Principaux lments de dsignation du bton BPS sur le bon de livraison.

C 25/30 Classe de rsistance la compression Type de ciment Classe dexposition

CEM II/B-P 32,5 N CE NF

Classe de rsistance la compression (Rc)

La classe de rsistance exprime deux valeurs en MPa : la premire correspond une mesure sur cylindre 160*320 mm, la seconde sur un cube 150*150 mm.
Rsistance caractristique minimale 1 (MPa) Classe C8/10 C12/15 Sur cyclindre 8 12 16 20 25 30 35 40 45
(2) ()

Classes dexposition
Classe dexposition Classe de Teneur mini. rsistance en liant qu. minimale C+k1 (Kg/m3) Rapport Eef/Leq maximal Teneur Nature du maximale ciment en air (%)

Nos implantations
6 sites de production sur lle : nos quipes prs de chez vous. Centrale de Sainte-Clotilde Avenue Stanislas Gimart 97490 Sainte-Clotilde Tl. 02 62 28 98 83 Fax 02 62 28 40 12 Centrale de Bras Panon Rue Ma Pense 97412 Bras Panon Tl. 02 62 51 54 02 Fax 02 62 51 72 59 Centrale du Port Z.I n1 rue Armagnac B.P. 73 97822 Le Port cedex Tl. 02 62 42 58 59 Fax 02 62 42 58 74 Centrale de Saint-Leu Chemin Thnor 97436 Saint-Leu Tl. 06 92 87 36 96 Fax 02 62 42 27 76 Centrale de Saint-Pierre Chemin Badamier 97410 Saint-Pierre Tl. 02 62 32 27 17 Fax 02 62 32 27 18 Centrale de Saint-Joseph 273 rue Albert Lougnon 97480 Saint-Joseph Tl. 02 62 56 42 78 Fax 02 62 56 43 58

XF1

Dmax= 22 mm

S3

Cl 0,40 Classe de teneur en chlorures

Description de lenvironnement

Exemples dapplication

Dimension maximale des granulats Classe de consistance

Sur cube 10 15 20 25 30 37 45 50 55

NF EN 206-1
Holcim (Runion) S.A. Sige social : Z.I. n1 rue Armagnac - B.P. 73 97822 Le Port cedex Tl. 02 62 42 58 00 Fax : 02 62 42 58 01 Client Centrale du Port Tl. 02 62 42 58 59 Centrale de Ste Clotilde Tl. 02 62 28 98 83 Centrale de Bras Panon Tl. 02 62 51 54 02 Centrale de St Pierre Tl. 02 62 32 27 17 Date Chantier Code : Code client Rf. commande Code chantier Rf. enlvement Centrale Centrale de St Joseph Tl. 02 62 56 42 78 Centrale de St Leu Tl. 06 92 87 36 96

C16/20 C20/25 C25/30 C30/37 C35/45 C40/50 C45/55

Classes courantes

Tl. Fax : N BL : Services Code - Libell Quantit

Tableau des classes de rsistance des BPS constituant la famille largie des btons courants (dont la masse volumique est dfinie comme suit : 2000 < mv < 2600 kg/m3). (1). Stockage des prouvettes dans leau - essai 28 jours. (2). Cylindres surfacs au soufre (normal ou HP) ou rectifis. Pour les cylindres 110*220 mm, la Rc est minore de 1 MPa.

Aucun risque de corrosion ni dattaque X0 Sec et labri Bton non arm ne subissant aucune agression. Intrieur du btiment. 150 Corrosion induite par carbonatation XC1 XC2 XC3 XC4 Sec ou humide en permanence Humide, rarement sec Humidit modre Alternance dhumidit et de schage Bton lintrieur du btiment o le taux dhumidit de lair ambiant est faible Surface de bton soumise au contact long terme de leau Bton lintrieur du btiment o le taux dhumidit de lair ambiant est moyen ou lev. Bton extrieur abrit. Surfaces soumises au contact de leau mais nentant pas dans la classe XC2. C20/25 -

260

0,65

C25/30

280

0,60

Attaque gel / dgel avec ou sans agent de dverglaage XF1 XF2 XF3 XF4

Bton en milieu humide, soumis des attaques significatives de gel/dgel C25/30 C25/30 C30/37 C30/37 280 300 315 0,60 0,55 0,55 4 4 PM ou ES

Saturation modre en eau avec agents de Surfaces verticales de bton exposes la pluie et au dgel dverglaage (ex : voiles de faade) Saturation modre en eau avec agents de Surfaces verticales de btons des ouvrages routiers exposes au gel et lair vhiculant des agents de dverglaage dverglaage Forte saturation en eau, sans agents de Surfaces horizontales de btons exposes la pluie et au gel dverglaage Forte saturation en eau avec agents de Routes et tabliers de pont exposs aux agents de dverglaage et au dverglaage ou eau de mer gel. Structures marines soumises aux projections et exposes au gel.

Quantit Dsignation

Code bton

Certification

Pour toute autre classe de rsistance, consulter notre service commercial.

Classes de consistance et dexpositions courantes

Adjuvants / Ajouts Code - Libell Quantit

Affaissement (cne dAbrams) (1) Classe Valeur (mm) 10 40 50 90 100 150 160 210 >220 S1 S2

Zone

Code vhicule

Code chauffeur

Transporteur

Zone Transport

Heures 1 gche (4) Dpart centrale Dbut du dchargement Dpart Chantier Message
re

Notre chauffeur a reu lordre de ne pas ajouter de leau. Si votre demande expresse de leau est ajoute au bton, cela sera signal sur le bon de livraison et notre socit se trouvera exonre de plein droit de toute responsabilit quant aux caractristiques et performances du produit livr. Dans le cas dun produit NF, il perd de facto sa certification. Livraison rceptionne Nom du signataire Signature Avertissement Litres deau

Convenue Arrive chantier Fin du dchargement Attente

S3 S4 S5 (2)
Voile extrieur non protg XF1 ou plus

Classes particulires

(1). Lessai daffaissement (NF EN 12340-2) au cne dAbrams est le plus utilis pour les btons dont laffaissement est compris entre 10 et 210 mm. (2). Pour les btons trs fluides, il existe dautres mthodes de mesure.
Voile intrieur XC1 Plancher, dalle pleine ou prdalles XC1

340

0,45

Corrosion induite par les chlorures ayant une origine autre Bton arm ou contenant des pices mtalliques noyes, bton expos des eaux de chlorures, y compris ceux que marine provenant du sel de dverglaage. XD1 XD2 XD3 Humidit modre Humide, rarement sec Alternance dhumidit et de schage Surfaces de btons exposes des brouillards sals Piscines/bton expos des eaux industrielles contenant des chlorures Elments de ponts exposs des projections contenant des chlorures/chausses/dalles de parkings C25/30 C30/37 C35/45 280 330 350 0,60 0,55 0,50 -

Corrosion induite par les chlorures prsents dans leau de mer ou lair marin XS1 XS2 XS3 Expos lair vhiculant du sel marin, mais Structures sur ou proximit dune cte. pas en contact direct avec leau de mer Immerg en permanence Zone de marquage, zones soumises des Elments de structures marines projections ou des embruns C30/37 C30/37 C35/45 330 330 350 0,55 0,55 0,50 PM PM PM

Je reconnais avoir pris connaissance des conditions de vente et des prcautions demploi figurant au verso et dclare les accepter.

Xi irritant

Protg de lhumidit XC1 ou plus Dallage extrieur XF1 ou plus

La responsabilit du choix de la classe dexposition incombe au client-prescripteur. (1) BPS = Bton proprit spcifies. BCP = Bton composition prescrite. En labsence dune composition spcifie par le clientprescripteur rsultant dune tude ralise par lui et sous sa responsabilit, les BCP correspondent la dfinition donne larticle 4.5.3. du DTU 21, savoir une rsistance caractristique maximale en compression 28 jours de 8 MPa pour un dosage en ciment de 250 kg/m3, de 12 MPa pour un dosage en ciment de 300 kg/m3 , de 16 MPa pour un dosage en ciment de 350 Kg/m3 et de 20 MPa pour un dosage en ciment de 3 400 kg/m . PSP = Produit spcial non couvert par le champ dapplication de la norme NF EN 206-1. (2) Sauf dispositions particulires, la rsistance du bton est mesure sur des cylindres de 16 * 32 cm ou sur des cubes de 15*15 cm. (3) S = classe daffaissement au cne dAbrams S1 = 10 40 mm - S2 = 50 90 mm - S3 = 100 150 mm - S4 = 160 210 mm - S5 > 220 mm. (4) Sauf dispositions particulires, le bton doit tre mis en oeuvre, au plus tard, 2 heures aprs fabrication de la premire gche.

La classe dexposition X0 ne peut convenir que pour des btons ne subissant aucune agression, non arms avec un enrobage dau moins 5 cm.

Holcim Runion Sige social : Z.I n1 rue Armagnac B.P. 73 97822 Le Port cedex Tl. 02 62 42 58 00 Fax 02 62 42 58 01 www.holcim.re Service Commercial Tl. 02 62 42 58 00

Attaques chimiques XA1 XA2 XA3 Faible agressivit Agressivit modre Forte agressivit

Bton expos aux attaques chimiques des sols naturels et des eaux de surface ou souterraines ou autres Selon les valeurs limites, stations dpuration, fosses lisier, ensilages agricoles, fondations ou sols agressifs, stockage des rejets industriels, etc... C30/37 C35/45 C40/50 330 350 385 0,55 0,50 0,45 PM ES ES

Fondation arme XC1-XC2 ou XA...

Pour rpondre vos attentes qualit.

La norme EN 206-1 simpose tous les btons utiliss dans son champ dapplication, savoir tous les btons de structure produit en centrale BPE, centrale de chantier, btonnire, bton coul en place ou prfabrication. Toutes les centrales bton prt lemploi de Holcim Runion possdent des Plans dAssurance Qualit (P.A.Q.) et des Manuels dAssurance Qualit (M.A.Q.). Elles sont galement certifies NF par lAFNOR CERTIFICATION. Un contrle technique est effectu une fois par an par lun des organismes extrieurs suivants : la CEBTP, la LRPC et la SNCF. Holcim Runion possde son propre laboratoire o une quipe de dix personnes oeuvre la satisfaction de vos demandes. Le laboratoire assure un contrle rigoureux de la production des centrales bton de Holcim Runion et procde des prlvements rguliers des btons mis en oeuvre sur les chantiers. Au del des essais de consistance et de rsistance exerc sur nos btons, le service qualit de Holcim Runion vous propose des prestations complmentaires adaptes vos besoins : ltablissement des PAQ de chantiers sur vos demandes, des essais de convenance selon le fascicule 65A et le CCTP fourni par vos soins, une tude de formulation pour les btons spciaux. En ce qui concerne le laboratoire interne de Holcim Runion : mesure de la consistance des btons sur vos chantiers, mesure de la masse volumique sur bton frais sur vos chantiers, confection dprouvettes sur vos chantiers, mesure de lair occlus des btons mis en oeuvre sur vos chantiers, essai de rsistance la compression sur des prouvettes cylindriques ou cubiques. Ce systme dassurance qualit permet de vous garantir : - le choix de constituants adapts aux exigences des chantiers, - la conformit des btons livrs selon vos critres de qualit, - une rgularit dans la fabrication, - une adaptation aux choix des formulations et aux spcificits des ouvrages.

Gamme standard Btons de Holcim Runion

Code Holcim Nature du produit / Type douvrage* B011 B012 B013 Les btons de btiments B023D Bton de remplissage, bton de propret Bton de fondation Bton de fondation, chemin btonn Appellation suivant la norme NF-EN-206-1 BPS NF EN 206-1 C 12/15 X0 Dmax 20 S2 Cl 0,40 BPS NF EN 206-1 C 20/25 XC1 Dmax 20 S2 Cl 0,40 BPS NF EN 206-1 C 25/30 XC4 Dmax 20 S2 Cl 0,40

Bton de dallages et planchers intrieurs, chemin btonn BPS NF EN 206-1 C 25/30 XC4 Dmax 20 150 +/-30mm Cl 0,40 Dalle

B023Q350F Bton de dallages et planchers intrieurs, chemin btonn BPS NF EN 206-1 C 25/30 XC4 Dmax 20 S3 CI 0,40 CEM II/A 42,5 350 kg Fibr B023V B024 B103 B104 Les btons de voirie et rseaux B104S B105 B105S B307S B402 B527 Les btons pour ouvrages courants* B551 B576 B601 B626 B780 Les btons pour ouvrages non courants ou exceptionnels* B783 B800 B805 B810 B825 B830 Bton de voile Bton de dallage et planchers extrieurs Bton dosage ciment de 250 kg Bton dosage ciment de 300 kg Formule sche (spcial murs moellons), dosage 300 kg Bton dosage ciment de 350 kg Formule sche (spcial murs moellons), dosage 350 kg Mortier sec Matriaux autocompactants et rexcavables Bton de propret ou de remplissage Bton de fondation, de calage ou denrochement Bton pour les piles de pont ou chevtre Bton pour les tabliers de pont Bton pour lment prfabriqu ou voussoir Bton pour tablier et pile Bton pour fondations profondes en milieu marin Bton pour les piles de pont, chevtre ou tablier Bton pour fondations Bton pour fondations et tablier inclin Bton pour les tabliers de pont Bton pour fondation profondes, barettes ou pieux BPS NF EN 206-1 C 25/30 XC4 Dmax 20 150 +/-30mm Cl 0,40 Voile BPS NF EN 206-1 C 30/37 XS1 Dmax 20 S3 CI 0,40 BCPN NF EN 206-1 CEM II/A 42,5 250 kg X0 Dmax 20 S2 CI 0,40 BCPN NF EN 206-1 CEM II/A 42,5 300 kg X0 Dmax 20 S2 CI 0,40 BCPN NF EN 206-1 CEM II/A 42,5 300 kg X0 Dmax 20 S2 CI 0,40 Sec BCPN NF EN 206-1 CEM II/A 42,5 350 kg X0 Dmax 20 S2 CI 0,40 BCPN NF EN 206-1 CEM II/A 42,5 350 kg X0 Dmax 20 S2 CI 0,40 Sec BCPN NF EN 206-1 CEM II/A 42,5 400 kg X0 Dmax 10 S2 CI 0,40 Sec PSP matriau autocompactant r-excavable BPS NF EN 206-1 C 20/25 XC1 Dmax 20 S2 CI 0,40 CEM II/A 42,5 320 kg BPS NF EN 206-1 C 25/30 XC4 Dmax 20 S2 CI 0,40 CEM II/A 42,5 350 kg BPS NF EN 206-1 C 30/37 XS1 Dmax 20 100+/-30mm CI 0,40 CEM II/A 42,5 400 kg BPS NF EN 206-1 C 35/45 XS3 Dmax 20 S2 CI 0,40 CEM II/A 42,5 420 kg BPS NF EN 206-1 C 40/50 XS3 Dmax 20 S2 CI 0,40 CEM II/A 42,5 420 kg BPS NF EN 206-1 C35/45 XS3 Dmax 20 140+/-30 mm Cl 0,40 CEM II/A 42,5 400 kg BPS NF EN 206-1 C35/45 XS3 Dmax 20 F5 Cl 0,40 CEM II/A 42,5 400 kg BPS NF EN 206-1 C30/37 XS1 Dmax 20 S3 Cl 0,20 CEM II/A 42,5 390 kg BPS NF EN 206-1 C30/37 XS1 Dmax 20 S2 Cl 0,20 CEM II/A 42,5 390 kg BPS NF EN 206-1 C35/45 XS3 Dmax 20 100 +/- 30 mm Cl 0,20 CEM II/A 42,5 400 kg BPS NF EN 206-1 C45/55 XS3 Dmax 20 140 +/-30 Cl 0,20 CEM I 52,5 400 kg BPS NF EN 206-1 C30/37 XS2(F) XC2(2) Dmax 20 190 +/- 30 mm Cl 0,20 CEM II/A 42,5

Les btons Holcim suivant la norme NF EN 206-1

Holcim (Runion) S.A.

08/06

La mesure de la consistance du bton ou slump test est le premier essai ralis. Il permet de mesurer la plasticit du bton. Cet essai se fait laide du cne dAbrams.

Le laboratoire interne de Holcim Runion procde des auto-contrles des btons au dpart de ses centrales en confectionnant des prouvettes cylindriques ou cubiques. Ces prouvettes sont achemines vers le laboratoire, dmoules et mises en conservation dans leau dans une salle prvue cet effet o la temprature est de 20C et lhygromtrie dau moins 95%. A 28 jours, elles sont ensuite mises en place sous la presse et crases. La force ncessaire lcrasement ainsi mesure donne la rsistance du bton exprime en MPa.

Construire en confiance.

Nouveau

* Nature du produit ou type douvrage : selon prescription du matre doeuvre. Dautres btons spcifiques sont disponibles sur demande. Nhsitez pas contacter notre service commercial au 02 62 42 58 00.