadeeg bijgestaan door pesto aioli
Kip op stok ( 225gr.)
..........
..........
..........
kipsat met atjar, kroepoek, gefrituurde uitjes en huisgemaakte pindasaus
Atlantic Hake (let 250 gr.)
gebakken met viskruiden en geserveerd met bearnaisesaus
Nagerechten
Dame blanche
vanille-ijs met warme chocoladesaus en slagroom
Passieparfait met frambozensaus
9RRUJHUHFKW
Corpoccio u Verse CoIomoris u 0eifenkoos uif de oven
+RRIGJHUHFKW
Sporeribs u 8iefsfuk u SIibfong
Morkf Io, 0oudo - TeI. 0I8Z - bZ9 bZZ - infoeefcofefonfefee.nI
ZZZHHWFDIHWDQWHWHHQO
e.nI 9 bZZ - infoeefcofefonfefee.
IHWDQWHWHHQO
fong
1DJHUHFKW
Creme bruIee u Dome 8Ionche u Verrossings desserf
De lekkerste Spaanse tapas!

Drie soorten tapenade met brood
Trio de tapenade con pan
***
***
Serranoham met vers fruit
Jamn Serrano y frutas frescas
Kriel in pikante tomatensaus
Patatas enanas en salsa de tomate picante
Gamba's in pikante roomsaus
Gambas en salsa de nata picante
Kip in beslag met honing
Pollo frito con miel
***
***
Gefrituurde inktvisringen
Calamaris a la romana
Vleesspiesjes van de ossenhaas
Pinchos de solomillo a la plancha
kaasplankje of chocoladetaart vergezeld van een dessertwijn
Plato de queso o Tarta de chocolate casera con vino de postre
Dadels met roomkaas en geschaafde amandelen
Dtiles al queso de nata y almendras laminadas
Tapasbar TAPAS
Lange Groenendaal 57
2801 LR Gouda
Tel: 0182 523035
keuken geopend
van 16.00 22.00 uur
Maandag gesloten
www.tapasbar.nu

Hoofdgerechten
Toscaanse tomatensoep
Met spekjes en crme frache
of

o i c c a p r a C
Huisgemaakt met sla, Parmezaanse kaas, pijnboompitjes bedruppeld
met een dressing van balsamico en verse pesto
Sat Tof (225 gr.)
Kipsat met huisgemaakte pindasaus, atjar, gebakken uitjes en kroepoek
of

USA steak (180 gr.)
Kogelbiefstuk van het Herefordshire rund met in kruidenboter gebakken
ui, spek, champignons en als extra verwenning een romige pepersaus
Nagerechten
Dame Blanche
Vanille-ijs met chocoladesaus
of

Tiramisu

TOF IN GOUDA - www.tongouda.nl
Markt 30 - 2801 JJ Gouda - Tel. 0182 - 54 88 97 - info@tongouda.nl -
de
10
Gerookte ganzenborst met ganzenrilette en sinaasappelstroop
Of
Gebakken coquilles met pompoensalade en vanille-olie
~
Gebakken snoekbaars met rieslingsaus
Of
Geconfijte eendenbout en eendenborst met sinaasappelsaus
~
Warme stoofperen tarte tatin met kaneelijs
Of
Appel-kruimeltaartje met marsepeinijs
STADSCAF EN RESTAURANT DE ZALM
MAPKT 34 2801 JJ GOUDA 0182 - 68 69 76 WWW.DEZALM.COM
DE ZALM
S T A DS C A F - R E S T AUR A NT
11
Een gevouwen tortilla gevuld met geitenkaas en garnalen

Wijdstraat 29, Geuda e18z - zj1ze www.xochimilco.nl
Mexicaans
Menu Goudse
Restaurantweek
voorgerecht
Argentijnse biefstuk met een saus van courgettebloemen,
geserveerd met gebakken cactusbladeren, rijst en frites
Hoofdgerecht
Mousse van Margarita
Nagerecht

op zn
Mexicaans!
Goudse Restaurantweek menu
Voorgerecht
Rouleaux van Bonthoen gevuld met morilles
Hoofdgerecht
Zalm met Tongscharrolletjes met een schaaldierensaus
Nagerecht
Huisgemaakte Tiramisu met koffie of thee
Wij zijn elke dag geopend vanaf 17.00 uur
Eetcaf Vidocq - Koster Gijzensteeg 8 - 2801 JV Gouda - 0182 - 522 819
www.eetcafevidocq.nl

Restaurant t Vaantje - info@vaantje.nl
Graag tot ziens tijdens de Goudse Restaurantweek!
www.vaantje.nl
GGraag tot i ziens i tijd jdens dde GGouddse RRestaurantwe k ek!!
Als groet uit de keuken hebben wij voor u een espresso
van pompoen met garnaaltjes
Taartje van Ibericovarken en eendenlever met rodewijn rozijnensiroop
of
Marbr van paddenstoelen, ratte aardappeltjes en
seranoham met crme friche
Licht gerookte zalmrug uit eigen rokerij met roergebakken
wintergarnituur en een citrussabayon
of
Runderlet met geconjte aardappeltjes en een
zwarte Jamaicaanse pepersaus
***
***
Mokka parfait met vanilleschuim en crunch van amandelen
of
Drieluik van Hollandse kaas en appel/peerstroop
***
12
Van Beynum Menukaart
Van Beynum Autobedrijven B.V.
Van Beynum Gouda B. V. Van Beynum Woerden B. V.
Burg. van Reenensingel 117 Leidsestraat weg 132
2803 PA Gouda 3443 BZ Woerden
Tel efoon: 088 - 02 07 200 Tel efoon: 088 - 02 07 600
w w w. vanbeynum. nl w w w. vanbeynum. nl

Lease Connection
Finse Gol f 12a
3446 CK Woerden
Tel efoon: 088 - 02 07 500
w w w.l easeconnection. nl

Van Beynum voorgerechten
Een in het oog springende Hot Orange Polo Van Beynum 1.4 Sport edition.*
Wordt geserveerd met 17 z wart e li cht met al en wi el en. De cli matroni c zorgt voor een pret tige verfris-
sing. Het sportonderst el , de dakspoil er, de getint e ramen t ezamen met het carbon dak en spi egels
geven de sporti eve bi t e.
Van Beynum hoofdgerechten
Van Beynum nagerechten
Van Voor
Voila, een zeer luxe zilveren Polo Van Beynum 1.4 Comfort Edition met chocolade bruin lederen
interieur.*
De DSG automatische transmissi e schakel t als een mes door warme bot er. De parkeersensoren en het
Vol kswagen RNS 310 navigati esyst eem zorgen voor een comfort abel e rijbel eving.
21. 655 18.900
Een Golf Variant 1.2 Highline in de kleur heaven blue.*
Deze rij kelij k gevulde st ationwagen is zeer zuinig met benzine. Hi erdoor is de 20% bij t elling ni et t e
versmaden. Ui t eraard wordt deze auto geserveerd met een Vol kswagen RNS 310 navigati esyst eem.
23. 745 20.900
28. 281 24.950
Een pittige Passat Variant 2.0 TDI Comfortline in de kleur Mocca Antraciet.*
Voor de kilomet ervret ers onder u, met deze krachige 140 pk TDI di esel motor komt u ui tgerust op de
pl ek van best emming. De chromen dakrailing geef t deze Vol kswagen extra body.

42. 774 38.950
Een gedistingeerde Passat 2.0 TDI Comfortline in de kleur Night Blue.*
Deze gentl eman onder de zakelij ke bolides is een verrukkelij ke verschijning. Met de keyl ess entry
bel eef t u in deze auto een zeer exclusi ef gevoel met veel gemak.
40. 922 35.950
* alle hoofdgerechten worden standaard geleverd met donker getinte ramen en een Volkswagen RNS 315 navigatiesysteem.
Een zuinige Passat Variant 2.0 TSI Comfortline in de kleur Mocca Antraciet.*
Als vari ati e op de andere hoofdgerecht en geni et u naast comfort door de DSG automatische trans-
missi e ook van het l age bij t ellingst ari ef van 20%. Hi erdoor val t deze auto li cht er op de maag.
38. 433 34.950
De Golf GTD 2.0 170 pk DSG automaat van de chef in de kleur Deep Black.*
Voll er kon di t toetj e ni et! All e toppings, zoals dynami c dri ve control , Dyn-audio, schui f-kant eldak,
park-assist zijn toegevoegd. Het smaakvoll e cognac kl eurige l ederen interi eur maakt di t toetj e
hel emaal af .
Een Scirocco 2.0 TSI 210 pk DSG automaat Highline Plus in de kleur Rising Blue.*
Deze gefl ambeerde sport coup met zijn gekruide GTI motor zorgt voor een ongekend sporti eve
rijbel evenis. Naast all e opti es wordt di t pi t tige dessert afgeblust met een verfrissend schui f-
kant eldak.
45. 062 39.950
* Alle nagerechten worden geleverd met donker getinte ramen en een Volkswagen RNS 510 navigatiesysteem.
43. 186 38.995
* alle voorgerechten worden standaard geleverd met volautomatische airconditioning.
Financieel Wijzer
Bedrijven / auto 7
Jaarlijks lopen heel wat Gouwenaren in de
hypotheekrente fuik. Dat gaat zo.
En keer in de zoveel jaar krijg je van je
bank een renteherziening, omdat de rentevast
periode verloopt. Het is dan altijd spannend
wat de nieuwe rente gaat worden. Over het
algemeen is de zogenaamde herzieningsrente
hoger, dan de rente over dezelfde rentevast
periode bij een andere bank. Dus u gaat nu be-
talen 5,9 procent en de concurrent vraagt voor
hetzelfde 5,0 procent. Dit zou een goede reden
kunnen zijn om naar een andere bank te gaan.
Maar wat is er tegenwoordig aan de hand? De
waarde van uw woning is aan het dalen. En dat
kan tot gevolg hebben, dat u helemaal niet weg
kunt bij uw bank. En dat wordt veroorzaakt,
omdat de nieuwe bank u niet voldoende hypo-
theek mag of kan verstrekken.
En zo zit u gevangen bij uw eigen bank. En
dan zult u tegen wil en dank de hoge rente
moeten betalen. Ik heb dit nu al heel wat keren
meegemaakt. En dat is geen prettig bericht.
Dit scheelt zomaar meer dan 150 euro netto
per maand. Het ergste is dat de bank waar u
zit dit heel duidelijk ziet gebeuren. Ze kunnen
in feite naar eigen inzicht de rente vaststellen,
want concurrentie is er niet. Ik ben bang, dat
hierdoor de rente voor vaste klanten harder
oploopt dan nodig. Als u denkt, dat u dit kan
overkomen, wees dan alert. Want dan is er
misschien nog wat aan te doen.
Tim van Dasselaar
tim@vandasselaar.com
van Dasselaar & partners
klik hier
voor kennismaking
met ons bedrijf
Keerkring 61 - 2801 DG Gouda
www.vandasselaar.com - Tel: 0182-692888
In n klik alles dichtbij!
Nieuwe vestiging
Het bedrijf Claassen, Moolenbeek & Partners
(CM&P) opent een vestiging in Gouda.
CM&P is een bedrijf dat sinds 1983 bancair
en bedrijfskundig advies geeft aan het
MKB. Het bedrijf telt ruim 40 vestigingen
in het land en er zijn meer dan 100 partners
bij aangesloten. Het kantoor in Gouda
gaat zijn activiteiten uitvoeren aan de
Burgemeester van Reenensingel 101,
alwaar ook de Kamer van Koophandel is
gevestigd.
De partner die het nieuwe kantoor in
Gouda en omstreken gaat bemannen is
Cees Meijer. Cees is sinds 1984 werkzaam
in de nancile dienstverlening. Hiervoor
is hij directeur geweest bij diverse Fortis
ondernemingen.
Steeds meer vraag naar bedrijfskundig en
banquair advies
Al jaar en dag komen er bij Claassen,
Moolenbeek & Partners veel verzoeken
binnen om te adviseren bij bedrijfs-
overnames, strategisch- en nancieel
management. De vraag is de afgelopen
jaren toegenomen door de crises, de
veranderende kredietcriteria bij de
banken, perikelen rond de euro en de
opkomst van verkopen via het internet.
CM&P is hier volledig op ingericht en
beschikt met 100 partners over een brede
ervaring in vele branches.
Onderscheidend vermogen
Claassen, Moolenbeek & Partners is
gespecialiseerd in bedrijfskundig en
bancair advies. Daarom werken zij veel
met een ondernemingsplan. Banken
vragen bij kredietaanvragen en krediet-
revisies steeds meer om zon onder-
nemingsplannen. Maar ook voor de
ondernemers zelf is dat van groot belang
om gestructureerd te kunnen werken. Uit
onderzoek van CM&P blijkt dat slechts
28% van de ondernemingen een onder-
nemingsplan heeft. Op het moment dat
wij met de ondernemer zijn plan door-
nemen ontstaat er een bewustwordings-
proces. Wij laten de ondernemer met een
ander bril naar zijn bedrijf kijken. Onze
praktijk leert dat bedrijven met een on-
dernemersplan succesvoller zijn en beter
onderbouwd een kredietaanvraag/revisie
doen bij de banken, aldus Cees Meijer.
Managementondersteuning
De omgeving van het Midden en Klein
bedrijf (MKB) verandert nog dagelijks
door de ontwikkeling van nieuwe techno-
logien, de opkomst van internet en de
globalisering. Dit geeft de ondernemer
heel veel kansen.
Onze ervaring leert dat ondernemers niet
alle facetten van het ondernemen even
goed beheersen. Bovendien ontstaat
er vaak een tunnelvisie, waarbij de
ondernemers zonder dat hij het zelf in
de gaten hebben worden geremd in
ontwikkelingen. Wij staan ondernemers
bij om deze barrires te doorbreken en
maximaal gebruik te maken van de kansen
die er liggen. Dit gebeurt onder meer door
managementondersteuning. Bedrijfs-
adviseurs van Claassen, Moolenbeek
& Partners gaan daarbij regelmatig met
de ondernemer om tafel zitten om hem
een spiegel voor te houden, trajecten uit
te zoeken en ondersteuning te bieden.
Voor elk willekeurig bedrijf kunnen wij
tips geven en treden veelal op als ver-
trouwenspersoon.
Nieuwe Partner
Cees Meijer onze nieuwe partner in Gouda
en Omstreken heeft het vermogen om
de zaken samen met de ondernemer
door een ander bril te bekijken en
u te helpen om in deze uitdagende
tijden de juiste keuzes te maken voor uw
onderneming. Bel (0182-769066) hem
gerust voor het maken van een vrij-
blijvende afspraak. Voor meer gegevens
zie onze website www.cmenp.nl/gouda.
Claassen, Moolenbeek en Partners opent vestiging in Gouda
Cees Meijer helpt ondernemers
met een andere bril te kijken
naar hun onderneming
advertorial
Nieuwjaarsreceptie van De Goudse
Business Club in de Zalm
Lavendel maakt zich op voor
Goudse Restaurantweek
Dinsdag 3 januari hield De Goudse Business Club haar nieuwjaarsbijeenkomst in de Franse Zaal boven de Zalm
aan de Markt in Gouda. Ruim honderd leden kwamen elkaar een goed nieuwjaar wensen. De avond werd mede
gesponsord door clublid Grand Thornton. Rond 18.30 uur werd een toost uitgebracht met champagne, die werd aan-
geboden door clublid Drankenservice Gouda. De club telt inmiddels rond 230 leden en komt iedere eerste dinsdag
van de maand in een andere horecalocatie bijeen. Kijk voor meer fotos op www.dekrantvangouda.nl.
Bij restaurant Lavendel, direct naast de Sint
Janskerk, is men druk bezig met de voorberei-
dingen voor de eerste Goudse restaurantweek
van 6 tot en met 12 februari.
Het keukenteam van Restaurant Lavendel
heeft een driegangen menu bedacht voor
25 euro. En als extraatje krijgen onze gasten
er een vierde gang bij, laat het restaurant
weten. Voor reserveringen kan men terecht op
www.tafelwijzer.nl. Daarnaast is het maand-
menu, zie verderop in deze krant, weer ver-
nieuwd. We serveren heerlijke seizoens-
gerechten met een vleugje Frankrijk op het bord
en dat voor een zeer scherpe prijs. Gezellig
druk, heerlijk eten en goede bediening zijn be-
langrijke kenmerken voor ons sfeervolle restau-
rant in het centrum van Gouda. We werken met
een enthousiast team, zeven dagen per week,
om onze gasten zo goed mogelijk van dienst te
kunnen zijn. Men kan bij Restaurant Lavendel
ook terecht voor een high tea, theatertafelen en
er is een aparte eetkamer voor groepen tot 25
personen, die bovendien gebruikt kan worden
voor vergaderingen. Kijk voor meer informatie
en reserveringen op www.restaurantlavendel.nl
of bel na 14.00 uur (0182) 686 202.
Advertentie 8
VAN DER SPRONG ASSURANTIN
Regentesseplantsoen 47
2801CM GOUDA
T: 0182-587070 E: info@vdsprong.nl
www.vdsprong.nl
Uw MKB adviseurs uit Gouda
Voor al uw zakelijke verzekeringen

Van der Sprong Assurantin werkt met gespecialiseerde MKB verzekeraars o.a.:
persoonlijke aandacht
kennis van uw werkgebied
onafhankelijk
50 jaar ervaring
eigen schadeafdeling
gratis bedrijfsscan
Beneluxweg 9
Bodegraven
0172 - 617409
Huijgensstraat 11
Berkel en Rodenr i j s
010 - 4613700
www.benroos.nl
Profiteer
van een goed dak!
Een goed dak is een eerste levensbehoefte,
als een mooie jas die u beschermt tegen
regen en kou. Met toepassing van goede isolatie
en bijvoorbeeld zonnepanelen kunt u aanzienlijk
besparen op uw energiekosten. Wie wil dat nou niet?
Mail naar: info@benroos.nl of bel 0172 - 617409
of naar brr@benroos.nl en 010 - 4613700
Uw dak de nieuwe
energiebron?
2012 wordt een
feestelijk jaar!
Stadsherberg De Burgerhal
ED
ED
FG
Stadsherberg De Burgerhal
Altijd al een feest in onze mooie locatie willen vieren?
Dan is nu het moment!
Als u nu uw feestavond bij ons boekt en
deze nog in 2012 plaatsvindt
betaalt u slecht 26,50 p.p. voor een
compleet verzorgde avond van 4 uur.*
Is uw belangstelling gewekt en wilt u onze locatie eens
bezichtigen maak dan vrijblijvend een afspraak.
Markt 1 te Gouda
Tel. 0182-584300
e-mail. info@burgerhal.nl
website: www.burgerhal.nl
Start in de rijsimulator bij AVR Autorijschool van Reijen
- Bespaar honderden euro's (voor een gemiddelde leerling
+/- C500,=)
- 8 uur les in de simulator staat ongeveer gelijk aan 16 uur
in de auto
- Sneller en veiliger
- RS-opleiding mogelijk
- Mogelijkheid tot voordelige slipcursus na afronding van de
rijopleiding
*informeer naar de voorwaarden
RijIes ook vr je 16,5 jaar* bent
AutorijschooI en SimuIatoropIeiding Van Reijen TeI 0182-517730 of 06-48783963
Kaars Kofe
Consumenten 9
Staat uw Valentijn ook bij
40PlusRelatie ingeschreven?
Discreet en persoonlijk een partner vinden,
die net als u op zoek is naar een betrouwbare
relatie. Dat is de doelstelling van 40PlusRela-
tie.
Wij zijn een erkend, modern, groeiend relatie-
bemiddelingsbureau met jarenlange ervaring,
laat Ingrid Cuijpers, persoonlijk consulent bij
40PlusRelatie, weten. 40PlusRelatie heeft
zich de afgelopen jaren gemoderniseerd en is
ink uitgebreid met vestigingen in heel Neder-
land. Dit als gevolg van de vraag naar profes-
sionele en persoonlijke relatiebemiddeling en
succesvolle matches. In februari wordt onze
vijftiende vestigingen geopend, vertelt Ingrid
vol trots. Iedere vestiging werkt en verdiept
zich in de eigen regio. Deze regio-bestanden
vormen samen een groot landelijk bestand.
Dit vergroot de slagingskans aanzienlijk. De
kracht van 40PlusRelatie is ook, dat onze cli-
enten een vaste consulente als aanspreekpunt
hebben. Veel topsporters hebben een persoon-
lijke coach; niet omdat ze niet kunnen sporten
maar juist om het beste bij zichzelf naar boven
te krijgen. Samen zoeken we gericht naar de
juiste kandidaat om een serieuze relatie mee
aan te gaan. Singles vanaf veertig jaar die op
zoek zijn naar een vaste partner, kunnen zich
aanmelden bij 40PlusRelatie. Bel voor meer
informatie Ingrid Cuijpers (0343) 573 999 of
kijk op www.40plusrelatie.nl.
Sinds het begin van dit jaar is Nicole Buurman
gestart met haar bedrijf Nicole Style.
Ze heeft een mode vakopleiding gevolgd en
maakt kleding aangepast aan ieders guur.
Het inspireert en geeft veel voldoening. Met
stof kun je alle kanten uit, reageert ze enthou-
siast. Na het opmeten van alle maten, gaat ze
aan de slag om een patroon te maken. Ook
specieke wensen zijn bespreekbaar, zoals
een speciale stofsoort. Daarnaast herstelt ze
kleding met bijvoorbeeld een andere knoop
of nieuwe rits Haar atelier is gevestigd in de
voormalige kazerne in Gouda en is geopend
op donderdag van 15.00 tot 20.00 uur, zaterdag
van 10.00 tot 13.00 uur en op afspraak. Nicole
Style, Groen van Prinsterersingel 44 in Gouda.
Kijk voor meer informatie www.nicolestyle.eu
of bel (0182) 764 636.
Groen van Prinsterersingel 44
2805 te Gouda | 0182 764636
Open do 15-20, za 10-13
en op afspraak. nicolestyle.eu
Maatkleding | reparaties
Helder kleuradvies
Niet al te lang geleden werd er een onderzoek
gepubliceerd over de plek die kofe inneemt
op de werkvloer. Aan zon 500 medewerkers
werd een aantal vragen voorgelegd waarin
gezocht werd naar de verschillende factoren
die belangrijk zijn voor een prettige werk-
omgeving.
Zowel mannen als vrouwen werden bevraagd
over hun motivators op de werkvloer. Kaars
Kofe verzorgt ondertussen bij meer dan 650
bedrijven de kofe, dus wij waren wel be-
nieuwd naar de uitkomsten van dit onderzoek.
Het bleek aardig overeen te komen met de
ervaringen die wij hebben.
Wat mij het meeste opviel was het resultaat dat
aan het einde van het artikel genoemd werd,
namelijk dat goede kofe bepalend is voor een
goed bedrijfsimago. Maar liefst negentig pro-
cent van de ondervraagde gaf aan dat goede
kofe past bij een succesvol bedrijf. Vijf-
enzeventig procent gaf aan dat matige kofe
een negatieve indruk geeft over het bedrijf. Ik
deel deze mening absoluut. Anno 2012 kun
je mensen echt geen slechte, slappe kofe
aanbieden. Slootwater moet blijven waar het
hoort, in de sloot.
Uit het onderzoek bleek ook dat vijfentachtig
procent van de ondervraagde aangeeft inspi-
ratie te krijgen bij het drinken van een goede
kop kofe. Bij deze multiple choice vraag
scoorde goede collegas en frisse lucht alleen
hoger. Het moet ook een soort combinatie zijn
van deze factoren lijkt me! Een kofemoment
is toch vaak een moment waarop je iets kunt
laten bezinken. Het geeft veel mensen ook
weer creativiteit.
Motivatie wordt ook gevonden in een goede
kop kofe. Niet onbegrijpelijk, want de mees-
te medewerkers pakken toch eerst even een
kop kofe voor ze aan de slag gaan. Wanneer
een medewerker echt kan genieten van zon
moment werkt dit bevorderlijk.
Een grappig onderzoekje waar iedereen zich
volgends mij wel in kan vinden. Kofe is ge-
woon onderdeel van onze cultuur en daarom
moet het goed geregeld zijn.
Met vriendelijk groet
Paul Kaars
Ondernemer
Nieuw directielid
Visser & Visser
Kleding op maat en reparatie
Drs. L. (Leo) van der Stelt RA (34) is sinds
1 januari 2012 als partner toegetreden tot
de directie van Visser & Visser Accountants-
Belastingadviseurs.
Leo van der Stelt is als Extern Accountant en
vestigingsleider verbonden aan de vestiging in
Gouda. In oktober 1998 is hij in dienst getreden
als Assistent - Accountant en inmiddels ruim
dertien jaar aan Visser & Visser verbonden. Als
partner is Leo van der Stelt vooral verantwoor-
delijk voor de afdeling Audit en Assurance.
Hij richt zich met een team van enthousiaste
en betrokken collegas op de uitvoering van
wette lijke en niet-wettelijke controleopdrach-
ten voor opdrachtgevers uit het MKB, nationaal
en internationaal georinteerd. Visser & Visser
Accountants-Belastingadviseurs werkt met
ruim 200 medewerkers vanuit vestigingen in
Apeldoorn, Barendrecht, Barneveld, Dordrecht,
Gouda, Middelharnis en Oud- Beijerland. Zie
voor meer informatie www.visser-visser.nl.
Welke kleuren passen het mooist bij je ge-
zicht? Is de kleur waar jij je het beste bij voelt
ook de juiste kleur voor hetgeen je uit wilt
stralen? Op onder andere deze vragen geeft
kleur-, stijl- en imagoadviseur Yvonne Stoeve-
laar antwoord tijdens een persoonlijke af-
spraak of n van de workshops bij Colors of
Your Heart. Kleur doet zoveel met een mens,
dat moet je ervaren.
Colors of your heart bestaat vijf jaar en is sinds
oktober 2011 gevestigd aan de Crabethstraat 38
te Gouda. Voor een kleur- of stijladvies is het
jn om mensen in de studio te kunnen verwel-
komen. Naast een persoonlijk kleuradvies kan
men ook terecht voor het samenstellen van een
(zakelijke) garderobe, het ontwikkelen van een
persoonlijke kleedstijl en advies bij het accen-
tueren of camoueren. Mensen komen om de
meest uiteenlopende redenen naar mij toe. Van
mensen die het lastig vinden wat bij hen past
tot vriendinnen die een gezellige middag willen
hebben. Alles is mogelijk en iedereen is wel-
kom. Voor meer informatie of een afspraak,
kijk op www.colorsofyourheart.nl of bel (06)
414 76 988
Leegstaande winkels bederven
het straatbeeld
Staan er bij u in de straat ook winkels leeg?
En worden die lege panden vervolgens niet
onderhouden? Daar wordt uw straat vast niet
gezelliger op en uiteindelijk lijdt de hele buurt
daaronder. Vooral de kleine winkeliers hebben
het moeilijk. Zij betalen vaak een inke huur
of zien de waarde van hun kooppand terug-
lopen. Klanten kopen tegenwoordig liever bij
de ketenwinkels of bij webwinkels omdat die
vaak voordeliger aanbieden. Wanneer de omzet
door het veranderende koopgedrag terugloopt,
is sluiting voor de detaillist onvermijdelijk. In
2020 staat in Nederland naar schatting tien tot
dertig procent van alle winkelpanden leeg.
Oorzaken
Maar winkelleegstand heeft meer oorzaken.
De bouw van nieuwe winkelruimte, waar-
door huurders bestaande panden verlaten. Een
krimpende bevolking (minder mensen en/of
vergrijzing) Kleinere panden komen leeg te
staan doordat er meer vraag is naar grotere
winkels.
Neerwaartse spiraal
De leefbaarheid staat inmiddels op veel
plekken onder druk. De leegstand is namelijk
structureel en neemt verder toe, waardoor nog
meer klanten wegblijven. Voor de zittende
winkeliers is het de hoogste tijd om na te
denken over hun toekomst, zeker als hun pand
is bestemd als pensioenvoorziening.
Werken aan een oplossing
De Kamer van Koophandel Rotterdam helpt
ondernemers door gemeente, vastgoedeige-
naren en de plaatselijke winkeliers bijeen te
brengen om samen met hen oplossingen te
bedenken. Bijvoorbeeld een andere invulling
voor winkelpanden, een andere opzet van
huurcontracten of het werven van andere
ondernemers voor het winkelgebied, zoals
zzpers of ambachtslieden. Ook tijdelijke
oplossingen komen aan de orde. Met elkaar
ontwikkelen de partijen maatwerk voor nood-
lijdende winkelgebieden. Deze samenwerking
is cruciaal. In de praktijk zijn er talloze hinder-
nissen te overwinnen. Alle partijen moeten aan
boord zijn om beslissingen uiteindelijk uitge-
voerd te krijgen
Stappenplan
De Kamer van Koophandel helpt onder-
nemers verder met ondernemen. Hiervoor is
het Stappenplan leeg-
stand winkelpanden
ontwikkeld. Kijk op
www.kvk.nl/slimmer-
samenwerken en neem
contact op.
De Kofetrots
van Gouda
www.shop.kaarskofe.nl
Leo van der Stelt
Yvonne Stoevelaar geeft onder meer een persoonlijk
kleuradvies.
Ingrid Cuijpers
Nicole Buurman
10 De Goudse Business Club
Uw logo hier?
Bel 0182 322456
t vaartland 9 - 2821 LH Stolwijk
www.kaowka.nl
Citroenvlinderstraat 30 2805 KJ Gouda
www.HBcon.nl
Ontwerp & Productie
Peter van der Burg
06 21 58 29 21
logo
huisstijl
banner
relatiemagazine
tijdschrift
nieuwsbrief
website
folder
yer
brochure
vlag
www.Sportclubpartner.nl
De echt onafhankelijke aankoopmakelaar
Aangenaam
Makelaardij
Pensioen- en nancieel advies voor ondernemers
For a Change! is een jonge nancile adviesonder-
neming die zich richt op bedrijven, DGAs en ZZPers.
Eigenaar Jetze Huisman kenmerkt zich door zijn
moderne en transparante werkwijze. Ik zet me in
voor hoogwaardige adviezen, transparantie in de
kosten, helderheid in de aanpak en begrijpelijkheid in
de uitwerking.
Jetze Huisman (1962) heeft zijn sporen verdiend in de pen-
sioen- en verzekeringsbranche. In 2011 besloot hij die ken-
nis en ervaring in te zetten voor een eigen adviesbureau.
For a Change! is een eenmansbedrijf. Daar is een goede
reden voor. Mijn manier van werken en vooral van belonen
vereist een persoonlijke band en een beheersbaar kosten
niveau, aldus Huisman.
For a Change! ontvangt geen provisie en kan dus in alle vrij-
heid en onafhankelijkheid adviseren. Bovendien garandeert
For a Change! dat daarmee de huidige pakketten van klan-
ten tegen dezelfde condities aanzienlijk goedkoper kunnen.
Voor een advies rekent Jetze Huisman een vast uur tarief.
Tevens zijn er abonnementen af te sluiten voor klanten die
alle nancile diensten onder beheer (met het recht van een
jaarlijkse update) willen brengen bij For a Change!
Ondernemers die met For a Change! in zee gaan krijgen
hoogwaardig advies, realiseren een groot nan cieel voor-
deel en begrijpen hun nancile huishouding van begin tot
eind.
Kijk voor meer info op www.forachange-nance.nl
www.degoudsebusinessclub.nl
Voor meer informatie zie:
www.twitter.com/GoudseBC
Volg ons ook via twitter
11 HorecaGouda.nl Lunch, hotel & dineradressen
Restaurant Proeven Heinde en ver
Stadsherberg de Burgerhal
Koeien en Kaas
De Wok van Baldakijn
New Tandoor
Het Witte Hof
Bij Ons
Sajaki
Tapasbar TAPAS
Onze naam zegt het al,
proeven wat u maar wilt,
om zo diverse smaken te
kunnen ervaren.
Onze gerechten worden
bereid met streekproduc-
ten uit het Groene Hart.
Recepties, partijen en
(personeels)feesten.
Uitsluitend op reservering.
Koeien en Kaas is gespecialiseerd
in gegrild vlees en kaasgerechten
uit de regio.
7 dagen in de week geopend
vanaf 17.00 uur.
Ook voor groepen en feesten.
Maandag gesloten. Di t/m zo
open van 16.00 tot 22.00 uur.
Dinsdag - donderdag 22,50
Vrijdag - zondag 24,50
Kinderen: 1,80 per leeftijd
Traditionale Indiase
gerechten zoals de
jnste curries en
vegetarische gerechten.
D Ideale gelegenheid
voor uw (personeels)
feesten, recepties en
partijen.
Modern en sfeervol res-
taurant met een Franse
keuken en invloeden van
over de wereld.
Authentiek Indonesische
gerechten. Uw adres voor
afhaal, bezorg, catering en
kooklessen. Eetgelegenheid
tot +- 40 personen.
Heerlijke Spaanse tapas,
wijnen en andere gerech-
ten onder begeleiding van
spaanse/amenco muziek
Oosthaven 20
2801 PC Gouda
Wijdstraat 13
2801 KA Gouda
Markt 1
2801 JG Gouda
T 0182 - 584300
www.burgerhal.nl
Achter de Waag 20
2801 JA Gouda
T 0182 - 68 66 89
www.koeienenkaas.nl
C. Huygenstraat 123
2802 LV Gouda
T 0182 - 514012
www.baldakijn.com
Lange Tiendeweg 49
2801 KE Gouda
Hoogstraat 152
2851 BK Haastrecht
Koster Gijzensteeg 5
2801 JV Gouda
Nieuwehaven 232
2801 ED Gouda
Lange Groenendaal 57
2801 LR Gouda
T 0182 - 512731
www.restaurantproeven.nl
T 0182 - 551221
www.heinde-ver.nl
T 0182 - 529733
www.newtandoor.nl
T 0182 - 501361
www.hetwittehof.nl
T 0182 - 528007
www.restaurantbijons.nl
T 0182 - 518905
www.sajaki.com
T 0182 - 523035
www.tapasbar.nu
Bangkok City
Authentieke Thaise
specialiteiten.
Ook afhalen en
thuisbezorgen.
Lange Tiendeweg 57
2801 KG Gouda
T 0182-551333
www.bangkok-city.nl
Een aantal horecazaken aan de zuidkant van de
binnenstad van Gouda biedt per 1 september
2011 een nieuwe service: Gouda Valetparking. De
restaurants Brunel, Buiten eten+drinken, Delphi,
Heinde & Ver, Kamphuisen eet- & drinklokaal,
La Strada, Proeven, Scheeps en Xochimilco hebben
gezamenlijk het initiatief genomen tot Gouda
Valet parking. Met deze parkeerservice op don-
derdag, vrijdag en zaterdag nemen zij voor vijf
euro hun gasten het ongemak van zoeken naar
een parkeerplaats en bijvullen van de parkeer-
meter uit handen. Meer informatie bij de deel-
nemende restaurants.
Valetparking bij diverse
Goudse restaurants
Uw horecabedrijf hier?
Bel voor meer informatie
naar 0182 - 322 453
Advertentie 12
ZEER COMPLETE
RIANTE GESCHAKELDE
HERENHUIZEN EN
EENGEZINSWONINGEN
Realisatie
Vink Ontwikkeling b.v.
www.vinkbedrijven.nl
Verkoopinformatie:
www.vanleeuwenmak.nl
telefoon 0182 370 774
www. westei ndemoordrecht. nl
IN
R
U
IL
-
G
A
R
A
N
T
IE
O
F

O
V
E
R
B
R
U
G
G
IN
G
S
-
R
E
G
E
L
IN
G
?
V
R
A
A
G
O
N
S
N
U

N
A
A
R
D
E
M
O
G
E
-
L
IJK
H
E
D
E
N
!
BOUWNR. 2 / TYPE B / 225.000,- V.O.N. / BURGEMEESTER SNELPLEIN 42
Rulme nleuwbouw eengezlnswonlng mef fuln aan hef wafer de weferlng Elgen parkeerplaafs ln de
voorfuln Rulme parkeergelegenheld fegenover de wonlng lncl. sanlfalr, fegelwerk en keuken.
Cpfloneel elgen garage mogell|k fegenover de wonlng, fe koop voor 25.000,- v.C.N.
of te huur voor 100,- / mnd.
BOUWNR. 11 / TYPE C / 229.500,- V.O.N. / BURGEMEESTER SNELPLEIN 1
Nleuwbouw eengezlns hoekwonlng mef rlanfe fuln op hef zuld-wesfen. Elgen gemefselde berglng ln
de achferfuln, foegankell|k vla een achferpad. Rulme parkeergelegenheld fegenover de wonlng lncl.
sanlfalr, fegelwerk en keuken.
BOUWNR. 12 / TYPE D / 325.000,- V.O.N. / WESTEINDE 117A
Geschakeld herenhuls/hoekwonlng mef veel woonrulmfe en een zeer bl|zondere 2
e
verdleplng mef veel
llchf en bulfenrulmfe mef ulfzlchf over de Hollandse lJssel. Rulme parkeergelegenheld ln de elgen
voorfuln en aan de achferzl|de op hef pleln. Elgen gemefselde bergrulmfe ln de achferfuln. Wonlng
ls gereed en wordf aangeboden ln de huldlge sfaaf. (casco) Albouwmogell|kheden voor sanlfalr,
fegelwerk en keuken zl|n bespreekbaar.
BOUWNR. 13 / TYPE D / 347.500,- V.O.N. / WESTEINDE 117
Geschakeld herenhuls mef veel woonrulmfe en een zeer bl|zondere 2
e
verdleplng mef veel llchf en
bulfenrulmfe mef ulfzlchf over de Hollandse lJssel. Rulme parkeergelegenheld ln de elgen voorfuln en
aan de achferzl|de op hef pleln. Elgen gemefselde bergrulmfe ln de achferfuln. Wonlng ls gereed en
wordf aangeboden lncluslel luxe badkamer, seperaaf 2
e
toilet en riante keuken.
BOUWNR. 16 / TYPE D / 384.500,- V.O.N. / WESTEINDE 111
Geschakeld herenhuls/hoekwonlng mef veel woonrulmfe en een zeer bl|zondere 2
e
verdleplng mef veel
llchf en bulfenrulmfe mef ulfzlchf over de Hollandse lJssel. Rulme parkeergelegenheld ln de elgen
voorfuln en aan de achferzl|de op hef pleln. Elgen gemefselde garage ln de achferfuln. Wonlng ls
oplever gereed wordf aangeboden lncluslel sanlfalr, fegelwerk en keuken. voor hef sanlfalr, fegelwerk
en keuken zijn nog individuele keuze mogelijkheden.
9
SPORT / GEZONDHEID
De sportcarrire van AV Gouda atlete Sanne
Dekker krijgt een onverwachtse, maar zeer
succesvolle wending. Nadat ze vlak voor de af-
gelopen zomervakantie tijdens een atletiek-
wedstrijd werd gevraagd voor een bobslee-
team, volgden de ontwikkelingen zich in een
rap tempo op. Na een aantal maanden van in-
tensieve trainingen pakte ze bij het bobsleen
de gouden medaille tijdens de eerste Jeugd
Olympische Spelen in Innsbruck.
Haar moeder kan het nog amper bevatten als
we haar vragen om een reactie. Het was een
geweldige belevenis en we vonden het erg bij-
zonder om mee te maken, blikt ze terug. Het
is allemaal erg snel gegaan. In de zomer werd
ze na haar sprint tijdens een atletiekwedstrijd
benaderd door een development coach van de
BSBN (Bobsleebond Nederland) en de pilote,
Marije van Huigenbosch. Ze had nog nooit iets
aan bobsleen gedaan, maar ze wilde deze kans
graag pakken. Er volgden intensieve trainingen
op de trainingsbobbaan in Harderwijk en trai-
ningsstages in het buitenland. Bij de kwalica-
tiewedstrijden bleken de trainingen vruchten af
te werpen, want ze wisten zich te plaatsen voor
de Jeugd Olympische Spelen. Na de eerste run
werd het nog even spannend, maar in de tweede
run lieten Huigenbosch / Dekker hun echte
klasse zien en bogen ze een 0,09 seconden
achterstand om in een 0,33 seconden voor-
sprong. Goed voor een unieke medaille tijdens
deze eerste Jeugd Olympische Spelen. Die
Spelen zijn afgesloten, maar het bobsleen kent
een tweede hoofdstuk. Donderdag 26 januari
neemt het gouden duo Huigenbosch / Dekker
deel aan het Junior World Championships.
Informatieavond lymfklierkanker
In het Reinier de Graaf Gasthuis in Delft wordt
op dinsdag 31 januari een informatieavond
over lymfklierkanker gehouden.
Sprekers op deze avond zijn dr. R.E. Brouwer,
hematoloog/oncoloog in het RdGG, met de
lezing Lymfklierkanker, wat nu, en mevrouw
H.T. Muller en mevrouw M.T. Peters-Dijks-
hoorn, gespecialiseerd oncologieverpleeg-
kundigen, over hun rol bij de behandeling en
begeleiding van lymfklierkankerpatinten.
Daarnaast is er ruimte voor het stellen van
vragen, zowel mondeling als schriftelijk. Ook
is er een informatietafel met allerlei folders op
het gebied van lymfklierkanker. De informatie-
avond vindt plaats in de Kapellezaal in het
H-gebouw van het Reinier de Graaf Gasthuis.
De zaal is open vanaf 19.00 uur, aanvang om
19.30 uur. De toegang is gratis. Aanmel-
den kan via telefoon (0174) 621 462 of via
www.lymfklierkanker.nl/west.
Tennistalenten Kim Engelberts en Kaya van
der Draai van Be Quick zijn afgelopen week-
end tweede geworden in het een ster jeugd-
toernooi in Amsterdam. Een knappe prestatie
volgens trainer Wim Jaap van der Wiel, omdat
ze voor het eerst aan een jeugdranglijst toer-
nooi deelnamen.
In Bemmel deden Thomas Visserberg en Bo
Fleur mee met een vier-sterren toernooi, het
hoogste jeugtoernooi in Nederland. Thomas
bereikte de laatste acht en Bo Fleur kwam
niet verder dan de laatste zestien. Tessa
Kwakernaak en Daphne Bloemhof stonden
in het twee- sterren toernooi van Bleiswijk als
eerste geplaatst maar konden hun favorietenrol
niet waarmaken. Ze verloren in de eerste ronde
met 7-5 en 6-0. Cas de Ruiter speelde met Sam
van der Wiel in Oudenbosch maar ze wisten
niet door de eerste ronde te komen.
Gouda zaterdag hervatte de voetbalcompe-
titie met een gelijkspel. Nadat de ploeg van
Cor den Daas in het eerdere duel tegen RAS
nog met 6-0 won, lukt het de Gouwenaars dit
keer niet te winnen. Na een eigen doelpunt
van RAS kwamen de Gouwenaars nog wel
op voorsprong, maar vlak na rust volgde de
gelijkmaker (1-1). Dit bleek eveneens de eind-
stand.
Koploper Gouda zondag kwam goed uit de
startblokken. In een doelpuntrijk duel won de
thuisploeg met 5-3 van Cabauw. Mede dankzij
drie treffers van Aziz el Bouazzati pakten de
mannen van Gouda zondag opnieuw drie
punten en blijft de ploeg met zeven punten
voorsprong aan kop. Jodan Boys ging wat
minder voort varend van start in de tweede com-
petitiehelft. De ploeg van Patrick Akerboom
verloor met 3-1 in het uitduel van midden moter
Voorschoten97. De directe concurrent pakte
wel de punten en nam hierdoor de koppositie
over van de Gouwenaars. Na vele kansen in de
eerste helft wist alleen Leroy Blank het net te
vinden. Vlak voor rust kwam de thuisploeg op
gelijke hoogte. In de tweede helft moest Jan
Willem Schap van het veld na twee keer geel.
In de slotfase liepen de Gouwenaars tegen een
2-1 achterstand die nog groter werd door een
benutte strafschop. ONA verloor de eerste wed-
strijd na de winterstop. Tegen GLZ Delfshaven
ging de ploeg met 4-1 onderuit. Dit weekend
staat de wedstrijd tegen Esto (dat drie plaatsen
onder hen op de ranglijst staat) op het program-
ma. GSV won van streekgenoot Aarlanderveen
met 2-3. Het duel tussen DONK en Wilhelmus
werd na vier minuten gestaakt vanwege de
harde wind.
In het centrum van Gouda start woensdag
1 februari een gespreksgroep over levens-
vragen.
De avond start met een maaltijd, waarbij men
kan kennismaken met de gespreksleider en
medecursisten. Daarna volgt de introductie van
het onderwerp van die avond. Onderwerpen die
aan bod komen zijn onder meer: waar kom ik
vandaan, wat is het doel van het leven en is er
leven na dit leven en zien we elkaar dan weer
terug? De groep komt zes avonden bij elkaar,
op 8, 15, 22 en 29 februari en 7 maart. Ieder-
een, ongeacht leeftijd, vooropleiding, religieu-
ze, sociale of culturele achtergrond is welkom.
Deelname is gratis. De aanvonden starten om
18.30 uur en duren tot 20.00 uur. Voor locatie
en aanmelden kan men bellen naar (06) 400
315 23 of mailen naar gespreksgroep@live.nl.
Zie www.kerkvanjezuschristus.nl.
Het bobsleeduo Sanne Dekker (links) en Marije van Huigenbosch.
De aanvoerder van Gouda zaterdag, Laurens Borg, haalt uit (foto Wim Pijper).
Be Quick talent succesvol
Wisselende hervatting
voetbalcompetitie
Gespreksgroep over levensvragen
Olympisch goud Sanne Dekker
Kijk voor het sportprogramma van dit
weekend en voor de uitslagen op
www.dekrantvangouda.nl
Uitzendtijden sport op Radio Gouwestad:
zaterdag van 14.30 - 17.30 uur
zondag van 14.00 - 17.00 uur
Frequentie:
106,2 FM (ether) en 97,7 FM (kabel)
24 uur per dag via internet
DE EFFECTIEVE CURSUS VOOR DEZE TIJD
ITA MENTALE TRAINING
HERKEN JE DIT?
UITNODIGING
Rotterdam
maandag 23 en 30 januari
Hotel Campanille Koningslaan 2
Gouda
woensdag 25 jan. en 1 feb.
Hotel Campanille Kampenringweg 39
AIphen a/d Rijn
donderdag 26 jan. en 2 feb.
Centrum Umai Prinses Marijkestraat 20
- Niet assertief genoeg
- Slaapproblemen/angsten
- Van slag door je omgeving
- Vaak hoofdpijn of migraine
- Concentratie problemen
- Stress, werkdruk, burnout
- Weinig zelfvertrouwen/faalangst
GRATIS
informatie - Iezingen
En wil je dit NIET meer in jouw leven?
Kom dan naar onze informatie -
Iezingen voor een antwoord.
Ontspannu! ITA aIfatraining - Tel. 06 - 486 169 90 - alfatraining@ontspannu.nl
www.ontspannu.nI
Aanvang steeds om 19.30 uur
10
PERSONEEL / ADVERTENTIE

Word jij onze nieuwe collega?

Mera Trans in Waddinxveen is een gerenommeerde transportonderneming,
gespecialiseerd in geconditioneerd vervoer door heel Europa.
Wij zijn op zoek naar een nieuwe collega voor de volgende functie:

Internationaal chauffeur

Voor deze functie zijn wij op zoek naar een enthousiaste jonge persoon
met passie voor het chauffeursvak.

Indien je genteresseerd bent, nodigen wij je hierbij graag uit schriftelijk te reageren.
Tevens zijn wij opzoek naar oproepchauffeurs

Schriftelijk:

Meratrans B.V.
T.a.v. dhr. R.J. Kneppers of S.C. Roodenburg
Exportweg 22

2742 RC Waddinxveen

Per e-mail:
planning@meratrans.nl
office@meratrans.nl

Voor deze functie zien wij graag:
- Een enthousiaste en flexibele houding
- Kennis van de Engelse en Duitse taal
- Rijbewijs B, C, E en chauffeursdiploma (code 95)
- Woonachtig in de omgeving Waddinxveen
Wat heeft Mera Trans te bieden?
- Werken bij een kleine, platte organisatie
- Heel afwisselend werk
- Een goede salariring
- Uitstekende secundaire arbeidsvoorwaarden
- Een prettige werksfeer in een jong team
VACATURE TELECOM MONTEUR
Noordkade 56a
2741 EW Waddinxveen
T 0182 63 09 66
Kijk voor meer informatie
op www.excom.nl
Flexcom is een gespecialiseerd leverancier en installateur van de meest voorkomende
telecommunicatie- en automatiseringsproducten voor de zakelijke markt.
Wij zijn per direct op zoek naar een fulltime Telecom Monteur
Functieomschrijving
Ben jij een startende of ervaren data monteur, met electro achtergrond of heb
je werkervaring als monteur? Ben je goed in het bieden van ondersteuning en
begeleiden van klanten en daarnaast exibel? Dan is dit de baan die je zoekt.
Je gaat aan de slag als Telecom monteur. Je legt netwerken en telefooninstallaties aan.
Het werk bestaat uit het maken van aansluitingen voor zowel nieuwe als bestaande
netwerken. Je verhelpt storingen en verricht onderhoud aan door ons geleverde
producten. Daarnaast programmeer je telefooninstallaties en geef je bedrijven
uitleg over de werking van de apparatuur.
Functie-eisen
MBO Electro/Telematica ICT
Kennis van en ervaring met ICT, zowel nieuw als traditionele technieken
Kennis van telefonie en datanetwerken
ISRA en cat. 5/6 netwerken zijn jou niet vreemd
Een pre is het als je kennis hebt van VoIP en xDSL
Je dient te beschikken over rijbewijs B
Stuur dan een e-mail met uw motivatiebrief en CV voor 13 februari naar
c.vdbosch@excom.nl of stuur uw sollicitatie naar Flexcom B.V. t.a.v.
Mw. C. v.d. Bosch, Noordkade 56, 2741 EW te Waddinxveen.
MAAKT U HET VERSCHIL?
Stichting Mentorschap Haag en Rijn (SMHR)
zoekt in de regio Gouda vrijwilligers
die MENTOR willen zijn
Een mentor kan optreden als vertegenwoordiger voor mensen die vanwege een psychia-
trische stoornis, dementie,of een verstandelijke beperking, niet meer in staat zijn om (geheel)
zelfstandig beslissingen te nemen. Het betreft vaak mensen die geen familie meer hebben
waar ze voor ondersteuning op terug kunnen vallen. Deze mensen wonen (nog) thuis of in
een woonvoorziening. Een mentor wordt door de kantonrechter benoemd om de belangen te
behartigen op het gebied van verzorging, verpleging, behandeling en begeleiding van mensen
die (deels) wilsonbekwaam zijn, de zgn. immaterile belangenbehartiging. Er wordt een
onkostenvergoeding aan de mentor verstrekt.
Wat doet SMHR?
Wij werven en selecteren vrijwilligers voor het mentorschap;
Wij zorgen voor scholing van de mentoren;
Wij zijn een vraagbaak voor de mentoren;
Wij bieden ondersteuning aan de mentoren;
Wij brengen de clint en de mentor met elkaar in contact;
Wie zoeken wij?
Mensen die gevoel hebben voor mensen met dementie, een psychische of
verstandelijke beperking;
Mensen die in staat zijn, indien nodig besluiten te nemen namens hun clint;
Mensen die kunnen onderhandelen met zorgen hulpverleners;
Mensen die inzicht hebben in hun eigen handelen;
Mensen die communicatief vaardig zijn;
Mensen die bereid zijn regelmatig hun clint te bezoeken, tijd aan hem/haar te besteden
Op 1 maart 2012 starten wij weer met een nieuwe cursus voor kandidaat-
mentoren in Gouda. Heeft u belangstelling voor of vragen over het mentorschap,
neemt u dan contact op met:
Dick Verstoep, cordinator regio Gouda
Tel. 06-31045233
Email: gouda@smhr.nl
Website: www.smhr.nl
Leren..een
leven lang doen!
www.idcollege.nl kies voor ontwikkeling
ROC ID College heeft
vestigingen in Alphen aan
den Rijn, Gouda, Katwijk,
Leiden, Leidschendam-
Voorburg, Woerden en
Zoetermeer.
ROC ID College
verzorgt trainingen
en opleidingen voor
volwassenen
De cursussen worden
uitgevoerd op onze
locatie aan de Groen van
Prinsterersingel 52 in
Gouda.
Bezoek onze
OPEN DAG
aan de Groen van
Prinsterersingel 52
op maandag 6 februari
van 16.00-21.00 uur.
infocentrum
tel.: 0800 222 0800
e-mail: info@idcollege.nl
web: www.idcollege.nl
Hebt u in het verleden niet zo heel veel onderwijs gevolgd of is een deel
van de kennis van vroeger verdwenen en wilt u die graag weer ophalen?
ROC ID College kan u hierbij helpen met
Computervaardigheden voor mensen met weinig of geen scholing.
Opfriscursus Nederlands met een bouwsteen solliciteren, telefoonvaardig-
heden en presentatievaardigheden. Deze bijscholing is gericht op werk-
zoekenden of voor mensen die van baan willen veranderen.
Het verhogen van Nt2 op verschillende niveaus na het behalen van een
inburgeringdiploma.
Trajecten voor studenten met een ambitie voor een baan in de Zorg,
gecombineerd met een empowermenttraining en een taaltraject.
Alfabetisering Nt2, voor allochtonen die in eigen land niet of nauwelijks
naar school zijn geweest;
Voor wie
u bent niet meer leerplichtig
u hebt een Nederlands paspoort of u bent in het bezit van een
inburgeringdiploma Nt2 of Staatsexamen 1
u hebt geen afgeronde vooropleiding
u bent ingeschreven in een van de gemeenten van het Intergemeentelijk
Samenwerkingsorgaan Midden Holland (ISMH).
Voor alle trajecten geldt dat vooraf een intake en/of toetsing plaatsvindt.
Daarna wordt bepaald of men wordt geplaatst. De intake is kosteloos.
Wat kost het traject?
De kosten voor trajecten worden geheel gesubsidieerd door de overheid.
Voor een aantal trajecten moet de student een verplicht lesgeld betalen.
Lesmaterialen zijn voor rekening van de student.
Bel voor meer informatie over inhoud en startdata naar:
Tel: 0800 222 0800
E-mail: info@idcollege.nl
of met de contactpersoon van uw gemeente.
Mentor zijn voor mensen die wilsonbekwaam
zijn is een verantwoordelijke taak, daarom
stelt de kantonrechter hen aan. De stichting
Mentorschap Haag en Rijn werft en begeleidt
mentoren en clinten in de regio Gouda. Per
1 maart start er weer een cursus voor aan-
staande mentoren.
Een mentor kan optreden als vertegenwoor-
diger voor mensen die vanwege een psychiatri-
sche stoornis, dementie,of een verstandelijke
beperking, niet meer in staat zijn om (geheel)
zelfstandig beslissingen te nemen. Het betreft
vaak mensen die geen familie meer hebben
waar ze voor ondersteuning op terug kunnen
vallen. Deze mensen wonen thuis of in een
woonvoorziening. Clinten die een mentor
nodig hebben kunnen ook bij de stichting wor-
den aangemeld. De kantonrechter benoemt de
vrijwillige mentor om de belangen te beharti-
gen op het gebied van verzorging, verpleging,
behandeling en begeleiding van mensen die
(deels) wilsonbekwaam zijn, de zogenaamde
immaterile belangenbehartiging. Het aanstel-
len van een mentor is niet vrijblijvend, de wet-
gever heeft dit in de hiervoor een inspannings-
verlichting opgelegd (artikel 1:450 BW e.v.).
Kijk voor meer informatie: www.smhr.nl of
mail Dick Verstoep (gouda@smhr.nl).
11
WERK & SCHOLING / FAMILIE
Na de zomervakantie gaat er toch weer
Montessori-onderwijs van start in Gouda. Dat
werd vorige week maandag duidelijk tijdens
een vergadering van Stichting Klasse, een
overkoepelende onderwijsstichting uit de
regio.
Door de bescheiden hoeveelheid aanmel-
dingen sinds de oprichting in 2008, was het
voort bestaan van het Montessori-onderwijs in
Gouda serieus in gevaar. Om verder te kunnen
gaan, moet wel worden verhuisd naar een
nieuwe locatie. De Montessori-leerlingen van
basisschool Nieuw Burgvliet zullen hun intrek
nemen in het pand van de speciale basisschool
Het Avontuur aan de Mercatorsingel. Sinds
2008 heeft Nieuw Burgvliet slechts veertig aan-
meldingen voor Montessori-onderwijs ontvan-
gen. Toch ziet Ger Schenk, algemeen directeur
van Stichting Klasse, nog voldoende poten-
tieel voor Montessori-onderwijs in Gouda.
Om redelijk zelfstandig te kunnen opereren
zullen we naar ongeveer honderd leerlingen
toe moeten. Dat aantal leerlingen denken wij
te kunnen bereiken door de naamsbekendheid
van dit type onderwijs te vergroten. Nog te
weinig mensen weten van ons bestaan af. De
in woners van de Kadebuurt weten wel dat er
een Montessorischool in hun buurt is, maar
vervolgens houdt het op. Een belangrijke rol
in het vergroten van de naamsbekendheid is
volgens Schenk weggelegd voor de gemeente.
Gouda is de afgelopen tijd ink gegroeid.
Door intensiever met de gemeente te gaan
samenwerken, hopen wij nieuwe be woners
beter te kunnen voorlichten over wat er op het
gebied van onderwijs allemaal mogelijk is in
Gouda. Ook proberen we door een actuelere
website en via lokale media meer aandacht op
ons te vestigen.
Perspectief
Woordvoerder van de Montessori-ouders en
vicevoorzitter van de medezeggenschapsraad
van Nieuw Burgvliet, Maja van der Vloet, is
blij dat het onderwijsconcept voor Gouda be-
houden blijft. Ook zij ziet zeker perspectief
voor het Gouds Montessori-onderwijs, maar
heeft gemengde gevoelens over de geplande
verhuizing. Dit had niet onze voorkeur. Het
gebouw van Nieuw Burgvliet was mooi en
de ligging was ideaal; zo in het centrum van
de stad. Als ouders vinden wij het jammer dat
onze kinderen tijdelijk naar de Mercatorsingel
moeten, maar we snappen dat het nancieel
niet langer haalbaar was om op de oude locatie
door te gaan. Van der Vloet is, net als Schenk,
van mening dat er aan de vindbaarheid van het
Montessori-onderwijs nog wel het n en ander
moet verbeteren. De gemeentegids bijvoor-
beeld. Daarin staat wel Nieuw Burgvliet, maar
niet dat de school ook een Montessori-stroom
heeft. Dat moet beter geregeld worden.
Door Stijn Tielemans
De Montessorischool kan nog veel meer leerlingen plaatsen.
Informatiebijeenkomst over
aanpak van woekerpolis
HeI SchaIeIland, locaIIe De Schakel Is een knusse openbare
buurIschool In de wIjk loemendaal en sIaaI bekend als School vol
verhalen. en jIj per augusIus 3de oI /de jaar sIudenI van de PAD
en zoek jIj een sIageschool voor 2 jaar dan zIjn wIj wellIchI de school
voor jou.
LeI op: Heb je alIIjd al iets aan kInderen wIllen leren, dan zoeken wIj
jcu niet. Maar wIl je heI maximaIe uII onze leerlIngen halen n hun
IalenIen onIdekken dan zoeken wIj jcu weI.
n heI 3de jaar werk je samen meI een collega In de klas. n heI /de
LD jaar, kom je In aanmerkIng voor een vergoedIng.
Zou je ons Ieam wIllen versIerken, neem dan conIacI op meI MIreIlle
van Duuren. TeleIoonnummer U182 51//6/ oI schrIjI een brIeI naar
Het 5chateiIand, Iccatie De 5chakeI: Mercatcrhcf 7, 2803 EX Ccuda
PAD studenten Iet cp
1oneneel vetoll|nen 8.v. |s
een toonoonevenJe toot-
honJel o het eo|eJ von
vetoll|nsmotet|olen.
1oneneel heelt et steeJs voot
ezotJ om vooto te loen |n
Je motlt. 0oot n|euwe
ontw|llel|nen nouwezet te
volen en Joot z|ch te
sec|ol|seten |n comleethe|J.
Jengeneel vernkkingen 8.v.
Vet|J|oon 9, Postous 184,
2800 A0 CouJo
www.1ONClNlllvlkPAlllNC.Nl
Om ons hechte en hardwerkende team bl[ te staan zoeken we naar een
collega voor de functle van een:
lN7Rl0RvRZ0R6S7R (MlN15u PR WK)
De functie:
- spreekt voor zlch
Wij zijn op zoek naar:
Len frls type dle onze showroom en kantoren plcobello schoon houdt.
Wij bieden:
- een prettlge werksfeer blnnen een kwallteltsgerlcht bedrl[f.
- en verder voldoende om daarover eens te komen praten.
Interesse !
8el, schrl[f of e-mall naar Pen& van der llet, telefoon (0l82) 55 50 50 of
rene![ongeneelverpakklng.nl
Help, ik heb een woekerpolis, wat nu? Veel
mensen lopen rond met deze hulpvraag.
Adviesbureau Springintveld organiseert daar-
om op maandag 6 februari een gratis infor-
matiebijeenkomst.
Van hun verzekeringsmaatschappij krijgen
gedupeerden geen deugdelijk antwoord, als
ze al antwoord krijgen. Inzicht krijgen in een
woekerpolis is voor veel mensen een lastige
klus. Voor degenen, die graag antwoord willen
hebben op hun vragen en nu eens eindelijk
willen horen, hoe een en ander nu echt in
elkaar zit, organiseer ik op maandag 6 februa ri
een gratis informatiebijeenkomst, licht Ren
Springintveld toe. Aan de hand van praktijk-
voorbeelden laat hij de mensen zien hoe een
woekerpolis in elkaar zit en waarop men moet
letten. Ook laat hij zien hoeveel geld er ge-
middeld omgaat in een woekerpolis. De bij-
eenkomst heeft een informatief karakter en is
bedoeld om de mensen nancieel bewust te
maken. Ik verkoop geen nancile producten,
vult Springintveld aan. De bijeenkomst vindt
plaats in de voormalige kazerne aan de Groen
van Prinsterersingel in Gouda en duurt van
19.00 tot en met 20.30 uur. Toegang is gratis.
Er is er plaats voor maximaal twintig personen.
Als het aantal aanmeldingen aanzienlijk meer
is, zullen meerdere bijeenkomsten volgen.
Aanmelden via www.springintveldadvies.nl.
Montessori-onderwijs
toch niet weg uit Gouda
Colofon
Uitgever, tevens redactie-adres:
Gouda Media Groep B.V.
Crabethstraat 38 D, 2801 AN Gouda
T (0182) 322 456
F (0182) 322 466
E info@goudamediagroep.nl
(Eind)redactie, opmaak en fotograe:
Advertentieverkoop:
T (0182) 322 456
E info@goudamediagroep.nl
Redactie/tips naar:
redactie@dekrantvangouda.nl
redactie@dekrantvanbodegraven.nl
redactie@dekrantvanwaddinxveen.nl
Verspreiding wekelijkse oplage:
De Krant van Gouda (69.000 exemplaren): huis-aan -
huis in Gouda, Haastrecht, Moordrecht, Waddinxveen,
Bodegraven-Reeuwijk, Nieuwerbrug en Driebruggen en
op verspreidingspunten in Gouderak (1x), Stolwijk (2x),
Bodegraven (1x) en Gouda (5x).
www.dekrantvangouda.nl
Bezorgklachten:
bezorging@dekrantvangouda.nl of (0182) 322 456
(werk dagen).
Volg ons via:
Cursus voor
mentoren
Mentor zijn is verantwoordelijk vrijwilligerswerk.
Bezorger gezocht!
Meld je aan via bezorging@dekrantvangouda.nl
Gouda Media Groep - Crabethstraat 38-D
Tel. 0182 322 456 - www.goudamediagroep.nl
Gouda
Wij zoeken een nieuwe bezorger voor:
Weidebloemkwartier
w
w
w
.
t
e
c
h
n
i
e
k
g
ildem
id
d
e
n
h
o
l
l
a
n
d
.
n
l
Carrire maken
in de Techniek?
Nieuw in deze Regio!
12
ADVERTENTIE
Het door Pint (vereniging van bierconsumenten) georganiseerde
Winterbier Festival is j.l. zondag enorm druk bezocht door liefhebbers
van speciaalbieren. Maar liefst 82 verschillende soorten speciaal
bier van uitsluitend Nederlandse Brouwerijen konden worden geproefd.
Willem en Marialaan 22 - 2805 AR Gouda - Tel. 0182 - 58 04 99
Drankenservice Gouda,
Uw wijnadviseur met passie!
Heeft u het Winterbier
Festival in Gouda gemist?
Bij Drankenservice Gouda zijn een groot aantal van
deze Speciale Winterbieren verkrijgbaar
Een unieke kans om speciaal voor dit Winterbier Festival
gebrouwen bier te bemachtigen.
O.a. Brouwerijen zoals Mommeriete, De Gulzige Gans,
De Molen, De Pelgrim, Emelisse, De Prael en vele anderen.

Ik word gk van
die alimentatie-
besprekingen;
wat kunnen jullie
voor me doen?
www.scheidingsplanner.nl
9ZHX]Z^Y^c\heaVccZg<djYV"7dYZ\gVkZcBVg^VccZ@g^Z\Zg
8urg. Van keenensingel 11, 283 PA 6ouda gouda_scheidingslanner.nl
Tel. (088) 61 61 025 (lokaal tarief) of (06) 24 237 870
BZZglZiZc4
Bel ons voor een vrijblijvend kennismakingsgesprek of vraag ons gratis boekje,
hel, ik ga scheiden! aan. heI wordI u kosIeloos en discreeI IoegesIuurd.
|inancien vormen vaak een sIruikelblok bij scheiding. NieI telden is heI ingewikkelde maIerie. Ln tieI
u door de bomen heI bos nieI meer. Als Inancieel deskundige en verIrouwensersoon beharIigI de
Scheidingslanner uw belangen en torgI ervoor daI u Inancieel weer verder kunI.
Help, ik ga scheiden!
www.tppwesthof.nl info@tppwesthof.nl
de Goudse specialist
voor een gebit met gevoel
.een plaatje, frame of volledig gebit?
gewoon` of lichtgewicht,
of een klikgebit op implantaten?
Wt u ook kiest,
Westhof maakt het gebit dat bij u past,
- karakteristiek en natuurgetrouw -
met ouderwets vakmanschap en de nieuwste materialen.
alsof u uw eigen gebit weer hebt.
Ook voor reparatie kunt u bij ons terecht.
Voor meer info: bel, kijk op onze website of kom gewoon even langs
Tandprothetische praktijk Westhof
Nieuwehaven 298, Gouda
0182 - 67 24 99
DE WINTERBEURT
TWEEWIELERS
WINTERBEURT
Wegens enorm succes
verlengen wij deze actie
t/m 29 februari 2012.
open dag
maandag 6 februari
16.00 - 21.00 uur
A
l
p
h
e
n
a
a
n
d
e
n
R
i
j
n
G
o
u
d
a
K
a
t
w
i
j
k
L
e
i
d
e
n
L
e
i
d
s
c
h
e
n
d
a
m
-
V
o
o
r
b
u
r
g
W
o
e
r
d
e
n
Z
o
e
t
e
r
m
e
e
r
kijk op www.idcollege.nl
of bel 0800 222 0800
13
FAMILIE / UITGAAN
Het Randstedelijk Zanginstituut organiseert
in samenwerking met Museum Gouda voor
de tentoonstelling Schetsen van Schoonheid
drie speciale workshops: De 16e eeuwse Bad-
kamer op 28 januari, 16e eeuwse Koormuziek
op 4 februari en Het 16e eeuwse Mannenkoor
op 10 maart.

Tijdens de workshop De 16e eeuwse Bad-
kamer op zaterdag 28 januari van 13.30 tot
16.00 uur in de kapel van Museum Gouda,
wordt onder leiding van zangpedagoge en
dirigente Maria Rosenmller een speciaal
vrolijk en afwisselend repertoire uit de zes-
tiende eeuw gezongen. Van volksliedjes tot
klassiek. Iedereen kan meedoen, van absolute
beginner tot solist, van jong tot oud, mannen
en vrouwen. Het badkamerkoor is een speciale
workshop van het Randstedelijk Zanginstituut.
Het is geen koor, maar twee uur lekker en goed
zingen (zoals in de badkamer) voor iedereen
die daar zin in heeft. Men wordt dus geen lid,
maar kan meedoen wanneer het uitkomt.
16e eeuwse Koormuziek
Geoefende koorzangers kunnen deelnemen
aan de workshop 16e eeuwse Koormuziek op
zaterdagmiddag 4 februari van 13.00 tot 16.00
uur in de kapel van Museum Gouda, onder
leiding van Leo Rijkaart. De koorzangers ont-
vangen bij opgave de bladmuziek en oefen-
materiaal.
Het 16e eeuwse Mannenkoor
Bij Het 16e eeuwse Mannenkoor kunnen deel-
nemers samen met het Gouds Mannenvocaal
(www.goudsmannenvocaal.nl) een aantal
zestiende eeuwse eenstemmige- en meerstem-
mige koorwerken voor mannenkoor instuderen.
Bij opgave ontvangen de zangers de blad muziek
en oefenmateriaal. Het Gouds Mannenvocaal
sluit de middag af met een kort concert. De
workshop 16e eeuwse Mannenkoor wordt ge-
geven op zaterdag 10 maart van 13.30 tot 16.00
uur in de kapel van Museum Gouda.
Aanmelden
Aanmelden voor de workshops kan via
www.randstedelijkzanginstituut.nl of (0182)
581 033. Deelname aan de workshops is
gratis, maar deelnemers dienen wel een ticket
te kopen voor de tentoonstelling Schetsen van
Schoonheid. Met het ticket is het mogelijk al
vanaf 11.00 uur de tentoonstelling te bekijken.
Met een combiticket kan men de Sint-Janskerk
en Museum Gouda bezoeken. Kijk voor de
entreeprijzen op www.museumgouda.nl.
Dubbelrol van Walter Sskind
Waterbeelden basisscholen
Boekhandel Karssen en de Bibliotheek Gouda
organiseren ook dit seizoen weer een reeks
Schrijversontmoetingen en Geert Kimpen bijt
het spits af in 2012.
Hij is op donderdag 9 februari te gast in de
Centrale Bibliotheek om over zijn meest
recente boek te vertellen, Rachel of het mysterie
van de liefde. Het is een verhaal over Rachels
zoektocht naar liefde. Hoe herkent ze haar
zielsverwant? Is het liefde of is het lust? En is
het mogelijk om van twee mensen tegelijker-
tijd te houden? Een mooi onderwerp zo rond
Valentijnsdag. Na de wereldwijde bestsellers
De Kabbalist en de Geheime Newton is Rachel,
of het mysterie van de liefde de derde roman
van Geert Kimpen. Kijk voor meer informatie
over Geert Kimpen op www.geertkimpen.com
en kijk voor kaartverkoop op:
www.bibliotheekgouda.nl.
Mark Schellekens zal op 2 februari een lezing
verzorgen in Verzetsmuseum Zuid-Holland,
Turfmarkt 30 in Gouda. Dit naar aanleiding
van zijn boek Walter Sskind.
Historicus Mark Schellekens kwam in 1992 op
het spoor van het verhaal van Walter Sskind.
Deze Joodse zakenman was tijdens de be-
zetting een belangrijke medewerker van de
Joodse Raad. Als hoofd van de Hollandsche
Schouwburg in Amsterdam werkte hij mee aan
de deportatie van tienduizenden Joden maar
wist hij er ook honderden te redden. Door
zijn dubbelrol bleek de waarheid ongrijpbaar.
Schellekens legt in zijn boek over Sskind de
waarheid op tafel na twintig jaar zijn object van
fascinatie te hebben bestudeerd. Het verhaal
spreekt zodanig tot de verbeelding dat er op dit
moment ook een lm, gebaseerd op het boek
in de bioscoop draait. Aanvang lezing 20.00
uur. Deur open 19.30 uur. De toegang is gratis,
maar reserveren is verplicht. Maximaal twee
personen. Reserveren tijdens kantooruren op
(0182) 520 385.
Het hoogheemraadschap van Schieland en
de Krimpenerwaard opende op 12 januari de
fototentoonstelling Proef de Polder - Water-
beeld in het gemaal Abraham Kroes in Moor-
drecht. De expositie staat in het teken van
waterbeelden.
Deze waterbeelden zijn door 123 kinderen
van drie basisscholen (t Carillon, de Prinses
Julianaschool en t Palet uit Gouda) en door
fotografen Pim Mul en Hermen Buurman
gemaakt. Onder begeleiding van de fotogra-
fen zijn de kinderen op pad geweest om fotos
te maken. Tijdens het fotograferen van de
waterbeelden hebben de kinderen vooral gelet
op hoe mensen in dit gebied zorgen voor droge
voeten. De fototentoonstelling is nog te be-
wonderen op woensdag 1 en 8 februari in het
gemaal Abraham Kroes en is geopend tussen
12.00 en 16.00 uur. Bel voor aanmeldingen met
Monica Melis via (010) 453 72 00.
Zestiende-eeuwse
zangworkshops
De kinderen van de groepen acht, die bij de tentoonstelling Waterbeeld betrokken zijn geweest, waren aanwezig
tijdens de opening met hun leerkrachten en de fotografen.
Geert Kimpen vertelt over de liefde
)FBMJOH3PPNT(PVEB
|e|l u |e| o |eel u ee| |o||eem`
\e |e||e| ee| ewe|c|e Coc, voo| w|e ||el
le wo|ce|||| |.
/ZI\Q[OMJML
-Z^IZMVOMJML[\MIU[
3WUOMZ][\TIVO[
|||e co|ce|caavo|c, |e|a|ve c|oo|va|a|l|e,
|||oo !9.002!.00 uu|.
o|a||e Ca|v|| Sc|oo|, ||ee 200, Couca
& ||o_|ea||||oomouca.||
* www.|ea||||oomouca.||
kleiwegstraat 27 2801 6l 6euda 0182521291 www.suriIeungegeuda.nI
8om, nos al rat serool
er gererht nu vaar f 6,00
" u kunt kezen ut khlet al k
stukken n de smoken kerre al ketjo
Nu in de aanbieding van
25 januari t/m 12 februari
De workshops worden gegeven in de Gasthuiskapel van
Museum Gouda.
Ben Liebrand in Swing
Bij Swing in Gouda belooft het zondag weer
ouderwets feest te worden. Vanaf 18.00 uur is
er een gratis buffet en vanaf 19.00 uur begint
de huis DJ als vast met de beste 80s en 90s.
Om 21.00 uur is het de beurt aan niemand
minder dan MR Mix master Ben Liebrand
himself.
Liebrand kreeg al op jonge leeftijd interesse
in het mixen van muziek vinyls, en op zijn
zestiende besloot hij om het zelf ook te gaan
doen. Acht jaar later kwam zijn doorbraak,
met het Veronica programma In The Mix. Dit
programma was het eerste radioprogramma
waarin non-stop muziek gemixt werd, zonder
dat presentatoren de nummers aankondigden.
Zijn minimix, grandmix, en jaarlijkse 100plus
megadancemix zijn vaak nagedaan, maar nooit
gevenaard, en circuleren nog steeds op het
internet, waar liefhebbers ze verzamelen.
Interculturele verhalen
In het Verzetsmuseum aan de Turfmarkt 30
in Gouda worden op vier zondagochtenden
interculturele verhalen verteld.
Zondag 29 januari kan men luisteren naar
Mirjam Mare, een begrip in de wereld van
het verteltheater. Zondag 26 februari vertelt
kinder boekenschrijfster Annemarie van den
Brink over haar boeken, haar beroep en haar
passie als schrijfster. Zondag 29 maart biedt
het museumcaf een podium aan studenten
van de Nationale Vertelschool. De studenten
hebben een intensieve verteltraining van vier
maanden achter de rug. Ze komen hun verhalen
uit alle hoeken van de wereld vertellen. Zondag
29 april is een verrassende ochtend met taal
en verhaal. Op deze zondagen staat om 10.30
uur de kofe klaar en om 11.00 uur begint het
verhaal. Deelname kost drie euro per ochtend.
Kijk voor meer informatie over de deelnemers
op www.mareverhalen.nl, www.avdbrink.nl en
www.nationalevertelschool.nl. Voor inlichtin-
gen kan men bellen naar Gerda Hoogendijk
(06) 381 382 52 of Willie Lek (06) 473 800 70.
Ben Liebrand
14
ADVERTENTIE
Ik wil uw goud!
Het is nu tijd om uw goud te verkopen
Hoogste goudprijs ooit!
Potma Edelmetaal
Papestraat 28 - Den Haag
Tel. 070-3636666
Di. t/m za. 11.00 - 17.00 uur
Makkelijk te bereiken met openbaar vervoer, uitstappen halte Binnenhof (centrum)
Al 25 jaar een vertrouwd adres!
Historisch hoogtepunt zilverprijs 750 ,- per kilo
Zoek nu uw oude zilveren guldens, rijksdaalders, zilveren tientjes gulden stukken, bestek, serviezen, baren etc.
Record goudprijs 38,- per gram
24 karaats goud
U ontvangt direct de hoogste contantprijs voor sieraden,
heel of kapot, munten, goudbaren, tandengoud, zilver,
guldens, rijksdaalders, bestek, broodmanden, diamant,
briljant en horloges: Cartier, Rolex, Breitling, Omega enz.
Goudprijs is nog nooit zo hoog geweest!
(Middenmolenplein 266), aanvang 14.30 uur.
Dinsdag 31 januari
Gouda, Vakantielmfestival van Film- en
Videoclub Het Toverlint in het gebouw van
Studio Gouwestad op de Lange Groenendaal
46. Aanvang 20.00 uur. Zie www.toverlint.nl.
Donderdag 2 februari
Bodegraven, Open Coffee Bodegraven in
AC Restaurant, van 9.00 tot 11.00 uur.
Gouda, Lezing Mark Schellekens in Verzets-
museum Zuid-Holland (Turfmarkt 30) over zijn
boek Walter Sskind. Reserveren via (0182)
520 385.
Vrijdag 3 februari
Gouda, Michiel Peereboom in So What, deur
open 20.30 uur, zie www.so-what.nl.
Exposities
Gouda, Schetsen van Schoonheid in Museum
Gouda. Open tot en met 9 april 2012.
Gouda, Expositie Kunstenarszwartepietenspel
in de Kunstuitleen, van 7 januari tot en met
25 februari.
Gouda, Graek van Alexander Calder bij Hans
den Hollander Art & Design (Lage Gouwe 24).
Te zien vanaf 14 januari. Telefoon (06) 149 796
47.
Gouda, Expositie Schitterend Nieuwjaar, met
sieraden van meer dan dertig goudsmeden bij
Galerie Montulet (Hoge Gouwe 115), zie
www.galeriemontulet.nl.
Gouda, Expositie Goudse Huizen van
kunstschilder Peter van der Kroef bij
Galerie Montulet (Hoge Gouwe 115), zie
www.galeriemontulet.nl.
Uitladder
Vrijdag 27 januari
Bodegraven, Poppentheater voor peuters en
kleuters in de bibliotheek, aanvang 10.00 uur.
Gouda, Pokomotions in So What, deur open
20.00 uur.
Reeuwijk, Concert strijkkwartet Navarra in de
Brug, Dunantlaan 1, aanvang 20.15 uur. Meer
informatie www.recum.nl.
Zaterdag 28 januari
Bodegraven, Postzegelruilbeurs in Rijngaarde,
van 9.30 tot 16.30 uur.
Gouda, Organist Bas de Vroome in de Gerefor-
meerde Gemeente van Gouda (Nieuwe Gouwe
O.Z. 2b). Aanvang 20.00 uur, toegang gratis.
Gouda, Vetbollen maken bij kinderboerderij De
Goudse Hofsteden, tussen 13.30 en 15.00 uur.
Aanmelden hans@kinderboerderijgouda.nl
of (0182) 514 219.
Haastrecht, Try-out Dolf Jansen in Cultureel
Centrum Concordia, aanvang 20.15 uur. Meer
info: www.cultureelcentrumconcordia.nl.
Reeuwijk, Wandelexcursie Staasbosbeheer
rond de Reeuwijkse plassen, start 10.00 uur bij
de Hartloper, opparkeerterrein de Reeuwijkse
Hout.
Zondag 29 januari
Gouda, Culturele Zondag in Museum Gouda,
met om 13.45 uur en om 15.30 uur een concert
van Jaike Bakker (harp) en Marina Meerson
(viool).
Gouda, Concert in Dienstencentrum Goverwelle
15
FILM EN THEATER
Met zijn programma Loze Kreten sluit veel-
vuldig cabaretprijswinnaar Kees Torn zijn
carrire af. Woensdag 1 februari is hij te zien
in de Goudse Schouwburg.
De negende is mijn laatste. Net zoveel als
de symfonien van Van Beethoven. Het is
welletjes. Ik stop ermee. Dit is dus de laatste
kans om Kees Torn in het theater te zien. De be-
zoekers horen hoogwaardige liedjes waarin de
persoonlijke inbreng niet wordt geschuwd. En
ogenschijnlijk terloopse leuterkoek, met kren-
ten van inzicht die de goede luisteraar aan het
wankelen kunnen brengen. Er zijn nog kaarten
beschikbaar voor deze voorstelling.
De lm La mirada invisible (de komende
dagen te zien in Filmhuis Gouda) speelt zich
af in 1982, vlak voor de val van het dictatoriale
regime in Argentini. Op het Colegio Nacional,
een strenggeleide eliteschool in Buenos Aires,
worden de leerlingen onderwezen en gedrild
om straks in de hogere bestuurslagen van
het land hun plicht te vervullen. Van de ver-
anderende buitenwereld worden ze ver weg-
gehouden.
De net aangestelde, jonge onderwijsassistent
Mara Teresa (mooi ingetogen gespeeld door
Julieta Zylberberg) is duidelijk onder de indruk
van het statige, karakteristieke gebouw met zn
lange gangen, duistere sfeer en strikte regime.
Ze neemt haar taak als surveillant serieus en
houdt nauwlettend in de gaten of de studenten
netjes gekleed gaan en niets onoorbaars doen.
Wanneer de schoolleider Biasutto Mara vraagt
om het onzichtbaar oog (mirada invisible)
in de school te zijn, gaat ze zelfs zover dat ze
de jongens tot in de wc volgt om te kijken of
ze niet stiekem een sigaretje opsteken. Maar
er speelt meer: begeerte. Biasutto heeft een
oogje op Mara en Mara raakt in de ban van
n van de studenten. Toezicht houden en
obsessief gluren raken zo met elkaar verweven.
La mirada invisible, gebaseerd op de roman
Ciencias Morales van Martn Kohan, is een in-
trigerende lm over macht en wat macht met
mensen doet.
Film- en Videoclub Het Toverlint houdt op
dinsdagavond 31 januari haar jaarlijkse
vakantielmfestival.
Dan worden vakantielms van leden gepro-
jecteerd. Elke dinsdagavond komt de club bij
elkaar in het gebouw van Studio Gouwestad
aan de Lange Groenendaal 46 in Gouda. Op
31 januari zijn ook lmliefhebbers van buiten
de club welkom. Vanaf 19.45 uur is er de in-
loop, de avond begint om 20.00 uur. Meer
informatie is te vinden op www.toverlint.nl.
De jonge onderwijsassistent Mara Teresa moet in de gaten houden of de leerlingen zich netjes gedragen.
Wat macht met mensen doet
Vakantielmfestival Toverlint
Ellen Pieters in
De Zangeres'
Zaterdag
28 ]anuari
Aanvang:
20.00 uur
Cabaretier Kees Torn
sluit carrire af
Filmhuis Gouda
Agenda Goudse
Schouwburg
Vrijdag 27 januari
Grote zaal, 20.00 uur: The Best Of Britain
(muziek). Uitverkocht.
Kleine zaal, 20.30 uur: Dood Paard met Freet-
own (toneel). Uitverkocht.
Zaterdag 28 januari
Grote zaal, 20.00 uur: De Zangeres (musical).
Er zijn nog kaarten.
Kleine zaal, 20.30 uur: Dromen van Johanna
Zondag 29 januari
Grote zaal, 13.30 en 16.30 uur: Het Huis Anu-
bis. Het Geheim van de Verloren Ziel (familie-
voorstelling). Er zijn nog kaarten.
Maandag 30 januari
Grote zaal, 20.00 uur: De Eetclub (toneel). Er
zijn nog kaarten.
Kleine zaal, 20.30 uur: Paulien Cornelisse met
Hallo Aarde (cabaret). Uitverkocht.
Dinsdag 31 januari
Grote zaal, 20.00 uur: De Eetclub (toneel). Er
zijn nog kaarten.
Dinsdag 31 januari
Kleine zaal, 20.30 uur: Leon van der Zanden
met Vruchtvlees (cabaret). Uitverkocht.
Woensdag 1 februari
Grote zaal, 20.00 uur: Kees Torn met Loze
Kreten (cabaret). Er zijn nog kaarten.
Kleine zaal, 20.30 uur: World Photo Concert
Gouden zaal, 19.15 uur: Inleiding dans Emio
Greco| PC. Er zijn nog kaarten.
Grote zaal, 20.00 uur: Emio Greco | PC met
La Commedia (dans). Er zijn nog kaarten.
Vrijdag 3 februari
Grote zaal, 20.00 uur: Jeans met Grown Up!
(show). Uitverkocht.
Kleine zaal, 20.30 uur: Jeroen Bouwhuis met
Bouwhuis (cabaret). Er zijn nog kaarten.
Vrijdag 27 januari
15.30 uur: De bende van Oss
19.00 uur: La mirada invisible
21.45 uur: Margin call
Zaterdag 28 januari
Zondag 29 januari
Maandag 30 januari
Dinsdag 31 januari
Woensdag 1 februari
20.30 uur: La piel que habito
Vrijdag 3 februari
15.30 uur: La piel que habito
19.00 uur: Over canto
21.45 uur: Tinker Tailor Soldier Spy
BIOSCOOP
GOUDA -AGNIETENSTRAAT 21
TEL. 0182 - 527773
Donderdag 26 januari t/m woensdag 1 februari 2012
KINDERMATINEE
Alle lms zijn Nederlands gesproken.
20 januari: VRIJDAG VOORDEELMATINEE 6,-
www.arcadebios.nl
DOODSLAG
Dagelijks 21.45, 3e week
Dagelijks 18.45, vr. za. en zo. ook 15.15, 3e week
THE IRON LADY
DE GELAARSDE KAT 3D
za. en zo. 15.30, wo. 14.00, 8e week
DOLFJE WEERWOLFJE
HAPPY FEET 2 3D
ALVIN AND THE CHIPMUNKS 3
za. en zo. 13.00, wo. 14.15, 9e week
za. en zo. 13.15, 10e week
za. en zo. 13.00, wo. 14.15, 7e week
THE GIRL WITH THE DRAGON TATTOO
SSKIND
Dagelijks 21.15, vr. za. en zo. ook 15.15, 2e week
Een romantische actiecomedy
met Reese Witherspoon
Speciale voorpremire: THIS MEANS WAR
Di. 14 feb. 19.30 uur, 11,50
Dagelijks 18.45, vr. ook 14.30, 4e week
THE HELP
NOVA ZEMBLA 3D
The Help (14.30)
The Iron Lady (15.15)
Sskind (15.15)
16
Postbus AC COUDA
infospeelhonknl
ki[k voor meer informatie op wwwspeelhonknl
I
le
x
ib
e
le

o
p
v
a
n
g
Beeft u een wisselend rooster

Ln neemt u daarom meer
kinderopvang af dan nodig is
kies dan voor flexibele opvang op dagen
en dagdelen dat het u uitkomt
Z Opvang op wisselende dagen en dagdelen
Z Opvang op vaste dagen maar niet elke week
voor meer informatie
infospeelhonknl of
Wi[ denken graag met u mee

De Krant Van Gouda, 26 Januari 2012

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

De Krant Van Gouda, 26 Januari 2012

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

WEKELIJKS NI EUWS UIT GOUDA, WADDI NXVEEN, BODEGRAVEN-REEUWIJK EN OMSTREKEN

VERSCHIJNT GRATIS WEKELIJKS OP DONDERDAG/VRIJDAG HUIS AAN HUIS | 69.000 EXEMPLAREN

Goedkoop fysiotherapeutisch behandeld worden?

Lange TIendeweg 57 Couda

kce cf thee met echte rccmbcterkcek en Iikeurtje

Risotto oon hospoddestoelen, hosui en groene

Proeoerij oon onze nogerechten

Beeft u een wisselend rooster

Vous aimerez peut-être aussi