Vous êtes sur la page 1sur 21

1 Delacourt, Frdric, Proverbes, dictons et citations pour toutes les occasions de la vie, Editions De Vecchi S.A., Paris, 1996.

bon chat, bon rat. bon cheval, bon gu. bon vin point d'enseigne. bourse de joueur n'a point de loquet. chacun selon son mrite. chaque jour suffit sa peine. cheval donn on ne regarde pas la bouche. coeur vaillant rien d'impossible. goupil n'advient pas tous les jours geline blanche. la Chandeleur, la chandelle pleure. la Chandeleur, l'hiver s'en va ou prend vigueur. la chandelle, la chvre semble demoiselle. la fontaine, au moulin, au four et au lavoir, les femmes disent tout. la longue, le lvrier force le livre; la maison et au jardin on connat ce que femme vaut. la mi-aot l'hiver se noue. la mi-mai, fin de l'hiver, Saint-Honor, que de pois verts (16 mai). la parole on connat l'homme. la Saint-Blaise l'hiver redouble ou s'apaise (3 fvrier). la Saint-Dominique, ne te plains pas si le soleil te pique (4 aot). la Sainte-Agathe, oignons se plantent, mme dans la glace (5 fvrier). la Sainte-Croix, cueille tes pommes et gaule tes noix (14 septembre). la Saint-loi la nuit l'emporte sur le jour qui luit (1er dcembre). la Saint-Grgoire, tonds le mouton si tu veux m'en croire (12 mars). la Saint-Ignace l'eau est de glace (1er fvrier). la Saint-Rmi, la grande chaleur finit (1er octobre). la Saint-Rmi, perdreaux sont perdrix (1er octobre). la Saint-Sbastien, l'hiver reprend ou se casse les dents (20 janvier). la Toussaint si la belette est blanche, emplis deux fois ta remise de branches (1er novembre). la Toussaint, le bl doit tre sem, fruit, pommes de terre et vin rentrs (1er novembre). la Toussaint, le froid revient et met l'hiver en train (ler novembre). l'an neuf, le repas d'un boeuf, Saint-Antoine, le repas d'un moine (1er janvier). l'Ascension, quitte ton cotillon (mai). l'Ascension, tonds les moutons (mai). laver la tte d'un ne, l'on y perd sa lessive. l'enfant, il faut la chaleur de la mre. l'impossible, nul n'est tenu . l'oeuvre on connat l'artisan. mchant ouvrier, point de bon outil. Nol, mieux vaut voir un loup qu'un laboureur dans les champs (25 dcembre). pre avare, fils prodigue (l'hrdit). pratiquer plusieurs mtiers, on ne russit dans aucun. qui Dieu veut aider, sa femme lui meurt. qui se lve tard, tout bien s'enfuit.

2 Saint-Anatole, confitures dans la casserole. Saint-Antoine, sale ton porc et enferme ton huile. Saint-Aubin on tond le mouton (ler mars). Saint-Charles, la gele parle. Sainte-Eulalie souvent le temps varie. Sainte-Flora, plus rien ne fleurira. Sainte-Lonide, chaque bl pousse rapide. Sainte-Vronique, les marchands de marrons plient boutique. Saint-Flix, tous les lilas sont fleuris; Saint-Henri, sue, mauvaise moissonne; Saint-Martial, vent du soir, pour le bl, bon espoir. table et au lit, la droite appartient au mari. A tout seigneur, tout honneur. vaincre sans pril on triomphe sans gloire. Abondance de biens ne nuit pas. Absents (les) ont toujours tort. Adieu panier, vendanges sont faites. ge (l') en sait plus que les livres. Aide-toi, le ciel t'aidera. Aigle (l') seul a le droit de fixer 1e soleil. Ami au prter, ennemi au rendre. Amis (les) de nos amis sont nos amis. Amis (les) vritables se reconnaissent l'preuve du malheur. Amour de gendre, soleil d'hiver. Amour vainc tout et argent fait tout. ne (l') du commun est toujours le plus mal bt. ne (l') frotte l'ne (l'ne). ne (l') se couvre de la peau du lion (l'ne). ne (un) charg d'or monte lgrement la montagne. Aot couve, septembre fait natre (aot). Aot rend malade les enfants, septembre les emmne. Apptit (l') vient en mangeant (la nourriture). Aprs Saint-Roc aiguise ton soc. Araigne du matin, chagrin, araigne du soir, espoir. Araigne tissant, mauvais temps. Arbre (un) tombe, plante-s-en un autre (l'arbre). Argent (1') est le matre du monde. Argent (1') est un bon serviteur et un mauvais matre. Argent (l') est le nerf de la guerre. Argent (l') est le nerf des affaires. Argent (l') n'a pas d'odeur. Argent (l') ne fait pas 1e bonheur. Associ avec une femme, le dmon lui-mme perd la partie. Au cheval le plus sr ne lche pas la bride. Au cinq de la lune tu verras quel temps dans le mois on aura. Au jardin de l'avocat, un procs est un arbre fruitier qui s'enracine et ne meurt pas. Au long aller, le fardeau pse. Au mois de fvrier feuille au groseillier;

3 Au mois de juillet, faucille au poignet. Au mois de juillet, ni veste ni corset. Au mois de mai, manteau jet. Au mois d'octobre, qui a perdu son manteau le retrouve. Au premier mars la couleuvre sort la tte. Au quinze aot, le coucou perd son chant, c'est la caille qui le reprend (15 aot). Au royaume des aveugles, les borgnes sont rois. Aujourd'hui en chair, demain en bire. Aussitt dit, aussitt fait. Automne (l' ) a tous peu donne; Automne en fleurs, hiver plein de rigueur. Autres temps, autres murs. Aux grands maux les grands remdes; Aux innocents les mains pleines. Aux notaires et aux meuniers, l'entre du paradis est interdite; Avant la Saint-Servais, point d't, aprs la Saint-Servais, plus de gele (13 mai). Avarice (l') perd tout en voulant tout gagner. Avec des si on mettrait Paris en bouteille. Avec la femme, le mensonge devient bientt vrit et la vrit mensonge. Avec une langue on peut aller Rome. Avenir (l') appartient ceux qui se lvent tt. Avoir beaucoup d'amis, c'est n'avoir point d'amis. Avril a trente jours, s'il en avait trente et un personne ne s'en plaindrait (avril). Avril fait la fleur, mai en a l'honneur (avril). Avril venteux, laboureur joyeux (avril), Bateau (le) que la proue gouverne ne va pas loin. Beaucoup d'toiles en t, beau temps assur. Beaut de femme n'enrichit homme. Belles (les) paroles n'corchent pas la langue. Bois (le) que tu scies te rchauffe deux fois. Bon (le) oiseau se fait de lui-mme. Bon (un) charbonnier vaut un mauvais ministre. Bon (un) renard ne mange pas les poules de son voisin. Bon chien chasse de race. Bon colier, bon ouvrier. Bon fermier fait la bonne terre; Bon matre, bon serviteur. Bon pote, mauvais homme; Bon sang ne peut mentir. Bonne (la) rputation est un collier de perles. Bonne renomme vaut mieux que ceinture dore. Bons (les) bras font les bonnes lames. Bons (les) comptes font les bons amis. Bons maris font les bonnes femmes, bonnes femmes les bons maris; Brave femme dans une maison vaut plus que ferme et que cheptel. Brochet (un) fait plus qu'une lettre de recommandation. Brouillard bas donne le beau temps (le brouillard).

4 Brouillard dans la valle, bonhomme va la journe, brouillard sur le mont, bonhomme reste la maison. Brouillard en mars, gele en mai (mars). Brume qui fuit au matin, beau temps certain. Cadeaux (les) sont des hameons (le don). Canards (les) qui volent haut dans le ciel annoncent la neige de l'hiver. Ce n'est pas un vieux singe que l'on apprend faire des grimaces (les animaux. Ce qu'aot ne mrit pas, ce n'est pas septembre qui le fera. Ce que femme veut, Dieu le veut. Ce qui est crit est crit. Ce qui va sans le dire va encore mieux en le disant. Ce sont les petites pluies qui gtent les grands chemins. Ce sont les tonneaux vides qui font le plus de bruit. Celui qui a la sant est riche (la maladie). Celui qui fait la bue aux Rogations sera au lit pour les moissons. Celui qui n'a qu'un enfant n'en a aucun. Celui qui sait se passer du superflu est le plus proche des dieux. Celui qui veut ensemencer, avant la Toussaint peut commencer (29 octobre). Cent boulangers, cent meuniers et cent tailleurs font trois cents voleurs. C'est au pied du mur qu'on reconnat le maon. C'est dans les vieux pots que l'on fait les meilleures soupes. C'est double plaisir de tromper le trompeur. C'est en forgeant qu'on devient forgeron. C'est le mois de juin qui fait le foin. C'est l'occasion qui fait le larron; C'est ouvrir une digue d'entamer un procs. C'est pour le superflu que l'on sue; Chacun est artisan de son sort; Chacun pour soi et Dieu pour tous. Chacun son mtier, les vaches seront bien gardes; Chacun voit midi sa porte. Chair grasse, chair de glace. Chante la grive, la pluie arrive. Chapeau (le) doit commander la coiffe.46 Chaque meunier a son setier. Chaque outil connat son matre. Chaque Saint-Sylvestre donne te fait plus vieux d'une anne (31 dcembre). Charbonnier (le) dans les bois comme le loup hurle sans cesse. Charbonnier est matre chez soi. Charit bien ordonne commence par soi-mme. Chassez le naturel, il revient au galop. Chat chaud craint l'eau froide. Chemin (le) est long du projet la chose. Cheval (le) au quadrige, le boeuf la charrue. Cheval (le) connat la bride celui qui le mne. Cheval (le) indompt devient intraitable. Chevaux (les) courent les bnfices et les nes les attrapent (l'ne). Cheveux (les) gris sont les fleurs de la mort (la jeunesse.

5 Chien (le) lche l'arme qui l'a bless. Chien (le) reste chien, serait-il lev parmi les lions. Chiens (les) aboient, la caravane passe. Chiens (les) ne font pas des chats. Choisis plutt d'tre la queue du lion que la tte du renard. Chose promise, chose due. Ciel pommel, femme farde, courte dure. Ciel rouge du matin arrose le voisin. Ciel rouge du soir beau temps amne (le ciel). Cigognes la Saint-Barthlemy, un doux hiver nous est promis (24 aot). Colre (la) est mauvaise conseillre. Colre (la) est une courte folie. Comme on connat les saints, on les honore. Comme on fait son lit on se couche. Comme tu auras sem, tu moissonneras. Comparaison n'est pas raison. Compte plutt sur ton ne que sur le cheval du voisin. Connais-toi toi-mme. Conseil (le) de trois ne vaut rien. Beau temps aux Rois, bl jusqu'au toit (6 janvier). la Saint-Maur, tout est mort (15 janvier). la Saint-Vincent, l'hiver monte ou descend (22 janvier). la Saint-Vincent, tout dgle ou tout fend (22 janvier). la Saint-Hippolyte, souvent l'hiver nous quitte (30 janvier). la Sainte-Dorothe, la plus forte neige (6 fvrier). la Saint-Florent, l'hiver quitte ou reprend (23 fvrier). la Saint-Gwnol, au taureau ferme le pr (3 mars). Au jour de Sainte-Colette commence chanter l'alouette (6 mars). la Saint-Grgoire, il faut tailler la vigne pour boire (12 mars). la Saint-Georges, sme ton orge (23 avril). la Sainte-Croix, on sme les pois (3 mai). la Sainte-Denise, le froid n'en fait plus sa guise (15 mai). la Saint-Urbain, s'il fait beau, prparez vos tonneaux (25 mai). la Saint-Modeste, repique tes choux, s'il t'en reste (15 juin). la Saint-Jean, les jours les plus grands (24 juin). la Saint-Thibault, sme tes raves, arrache tes aulx (8 juillet). Avec Sainte-Frocule, arrive la canicule (9 juillet). la Sainte-Marguerite, forte pluie est maudite (20 juillet). la Sainte-Christine, le bl frappe surf chine (24 juillet). Beau temps pour Saint-Louis, long temps sans pluie (25 aot). Beau (un) Saint-Valrien amne abondance de biens (I5 septembre). la Saint-Firmin l'hiver est en chemin (25 septembre). la Saint-Michel la chaleur va dans le ciel (29 septembre). la Saint-Grard sme ton bl (3 octobre), 139. la Saint-Bruno sem, noir sera le bl (6 octobre). la Saint-Denis, le vent fait son nid (9 octobre). Beau temps la Saint-Denis, hiver pourri (9 octobre). la Saint-Hubert, les oies sauvages fuient l'hiver (3 novembre).

6 la Sainte-Catherine tout arbre prend racine (25 novembre). la Sainte-Barbe, soleil peu arde (4 dcembre). la Saint-Ambroise, du froid pour huit jours (7 dcembre). la Saint-Thomas, les jours grandissent d'un pas (21 dcembre). Conseilleurs (les) ne sont pas les payeurs. Contre la mort, point de remde. Coq (le) a beau parpiller, si la poule ramasse, elle remplit le grenier. Coq (un) suffit dix poules, mais dix hommes ne suffisent pas une femme. Cordonnier (le) ne fait pas un pas sans mentir. Cordonniers (les) sont les plus mal chausss. Curiosit (la) est un vilain dfaut. Dcembre de froid trop chiche ne fait pas le paysan riche. Dcembre prend, il ne rend. Dehors, l'homme et le chien ; dedans, la femme et la chatte. De la Toussaint au dbut de l'Avent, jamais trop de pluie ni de vent (1er novembre). Depuis que la brebis est vieille, encore la mange le loup. Dernire (la) goutte est celle qui fait dborder le vase. De Sainte-Anne Saint-Laurent, plante des raves en tout temps (26 juillet). Deuil (le) du loup est la fte du renard. Deux avis valent mieux qu'un. Deux chiens peuvent tuer un lion. Deux fois agrable est le prsent offert sans tre demand. Deux srets valent mieux qu'une. Deux tigresses dans une maison valent mieux que deux matresses. D'habitude la Saint-Maur moiti de l'hiver dehors (15 janvier). Diable (le) bat sa femme et marie sa fille. Diable (le) est sur ses vaches. Dis-moi ce que tu manges, et je te dirai qui tu es. Dis-moi qui tu hantes, et je te dirai qui tu es. Donner un neuf pour avoir un buf. Donnez votre pain cuire un boulanger, dt-il vous en manger la moiti. Douze (les) jours entre Nol et les Rois indiquent le temps des douze mois (25 dcembre). Douze (les) premiers jours de janvier indiquent le temps qu'il fera les douze mois de l'anne (janvier). Du fou qui en novembre a engendr la femme en aot sera couche (novembre). Du mois de mai la chaleur de l'anne fait la valeur (mai). Du travail vient l'apptit (la nourriture). Eau (l') de mai tue le porc d'un an (mai). Eau (l') va toujours la rivire. curie (l') use plus que la course; ducation (l') a des racines amres, mais ses fruits sont doux. En aot quiconque dormira sur midi s'en repentira (aot). En avril, chaque bte change de peau (avril). En avril, ne te dcouvre pas d'un fil (avril). En canicule, beau temps bon an (23 juillet). En dcembre, fais du bois et endors-toi (dcembre). En dcembre les pieds dans la cendre (dcembre).

7 En t maon, en hiver mendiant (le maon). En t, vaut mieux suer que trembler (l't). En hiver comme en t, jamais samedi ne s'est pass que le soleil n'y ait mis son nez. En juillet comme en aot, ni femme ni colique (juillet). En mai, fais ce qu'il te plat (mai). En mars monte la sve, adieu le pied du feu il faut faire le travail (mars). En juin, le temps qu'il fait le trois sera le temps du mois (3 juin). En juin, soleil qui donne n'a jamais ruin personne (juin); En octobre, il faut que l'homme vite s'habille quand le mrier se dshabille (octobre). En octobre, qui ne fume rien ne rcolte rien (octobre). En octobre tonnerre, vendanges prospres (octobre); En pleine lune d'aot coupe ton bois, cet hiver tu n'auras pas froid (la lune). En septembre, le fainant peut aller se pendre (septembre). En septembre, si l'osier fleurit le raisin mrit (septembre). En septembre, si trois jours il tonne, c'est un nouveau bail pour l'automne (septembre). En septembre sois prudent, achte graines et vtements (septembre); En tous temps la matine est la mre de la journe. En toute chose il faut considrer la fin. Envie (l') est la carie des os; Envie (l') est le poison de la vie. Envieux (les) mourront, mais jamais l'envie. Esprit (l') est fort, mais la chair est faible; t bien doux, hiver en courroux (l't). t (l') de la Saint-Martin dure trois jours et un brin (11 novembre). toiles filantes, personnes mourantes. vitez mme la tombe de votre martre. Exception (l') confirme la rgle. Faon (la) de donner vaut mieux que ce qu'on donne. Faim (la) chasse le loup du bois. Faim (la) en fait faire beaucoup. Faire et dfaire c'est toujours travailler. Faisons ce qu'on doit faire, et non pas ce qu'on fait. Faute de grives on mange des merles. Faute (la) du mdecin, la terre la recouvre. Femme de mai plat toujours (mai). Femme (la) est la porte de l'enfer. Femme (une) et une pole ne doivent pas bouger de la maison. Femme muette n'a jamais t battue. Femme (la) qui fait un mtier d'homme appartient au troisime sexe. Femme sage reste la maison. Femme sait un art avant le diable; Femme (une) sans mari est un cheval sans bride. Femme sans vice, cur sans caprice et meunier fidle, c'est un miracle du ciel. Femme strile mangeant poireau, son ventre gros devient fertile. Femme vaillante, maison d'or. Femmes (les) font et dfont les maisons; Fvrier chaud par aventure, Pques c'est la froidure (fvrier). Fvrier le plus court des mois est de tous le pire la fois (fvrier).

8 Fille belle est haute comme la moiti du diable. Fille de quinze ans, homme de trente. Fille fenestrire rarement mnagre. Fille jolie, miroir de fou. Fin (la) justifie les moyens. Fleurs de printemps sont fruits d'automne. Fleurs (des) que mars verra peu de fruits tu mangeras. Foi de femme, plume sur l'eau. Fois (une) n'est pas coutume. Folle mre pour enfant. Fortune qui arrive vite, va en diminuant, celle qui vient doucement, va en augmentant. Fortune (la) sourit aux audacieux. Fortune (la) vient en dormant. Fourmis (les) assembles peuvent vaincre le lion. Fruit (le) mr tombe de lui-mme, mais il ne tombe pas dans la bouche. Fuseau (le) doit suivre le hoyau. Gagne en laboureur pour dpenser en prince; Gain (le) donne de l'entrain. Gele la Saint-Fructueux rend vigneron malheureux (16 avril). Gele blanche pour Saint-Eustache, grossit le raisin qui tache (20 septembre). Gele d'octobre rend le paysan sobre (octobre). Gele (la) du Jeudi saint gle le sarrasin (avril). Glands (de) ton porc sera dpouill si pour Saint-Jacques ton toit est mouill (25 juillet). Gourmandise (la) tue plus de gens que l'pe. Gourmands (les) creusent leur tombe avec leurs dents. Graisse les bottes d'un vilain, il dira qu'on les lui huile. Grandes (les) douleurs sont muettes; Grands (les) diseurs ne sont pas les grands faiseurs. Grands (les) esprits se rencontrent. Gros mangeur, mauvais donneur. Gros (les) poissons mangent les petits. Habit (l') ne fait pas le moine. Herbes (les) de la Saint-Jean gardent leur vertu (24 juin). Heureux au jeu malheureux en amour; Heureux les pauvres d'esprit car le royaume des cieux leur appartient. Hirondelle (une) ne fait pas le printemps. Hiver (l') n'est termin qu' lune rousse dcline. Hiver sec, t mouill, font une grande pauvret. Hiver, sitt qu'il est trop beau, nous promet un t plein d'eau. Hivers (les) les plus froids sont ceux qui prennent vers les Rois (6 janvier). Homme au nez aquilin, plus rus que malin. Homme (un) averti en vaut deux. Homme bien nourri est toujours en retard. Homme de juillet, confiance laboureur, femme de juillet, mfie-toi laboureur. Homme de juin, homme de vin, femme de juin, genre coquin (juin). Homme de vin, homme de rien. Homme d'octobre, heureux qui le trouve, femme d'octobre, mauvaise affaire (octobre). Homme (l') doit prendre une femme qui ait la moiti de son ge, plus sept ans.

9 Homme (l') est un animal social. Homme (l') est un loup pour l'homme. Homme (l') tant trop lunier, des fruits ne remplit son grenier. Homme (l') juste et avis coute les conseils. Homme (l') ne vit pas seulement de pain. Homme plaideur, homme menteur. Idiots (les) regardent le doigt quand le sage montre la lune. Il est bon de parler et meilleur de se taire. Il est plus de jours que d'annes et que de bonnes destine. Il est plus facile de commencer que de finir. Il est trop tard pour fermer l'table quand le cheval est parti. Il faut battre le fer pendant qu'il est chaud. Il faut courber le rameau quand il est jeune. Il faut laisser couler l'eau; Il faut laver son linge sale en famille. Il faut manger pour vivre, et non pas vivre pour manger. Il faut prendre la balle au bond. Il faut que chaque chose vienne en son temps; Il faut que jeunesse se passe; Il faut qu'une porte soit ouverte ou ferme. Il faut ramasser l't, si tu veux manger l'hiver; Il faut suivre la mode ou quitter le pays; Il faut toujours semer pendant que la lune crot, et couper ou cueillir pendant qu'elle dcrot (la lune). Il faut tourner sa langue sept fois dans sa bouche avant de parler; I1 ne faut jamais dire : Fontaine, je ne boirai pas de ton eau. Il ne faut pas avoir les yeux plus gros que le ventre. Il ne faut pas tre plus royaliste que le roi; Il ne faut pas jeter de l'huile sur le feu; Il ne faut pas jeter le manche aprs la cogne. Il ne faut pas mettre tous ses neufs dans le mme panier. Il ne faut pas parler latin devant les cordeliers; Il ne faut pas remettre au lendemain ce que l'on peut faire le jour mme. Il ne faut pas scier la branche sur laquelle on est assis. ll ne faut pas se moquer des chiens avant d'tre sorti du village; Il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tu. Il ne pleut que sur la vendange. Il n'est jamais trop tard pour bien faire. Il n'est pas bon maon qui pierre refuse; Il n'est pas de belles prisons ni de laides amours. Il n'est pas permis tout le monde d'aller Corinthe; Il n'est pas toujours bon d'avoir un haut emploi. Il n'est pire eau que l'eau qui dort; Il n'est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre. Il n'est si bon cheval qui ne bronche; Il n'est si bon cheval qui ne devienne rosse; Il n'y a pas de fume sans feu (le feu). Il n'y a pas de petites conomies.

10 Il n'y a pas de plaisir sans peine. Il n'y a pas de sots mtiers, il n'y a que des sottes gens. Il n'y a pas si petit mtier qui ne nourrisse son matre. Il n'y a que la vrit qui blesse. Il n'y a que le premier pas qui cote. Il n'y a que les montagnes qui ne se rencontrent jamais. Il vaut mieux aller au boulanger qu'au mdecin. Il vaut mieux exceller en une chose que d'tre mdiocre en plusieurs. Il vaut mieux prvenir que gurir. Il vaut mieux s'accommoder que plaider. Il y a loin de la coupe aux lvres. Il y a plus de bonheur donner qu' recevoir. Il y a plus de peine garder l'argent qu' l'acqurir. Il y a sous le ciel un temps pour tout. Jamais bon cheval ne devint rosse. Jamais femme ni cochon ne doit quitter la maison (Dauphin). Jamais pluie de printemps n'a pass pour mauvais temps. Janvier d'eau chiche fait le paysan riche. Janvier dtremp, signe de chert. Janvier sec et sage est un bon prsage. Je ne trouve rien si cher que ce qui m'est donn. Jeu (le) n'en vaut pas la chandelle. Jeune mdecin, cimetire bossu . Jeux de mains, jeux de vilains. Jour (le) de la Saint-Lambert, qui quitte sa place la perd. Jour (le) de Saint-Paul l'hiver se rompt le col. Journe bien commence, journe bientt passe. Jours (les) se suivent mais ne se ressemblent pas. Juillet ensoleill remplit cave et grenier. Juillet sans orage, famine au village. Juin froid et pluvieux, tout l'an sera grincheux. Justice (la) est boiteuse ; elle vient pas lents, mais elle vient. Justice (la) est chre; prenez une pinte et arrangez-vous. Justice n'est pas vengeance. L o la chvre est attache, il faut qu'elle broute. Langue (la) des femmes, c'est le balai du diable. Langue (1a) d'un muet vaut mieux que celle d'un menteur. Lapin tu prs du terrier n'est pas encore dans ton carnier. Lendemain (le) de Saint-Blaise souvent l'hiver s'apaise. Lvre pince, coeur ferm. Lion (le) devenu vieux est la rise des chiens. Lion (le) dort avec ses dents. Loin des yeux, loin du cur. Lorsque Saint-loi a bien froid, quatre mois dure le grand froid (1er dcembre). Lorsqu'il pleut le trois mai, point de noix au noyer (3 mai). Loup (le) apprivois rve toujours de la fort. Loup (le) mourra dans sa peau; Loups (les) ne se mangent pas entre eux.

11 Lune (la) de mars est mauvaise pour les vieillards et les vieux chevaux. Lune qui nat mchante, dans trois jours charmante. Lune rousse, rien ne pousse; Lune rousse vide bourse. Madeleine, pluie amne; Mai commence par une croix et qui s'y marie en trane deux. Mai fait le bl, juin fait le foin (mai). Mains froides, coeur chaud. Mains (les) noires font manger le pain blanc. Mai pluvieux, laboureur joyeux (mai). Maison (la) est l'envers lorsque la poule chante aussi haut que le coq. Maison (la) n'est pas fonde sur le sol, mais sur la femme. Maison (la) va mal quand la quenouille commande l'pe. Maladie (la) vient cheval et s'en retourne pied. Mal de dents, mal d'amour. Malgr le mauvais temps mars prpare en secret le printemps (mars). Martre (la), mme faite de miel, est amre. Mariage de jeune homme avec jeune fille est de Dieu, mariage de jeune homme avec vieille femme est de rien, mariage de vieillard avec jeune fille est du diable. Mariage pluvieux, mariage heureux. Mariages de mai ne fleurissent jamais (mai). Mars ple les brebis (mars). Mars remue les humeurs (mars). Mars sec et beau emplit le tonneau (mars). Mars venteux, avril pluvieux, mai avec rose, rendent le mtayer heureux . Mars venteux, verger pommeux (mars). Matin forte rose, tonnerre en fin de journe (5 septembre). Matin de brouillard, journe de chaleur. Matin (le) est plus sage que le soir. Maudite soit la femme qui bue et bnie soit la femme qui cuit. Mauvais (un) accommodement vaut mieux qu'un long procs. Mauvaise herbe crot toujours. Mauvais est le fruit qui ne mrit pas. Mauvais temps pour la Sainte-Marthe n'est rien, car il faut qu'il parte (29 juillet). Mchant (le) est comme le sac du charbonnier, noir au-dehors plus noir audedans. Mdecin, guris-toi toi-mme. Mdecin (le) gurit la maladie et tue le malade. Mdecins (les) prennent mdecine le jour de leurs noces; Meilleur (le) des mdecins est en enfer; Meilleures (les) choses ont une fin. Mnage (le) va bien mal quand la poule fait le coq. Merle (le) qui a bien hivern en mars a sa niche (mars). Mtier (un) bien appris vaut mieux qu'un gros hritage. Miel (1e) n'est pas fait pour la bouche de l'ne. Miel sur la bouche, fiel sur le cur. Mieux (le) est l'ennemi du bien. Mieux vaut adresse que force. Mieux vaut condamnation de mdecin que de juge.

12 Mieux vaut tre fou avec tous que sage tout seul; Mieux vaut tre seul que mal accompagn. Mieux vaut faire envie que piti. Mieux vaut rgle que rente; Mieux vaut, si tu hurles, avec les loups qu'avec les chiens. Mieux vaut tard que jamais. Mieux vaut tenir que courir. Mieux vaut un loup dans son troupeau qu'un mois de fvrier trop beau (fvrier). Mieux vaut un "tiens" que deux "tu l'auras". Mieux vaut un voleur dans un grenier que du beau temps en janvier. Miroir de rue, fumier de maison. Moi (le) est hassable. Moine (le) rpond comme l'abb chante. Mois (le) d'avril est cousu de mauvais fil (avril). Mois (un) de janvier sans gele n'amne jamais une bonne anne (janvier). Mois (le) de novembre est malsain : il fait tousser ds Toussaint (1er novembre). Moisson d'autrui plus belle que la sienne. Moisson (la) vient plus du labour que du champ. Monter cheval sans perons est une duperie. Mort (la) d'un chien, c'est la vie d'un loup. Morte la bte, mort le venin. Mort (la) n'a pas d'ami (la mort). N'attelle pas ensemble l'ne et le cheval. Naturel (le) est bien un pli, mais l'ducation aussi. Ncessit fait loi. Ne crache pas vers le ciel cela te retomberait dans les yeux. Ne crains pas l'anne bissextile mais plutt celle d'avant et celle d'aprs. Ne crois jamais ce que dit une femme, mme si elle dit la vrit. Neige Sainte-Isabelle fait la fleur belle (22 fvrier). Neige avant Nol, fumier pour les seigles (l'hiver). Neige de Saint-Andr peut cent jours durer (30 novembre). Neige de Saint-Nicolas, du froid pour trois mois (6 dcembre); Neige de septembre, pluie de novembre, seront geles en dcembre (l'automne). Neige et pluie de fvrier vaut du jus de fumier (fvrier). Neiges (des), avec bon hiver, mettent bien du bien couvert (l'hiver). Ne mettez pas votre doigt entre l'corce et l'arbre; Ne rien faire, c'est dj mal faire. Ne selle pas ton cheval avant de le brider. Ne sme pas dans le croissant, il faucille avant toi. N'veillez pas le lion qui dort. Nez en l'air, homme gnreux ; nez court, homme paresseux. Nol au balcon, Pques au tison (25 dcembre). Nol un mardi, mauvais pour les semis (25 dcembre). Nourriture passe nature. Novembre est le mois des morts, si tu ne veux pas mourir encore, habille-toi plus fort (novembre). Novembre est un bien mauvais mois pour les brebis tondues (novembre). Nuit (la) porte conseil.

13 Nuit (la), tous les chats sont gris. Nuits d'aot trompent sages et fous (aot). Nulle montagne sans valle. Nul ne peut servir deux matres; Nul n'est cens ignorer la loi. Nul n'est parfait. Nul n'est prophte en son pays. Nul oiseau ne vole haut qu'avec ses propres ailes. Octobre en bruine, hiver en ruine (octobre). Octobre en brumes, un mois rhumes (octobre). Octobre ensoleill, dcembre emmitoufl (octobre). Octobre n'a jamais pass sans qu'il y ait cidre brass (octobre). Octobre vaillant fatigue son paysan (octobre). Oeil (l') du matre engraisse le cheval. Oeil pour oeil, dent pour dent. Oiseau (l') l'on connat au chanter. Oisivet (l') est la mre de tous les vices. Oisivet (l') est l'ennemie de l'me. On accuse le loup, coupable ou non. On aime mieux la chasse que la prise. On apprend hurler avec les loups. On a souvent besoin d'un plus petit que soi. On connat la femme au pied et la tte. On connat l'arbre ses fruits. On crie toujours le loup plus grand qu'il n'est. On dit qu'il n'y a pas de mtier plus honnte que celui de cordonnier. On emballe sa monture afin de la matriser. On n'a pas hivern tant qu'avril n'est pas pass (avril). On n'a rien sans rien. On n'corche pas l'anguille par la queue. On (l') ne doit pas mettre la charrue devant les bufs; On ne fait pas d'omelette sans casser d'ufs. On ne jette de pierres qu' l'arbre charg de fruits; On ne juge pas l'arbre l'corce. On ne mlange pas les torchons avec les serviettes; On ne mprise pas l'affam qui vole pour satisfaire sa faim. On ne met pas le vin nouveau dans de vieilles outres; On ne meurt qu'une fois. On ne peut donner que ce que l'on a. On ne peut tre la fois juge et partie. On ne peut servir la fois Dieu et le diable. On ne prte qu'aux riches. On ne sait aujourd'hui de quoi demain sera fait. On ne se baigne jamais deux fois dans le mme fleuve. On ne se salit pas les mains faire son mtier. On n'est jamais si bien servi que par soi-mme. On n'est jamais trahi que par les siens. On peut conduire un cheval l'abreuvoir, mais non le forcer boire.

14 On reconnat vite l'arbre qui portera des fruits. On revient toujours ses premires amours. O ira le boeuf qu'on ne le mette la charrue ?. O la femme rgne, le diable est Premier ministre. Ours (l') qui n'est pas attach ne danse pas. Pain d'homme et lait de femme font venir les enfants forts. Pques pluvieuses, mains pteuses (avril). Parler beaucoup et parler propos ne sont pas la mme chose. Parole (la) appartient au temps, le silence l'ternit. Parole (la) est d'argent, le silence est d'or; Parole (la) sme au vent, la plume trace le sillon. Paroles (les) dites au matin n'ont pas au soir mme destin; Paroles (les) s'envolent, les crits restent. Partir, c'est mourir un peu; Pas de nouvelles, bonnes nouvelles. Pas de samedi sans soleil. Pass la Saint-Clment; ne sme plus le froment. Patience et longueur de temps font plus que force ni que rage. Pauvret (la) est la mre du crime. Pauvret n'est pas vice. Pendant le joli mois de mai, couvre-toi plus que jamais (mai). Pendant que le prdicateur prchait l'vangile au loup, celui-ci songeait au petit agneau. Petit petit l'oiseau fait son nid. Petit (un) chez-soi vaut mieux qu'un grand chez les autres. Petit (un) dessin vaut mieux qu'un long discours. Petite pluie abat grand vent. Petite pluie d'avril fait la belle saison (avril). Petite pluie de mai rend les gens gais (mai). Petits (les) cadeaux entretiennent l'amiti. Petits (les) ruisseaux font les grandes rivires. Pierre qui roule n'amasse pas mousse. Plaie d'argent n'est pas mortelle. Plaisanteries (les) les plus courtes sont les meilleures. Pleine (la) lune d'aot emporte le malade ou lui rend la sant. Pluie la Pentecte beau temps la Trinit. Pluie d'aot, selon le dicton, fait les truffes et les marrons. Pluie de mars ne vaut pas pisse de renard (mars). Pluie de Saint-Gilles dtruit les glands (1er septembre). Pluie de Saint-Jean noie les noisettes, beau temps Saint-Pierre les rachte (24 juin). Pluie d'orage la Saint-Silvre, c'est beaucoup de vin dans le verre (20 juin). Pluie (la) du matin rjouit le plerin. Pluie en juillet, eau en janvier (juillet). Pluie fine la Saint-Augustin, c'est comme s'il pleuvait du vin (28 aot). Pluie qui tombe le matin ne doit pas barrer le chemin. Plus (les) beaux oiseaux sont les pires chanteurs. Plus (la) belle fille du monde ne peut donner que ce qu'elle a. Plus on est de fous, plus on rit. Plus on sait, moins on affirme.

15 Plutt deux qui naissent, qu'un qui meurt. Point d'argent, point de Suisse. Pour chasser le livre, prends aussi l'arme qui peut tuer le tigre. Pour la Saint-Benjamin, le beau temps a pris fin (31 mars). Pour la Saint-Benot le coucou chante aux bons endroits (21 mars). Pour la Saint-Joseph, chaque oiseau btit son chteau (19 mars). Pour la Saint-Joseph s'veillent l'orvet, le lzard et l'abeille (19 mars). Pour la Saint-Martial, la faux est au travail (30 juin). Pour la Saint-Placide, le verger est vide (5 octobre). Pour que le cheval comprenne, on frappe sur les brancards. Pour Saint-Agapit si tu ne veux pas suer enlve tes habits (6 aot). Pour Saint-Antoine, les jours croissent comme la barbe d'un moine (13 juin). Pour Sainte-Denise, finie la bise (15 mai). Pour Sainte-Lucie, les jours allongent d'un pas de puce (13 dcembre). Pour Saint-Joseph l'oiseau se marie, pour Sainte-Lydie, on trouve le nid (19 mars). Pour Saint-Laurent, tout fruit est bon pour les dents (10 aot). Pour Saint-Valrien tout arbre bourgeonne, le fruit n'est pas loin (14 avril). Poussire de mars vaut de l'or (mars). Pr (un) est bien vaurien quand en juin il ne donne rien (juin). Premier avril, faut que pinson boive sur buisson (1er avril). Premire (la) a les pleurs, la seconde les fleurs. Premire (la) femme est un balai et la seconde une dame. Premiers (les) seront les derniers. Prpare autant de tonneaux qu'en juin tu compteras de jours beaux (juin). Prsents (les) d'un homme lui largissent la voie. Printemps pluvieux, t serein (le printemps). Proches dents, proches parents. Promettre et tenir sont deux; Prudence est mre de sret. Quand arrive Saint-Bernard, si tu n'es pas en retard, le bl ne sera plus sous le hangar et chacun aura sa part (20 aot). Quand avril en fureur se met, il n'y a pas pire mois dans l'anne (avril). Quand de Saint-Gall arrive l'heure, la vache l'table demeure (16 octobre). Quand en novembre il a tonn, l'hiver est avort (novembre). Quand hurle le loup, il lve la tte vers les cieux . Quand il pleut la Saint-Gervais, il pleut quarante jours aprs (19 juin). Quand il pleut la Saint-Matthieu, fais coucher tes vaches et tes boeufs (21 septembre). Quand il pleut la Saint-Servais, pour le bl, signe mauvais (13 mai). Quand il pleut au mois d'aot, les truffes sont au bout (aot). Quand il pleut le jour de Pques, il pleut pendant quarante jours (avril). Quand il pleut le jour de Saint-Georges, sur cent cerises, on a quatorze (23 avril). Quand il pleut pour la Saint-Philippe, point besoin de ft ni de barrique (26 mai). Quand il pleut pour Sainte-Ptronille, trente jours tu tremperas ta guenille (31 mai). Quand il tonne au mois de mai les vaches ont du lait (mai). Quand il tonne, il faut couter tonner . Quand il tonne en avril, apprte ton baril (avril). Quand il tonne en fvrier, toute l'huile tient dans une cuiller (fvrier). Quand il y a deux femmes la maison, il y en a une de trop.

16 Quand il y en a pour deux, il y en a pour trois. Quand juillet commencera, ta faux affteras (juillet). Quand la cigale chante en septembre n'achte pas du bl pour revendre (septembre). Quand la lune rousse est passe, on ne craint plus la gele. Quand la poule recherche le coq, l'amour ne vaut pas une noix. Quand la poule reste au poulailler, c'est signe que tout va bien pour le coq. Quand le chat n'est pas l, les souris dansent. Quand le coq a chant, la poule doit se taire. Quand le diable ne peut pas le faire, il va chercher la femme. Quand le renard prche, prenez garde vos poules. Quand le soleil se couche embrum le jeudi, la semaine ne se passe pas sans pluie. Quand le vin est tir, il faut le boire. Quand les brebis enragent, elles sont pires que les loups. Quand les chiens s'entendent avec les loups, a va mal pour les brebis. Quand les femmes viennent du ruisseau, elles mangeraient le mari tout vivant. Quand l'hiver est froid et que la neige tombe, d'une anne fconde tu peux avoir foi. Quand l'hiver n'est pas press il arrive pour la Saint-Andr (30 novembre). Quand mars est poussireux le bouvier devient orgueilleux (mars). Quand octobre prend sa fin, dans la cuve est le raisin (octobre). Quand on est deux sur un cheval, il y en a un qui doit tre en croupe. Quand on n'a pas ce que l'on aime, il faut aimer ce que l'on a. Quand on parle du loup on en voit la queue. Quand on veut noyer son chien on dit qu'il a la rage. Quand Saint-Marc n'est pas beau, pas de fruits noyau. Quand tu seras Rome, agis comme les Romains. Quand vole bas l'aronde attends que la pluie tombe. Quatre yeux y voient mieux que deux. Qui a bu boira. Qui a des oreilles entende. Qui aime bien chtie bien. Qui a la livre au mois de mai, tout l'an demeure frais et gai (mai). Qui bien chasse bien trouve. Qui cherche un ami sans dfaut reste sans ami; Quiconque se marie en aot, souvent n'amasse rien du tout (aot). Quiconque se servira de l'pe prira par l'pe. Qui coule la lessive le vendredi veut la mort de son mari. Qui donne aux pauvres prte Dieu. Qui donne tt donne deux fois. Qui dort dne. Qui dort ne pense mal. Qui en dcembre cherche l'ombrier, Pques cherchera le foyer (dcembre). Qui en juin se porte bien, au temps chaud ne craindra rien (juin). Qui femme a, guerre a. Qui habite partout n'habite nulle part. Qui mange une pomme tous les jours vit cent ans. Qu'importe que le chat soit blanc ou noir, ce qui compte c'est qu'il attrape des souris. Qui n'avance pas recule. Qui ne dit mot consent (La parole et le silence), 95

17 Qui ne donne pas de mtier son fils lui donne le mtier de voleur. Qui n'entend qu'une cloche n'entend qu'un son. Qui ne risque rien n'a rien; Qui ne s'aventure n'a cheval ni mule. Qui n'est pas avec moi est contre moi. Qui parle sme, qui coute rcolte. Qui paye ses dettes s'enrichit. Qui peut le plus peut le moins. Qui plante pendant l'Avent gagne une anne de temps (dcembre). Qui prouve trop ne prouve rien. Qui se fait brebis, le loup la mange. Qui se marie par intrt, de sa femme est le valet. Qui sme la Saint-Janvier, de l'an rcolte le premier (19 septembre). Qui sme Saint-Lger aura du bl lger, qui sme Saint-Franois aura du bl de poids (2 octobre); Qui sme dru rcolte menu, qui sme menu rcolte dru; Qui sme le vent rcolte la tempte. Qui sme pour la Saint-Laurent y perd sa graine et son temps; Qui se ressemble s'assemble. Qui se sent morveux se mouche; Qui seul se conseille, seul se repent. Qui s'y frotte s'y pique; Qui trop embrasse mal treint. Qui trop s'excuse s'accuse. Qui va la chasse perd sa place. Qui veut aller loin mnage sa monture. Qui veut battre sa femme, trouve assez de raisons; Qui veut de l'eau bonne doit aller la fontaine. Qui vole un oeuf vole un boeuf . Quoi que fasse Saint-Henri, sur le bl mr le paysan rit (15 juillet). Rainette (la) de sortie va chercher la pluie. Raison (la) du plus fort est toujours la meilleure; Raison (la) est pour les hommes, la force est pour les btes. Rchauffe un serpent dans ton sein, il te mordra. Rcolte point n'est arrive que lune rousse ne soit passe; Renard (le) change de poils, non d'esprit. Renard (le) doit tre rcus dans le jury qui juge la poule; Rendez Csar ce qui appartient Csar et Dieu ce qui appartient Dieu; Rsignation (la) allge tous les maux auxquels il ne peut tre remdi; Rhume d'hiver, sant d't. Rien de nouveau sous le soleil; Rien ne sche plus vite qu'une larme. Rira bien qui rira le dernier. Rivires (les) retournent la mer. Rome ne s'est pas faite en un jour. Rose (la) a l'pine pour amie. Rose de Saint-Savin, rose de vin (11 juillet). Sage (le) ne s'merveille de rien.

18 Sage (le) parle des ides, l'intelligent des faits, le vulgaire de ce qu'il mange. Saint-Clment a rarement un visage avenant (23 novembre). Sainte-Catherine amne la farine (25 novembre). Sainte Genevive ne sort point si saint Marcel ne la rejoint (3 janvier). Sainte-Madeleine, la pluie mne (22 juillet). Saint-Gervais quand il est beau, tire Saint-Mdard de l'eau (19 juin). Saint-Jacques serein, hiver chagrin (25 juillet), 133 Saint-Jean doit une averse: s'il ne la paie, Saint-Pierre le fait (24 juin). Saint-Julien brise la glace, s'il ne la brise, il l'embrasse (27 janvier). Saint-Lambert pluvieux, neuf jours dangereux (17 septembre). Saint-Marc qui trempe n'apporte pas rente (25 avril). Saint-Mathias coupe la glace, s'il n'en trouve pas, il faut qu'il en fasse (24 fvrier). Saint-Paul-et-Pierre pluvieux, est pour trente jours dangereux (29 juin). Saint-Sverin, froid au matin (23 octobre). Saints Servais, Pancrace et Mamert font tous trois un petit hiver (13 mai). Sans pluie ni vent, la Semaine sainte n'est pas sainte (avril). Sant passe richesse. Savoir par coeur n'est pas savoir; Science sans conscience n'est que ruine de l'me. Scorpion (le) pique celui qui l'aide sortir du feu. Seconde (la) femme s'assied sur le genou droit. Sme dans le dclin tu auras du grain; Sme le bl pour Saint-Maurice tu en auras ton caprice (22 septembre). Sme les pois la Saint-Patrice tu en auras ton caprice (17 mars). Sme pour Sainte-Ccile, chaque fve en fera mille (22 novembre). Sme ta graine au dcours, elle germera toujours. Sme tes haricots la Saint-Didier et prpare un grand panier (23 mai). Septembre emporte les ponts ou tarit les fontaines (septembre). Septembre en sa tournure, de mars suivant fait la figure (septembre). Septembre humide, pas de tonneau vide (septembre). Septembre se nomme le mai de l'automne (septembre). Sept pcheurs, sept joueurs, sept chasseurs, font vingt et un gueux . Sept (le) septembre sme ton bl car ce jour vaut du fumier (7 septembre). Seul (un) arbre ne peut tenir deux rouges-gorges. Seul le travail paye (le travail), 70 Si midi le roi te dit qu'il fait nuit, contemple les toiles. Si beaucoup d'toiles filent en septembre, les tonneaux seront trop petits en novembre. Si dcembre est sous la neige la rcolte se protge (dcembre). Si en automne ne te lves matin, ton hiver tu verras pauvre fin (l'automne). Si jeunesse savait, si vieillesse pouvait. Si juin fait la quantit, septembre fait la qualit (septembre). Si la nature est verte en dcembre, pour Pques elle sera blanche (dcembre). Si le coq chante midi signe d'un temps de paradis. Si le dbut de juillet se trouve pluvieux tout le restant du mois sera douteux (juillet). Si le dix juin est serein on assure avoir du grain (10 juin). Si le jour de l'an tombe un mardi l'hiver sera neigeux, l't mouill et cher (1er janvier). Si le mois d'aot est beau c'est signe que l'hiver sera bon (aot). Silence (le) est le plus beau bijou d'une femme.

19 Si les Avents sont secs et chauds, tu rempliras cuves et tonneaux (dcembre). Si les maris se mouillent les pieds, ils seront trois dans l'anne. Si les mouches dansent en janvier mnage le foin et ton grenier (janvier). Si le soir des Rois le temps est clair, l't sera sec (6 janvier). S'il est vrai que nos joies sont courtes, la plupart de nos afflictions ne sont pas longues. Si le vingt-deux juillet soufflent les vents, ils emportent les figues avec dents (22 juillet). S'il fait beau la Petite Saint-Jean, anne fructueuse en froment (6 mai). S'il fait beau la Saint-Guillaume il y aura plus de bl que de chaume (10 janvier). S'il gle la Saint-Bernardin, adieu le vin (20 mai). S'il gle la Saint-Gontran le bl deviendra grand (28 mars). S'il gle la Saint-Raymond, l'hiver est encore plus long (23 janvier). S'il gle la Saint-Sbastien mauvaise herbe ne revient (20 janvier). Si l'hiver en dcembre ne fait son devoir, en janvier au plus tard il se fera voir (l'hiver). Si l'hiver est charg d'eau, l't ne sera que plus beau (l'hiver). S'il neige la Saint-Onsime, la rcolte est l'abme (16 fvrier). S'il pleut la chandelle, il pleuvra sur la javelle (2 fvrier). S'il pleut la Saint-Benot, il pleuvra trente-sept jours plus tard (21 mars). S'il pleut la Saint-Mdard, il pleut quarante jours plus tard, moins que Saint-Barnab ne lui coupe l'herbe sous le pied (8 juin). S'il pleut la Saint-Victorin tu peux compter sur bien du foin (23 mars). S'il pleut l'Ascension, tout va en perdition (mai); S'il pleut en juin, mange ton pain (juin). S'il pleut la veille de la Saint-Pierre, la vigne est rduite au tiers (28 juin). S'il pleut le cinq mai, pas de noix (5 mai). S'il pleut le jour de la canicule, il pleuvra pendant six semaines (23 juillet). S'il pleut le treize juin, pas de raisin (13 juin). S'il pleut pour la Petite Saint-Jean, il pleuvra jusqu' la Grande (6 mai). S'il pleut pour la Saint-Aubin l'eau sera plus chre que le vin (ler mars). S'il pleut pour la Sainte-Marguerite, les noix sont gtes bien vite (20 juillet). S'il pleut pour la Saint-Victor, la rcolte ne sera pas d'or (21 juillet), 132 S'il pleut pour l'Assomption, tout va en perdition (15 aot). S'il pleut pour la Trinit, la rcolte diminue de moiti (mai). S'il pleut pour la Trinit, pleuvra six semaines sans s'arrter (mai). S'il pleut pour Sainte-Radegonde misre abonde sur le monde (13 aot). S'il pleut pour Saint-Gervais, le bl sera mauvais (19 juin). S'il tonne en juin, paille et foin (juin). S'il tonne en aot, prosprit partout, mais des malades beaucoup (aot). Si mars arrive comme un mouton il en partira comme un lion, mais s'il arrive comme un lion il s'en ira comme un mouton (mars). Si Nol est humide, tu auras le cellier vide (25 dcembre). Si octobre est glac, la vermine va trpasser (octobre). Si tu vois un loup lcher un agneau, dis-toi que c'est un mauvais prsage. Si trois personnes te disent que tu es ivre, couche-toi. Si vous achetez ce qui est superflu, vous vendrez bientt ce qui est ncessaire. Soleil (le) brille pour tout le monde. Soleil de janvier, pluie en t (janvier).

20 Soleil (le) de mars donne des rhumes tenaces (mars). Soleil de Saint-Anatole pour la moisson joue un grand rle (3 juillet). Soleil et chaleur la Saint-Hilaire n'indiquent pas la fin de l'hiver (14 janvier). Soleil (le) n'chauffe que ce qu'il voit (le soleil). Soleil rouge en aot, de la pluie partout (aot). Source (une) sale ne peut donner de l'eau douce. Souvent femme varie, bien fol est qui s'y fie. Soyez plutt maon, si c'est votre talent. Style (le) fait l'homme. Superflu (le), chose trs ncessaire. Taille au jour de Saint-Aubin pour avoir de gros raisins (1er mars). Taille de bonne heure, taille tard, la meilleure taille est celle de mars (mars). Tant que dure rousse lune, les fruits sont sujets fortune. Tant que mai n'est pas au vingt-huit, l'hiver n'est pas cuit (28 mai); Tant va la cruche l'eau qu' la fin elle se casse. Tant vaut le mitron, tant vaut la miche. Tant vaut l'homme, tant vaut la terre.Tarde qui tarde, en avril aura Pques (avril). Tel est pris qui croyait prendre. Tel jour Saint-Brice, tel jour Nol, tel premier janvier (13 novembre). Tel matre, tel chien. Tel matre, tel valet; Tel pre, tel fils. Tel qui rit vendredi, dimanche pleurera. Temps (le) est un grand matre; Temps humide de juin fait grand chagrin (juin). Temps (le) n'est pas un loup, il ne fuira pas dans les bois. Temps (le) rgle tout. Tte (une) bien faite est mieux qu'une tte bien pleine. Tiens le pantalon si tu veux la paix. Tonnerre (le) en dcembre annonce pour l'an qui vient, aux btes et aux gens abondance de biens (dcembre). Tonnerre pendant les Avents, signe de guerre ou d'accidents (dcembre). Tt sait le loup ce que mauvaise bte pense. Tous les chemins mnent Rome. Toussaint (la) venue, laisse l ta charrue (1er novembre). Tout ce qui brille n'est pas or. Toute nation a le gouvernement qu'elle mrite. Toute peine mrite salaire. Toutes les fois qu'il tonne, la foudre ne tombe pas. Toutes les pluies perdues Saint-Michel sont rendues. Tout est bien qui finit bien. Toute vrit n'est pas bonne dire. Tout finit par des chansons. Tout flatteur vit aux dpens de celui qui l'coute. Tout nouveau, tout beau. Tout passe, tout casse, tout lasse. Tout vient point qui sait attendre. Tout vient de Dieu, sauf la femme.

21 Trop de prcaution nuit. Trop (le) parler n'est pas marque d'esprit; Tu es poussire et tu retourneras en poussire. Union (l') fait la force; Un pour tous, tous pour un. Valeur (la) n'attend pas le nombre des annes. Vantez les terres leves mais tenez-vous sur les terres basses. Vaut bien peu la chose, si elle ne vaut pas un merci. Veille (la) de la Chandeleur l'hiver passe ou prend vigueur (1er fvrier). Vent d'octobre est la mort des feuilles (octobre). Vent (le) n'entre jamais dans la maison d'un avocat. Ventre affam n'a point d'oreilles. Vents (les) qui soufflent dans les hauteurs changent sans cesse; Vrit (la) engendre la haine. Vrit (la) est cache au fond du puits. Vrit (la) et les roses ont des pines. Vrit (la) sort de la bouche des enfants. Vieillesse est mre de sagesse. Vierge (la) du quinze aot arrange ou drange tout (15 aot). Vieux (les) fous sont plus fous que les jeunes. Vigne taille en fvrier, de raisins remplit le panier (fvrier). Vilaine veille de Toussaint ne prsage rien de bien (31 octobre). Visage doux, coeur de fiel. Visage (le) est le miroir du cur. Voleur (un) est fidle comme un meunier. Vouloir, c'est pouvoir. Voyages (les) forment la jeunesse.