Vous êtes sur la page 1sur 3

Gasket characteristic values

09
aluminium Copper / brass W1 Iron / carbon steel / nickel Monel / steel 4 6% Cr Stainless steel W1A W11A W1A-3 W2A W12A Steel or stainless steel with layers of graphite or PTFE and stabilising metal ring Steel or stainless steel with layers of graphite or PTFE 100 800 -15 b D 1,0 b D 15 180 16.000 2.800 2,25 25 12,5 6,3 3,2 3,2 250 100 50 25 25 -----45 b D 50 b D 60 b D 70 b D 80 b D 1,4 b D 1,5 b D 1,6 b D 1,7 b D 1,8 b D 45 50 60 70 80 100 150 180 200 200 3.700 4.500 5.500 6.500 7.600 2,75 3,00 3,25 3,50 3,75

This table relates to values that have been measured and / or have proven to provide secure static sealing connections through years of experience.

* **

Corrugated gaskets

Rubber-steel gaskets

Soft material flat gaskets

maximum roughness of the flange sealing surfaces. k0KD- and k1-values applicable according to AD B7 Table 1 for gases and vapours. For fluids the values are 4 5 times smaller.

*** EG = The values in accordance with EN 13555 depend on the surface pressure and temperature. For values see www.kempchen.de -> Technical Service -> Gasket characteristic values. ED = The values in accordance with DIN 28090-1 depend on the surface pressure and temperature. For values see www.kempchen.de -> Certificates/Permits -> KSD data sheets. The values in the table are guidelines only. **** y = The y-values currently applicable are defined by min (L 0,01) (EN 13555) and may differ from values previously used.

Kempchen Dichtungstechnik GmbH Tel. +49 (0)208 8482 0 Fax. +49 (0)208 8482 285 info@kempchen.de www.kempchen.de

140

Gasket characteristic values

Gasket characteristic values

Metal jacketed gaskets

Grooved gaskets

Spiral-wound gaskets

09

This table relates to values that have been measured and / or have proven to provide secure static sealing connections through years of experience.

* **

*** EG = The values in accordance with EN 13555 depend on the surface pressure and temperature. For values see www.kempchen.de -> Technical Service -> Gasket characteristic values. ED = The values in accordance with DIN 28090-1 depend on the surface pressure and temperature. For values see www.kempchen.de -> Certificates/Permits -> KSD data sheets. The values in the table are guidelines only. ^ **** y = The y-values currently applicable are defined by min (L 0,01) (EN 13555) and may differ from values previously used.

PTFE- enveloped gaskets

maximum roughness of the flange sealing surfaces. k0KD- and k1-values applicable according to AD B7 Table 1 for gases and vapours. For fluids the values are 4 5 times smaller.

Kempchen Dichtungstechnik GmbH Tel. +49 (0)208 8482 0 Fax. +49 (0)208 8482 285 info@kempchen.de www.kempchen.de

Gasket characteristic values

141

Gasket characteristic values

Spring gaskets

Metal flat gaskets

Ring joint gaskets


A21 A22 Metal A23 A24 A24K A24N Metal, one half grooved, with layer 50 Metal, spiral-wound gasket 500 See spiral-wound gaskets for values 50 500 0 -0 0

Welded ring gaskets

See metal flat gaskets

09

See grooved gaskets for values (profiled gaskets

This table relates to values that have been measured and / or have proven to provide secure static sealing connections through years of experience.

* **

maximum roughness of the flange sealing surfaces. k0KD- and k1-values applicable according to AD B7 Table 1 for gases and vapours. For fluids the values are 4 5 times smaller.

*** EG = The values in accordance with EN 13555 depend on the surface pressure and temperature. For values see www.kempchen.de -> Technical Service -> Gasket characteristic values. ED = The values in accordance with DIN 28090-1 depend on the surface pressure and temperature. For values see www.kempchen.de -> Certificates/Permits -> KSD data sheets. The values in the table are guidelines only. **** y = The y-values currently applicable are defined by min (L 0,01) (EN 13555) and may differ from values previously used.

Kempchen Dichtungstechnik GmbH Tel. +49 (0)208 8482 0 Fax. +49 (0)208 8482 285 info@kempchen.de www.kempchen.de

142

Gasket characteristic values