Aguas residuales

El trmino agua residual define un tipo de agua que est contaminada con sustancias fecales y orina, procedentes de desechos orgnicos humanos o animales. Su importancia es tal que requiere sistemas de canalizacin, tratamiento y desalojo. Su tratamiento nulo o indebido genera graves problemas de contaminacin. A las aguas residuales tambin se les llama aguas servidas, fecales o cloacales. Son residuales, habiendo sido usada el agua, constituyen un residuo, algo que no sirve para el usuario directo; y cloacales porque son transportadas mediante cloacas (del latn cloaca, alcantarilla), nombre que se le da habitualmente al colector. Algunos autores hacen una diferencia entre aguas servidas y aguas residuales en el sentido que las primeras solo provendran del uso domstico y las segundas corresponderan a la mezcla de aguas domsticas e industriales. En todo caso, estn constituidas por todas aquellas aguas que son conducidas por el alcantarillado e incluyen, a veces, las aguas de lluvia y las infiltraciones de agua del terreno. El trmino aguas negras tambin es equivalente debido a la coloracin oscura que presentan. Todas las aguas naturales contienen cantidades variables de otras sustancias en concentraciones que varan de unos pocos mg/litro en el agua de lluvia a cerca de 35 mg/litro en el agua de mar. A esto hay que aadir, en las aguas residuales, las impurezas procedentes del proceso productor de desechos, que son los propiamente llamados vertidos. Las aguas residuales pueden estar contaminadas por desechos urbanos o bien proceder de los variados procesos industriales. La composicin y su tratamiento pueden diferir mucho de un caso a otro, por lo que en los residuos industriales es preferible la depuracin en el origen del vertido que su depuracin conjunta posterior. Por su estado fsico se puede distinguir:

Fraccin suspendida: desbaste, decantacin, filtracin. Fraccin coloidal: precipitacin qumica. Fraccin soluble: oxidacin qumica, tratamientos biolgicos, etc.

La coloidal y la suspendida se agrupan en el ensayo de materias en suspensin o Slidos Suspendidos Totales (SST) Contenido
[ocultar]

1 Caractersticas de las aguas residuales

1.1 Sustancias qumicas (composicin) 1.2 Caractersticas bacteriolgicas 1.3 Materia en suspensin y materia disuelta

1.4 Principales parmetros

2 Influencias en el medio receptor 3 Anlisis ms frecuentes para aguas residuales

3.1 Determinacin de slidos totales

3.2 Determinacin de la DBO 3.3 Determinacin de la DQO

4 Tratamiento del agua residual

4.1 Etapas del tratamiento del agua residual

4.1.1 Etapa preliminar 4.1.2 Etapa primaria 4.1.3 Etapa secundaria 4.1.4 Etapa terciaria

4.2 Principales pasos del tratamiento de aguas residuales

4.2.1 Desinfeccin 4.2.2 Tratamiento de los fangos

4.2.3 Deshidratacin de los fangos

5 Notas 6 Enlaces externos

[editar]Caractersticas [editar]Sustancias

de las aguas residuales

qumicas (composicin)

Las aguas servidas estn formadas por un 99% de agua y un 1% de slidos en suspensin y solucin. Estos slidos pueden clasificarse en orgnicos e inorgnicos. Los slidos inorgnicos estn formados principalmente por nitrgeno, fsforo, cloruros, sulfatos, carbonatos, bicarbonatos y algunas sustancias txicas como arsnico, cianuro, cadmio, cromo, cobre, mercurio,plomo y zinc. Los slidos orgnicos se pueden clasificar en nitrogenados y no nitrogenados. Los nitrogenados, es decir, los que contienen nitrgeno en su molcula, son protenas, ureas, aminas y aminocidos. Los no nitrogenados son principalmente celulosa, grasas y jabones. La concentracin de orgnicos en el agua se determina a travs de la DBO5, la cual mide material orgnico carbonceo principalmente, mientras que la DBO20 mide material orgnico carbonceo y nitrogenado DBO2. Aniones y cationes inorgnicos y compuestos orgnicos

[editar]Caractersticas

bacteriolgicas

Una de las razones ms importantes para tratar las aguas residuales o servidas es la eliminacin de todos los agentes patgenos de origen humano presentes en las excretas con el propsito de cortar el ciclo epidemiolgico de transmisin. Estos son, entre otros:

Coliformes totales Coliformes fecales Salmonellas Virus

[editar]Materia

en suspensin y materia disuelta

A efectos del tratamiento, la gran divisin es entre materia en suspensin y materia disuelta.

La materia en suspensin se separa por tratamientos fsicoqumicos, variantes de la sedimentacin y filtracin. En el caso de la materia suspendida slida se trata de separaciones slido - lquido por gravedad o medios filtrantes y, en el caso de la materia aceitosa, se emplea la separacin L-L, habitualmente por flotacin.

La materia disuelta puede ser orgnica, en cuyo caso el mtodo ms extendido es su insolubilizacin como material celular (y se convierte en un caso de separacin S-L) o inorgnica, en cuyo caso se deben emplear caros tratamientos fsicoqumicos como la smosis inversa.

Los diferentes mtodos de tratamiento atienden al tipo de contaminacin: para la materia en suspensin, tanto orgnica como inorgnica, se emplea la sedimentacin y la filtracin en todas sus variantes. Para la materia disuelta se emplean los tratamientos biolgicos (a veces la oxidacin qumica) si es orgnica, o los mtodos de membranas, como la smosis, si es inorgnica.

[editar]Principales

parmetros

Los parmetros caractersticos, mencionados en la Directiva Europea, son: Temperatura pH Slidos en suspensin totales (SST) o Materia orgnica valorada como DQO y DBO (a veces TOC) Nitrgeno total Kjeldahl (NTK) Nitrgeno amoniacal y nitratos

Tambin hay otros parmetros a tener en cuenta como fsforo total, nitritos, sulfuros, slidos disueltos.

[editar]Influencias

en el medio receptor

Definicin de contaminacin segn el Reglamento del Dominio Pblico Hidrulico: "Se entiende por contaminacin, a los efectos de la Ley de Aguas, la accin y el efecto de introducir materias o formas de energa, o inducir condiciones en el agua que, de modo directo o indirecto, impliquen una alteracin perjudicial de su calidad en relacin con los usos posteriores o con su funcin ecolgica."1

1.

Vertido de sustancias orgnicas degradables: producen una disminucin del oxgeno disuelto, ya que los microorganismos que degradan la materia orgnica consumen oxgeno para su oxidacin. Si la demanda de oxgeno es superior a la aireacin por disolucin de oxgeno atmosfrico, se puede llegar a un ciclo anaerobio: se consume oxgeno combinado en lugar de molecular, crendose un ambiente reductor, con la aparicin de amonaco, nitrgeno y cido sulfhdrico, y la reduccin de sulfatos a sulfuros; el agua se torna oscura, de olor desagradable y con grmenes patgenos.

2.

Incorporacin de compuestos txicos, tanto orgnicos como inorgnicos. Eliminan los organismos depuradores, o bien inhiben su desarrollo impidiendo reacciones enzimticas. Intoxican tambin a varios niveles de la cadena trfica, desde microorganismos hasta animales superiores.

3.

Incorporacin de materia en suspensin, que reduce la entrada de luz y atasca los rganos respiratorios y filtradores de muchos animales.

4.

Alteracin del equilibrio salino (balance en sodio, calcio, etc) y del pH.

[editar]Anlisis

ms frecuentes para aguas residuales

de slidos totales

[editar]Determinacin
Mtodo

1.
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Evaporar al bao Mara 100 ml de agua bruta tamizada. Introducir el residuo en la estufa y mantenerlo a 105 C durante 2 horas. Pasarlo al desecador y dejar que se enfre. Pesar. Sea Y el peso del extracto seco a 105 C Calcinar en un horno a 525 25 C durante 2 horas. Dejar que se enfre en el desecador. Pesar. Sea Y el peso del residuo calcinado. Clculos

Peso de la fraccin orgnica de los slidos totales de la muestra=Y-Y, siendo Y el peso de las materias totales de la muestra e Y el peso de la fraccin mineral de las materias totales de la muestra.

[editar]Determinacin

de la DBO

Artculo principal: Demanda biolgica de oxgeno

La demanda biolgica de oxgeno (DBO), es un parmetro que mide la cantidad de materia susceptible de ser consumida u oxidada por medios biolgicos que contiene una muestra lquida, disuelta o en suspensin. Se utiliza para medir el grado de contaminacin, normalmente se mide transcurridos cinco das de reaccin (DBO5), y se expresa en miligramos de oxgeno diatmico por litro (mgO2/l). El mtodo de ensayo se basa en medir el oxgeno consumido por una poblacin microbiana en condiciones en las que se ha inhibido los procesos fotosintticos de produccin de oxgeno en condiciones que favorecen el desarrollo de los microorganismos. Es un mtodo que constituye un medio vlido para el estudio de los fenmenos naturales de destruccin de la materia orgnica, representando la cantidad de oxgeno consumido por los grmenes aerobios para asegurar la descomposicin dentro de condiciones bien especificadas de las materias orgnicas contenidas en el agua a analizar. El mtodo pretende medir, en principio, exclusivamente la concentracin de contaminantes orgnicos. Sin embargo, la oxidacin de la materia orgnica no es la nica causa del fenmeno, sino que tambin intervienen la oxidacin de nitritos y de las sales amoniacales, susceptibles de ser tambin oxidadas por las bacterias en disolucin. Para evitar este hecho se aade N-aliltiourea como inhibidor. Adems, influyen las necesidades de oxgeno originadas por los fenmenos de asimilacin y de formacin de nuevas clulas.

[editar]Determinacin

de la DQO

Artculo principal: demanda qumica de oxgeno

La demanda qumica de oxgeno (DQO) es un parmetro que mide la cantidad de materia orgnica susceptible de ser oxidada por medios qumicos que hay en una muestra lquida. Se utiliza para medir el grado decontaminacin y se expresa en miligramos de oxgeno diatmico por litro (mg O2/l). Aunque este mtodo pretende medir exclusivamente la concentracin de materia orgnica, puede sufrir interferencias por la presencia de sustancias inorgnicas susceptibles de ser oxidadas (sulfuros, sulfitos, yoduros...). La DQO est en funcin de las caractersticas de las materias presentes, de sus proporciones respectivas, de las posibilidades de oxidacin, etc. Es por esto que la reproductividad de los resultados y su interpretacin no podrn ser satisfechos ms que en condiciones de metodologa bien definidas y estrictamente respetadas.

[editar]Tratamiento

del agua residual

Diagrama de una planta convencional de tratamiento de aguas residuales.

Artculos principales: Tratamiento de aguas residuales y Saneamiento ecolgico

Toda agua servida o residual debe ser tratada tanto para proteger la salud pblica como para preservar el medio ambiente. Antes de tratar cualquier agua servida debemos conocer su composicin. Esto es lo que se llama caracterizacin del agua. Permite conocer qu elementos qumicos y biolgicos estn presentes y da la informacin necesaria para que los ingenieros expertos en tratamiento de aguas puedan disear una planta apropiada al agua servida que se est produciendo. Una Planta de tratamiento de Aguas Servidas debe tener como propsito eliminar toda contaminacin qumica y bacteriolgica del agua que pueda ser nociva para los seres humanos, la flora y la fauna de manera que el agua sea dispuesta en el ambiente en forma segura. El proceso, adems, debe ser optimizado de manera que la planta no produzca olores ofensivos hacia la comunidad en la cual est inserta. Una planta de aguas servidas bien operada debe eliminar al menos un 90% de la materia orgnica y de los microorganismos patgenos presentes en ella.

Como se ve en este grfico, la etapa primaria elimina el 60% de los slidos suspendidos y un 35% de la DBO. La etapa secundaria, en cambio, elimina el 30% de los slidos suspendidos y un 55% de la DBO.

[editar]Etapas

del tratamiento del agua residual

El proceso de tratamiento del agua residual se puede dividir en cuatro etapas: pretratamiento, primaria, secundaria y terciaria. Algunos autores llaman a las etapas preliminar y primaria unidas como etapa primaria.

[editar]Etapa preliminar
La etapa preliminar debe cumplir dos funciones:

1. 2.

Medir y regular el caudal de agua que ingresa a la planta Extraer los slidos flotantes grandes y la arena (a veces, tambin la grasa).

Normalmente las plantas estn diseadas para tratar un volumen de agua constante, lo cual debe adaptarse a que el agua servida producida por una comunidad no es constante. Hay horas, generalmente durante el da, en las que el volumen de agua producida es mayor, por lo que deben instalarse sistemas de regulacin de forma que el caudal que ingrese al sistema de tratamiento sea uniforme. Asimismo, para que el proceso pueda efectuarse normalmente, es necesario filtrar el agua para retirar de ella slidos y grasas. Las estructuras encargadas de esta funcin son las rejillas, tamices, trituradores (a veces), desgrasadores y desarenadores. En esta etapa tambin se puede realizar la preaireacin, cuyas funciones son: a) Eliminar los compuestos voltiles presentes en el agua servida, que se caracterizan por ser malolientes, y b) Aumentar el contenido de oxgeno del agua, lo que ayuda a la disminucin de la produccin de malos olores en las etapas siguientes del proceso de tratamiento.

[editar]Etapa primaria
Tiene como objetivo eliminar los slidos en suspensin por medio de un proceso de sedimentacin simple por gravedad o asistida por coagulantes y floculantes. As, para completar este proceso se pueden agregar compuestos qumicos (sales de hierro, aluminio y polielectrolitos floculantes) con el objeto de precipitar el fsforo, los slidos en suspensin muy finos o aquellos en estado de coloide. Las estructuras encargadas de esta funcin son los estanques de sedimentacin primarios o clarificadores primarios. Habitualmente estn diseados para suprimir aquellas partculas que tienen tasas de sedimentacin de 0,3 a 0,7 mm/s. Asimismo, el perodo de retencin es normalmente corto, 1 a 2 h. Con estos parmetros, la profundidad del estanque flucta entre 2 a 5 m. En esta etapa se elimina por precipitacin alrededor del 60 al 70% de los slidos en suspensin. En la mayora de las plantas existen varios sedimentadores primarios y su forma puede ser circular, cuadrada a rectangular.

[editar]Etapa secundaria
Tiene como objetivo eliminar la materia orgnica en disolucin y en estado coloidal mediante un proceso de oxidacin de naturaleza biolgica seguido de sedimentacin. Este proceso biolgico es un proceso natural controlado en el cual participan los microorganismos presentes en el agua residual, y que se desarrollan en un reactor o cuba de aireacin, ms los que se desarrollan, en menor medida en el decantador secundario. Estos microorganismos, principalmente bacterias, se alimentan de los slidos en suspensin y estado coloidal produciendo en su degradacin anhdrido carbnico y agua, originndose una biomasabacteriana que precipita en el decantador secundario. As, el agua queda limpia a cambio de producirse unos fangos para los que hay que buscar un medio de eliminarlos.

En el decantador secundario, hay un flujo tranquilo de agua, de forma que la biomasa, es decir, los flculos bacterianos producidos en el reactor, sedimentan. El sedimento que se produce y que, como se dijo, est formado fundamentalmente por bacterias, se denomina fango activo. Los microorganismos del reactor aireado pueden estar en suspensin en el agua (procesos de crecimiento suspendido o fangos activados), adheridos a un medio de suspensin (procesos de crecimiento adherido) o distribuidos en un sistema mixto (procesos de crecimiento mixto). Las estructuras usadas para el tratamiento secundario incluyen filtros de arena intermitentes, filtros percoladores, contactores biolgicos rotatorios, lechos fluidizados, estanques de fangos activos, lagunas de estabilizacin u oxidacin y sistemas de digestin de fangos.

[editar]Etapa terciaria
Tiene como objetivo suprimir algunos contaminantes especficos presentes en el agua residual tales como los fosfatos que provienen del uso de detergentes domsticos e industriales y cuya descarga en cursos de agua favorece la eutrofizacin, es decir, un desarrollo incontrolado y acelerado de la vegetacin acutica que agota el oxgeno, y mata la fauna existente en la zona. No todas las plantas tienen esta etapa ya que depender de la composicin del agua residual y el destino que se le dar.

[editar]Principales [editar]Desinfeccin

pasos del tratamiento de aguas residuales

Las aguas servidas tratadas normalmente contienen microorganismos patgenos que sobreviven a las etapas anteriores de tratamiento. Las cantidades de microorganismos van de 10.000 a 100.000 coliformestotales y 1.000 a 10.000 coliformes fecales por 100 ml de agua, como tambin se aslan algunos virus y huevos de parsitos. Por tal razn es necesario proceder a la desinfeccin del agua. Esta desinfeccin es especialmente importante si estas aguas van a ser descargadas a aguas de uso recreacional, aguas donde se cultivan mariscos o aguas que pudieran usarse como fuente de agua para consumo humano. Los mtodos de desinfeccin de las aguas servidas son principalmente la cloracin y la iozonizacin, pero tambin se ha usado la bromacin y la radiacin ultravioleta. El ms usado es la cloracin por ser barata, fcilmente disponible y muy efectiva. Sin embargo, como el cloro es txico para la vida acutica el agua tratada con este elemento debe ser sometida a decloracin antes de disponerla a cursos de agua natural. Desde el punto de vista de la salud pblica se encuentra aceptable un agua servida que contiene menos de 1.000 coliformes totales por 100 ml y con una DBO inferior a 50 mg/L. La estructura que se usa para efectuar la cloracin es la cmara de contacto. Consiste en una serie de canales interconectados por los cuales fluye el agua servida tratada de manera que sta est al menos 20 minutos en contacto con el cloro, tiempo necesario para dar muerte a los microorganismos patgenos.

[editar]Tratamiento de los fangos

Los sedimentos que se generan en las etapas primaria y secundaria se denominan fangos. Estos fangos contienen gran cantidad de agua (99%), microorganismos patgenos y contaminantes orgnicos e inorgnicos. Se han desarrollado varios mtodos para el tratamiento de los fangos e incluyen: digestin anaerobia, digestin aerobia, compostaje, acondicionamiento qumico y tratamiento fsico. El propsito del tratamiento de los fangos es destruir los microbios patgenos y reducir el porcentaje de humedad.

La digestin anaerobia se realiza en un estanque cerrado llamado digestor y no requiere la presencia de oxgeno pues es realizada por bacterias que se desarrollan en su ausencia. Para el ptimo crecimiento de estos microorganismos se requiere una temperatura de 35 C. Las bacterias anaerobias degradan la materia orgnica presente en el agua servida, en una primera fase, a cido propinico, cido actico y otros compuestos intermedios, para posteriormente dar como producto final metano (60 - 70 %), anhdrido carbnico (30%) y trazas de amonaco, nitrgeno, anhdrido sulfuroso e hidrgeno. El metano y el anhdrido carbnico son inodoros; en cambio, el cido propinico tiene olor a queso rancio y el cido actico tiene un olor a vinagre. La digestin aerobia se realiza en un estanque abierto y requiere la presencia de oxgeno y, por tanto, la inyeccin de aire u oxgeno. En este caso la digestin de la materia orgnica es efectuada por bacteriasaerobias, las que realizan su actividad a temperatura ambiente. El producto final de esta digestin es anhdrido carbnico y agua. No se produce metano. Este proceso bien efectuado no produce olores. El compostaje es la mezcla del fango digerido aerbicamente con madera o llantas trituradas, con el objetivo de disminuir su humedad para posteriormente ser dispuesto en un relleno sanitario. El acondicionamiento qumico se puede aplicar tanto a los fangos crudos como digeridos e incluye la aplicacin de coagulantes tales como el sulfato de aluminio, el cloruro frrico y los polmeros, los que tienen como funcin ayudar a la sedimentacin de las materias en suspensin y solucin en el fango; la elutriacin o lavado del fango, la cloracin y la aplicacin de floculante. El tratamiento fsico incluye el tratamiento por calor y el congelamiento de los fangos. Una vez concluida la etapa de digestin microbiana, ya sea aerobia o anaerobia, los fangos an contienen mucha agua (alrededor de un 90%) por lo que se requiere deshidratarlos para su disposicin final. Para ello se han diseado dos mtodos principales: secado por aire y secado mecnico.

[editar]Deshidratacin de los fangos

Se han hecho diversas estructuras para el secado por aire de los fangos. Entre ellas estn: lechos de arena, lechos asistidos de arena, lagunas de fangos, lechos adoquinados y eras de secado. Para el secado mecnico existen filtros banda, filtros prensa, filtros de vaco y centrfugas. Los fangos deshidratados deben disponerse en una forma ambientalmente segura. Para ello, segn el caso, pueden llevarse a rellenos sanitarios, ser depositados en terrenos agrcolas y no agrcolas o incinerados. La aplicacin en terrenos agrcolas requiere que el fango no presente sustancias txicas para las plantas, animales y seres humanos. Lo habitual es que s las contengan por lo que lo normal es que sean dispuestos en rellenos sanitarios o incinerados.

Origen del lquido cloacal Las aguas cloacales (residuales) estn compuestas principalmente por el desecho de tres grupos principales: Aguas de uso domstico: son, simplemente, las que se utilizan para el aseo personal, en la cocina y para limpieza Residuos humanos: son las que se usan para el transporte de materia fecal y orina hacia las cloacas. Residuos no domiciliarios: provenientes de actividades industriales, comerciales y de servicios. Este grupo suele contener la mayor carga de contaminacin por lo que suele exigirse un pretratamiento

de las aguas que se vuelcan a la red cloacal (principalmente a las industrias), que en muchos casos no se cumple o es ineficiente.
[editar]IMPACTO

AMBIENTAL
del lquido cloacal

[editar]Caractersticas

El conocimiento de la naturaleza del agua residual es fundamental tanto para su tratamiento y evacuacin, como para la gestin de la calidad medioambiental. Las aguas residuales se caracterizan por su composicin fsica, qumica y microbiolgica. Estas propiedades se relacionan entre s; por ejemplo, una propiedad fsica como la temperatura afecta tanto a la actividad microbiolgica como a la cantidad de gases disueltos en el agua.
[editar]Caractersticas fsicas

Las caractersticas fsicas ms importantes de un agua residual son el contenido total de slidos, el olor, la temperatura, la densidad, el color, la turbiedad y el pH. Slidos. Analticamente, se define el contenido de slidos como el residuo despus de someter al agua a un proceso de evaporacin a aproximadamente 105 C. Los slidos sedimentables se definen como aquellos que sedimentan en el fondo de un recipiente con forma de cono (llamado cono Imhoff) en el transcurso de un tiempo determinado. Los slidos sedimentables se expresan en ml/l y constituyen una medida aproximada de la cantidad de barros que se obtendrn en la decantacin. Los slidos totales pueden clasificarse tambin en filtrables o no filtrables (slidos en suspensin). Para el proceso de separacin se utiliza un filtro de fibra de vidrio. La fraccin filtrable de los slidos corresponde a slidos coloidales y disueltos. Los slidos disueltos estn compuestos de molculas orgnicas e inorgnicas e iones en solucin. Normalmente no es posible eliminar este tipo de slidos por decantacin, por lo que se debe recurrir a la oxidacin biolgica o a la coagulacin con agentes qumicos y posterior decantacin. Cada categora de slidos puede ser, a su vez, dividida en funcin de su volatilidad a 550 C aprox. Temperatura a la que los compuestos orgnicos se oxidan y pasan a ser gases, quedando la fraccin inorgnica en forma de cenizas. Estos son los slidos voltiles y slidos fijos. Contaminacin debida a los slidos. El vuelco de slidos a cursos de agua puede causar interferencia en el curso natural de las aguas. Por la sedimentacin excesiva de slidos pueden crearse ambientes propicios para degradacin anaerobia. Por otro lado, la presencia de slidos suspendidos en el agua interfiere en el normal desarrollo de la vida acutica, disminuyendo la profundidad a la que penetra la luz solar.

Olores. Normalmente, los olores son debidos a los gases liberados durante el proceso de descomposicin de la materia orgnica. El agua residual resiente puede tener un olor desagradable, pero que resulta ms tolerable que el agua residual sptica. El olor ms caracterstico del agua residual sptica es el debido a la presencia de sulfuro de hidrgeno que se produce de la reduccin de sulfatos por accin de microorganismos anaerobios. Las aguas residuales de las industrias pueden contener compuestos olorosos en si mismos.

Efectos de los olores. A bajas concentraciones, la influencia de los olores sobre el normal desarrollo de la vida humana tiene ms importancia por la tensin psicolgica que generan, que por el dao que pueden producir al organismo. Los olores molestos pueden reducir el apetito, inducir a menores consumos de agua, producir desequilibrios respiratorios, nuseas y vmitos, y crear perturbaciones mentales. Compuestos olorosos asociados al agua residual
Compuestos olorosos Aminas Amonaco Diaminas Sulfuro de Hidrgeno Mercaptanos Sulfuros orgnicos Eskatol (C9H9N) Calidad del olor A pescado Amoniacal Carne descompuesta Huevos podridos Coles descompuestas/Mofeta Coles podridas Materia fecal

Temperatura. La temperatura del agua es un parmetro muy importante dada su influencia tanto sobre el desarrollo de la vida acutica como sobre las reacciones qumicas y velocidades de reaccin, as como la aptitud del agua para determinados usos tiles. Por otro lado, el oxgeno se hace menos soluble con el aumento de la temperatura del agua. El aumento de las velocidades de las reacciones qumicas que produce un aumento de la temperatura, combinado con el vertido de cantidades considerables de agua caliente puede provocar la disminucin drstica de la concentracin de O2 en las aguas dependiendo, tambin, del curso receptor. Hay que tener en cuenta, adems, que un cambio brusco en la temperatura puede conducir a un fuerte aumento de la mortalidad de la vida acutica y puede dar lugar a la proliferacin de plantas acuticas y hongos.

Densidad. Es importante durante el tratamiento ya que de ella depende la potencial formacin de corrientes de densidad en lodos de sedimentacin y otras instalaciones de tratamiento.

Color. Sirve, junto con el olor, para determinar cualitativamente la edad de un agua residual. El agua residual reciente suele tener un color grisceo. Al aumentar el tiempo de transporte en las redes de alcantarillado y desarrollarse condiciones ms prximas a las anaerobias, el color del agua cambia de gris a gris oscuro, para adquirir finalmente un color negro. Llegado

este punto, suele clasificarse el agua como sptica. Algunas aguas residuales industriales pueden aadir color a las residuales domsticas. En la mayora de los casos, el color gris oscuro o negro del agua es debido a la formacin de sulfuros metlicos por reaccin del sulfuro generado por la descomposicin anaerobia con los metales presentes en el agua. Turbiedad. La turbiedad, como medida de la capacidad de transmisin de la luz de un agua, es otro parmetro que se utiliza para indicar la calidad de las aguas vertidas en relacin con la materia coloidal y residual en suspensin. pH. El pH es un parmetro crtico para el desarrollo adecuado y la proliferacin de los microorganismos y la mayor parte de las formas de vida, por lo que un agua residual con un pH inadecuado resulta muy difcil de tratar. Tambin hay que tener en cuenta que este parmetro gobierna innumerables procesos qumicos que pueden no ser favorables para las personas o el medio ambiente y que pueden estar favorecidos por un cambio en este. Un ejemplo muy claro es la posibilidad de que un efluente que contenga cianuro de sodio se encuentre con un efluente cido generando cido cianhdrico, que es un gas letal.
[editar]Caractersticas qumicas

Para el estudio de las caractersticas qumicas de las aguas cloacales se deben tener en cuenta la materia orgnica presente, la materia inorgnica y los gases disueltos. Materia orgnica. Cerca del 75% de los slidos en suspensin y del 40% de los slidos filtrables de un agua residual son de naturaleza orgnica. Son slidos que provienen de los reinos animal y vegetal, y de las actividades humanas relacionadas con la sntesis de compuestos orgnicos. Los principales grupos de sustancias orgnicas presentes en un agua residual son las protenas (entre un 40% y un 60%), los hidratos de carbono (25%-50%), y las grasas y los aceites (aprox. 10%). Otro compuesto con importante presencia es la urea, principal constituyente de la orina, que por su rpido proceso de descomposicin raramente est presente en aguas residuales que no sean muy recientes. Junto a los ya mencionados, el agua residual contiene pequeas cantidades de un gran nmero compuestos orgnicos cuyas estructuras pueden ser simples como extremadamente complejas. En este grupo se encuentran los detergentes, los contaminantes orgnicos prioritarios, los compuestos orgnicos voltiles y los pesticidas de uso agrcola. Debido al incremento de la sntesis de molculas orgnicas, el nmero de ellas presentes en el agua residual aumenta cada ao.

Protenas. La composicin qumica de las protenas es muy compleja e inestable, pudiendo adoptar muchos mecanismos de descomposicin diferentes. Adems, como caracterstica distintiva, contienen una elevada cantidad de nitrgeno y en muchos casos, tambin contienen azufre, fsforo y hierro. La urea y las protenas son la principal fuente de nitrgeno de las aguas residuales.

Hidratos de carbono. Desde el punto de vista del volumen y la resistencia a la descomposicin, la celulosa es el hidrato de carbono ms importante en el agua residual. La destruccin de la celulosa es un proceso que se da sin dificultad, principalmente, gracias a la actividad de algunos hongos, cuya accin es notable en condiciones cidas.

Grasas y aceites. Las grasas y aceites son compuestos de alcohol (steres) o glicerol (glicerina) y cidos grasos. Qumicamente son parecidos y los que son slidos a temperatura ambiente se denominan grasas y aceites aquellos que estn en estado lquido. Las grasas se encuentran entre los compuestos orgnicos de mayor estabilidad y no son fciles de degradar biolgicamente. Contaminan los cursos de agua formando una pelcula sobre la superficie que impide el pasaje del oxgeno al agua.

Detergentes. Se clasifican como biodegradables y no biodegradables. Para la eliminacin de estos ltimos debe recurrirse a mtodos fisicoqumicos. Generan espumas que interfieren con el proceso de depuracin en las plantas de tratamiento y le dan un mal aspecto al las mismas.

Pesticidas y Productos Qumicos de Uso Agrcola. Estos compuestos no son de las aguas residuales, sino que suelen incorporarse alas mismas, como consecuencia de la escorrenta de parques, campos agrcolas y otras causas. La mayora de estos productos son txicos para la mayor parte de las formas de vida, por lo que se consideran peligrosos contaminantes de las aguas superficiales. Las concentraciones de estos productos qumicos pueden provocar la muerte de peces, contaminacin de la carne del pescado (con lo que se reduce su valor nutritivo), y el empeoramiento de la calidad del agua.

Materia inorgnica. Son varios los componentes inorgnicos de las aguas residuales que tienen importancia para la determinacin y control de calidad del agua. Las aguas residuales, salvo el caso de determinados residuos industriales, no se suelen tratar con el objetivo de eliminar los constituyentes inorgnicos.

Alcalinidad. En las aguas residuales, est provocada por la presencia de hidrxidos, carbonatos y bicarbonatos de calcio, magnesio, sodio, potasio y

amonio. De todos ellos, los ms comunes son el bicarbonato de calcio y el de magnesio. La presencia de estos compuestos ayuda a regular los cambios de pH producidos por la adicin de cidos. Normalmente, el agua residual es alcalina. Nitrgeno y fsforo. Estos elementos son esenciales para el desarrollo de algunos microorganismos por lo que se conocen como nutrientes. Trazas de otros elementos, tales como el hierro, tambin son necesarias para el crecimiento biolgico. Puesto que el nitrgeno es bsico para la sntesis de protenas, es necesario conocer la cantidad del mismo en las aguas para valorar la posibilidad del tratamiento biolgico de las aguas residuales. Cuando la cantidad de nitrgeno es insuficiente, es necesario aadirlo para hacer tratable el agua. Cuando este se encuentra en exceso, puede ser necesaria la reduccin de las cantidades de nitrgeno para evitar el crecimiento desmedido de algas. El fsforo tambin esencial para el crecimiento de las algas por lo que tambin debe ser controlado a la hora de verter el agua a los cuerpos receptores. Las formas ms comunes en los que pueden encontrarse estos componentes son: para el caso del nitrgeno, el nitrgeno orgnico, el amoniaco, nitritos y nitratos. El fsforo se encuentra normalmente como fosfatos, polifosfatos y fosfatos orgnicos. Azufre. El ion sulfato se encuentra tanto en las aguas de abastecimiento como en la residual. Para la sntesis de las protenas es necesario disponer de azufre, que posteriormente se libera en el proceso de degradacin. Los sulfatos se reducen qumicamente a sulfuros y a sulfuros de hidrgeno bajo la accin bacteriana en condiciones anaerobias. Metales pesados. Entre ellos se destacan el Ni, Mn, Pb, Cr, Cd, Zn, Cu, Fe, Hg, As. Algunos son imprescindibles para el normal desarrollo de la vida y la ausencia de cantidades suficientes podra limitar el crecimiento de las algas, por ejemplo. Debido a su toxicidad, la presencia en cantidades excesivas de cualquiera de ellos interferir con el uso que se le pueda dar al agua. Es por ello que es conveniente medir y controlar las concentraciones de dichas sustancias. Algunos de ellos son de uso comn en la actividad agrcola y la industrial, por lo que sus lmites estn legislados.
Metales pesados legislados y sus efectos Efectos Carcingeno y corrosivo. A largo plazo provoca dao en los riones y sensibilidad de la piel. Carcingeno y altamente txico. A largo plazo se concentra en el hgado, riones, pncreas y tiroides. Puede provocar Cadmio hipertensin. Txico por ingestin o inhalacin. A largo plazo produce daos cerebrales y en los riones. Produce defectos de Plomo nacimiento. Altamente txico por adsorcin cutnea y por inhalacin. A largo plazo produce daos al sistema nervioso. Puede Mercurio causar defectos de nacimiento. Carcingeno y mutagnico. A largo plazo puede provocar fatiga y falta de energa. Tambin produce enfermedades en Arsnico la piel. Metal Cromo

Gases. Los gases que con mayor frecuencia se encuentran en las aguas residuales son el nitrgeno, el oxgeno, el dixido decarbono, el sulfuro de hidrgeno, el amonaco y el metano. Los tres primeros son gases presentes en la atmsfera, y se encuentran en todas las aguas en contacto con la misma. Los tres ltimos son producto de la descomposicin (aerobia y anaerobia) de la materia orgnica.

Oxgeno disuelto. Es necesario para la respiracin de los microorganismos aerobios y otras formas de vida. Es ligeramente soluble en agua y su presencia, al igual que la del resto de los gases, est condicionada por la presin parcial del gas en la atmsfera, la temperatura, la pureza del agua (salinidad, slidos suspendidos, etc.). Dado que evita la formacin de olores desagradables en las aguas residuales, es deseable y conveniente disponer de oxigeno disuelto.

Sulfuro de Hidrgeno. Como ya fue mencionado, proviene de la descomposicin anaerobia de la materia orgnica que contiene azufre o la reduccin de sulfitos y sulfatos minerales. Su formacin queda inhibida en presencia de grandes cantidades de oxgeno. Es un gas incoloro, inflamable y con un olor tpico. El ennegrecimiento de las aguas residuales se debe principalmente a la formacin de sulfuro ferroso y otros sulfuros metlicos.

Metano. Es el principal subproducto de la descomposicin anaerobia de la materia orgnica. Normalmente no se encuentra en las aguas residuales porque pequeas cantidades de oxgeno son txicas para los microorganismos responsables de su produccin.

[editar]Caractersticas microbiolgicas

Organismos Patgenos Tal vez la caracterstica ms importante de las aguas residuales en este aspecto es la presencia de organismos patgenos procedentes de desechos humanos que estn infectados o sean portadores de una cierta enfermedad. Los principales grupos de organismos patgenos son las bacterias, los virus, los protozoos y los helmintos. Los organismos bacterianos patgenos que pueden ser excretados por el hombre causan enfermedades del aparato intestinal como la fiebre tifoidea y paratifoidea, la disentera, diarreas y clera. Debido a la alta infecciosidad de estos organismos, cada ao son responsables de gran nmero de muertes en pases con escasos recursos sanitarios.
Como la composicin qumica de los lquidos cloacales est estrechamente relacionada con los productos de desecho de nuestra alimentacin diaria, conviene ante todo tener una idea general de la misma; por otra parte es

siempre interesante su conocimiento como ilustracin general. Alimentos: los bilogos clasifican a las sustancias que fundamentalmente sirven a nuestra alimentacin en: 1. Glcidos (o hidratos de carbono o carbohidratos). 2. Lpidos (o grasas). 3. Prtidos (o protenas).

Estos tres grupos de sustancias constituyen con el agua, las sales minerales y las vitaminas, los elementos necesarios o esenciales para el mantenimiento normal de nuestras vidas.

Lquido Cloacal

El lquido cloacal llamado domstico, para diferenciarlo de aquel que es una mezcla por recibir aguas residuales de la industria, de desages pluviales, lavado de calles, etc., contiene: 1. Aguas proveniente de la cocina. 2. Aguas del bao y lavado de ropas. 3. Aguas de lavado de pisos, veredas, etc. 4. Orina. 5. Aguas del inodoro (materia fecal). Todas esta agua llevan sustancias en disolucin, coloidales y en suspensin de distinta naturaleza: orgnica y minerales y otras sustancias o productos que son arrastrados por ellas al sistema cloacal.

Caractersticas fsicas, qumicas y microbiolgicas que se determinan en el laboratorio y que sirven para fijar las condiciones de los lquidos cloacales.

Su significado e importancia

El anlisis de un lquido cloacal ofrece informacin sobre el estado de concentracin y condicin del mismo, como as tambin de su composicin qumica. Ello contribuye a elegir lo ms adecuadamente posible el mtodo de tratamiento a que debe ser sometido cuando se encara su depuracin. El anlisis comprende determinaciones de orden fsico, qumico y microbiolgico.

Determinaciones fsicas

1. Temperatura. 2. Color. 3. Olor. 4. Turbiedad.

Temperatura: Puede interesar en algunos casos su observacin o determinacin, pues la misma est ntimamente relacionada con la actividad biolgica que se desarrolla en el lquido cloacal. Color: Cuando el lquido cloacal es fresco, es de color gris caracterstico y al envejecer y descomponerse (ptrido) toma color negro brillante; se supone que hay formacin de sulfuro de hierro. Olor: Digamos ante todo que el olor de la materia fecal, depende de la descomposicin de algunos productos o residuos alimenticios. Turbiedad: El lquido cloacal normalmente es turbio, conteniendo gran cantidad de materias en suspensin, la que al envejecer el lquido cloacal, ir disminuyendo de tamao hacindose ms pequea o coloidal.

Determinaciones qumicas

Las determinaciones qumicas que permiten sealar o fijar las caractersticas de un lquido cloacal son: 1. Contenido de slidos: suspendidos, disueltos y sedimentables. 2. Contenido de nitrgeno, en sus distintas formas. 3. Requerimiento de oxgeno, para estabilizar especialmente su contenido orgnico y oxidar al mximo los compuestos minerales presentes en el lquido. 4. Caractersticas qumicas, dadas por las determinaciones de: pH Alcalinidad Cloruros Sulfuros Gases Grasas, aceites, jabones, detergentes.

Con estas determinaciones se puede fijar: a) Condicin. b) Concentracin. c) Composicin del lquido cloacal.

Slidos disueltos, suspendidos y sedimentables.

Se entiende por slidos disueltos al peso de los slidos que deja por evaporacin una muestra de agua previamente filtrada por papel o buja para eliminar sus materias en suspensin. Este residuo se seca a 105

110C antes de ser pesado. Tambin pueden determinarse los slidos suspendidos totales filtrando una porcin determinada de agua por un filtro especialmente preparado de amianto, etc., que ser previamente secado t tratado a 105C; se tendr as los slidos suspendidos totales; calcinando luego el filtro tendremos los slidos suspendidos minerales orgnicos, o mejor dicho slidos suspendidos voltiles. En resumen: Slido totales = slidos disueltos + slidos suspendidos Slidos suspendidos (totales) = minerales o inorgnicos Orgnicos o voltiles La determinacin de los slidos en suspensin, puede ser en parte una medida de la concentracin del lquido, y puede interesar especialmente su conocimiento cuando quiere determinarse que proporcin de las materias en suspensin de un lquido puede entrar en putrefaccin o que proporcin de esos materiales puede someterse al proceso de la digestin o bien separarse o sustraerse con un proceso de coagulacin. Los slidos sedimentables, se obtienen despus de un perodo de reposo o aquietamiento del lquido : 10 min ; 30 min ; 2 horas Tambin la determinacin de los slidos en suspensin y de los sedimentables puede ser una medida de las condiciones de un efluente tratado, en los que su limpieza y ausencia de materias en suspensin es una condicin que se requiere en muchas descargas, para que pierdan su carcter contaminante.

Contenido de nitrgeno en sus distintas formas o compuestos

En los anlisis se efecta la determinacin de las distintas formas o compuestos en que puede encontrarse el nitrgeno en un lquido cloacal. Se determina nitrgeno total, y luego se diferencia nitrgeno mineral o inorgnico y nitrgeno orgnico. El nitrgeno mineral, es el nitrgeno que se encuentra como amonaco (NH3) nitritos (NO2) y nitratos (NO3) que puede contener el lquido. La determinacin del nitrgeno total puede ser una medida de la concentracin, mientras que la determinacin de las distintas formas o compuestos del nitrgeno es una medida de la condicin de aqul lquido.

Requerimiento de oxgeno

En lo que se refiere a los lquidos contaminantes con relacin a su requerimiento de oxgeno, debe considerarse: 1. Oxgeno disuelto. 2. Oxgeno consumido. 3. Demanda bioqumica de oxgeno (D.B.O.).

1) Oxgeno disuelto

Se refiere a la cantidad de oxgeno que como tal se encuentra disuelta en el lquido.

2) Oxgeno consumido

Es un ndice de la cantidad de materia orgnica (carboncea) oxidable por el permanganato de potasio. La determinacin tiene tan solo un valor relativo, debido a la posible presencia en el agua de agentes reductores.

3) Demanda bioqumica de oxgeno (D.B.O.) 4) Se la define como la cantidad de oxgeno en mg requerida por litro de muestra para estabilizar (en un proceso biolgico aerbico) materia orgnica de un lquido en un perodo de tiempo determinado a 20C. Habitualmente se determina la D.B.O. a 5 das. Se considera: 1. Una demanda inmediata o qumica de oxgeno, que es la cantidad de oxgeno fijado o consumido sin la ayuda de organismos, aun en agua estril. Esta demanda se satisface en poco tiempo; y 2. La D.B.O que necesita para cumplirse la intervencin de microorganismos.

La D.B.O. se realiza en dos etapas, la primera comienza de inmediato (a 20C) y termina al cabo de 20 das (se oxidan los compuestos del carbono); la segunda comienza despus de unos 10 das y se extiende por un tiempo muy largo en que se oxidan los compuestos del nitrgeno. Se considera en los anlisis solo la primera etapa, la que ha sido muy bien estudiada (5 das). Se toma 20C, ya que la maxima actividad bacteriolgica se presenta a los 37C Se toma 5 dias, porque en este lapso se consume el 90% de la materia orgnica ( el 100% se logra a los 100 dias )

Caractersticas biolgicas

El anlisis biolgico como sabemos, puede comprender el examen microscpico directo y el examen o anlisis microbiolgico.

Composicin

Si existe el sistema separado, el lquido cloacal contendr como ya hemos visto, los lquidos residuarios de la casa. Debiendo tambin agregarse: lquido de las casas de comida, lavaderos comerciales, de las industrias, etc., que vuelcan sus efluentes en el sistema cloacal En los sistemas unitarios, deben sumarse las aguas de lluvia, con los elementos de arrastre y lavado de las calles y acera.

Concentracin

Los tcnicos sanitarios consideran al lquido cloacal domstico, como concentrado o diluido, teniendo en cuenta el volumen per cpita, siendo ms exacto relacionarlo con la D.B.O.; as se tiene: Lquido cloacal D.B.O.(5 das mg/1) Dbil 210 Mediano 350 Concentrado 600

Condicin

Esta depende principalmente de la edad, temperatura y, en cierto grado, de la agitacin que sufre el lquido cloacal. La influencia de la temperatura se hace notar en que con su elevacin hay una descomposicin ms rpida del lquido cloacal en los conductos.

[editar] Artculo 73: Todo vertimiento a un alcantarillado pblico deber cumplir, por lo menos, con las siguientes normas: Referencia pH Valor

5 a 9 unidades < 40C

Temperatura

Acidos, bases o soluciones cidas o bsicas que puedan causar contaminacin; sustancias explosivas o inflamables. Ausentes 10 ml/l

Slidos sedimentables

Sustancias solubles en hexano 100 mg/l Referencia Usuario Existente Usuario Nuevo

Slidos suspendidos para desechos domsticos e industriales Remocin > 50% en carga Remocin >

80% en carga Demanda bioqumica de oxgeno: Para desechos domsticos Remocin > 30% en carga Remocin > 80% en carga Para desechos industriales Remocin > 20% en carga Remocin > 80% en carga Caudal mximo 1.5 veces el caudal promedio

horario Carga mxima permisible (CMP) de acuerdo a lo establecido en los artculos 74 y 75 del presente Decreto. Pargrafo: Declarado nulo por el Consejo de Estado en Sentencia del 14 de agosto de 1992. De acuerdo con las caractersticas del cuerpo receptor y del vertimiento, la EMAR decidir cul o cules de las normas de control de vertimiento anotadas, podrn excluirse. Artculo 74: Las concentraciones para el control de la carga de las siguientes sustancias de inters sanitario, son: 21 Sustancia Arsnico Bario Cadmio Cobre Cromo +6 0.5 Compuestos fenlicos Fenol Mercurio Nquel Plata Plomo Selenio Cianuro Hg Ni Ag Pb Se CN0.5 1.0 0.02 2.0 0.5 0.5 0.2 Cu Cr Expresada como Concentracin (mg/l) As Ba Cd 3.0 0.5 5.0 0.1

Difenil policlorados Concentracin de agente activo No detectable Mercurio orgnico Tricloroetileno Cloroformo Hg No detectable 1.0

Tricloroetileno

Extracto Carbn 1.0

Cloroformo (ECC)

Tetracloruro de carbono Tetracloruro de Carbono 1.0 Dicloroetileno 1.0

Dicloroetileno

Sulfuro de carbono Sulfuro de carbono 1.0 Otros compuestos organoclorados, Concentracin de cada variedad agente activo

0.05 Compuestos organofosforados, Concentracin de cada variedad Carbamatos agente activo 0.1 0.1

Pargrafo: Cuando los usuarios, an cumpliendo con las normas de vertimiento, produzcan concentraciones en el cuerpo receptor que excedan los criterios de calidad para el uso o usos asignados al recurso, el Ministerio de Salud o las EMAR podrn exigirles valores ms restrictivos en el vertimiento.

D.1.3 PROCEDIMIENTO GENERAL DE DISEO DE LOS SISTEMAS DE RECOLECCIN Y EVACUACIN DE AGUAS RESIDUALES Y PLUVIALES D.1.3.1 PASO 1 - Definicin del nivel de complejidad del sistema Debe definirse el nivel de complejidad del sistema, segn se establece en el captulo A.3 para cada uno de los componentes del sistema. D.1.3.2 PASO 2 - Justificacin del proyecto y definicin del alcance Todo componente de un sistema evacuacin o disposicin de aguas residuales y/o pluviales debe justificarse con la identificacin de un problema de salud pblica, del medio ambiente o de bienestar social, el cual tiene solucin con la ejecucin del sistema propuesto, ya sea mediante la ampliacin de cobertura de un servicio o mejoramiento de su calidad y eficiencia. (Vase captulo A.4) Adems, el proyecto debe cumplir los criterios de priorizacin establecidos en el captulo A.5.RAS-2.000. Sistemas de Recoleccin y Evacuacin de Aguas Residuales y Pluviales Pgina D.13 D.1.3.3 PASO 3 - Conocimiento del marco institucional El diseador del sistema debe conocer las diferentes entidades relacionadas con la prestacin del servicio pblico de suministro de agua potable y recoleccin de aguas residuales y pluviales, estableciendo responsabilidades y las funciones de cada una. Las entidades y aspectos que deben identificarse son:

1. Entidad responsable del proyecto. 2. Diseador. 3. Constructor. 4. Rol del municipio, ya sea como prestador del servicio o como administrador del sistema. 5. Empresa prestadora del servicio. (Oficial, mixto o privado) 6. Entidades territoriales competentes. 7. Entidades de planeacin. (DNP, DSPD, Ministerio del Medio Ambiente, etc) 8. Entidad reguladora. (CRA u otra) 9. Entidad de vigilancia y control. (SSPD u otra) 10.Operador. 11.Interventor. 12.Acciones proyectadas de la comunidad en el sistema. 13.Autoridad ambiental competente. (Ministerio del Medio Ambiente, corporaciones autnomas regionales, etc) 14.Fuentes de financiacin. D.1.3.4 PASO 4 - Acciones legales El diseador debe conocer todas la leyes, decretos, reglamentos y normas tcnicas relacionadas con la conceptualizacin, diseo, operacin, construccin, mantenimiento, supervisin tcnica y operacin de un sistema de recoleccin y evacuacin de aguas residuales o pluviales, o cada uno de sus componentes en particular. Adems, deben tomarse las medidas legales necesarias para garantizar el adecuado desarrollo del sistema de recoleccin y evacuacin de aguas residuales o pluviales, o alguno de sus componentes. D.1.3.5 PASO 5 - Aspectos ambientales Debe presentarse el plan de manejo ambiental generado por el proyecto, en el cual se incluyan una

descripcin de las obras y acciones de mitigacin de los efectos en el medio ambiente propios del proyecto, siguiendo todo lo establecido en el literal A1.2.3. D.1.3.6 PASO 6 - Ubicacin dentro de los planes de ordenamiento territorial y desarrollo urbano previstos El diseador debe conocer los planes de desarrollo y de ordenamiento territorial planteados dentro del marco de la Ley 388 de 1997 o la que la reemplace y establecer las implicaciones que el sistema tendra dentro de la dinmica del desarrollo urbano. En particular, el diseo de un sistema debe contemplar la dinmica de desarrollo urbano prevista en el corto, mediano y largo plazo de las reas habitadas y las proyectadas en los prximos aos, teniendo en cuenta la utilizacin del suelo, la estratificacin socioeconmica, el plan vial y las zonas de conservacin y proteccin de recursos naturales y ambientales entre otros.RAS-2.000. Sistemas de Recoleccin y Evacuacin de Aguas Residuales y Pluviales Pgina D.14 D.1.3.7 PASO 6 - Estudios de factibilidad y estudios previos Todo proyecto de recoleccin y evacuacin de aguas residuales o pluviales debe llevar a cabo los estudios factibilidad y los estudios previos mencionados en el captulo A.7. D.1.3.8 PASO 8 - Diseo y requerimientos tcnicos El diseo de cualquier componente de un sistema de evacuacin y disposicin de aguas residuales o pluviales debe cumplir con los requisitos mnimos establecidos en el presente Ttulo, segn los literales establecidos en cada captulo. El diseo de cualquier sistema de recoleccin y evacuacin de aguas residuales o pluviales debe someterse a una evaluacin socioeconmica y estar sujeto a un plan de construccin, operacin, mantenimiento y

expansin de costo mnimo, siguiendo lo establecido en los captulos A.6 y A.8. D.1.3.9 PASO 9 - Construccin e interventora Los procesos de construccin e interventora se deben ajustar a los requisitos mnimos establecidos en el Ttulo G - Aspectos Complementarios. D.1.3.10 PASO 10 - Puesta en marcha, operacin y mantenimiento Los procedimientos y medidas pertinentes a la puesta en marcha, la operacin y el mantenimiento de los diferentes componentes de un sistema de recoleccin y evacuacin de aguas residuales o pluviales deben seguir los requerimientos establecidos en el captulo D.8.