Vous êtes sur la page 1sur 96

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 2 I

I NEWS

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 3 I

Rs 75 000 pour des escarres non-traites ?

I chographie
Cela fait six mois que lun des appareils dchographie utiliss pour examiner les femmes enceintes est tomb en panne lhpital de RoseBelle. Cest la sonde de cet appareil qui a t endommage aprs avoir chapp des mains dun membre du personnel soignant. Depuis, elle na pas t remplace car cela entranerait des frais deRs 300 000. En attendant, les femmes enceintes doivent se rendre dans une autre unit, situe ltage, pour bnficier de cet examen. Ce qui nest pas toujours vident pour elles, car les ascenseurs ne fonctionnent pas.

en panne depuis six mois

es proches dune octognaire, dcde le 30 janvier, sont trs remonts contre le personnel dune clinique prive. Ils reprochent au mdecin traitant de la vieille dame, ainsi quaux infirmires, une certaine ngligence. La dfunte tait alite depuis plusieurs annes. Par consquent, elle souffrait descarres au dos et ne pouvait plus manger. Cest sa garde-malade qui la accompagne la clinique lors de son sjour. Elle y a pass sept jours. La garde-malade de ma mre a tmoign de tout le traitement quon lui a accord lors de son sjour en clinique. Par exemple, on ne lui faisait des pansements pour traiter des escarres que tous les trois jours. Sans compter quon ne lui changeait pas ses couches

rgulirement. Maman passait ainsi des heures avec la mme couche souille en dpit de ses escarres. Elle a d beaucoup souffrir , fustige sa fille Nicole. Cette dernire proteste galement contre lattitude dun mdecin de la clinique. Ce mdecin nous faisait indirectement comprendre que ma mre navait pas sa place dans cette clinique. Il ne cessait de rpter que les soins quon lui dispensait pouvaient se faire domicile. Dans ce cas, comment explique-t-il que la facture de la clinique ait atteint Rs 75 000 pour sept jours de traitement ? demande-t-elle. La vieille dame est dcde son domicile le 30 janvier. Nicole a bien lintention dadresser une lettre au ministre de la Sant pour lui faire part de ses dolances contre cette clinique prive.

I LAston Martin de Suzanne convoite par un avocat


Cest un avocat qui pourrait finalement rafler lAston Martin V 8 Vantage, qui appartenait autrefois Jean Suzanne. Lhomme de loi, connu dans le giron pour ses gots bling-bling : voiture dcapotable, cigares de marque, serait prt 99,9 % se porter acqureur du bolide de lancien patron dInfinity BPO. Loffre quil pourrait avancer est estime plus de Rs 5 millions. Si la transaction se concrtise, il coiffera au poteau un ex-ministre rouge et un businessman connu. Ces derniers ont galement manifest leur intrt pour cette voiture de sport que Jean Suzanne fut contraint de rendre la Barclays Leasing Ltd, le 17 mai 2011. Ses comptes bancaires gels, Jean Suzanne avait fait savoir quil lui tait impossible de rembourser lemprunt contract pour se payer lAston Martin.

I O est la
a jase fort dans les agences de voyages depuis quAir Mauritius a augment le prix de ses billets. Et pour cause, on trouve rigolo que la compagnie daviation nationale ait revu ses prix la hausse alors mme quelle propose des promotions sur certaines destinations. Le comble, cest que le transporteur national a galement rvis ses tarifs promotionnels la hausse en incluant le nouveau prix du billet. O est la logique ? se demandent certains agents. Et cest toujours le public voyageur qui en fait les frais

logique ?

I Insatisfaite du transfert
Elle boude son transfert et se tourne les pouces ! Lexercice de transfert des enseignants dans le secondaire dtat na pas fait que des heureux. Une enseignante en Upper VI, issue dun collge rgional et affecte un collge national, a fait part de son mcontentement dune manire peu orthodoxe. Plusieurs jours durant, elle sest contente de fixer ses lves, sans rien faire. La cause de son irritation : elle na pas obtenu le poste de head of department dans son nouvel tablissement. Est-ce le prestige de ce poste ou lallocation de Rs 1 200 quelle ne recevra pas qui est la cause fondamentale de ce sit-in ? Quel triste exemple pour les collgiens dont elle est cense faire lducation !

I De hauts grads de la MRA

dans de beaux draps ?


Les allgations portes par Sudhamo Lal, directeur de la Mauritius Revenue Authority (MRA) contre 200 officiers de son institution, fait des vagues au sein du personnel. Selon des membres de la MRA, ce serait des hauts cadres de linstitution qui seraient en train de se livrer des actes de fraude et de corruption. Ils dnonceront notamment deux cas : celui dun directeur qui est en charge des dossiers des compagnies et qui assume le rle de directeur dobjection par intrim . Comment est-ce possible ? Cette mme personne tait responsable des assessments de ces compagnies. La voil charge de traiter les objections que ces mmes compagnies mettent contre les conclusions quil a rendues , sindignent ces officiers. Pis, ils dnoncent le cas de ce Legal Officer qui sigeait dans le Management Committee et qui a t suspendu la suite dallgations de pots-de-vin mises contre lui.

I La chaleur
La vague de chaleur qui affecte le pays ne manque pas de faire des victimes. De nombreux compatriotes sont trs incommods par ces tempratures leves qui affectent la sant. Il semble toutefois que ce sont surtout les personnes hypertendues qui en font les frais. En effet, victimes de malaises, elles sont de plus en plus nombreuses admises aux urgences des hpitaux. Tel est le constat des mdecins tant du service hospitalier public que priv.

affecte les hypertendus

Lusine Mon Loisir ferme enfin ses portes

FUEL et Belle Vue trouvent enfin un accord. Les deux usines se sont finalement entendues sur la rpartition de cannes broyer quelles recevront suite la fermeture de lusine sucrire Mon Loisir. La fermeture de lusine tait reste en suspens depuis 2007 en raison de ce diffrend. Mais tout est bien qui finit bien. Les ngociations ayant trait la fermeture de lusine de la Compagnie Usinire de Mon Loisir (CUML) ont t conclues entre FUEL et Belle Vue, vendredi. Cette fermeture sinscrit dans le contexte de la rforme sucrire et de la Multi-Annual Adaptation Strategy (MAAS). noter que les conditions du Blue Print seront scrupuleusement respectes en ce quil sagit des planteurs et des employs.

I Des examinateurs du MITD en colre


Tout travail mrite salaire. Des professionnels qui agissent comme examinateurs lors des examens organiss par le Mauritius Institute of Training and Development (MITD) sont en colre. Ils attendent toujours que cette institution leur paie les allocations quelle leur doit depuis les sessions dexamens tenues en juin 2011. Chaque examinateur est cens recevoir Rs 530 par session. Du ct du MITD, on justifie ce retard de paiement par linsuffisance de personnel au sein de l'institution. Souhaitons pour les candidats des prochaines preuves du MITD que le problme soit rgl (cash) au plus vite, pour quils ne souffrent pas, cette fois, dun manque d'examinateurs.

CTUALITS

CONFIDENTIEL Magic man back


Le conseiller travailliste et magicien Grard Dsir Lindsay Paul Lemiere dont le sige est sur le point dtre invalid BeauBassin/Rose-Hill en raison dabsences prolonges rentrera au pays le 7 fvrier, soit la veille dune runion municipale. Il sauvera ainsi son sige. Les mchantes langues affirment que mme si un problme de connexion arienne se posait, le magicien sarrangera pour tre prsent. La dcision du Commissaire de Police de donner loccasion des policiers dtenant un HSC de postuler pour le rang de Cadet Inspector ne fait pas lunanimit. Certains policiers qui sont universitaires avancent que ce poste devait leur revenir. Dautres ne sont pas daccord avec la limite dge de 45 ans. On croit que cette limite dge va lencontre des provisions de lEqual Opportunities Act.

Rforme lectorale

Les quotas dans le dbat


Abolir le BLS, daccord, mais condition damender la Constitution pour imposer des siges rservs aux minorits sur les party lists, disent certains. Pour les autres, cette option constituerait le maintien du communalisme dans le systme lectoral.

Cadet Inspector

lors que certains sont opposs labolition du Best Loser System (BLS), dautres sont prts le voir disparatre. Mais cela une condition : que la reprsentation proportionnelle inclut une garantie formelle par rapport linclusion des minorits. Cela sous la forme de quotas. Ce qui pose bien videmment problme. La philosophie de la rforme lectorale est de mieux reflter le vote de llectorat au Parlement,dy avoir davantage de femmes, mais aussi dabolir ce que certains trouvent tre du communalisme institutionnalis. Et pour ce faire, il faut donc se dbarrasser du BLS. Or, cela fait lobjet dune forte opposition dans la communaut musulmane qui craint quelle pourrait tre moins reprsente au Parlement sans ce BLS. Certains exigent donc que si celui-ci doit disparatre, il va falloir une garantie formelle quant leur reprsentation sur les party lists des partis politiques. Cest de l que la Commission lectorale puisera pour

nommer 20 dputs supplmentaires aux 62 lus first past the post , comme le prconise la rforme lectorale. On acceptera labolition du BLS si on a une garantie formelle inscrite dans la Constitution grce laquelle les musulmans soient inscrits sur lesparty listset en bonne position. Cest aussi valable pour toutes les autres minorits ,dit MeYousuf Mohamed. Lide davoir cet amendement dans la Constitution fait son bonhomme de chemin au sein de la communaut musulmane, et commence dailleurs se muer en exigence. Reza Uteem, membre du front bench du MMM, dnonce lhypocrisie de certains. Parmi Rama Sithanen qui a dpos un rapport sur la rforme lectorale chez le Premier ministre, samedi dernier. Il dit oui llimination du BLS tout en affirmant que cest aux leaders de sassurer quil y ait une reprsentation adquate de chaque minorit sur les party lists, sans amender la loi. Cela revient presquau

mme. Cest de lhypocrisie de Sithanen. Sauf quavec le BLS,il y a une rgle crite par rapport la prsence des minorits au Parlement et quavec la proposition Sithanen,la mme rgle devient non-crite. Lon semble donc tre dans limpasse. PourYousuf Mohamed, il ny a pas dautre solution que de retourner au point de dpart et de maintenir le BLS tel quil est.Nous ne sommes nanmoins pas contre la rforme lectorale, mais ne touchez pas au BLS ! Cassam Uteem,lancien Prsident de la Rpublique, sest rendu, vendredi matin, chez sir Anerood Jugnauth pour officiellement prendre des nouvelles de sa sant, mais pour officieusement discuter de la rforme lectorale et du risque de confrontation entre les pro-abolition du BLS et ceux qui sy opposent ,entre autres. Radio Plus,Cassam Uteem a dclar que SAJ a rassur quil est en faveur du BLS . Patrick Hilbert p.hilbert@defimedia.info

Michael relook

Pravind Jugnauth : Ramgoolam a un comportement machiavlique

La formule Georges Ah Yan


Georges Ah Yan propose un Parlement de 100 membres, soit 62 lus daprs le first pass the post , la nomination de huit Best Losers , une vingtaine de dputs proportionnels et la dizaine restante choisie parmi les candidats issus des petits partis et les indpendants. Concernant les dputs proportionnels, il se dit contre la liste bloque.

OPINION

Le ministre du Tourisme, Michael Sik Yuen, sest fait relooker rcemment. Au point quils sont nombreux ne pas le reconnatre premire vue. Ce relooking a t jug ncessaire en raison du profil international que le ministre devrait maintenir vu ses activits particulires et dlicates. Cest ainsi quil a eu ces derniers jours rencontrer la Miss UK, Alize Lily Mounter. Un homme qui porte le nom de Ben pourrait bien acqurir une certaine notorit en raison dun homme politique influent. A la manire de Jean Suzanne qui bnficia de sa proximit avec le bureau du Premier ministre o il avait dailleurs t nomm conseiller, ce Ben est souponn lui aussi dtre particulirement bien plac dans laffection dun politicien.

e leader du MSM, Pravind Jugnauth, affirme quil ne veut pas entrer dans le jeu de Navin Ramgoolam dans le dbat entourant la rforme lectorale . Selon lui, le PM a un comportement machiavlique pour faire diversion et dtourner lattention du public sur les vrais problmes du pays. La situation Maurice nest gure rjouissante : la fraude, la corruption, les scandales affectent les institutions du pays, estime le leader du parti orange. Sur le plan social, nous connaissons une dgradation de la Law and Order avec des rglements de comptes entre gangsters. Le

Kim Il Sung, Mauritian-style


Les grandes manuvres politiques engages actuellement sur la question de rforme lectorale devraient aussi sengager sur la dure des termes des dirigeants gouvernementaux et des dignitaires du rgime. Avec la rforme projete du systme lectoral, il semblerait que la mainmise des dirigeants actuels sur la vie parlementaire du pays est assure pour quelques dcennies encore, sans que le pays ne puisse assister un renouvellement dacteurs principaux. La rforme comme convenue plus ou moins par les forces en prsence permettra aux dirigeants de contourner le verdict de llectorat en simposant sur la base de la reprsentation proportionnelle et, ce faisant, assurer aussi la prsence de leurs mignons et bailleurs de fonds au Parlement. Dans le systme actuel, les lecteurs se voient offrir la possibilit de dsavouer un candidat qui leur est impos. Une fois battu, ce candidat ne peut entrer au Parlement que sil est qualifi, partir des critres communaux, pour obtenir un sige de best loser. A lavenir, il suffirait de contrler les partis pour contrler les destines des Mauriciens. Les dirigeants auront la

gouvernement reste inactif face au dsastre conomique qui guette le pays. Contrairement au PM, je dis que la rforme lectorale nest pas la priorit des priorits au point de lvoquer tous les jours , souligne Pravind Jugnauth. Au MSM, nous ne nous laisserons pas berner par Navin Ramgoolam. Nous lui ferons part de notre position quand il prsentera le texte de loi qui impliquera un dbat entre toutes les parties. Le leader de lOpposition ne sest pas laiss berner. Il a raison de rclamer un projet de loi, quitte ce que la rforme se fasse en deux parties...

Il sappelle Ben

possibilit de faire nommer 33 % des dputs sans passer par le verdict direct des lecteurs. Le systme permettrait deux partis de partager le pouvoir sans tre vraiment contests. Dans la certitude dune mainmise des dirigeants actuels tant ct gouvernement que de lOpposition grce la rforme du systme lectoral, le seul moyen dassurer quil y ait alternance relle, cest de limiter le mandat des dirigeants. Dans les dmocraties avances, les dirigeants partent de leur propre gr aprs un certain temps. Aux Etats-Unis, par contre, la Constitution limite le Prsident deux mandats. Cest ainsi que Bill Clinton et George W. Bush se sont retirs aprs avoir complt deux mandats. Si la rforme lectorale Maurice nest pas assortie dune provision limitant le mandat des dirigeants, on risque bien de revivre un systme de grontocratie qui avait domin la Chine et la Core du Nord. Un genre de Kim Il Sung revisited mais dimension mauricienne. Subash Gobine subash@defimedia.info

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 4 - 5 I

Pour cause de scheresse

La CWA enclenche les mesures extrmes


Lon est arriv au stade des mesures extrmes. Suite une runion, vendredi, la CWA, il a t dcid dagir en urgence, vu la gravit de la situation.
ous nous pencherons sur les oprations urgentes. Nous mobilisons toutes nos ressources en eau pour les acheminer vers nos rservoirs. Dans certains endroits, nous allons mettre nos units mobiles de traitement deau sil le faut , affirme Bishek Narain, responsable de la communication de la CWA. Les rcentes pluies nont pu apporter du changement au niveau de la situation. Le niveau des rservoirs reste encore toujours bien en dessous de la moyenne saisonnire. La situation devient trs difficile , concde encore Bishek Narain. La CWA redemande donc au public de cooprer et de limiter le gaspillage deau au maximum. Elle souhaite aussi que ses abonns adoptent ce comportement responsable tout moment et partout. Alors que le rservoir de Mare-auxVacoas a un taux de remplissage moyen de 60 % cette date, il nest rempli qu 23,3 %. La Nicolire est 46,2 %, Pitondu-Milieu 54,2 %, Mare-Longue

CONFIDENTIEL Merci rforme


Les grandes discussions sur la rforme lectorale nont pas seulement aid le Premier ministre dmobiliser lOpposition. La rforme a galement dtourn lattention du scandale MedPoint qui fait lobjet dune investigation au niveau de lIcac. On sattend un dveloppement spectaculaire pour que MedPoint revienne dans lactualit.

52,4 % et Midlands Dam 81,9 %. Dimportantes perturbations sont prvues dans la fourniture dans le Nord du mercredi 8 au dimanche 11 fvrier. En raison de travaux de lIrrigation Authority, les abonns de la CWA seront confronts des robinets qui fonctionneront au comptegouttes. Pendant ces quatre jours, la fourniture

deau sera perturbe de 10 16 heures et de 21 4 heures du matin. Les rgions qui seront touches sont : Triolet, Trou-auxBiches, Mon Choisy, Pointe-aux-Piments, Solitude, Fond-du-Sac, LowerVale, Plainedes-Papayes, Morcellement St-Andr, Bois-Mangue et Bois-Rouge. Patrick Hilbert p.hilbert@defimedia.info

Supervision en direct

Mto : toujours de fortes chaleurs

Les services mtorologiques de Vacoas ne prvoient pas de baisse de chaleur pour le moment. La vague de chaleur continuera de nous affecter pendant le week-end. Samedi, du beau temps est prvu le matin et quelques dveloppements nuageux dans laprs-midi avec des averses localises. La nuit, nous aurons droit de faibles ondes. Les prvisions pour dimanche sont plus ou moins similaires. Si ces derniers jours, Maurice avait faire face des tempratures lgrement suprieures la moyenne avec, par exemple, 35 degrs Port-Louis, lon est redescendu la normale, soit 33 degrs. Durant le week-end, il fera entre 31 et 33 degrs sur la cte et de 27 28 degrs sur les hauts plateaux. La sensation de chaleur perdurera toutefois. Les faibles vents souffleront de lair chaud, alors que les fortes chaleurs ont rchauff la terre, ce qui ajoutera la sensation , explique la prvisionniste Sandhya Dindyal.

Deux reprsentants de lIndependent Broadcasting Authority (IBA) taient prsents au studio temporaire amnag par Radio Plus Rodrigues pour superviser en direct une mission spciale sur les lections rgionales dans lle. Cette prsence a t juge maladroite par ceux qui ont vcu la censure de la presse dans le pass Maurice. Le pouvoir pourrait bien allouer sa premire licence de tlvision un apparatchik rouge qui est en pourparlers avec des partenaires indiens et franais. Ses amis ont baptis ce projet Bhai Tika TV et ils croient que cette initiative sera concrtise assez vite. Le gouvernement compterait exercer un certain contrle dans cet aspect de privatisation en octroyant une licence un zenfant lakaz. Le grand souci des services de scurit dans le cadre de la participation des VIP lors de la clbration de la fte de Yaum-Un-Nabi Phoenix, demain dimanche 5 fvrier, serait le risque que des discours soient ponctus de quolibets de la part de certains qui sont trs remonts contre une possible abolition du Best Loser System (BLS). Dans le pass, un ministre avait t hu lors de son discours. Cest surtout le ct symbolique de tout mouvement hostile qui proccupe davantage les stratges politiques.

Bhai Tika TV

I BAIL AND REMAND COURT. Avec lamendement apport la Bail Act, la Bail and Remand Court sera oprationnelle pendant le week-end. Et ce partir de ce samedi 4 fvrier. Pour ce week-end, cest la magistrate Meenakshi Gayan-Jaulimsing qui prsidera les travaux. Cette Cour sera ouverte de 10 14 heures. Cela concernera toutes les Cours de district travers lle. I7 698 CAS DE CANCER. De 2006 2010, le ministre de la Sant a enregistr 7 698 cas de cancer, dont 4 545 chez les femmes. Cest le cancer du colon qui est le plus rpandu chez les hommes, et celui du sein chez les femmes. Nous marquons en ce

samedi 4 fvrier la journe mondiale de la lutte contre le cancer, ayant pour thme : Ensemble, cest possible . Soulignons quune nouvelle unit de chimiothrapie sera oprationnelle en mars 2012. I LE CI TUYAU INTERROG. Laffaire Diop Bhoyroo tait entendue, vendredi, en Cour intermdiaire. Le chef inspecteur Hector Tuyau a racont, avec force dtails, les circonstances de larrestation du prvenu au pied de la Montagne Lion, Vieux Grand-Port, le 30 octobre 2008. Mo dire Beessoo tir, dsarme li ! Ce sont l les directives du CI Tuyau au sergent Beessoo du GIPM pour dsarmer Diop Bhoyroo.

Toutefois, laccus rcuse cette version et soutient quil ntait pas arm. Le jugement sera prononc le 28 fvrier par le magistrat Raj Seebaluck. I CONSEIL DES MINISTRES. La mise en application de louverture de certains bureaux des services gouvernementaux les samedis dbute ce 4 fvrier. Ce projet, qui sera implment sur une base pilote pendant une priode de trois six mois, impliquera les Citizens Advice Bureaux et les cash offices du Registrar General Department, du ministre de la Scurit sociale, du ministre du Logement et desTerres, du ministre du Travail et de laTourism Authority.

Quolibets Runion du PPC vendredi

Lessence maintenue Rs 49,30 et le diesel Rs 41,20

omme annonc par Le Dfi Quotidien, vendredi matin, les prix de lessence et du diesel, la pompe, restent inchangs. Le prix de lessence est maintenu Rs 49,30 le litre et celui du diesel Rs 41,20 le litre. Cest ce qua dcid le Petroleum Pricing Committee qui sest runi vendredi aprs-midi pour passer en revue la situation concernant les prix des produits ptroliers, comme stipul sous larticle 8 des Consumer Protection (Control of Prices of Petroleum Products) Regulations de 2011. Selon ces Regulations, le prix de rfrence de ces produits utilis pour fixer le prix de vente est bas sur la moyenne des prix pour les six derniers mois et le prix pour les six mois venir, selon la rfrence Platts qui est la rfrence mondiale. Ainsi, selon les calculs, le taux daugmentation du prix de vente de lessence et du diesel est de

moins de 5 %. Cette hausse tant en dessous du seuil tabli pour tre passe aux consommateurs, les prix de lessence et du diesel restent donc inchangs. En fait, le cours du ptrole brut au niveau mondial continue osciller entre 110 111 dollars le baril aprs avoir t de 80 dollars pour la priode de janvier dcembre 2010. Cette volatilit est, en fait, provoque par les rcents soucis survenus concernant lIran au dbut de cette anne, et plus rcemment au Niger, et cela a un impact sur le cours du Brent. Par ailleurs, il faut rappeler quune nouvelle cargaison de produits ptroliers est arrive Maurice, jeudi. Le Red Eagle a accost PortLouis avec son bord quelque 60 000 tonnes de produits ptroliers. J.-F.C.

CTUALITS

CONFIDENTIEL Wanted Kreol teacher

JACKPOT DE RS 30 M

Il faut respecter les matres dcole, proteste la Mauritius Headteachers Association. En demandant un deuxime enseignant de Kreol Morisien au directeur de la Zone 1, une matresse dcole a t surprise davoir la rponse suivante. Neither you, nor us at the zone, nor those at the headquarters has been given a magical stick by which we can create instantaneously an educator for Kreol Morisien. Les matres dcole dplorent le langage tenu par un directeur et souhaitent plus de respect. La possibilit que des mdias indiens prennent intrt dans le cas dun Mauricien sur qui pse le soupon dtre impliqu dans une affaire de faux passeport est bien relle, pense-t-on dans divers milieux. En effet, avec lexplosion des moyens de communication et la dissmination de faon exponentielle de nouvelles, on pense que tt ou tard un grand journal ou un site web indien rpercutera ce scandale. Les mdias indiens sont rputs pour leur agressivit. Ils npargnent pas Maurice en raison de la controverse sur le trait de non double imposition. Un ancien dput qui a voulu bien faire en se portant garant pour un emprunt contract par un partisan se trouve dans la mlasse. Non seulement, lemprunteur na pas honor sa dette, ce qui met le politicien dans lobligation de la payer avec intrts lui-mme, mais la responsabilit de lui intenter des poursuites a t confie un avou qui est aussi politicien sa faon. Cet avou avait subi un dsaveu public de la part des amis du politicien garant de lemprunt. Un bouillant politicien qui a dfray la chronique pourrait se retrouver en fcheuse posture sa prochaine sortie publique. En effet, quelques personnes sont intresses linterroger sur sa prise de position sur le Best Loser System (BLS). Un systme quon associe volontiers feu sir Abdool Razack Mohamed, leader du Comit dAction Musulman.

Malade, le gagnant a enfin touch son chque


Ce nest que six jours aprs avoir remport le gros lot de Rs 30 323 398, soit vendredi, quil sest enfin point au quartier gnral de la Loterie Nationale.

Source dembarras

est la premire fois quil a fallu attendre aussi longtemps pour que la Loterie Nationale connaisse lidentit du gagnant. tant souffrant, ce nest que mercredi que le dtenteur du coupon gagnant,valid chez Football Pools, BeauBassin, a ralis quil tait le grand veinard de la semaine aprs avoir entendu la radio que lidentit du gagnant tait encore toujours inconnue. Le quinquagnaire na cependant pu se rendre bne le

lendemain,puisquil avait rendez-vous avec son mdecin lhpital. Lhabitant des villes-surs ne souhaite pas se faire connatre du grand public,mais indique que sa priorit immdiate est de rembourser ses dettes et dpauler son enfant qui se marie bientt. Ce fonctionnaire soutient galement quil pourra finalement sacheter une voiture neuve, ce quil navait jamais pu faire jusquici. Dailleurs, celui-ci roule actuellement un vhicule dun certain ge, mais ce ne sera

donc plus pour longtemps. Petit joueur, le gagnant ne joue jamais plus de Rs 100 au Loto. Samedi dernier, il navait coch que trois cases pour un montant total de Rs 60. La seule constante dans son choix de numros est le 6. Cest le seul chiffre quil joue chaque fois. Pour le reste, cest le hasard. Sil a gagn Rs 30 millions cettefois, cela ne lempchera pas de continuer participer au Loto, indique-t-il. Patrick Hilbert p.hilbert@defimedia.info

SUBVENTIONS POUR LES EXAMENS DU SC/HSC/GCE

Lenregistrement dbute lundi

Dans la mlasse

enregistrement pour la demande de subvention aux examens du SC, du HSC et du GCE dbutera ce lundi et prendra fin le 10 mars. Le ministre de la Scurit sociale a tabli des critres dgibilit ainsi qu'un calendrier.Ainsi, le collgien doit tre g de 20 ans au moins pendant lanne 2012 et frquenter un collge secondaire plein temps. Il existe deux types de remboursement. Le remboursement intgral concerne les bnficiaires de laide sociale ou dune allocation de chmage ; les bnficiaires dune pension de base (pension de vieillesse, de veuve, dinvalidit ou dorphelin). Les familles, dont les revenus mensuels ne sont pas suprieurs Rs 14 500, sont aussi concernes. La subvention de 50 % concerne les familles dont les revenus mensuels sont dans la fourchette de Rs 14 501 Rs 20 000. Ceux qui sont ligibles sont pris de se faire enregistrer au bureau de la Scurit Sociale le plus proche de leur localit.Ils devront tre munis des documents suivants :carte didentit des adultes de la famille, l'acte de naissance de chaque membre de la famille, une photocopie de lacte de naissance de

lenfant qui concourra aux examens en 2012 ; une fiche de paie (du chef de famille et du conjoint), la carte de pension, un certificat du collge attestant que lenfant prendra bien part aux examens en 2012 en mentionnant les matires et fiche de rsultats de lenfant sil a bnfici de subside en 2011.

Extension dune semaine


Sheila Bappoo, ministre de la Scurit sociale, a annonc que, cette anne, son ministre a dcid d'tendre la priode des enregistrements d'une semaine pour cet exercice.Cela,pour avoir plus de temps pour traiter chaque dossier. Jai dcid de repousser la date butoir d'une semaine pour ne pnaliser personne. En semaine, les horaires sont de 14 18 heures, et le samedi de 9 16 heures. La ministre a aussi lanc un appel la comprhension des parents et qu'ils fassent l'enregistrement selon les dlais. A.D.R./R.T.

I Manif de lUPSEE devant le collge Pr Basdeo Bissoondoyal

Trouble ahead

LUnion of Private Secondary Education Employees (UPSEE) tient son assemble gnrale, ce samedi, au collge Patten, Rose-Hill. Les membres devront voter certaines rsolutions, dont une manifestation pacifique devant le Pr Basdeo Bissoondoyal College, Flacq. Le prsident Yahya Paraouty dnonce la gestion de cet tablissement par la famille Jeetah. Il affirme quil ny a aucun contrle et que les droits des enseignants ne sont pas respects. Aprs lobtention des permissions requises, cette manif se tiendra le 14 fvrier. Les membres se pencheront galement sur la faon doprer de la direction de la Private Secondary Schools Authority (PSSA). LUnion affirme que la faon dagir laisse dsirer et que les enseignants nont aucune rponse leurs dolances. Les 12 368 candidats du Higher School Certificate (HSC) cuve 2011 seront fixs sur leur sort ce lundi. Les rsultats arriveront, lundi matin, de Cambridge. En fin de matine, le Dr Rashid Beebeejaun, vice-Premier ministre et ministre des Utilits publiques, apposera sa signature sur la liste des laurats, avant la proclamation. Les recteurs sont pris de se prsenter au Mauritius Examinations Syndicate (MES) entre 13 heures et 14 h 30. Notons que le taux de russite en 2010 tait de 78,74 %.

I Les rsultats du HSC attendus ce lundi

La dcision est tombe. Le Dr Zakir Naik animera sa confrence le 18 fvrier Maurice. Le Premier ministre, a finalement promis de signer son visa. Cest ce qua annonc Zubeid Kurmally, team leader de lONG Reformus. noter que le Dr Zakir Naik sera accompagn de son fils, Fariq Naik, du Dr Abu Ameenah Bilal Philips et Shaikh Hussain Ye, prsident dAl Khadim Organization en Malaisie. Le but de cette convention est doffrir aux Mauriciens loccasion de mieux apprcier les diverses facettes de lislam, de se ressourcer et surtout de promouvoir la fraternit et lunit dans le pays.

I Visite du Dr Zakir Naik : le PM dit oui

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 6 - 7 I

LECTIONS RGIONALES RODRIGUES DIMANCHE

Le MR et lOPR se tapent sur les doigts


Le MR et lOPR ont tenu, vendredi, leur dernier rassemblement avant le scrutin de dimanche La Ferme pour le premier et Grande-Montagne pour lautre. Les deux partis se sont livrs un vritable exercice de tirs croiss.
Didier Hortense, de Rodrigues d.hortense@defimedia.info

CONFIDENTIEL Transfert de blme


Il est fort possible quun membre du personnel du CEB soit tardivement blm pour avoir particip au scandale dampoules conomiques qui a clabouss ce corps paratatique et entran la suspension dune douzaine demploys. Avec un nouvel employ portant lui aussi le chapeau du scandale, lun des douze suspendus serait ainsi disculp. Des pistons politiques ont t luvre.

Dification

Il semble que la visite dune V-VIP un tablissement scolaire la semaine dernire pour la crmonie de prsentation des premiers gradus na pas fait que des heureux. La faon dont la V-VIP a t accueillie divise. Certains dirigeants de ltablissement estiment que laccueil tait trop royal au point de difier lhomme. Certains officiers ont t rabrous, de mme que certaines dames qui ont essay de poser pour la photo. De folles rumeurs avaient couru durant les jours prcdant linauguration du gymnase James Burty David dans la rgion du Trou-auxCerfs, Curepipe. Selon ces rumeurs, le gouvernement allait changer le nom de Trou-aux-Cerfs et le renommer pour honorer une personnalit disparue. Mais aucune annonce officielle cet effet na t faite. Le paquebot Queen Mary 2 qui devait faire escale Port-Louis sur son trajet Afrique de lEst-Australie na finalement accost lle que pour dbarquer le grand journaliste sir David Frost et son pouse lady Carina. Sir David a gay les passagers avec ses anecdotes sur sa carrire de journaliste. Le Queen Mary 2 na pu faire escale parce quil devait rattraper un retard caus par un cyclone. Il faut tourner sa langue sept fois dans sa bouche avant de parler Tout a commenc lors dune visite 16me Mille du ministre Michael Sik Yuen. Ses mandants lui ont demand loccasion sils pouvaient utiliser un bout de terrain proximit du temple de la rgion pour en faire un parking. Le ministre leur a accord sa bndiction croyant que le terrain en question appartenait ltat. Or, une fois le terrain dblay, le propritaire sest manifest. Il sagissait dun terrain priv.

Photos : Bouc Pillay

est La Ferme,dans la rgion1 (o se prsente Les leaders des principaux partis en lice ont jet leurs le chef de file du parti, Gatan Jabeemissar), dernires armes dans la bataille avant les lections que le Mouvement Rodriguais (MR) runissait de dimanche. ses partisans pour son rassemblement de fin de campagne avant le scrutin de dimanche. Ponctu de morceaux de sga vantant le MR et surtout fltrissant lOrganisation du Peuple Rodriguais (OPR), ce rassemblement se voulait non seulement une dmonstration de force des ti-bateaux , mais aussi une occasion de descendre en flche le parti de Serge Clair. Notre programme dmontre que nous avons de grands projets pour le pays , devait ainsi expliquer le leader du MR, NicolasVon Mally. Il est revenu sur les projets qui attendent Rodrigues,en particulier la mise en opration du cble optique qui, selon lui, gnrera de milliers demplois. Le leader des Verts a consacr une bonne partie de son discours vilipender lOPR et Serge Clair. Il a critiqu la Lambiance tait aussi au rendez-vous pour ce dernier bougie de lOPR (lemblme du parti) qui sest teinte de rassemblement, bien que deux membres du parti taient rouge (la couleur du Front Patriotique de Johnson Roussety), endeuills.Une minute de silence a prcd ce rassemblement faisant rfrence ce que le MR considre comme un accord de fin de campagne. Le leader de lOPR na, bien entendu, tacite entre les deux formations. Certains veulent vous faire pas manqu de fustiger svrement le MR de Nicolas Von vivre dans la dictature , aura aussi martel le leader du MR, Mally. Selon lui, le parti vert veut faire de sorte que les qui numre une srie danciens membres de lOPR qui ont Rodriguais vivent dans lassistanat .Toujours selon le leader t mis la porte , en incombant la faute Serge Clair. Il en de lOPR, le MR axe sa campagne sur des propagandes et a profit pour dnoncer des cas de favoritisme lorsque des fausses promesses. lOPR tait au pouvoir Rodrigues. Le leader de lOPR a aussi critiqu la MBC pour avoir Grande-Montagne, dans la rgion 6, o se prsente diffus des attaques personnelles son encontre et a ajout Serge Clair, le ton ntait pas plus cordial. Le leader du parti quil est ncessaire que les prix des denres de base,particulien a profit pour faire une sortie en rgle lencontre du MR. rement, ne soient pas plus chers Rodrigues qu Maurice. Les quelque 27 000 bulletins de vote pour les lections de dimanche sont arrivs vendredi matin Rodrigues bord du premier vol dAir Mauritius. Cest sous une trs forte escorte policire que les prcieux bulletins ont ainsi t achemins vers les postes de police de La Ferme et de Port-Mathurin. Lexercice aura toutefois t marqu par une certaine confusion au dpart. larrive des bulletins Plaine-Corail, des camions manquaient pour les acheminer vers les lieux dentreposage. Ce qui a mis les membres de la Commission lectorale quelque peu sous pression. Les choses sont, nanmoins, vite rentres dans lordre.

Pas de changement

La croisire presse

En mauvaise posture

Les bulletins de vote sont arrivs

NQUTE

FORENSIC REPORT SUR LE BENEVOLENT FUND DE LA FSSC

Plus de Rs 2 millions

dtournes
Le manque de rigueur au niveau du Benevolent Fund de la Fdration des syndicats du service civil (FSSC) et dune banque serait la source de dtournements de fonds et dautres irrgularits.Cest le constat du Forensic Report.
Eshan Dinally e.dinally@defimedia.info

ritable bazar. Cest le moins que lon puisse dire du Benevolent Fund des fonctionnaires. Les annes passent et les failles perdurent. Vidianand Naugloo vient dtre contraint de dmissionner comme trsorier, aprs que Le Dfi-Plus a fait tat, dans sa dernire dition, de largent liquide qui na pas t en banque durant plusieurs mois. Cette affaire embarrasse la direction de la FSSC, qui a dcid en 2008 de prendre le taureau par les cornes aprs la dcouverte des irrgularits. La police a t prvenue et trois employs ont t arrts. Dans le souci de mettre bon ordre au sein de ce fonds, une enqute forensic a t commandite sur la priode chelonnant du 1er janvier 2005 au 31 dcembre 2007. Depuis sa soumission, en aot 2011, le Forensic Report na pas t circul. Cette semaine, Le Dfi-Plus a pu sen procurer dune copie. Le Forensic Report rvle une srie dirrgularits au sein du Benevolent Fund de la FSSC. Le constat aurait pu tre pire si ses enquteurs avaient eu accs tous les documents (voir ci-contre, ndlr). Dune part, certains fichiers importants ont t effacs du systme informatique du fonds. Dautre part, malgr un ordre de la Cour suprme, la banque na pas fourni tous les documents voulus. partir des documents leur disposition, les enquteurs ont relev des cas de dtournement oscillant autour de Rs 2 millions.

Les locaux du Benevolent Fund.

Prts suspects
Le manque de contrle au sein du Benevolent Fund semble navoir pas de limite. lui seul, un certain M.S.I. a bnfici de 25 prts totalisant Rs 1 580 310, entre juin 2005 et octobre 2006. Les transactions ont t faites sur deux comptes bancaires lui appartenant.Au total, Rs 929 956 ont t crdites sur un compte. Et Rs 650 354 sur lautre. Daprs le Forensic Report, dans les deux cas, ces allocations de prts nont pas t avalises par le comit de direction. Et ces transactions ont t effaces du systme informatique du fonds.

Le nom de M.S.I. est cit galement dans un cas de ngligence. En pluchant la liste des prts accords entre 2005 et 2007, les enquteurs sont tombs sur un de ses comptes bancaires, mais inscrit au nom de trois bnficiaires diffrents. A document entitled all loans granted from Jan 2005 to July 2007 listed amongst other details, the name of beneficiaries of the loans and

their bank account numbers.We noted that the bank account numbers of Messrs N.M., K.S. and L.A.M. were the same.The account number at the (Name of Bank) was (...), which appears to be the bank account number of Mr M.S.I.These three different applicants could not have shared the same bank account num-ber , indique le Forensic Report.

Plafond des prts

Le trsorier rvoqu
Aprs la pa rution de notre enqute, l a semaine dernire, le trsorier du Benevolent Fund, V i d i a n a nd N a u g l o o , a t c o nt r a i n t l a dmission. De plus, il a galement t relev du poste de secrtaire de la FSSC. La direction lui reproche da voir enfreint les rg lements de fonds pour navoir pa s vers de largent liq uid e da ns un temps raisonnab le. Selon larticle 10(2) des rglements, le trsorier est tenu verser en b anque withi n the lea st possib le del ay tout argent rcolt. De p lus, il ne peut ga rd er en sa possession une somme ne dp assant pas Rs 100 comme petty cash . La d irecti on d e la FSSC comp te retenir les services dun cab inet de professionnels pour faire un audit complet des finances du fond s. Vid iana nd Naug loo juge exagres les sancti ons prises son gard. Dune part, il na pas eu vol dargent. Ensui te, le dpt en banque na pa s t fa it, en labsence de procdures tabli es, dont une assura nce, et la perte des cls du coffre d u Benevolent Fund. As Treasurer, I assure the Commi ttee that there was no money missing and no shorta ges,

Entre 2005 et 2006, le plafond des prts a fait du yo-yo. En raison dexcs de liquidit, le comit de direction a hauss le plafond trois reprises, passant de Rs 70 000 Rs 80 000, ensuite Rs 90 000 et finalement Rs 100 000. Cependant, en 2006, le plafond a t rabaiss en raison dune longue liste des demandes de prt. Pour la premire fois, le 25 mai, de Rs 100 000 Rs 90 000. Et, le 1er juillet, Rs 70 000.

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 8 - 9 I

Soupons sur le personnel dune banque


Le Forensic Report pointe du doigt un employ dune banque pour deux manquements. Dabord, pour labsence de contrle strict sur le dcaissement des prts. Ensuite, pour la rticence de fournir tous les documents ncessaires pour la bonne marche de lenqute. Le rapport voque des soupons de ngligence ou de connivence du personnel dune banque. Cela, par rapport aux difficults davoir des documents de cette banque. Dabord, les dmarches entreprises par la direction du Benevolent Fund se sont avres vaines. The Fund made several requests to the (Bank) since 26 July 2007, but the bank did not disclose the requested documents. It was suspected that there might have been potential negligence and/or collusion on the part of employees of the (Bank) , dplore le rapport. Ensuite, malgr une demande faite en Cour suprme, tous les documents nont pas t fournis par cette banque : In order to establish the facts, determine the quantum of the fraudulent activity, possible involvement of other persons and gather evidence, on 26 November 2009, an application was lodged by the Fund before the Supreme Court of Mauritius for the (Bank) to provide to the Fund all soft and/or hard copies of all instructions issued by or on behalf of the Fund to the (Bank) for the period under review, with appropriate details of the amounts disbursed and the beneficiaries account numbers. The (Bank) provided the Fund with some of the documents requested for in February 2010 and further documents were remitted in December 2010, but the (Bank) did not submit all documents in its possession to clarify the whole situation. Le Forensic Report indique que la fraude aurait pu tre dtecte plus tt si la banque avait corrobor les noms des bnficiaires des prts avec les comptes bancaires respectifs : The instruction list which is sent to the (Bank) for disbursement bears the name of the applicants, their respective account numbers and the loan amounts. It appears that the (Bank) did not properly check the name of applicants against their respective accounts prior to disbursement, otherwise the fraud would have been detected at a much earlier stage. Cette observation concerne les cas de fraude quun certain S.H. est souponn davoir commis. Son mcanisme de fraude a t mis au jour par les enquteurs. Dans le systme informatique du fonds, cet ancien employ a remplac un prt de Rs

Violation des rglements


Le rapport dInsight Forensics a relev 18 autres prts, totalisant Rs 1 109 419, qui ont t accords sans lapprobation du comit de direction. Les montants varient entre Rs 5 213 et Rs 96 205. Dans trois cas, il nexiste pas de formulaires dapplication. Les bnficiaires sont R.O. (Rs 9 266), K.C. (Rs 66 580), S.T. (Rs 5 213), S.S. (Rs 66 600), S.S. (Rs 66 580), S.L. (Rs 66 580), K.A. (Rs 45 600), J.J. (Rs 36 765), B.H. (Rs 66 600), M.D. (Rs 66 062), R.S. (Rs 76 062), K.P. (Rs 71 090), R.M. (Rs 70 590), M.S. (Rs 85 551), R.S. (Rs 23 440), C.J. (95 090), B.P. (Rs 95 585) et R.R. (Rs 96 205). Des prts ont t accords en violation de larticle 20(d) des rglements du fonds qui stipule quun nouveau prt ne peut tre accord un membre que sil a rembours la totalit de son prcdent prt. Le rapport cite lexemple dun membre qui a obtenu, le 1er novembre 2006, un prt de Rs 23 440 portant la rfrence 06/567, alors quil na pas encore all money received i n 2011 has been fully b anked excep t for del ay caused whil st adopting the ri ght procedures for cash manag ement and the problems encountered with the b lockage of the safe which add ed its pinch of salt , crit-i l a u secrtaire du Benevolent Fund. Vid ia na nd Naugl oo consi dre q ue l e p r s i d en t et l e s e c r t a i r e d u B e ne v o l e nt F u n d ne p e u v en t p a s s e frotter les mai ns a ussi faci lement q ue cel a : Tout comme l e trsorier, Tool syraj Benydin reoi t u n e a l l o c a t i o n m en s u el l e d e R s 3 000 du Benevo lent Fund . Il aurai t d t r e a u c o u r a n t q u e d es

Lautre difficult, rencontre par les enquteurs, concerne lindisponibilit du registre des transactions. Dimportants fichiers informatiques ont t effacs. Et le Benevolent Fund na pas sauvegard ces informations sur dautres supports. During interviews conducted with the staff of the Fund, we were informed that certain records of the Fund for the year 2005-2007 were not available and information had been deleted from the Funds computer system. The (Bank) was, however, in possession of relevant information. There were no duplicate diskettes of instructions given to the bank for the disbursement of loans for the period 2005 to 2007. The Managing Committee, held on 27 July 2007, decided that subsequently diskettes should be kept in duplicate. According to the Management Committee minutes of 2 August 2007, the cash book of the Fund was held on a Sage Pastel Accounting System. The cash book of the Fund for the period 2005 and 2007, however, was not made available to us and we were informed that the data had been deleted and could not be retrieved , dplore le rapport. rembours la totalit de son emprunt de Rs 52 200, contract en 2005. Le manque de contrle avait permis un employ de dtourner Rs 396 664, reprsentant le montant des prts sept membres. Entre mars et mai 2005, ces prts ont t approuvs pour S.K.S. (Rs 66 600), R.L. (Rs 45 100), D. L.M. (Rs 66 600), R.B. (Rs 47 500), R.V. (Rs 37 664), T.D. (Rs 66 600) et R.L.J. (Rs 66 600). The irregular transactions totalling an amount of MUR 396,664 appears to have been fraudulently misappropriated by Mr H , prcise le Forensic Report. versements nont pa s t effectus. J estime quil a une pa rt de r e s p o n s a b i l i t . I l n a p a s fa i t s o n tra va il co rrectement. Un bl me q ue Toolsyraj Benyd in r e j e t t e d u n r e ve r s d e l a m a i n : J e f a i s m o n t r a v a i l c o r r e c t em e nt . I l a c o m m is u n e f au t e . I l do i t m a i n t en a n t a s s u m er l es consq uences . Le trso rier sorta nt se dema nd e p our quelle rai so n d es sanctio ns no nt p as t pri ses contre un ancien trsorier qui n a v a i t p a s t r a ns m i s s o n s u c c es s eu r l e s d o c u m e nt s e n s a p ossession. Ceux-ci o nt d ispa ru p ar l a s u it e .

Des donnes informatiques effaces

66 600 par celui de Rs 23 475. In the case of Mr S.K.S., a loan (reference 05/147) for an amount of MUR 66,600 was replaced by a loan (reference 05/157), for an amount of MUR 23,475 in the internal computerized records of the Fund. The cancelled loan for MUR 66,600 was, however, included in the list of loans sent to the (Bank) to be credited to the bank account of Mr H. at (Bank). The second replacement loan with reference 05/157, for an amount of MUR 23,475 was actually credited to Mr S.s account , explique le rapport. Pis encore ! Toutes les informations, concernant ces sept prts, ont t effaces du disque dur du Benevolent Fund. Un manque de rigueur au niveau de la banque est relev par le Forensic Report. Une somme de Rs 66 600 a t crdite sur le compte de S.H. avec des documents invalides : The list of approved loans was prepared by Mr H. on 9 March 2005 and submitted to the bank. This list included the amount of MUR 66,600 to be credited to his own account. The instruction letter issued to the bank signed by the President, the Secretary and the Treasurer that normally accompanies such a list was missing in this case .

Un extrait du rapport.

ALITS

TROIS MORTS MONTE LAPEYRE, NOUVELLE-FRANCE

Le miracul retrouve la parole quatre mois aprs


Girishwarnath Ramdass, seul rescap du minibus impliqu dans le terrible accident survenu le 13 octobre 2011, Monte Lapeyre, NouvelleFrance, a consign sa dposition, mercredi. Il a lev le voile sur ses derniers instants dans le vhicule avant limpact qui a fait trois victimes.

ai pens que jallais mourir Quatre mois aprs laccident qui a fait trois morts la Monte Lapeyre, lenqute policire amorce sa dernire ligne droite. Mercredi, les enquteurs ont entendu la version du dernier tmoin de ce drame, aprs quil sest remis de ses blessures. Il sagit de Girishwarnath Ramdass, la trentaine.Cet habitant de Plaine-Magnien est le seul rescap du minibus bord duquel Anben Chinapen, 29 ans, domicili route Maisonnette, Rivire-des-Anguilles, Nathalia Marie Mylne Lamy 21 ans, de Cit La Chaux, Mahbourg et Patrice Andrew Armance, 30 ans, de Bel-Air, Mahbourg, ont rendu lme.Le minibus qui se dirigeait vers Nouvelle-France est entr en collision avec un autobus venant en sens inverse. Girishwarnath Ramdass est revenu sur les faits, quelques jours aprs avoir retrouv la parole. Le rescap est trs clair dans ses propos. Ni moi, ni le chauffeur ne dormions au moment de limpact. Bis ti p vine full vitesse , a-t-il confi. Voulant protger ses passagers tout prix, Anben Chinapen, le chauffeur aurait demand Girishwarnath qui se trouvait juste ses cts, lve a deux qui p dormi l . Le chauffeur a voulu viter les consquences de limpact qui sannonait invitable, confie notre interlocuteur.Girishwarnath a senti que son heure approchait, mone ferme mo lizi mone pens mo ap fini ! lche-til. La suite nest quune vision dhorreur. Quand jai vu les corps du chauffeur et de Nathalia gisant par terre, je nai pu mempcher de pleurer La vie ne sera plus jamais la

mme pour lui. Ce qui sest produit ce jourl restera jamais grav dans ma mmoire. Je suis moralement dvast. Le bless a t transport lhpitalVictoria, Candos,pour y recevoir des soins, avant dtre par la suite transfr la clinique Fortis-Darn o il passera huit nuits. Quelques jours aprs le drame,la victime perd la parole. Le choc que jai reu lors de laccident avait atteint un nerf. Jtais dans lincapacit de parler . Une nouvelle preuve pour cet homme mari. Le mdecin mavait annonc que les probabilits que je retrouve la parole taient minimes. Javais perdu tout espoir , explique-t-il. Deux mois durant, ses journes taient rythmes par des alles et venues lhpital pour y recevoir ses traitements. Cette terrible situation affectera galement sa famille. Trois fois la semaine, nou ti p amne li faire speech, causer li pas ti pe capave,li ti p besoin crire lors papier , relate Marie Agns, la mre du jeune homme, ge de79 ans. Ce fut une terrible preuve pour nous. Mon poux est toujours troubl par ce drame quil a vcu Le jeune homme connatra galement des problmes de mmoire. Les jours passent et sa situation est loin dvoluer positivement.

Il revit nouveau
Les parents du jeune homme se rfugient alors dans la prire. Dieu nous a donn la force et le courage pour soutenir notre fils dans cette preuve.Jai pri pour lui du matin jusquau soir ,confie sa mre. Au chevet de la victime, ses proches conjuguent leurs efforts pour laider retrouver la parole. Finalement, le 15 dcembre, il parviendra prononcer ces premiers mots. Line crier maman ! raconte sa mre. Ce dnouement ne peut que donner espoir aux Ramdass. Heureusement, par la Grce de

Dieu, line correct ! Cest ne nouveau la vie pour nous, mo ti na lespoir, mo faire beaucoup la prire pour mo garon , ajoute Marie Agns. Aujourdhui, Girishwarnath revit nouveau.Pre dun fils de neuf ans,le miracul a repris ses activits professionnelles. Il tait la personne la plus expose dans le vhicule. Il sen est sorti avec une blessure la tte , souligne son pre. Toutefois, par moments, les images horribles de cet accident hantent la victime. Dsormais, je fume plus qu laccoutume. Jai eu une cte fracture, elle ne sest pas encore rtablie. Le tmoin ayant retrouv la parole, lenqute policire, place sous la houlette du sergent Somoo du poste de Nouvelle-France, se poursuit.Girishwarnath a donn sa version des faits la police mercredi. Il apporte un srieux dmenti lhypothse selon laquelle le chauffeur aurait eu sommeil au volant. Pour soutenir ses dires, il raconte que lon parlait dans le van, y compris le chauffeur Anben Chinapen. Le mme jour, le rescap a t conduit sur les lieux du drame o il a particip une reconstitution des faits. Il se remmore que, juste avant le drame, alors que le van devait de dpasser un lieu de culte 16e Mille, en amorant une monte couple par un virage sur la droite, un bus venait en sens inverse. Cest alors que Girishwarnath constate que le van a quelque peu dvi de sa route et se trouvait dans lautre voie.Il dit avoir entendu le chauffeur lcher, quelques secondes avant limpact : a bus la p vine tape avec moi .Le chauffeur aura beau tenter dviter le bus,mais en vain, a dclar le rescap aux enquteurs. Tout ce qui a t dit au sujet du chauffeur est compltement faux. Mo espr qui la justice saura triompher et que la lumire sera faite sur cet accident , conclu Girishwarnath. Irfaad Olitte/Kendy Antoine

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 10 - 11 I

POUR AVOIR JET DES PIERRES PRS DUNE GROTTE

Un garonnet de 7 ans immobilis et brl au visage


Martyris et brl au visage, le petitYohan, originaire de Barkly, a vcu un vritable calvaire aux mains de ses deux bourreaux, samedi dernier. Cet lve de troisime samusait envoyer des pierres prs dune grotte, situe dans son quartier, lorsque Jeff M. (25 ans) et Fabrice P. (19 ans) lui sont tombs dessus.
sant de leur force, un des deux hommes aurait immobilis le garonnet alors que le second aurait utilis un briquet pour le brler au visage. Cest le frre deYohan qui a alert sa sur de 15 ans.Ses deux agresseurs ont ensuite pris la fuite, une fois leur forfait accompli. Cest dimanche quune plainte a t consigne la police par le petitYohan, en prsence de sa mre. Il a expliqu avec force dtails comment les deux individus sen taient pris lui.Ces derniers ont t arrts par la police et se sont dfendus en affirmant quils voulaient donner une leon au garonnet. Suzanne ne sait plus o donner de la tte depuis que son fils Yohan a t victime de cet acte ignoble . Elle craint maintenant pour sa scurit et celle de ses enfants. Pourtant, cette mre de famille est raliste : Comme tous les enfants de son ge,mon fils est peut-tre turbulent. Le jour de lincident, Suzanne stait rendue son entranement dathltisme et avait confi ses deux petits sa fille de 15 ans. Comme laccoutume,Yohan et son frre sont alls jouer dans le quartier. Je ne me suis pas soucie ,nous confie Elsa,la sur ane.

Correction
Leur terrain de jeu : un terrain en friche qui abrite une grotte. Je mamusais envoyer des pierres , expliqueYohan. Selon lui, les pierres ont touch les deux jeunes hommes qui sy trouvaient. Il tait alors environ11 heures. Pris de rage, Jeff M. et Fabrice P. se sont mis poursuivreYohan. Le petit a t rattrap et Fabrice P. laurait immobilis : To pou arrt ou

Lenfant, ici en compagnie de sa mre, a subi des brlures au visage, la nuque et loreille.

tou pou kontinye avoy ross ? Lorsque je leur ai dit que jallais cesser, ils nont pas voulu me laisser partir. Yohan supplie alors les deux hommes ... Mais, Jeff M. sort un briquet. Sans dfense et livr entre les mains de ses deux bourreaux,Yohan tente de prendre la fuite. En vain. Ils mont brl au visage , dit-il dune voix peine audible.Ses cris de dtresse ny feront rien. Il a eu des brlures au visage, la nuque et son oreille. Cest en larmes queYohan est rentr chez lui, aprs que ses agresseurs eurent pris la fuite. Au retour de sa mre vers 14 heures,Yohan la prvenu de ce qui stait produit. Dans un premier temps, cette mre de quatre enfants,en voyant le visage de son fils,pensait que lincident tait sans gravit : Les brlures paraissaient comme des marques faites avec un feutre bleu. Lorsquil sest retourn pendant son sommeil,jai ralis que ctait de graves brlures. Le lendemain,soit dimanche,Suzanne sest rendue au poste de police de Barkly, en compagnie deYohan, pour porter plainte,avant de lemmener lhpital pour y recevoir des soins. Les deux suspects ont t arrts lundi matin. Soumis un interrogatoire, ils devaient confier quils ont sorti un briquet : Nous lui avons fait peur pour lui donner une leon. Nous ne lavons pas brl . Ils ont t traduits devant le tribunal de Rose-Hill o une accusation provisoire d illtreating child a t retenue contre eux. Depuis, ils sont en libert conditionnelle aprs stre acquitts chacun dune caution de Rs 2 000. (Yohan, Elsa et Suzanne sont des prnoms fictifs, ndlr). Kendy Antoine k.antoine@defimedia.info

AMOUREUX FOU

Il harcle sa collgue avec 600 appels manqus

enaces et harclement.Cest de cette faon que Roshan, 32 ans, aurait tent de sduire son ancienne collgue,Renu,24 ans.Ces habitants du Nord se sont lis damiti dans un htel du littoral o ils travaillaient tous deux. Roshan avait pour tche de vhiculer les employs de lhtel aprs leurs heures de travail. Il ne lui a pas fallu longtemps pour tomber sous le charme de Renu. Il demande la jeune femme de lui refiler son numro de tlphone portable.Cette dernire ne voit aucune raison de le lui donner. Le chauffeur, fol amoureux, tentera par tous les moyens dobtenir les coordonns de sa belle .Il parviendra ses fins. Ce fut le commencement de mon cauchemar,affirme Renu.Je ne sais comment,Roshan a russi obtenir le numro de mon cellulaire et le numro de tlphone de la maison.Jai t oblige de changer ma carte SIM , nous confie-t-elle. Excde par cette insistance, la jeune femme na dautre choix que de rapporter le chauffeur son chef hirarchique. Il magaait trop. Si Renu parvient

obtenir la mise pied de Roshan, ce ne sera pas pour autant la fin de ses soucis, bien au contraire. Le 1er novembre 2011, Roshan ma fatigue en effectuant 600 missed calls ! Face cette situation invivable, Renu change de numro de cellulaire. Les menaces commencent alors pleuvoir. Li dire li pour enlve moi et pou mette la guerre dans mo famille ,relate la jeune femme. Renu, mo vine prend toi tanto please. Si to pas laisse moi vini mo pu continier fatigue toi ,lui aurait dit Roshan dans ses textos. La jeune femme allgue quen raison de ce harclement, ces fianailles ont t rompues. Je ne me sens plus en scurit , affirme-t-elle encore. Ne pouvant plus supporter les agissements de Roshan,Renu finit par porter plainte au poste de police de Plaine-des-Papayes.

Alors quil ne cesse de lui clamer son amour, la demoiselle reste de marbre. Aprs enqute, le dnomm Roshan J. a t arrt par la police, mardi dernier. Il est inculp provisoirement de breach of ICTA et a comparu devant le tribunal de Mapou le mme jour.Il a t libr aprs avoir fourni une caution de Rs 3 000. Dans une dclaration au Dfi Plus,le prvenu a ni les accusations de menaces et de harclement portes contre lui.Il plaide lamour fou pour Renu. Je laime tellement que je ne peux penser la menacer ou lenlever , affirme-t-il. Ce dernier est bien dtermin gagner lamour de la femme de ses penses. Mo toujours envoye li bane messages romantique et mo faire ddicace pour li lor radio , se dfend-il. Je suis parfaitement conscient quelle ma dnonc la police,mais je ne peux vivre sans elle , confie le jeune homme. E.N.

ALITS

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 12 I

ELLE VOULAIT SACHETER UNE VOITURE

22 ans, il arnaque une sexagnaire de Rs 500 000


Pratimah, ge de 62 ans et habitant Sainte-Croix, sest laiss berner par un Arvind J.. Cet habitant de Sbastopol de 22 ans lui aurait soutir plusieurs sommes lanne dernire, totalisant environ Rs 500 000. Aprs lavoir embobine pour lui vendre une voiture dont elle na jamais vu la carrosserie, il sest jou delle en se faisant passer pour un employ de la Mauritius Revenue Authority (MRA).

imanche dernier, la police dAbercrombie a t saisie de cette affaire.Le CentralCriminalInvestigationDepartment (CCID) a pris le relais etArvind J. a t arrt en dbut de semaine et traduit devant le tribunal de Port-Louis.Depuis,il est en libert conditionnelle aprs stre acquitt dune caution. Cest au mois davril 2011 que Pratimah, qui

travaille pour le compte dune compagnie spcialise dans la vente dustensiles de cuisine, fait la connaissance dArvind : Je lui ai propos de travailler pour moi temps partiel. Peu peu, le jeune homme parvient gagner la confiance de Pratimah. Je lui ai dit que je voulais acheter une voiture.Il a propos de maider. Arvind lui annonce, en aot, quil y a une voiture qui pourrait lintresser. Le jeune homme se prsente alors devant sa porte dans uneVolkswagen Golf.Il tait avec un courtier et le prix de la voiture est fix Rs 125 000. Pratimah veut tout prix avoir un meilleur prix. Devant le refus du courtier baisser le prix, Arvind dit Pratimah de ne pas sinquiter : Je connais le propritaire de la voiture et je peux vous la faire avoir moindre prix. Aprs quelque temps, il lui dit quil est parvenu obtenir la voiture pour Rs 80 000.

Message intrigant
Les deux prennent rendez-vous Lallmatie afin de complter la vente de la voiture.Pratimah doit effectuer un premier paiement de Rs 60 000. Une fois sur place, elle explique quelle na pas rencontr le proprio de la voiture ce jour-l : Arvind a dit quil entreprendra toutes les dmarches. CestainsiquunpaiementdeRs25000,selon Pratimah,a t effectu pour lenregistrement de la voiture auprs de la National Transport Authority (NTA) : Quand je lui ai demand les raisons de cette somme consquente,il ma rpondu que la voiture ntait pas un modle de 2001, mais de 2009. Pratimah continue faire confiance Arvind.Elle lui demande ensuite de changer la couleur de la voiture, qui tait blanche,en rouge : Il ma rclam Rs 5 000. Pratimah reoit,pendant les mois qui suivent, un message intrigant : Un certain Jaulimsing

ma contacte et il ma dit quil travaille pour la MRA. Il ma demand dexpliquer pourquoi javais Rs 800 000 sur mon compte bancaire. Il ma dit que je devais macquitter dune certaine somme dargent pour la taxe. Une fois de plus,selon Pratimah,cestArvind qui est charg daller effectuer ces paiements : Le lendemain, je lui ai remis Rs 50 000. Il ma alors dit quil me ferait avoir tous les reus, une fois les paiements complts. Se retrouvant trs vite court dargent, Pratimah a d se rsoudre vendre ses ustensiles de cuisine. Et comme les fois prcdentes, cest Arvind qui sest charg de les vendre :Rs 66 000 dont elle ne verra jamais la couleur.Il savre quil ny a jamais eu de reprsentant de la MRA,mais cestArvind qui aurait tir les ficelles,en prenant avantage de la situation. Cest en dcembre dernier que Pratimah dvoile son fils larnaque dont elle a t victime. Les deux ont port plainte au poste de police dAbercrombie.Au total, Pratimah a perdu prs dun demi-million de roupies. Arvind J. a t arrt par la police et traduit devant le tribunal de Port-Louis.Depuis,il est en libertconditionnelle.Jointautlphone,ilarejet les accusations portes contre lui : Pratimah a agi par vengeance.Cest vrai que jai travaill pour elle. Mais, tout ce quelle dit mon sujet est entirement faux ! (Pratimah est un prnom fictif,ndlr). Kendy Antoine k.antoine@ defimedia.info

Pratimah a pay cher la confiance quelle a place en son jeune employ.

Vinay Deelchand reoit des menaces

e notaireVinay Deelchand, connu pour ses dmls avec la justice, sest tourn vers la police le 19 janvier. Il a racont aux enquteurs que la veille,vers 14 heures, il a reu un courrier par voie postale. Lenveloppe, selon lui, contenait deux lettres dactylographies,datant du 18 janvier. Leur contenu ferait mention quune allgation sera faite contre lui, quil sera arrt et il ne pourra sen sortir cette fois-ci. Dans lentre quil a faite la police, il dit ignor lauteur de ces lettres. Le notaire Vinay Deelchand a fait couler beaucoup dencre.En 2009, il a obtenu le bnfice du doute devant la

cour dassises dans une affaire de drogue. Il a t poursuivi aprs que son chauffeur, Antoine Chetty, arrt en possession de 825 grammes dhrone en 2004,a formul des allgations contre lui leffet quil est le propritaire de cette drogue. Mais, Vinay Deelchand a toujours ni ces allgations. Dans son jugement,le juge Paul Lam Shang Leen a soulign que la version du tmoin Antoine Chetty comportait des imprcisions. Le nom de Vinay Deelchand avait galement t cit dans dautres affaires criminelles.

Le notaire a reu deux lettres anonymes dont il juge le contenu inquitant.

CTUEL

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 13 I

Internes la maternit

Quand les droits des patientes sont bafous


Ils sont une centaine dinternes en mdecine faire leur stage pratique dans nos hpitaux.Cependant,les droits des malades ne sont pas toujours respects et ce sont les femmes qui accouchent qui sen plaignent le plus.

l semble que la plupart des femmes qui accouchent ignorent leurs droits par rapport au fait de se soumettre aux soins des internes. Elles se laissent faire dans la plupart des cas. Pourtant, certaines se sentent blesses dans leur dignit de par la faon de faire de certains de ces internesenmdecine.Nont-ellespasledroitdtre informes que leur accouchement se droule en la prsence dinternes ? Ces derniers ne sont-ils pas censs les informer quils sont des internes avant de pratiquer sur elles certaines techniques mdicales ? Nont-elles pas le droit dobjecter leurprsencedanslasalledetravail(LabourWard). CesonttantdequestionsqueseposeChristelle,24 ans, aprs ce quelle a vcu lors de son accouchement lhpital SSR, Pamplemousses. Le vendredi 27 janvier, la jeune femme a t conduite auLabourWard.Elleaccouchera peinedixminutesaprs son arrive dans cette salle.Ce qui la soulage puisquelle sattendait passer des heures dans la salle de travail. Elle a accouch de son premier enfant.Mais elle tait loin de se douter quelle allait passer plus de deux heures dans cette salle dans des conditions des plus prouvantes. Dans cette salle,il y avait cinq jeunes qui portaient des blouses blanches.Dabord,jai cru quil sagissait de jeunes mdecins.Trois dentre eux sont venus me voir.Lun deux a alors commenc faire des points de suture au niveau du vaginalorsquelesdeuxautresleregardaient.Ilsdiscutaient sur les types de points faire et les aiguilles utiliser dans divers cas. un certain moment, jai eu envie duriner. Aucun dentre eux ne semblait savoir comment me mettre une sonde. Cest alors que je me suis rendu compte quil sagissait dinternes ,raconte-t-elle.

Une jeune patiente sindigne du traitement reu au Labour Ward de lhpital SSR.

marque par ce manque de compassion , relate Christelle,sur le point de craquer.Heureusement que, dit-elle, linfirmire qui sest occupe delle aprs tait dune grande compassion. Traumatise, Christelle avait hte de rentrer chezelleavecsonbb.Cestlaraisonpourlaquelle elle na pas voulu informer la direction de lhpital de ce quelle avait vcu. Si javais su que ctaient des internes qui soccupaient de moi,je my serais oppose catgoriquement. En plus de toute la souffrance que jai subie,cest ma dignit qui a t touche par la faon de faire de ces internes ,nous dit-elle,parvenant mal dissimuler ses larmes.

Chercher le consentement
jambes cartes et suspendues, javais des crampes. Mais ils semblaient en faire peu de cas. Leur priorit semblait dapprendre matriser la technique des points de suture , nous dit Christelle. Est-il courant que les internes soient appels faire des pointsdesuturesurdesfemmesquiviennentdaccoucher? Oui, nous rpond un gyncologue de ltat. Il va mme plusloinensoutenantquelexpriencevcueparChristelle est monnaie courante.Il confirme que les points de suture sont souvent mal faits vu que les internes sont en stage. Sauf que trs peu de femmes protestent contre le fait d'tre soumises linexprience des internes, dit-il. Comment cela devrait-il se passer pour les femmes qui accouchent sous les soins des internes ? Il prcise demble que ces derniers ne doivent pratiquer aucun acte mdical sans la supervision dun mdecin,soit le consultant en charge de leur formation. Ce dernier doit bien leur montrer comment se font des points de suture chez les femmes qui viennent daccoucher.Ce nest que lorsquil est persuad quils sont en mesure de pratiquer cette technique, quil les y initie et, ce, sous sa stricte supervision. Ce qui rduit les risques dchec et par ricochet, la souffrance des patientes ,explique ce gyncologue.De plus,chaque interne est cens se prsenter comme tel auprs dun malade et lui demander sa permission avant de pratiquer le moindre soin sur sa personne.Ce qui,dit-il,aurait d tre davantage la pratique chez les femmes qui accouchent puisque leur intimit est mise en cause.Dans la mme foule,il prcise quunepatientepeutrefusertouttraitementdelapartdun interne ou dun groupe dinternes, mme si cela se passe sous la supervision dun spcialiste. Radha Rengasamy-Jean Louis r.rengasamy@defimedia.info

Lagacement de la spcialiste
Le troisime interne, poursuit la jeune femme, a alors redonn laiguille la jeune femme. Elle ne parvenait toujours pas me faire les points de suture correctement. Entre-temps,ilmtaitdeplusenplusdifficiledesupporter mes crampes aux jambes. Heureusement quune doctoresse est venue me prendre en charge.Elle sortait du bloc opratoire et semblait irrite. Elle a d couper nouveau les points de suture pour les refaire. Elle tait davantage irrite car je ne comprenais pas quand elle me demandait de me rapprocher delle. Il sagissait dune trangre et parlait mal le crole. Elle ma tire vers elle brusquement pour me refaire les points de suture ,narre la jeune femme.Elle prcise que plusieurs femmes qui ont accouch le mme jour quelle ou la veille ont subi plus ou moins le mme sort Une fois son calvaire termin dans la salle de travail, elle a t choque parce quelle considre tre de lindiffrence de la part duneattendant son gard.Elle laccompagnait jusqu la salle postnatale. Comme javais des crampes et que javais les jambes qui tremblaient toujours,je lui ai demand si je pouvais mappuyer sur son paule pour marcher. Mais elle a refus en me disant que jtais cense marcher normalement, sans appui. Jai t

Matriser la technique avant tout !


Cest, dit-elle, une jeune femme qui a ensuite pris le relais. Elle tremblait de tous ses membres et tait presque panique. Un des autres internes a alors essay de lui expliquer comment il fallait sy prendre.Ce quelle na pas russi faire puisquils ont alors coup le fil pour lenlever. Cest le troisime interne qui sy est mis.Tout cela semblait durer une ternit pour moi puisqu force davoir les

Les internes se plaignent auprs de la Sant

Actuellement, ils sont une centaine effectuer leur stage pratique dans nos hpitaux. Ils doivent pratiquer sous la supervision des consultants. Ces derniers bnficient dailleurs dune allocation pour les former en milieu hospitalier. Toutefois, tel nest pas toujours le cas. En effet, ces internes sont souvent appels matriser certaines techniques mdicales par eux-mmes. Plusieurs dentre eux sen sont dailleurs dj plaints auprs du ministre de la Sant. Ils reprochent certains consultants de ne pas les superviser au cours de leur stage en milieu hospitalier. Les mdecins concerns ont t rappels lordre. Mais ils sen dfendent en soutenant quils sont trs occups soccuper de leurs malades

Les prcisions de la Sant

Le ministre de la Sant nous a fait parvenir une correspondance pour apporter les prcisions suivantes concernant les internes en formation la maternit : - Les internes sont appels pratiquer lpisiotomie points de suture aprs accouchement sur les patientes mais sous la supervision des mdecins prsents la salle de travail. - La permission de la patiente est recherche au pralable par les internes qui lui expliquent aussi la procdure. - Les patientes sont traites avec tout le respect de leur intimit. Laccs la salle de travail est ainsi strictement contrl. - Les internes sont autoriss pratiquer une pisiotomie seulement lorsque leurs formateurs estiment quils en sont capables. - Il arrive dans certains cas que les points de suture se cassent pour des raisons spcifiques. Cest alors dans lintrt de la patiente de les refaire.

ARICATURES

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 14 I


CEST LA LOI RGISSANT LES GAZ

Le vague de froid en Europe fait 200 victimes

a donne froid dans le dos !

VIGUEUR MERCREDI 1ER FVRIER. LES SERVIR DES BONBONNES DE GAZ DE 5 KILOS, DE 6 KILOS ET DE 12 KILOS. RESTAURATEURS NE PEUVENT PAS SE

MNAGERS QUI EST ENTRE EN

LA MAIRIE DE PORT-LOUIS REVOIT LA BAISSE LES SUBVENTIONS AUX ASSOCIATIONS RELIGIEUSES.

Raison voque : Conjoncture conomique difficile

Srement zotte p conomise cash pour zotte manz/boire !

Rs 190 000 damende LOL !

HARCLEMENT VIA LE NET

RALLYE CLANDESTIN ET PASSAGER CLANDESTIN

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 15 I

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 16 I

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 17 I

Nous achetons vos bijoux ou joailleries en OR ou en ARGENT. 9 carats, 18 carats, 22 carats, 24 carats.

Ou envie gagne cash


Jusqu' Rs 1 500 la gramme d'or.

726 2322 - 791 2626 - 233 6856 - 970 8373


Preuve adresse et carte identit exgige

Des experts sont votre disposition pour valuer vos biens leur juste valeur. Appelez nous ds maintenant au:

A
P

CTUALITS Laffaire Pic Pac

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 18 I

ic Pac, le documentaire qui a su gagner lattention du publicPlus de 21,600 internautes ont visit le site web depuis le lancement de ce reportage le 22 janvier dernier. Certains pensent que cest un bon dmarrage. Dautres sont davis quil ncessite des amliorations sur le plan technique, alors que dautres internautes estimentque cestune tragdie humaine qui ne valait pas la peine dtre dterre. Nous vous invitons galement lire le tmoignage mouvant de Bhai Elias, qui raconte avec forcedtails ledroulementde ce crime crapuleux. Laffaire Pic Pac remonte 1951 odeux enfants,Rabia et Jaimuddin, gsde 5 ans etde 8 ans respectivement, furent assassins LaCitadelle.Selon le rapportde lautopsie, ils ont t viols puis jets dans deux des rservoirs, chacun dune profondeur denviron 10 mtres, LaCitadelle. Les trois accuss, notamment Paul Clestin, France Edwin Cangy et Nol Jrme Juillet

Plus de 21,600 internautes ont visit la WebtV du Dfi Media Group

trouvs coupables lunanimit par les membres du jury, furent excuts le 19 janvier 1952 Port-Louis. Une histoire qui avait fait la Une de tous les journaux de par la nature du crime. Des questions se posent 60 ans aprs sur lunique tmoignage de Radhayparsad Beedessee, sur lequel sest bas le juge Osmanainsique les jurs pour condamner les trois accuss. ire, il faut cliquer Pour suivre ce documenta .info/webtv sur le www.defimedia

ESSOUS

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 19 I

AIR MAURITIUS PLOMBE PAR LA CRISE FINANCIRE

Le Paille-en-Queue envisage des remdes de cheval


Adopter un nouveau modle conomique. Cest le leitmotiv de la direction dAir Mauritius pour 2012. La raison est simple : la crise conomique mondiale impacte ngativement sur son bilan financier.
Eshan Dinally e.dinally@defimedia.info

e plus oprer les lignes non-profitables, revoir le rseau des destinations,augmenter les recettes travers des stratgies commerciales et rduire encore plus les dpenses. Ce sont les principales directives de la direction dAir Mauritius pour 2012.Tout un plan est en prparation. Ce remde de cheval savre impratif, compte tenu de la situation financire de la compagnie qui continue se dtriorer.Surtout en raison des facteurs externes, comme le prix du carburant et la baisse du nombre de touristes venant de nos principaux marchs. Tout indique que le troisime trimestre de lanne financire 2011 (septembre dcembre) dAir Mauritius na pas t profitable. Ce sera une prolongation de pertes. Au premier trimestre (avril juin),la compagnie nationale daviation avait post des profits de 9,3 millions deuros.Mais au final,le premier semestre sest sold sur un bilan ngatif de 17,7 millions deuros (Rs 708 millions). La baisse du nombre de touristes de nos principaux marchs est un indicateur indniable.En dcembre 2011, le pays a accueilli 65 197 touristes venant dEurope,contre 68 843 en dcembre 2010, soit une baisse de 5,3 %. La chute est comme suit : France (-7 % : de 38 091 35 372), Italie (-19,6 % : de 6 504 5 228),Allemagne (-11 % :de 5 072 4 501),et Grande-Bretagne (-4,8 % :de 7 644 7 278),entre autres.Lanne dernire,Air Mauritius a mis 100 000 siges additionnels la disposition des passagers.De son ct,Corsair a opr un vol additionnel entre Paris et Plaisance avec une capacit de 582 places. Le cot du carburant pse trs lourd dans les comptes dAir Mauritius. Au deuxime trimestre, ses recettes ont fait un bond de 8,9 % pour atteindre 116 millions deuros. Toutefois, elles taient insuffisantes pour amortir le choc dune augmentation des cots de 14,5 millions deuros, soit +14,8 % par rapport lexercice prcdent, principalement due une majoration de 45 % du prix du carburant. Sur lensemble du semestre, les recettes ont augment de 8,3 % pour atteindre 208,9 millions deuros,

Zone tampon laroport


Les discussions progressent entre la direction dAirports of Mauritius Ltd (AML) et les reprsentants des habitants de la localit de Chat-Gaon. Vendredi, ces derniers ont t informs sur le mcanisme de lvaluation des terrains, et des offres leur ont t faites. Pazhany Rangasamy, prsident dAML, se dit satisfait de cette runion quil a prside : Nous comptons dbuter les ngociations dans les jours qui viennent. Nous ne voulons pas que le dveloppement aroportuaire se fasse au dtriment des habitants de la rgion. Le conseil dadministration donnera tout le soutien voulu pour finaliser lacquisition de ces terrains dans les plus brefs dlais.

Le premier champ daction concerne les contrats pour la maintenance ltranger. Cest la plus importante poche de rduction des cots, estime jusqu 7,4 millions deuros (Rs 325 millions). Principalement en amliorant les ngociations avec les centres de maintenance et les fournisseurs dquipements et autres pices de rechange.McKinsey a valu 4,7 millions deuros (Rs 200 millions) les conomies quAir Mauritius peut enregistrer en rengociant les contrats de maintenance de ses Airbus A340. Le consultant prcise quil existe sur le march des pourvoyeurs de services de maintenance moins coteux. Par ailleurs, 2,7 millions deuros peuvent tre conomiss avec la rengociation des contrats de maintenance qui arrivent terme. Sachez quAir Mauritius dbourse environ 27 millions deuros (Rs 1,2 milliard) par an pour les projets de maintenance.De plus,1 million deuros La crise conomique mondiale a eu de lourds (Rs 44 millions) peut rester dans les coffres dAir rpercussions sur les activits dAir Mauritius. Mauritius sur les 6,5 millions deuros (Rs 280 millions) alors que les cots ont connu une hausse de 32,9 millions dpenss annuellement dans lachat des quipements et deuros, soit +18,5 % par rapport lexercice prcdent ; autres pices de rechange. lafacturecarburanttantalourdiede24,8millionsdeuros. Air Mauritius nest pas la seule compagnie arienne I Rduire le personnel plombe par la crise conomique mondiale. de 15 % Pratiquement toutes les compagnies adoptent des McKinsey observe que le ratio du personnel du mesures draconiennes pour faire face cette adversit. dpartement maintenance et ingnierie, par rapport Plus prs de nous,Air Seychelles,lourdement dficitaire, au nombre davions, est largement suprieur celui a eu sassocier avec Etihad. Il nest pas carter quAir des autres lignes ariennes. Ainsi, il recommande la Mauritius sadjoint dun partenaire stratgique qui rduction de ce personnel de 15 %, plus prcisment laidera mieux surmonter ces turbulences. 14 employs de moins parmi le Ground Support Rduction des cots Service et 27 parmi le personnel du Planning and Lopration de rduction des cots a dmarr, en Support. Par ailleurs, il recommande la rduction des 2008,avec la mise en application du rapport McKinsey. heures supplmentaires de 50 %, conomisant ainsi Rien quau dpartement maintenance et ingnierie,bas Rs 9 millions par an. Par ailleurs, si le ratio normal laroport,McKinsey a identifi 12 poches de rduction ingnieur/technicien par avion est appliqu des dpenses, totalisant jusqu 9,5 millions euros (Rs chez Air Mauritius, ce groupe demploys 400 millions) par an, soit une rduction des cots allant techniques devra tre rduit par 45. jusqu 17 %.

AML fera lacquisition de terrains Chat-Gaon


En accord avec les habitants, AML avait commandit une valuation indpendante des terrains et proprits dans la zone identifie. Une offre entre Rs 119 000 et Rs 129 000 la perche a ainsi t faite pour les terrains. Les propositions pour les maisons ont t faites selon leurs valeurs actuelles. AML sest galement engage encourir tous les frais notaris et autres charges relatives lacquisition, estims plus de Rs 5millions. Il a t convenu, suite la runion, que les habitants qui ne sont pas satisfaits des offres dAML, vont formuler des contre-propositions au courant de la semaine prochaine. AML travaille, pour sa part, sur un calendrier pour dventuelles ngociations. Des runions individuelles avec les propritaires devraient en principe dbuter prochainement. Le CEO Serge Petit prcise quAML souhaite trouver une solution dans le dialogue, tout en prservant lintrt des propritaires et faciliter le dveloppement de laroport : Il sagit de la continuation de notre dmarche dacquisition qui nous permettra de mettre en place une zone tampon prs de la piste datterrissage et des zones stratgiques pour nos oprations. Laroport est une infrastructure dune importance nationale et son dveloppement, mme si cest la source de petits inconvnients, est ncessaire pour une croissance soutenue du pays .

CONOMIE

TRANSPORT ARIEN

Billets davion : une hausse des prix qui drange


Air Mauritius, Air France et South African Airways ont augment le prix de leurs billets davion au cours de la semaine. Chez les agences de voyages, on apprhende une baisse au niveau de la demande alors que cest la grogne du ct des oprateurs touristiques qui prvoient dailleurs une basse saison encore plus difficile.
Christina Vilbrin c.vilbrin@defimedia.info

ercredi 1er fvrier. Jour de labolition de lEsclavage. Jour galement o les transporteurs Air Mauritius et Air France ont augment le prix de leurs billets davion de lordre de 5 %. Deux jours plus tard, soit vendredi, cest South African Airways qui a revu ses tarifs la hausse, soit de lordre de 2,5 %. Cette hausse, qui sapplique pour toutes les destinations lexception de La Runion et de Rodrigues, vient partiellement compenser la hausse des cots , explique Donald Payen, lExecutive Vice President-Commercial and Communications dAir Mauritius. Dans les agences de voyages, cest le branle-bas depuis le dbut de la semaine. Informs par les compagnies ariennes, nous avons avis nos clients de laugmentation des prix. La plupart dentre eux, qui taient srs de voyager ont dj rserv leur billet pour les mois de juillet et aot avant que la hausse ne soit effective le 1er fvrier. Ce qui est assez comprhensible car laugmentation de 5 % reprsente pour certains clients Rs 2 000 supplmentaires par billet et par personne. Ce qui est quant mme assez consquent , indique Fiona Rajah Gopal, Manager chez dIBL Travel.

Baisse des ventes


Cette augmentation des prix des billets davion vat-elle, toutefois, ralentir la demande ? Une baisse au niveau de la vente est prvoir ! Ceux qui souhaitent voyager vont soit y rflchir deux fois, soit se tourner vers dautres lignes ariennes aprs avoir compar les prix. On ressentira les effets de cette augmentation que dans les semaines venir , soutient-on dans une agence de voyages base dans la capitale. Fiona Rajah Gopal se montre beaucoup plus confiante. Il y aura un impact, mais il sera minime. Dun point de vue gnral, les gens vont continuer voyager mme si le billet davion cote plus cher. On peut sattendre ce que plus de 80 % des personnes qui ont prvu de partir ltranger cette anne ne vont pas changer leur projet.Aujourdhui, les gens voyagent pour tre avec leur famille, pour participer certains vnements et pour dcompresser et se reposer . Bruno Lebreux, directeur gnral de Concorde, est du mme avis. Cest vrai que les gens vont rflchir un peu plus parce que cette hausse va toucher directement la clientle, mais je ne crois pas que cela va freiner la vente des billets. Ceux qui ont besoin de voyager vont continuer le faire , soutient-il. Du cot dAir Mauritius, on ne craint pas une baisse au niveau de la vente des billets. Nous avons une promo en cours sur la plupart des destinations. Ce qui devrait permettre aux rsidents mauriciens de continuer faire de bonnes affaires. Dailleurs, ces promotions ont lieu rgulirement , soutient Donald Payen. Toutefois, les oprateurs touristiques ne cachent pas leur colre. Cette augmentation est mal calcule et intervient un trs mauvais moment. Pourquoi Air Mauritius na-t-elle pas revu ses prix durant la haute saison o les gens taient enthousiastes pour voyager ? Avec cette hausse, les arrives vont diminuer. Les visiteurs vont opter pour des destinations alternatives qui seront meilleur march. La basse saison o lon a dj peu de clients sannonce encore plus difficile , dcrie Bissoon Mungroo, prsident de lAssociation des petits et moyens htels. Chez Air Mauritius, on ne

Les oprateurs touristiques sont remonts contre la hausse du prix du billet davion.

voit pas les choses sous la mme perspective. Les prix pratiqus par les tour-oprateurs font lobjet de contrats dj tablis pour lanne. Les augmentations, si elles interviennent, ne peuvent tre pratiques qu lexpiration de ces contrats. Notre souci premier tant la comptitivit de la destination Maurice, toute augmentation se fera aprs tude sur chaque march , conclut Donald Payen.

Les nouveaux prix dAir Mauritius


Destinations Anciens prix

Plusieurs compagnies ariennes ont laiss le prix de leurs billets inchang. Chez British Airways, on nenvisage aucune augmentation des prix dans limmdiat. Nous ne nous basons pas sur la comptition pour fixer nos prix. Nous avons nos propres critres. Aucune hausse des prix nest donc prvue pour linstant , indique Thierry Arekion, Country Manager de British Airways Maurice. Les clients pourront donc faire leur choix quand lagence de voyages leur prsentera les prix des diffrents oprateurs. Le prix nest pas le seul facteur qui dtermine si le client va voyager sur telle ou telle compagnie daviation. Le client prend en considration le confort et le service. Il peut vouloir payer moins ou payer plus en fonction de ce quil recherche , fait ressortir Thierry Arekion.

Prix inchang pour plusieurs compagnies ariennes

Nouveaux prix (effectifs depuis le 1er fvrier 2012) Londres Rs 35 890 Rs 36 970 (toutes taxes et (toutes taxes et surcharges incluses) surcharges incluses) Paris Rs 34 558 Rs 35 638 Johannesburg/Durban Rs 21 031 Rs 21 646 Cape Town Rs 25 199 Rs 25 954 Antananarivo Rs 14 761 Rs 15 206 Mumbai/Chennai Rs 20 500 Rs 21 050 Delhi Rs 22 840 Rs 23 465 Kuala Lumpur Rs 24 146 Rs 24 856 Singapore Rs 24 199 Rs 24 909 Hong Kong Rs 32 076 Rs 33 201 Shanghai Rs 36 210 Rs 37 435 Perth Rs 30 360 Rs 31 285 Melbourne Rs 35 605 Rs 36 655 Sydney Rs 36 200 Rs 37 250

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 20 - 21 I

CONSOMMATION

Prix du poisson : hausse de 20 % en mars

apitaine,cteau,sacrchien,dorade,thonrouge, vacoas tous ces poissons apprcis des Mauriciens accuseront une hausse des prix de lordre de 20 % dici au mois de mars. Une augmentation qui est attribue une baisse au niveau des prises double dune hausse des cots. cause de la rarfaction des poissons, les fournisseurs de poisson augmenteront leurs prix le mois prochain. Il y a de moins en moins de poissons dans les lagons, ce qui explique lenvole des prix , indique Bahim KhanTaher, directeur de HassenTaher Seafood (Mauritius) Ltd. Cette situation un phnomne mondial perdure depuis des annes.Actuellement,une pirogue avec quatre pcheurs rapporte environ 60 livres de poisson par jour contre 100 livres il y a encore quelque temps. Les gros bateaux de pche font face au mme problme. Nos bateaux de pche font des prises avec 25 % de poisson en moins.Ilfautallerdeplusenplusloinpourobtenirlamme quantitdepoissonquauparavant,dploreBahimKhan Taher. Ce qui implique, poursuit-il, une hausse des cots. Avec laugmentation des tarifs deau que nous utilisons beaucoupsousformedeglacepourconservernosproduits

La rarfaction des poissons dans nos lagons inquite les oprateurs.

etlahaussedudieseletdesquipementsdepche,nosfrais ont sensiblement augment.Tout cela a un impact sur le prix du poisson. Nous essaierons notre niveau de maintenir nos prix. Mais notre plus grande difficult demeure le fait que nous narrivons pas avoir la quantit de poisson voulue ,soutient notre interlocuteur. La rarfaction des ressources en poisson, renchrit un autre oprateur qui a prfr garder lanonymat,sexplique aussi par le fait quil y a pas mal dtrangers qui pchent sur notre territoire. Certains fraudent et pillent nos lagons.Il y a en a qui ont mis en place un systme de pche o ils

pompent tout ce quil y a dans leau,du poisson au corail.Il faudrait que les autorits cherchent de laide avec nos pays amis pour aider surveiller et contrler nos lagons , recommande-t-il. En attendant,le consommateur devra mettre la main lapochepourdgusterunbonpoisson.Maisquenest-ildes poissons imports ? Bahim KhanTaher est catgorique : Nous importons du poisson de lAsie, de lAfrique et depuis quelque temps du Moyen-Orient. Or, mme si les prix sont plus abordables que les poissons tels que le capitaine, la dorade, les Mauriciens napprcient pas vraiment ces poissons.Les poissons imports sont surtout utiliss dans les cantines. Selon Statistics Mauritius, nous avons produit 4 137 tonnes de poissons et autres produits frais,2 531 tonnes de poissons et autres produits surgels et 81 889 tonnes de poisson et autres produits en conserve en 2010. Durant la mme priode, le pays a import 260 tonnes de poissons frais,104708tonnesdepoissonssurgelset5456tonnesde produits en conserve. Les chiffres pour 2011 sont en train dtrecompilsetserontrenduspublicsaucoursdelanne. Christina Vilbrin

OSSIER

Maisons ddition et crivains mauriciens...


Quels sont les livres dauteurs mauriciens qui se vendent bien ? Quel est le profil du lecteur ?Y a-til un avenir pour les crivains mauriciens ? Les gros libraires eux,sont confiants ? Quant aux diteurs,les rponses varient, selon quil sagit du nom de lauteur ou du genre abord.
Pradeep K.Daby p.daby@defimedia.info

ntre Geerjanand Rungoo, linguiste et auteur de deux ouvrages de traduction anglais/hindi bien documentsetquelquesromansmoyens,etJeanClaude de lEstrac, ex-maire, dput, ministre, ambassadeur, grand patron de presse, il y a comme un gouffre. Pour son dernier roman quil a consacr Bambous,son village natal,Geerjanand Rungoo avait d faire la tourne de quelques htels,son manuscrit sous les bras,afin de trouver un sponsor.Un peu chanceux,il avait fini par en trouver deux.Rsultat :il a d insrer leurs pubs entre les pages. Une pratique peu orthodoxe dans le domaine de ldition. JC de lEstrac,lui,na pas eu affronter ces contraintes. Sa trilogie, LHistoire de Maurice raconte sest bien vendue et a mme fait lobjet de rdition. Comme il a le sens du marketing conjugu la pdagogie, il en a mme fait cadeau un tablissement scolaire dans la localit o il rside.Tous les ouvrages de Jean-Claude de lEstrac se vendent bien. Il faut mme rditer. Celui de Jayen Cuttaree sest lui aussi bien vendu. Mme celui sur Azor Adlade , explique Mimi Chen, directrice de la librairie Le Cygne. Celle-ci explique quil existe depuis toujours une clientle qui reconnat les ouvrages de qualit,

reconnaissables l'identit de leur auteur ou au sujet abord. Dans le dernier cas, il faut citer louvrage dric Bahloo qui revient sur lassassinat dAzorAdlade par des nervis du PMSD dans les annes 70.

Les mauriciens nachtent que sur des coups de coeur


Qui connat ric Bahloo,fils dIgnace Bahloo,associ cecrimepolitique?Personne.Maisenrevanche,lesmilitants des annes 70-80, de mme que les partisans du PSMD, ainsi que toute la classe politique connat cette affaire et esprait sans doute trouver des rponses de nombreuses interrogations.Cestainsiquecelivresestbienvendu,sans que les auteurs sachent qui est rellement ric Bahloo. Chaque trimestre,Pahlad Ramsurrun,paul parYvan Martial et Shakuntala Boolell, publie la revue Indradhanush, qui est consacre un personnage

historiquelocaloutranger.Cettepublicationestlersultat dune collaboration exemplaire, car elle runit trois personnes issues de sphres trs diffrentes les unes des autres mais qui saccordent sur un sujet prcis. Grce son impression en Inde, la revue est plus ou moins rgulirement sur le march mauricien, sinon, elle aurait cot plus chre si elle tait imprime Maurice. AmritlallKundun,responsableMarketingauxditions de lOcan (EOI) Indien explique : Un certain ombre de publications mauriciennes est imprim en Inde ou Singapour cause des cots plus bas qua Maurice.Mais, il fait prciser que Singapour lui-mme sous-traite en Chine,ou la main-duvre est moins chre,de mme que le papier. Dans cette partie de lAsie, le papier est moins cher parce que le papier est fabriqu dans des pays voisins tels que la Malaisie ou lIndonsie.Dans toute impression, litem le plus cher est le papier. Comme dans toutes les maisons ddition, cest le

SHAFICK OSMAN, DIRECTEUR DOSMAN PUBLISHING

Codes Noirs est en rupture de stock depuis six mois dj


> Depuis combien temps existe la maison ddition Osman Publishing ? La maison existe depuis 2008, soit quatre ans maintenant, mais elle a vritablement commenc ses activits en 2009 car dans la premire anne, on avait surtouttravaillsurundictionnairebilingueanglais-franais avec Collins en Grande-Bretagne. > Combien douvrages sont parus depuis ? Je ne saurai vous dire exactement mais ce jour, nous avons bien une quinzaine de publications. > Quelles sont les conditions exiges par la compagnie pour la publication dun ouvrage ? Audpart,aucunesauf,biensr,laqualitdutexteetla rentabilitprospectiveduprojetmaisdepuisfin2010,nous demandons une contribution des auteurs pour tout ce qui est fiction (roman, posie, thtre) car ce n'est pas notre ligne ditoriale premire. Cela dit, nous avons refus un certainnombredetextes-lafictionpourlaplupart-depuis. > Quelle est donc la ligne ditoriale de votre maison ddition ? Nous privilgions le genre essais et documents, les ouvrages de rfrence, les livres pour enfants et nous sommesconnuspournosdictionnairesetnotreatlasaussi. Nouspublionsduparascolairelademande,c'est--direau cas par cas.Tout choix d'une maison d'dition est dict par soit des logiques conomiques soit par des prfrences de sesdirecteursetpourOsmanPublishing,c'estunmlange des deux. > Quelles sont les personnes qui composent le comit de lecture ? De quels milieux sont-elles issues ? Trs peu de maisons d'dition rendent publics leurs comits de lecture mais disons que nous avons des comits de lecture statiques - cela varie du genre ; vous aurez surtout des profs ou des gens issus du milieu de l'ducation pour du parascolaire alors que pour un document historique,nous faisons appel des pairs.Mais il n'est un secret pour personne que de dire qu'Issa Asgarally est un de nos plus proches collaborateurs depuis l'ouverture de la maison en 2008 > Louvrage sur Guy Rozemont a, semble-t-il, rencontr un certain succs en librairie, quoi lattribuez-vous ? Oui,tout fait,c'est notre meilleure vente en 2011 et la librairie Bookcourt relate que c'est sa deuxime meilleure vente en 2011 pour la catgorie "livres mauriciens". Le succsestdaufaitquec'estunlivreindit,personnen'avait publi quoi que ce soit sur Guy Rozemont avant mais on pense que le prix (Rs 400) a d jouer aussi en notre faveur mme si un livre comme "Codes Noirs", Rs 1 500,est en rupture de stock depuis six mois dj Mais notre best-

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 22 - 23 I

...personne ne rafle la mise


comit de lecture qui dcide de la publication ou non dun ouvrage. Nous avons une premire entrevue avec lauteur,nous lisons le rsum,puis nous nous donnons environ trois mois avant de donner une rponse , explique Amritlall Kundun. Mais, il arrive que le sujet ait dj t amplement exploit, ce qui explique alors le rejet du manuscrit.Le comit de lecture est compos de personnes spcialises dans diffrents domaines. Sil sagit dun ouvrage traitant de lhistoire,il est confi un historien. Ce dernier va vrifier lexactitude des dates, des faits.Il faut galement chercher sil ny a pas matire diffamation. Pass les trois mois, le tour nest pas encore jou. Le comit de lecture peut proposer lauteur de modifier le titre ou certaines parties du roman afin den faciliter la vente. Certaines personnes acceptent,dautres refusent. Dans cecas,nous cessons la procdure etnous lui rendons le manuscrit. Mme si les EOI ont un beau catalogue,sa direction concde quelle peine couvrir ses frais. La lecture nest pas suffisamment encourage l'cole, il nexiste pas des habitudes chez lenfant.Mais tout a nest pas nouveau,les Mauriciens n'achtent que sur des coups de cur.Les seuls livres qui se vendent sont des ouvrages de cuisine ou les biographies,mais ils ne permettent pas de faire des bnfices. Il existe des genres qui intressent les touristes,comme les dicos franais/anglais. Quant aux livres en anglais,il nexiste quasiment pas de lectorat pour la langue de Shakespeare. Si la premire explication tient la domination du franais qui occupe une place disproportionne dans le paysage linguistique mauricien,il est aussi vrai que British Council,durant son existence, na jamais encourag la lecture de langlais. linverse,lIFM (Institut Franais de Maurice) dploie des trsors d'nergie et de moyens pour se familiariser avec toutes les cultures,par le biaisdu franais. Cestuneporte ouverte sur la langue franaise et la francophonie,laquelle permet lexpression de toutes les cultures,uvre en faveur du franais. Petit petit, on prend got la lecture, en commenant par des petits ouvrages jusquaux livres plus srieux. la librairie le Trfle, on na jamais dsespr de la littrature mauricienne. Les Mauriciens crivent parce quils ont la passion des mots, ils ont de limagination et ils veulent tre lus , explique Valrie Fleuriot, responsable des ventes la librairie Le Trfle. Quel est le profil de ce lecteur qui veut connatre le dernier-n de la littrature locale ? En gnral, il a dpass la quarantaine, est dans lenseignement et lit la presse. Cette clientle existe et cherche les nouveauts , prcise Valrie Fleuriot. Homme ou femme de culture, il (elle) sy connat en littrature mauricienne et fait son choix en fonction de ses gots. La clientle est varie et elle est de toutes les communauts. Cest vrai quelle possde une certaine culture. Tous les genres trouvent preneurs. Que ce soit un ouvrage politique, dhistoire ou un roman. Vendre mauricien en littrature, impose avant tout den suivre la production, les lancements, les chroniques dans la presse, bref l'actualit du livre. Les clients me donnent souvent leur apprciation dun livre achet chez nous. Ils peuvent chercher dautres ouvrages du mme auteur. On sait quils ont apprci et quils reviendront. Aussi faut-il quon soit au courant des lancements , fait observer Valrie Fleuriot. la librairie Le Trfle, il existe une mme volont de vendre le livre tranger que la production locale. Peut-tre mme plus, nuance notre interlocutrice. Nous sommes conscients des efforts des Mauriciens et de certaines difficults quils prouvent pour se faire diter et imprimer. Aussi lorsque les ventes de louvrage de Bertrand dEspaignet (Rpublique des Btards) ou celui de Yann Maingard (Koze Soulard, en crole) senvolent, on ne peut que s'en fliciter.

La clientle existe et cherche les nouveauts

Valrie Fleuriot, librairie Le Trfle

seller demeure Tales of Mauritius (dition 2009) de Ramesh Ramdoyal qu'on a vendu prs de 8 000 exemplaires depuis trois ans ! > Est-ce que vous envisagez de produire des ebooks ? Tout fait et nous sommes mme en retard sur notre programme cause de problmes structurels. Mais cette anne, si Dieu le veut, ce sera une ralit. > De manire gnrale, comment se porte le monde de ldition Maurice ?

Bien pour l'dition scolaire et parascolaire et relativement bien en gnral si on doit faire le compte d'ouvrages publis par an Maurice, mais au niveau des ventes et surtout au niveau de la profitabilit, je suis beaucoup plus sceptique part les livres de Jean-Claude de l'Estrac, la collection Tikoulou, quelques beaux livres surtout destins aux touristes et quelques autres rares ouvrages. Je peux dire qu'aucun diteur (non scolaire, je m'entends) ne gagne sa vie Maurice avec seulement l'dition ; beaucoup ont aussi des activits de grossiste, d'importateur, de dtaillant et mme de distributeur l'instar des ditions de l'Ocan Indien, des ditions Le Printemps etc. Certaines maisons comme Immedia ou Vizavi ont des activits publicitaires en parallle et l je ne fais pas rfrence des diteurs spcialiss comme ceux publiant des annuaires, des rpertoires etc. > Quel est le cot approximatif d'un ouvrage ? Impossible de le dire car cela dpend de beaucoup de choses : nombre de pages, qualit du papier, la couleur, le cot des illustrations, de l'diting etc. Cela varie. > Avez-vous un budget consacr l'dition ? partir de cette anne, nous aurons une activit plus dense au niveau de l'dition et je vais moi-mme m'investir beaucoup plus. Nous n'avons pas de budget spcifique mme si nous avons un calendrier sur l'anne mais cela dpasse le million de roupies.

NTERVIEW

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 24 I

ARNAUD GODRE :

La poste privatise est devenue viable


Le prsident de la Mauritius Post Limited se livre au Dfi-Plus. lheure o la privatisation des corps parapublics fait dbat,ce dernier souligne la russite de la privatisation de la Mauritius Post,redevenue non seulement profitable, mais une entreprise moderne, viable, performante
> Comment se porte la Mauritius Post ? Trs bien et ceci aprs 240 ans dexistence. Il faut reconnatre que la Mauritius Post a parcouru un long chemin depuis sa corporisation en 2003, pour passer dun dpartement gouvernemental vers une entit privatise. Elle sest transforme en une entreprise moderne, viable, performante et a intgr le paysage conomique et social du pays. La poste mauricienne continue innover afin de rpondre aux besoins de sa clientle trs varie,qui inclut aussi bien les grandes entreprises, les services gouvernementaux, les PME, les touristes et le public en gnral. Elle offre un portefeuille de plus de 65 produits et services, et se positionne comme une one-stop-shop dans chaque localit. Notre expertise et notre exprience dans le domaine postal, de mme que la force de notre rseau avec ses 114 points daccs, demeurent des forces considrables sur lesquelles nous nous appuyons pour dvelopper nos stratgies et nos services. Nous dveloppons des partenariats stratgiques avec des leaders du march afin doffrir de nouveaux services valeur ajoute. Notre accord avec la Deutsche Post DHL nous mne vers la distribution efficiente des envois de courriers express internationaux et une amlioration dans la prestation de nos services express, ainsi que le dveloppement de nouveaux produits et services par le biais de leurs rseaux de distribution. Grce notre accord avec le Sicom Group, nous avons construit un portefeuille de services post-assurance que nous offrons au public en gnral. travers notre accord conclu avecAntara Bookshop,nous avons innov en offrant un service rapide et pratique pour la commande et la livraison des manuels scolaires dans tous les bureaux de poste. > Quen est-il de la situation financire ? Nos deux roadmaps ,dits plans stratgiques (20062009 et 2009-2012),ont emmen la poste vers la stabilit financire. Depuis 2007, la Mauritius Post ralise des profits. Cela a t rendu possible par la mise en place dune stratgie financire stricte, favorisant la rduction des cots doprations,la diversification de nos produits et services, le reengineering de nos procds infrastructurels physiques et informatiques, le conveyancing et les services de mail. Ces stratgies ont port leurs fruits et nous comptons sur des profits avant impts de Rs 50 millions pour lanne se terminant en 2011. Nous notons que les revenus provenant des produits et services non-postaux grimpent de 16 % pour cette anne, alors que nous notons une baisse dans le volume des mails. > Comment se fait la transition du papier vers la messagerie lectronique ? Comme travers le monde, nous notons une baisse dans le volume des mails physiques qui est due aux substitutions lectroniques. Cest pourquoi nous avons nous rinventer en proposant des divers services nonpostaux, une diversification vers des services financiers, lectroniques et autres Nous avons introduit les e-post services, comme letelegram, les services de comptoirs sur support informatique. Nous avons un website o les queries sont automatises et se font en ligne pour nos services courriers,parcelles et lettres enregistres vers ltranger. Nous voluons vers le hybridmail , o une compagnie peut nous outsource le traitement des mails en nous envoyant ses donnes en version soft et que nous convertissons en mail physique. Nous travaillons galement sur un projet pour devenir un intermdiaire scurisant les e-mails,le registered e-mail service pour des compagnies. Enfin, notre quipe sous la direction de son CEO Giandev Moteea, travaille sur dautres services afin de palier la concurrence lectronique. > Quel effet les outils technologiques ont-ils eu sur les oprations de la poste ? Linformatisation de la poste a t notre priorit depuis la corporatisation. Nous avons beaucoup investi sur linformatisation de nos comptoirs,nos dpartements des finances,des ressources humaines,sur notre website avec le service tract & trace et en introduisant la online payment solution , entre autres. Nous avons construit des interfaces avec des compagnies dutilits publiques, et nous dveloppons en interne un logiciel qui permet aux postiers dutiliser un scanner pour le traitement des lettres recommandes afin daugmenter leurs productivits. > Combien de lettres la poste a-t-elle traites en 2011 ? Quelle est la tendance comparativement 2010 ou 2009 ? Comme dans dautres pays, nous avons constat Maurice une baisse denviron 10 % du volume total du courrier domestique trait en 2011,par rapport lanne 2010. Au niveau du courrier international, nous avons remarqu que durant la mme priode, une baisse moyenne de 3,8 % pour le incoming international mail , alors que la baisse est de 7,9 % pour le outgoing international mail . 90 % du courrier domestique proviennent des entreprises dites corporate , qui envoient les bulk mails (factures,relevs de compte) Au total,cela reprsente un total de 48 millions de lettres traites par la Mauritius Post pour lanne 2011,contre 52 millions en 2010 ! > La poste a-t-elle russi se mettre au vert ? Notre stratgie green post traduit dans le concret notre volont pour que le dveloppement postal soit partie prenante dans le dveloppement durable de Maurice. Nous avons dj initi plusieurs projets contribuant faire de la Mauritius Post une green and eco-friendly post . Nous avons dj mis en place des mesures visant rduire les missions de CO2,comme par exemple revoir nos mail delivery routes , lutilisation des ampoules conomiques dans nos bureaux de poste, ladoption des green habits par nos employs travers des campagnes de sensibilisation et le recyclage. Nous avons dautres projets en cours. Propos recueillis par Kervin Victor k.victor@ defimedia.info

Le facteur joue un rle cl dans la distribution des lettres et agit comme le dernier maillon de notre chane de distribution
> Recrutez-vous toujours des facteurs, ou est-ce un mtier en voie dextinction ? Je ne pense pas que le mtier de facteur est en voie de disparition car nous en avons besoin pour maintenir notre qualit de service et nous devons prvoir le remplacement de ceux qui partent la retraite. Notre effectif consiste denviron 500 facteurs, dont six femmes. Cest bien connu que le facteur est lami de la famille. Il est la seule personne qui connat chaque coin et recoin et chaque personne dune rgion.De ce fait,il joue un rle cl dans la distribution des lettres et agit comme le dernier maillon de notre chane de distribution. Contrairement dautres pays en voie de dveloppement, en Afrique par exemple, nous offrons la door-to-door delivery pour la livraison du mail et courrier, avec une bonne qualit de service (Day+1 86%).

IL ROUGE
I Which is which ?

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 25 I

Les rues ne sont pas sres


Un vritable casse-tte chinois. Les agents du poste de police de Baie-duTombeau, munis dun avis dexpulsion, se sont rendus chez une habitante des appartements de la NHDC de la rgion. Allant de surprise en surprise, ils sont tombs sur un autre individu qui avait, en sa possession, le contrat faisant de lui le propritaire des lieux. Une enqute a t initie.

I Le voisin prvenant

I Des poissons qui portent la poisse


Un superviseur travaillant pour le compte dune compagnie engage dans le traitement de poissons est dans de sales draps. Il est souponn davoir tent de livrer un surplus de 500 kilos de poisson un client. Le superviseur et lacheteur ont t tous les deux coffrs. Le subterfuge tait le suivant : au lieu de livrer 10 tonnes de poisson, lemploy avait tent den faire passer une demie tonne de plus. Si le superviseur parlait de ngligence dans son enqute, la police est davis quil sagit dun acte dlibr. Ah la poisse...

Ce jeune homme de 24 ans laura appris ses dpens.Vendredi soir, il sest rendu un guichet automatique, la rue John Kennedy, Port-Louis, pour effectuer un retrait. Il est accost par une femme qui le demande de la suivre. Ce Portlouisien, helper de profession, accepte et les deux empruntent la rue Rvrend Lebrun, derrire le btiment Air Mauritius. Cest alors que deux hommes, arms de couteaux, ont surgi et ont menac le jeune homme. Les malfrats ont fait main basse sur son porte-monnaie qui contenait la somme de Rs 2 500 avant de prendre la fuite. La victime, pas blesse, en a t quitte pour la peur.

Tout est parti dune bonne intention. Un habitant du Nord est tomb des nues, mercredi matin, lorsquil a dcouvert que sa bicyclette, quil avait garde au premier tage de son appartement, avait disparu. La police de Baiedu-Tombeau a t prvenue. Toutefois, lors dune recherche, la police a dcouvert que la bicyclette en question tait chez un voisin. Ce dernier a expliqu que la veille, il avait vu la bicyclette et la garder chez lui pour viter quelle ne se fasse voler.

I Un vol intrigant

I Le jardinier nonchalant pris sur le fait

D.D., un jardinier habitant Dubreuil, a t... cueilli par les limiers de la brigade antidrogue de Quartier-Militaire, mens par le sergent Larose. Se basant sur des renseignements fiables, les limiers de lAdsu ont fait une descente Bel-tang, mardi aprs-midi. Ils ont dcouvert une culture de gandia avec 43 plants mesurant entre 15 et 50 centimtres. La valeur marchande est, elle, estime Rs 129 000. Ils ont aussi pris en flagrant dlit D.D qui saffairait larrosage de ses plants. Il a t arrt. Un habitant de Flic-en-Flac a consign une dposition, lundi, au poste de police de la rgion pour signaler la disparition de ses trois chiots. La valeur des btes est estime Rs 75 000. Le lendemain, quelques personnes se sont prsentes au poste de police. Elles affirment avoir retrouv ces chiots et quelles venaient les remettre aux policiers. La police criminelle a procd linterrogatoire de ces individus.

I Rendez-moi mes chiots !

I change de bons procds

Loncle et le neveu ne sont pas en odeur de saintet. Ils habitent pourtant la mme cour PoudredOr. Pour pimenter leur diffrend, Rishideo B., le neveu revanchard de 24 ans, a vol la perceuse de son oncle. Mais mal lui en a pris, car, son oncle ayant port plainte, il a t coffr par les constables Jangalee et Chenganna affects la CID de Goodlands. La perceuse a t rcupre. Lenqute suit son cours, le suspect ayant t inculp. Un homme de 41 ans, habitant Saint-Pierre, a t arrt pour le vol dune dizaine de poules. En effet, des policiers de Moka sillonnaient les rues de cette rgion, mardi aux petites heures du matin, quand ils ont vu un homme qui portait un gros sac. Lallure louche de lhomme a interpell les policiers qui lont interrog. Aprs une fouille, les agents ont dcouvert 10 poulets dans le sac. Il savre que les volatiles avaient t vols au prjudice de la compagnie Chantecler de Cte-dOr. Une accusation provisoire de vol a t retenue contre lui.

Trois ouvriers dune compagnie de Triolet ont t licencis lanne dernire. Ils avaient entam un procs au civil contre leur employeur et laffaire est toujours devant la justice. Toutefois, un cas de vol par effraction sest produit dans les locaux de cette compagnie. Les dossiers des trois licencis se sont volatiliss. La directrice a port plainte. Mercredi matin, la CID de Triolet a procd larrestation de deux des trois exemploys, dont les dossiers ont t gars. Ils nient toute implication dans cette affaire.

I La rue (des voleurs) vers lor

I On lui vole son grinder

I Il se fait Chantecler

Les vols de bijoux sont lgion.Une habitante de Baie-du-Tombeau a consign une dposition, jeudi dernier, au poste de police de la rgion pour le vol de ses bijoux. Elle explique que ses chanes, ses boucles doreilles, son bracelet en or, qui taient dissimuls dans un placard, avaient disparu. La butin est estim Rs 50 000. Il ny a aucune trace deffraction. La police criminelle du Port-Louis Nord enqute. Il a donn du fil retordre aux lments de la Warrant Squad du poste de police dAbercrombie. Jrme Ludovic S., 27 ans, suspect dans une affaire de drogue, habitant Sainte-Croix, est recherch depuis des mois. Le jugement qui devrait tre prononc en novembre a t repouss en raison de son absence en Cour. Lundi, un nouveau mandat darrt a t mis contre lui. Et ce jour-l, le suspect a t aperu par les policiers qui se sont mis ses trousses. Les constables Marc et Basette et deux autres collgues lont pour-chass dans la capitale. Aprs une folle course-poursuite, le fuyard a t arrt. Traduit en Cour, il a t plac en dtention jusqu son jugement.

I La cavale de Ludovic

I Deux pails de peinture vols

Le vol a t commis au prjudice du contracteur qui entreprend des travaux dagrandissement de lhpital de Montagne-Longue. Le 26 janvier dernier, un chauffeur a livr cinq pails de peinture sur le site de construction. Le gardien les a gards dans le store. Toutefois, le 31 janvier, il a constat que deux pails avaient disparu. La valeur des articles emports est estime Rs 3 400. Une dposition a t faite la police de Montagne-Longue cet effet.

Il avait fait appel deux maons pour entreprendre des travaux de construction chez lui Morcellement Raffray, Pailles. Mais il sen est mordu les doigts. En mettant un grinder leur disposition, il tait loin de se douter quil nallait plus retrouver lappareil valant Rs 8 000. Il a port plaint. Les hommes de linspecteur Dussoye du poste de police de Pailles ont procd larrestation dun certain Jean Baptiste, g de 35 ans et domicili Cit St-Louis, Pailles. Dans sa dposition, il a admis avoir vol le grinder . Toutefois, il dit lavoir remis une tierce personne.

Master Chef : La rforme lectoral

ARICATURES

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 26 I

Comment faire une omelette sans casser des oeufs ?!

Aprs le golf lcole, ... lcole buissonnire.

Nous-nous prfrons le billard !

Faire moi guette a... Laffaire Pac Pac

Web TV

Nou pas Pac Pac , laffaire Pic Pac !

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 27 I

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 28 I

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 29 I

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 30 I

EVUE
Samedi

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 31 I

Mardi

I Mirella Couronne

Soupconn davoir pris part un rallye

chappe un incendie
Mirella Couronne, lpouse de lex-directeur de la branche locale dAmnesty International, sest retrouve prisonnire des flammes son domicile au Morcellement de Chazal, Albion. La quinquagnaire l'a chapp belle suite la prompte intervention de la police de la rgion. Les policiers effectuaient ce moment-l une patrouille. Les pompiers et une ambulance ont t mands sur le lieu. Lincendie a pu tre matris en une demiheure. Mirella Couronne a t conduite l'hpital de Candos pour y recevoir des soins. Elle a t autorise rentrer chez elle peu aprs.

Un ado de 16 ans entre la vie et la mort


Sa vie ne tient qu un fil.Feroz M.,16 ans,se retrouve lunit des soins intensifs de lhpital du Nord. Cet habitant deVallePitot sortait de Mapou pour se diriger vers Port-Louis lorsquil a heurt un van de larrire. Il aurait perdu le contrle de sa moto et a t projet contre une rampe.Cest la hauteur de la NTR de Mapou que laccident sest produit.La police de Pamplemousses a t mande sur place ainsi quune ambulance. Conduit durgence lhopital,le jeune homme a d subir une intervention dlicate.Plac sous respiration artificielle,son tat de sant inspire de vives inquitudes.

Lundi
Dveloppement majeur dans le sillage de lenqute sur le vol audacieux de Rs 38 millions de bijoux Cest dans la matine de lundi que Jimmy survenu le 26 janvier Marthe, alias Jimmy Colosso, sest constitu dernier. Soumis un prisonnier au poste de police de Baie-du-Tombeau. interrogatoire serr, Nollie douard, la mre de Franco douard, l'avait Aslam Khodabaccus et accus d'avoir agress son fils dans la nuit du 23 Hans Hans Chamilall ont Aslam Chamilall. janvier dernier suite la diffusion dEnqute exclusive rvl le lieu o ils Khodabaccus. sur M6. Jimmy Colosso a rejet en bloc les avaient cach leur accusations portes contre lui. En prsence de son butin. Les lingots ont t retrouvs sous un pont, dans un drain homme de loi, Me Rex Stephen, le suspect a longeant la route principale Mare-dAlbert. Un important dispositif fourni un alibi aux policiers. Il affirme que policier a t dploy. 22 heures, trois botes de lingots ont pu tre ledit soir, il tait avec des proches et que extraites de leur cachette. Les recherches avaient t arrtes en vers 23 h 30, il aurait conduit son attendant l'aide du Groupement dIntervention de la Police Mauricienne fils lhpital Dr A. G. (GIPM). Lundi, les deux hommes ont t traduits devant le tribunal de Jeetoo. Pamplemousses. Ils sont provisoirement inculps de larceny by person in receipt of wages . Ils demeurent en cellule policire.

I Des bijoux retrouvs Mare-dAlbert

I Jimmy Colosso se rend la police

Dimanche I Deux cas

de noyade enregistrs
Triste sort quont connu deux quinquagnaires. Veeran Periatmaby, 51 ans, sest retrouv en difficult en mer Trou-dEauDouce. Il a t transport durgence lhopital de Flacq, mais le mdecin n'a pu que constater son dcs. Flic-en-Flac, un quinquagnaire, domicili Palma, a connu le mme sort. Le rapport dautopsie des deux victimes a rvl quelles ont succomb une asphyxie due la noyade.

Mardi I Rglement de compte mortel


Le corps sans vie de Patrick Saminaden, un Chagossien de 42 ans, a t retrouv dans un champ de cannes, Morcellement Greenpark, Terre-Rouge. Il portait des multiples blessures sur le corps. Selon les premiers lments recueillis, cest un diffrend entre propritaire et locataire qui serait lorigine de ce drame. Le propritaire des lieux avait demand son locataire, Swaley, de quitter la maison. Mardi matin, le locataire stait plaint davoir t sauvagement agress par des proches du propritaire. Pour se venger, les proches de Swaley auraient rpliqu dans laprs-midi. Munis de sabres, ils ont attaqu le propritaire et ses employs. Ces derniers avaient russi prendre la fuite. Pas Patrick Saminaden. Bless, il sest vid de son sang.

Jeudi I Un policier

I Nouveau cas de noyade Pointe-aux-Roches


Mohamad Reshad Mungur, 55 ans, domicili Camp-Diable sest retrouv en difficult alors quil nageait Pointe-auxRoches, dans le sud du pays. Ce sont ses proches qui lui ont port secours et il a t conduit durgence lhpital o son dcs a t constat. Lautopsie pratique par le no 2 du service mdico-lgal de la police a conclu une noyade.

se suicide
Un drame sest jou au poste de police de Coromandel, jeudi matin. Un policier de 22 ans, qui y tait affect, se serait donn la mort en retournant son arme de service contre lui. Cest dans les toilettes quil aurait commis lirrparable. La police scientifique ainsi que le Dr Sudesh Kumar Gungadin ont t mands sur les lieux du drame. Une enqute a t initie.

I Jimmy Colosso demeure en detention


Entendu devant le tribunal de Port-Louis, Jimmy Colosso a t reconduit en cellule policire, lAlcatraz. Une accusation provisoire dagression avec prmditation a t loge contre lui. Il ne cesse de clamer son innocence suite lagression de Franco douard.

I Disparition de 38 M de bijoux : Prlvements

dempreintes sur les botes retrouves

Les bijoux dcouverts sous un pont Mare-dAlbert ont subi des prlvements mardi. Cela en vue de retracer des empreintes des malfrats. Les prlvements ont t effectus dans les locaux du Scene Of Crime Office (SOCO) de Rose-Hill. Neuf botes ont t retrouves ce jour. Cinq autres manquent toujours lappel. Les deux suspects, savoir Aslam Khodabaccus et Hans Chamilall, nient toute participation ce vol.

DUCATION

En primaire et au secondaire

Le business lucratif des leons particulires


Les leons particulires sont privilgies par de nombreux parents.Lobjectif est de permettre leurs enfants davoir de bons rsultats aux examens de fin danne.Toutefois,il existe certains enseignants qui en abusent.
Annick Daniella Rivet a.rivet@defimedia.info

L
Pour certains profs, la cl du succs des coliers sont les leons particulires.

e systme ducatif est tel que plusieurs parents ont recours aux leons particulires pour leurs enfants. Le programme dtudes tant charg, ils estiment qu'accorder une attention particulire leurs enfants contre paiement les aideraient obtenir de meilleurs rsultats.

Au primaire
partir de cette semaine, les leons particulires sont autorises dans lenceinte des coles primaires. Une circulaire du ministre de lducation fait tat que ces

leons sont permises dans les classes de Std V et VI, uniquement. Il existe, toutefois, certains qui offrent leurs services domicile, dans des garages ou des maisons quils louent,transforms en salles de classe. Depuis, le dbut de lanne, les affiches sont placardes partout travers lle avec mention de leons pour les Std V et VI ou pour le secondaire.Chacune plus attrayante que les autres, mais assurant la russite dans les diffrentes matires. Les numros de portable sont bien entendu inscrits pour la prise de contact. Beaucoup de parents nont pas de choix. Ils avouent se retrouver coincs entre la

demande des enseignants lcole ou au collge et leurs budgets.Monique est femme au foyer. Elle connat bien la pratique des leons particulires. Son an est en Form IV et le benjamin passera son Certificate of Primary Education la fin de lanne. Elle avoue que cest parfois difficile pour financer des tudes qui sontgratuites. Nous devons faire des sacrifices si nous voulons assurer l'avenir de nos enfants.Ainsi, nous sommes obligs de leur payer des leons. Nous sommes ainsi obligs de limiter nos dpenses pour acheter ce dont ils ont besoin. Elle relate aussi que les enseignants nhsitent pas faire leurs publicits auprs des lves de la classe. Lenseignant leur dit que cest dans leur intrt quils doivent venir aux leons. Au cas contraire, ils seront les perdants. Le comble, cest lorsque lenseignant rappelle aux enfants quil ne faut pas oublier de payer chaque fin de mois. Lenfant rentre la maison et insiste quil faut lui donner largent tout de suite. Au cas contraire, il devra faire face des remarques Ce nest pas juste de la part des ducateurs qui ont la responsabilit de nos enfants

Cot des leons


Prendre des leons particulires a un cot. Le tarif varie toutefois, et parfois selon les rgions. Des leons du CPE dans les hautes Plaines-Wilhems cotent entre Rs 400 et Rs 550. Dans les rgions rurales, les prix varient entre Rs 350 et Rs 450.Tous les moyens sont bons pour attirer les parents. Un enseignant de Quatre-Bornes, dont le nom est dj dans le collimateur du ministre de lducation, na pas froid aux yeux. En sadressant aux parents, il leur dit que sils souhaitent que leurs enfants soient

PSEU : Lamendement lEducation Act est discriminatoire

a Primary Schools Employees Union (PSEU) est contre labolition pure et simple des leons en Std IV. Le syndicat est pour le contrle des abus, mais dsapprouve le fait que ltat simmisce dans le choix des parents davoir recours aux leons particulires pour amliorer la performance de leurs enfants lcole, surtout dans la course aux A+. Le prsident, Kassinathdoss Jeeanlall, soutient que le ministre a le droit de refuser aux enseignants lusage

des salles de classe pour les leons, mais ne peut dicter ses lois hors de lcole. Cest une atteinte aux droits des parents. Dailleurs, le syndicat constate que la demande pour les leons en Std IV na nullement baiss cette anne et que les enseignants sont quasi harcels pour quils dispensent ces mmes cours en cachette. Cependant, la PSEU avise les enseignants de ne pas sengager dans la voie de lillgalit.

Elle estime de plus que lamendement apport lEducationAct en novembre 2011 qui vise abolir les leons en STD IV est discriminatoire envers ceux qui ne font pas une Asian Language. La PSEU estime quon ne peut pratiquer une politique de deux poids deux mesures qui va lencontre mme de lEqual OpportunitiesAct.Le syndicat rclame donc lannulation de lamendement et le rtablissement des leons sans discrimination aucune envers les 'core subjects'.

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 32 - 33 I

admis au Queen Elizabeth College ou au Royal College, ils doivent prendre deux leons. Une pendant la semaine,les lundis,mercredis et vendredis au cot de Rs 450 et qui sera dispense lcole et lautre pendant le week-end, chez lui, au cot de Rs 350. Une autre enseignante deVacoas accueille dans un garage converti en salle de classe des enfants des StdV et VI. Le travail se fait selon le niveau de lenfant au cot de Rs 400. Il existe galement des enseignants la retraite et qui se vantent davoir produit des classs dans les meilleurs collges qui offrent leurs services, mme sils ne sont plus dans le circuit. Les parents leur font confiance parce quils se sont fait une bonne rputation. Ainsi, les enfants se rendent chez eux les mardis et les jeudis, les deux jours o les leons sont interdites lcole. Le prix pratiqu nest pas donn. Le montant tourne autour de Rs 400 et Rs 500 dpendant du niveau.

On nhsite mme plus faire de la pub pour attirer des tudiants.

Au secondaire

Les leons : une aide, pas une corve


Vinod Seegum. Ashik Junglee.

Pratique exagre
La pratique exagre est condamne par les syndicats des enseignants. Vinod Seegum, le prsident de la Government Teachers Union (GTU) estime que les leons sont essentielles. Un enfant prend des leons lcole parce que lenseignant na pas le temps de terminer son programme pendant une journe. Cest une suite de la classe qui se fait jusqu 17 heures, trois fois la semaine. Il condamne toutefois ceux qui donnent une deuxime leon. Il qualifie cela de flau. Certains enseignants se qualifient de star teachers et parfois critiquent leurs collgues. Dautres insistent pour connatre les rsultats de lenfant avant de le prendre. Cest un business que de donner des leons un enfant deux ou trois enfants ou encore commencer des leons 6 heures. Je condamne svrement cette pratique. Le prsident met en exergue la pratique de certains enseignants de Curepipe. Ces derniers ont dit aux parents quils font mieux que lenseignante responsable de la classe de leurs enfants. Vacoas, un enseignant fait du porte-porte pour faire sa pub. Nous reconnaissons que le programme dtudes est lourd, mais il ne faut pas en faire un prtexte pour donner des leons outrance. La GTU est prte collaborer avec le ministre de lducation dans ce domaine pour traquer ceux qui font cette pratique. Ashik Junglee demande, pour sa part, un contrle plus rigoureux de la part du ministre. Il y a trop dabus. Il y a certes des enfants qui ont besoin dune attention particulire, parce quils ont des difficults dapprentissage. Avec une classe surpeuple, il est difficile pour un enseignant daccorder une attention particulire tous les enfants Le conseiller technique de la General Purpose Teachers Union (GPTU) estime quil faut revoir tout le concept des leons et limiter le nombre denfants dans une classe.

ontrairement au primaire o le cot des leons est calcul pour cinq matires, le montant rclam au secondaire est pour une matire uniquement. Il varie toutefois de classe en classe. Avec lintroduction des examens nationaux au niveau de la Form III, ils sont de plus en plus prendre des leons ds la Form I. Cela en mathmatiques, en anglais, en franais et en sciences. Le tout est toujours dobtenir de bons rsultats ces examens. Au secondaire, le parent doit dbourser entre Rs 200 Rs 1 400 dpendant de la classe et de la matire. Ces leons ne sont toutefois dispenses que pendant une heure, voire une heure et demie en semaine ! Les heures sont la discrtion de lenseignant. Ainsi, les adolescents peuvent se retrouver chez le prof ou ailleurs. Les leons dbutent trs tt et ne tiennent pas compte du week-end ou des jours dcoles.Certains se retrouvent en classe les samedis, les dimanches ou les deux jours.Pour d'autres,les cours dbutent 6 heures. Les parents doivent ainsi accompagner leurs enfants ces cours particuliers en voiture, moto ou par d'autres moyens. Plusieurs parents se contentent de patienter dans leurs vhicules attendant ainsi la fin des cours pour rcuprer les enfants. LUnion of Private Secondary Education Employees (UPSEE) condamne farouchement lindustrie des leons particulires.Yahya Parouty affirme : Une classe de leons particulires ne peut accueillir 40 50 lves.Cest carrment une industrie de leons, il ny a qu voir certains collges privs pendant le week-end ou les jours fris. Le nombre dlves est impressionnant. Cest comme une cole qui roule plein rgime. Dans certains endroits, les

Yahya Parouty.

Narendranath Gopee.

enfants sont obligs d'arriver une demi-heure plus tt pour avoir une place dans les premiers rangs. C'est inadmissible pour des parents qui payent gros pour lducation de leurs enfants. Le prsident de lUPSEE croit fermement que les autorits devraient se pencher dessus. Le ministre de lducation doit dlguer des officiers pour visiter les endroits o ces leons se pratiquent et ainsi y mettre de lordre pour le bien de nos lves. Les leons sont une aide et non une corve. Narendranath Gopee soutient quil nexiste pas de bons ou de mauvais enseignants. Pour le prsident de la Government Secondary School Teachers Union, (GSSTU),ceux qui sont dans cette profession doivent faire leffort de comprendre laspect social de tout le monde. Si vous tes affect dans un bon collge,vous ne devez pas vous vanter de cela et ainsi faire votre prix selon ltablissement que vous frquentez.Donner des leons ne doit pas tre un business, mais un service que lon rend aux enfants qui ont des difficults dans leurs tudes A.D.R.

La MAST lance son dernier bulletin


La Mauritius Academy of Science & Technology (MAST) a lanc son sixime bulletin. Clbrant ses cinq annes dexistence, cette instance met laccent sur les recherches scientifiques menant au dveloppement et offrant un point de vue indpendant au gouvernement et au secteur priv. Dans sa note dintroduction, le Pr Soodursun Jugessur dit que : Nous avons encore du chemin parcourir en comparaison avec les autres pays. Les dveloppements sur le plan international obligent les gens revoir leurs faons de penser en termes de dveloppement. Les promoteurs invitent ceux qui souhaitent collaborer et partager leurs avis sur les sciences et la technologie denvoyer leurs contributions ladresse suivante mklatchia@intnet.mu. Les scientistes et les technologues peuvent contacter le Dr Arjoon Suddhoo au Mauritius Research Council (MRC).

RIBUNAUX

Un homme de 32 ans a t condamn par la viceprsidente de la Cour intermdiaire, Renuka Devi Dabee, un an demprisonnement pour tentative de vol au prjudice dun salon de coiffure. Le dlit sest produit le 15 fvrier 2011, Curepipe. Lors de son procs, lindividu a plaid non coupable. En Cour, laccus a soutenu que le jour du dlit, il stait rendu dans une boutique pour acheter des cigarettes. Cependant, la Cour a pris en considration le tmoignage du propritaire du salon de coiffure. Ce dernier a racont avoir surpris laccus prenant la fuite et que les volets de son salon de coiffure taient levs au moment des faits. Par ailleurs, au moment de larrestation de laccus, la police a saisi sur ce dernier un trousseau de cls probablement utilis pour accder au salon de coiffure. Pour ces raisons, il a t jug coupable de tentative de vol.

Prison pour tentative de vol

Meurtre de Joseph Francis Margoton

Le DPP initie une enqute prliminaire


Deux ans aprs le meurtre de Joseph Francis Margoton, g de 62 ans, BoisMarchand, le DPP a initi une enqute prliminaire contre Marie.-P Estazie et J. B. Perrine devant le tribunal de Pamplemousses.

Joseph Francis Margoton.

ouverture de cette enqute prliminaire aura lieu le 9 fvrier 2012. Dix-neuf personnes sont assignes comme tmoins dans le sillage de lenqute.Marie Purissima Estazie est dfendue par Me Shailesh Seebaruth, alors que Me Ibnay Codabaccus assure la dfense de JeanBaptiste Perrine. Le 20 septembre 2009, le cadavre de Joseph Francis Margoton a t retrouv prs du domicile de sa matresse, Marie Purissima Estazie, Bois-Marchand. Il gisait dans une mare de sang. Cest un des voisins de Mme Estazie qui a fait la dcouverte et a alert la police. Il ressort que le jour du dlit, Joseph Francis Margoton se serait rendu chez sa matresse afin que celle-ci lui fournisse des explications concernant la disparition de son portable. Ce jour-l, une dispute clata entre la victime et sa matresse. Joseph Francis

Margoton aurait accus sa matresse davoir fait main basse sur son cellulaire. Celle-ci aurait rfut ces allgations.La situation se serait corse lorsque le concubin de Mme Estazie, Philip Louis Sylvestre, 57 ans, arriva. Mme Estazie se serait alors plainte auprs de son concubin davoir t humilie par les propos de la victime devant des voisins. Fou de rage, Philip Louis Sylvestre sen serait pris la victime. En outre, il ressort que Mme Estazie aurait fait venir deux hommes chez elle, parmi lesquels, le prvenu, Jean-Baptiste Perrine.

Perforation et strangulation

Un directeur de compagnie est dans de beaux draps. Il a t arrt par la police pour avoir mis un chque sans provision. Le dlit a t commis Port-Louis. Selon lacte daccusation, le directeur de compagnie, un habitant de Forest-Side, est accus davoir fait une partie de paiement la Mauritius Revenue Authority (MRA), grce un chque dun montant de Rs 223 837. Il ressort que le chque na pu tre encaiss par la MRA, vu quil ny avait pas suffisamment de liquidits sur le compte du prvenu. Ce dernier fait actuellement lobjet dune accusation provisoire dmission de chque en bois devant la Cour correctionnelle de Port-Louis. Il a retrouv la libert conditionnelle aprs avoir fourni une caution de Rs 5 000 et sign une reconnaissance de dettes de Rs 50 000.

Inculp pour chque en bois

Lenqute prliminaire entourant la mort de Joseph Francis Margoton dbute, le 9 fvrier 2012, devant le tribunal de Pamplemousses.

La victime aurait reu des coups. On laurait aussi trangle entranant sa mort. Selon le rapport dautopsie pratique par le Principal Police Medical Officer (PPMO), le Dr Sudesh Kumar Gungadin, la mort aurait t provoque par une perforation du poumon et une strangulation. Marie Purissima Lenqute de la police sur Estazie. le meurtre de Joseph Francis Margoton a t mene par la CID deTerre-Rouge,dirige par linspecteur Bhajesh Domun.Cette antenne de la CID avait fait une descente dans la rgion pour entendre plusieurs tmoignages. Elle aurait alors orient son enqute sur la matresse de la victime, Mme Estazie. Dailleurs, ce ntait un secret pour personne dans le quartier que la victime aimait la compagnie des femmes.

Vingt-quatre mois demprisonnement pour vol de motocyclettes

sir Laval Dario Mirbel, un maon de 32 ans, a t jug coupable pour le vol de trois motocyclettes. Le magistrat Raj Penthiah, sigeant en Cour intermdiaire, la condamn 24 mois demprisonnement. En outre, il a cop dune amende de Rs 21 000 pour avoir conduit un vhicule sans permis de conduire, sans police dassurance et pour avoir fauss lenregistrement. La Cour a ordonn que son permis de conduire soit suspendu pour une priode de 24 mois. Pour rappel, Dsir Laval Dario Mirbel tait poursuivi devant la Cour intermdiaire sous trois accusations de vol commis en 2010, dans la rgion de Mahbourg. Il est accus davoir fait main basse sur trois motocyclettes au prjudice

dun store clerk de 42 ans, dun quinquagnaire et dun cuisinier de 44 ans. Lors de son procs, laccus a plaid coupable. Il ressort quau moment de son arrestation, il a coopr avec la police. Par ailleurs, les trois motocyclettes emportes par laccus ont t retrouves et restitues aux propritaires au cours de lenqute. Dsir Laval Dario Mirbel a prsent des excuses la Cour. Il a aussi sollicit lindulgence de la Cour. Laccus a t mis en dtention policire depuis son arrestation le 1er juin 2010. La Cour a pris en considration les circonstances attnuantes avant de prononcer la sentence. Pour ces raisons, elle est davis quune peine demprisonnement est justifie dans ce cas.

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 34 - 35 I

Me Vikash Teeluckdharry :

Le dtournement de fonds est un abus de confiance


> Lescroquerie est un moyen > Que risque le prvenu sil est 2 janvier facile pour soutirer de larjug coupable descroquerie ? 2012. Un homme de gent une personne. NomLa peine varie selon la cat47 ans est arrt par la police breux sont ceux qui tomgorie du prvenu- (i) si le pour escroquerie. Il sest fait passer bent dans le panneau. prvenu est un adulte, la Cour pour un inspecteur du CCID dans le but Cest quoi la dfinition peut le punir en lui infligeant darnaquer un homme de 37 ans de la lgale du dlit descroune amende ne dpassant somme de Rs 5 000. Il a fait croire la querie ? pas Rs 150 000 avec/ou une victime quil pouvait utiliser son influence Le dlit descroquerie est peine demprisonnement pour classer son dossier judiciaire. Que dit assez complexe, selon la loi. nexcdant pas vingt ans, (ii) notre loi sur lescroquerie ou le Une dfinition simple : cest si le prvenu est un mineur ou dtournement de fonds ? Entretien quand une personne obtient de une personne avec des facults avec Me Vikash Teeluckdharry, largent (ou des biens) de la rduites, la peine ne devrait pas avocat de profession. victime par lutilisation de faux ncessairement dpasser deux ans noms, faux caractres, faux prtextes demprisonnement et une amende ne pour faire croire quelle a un pouvoir dpassant pas Rs 10 000. > En quoi le dlit descroquerie diffre imaginaire et quelle aurait pu agir dans les de celui de dtournement de fonds? intrts de la victime et ainsi la dpossder. > Quels sont les lments que doit tablir la Lescroquerie et le dtournement de fonds sont deux poursuite pour prouver la charge descroquerie moyens illgaux par lesquels une personne peut soutirer de largent (ou tout autre bien) de son propritaire. en Cour ? Il faut tablir dans un premier cadre - quil y a eu (i) le Lescroquerie, cest quand il y a eu lutilisation de faux prjudice (cest--dire perte dargent ou de biens) ; (ii) les moyens pour faire croire lexistence dun pouvoir ou moyens frauduleux (par exemple, lemploi du faux nom, une habilit de russite qui fait que le propritaire de faux caractres ou de faux prtextes) qui visent crer donne son argent un prvenu, sans que la lexistence dune opration fictive ou apprhension dun victime ait le moindre doute. Le dtournement succs ou dun vnement chimrique. Dans un deu- de fonds, en tant que tel, nest pas utilis, mais xime cas il y a lutilisation dun chque qui a t encaiss est plus connu comme abus de confiance . en utilisant des moyens frauduleux ; il y a eu perte dargent Ici, largent est dtourn par le prvenu qui le propritaire avait volontairement remis son dont le prjudice a t subi par une victime.

argent ou tout autre bien par le biais dun contrat valable lgalement, par exemple sous un contrat de prt usage, louage, nantissement, dpt ou mandat. > Quelle est la diffrence entre une accusation descroquerie et de dtournement de fonds? Dans une accusation descroquerie, il faut prouver le lien de causalit entre les moyens utiliss et le prjudice subi par la victime. Dans le dtournement de fonds, il faut tablir quil y avait un contrat valable, mais que le prvenu a dtourn largent qui avait un but prcis. > Que risque une personne si elle est juge coupable de dtournement de fonds ? Une personne juge coupable de dtournement de fonds risque une peine demprisonnement nexcdant pas dix ans et une amende nexcdant pas Rs 100 000. Elle risque galement une punition selon le type de prvenu.

Qui est Me Vikash Teeluckdharry ?


Me Vikash Teeluckdharry, est lpoux de Me Poonum Sookun, ancienne avocate du Parquet. Il a obtenu son LLB, LLM Corporate Law et le Barrister at Law of the Middle Temple en Angleterre. Il a galement une formation de Old Bailey. Il a collabor auparavant avec le prsident de la Criminal Bar Association de lAngleterre. Il a t aussi Lecturer in Law pendant dix ans et ensuite Consultant en Affaires en Angleterre. Maurice, il est le Leading Counsel de Dassen Narayanen, lun des prvenus arrt dans le cadre du meurtre de la touriste Irlandaise Michaela Harte-McAreavey en janvier 2011.

Libert conditionnelle et prison pour vol

Amende pour CD pirats

Un vigile de 31 ans a t condamn un an de prison par le magistrat Vijay Rs 70 000. Telle est lamende qua cope un jeune homme de 21 ans. Ce Appadoo pour vol. Il a aussi cop dune amende de Rs 30 000 dernier a t jug coupable par la vice-prsidente de la Cour pour unauthorised access to computer data . Quant un intermdiaire, Renuka Devi Dabee, sous sept chefs daccusation de coiffeur de 35 ans, il a bnfici dune libert CD pirats et davoir fait du commerce sans avoir pay les frais conditionnelle pour vol. Il aura fournir une caution pour lautoriser vendre des produits (carrying a classified Dtournement de Rs 5 000. En outre, il aura bien se tenir pendant trade without paying the prescribed fee). Le dlit sest de fonds : un an. dfaut, il aura purger six mois produit, le 30 dcembre 2008, la gare Victoria, Portun sexagnaire arrt demprisonnement. Le vigile rpondait de deux Louis. Le jeune homme a t retrouv en possession de accusations de vol et de unauthorised access Un sexagnaire, habitant Flacq, a t arrt par la plusieurs CD pirats au prjudice de certains auteurs to computer data . Les vols ont t commis police pour dtournement de fonds, au prjudice Maurice. En Cour, il a reconnu les faits et sest repenti entre le 22 dcembre 2009 au 24 janvier dune Senior Finance Officer. Celle-ci, selon les faits, en prsentant des excuses. 2010 Quatre-Bornes. Les articles emports lui aurait remis la somme de Rs 125 000 pour lachat par laccus sont un portable, deux dune voiture. Il ressort que laccus aurait retourn la Il vole des madriers portefeuilles, une carte identit, une camra et somme de Rs 40 000 sa victime. Nayant obtenu ni des cartes bancaires. Il est aussi accus davoir largent, ni la voiture, la victime a port plainte la Un adolescent de 16 ans a t arrt par la police. Il tent de faire usage de cartes bancaires voles police menant larrestation du Flacquois. Ce est accus davoir fait main basse sur des au prjudice dun architecte. Quant au dernier rpond dune accusation provisoire de madriers . Le vol sest produit au mois davril 2011, deuxime accus, le coiffeur, il tait poursuivi dtournement de fonds devant la Cour Pailles. Aprs son arrestation, ladolescent a t traduit pour vol. Le dlit a t commis, le 3 fvrier 2009, correctionnelle de Port-Louis. Les dlits devant la Cour correctionnelle de Port-Louis sous une Quatre-Bornes. Il lui est reproch davoir fait main remontent entre 2009 et 2010 accusation provisoire de vol. Il a retrouv la libert basse sur un portable. En Cour, les deux accuss ont Port-Louis. provisoire aprs avoir fourni une caution de Rs 3 000 et sign reconnu les faits. une reconnaissance de dettes de Rs 5 000.

EPORTAGE

TENDANCES

La maison cologique a le vent en poupe


De nombreux Mauriciens placent lcologie, lconomie dnergie et le respect de lenvironnement au centre de leur mode de vie. Le logement vert est devenu un must ! Dcouvrez ces produits de la maison cologique qui ont le vent en poupe.
Nathalie M.-Mungur n.mungur@defimedia.info

Peinture cologique : le Coolroof pour conomiser llectricit


peintures ne sont plus toxiques,elles sont sans solvants et affiche une trs faible concentration de composs organiques volatiles.Donc,lair est plus sain , explique Shakila CassamMariette, responsable Marketing & Communication chez Mauvilac. En effet, cette compagnie propose des peintures cologiques, fabriques en respectant les normes environnementales trs strictes du labelGoGreen,et intelligentes de Un spa cologique ? Cela parat impossible, par les rpercussions quengendre leur pourtant il en existe. Cest la marque Softub qui propose ce utilisation. Dailleurs, mme la peinture type de type de produits Maurice, travers son revendeur lhuile sest transforme en peinture Aquatis. En effet, ce spa mobile est lexemple concret des technologies bio. de rcupration de la chaleur et du recyclage, car il incorpore la pompe, le Mais le dernier produit systme lectronique et le chauffage en une seule unit : cologique que propose Mauvilac lHydromate. Lexcs de chaleur du moteur de la pompe est utilis pour chauffer leau et garder ainsi la consommation dnergie un minimum. Leau du Softub monte 40 degrs. Lors du fonctionnement du spa, leau du Softub circule autour de la pompe et se rchauffe grce la chaleur naturelle dissipe du moteur. Un thermostat rgle et maintient en temprature le spa. Cet change thermique permet ainsi de se passer de rchauffeur deau, dconomiser de lnergie et ainsi fonctionner au moindre cot , explique Bruno Benatar, MD de la compagnie Aquatis. De plus, ce spa garantit le traitement et la purification de leau avec son Ozonateur qui filtre leau en permanence.

a compagnie Mauvilac ne fait pas dans la demi-mesure en ce qui concerne lcologie.Depuis 2009,elle a adopt le conceptGo Green.Auparavant,aprs avoir peint une chambre,il fallait attendre plusieurs heures lutiliser. Maintenant, n o s

Un spa cologique

est leCoolroof.Cest une peinture acrylique en phase aqueuse spcialement conue pour offrir une protection contre les conditions climatiques tous types de toitures inclines. Elle adhre tous types de supports, notamment le bton, les tuiles en ciment ou terre cuite, la tle pr-peinte et galvanise, entre autres... Coolroof incorpore les dernires avances en termes de pigmentation. Avec la technologie Coolit de Mauvilac,il reflte plus efficacement lnergie solaire et rafrachit lintrieur, contribuant ainsi rduire la consommation en lectricit ,prcise Shakila Cassam-Mariette.Coolroof est disponible en une palette de 10 couleurs.

Il existe des solutions conomiques et cologiques pour entretenir votre intrieur. Petit tour dhorizon de ces produits miracles tout aussi efficaces que vos nettoyants habituels.

Astuces

Le vinaigre blanc, un nettoyant usage multiple

Sachez que le vinaigre blanc est llment principal de votre arsenal de produits mnagers conomiques et cologiques.

- Pour les robinetteries, armez-vous dune pince de sel et de vinaigre. Frottez vos lments et le tour est jou. - Dans les salles de bains, vous pouvez retirer la pellicule de gras des baignoires avec du vinaigre pur et liminer les traces sur votre rideau de douche. Mme procd pour enlever les taches et les moisissures sur les joints de carrelage. - Sachez galement quen vaporisant vos vitres avec un mlange constitu deau et de vinaigre, distill en quantits gales, elles seront clatantes.

- Pour que vos sols et autres surfaces soient parfaitement propres, il suffit dajouter un peu de vinaigre blanc leau. Vous pouvez galement y verser quelques gouttes dhuiles essentielles pour parfumer votre intrieur. - Pour dsinfecter votre rfrigrateur, le vinaigre blanc est galement performant. Ainsi, aprs avoir nettoy lappareil avec de leau et du liquide vaisselle, vous pouvez passer un chiffon imbib de vinaigre afin dliminer toutes les bactries.

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 36 - 37 I

Les formules maison

Vous pouvez galement fabriquer vos propres produits mnagers. Voici une recette approuve et prouve pour les sols : additionnez 50 grammes de bicarbonate de soude, 25 cl dammoniaque, 15 cl de vinaigre blanc et un litre deau chaude. Les produits pour dboucher les canalisations peuvent tre remplacs par un mlange compos de 200 grammes de bicarbonate de soude, 200 grammes de sel, et 15 cl de vinaigre blanc. Videz-le dans les canalisations, attendez 15 20 minutes avant de verser un grand seau deau bouillante dans le tuyau. Enfin, si vous voulez un nettoyant original pour vos toilettes et laissez une agrable senteur dagrume, saupoudrez une tasse de jus dorange en poudre dans votre cuvette. Laissez agir pendant quelques heures, puis tirez la chasse deau. Pour raviver les couleurs de vos tapis et de vos moquettes, saupoudrez-les de sel fin et frottez laide dune brosse pour le faire pntrer. Laissez agir une quinzaine de minutes, puis passez laspirateur.

Frens : adieu le chlore !

Du papier peint qui contrle la temprature !


En les voyant, on ne dirait pas quils ont des proprits cologiques ! Pourtant, ces papiers peints aux motifs attrayants peuvent tre colls aux murs dune maison, dun appartement ou dun bureau afin de les insonoriser et des les maintenir une temprature agrable. Ces produits en mousse polythylne possdent des vertus insolentes conformes aux normes de lenvironnement des Nations-unies. De plus, lesThermalWall papers, qui sont commercialiss par Happy Insulation, permettent dconomiser sur les dpenses de climatisation, car ils empchent les murs exposs au soleil de diffuser de la chaleur lintrieur. Avec ce produit, vous faites une conomie incroyable sur llectricit en termes de climatisation, car il empche la chaleur de pntrer et garde la pice en question une temprature confortable , explique Jean-Nol Li, de Happy Insulation.Trois couleurs et deux motifs sont disponibles.

cologie, cest son affaire. La compagnie FRENS propose toute une varit de produits cologiques pour la maison et une bonne partie de ses produits est fabrique localement, mais sous licence dune entreprise amricaine. Pour le directeur, Franois Langlois, les produits cologiques ont pris de lessor. Toutefois, il ne faut pas se laisser avoir, car il y en a plusieurs qui ne sont pas vraiment cologiques. On nentend parler que de cela, il y a un rel engouement pour les produits cologiques. Cependant, les Mauriciens ne doivent pas se laisser duper par les tiquettes.Car,rien ne prouve que ces produits sont vraiment cologiques et il ny aura personne pour vrifier , explique Franois Langlois, Managing Director de Frens, Speciality Chemicals & Equipment Ltd. Mais FRENS ne fait pas dans la demi-mesure,ses produits sont certifis du dpartement scientifique amricain. Parmi les nouveaux produits cologiques, on retrouve le Free Flo qui a t conu pour digrer la graisse, les dchets alimentaires et contrler les odeurs, des bacs graisse. Il supprime efficacement les accumulations des dchets organiques alimentaires et des graisses dans les conduits dgout et des collecteurs de graisse. Ce liquide base denzyme permet de liqufier les graisses, ainsi leau circule facilement , prcise Franois Langlois. Autre innovation de FRENS, le sel minral

pour la piscine. Ce sel qui est import dAfrique du Sud permet de bannir le chlore. Ce sel minral va remplacer le chlore. On le met dans leau et cela vous offre une eau purifie qui ne contient pas dagent nocif pour la peau explique le directeur de FRENS. Selon notre interlocuteur, certains enfants qui sont trs allergiques au chlore nont rien craindre avec le sel minral. Ce produit dadapte tous les types de peaux mme les plus jeunes. Il est conseill pour les enfants et les peaux sensibles qui ne supportent pas le chlore , fait ressortir Franois Langlois.

Rduire sa facture deau en utilisant un quipement adapt


Matriser ses dpenses en eau sans altrer son confort, cest possible grce certains quipements faciles installer. Pour les lavabos et les viers, des rgulateurs de dbit sont disponibles. En effet, un robinet ordinaire laisse scouler 12 15 litres/ deau par minute trois bars de pression. Pour limiter ce poste de dpenses, vous pouvez opter pour un rgulateur de dbit que vous placerez lextrmit du bec. Il remplace le brise-jet constitu gnralement dun mousseurarateur de srie qui ne rgule pas efficacement le dbit. Axios Health Shop propose un arateur rgulateur de dbit qui rduit de plus de 50 % la consommation deau,soit dlivre cinq litres deau par minute. Aussi, ce produit a lavantage dtre anticalcaire. Comme pour les robinets, Axios propose galement un rgulateur de dbit pour la pomme de douche. Ainsi, la pose dun rgulateur de dbit entre le mitigeur et le flexible transforme une douche ordinaire en quipement co-responsable moindre frais. Car, une douche dpense jusqu 40 litres deau la minute, et avec le rgulateur de dbit, il permet de rduire le dbit huit litres par minute. Le rgulateur de dbit a galement lavantage dquilibrer le partage de leau entre les tages suprieurs et infrieurs dune maison ou dviter le manque deau en fin de colonne de distribution ou dans les tages les plus hauts. Tous les points deau reoivent ainsi la mme quantit deau.

De lair purifi !
De lair purifi, a vous dit. La compagnie Domeau propose le tout dernier systme puissant de purificateur dair. Ce systme fournit de lair purifi grce au filtre HEPA, associ au charbon actif, qui rduit la quantit de particules inhales dans latmosphre (poussire, fume de cigarettes, pollens, gaz nocifs, virus, bactries). Le pr-filtre est lavable et recyclable et possde une fonction antibactrienne liminant les poussires flottantes. Cet appareil augmente le dbit dair silencieusement et traite trs rapidement les pices pollues. Sans compter que le dtecteur de particules permet de vrifier le degr de pollution des pices en temps rel. Il rduit au minimum la consommation dnergie en ajustant automatiquement la vitesse du ventilateur selon le degr de pollution. De plus, lappareil est conu pour se mettre automatiquement en veille lorsque la lumire baisse et que le mode veille est activ.

ORTRAITS

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 38 I

Brahmadutt Sewpal, directeur du Curepipe College :

Dans lducation, chacun a sa chance de gravir lchelon social


La cl pour lavenir,un moyen dascension sociale et un espace de rencontres.Cest la triple fonction de l'cole.Au Curepipe College,le directeur,Brahmadutt Sewpal,tente,non sans succs,de jeter les bases dun futur qui sappuie la fois sur les valeurs traditionnelles et la modernit.

E
Le recteur du Curepipe College est un visionnaire.

st-cesanaissancedanslemilieurural, Chemin-Grenier, o ptri des valeurs humanistes, qui a forg chez Brahmaduth Sewpal, cet quilibre indispensable au dveloppement des ados ? Form lUniversit de Delhi, o il dcroche sondiplmeenconomie,ilretourneMaurice o il se lance dans lenseignement. Dans les annes70,aprssonmariage,ilvientsinstaller Curepipe,pas loin du Curepipe College. Entrecesannes,ocetteinstitutionsebat poursefaireunecrdibilit,etlesannespost-

2000, beaucoup deau a coul sous les ponts. Il y a eu de nombreux investissements pour que le collge sadapte aux mutations. Nous avons mis beaucoup dargent dans laudiovisuel, et linformatique, tout en maintenant un systme de discipline trs rigide dans le collge. Nous ne tolrons ainsi ni piercing, ni cigarettes et pour chaque absence dun lve, nousexigeonsdesexplicationsdesesparents. Lesdfisdanslemondedelducationsont aucurdesproccupationsdecedernier.Les modes denseignement voluent vite, lordinateur a boulevers la manire de transmettre le savoir.Nous sommes dpasss par la 3D,et lducation distance a ouvert de nouvelles perspectives.Est-ce que le collge,tel quon le connat aujourdhui existera encore dans 20 ans ? Est-ce que les livres auront toujours leur place dans les cartables de l'lve, ou alors la transmission se fera sous la forme lectronique?Cesontdesquestionsauxquellesilfaut rpondre ds aujourdhui.

Projets sociaux
Visionnaire, cest lui qui proposa SSR lide doffrir lducation gratuite Maurice.

BrahmaduttSewpalessaiedeconciliercesdfis imposs par les nouvelles technologies de la communication aux valeurs qui servent de base la socit mauricienne. Alors quil tait vice-prsident du Conseil de district de Grand-Port/Savanne, il se souvientdesvisitesquileffectuaitauxsucreries de la rgion afin dobtenir des terrains vagues pour des projets sociaux. Javais dj en tte lavenir des jeunes. Aujourdhui,concde-t-il, lesloisirsontchangdenature,lesjeunesnese rencontrent plus de la mme manire et ils ne sevoientmmeplus.Mais,lesbasesrestentles mmes.Il faut se fixer des priorits si lon veut arriverquelquechose.Et,cetitre,lescoles, lescollgesetlUniversitoffrentdesespacesde rencontres sociales aux jeunes. Du petit village de Camp Diable qui lui a dcern le titre de Citoyennet dhonneur,il a en mmoire une localit fige dans le temps, o tout dveloppement est vou lchec. Fortdunerichecarriredegestionnairede collectivits locales il a aussi t maire de Curepipe - il a longtemps pris ses distances de la politique, dont il suit lactualit comme un simple citoyen. Bab Moonien

Jacques de Maroussem :

Je suis MMM, mais je vote travailliste

est une proprit dun autre ge,avec sa grande maison coloniale dont le toit, indique le matre des lieux, a grand besoin de rnovation, ses dpendances,letoutbaignantdansuneverdureluxuriante. lentre de la Maison Eurka, quelques voitures, un car de touristes, tous subjugus par lendroit mille lieux des sables brlants, des cocotiers lourds de leurs fruits et des htels clinquants du littoral. Icisouffleunepagedelhistoirecolonialequicommence avec quelques noms de familles franaises disparues, puis celuidunAnglais,enfinceluidelillustreetpuissantefamille Le Clzio, Eugne et Henri, sans doute la famille la plus riche de l'le . Cest ici, explique Jacques de Maroussem que les grandes orientations de la colonie ont t prises.Ici aussiquelafamilleLeClzio,engagedansunsubtiljeude pouvoir avec dautres familles franco-mauriciennes, fait venir GeorgesV, hritier de la couronne britannique. Une prestigieuse victoire qui fait jaser dans les somptueuses demeures coloniales. Nul autre que Jacques de Maroussem peut vous narrer ces intrigues au sein de la communaut francomauricienne,ochacunmritesaplaceselonsaproximit aveclesautrescommunauts.lpoque,pourtremieux vu, il fallait avoir un sang pur, mme le mariage avec une Franaise pouvait tre douteux,car Maurice,on avait les possibilits de vrit la puret de la race. La famille Le Clzio,ralisteetvisionnaire,sassocieenaffairesaveccelle

travers moi, cest le cur de la famille Le Clzio qui bat

seul gendre. Pour cet homme qui donne limpression de cultiver les paradoxes,leplustonnantestd'treMMMmaisdevoter travailliste. Pourquoi ? Pour le respect quil voue Navin Ramgoolam la suite dune affaire de terres qui lavait oppos ce dernier,il y a plus de 25 ans. Bien des annes plus tard, je me suis rendu compte que cest un homme qui na aucun sentiment de vengeance. Il ma donn une grande leon de gentleman.

Havre de paix
Terre de bataille,havre de paix.Le domaine na jamais aussi bien port son nom.Tmoin dun pass colonial turbulent,maisaujourdhuienretraitdesbruitsdelagrande ville,etdesesespacesbtonns,laMaisonEurkaestundes derniers vestiges de l're coloniale, mme si elle a d tre ampute de la moiti de sa superficie. Parmi les 40 employs qui y sont affects, une dizaine est actionnaire au sein de la compagnie. Nous sommes une vritable famille. Chacun a un lien sentimental avec lendroit.Certains,grceleurtravailici,ontpermisleurs enfants de terminer leurs tudes ltranger. Mais ces mmesgossesquiontvcuici,neveulentplusyrester.Cest un autre monde pour eux. Je pense qu travers moi, cest le cur de la famille Le Clzio qui bat. B.M.

des Gujadhur. Ce qui leur attire les foudres de leurs communauts respectives. Comment un bon Blanc, est-il parvenu briser les taboussectaires?Mabelle-mreyestpourquelquechose. Elletaittrsriche,maispouvaitshabillerenguenilles,elle lui arrivait de voir dautres Blanches qui, elles, montraient signes extrieurs de richesse alors quelles n'taient pas de grandes bourgeoises. Ma belle-mre tait une femme lucide,honnteetcapabledejugerlesgenspartirdeleurs qualits intrinsques.Elle ma appris lhumilit.Jtais son

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 39 I

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 40 I

TRAINING COURSES
HEALTH-CARE ASSISTANT
STARTING END OF FEBRUARY 2012 (THEORY & PRACTICE ON SITE) MQA APPROVED MINIMUM QUALIFICATION SC OR FIVE YEAR SECONDARY SCHOOLING APPLY TO :

NATIONAL TRANSPORT CORPORATION


RFQ/NTC/12/04 Supply of One Heavy Duty Photocopy Machine to the National Transport Corporation

4, SHAN-E-ISLAM LANE, OFF LABOURDONNAIS STREET, PORT LOUIS TEL: 211 5157 - FAX: 211 4647

THE CHISTY SHIFA CLINIC

1. 2.

3. 4.

6.

5.

Opening of quotations will take place at the Head Office of the National Transport Corporation, Bonne Terre, Vacoas on Friday 17 February 2012 at 14.05 hrs.

Quotations in sealed envelopes marked RFQ/NTC/12/04 Supply of One Heavy Duty Photocopy Machine to the National Transport Corporation should be lodged in the Tender Box at the Head Office, National Transport Corporation, BonneTerre, Vacoas, not later than Friday 17 February 2012, at 14.00 hrs.

A complete set of the Bidding Document may be purchased from the National Transport Corporation, Bonne Terre, Vacoas, during office hours and upon payment of a non-refundable fee of Rs 200/- per set.

Other details of requirements are contained in the Bidding Documents.

Sealed Superscribed quotations are invited for: RFQ/NTC/12/04 Supply of One Heavy Duty Photocopy Machine to the National Transport Corporation

INDIA IS A JOURNIES OF MIND N SOUL, FIVE SENSES, DISCOVERY & FULFILLMENTS.


TOUR A YATRA INDIA & NEPAL Visiting: Delhi, Jaipur, Agra, Allahabad, Sita Mardhi, Varanasi, Gorakhpur, Lucknow, Ayodhya, Pokhara, Kathmandu, Chitavan, Pashupattinath, Mata Manokamna, Mata Sita Birth Place Janakpur And Optional tour of Mukhtinath. Departure: 07 Apr 2012 & Return: 26 Apr 2012 VISIT INCREDIBLE INDIA, NEPAL & TIBET. Our forthcoming Group Yatra Tours for this year 2012.

General Manager

The National Transport Corporation reserves the right to: (a) accept or reject any quotation; (b) annul the bidding process and reject all quotations at any time prior to award of contract.

Quotations received after the specified time and date shall not be considered.

TOUR C YATRA KAILASH MANSAROVAR Doing Parikarma of Mount Kailash & Lake Mansarovar and having Darshan of Pashupatti Mahadev, Optional Tour of Mata Sita Birth Place Janakpur and Mukhtinath Mahadev. Departure: 25 August 2012 & Return: 13 September 2012 Includes: Air ticket with taxes, accomodation, food vegetarian (Bfast n dinner for tour B/C), transport for travel, sight visits & transfers and guide. Book in advance - Hurry Limited Seats 48- Toorawa Building, Cnr Of Jummah Mosque/ SSR. Streets, Port Louis. Tel: 211 4134 211 4169 Mobile: 738 5729 - 799 9908 (Raju)

TOUR B YATRA CHARDHAM IN SHRAVAN MAAS Having Darshan & Performing Pooja Abhisek Of Kedarnath, Ganghotri, Yamnahotri, Badrinath and also visiting Haridwar, Rishikesh and Neelkanth Mahadev, Uttarkashi, Vishwanath & Mata Vaisnodevi and back. Departure: 07 July 2012 & Return: 26 July 2012

31 January 2012

Safeway Travel & Tours Ltd

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 41 I

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 42 I

Aussi disponibles des produits trs efficaces contre des problmes de sant, tels que diabte, hypertension, pierre, varices, goutte, rhumatisme, dpression, sinusite, rgles difficiles et irrgulires, pertes blanches, asthme, migraine et autres maladies.

Perdez 7 kilos en 13 jours.  Programme Minceur. Crme pour grossir le sexe masculin.   Elixirs et huiles spciales pour fortifier lrection et retarder ljaculation.

Sant et Vitalit par les plantes Rsultats rapides et durables sans effets secondaires.

3me tage, Bussawon Building, Rue Lord Kitchener, Port-Louis. (vis--vis Casernes Centrale). Tl: 211 8743 - Mobile: 768-1136
SELF -HEALING CENTRE
Ouvert: Lundi Vendredi:- (10h30 - 16h30) - Samedi:- (10h30 13h30) Ferms les mercredis

Consultations par Kamil Dookhith, Naturopathe (UK)

(Hebdomadaire plus ou moins satirique)

Rte Royale GRNO, Port-Louis


defipub@defimedia.info Website: www.defimedia.info Directeur/Rdacteur en chef: Ehshan Kodarbux
ehshank@defimedia.info 213 8420 Feizal Korim feizalk@defimedia.info

Tl.: 211 7766 Fax: 211 5173

Finance

Administration
patrick@defimedia.info

213 8428 Patrick Adakalum

l.ramdour@defimedia.info

213 8422 -Leena Ramdour

Secrtariat

Technique
reza@defimedia.info pparliament@ledefiplus.info ledefipub@intnet.mu

213 8424 -

210 7174 - 211 8627 - 212 4820

Publicit

MBGS has an EXCITING new scheme for YOU :

Go ahead, become an entrepreneur... innovate ... create value... we will support you and provide a monthly allowance in the first year!

START-UPS ENTREPRENEURSHIP SCHEME

(MINISTRY OF BUSINESS, ENTERPRISE AND COOPERATIVES)

213 8432 Teddy Pierre t.pierre@defimedia.info Pradeep Daby p.daby@defimedia.info Mario Bootia m.bootia@defimedia.info

Rdaction

A scheme enabling Mauritian start up enterprises (less than one year in operation) to
offer innovating, unique, exciting or new products, services or business models.

213 8434 Michael Jean Louis m.jeanlouis@defimedia.info


213 8441

rupees on a payback basis to creative entrepreneurs who may not otherwise have the necessary income to jump into starting an innovating company. and creative entrepreneurship. Start-up enterprises will be selected based on key elements of their business plan: INNOVATION - CREATIVITY - BUSINESS MODEL - TECHNOLOGY FINANCIAL POTENTIAL !

The key objective is to provide a basic monthly allowance of 20.000 Mauritian The goal of this start-ups entrepreneurship scheme is to foster a spirit of innovative

Christina Vilbrin c.vilbrin@defimedia.info Eshan Dinally e.dinally@defimedia.info 213 8438 Subash Gobine subash@defimedia.info Reshad Toorab r.toorab@defimedia.info
212 4820 213 8439

Annick Rivet a.rivet@defimedia.info Radha Rengasamy r.rengasamy@defimedia.info Arianne Lefort a.lefort@defimedia.info Dad Manuraj Gungea d.gungea@defimedia.info
211 8131 Jean-Hugues Olivier

Do send us your application by Wednesday, February 29th, 2012 at the latest. Applications with full instructions can be directly downloaded from the new MBGS website: http://mbgs.gov.mu
MBGS Office: 4th Floor, DBM Building, Chausse Street, Port Louis, Mauritius Tel.(230)211-0641/212-9818; Fax: (230)213-3080 Email: mbgsmu@gmail.com Website: http://mbgs.gov.mu

Sports

Imprime par Le Dfi-Plus Lte

jh.olivier@defimedia.info

ANT

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 43 I

Selon le Dr Hollee et Vronique Wan, la communication entre parents et enfants est de nos jours banalise. Ils se parlent pour se dire le strict minimum, pour faire passer des messages. Il ny a pas vraiment de conversation entre eux, observent-ils. Certains parents communiquent surtout travers des textos avec leurs enfants et vice-versa. De plus, trs peu de familles prennent un repas ensemble autour dune table de nos jours. Les enfants mangent devant leur ordinateur alors que les parents mangent souvent chacun de son ct. Ce qui ne favorise pas la communication entre les parents et les enfants , soulignent-ils.

I Manque de communication

Dpression chez les enfants et adolescents

Un phnomne grandissant
La dpression guette enfants et adolescents. Sauf que les parents et enseignants nen sont pas toujours conscients. Comment diagnostiquer de tels cas ? La question a t aborde sur Radio Plus dans lmission Xplik ou K Sant.

Nos enfants sont prcoces sur toute la ligne ! Par exemple, ils font leur crise dadolescence un ge prcoce soit dix ou onze ans. Des enfants de dix douze ans tombent amoureux. Pis, ils connaissent mme leur premire dception amoureuse cet ge ! Il y a mme des cas danorexie refus de se nourrir chez des enfants de huit ans, voire de cinq ans ! Face tant de problmes, parents et enseignants sont souvent impuissants puisquils ne sont pas arms pour les affronter , constate Vronique Wan.

I Dception amoureuse dix ans !

La psychologue Vronique Wan observe aussi que nombreux sont les couples qui choisissent davoir un seul enfant. Or, dit-elle, un enfant unique est souvent malheureux parce quil se sent trs seul.

I Enfant unique, enfant malheureux

Agressifs trois ans

es changements de comportement sont devenus courants chez les enfants et adolescents.Telle est lobservation du Dr Salim Hollee, psychiatre au ministre de la Sant,ainsi que la psychologue Vronique Wan Hok Chee. Ces troubles sont souvent signes de dpression. Nous avons remarqu que de plus en plus de parents conduisent leurs enfants chez le psy. Ils veulent surtout sassurer que lenfant ne souffre daucun trouble psychiatrique. Nous notons des dbalancements psychiatriques chez les adolescents de nos jours, savoir lanxit,la dpression et dautres troubles plus graves , constate le psychiatre. Le Dr Salim Hollee insiste quil est primordial pour les parents de noter le plus tt possible les changements de comportement chez leur enfant.Il attribue la dpression chez les enfants et adolescents plusieurs facteurs : hrdit, pression des examens, divorce des parents, pression des pairs,conflits au sein de la famille. Un enfant a besoin dun guide. Lenfant ou lado dont les parents sont spars ou divorcs perd ses repres. Il est alors dstabilis psychologiquement. De mme, celui qui est rejet par ses pairs se sentira isol. Par consquent,il risque de faire une dpression , explique le psychiatre. La dpression nest pas toujours dcele chez les enfants puisque ces derniers ne parviennent pas exprimer ce quils ressentent.Do la ncessit pour les parents ainsi que les enseignants didentifier les signes suivants : manque dintrt dans les activits habituelles,perte ou prise de poids,

Les troubles du comportement sont souvent signes de dpression.

cauchemars,baisse de concentration,baisse de performance scolaire, perte de confiance en soi, isolement, irritabilit, pleurs sans aucune raison apparente,manque dnergie. Ces signes se manifestent galement chez les adolescents dprims. Certains parents pensent que cest une bonne chose que leur enfant reste clotr la maison.Ce qui nest gure un comportement normal,surtout sil nest pas casanier de nature. Cest aux parents dans ce cas de linterroger pour savoir ce quil ressent , insiste le Dr Hollee. Et dajouter que les enfants et ados prfrent se confier leurs amis qu leurs parents, de peur dtre incompris,voire rprimands par ces derniers.Cest donc,dit-il,aux parents de savoir les mettre en confiance pour quils se

Pour le syndicaliste Vinod Seegum, la pression sur les enfants en milieu scolaire est aussi un lment dclencheur de la dpression. Il y a trop de pressions sur les enfants par rapport leur ducation. Ce qui est inquitant cest quon est en train dimposer des manuels volumineux un enfant qui ne sait mme pas crire son nom ! Il finit par cder ces pressions et est alors sujet des troubles du comportement , observe le prsident de la

Pression scolaire, manque de recherche, manque daffection


Government Teachers Union. Rita Venkatasamy insiste sur le besoin dentreprendre des tudes de cas pour comprendre pourquoi nos enfants sont en dtresse. A Maurice, nous navons malheureusement pas cette culture de recherche sur les problmes sociaux. Psychologues, psychiatres, travailleurs sociaux, sociologues doivent tous travailler en quipe pour tudier ces cas. Il aussi est malheureux de constater que de nombreux enfants en dtresse ne

Les enfants en bas ge sont de plus en plus capricieux et agressifs. Tel est le constat de Vronique Wan Hok Chee. Ce qui est grave cest que de nos jours, mme un enfant de trois ans se permet dagresser ses parents ! Ces derniers sont souvent dpasss. Cependant, utiliser la violence contre lenfant nest pas le meilleur moyen de le discipliner. La meilleure approche pour les parents est dapprendre maintenir leur autorit sur lui en lui parlant tout simplement. Mais encore faut-il savoir comment sy prendre ?, indique-t-elle. La psy constate aussi que lautomutilation devient courante chez les enfants et les adolescents.

confient eux. Une approche pluridisciplinaire est primordiale pour venir en aide aux enfants/adolescents dprims.Tel est lavis de VroniqueWan Hok Chee, psychologue de lenfance. Enseignants, parents, travailleurs sociaux,psychologuesnousavonstousnotre rle jouer pour les encadrer. Il est impratif de revoir la faon dont ces cas sont pris en charge , fait-elle ressortir. Elle ajoute que la dpression chez les enfants et les adolescents peut aussi se manifester par des crises dangoisse, la phobie scolaire ou encore lagressivit. Autre phnomne quelle note chez les enfants :lhyperactivit.Elle fait le lien entre ce comportement et la dpression : De nombreux enfants ne peuvent plus sasseoir plusdecinq minutesenclasse.Ilsonttoujours besoin de bouger. Par consquent, ils peuvent perturber toute une classe, au grand dam de lenseignant.Ce dernier ne sait pas comment y remdier.Ce qui le pousse souvent mettre lenfant lcart. Ce dernier devient alors la rise de ses amis et se sent isol.Il se sent alors rejet et fait une dpression . Radha Rengasamy-Jean Louis r.rengasamy@defimedia.info

bnficient pas dun encadrement thrapeutique appropri , commente la directrice du Centre dducation et de Dveloppement pour les Enfants Mauriciens (CEDEM). Quant au Dr Amrit Rajcomar, pdiatre, il est davis que les enfants manquent souvent daffection parce que leurs parents travaillent. tant pris par leurs occupations professionnelles, les parents sont moins lcoute de leurs enfants. Ces derniers se sentent alors dlaisss , conclut-il.

AGAZINE

la recherche du Couple parfait ou presque

Radio Plus lance une tl ralit la sauce mauricienne


Ils seront trois couples qui pendant 4 jours vivront une aventure hors du commun ensemble. Des dfis relever des jeux, les trois couples devront se surpasser pour obtenir le titre du couple parfait. Sans compter que le public pourra vivre cette aventure avec les protagonistes en live et sur leWebTV du Dfi Media Group,Tl Plus.

u jamais vu ! Radio Plus prend les devants et lance la premire tl ralit Maurice.Le public mauricien pourra vivre en live le jeu la recherche du couple parfait ,que lance Radio Plus dans le cadre de la Saint Valentin. Nous avons lhabitude de suivre les tlralits ltranger. Cette fois, cela se passera chez nous. Les Mauriciens pourront suivre en direct la radio aussi bien qu travers laTl Plus sur Internet, les tapes que devront franchir les trois couples pour obtenir le titre du Couple parfait. Auparavant, on avait la voix uniquement,aujourdhui nous avons aussi limage , explique Venen Coolen, chef dantenne Radio Plus. Trois couples maris, gs entre 25 et 40 ans, ont t slectionns, par un jury pour participer cette aventure.Ils seront invits passer quatre jours et trois nuits dans une villa. Des camras seront installes dans les pices o auront lieu les dfis. Il y aura des camras un peu partout dans la maison qui filmeront les couples jusqu une heure prcise, soit aussi longtemps quil y aura des dfis relever. Cependant les couples auront des moments eux o ils pourront se retrouver , fait ressortirVenen Coolen. Selon le chef dantenne,ce jeu se veut galement une aventure humaine, o les couples pourront se retrouver et sortir de leur routine. Eh oui, pendant ces quatre jours, les trois

couples seront coups du monde. Pas denfants, pas de contact avec la famille, pas de tlphones portables Ils seront livrs eux-mmes dans une villa et devront cohabiter avec dautres personnes et surtout se surpasser pour remporter un maximum de dfis. Le jeu la Recherche du Couple parfait ,dbutera le samedi 11 fvrier.Les preuves dmarreront avec les messieurs. Pendant que les femmes sattaqueront aux tches mnagres, les hommes auront du pain sur la planche.

preuves
Les trois conjoints devront prparer le petit-djeuner, avec des ingrdients qui leur seront fournis.Cependant ils devront respecter un delai imparti. Celui qui prparera tous les mets exigs, comptabilisera le plus de points. Pour la deuxime preuve de la journe de samedi, les poux devront user de leurs talents de vendeurs, car ils auront vendre des paros aux passants. Mais il ny a pas que a ! Avec largent rcolt ils devront acheter manger, l encore selon une liste prdfinie et

prparer djeuner.Tout sera chronomtr ! Pour la soire, chaque jour un des trois couples devra recevoir dner. Au menu, entre, plat de rsistance, et dessert. Les convives donneront des notes pour valuer la cuisine, la dcoration et l'ambiance de la soire... Le dimanche 12 fvrier,balai en main, ce sont les hommes qui sattelleront aux tches mnagres,pendant que les dames, disputeront les preuves. Les femmes se chargeront du petit-djeuner, selon le mme principe que la veille. Qui plus est, elles devront prparer des samoussas, quelles auront pour tche de vendre, et par la suite acheter les ingrdients pour prparer le djeuner. Le troisime jour, soit le lundi 13 fvrier, ils seront deux pour affronter les preuves, du petit-djeuner, du djeuner qui consistera vendre des fleurs pour rcolter de largent, et pour le dner comme les jours prcdents, un couple devra recevoir dner. Pendant toutes ces preuves, les couples cumuleront des points et lors de la grande finale,les points seront comptabiliss ceux quils

obtiendront la dernire preuve du 14 fvrier. Le grand jour est fix pour le 14 fvrier. Sances de reelooking le matin pour les six protagonistes.Ensuite,rendez-vous est pris partir de 18 heures au Caudan Waterfront. Pendant deux heures, les 3 couples seront soumis aux questions de lanimateur. Ce dernier leur posera des questions, tantt drles tantt srieuses, sur la vie en couple. Les femmes rpondront en premier des questions pralablement poses leurs conjoints, chaque rponse concordante rapportera un certain nombre de points. Les rles seront ensuite inverss, ce sont les hommes qui devront donner les mmes rponses que leurs conjointes pour gagner des points. Et bien videmment le couple qui cumulera le plus de points remportera le titre du Couple parfait . la cl, un voyage pour les deux tourtereaux Rodrigues et tout plein de cadeaux pour les gagnants et les participants.

La complicit dans le couple sera un atout pour dcrocher le titre du Couple parfait .

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 44 - 45 I

Musique

Venez jazzer avec Prysm

Pierre de Bethmann, Christophe Wallemme et Benjamin Hnocq forment le trio Prysm.

Le groupe Prysm sera lauditorium du Conservatoire National Franois Mitterrand, Quatre-Bornes, le mardi 21 fvrier pour une soire consacre au jazz. Les amateurs de jazz y sont tes convis partir de 20 heures. Le trio, form par Pierre de Bethmann (piano et Fender Rhodes), Christophe Wallemme (contrebasse) et Benjamin Hnocq (batterie), sera sur scne. Aprs dix ans de carrire solo, ils publient leur 5e album au swing impeccable : Five . La formation, porte par la rare cohsion de ses trois virtuoses, nous propose une soire de jazz ne pas manquer. Le trio a connu une certaine notorit dans les annes 1990. Il sest rapidement impos sur les scnes internationales. Leur jazz intimiste a sduit les amateurs du genre des tats-Unis au Japon. Prysm a t le premier groupe franais signer sur le clbre label amricain Blue Note. Les billets sont en vente Rs 50, Rs 150 et Rs 250 lInstitut franais de Maurice.

Si vous tes sans emploi et que vous souhaitez suivre une formation en dcoration intrieure ou dans le domaine de la coiffure, sachez que la Aaleemee Society , propose des cours gratuits lintention des dames. Ces cours sadressent entre autres, aux filles qui viennent de terminer leurs tudes secondaires et aux femmes au foyer. Ils dbutent ce samedi 4 fvrier au Sir Razack Mohammed Training Centre, Phoenix. Le cours en dcoration intrieure durera une anne et celui de coiffure, 4 mois. Les participants recevront un diplme la fin de leur formation et travailleront sous la supervision de la Blessed Women Cooperative Society Ltd. noter que les inscriptions auront lieu ce samedi de 10 heures midi. Pour plus de renseignements, appelez le 762 3008.

I Cours gratuits en dc et coiffure

voir sur National Geographic Channel

Journe de lInternet sr
Le Safer Internet Day, sera clbr le 7 fvrier. Dans le cadre de cette clbration, le National Computer Board, organise un atelier de travail le 8 fvrier, lauditorium de lInstitut Mahatma Gandhi, Moka. Cest avec la collaboration du ministre des Technologies de la communication et de lInformation que la NCB organise cet atelier de travail. Organis depuis 2004, le Safer Internet Day est destin promouvoir une utilisation plus sre et plus responsable de lInternet. Ldition 2012, est ddie lintergnrationnel. Le thme retenu Gnrations connectes et sduquer mutuellement . Le thme porte un regard sur lengouement que toutes les gnrations et cultures confondues ont pour le monde numrique et encourage les familles travailler ensemble pour rester en scurit en ligne. Ainsi lors de cet atelier, les thmes qui seront abords sont Demeurer en scurit et protg sur les sites de rseaux sociaux , Impact psychologique et lutilisation de lInternet sur les enfants , Prendre en charge la rputation de soi en ligne et Sanctions lgales pour mauvaise utilisation de lInternet. Lors de latelier, un Cybersmart Guide pour parents et enfants ainsi que la deuxime dition du bulletin eSecurity seront lancs. Cet atelier de travail regroupera des enseignants en matire de Tic et des recteurs et managers des coles secondaires.

Brigene Young, la passeuse raconte

La Toile : un lien intergnrationnel

A
Pages ralises par Nathalie M.-Mungur (n.mungur@defimedia.info)

prs La face cache de Maurice sur M6 cest au tour de la National Geographic Channel, de parler de notre le. Cette fois-ci le registre est autre. Un documentaire sera diffus sur la msaventure de la passeuse sud-africaine, BrigeneYoung Maurice. La National Geographic Channel diffusera un documentaire dans sa srie Voyage au bout de lenfer sur les pripties de Brigene Young. Le documentaire sera diffus demain, dimanche 5 fvrier, 17 h 55. Cette srie de documentaires est consacre aux personnes qui se sont retrouves emprisonnes l'tranger, pour des enlvements ou des dlits lis la contrebande de drogue. BrigeneYoung,

une jeune sud-africaine raconte son histoire dans ce documentaire et relate comme elle a t arrte et emprisonne Maurice pour avoir pass de la drogue son linsu. Elle tait barmaid lpoque et sest vue offrir un voyage gratuit sur l'le Maurice. En change, elle devait porter une paire, bien prcise, de chaussures talons. Lorsqu'elle est arrte en 2003, en possession de prs dun kilo d'hrone, elle prend part une opration visant arrter les trafiquants. noter que la SudAfricaine a retrouv la libert en 2010, aprs avoir t condamne 7 ans de prison.

La jeune sud-africaine a retrouv la libert en 2010.

ICRO

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 46 I

Faut-il abolir le Best Loser System ?


Gardera, gardera pas. Le Best Loser System est-il en train de vivre ses derniers jours ? Aprs la soumission du rapport Carcassonne et tout rcemment celui de Rama Sithanen, tout porte croire que le gouvernement est daccord pour une ventuelle rforme. Quen pense la population ?

Reforme electorale

Je suis pour labolition de ce systme qui peut engendrer des conflits ethniques et communaux dans le pays. Nous devons penser en tant que Mauriciens et non pas comme musulmans, croles, chinois, ou autres. De plus, la majorit au parlement doit uvrer pour toutes les communauts pas seulement pour la sienne.

Saira Abibe, 19 ans et habitantTerre-Rouge :

Texte : Rizwaan Khodabux rizwan@defimedia.info Photos : Marjoreland Pothiah

Il y a deux faons de voir les choses. Dune part, cest bien de donner la chance ceux qui veulent travailler pour le pays travers ce nouveau systme. Dautre part, je me demande sur quels critres ces personnes seront choisies ?

Sreshta Bhagea, 21 ans et habitant Belle-Rose :

Kavi, 25 ans et habitant Pamplemousses :

Le Best Loser System assure une reprsentativit quitable de chaque communaut au Parlement. Ce systme existe depuis plusieurs annes. Un systme que les Mauriciens ont adopt et accept. Il ny a donc pas lieu de changer quoi que ce soit.

Cest un systme qui a fait ses preuves au fil des annes. Cest galement un systme dans lequel les minorits de ce pays, savoir les croles, les musulmans et les chinois se retrouvent.

Stephane Martin, 30 ans et habitant Grand-Baie :

On ne peut pas parler du Best Loser System et dire que Maurice est un pays arc-en-ciel. De plus, je me demande pourquoi Rama Sithanen na pas parl de rforme lectorale lorsquil tait au sein du gouvernement. Au final, ce qui intresse les politiciens ce sont nos votes et leurs propres intrts.

Ricardo, 48 ans et habitant Floral :

Rforme ou pas, je ne vois pas en quoi cela va changer quelque chose au sort des Mauriciens. Car, au final, les politiciens sont tous les mmes. Donc, que le BLS soit aboli ou pas cela mindiffre.

Faez Allybanon, 23 ans et habitant Port-Louis :

Basheera Sheikamodine, 25 ans et habitant Pailles :

Je suis contre une ventuelle abolition du Best Loser System. Cest un systme qui nous convient tous, surtout les communauts minoritaires du pays. Il faut donc le garder tout prix.

Ce systme na plus sa raison dtre et nest daucune utilit car de nos jours cest plutt chacun pour soi. Les politiciens ne se soucient gure des Mauriciens, surtout ceux qui sont dans le besoin. Ils viennent nous voir uniquement lapproche des lections.

Ziad Ismal, 24 ans et habitant Rose-Hill :

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 47 I

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 48 - 49 I

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 50 I

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 51 I

INMA

Killer Elite
I Pas de lpreux dans Les Pirates !
Ctait pourtant lun des gags les plus russis (et oss) visibles dans la bandeannonce des Pirates, prochain film du studio Aardman : la recherche dune montagne dor, le Capitaine (doubl par Hugh Grant) abordait un navire qui se rvlait rempli de... lpreux, lun deux joignant mme le geste la parole en perdant son bras. Mais a na pas plu tout le monde, commencer par les membres de Lepra Health in Action et de lInternational Federation of Anti-Leprosy Association (ILEP), qui jugent la scne discriminatoire et offensante. Tellement que, aprs ne pas avoir ragi aux plaintes reues, les producteurs ont annonc quils allaient modifier lobjet de la discorde, voire carrment le supprimer du montage final.

Une histoire relle et authentique

P
Ralis par Gary McKendry Avec Jason Statham, Clive Owen, Robert De Niro

our sauver Hunter, son ancien partenaire et mentor, Danny accepte de reprendre du service et de rformer son quipe. Mais celui qui tait lun des meilleurs agents des forces spciales va cette fois affronter sa mission la plus prilleuse. Pour russir, il va devoir percer les secrets dune des units militaires les plus redoutes qui soit, le SAS britannique. De doubles jeux en trahisons, il va dcouvrir un complot qui menace le monde et ce pour quoi il sest toujours battu

dailleurs comme "le plus grand explorateur vivant". Il a galement collect des fonds importants pour divers organismes caritatifs. Ranulph Fiennes assure que les vnements dcrits dans son livre sont rels et authentiques.

7 ans de travail !
Lorsque Gary McKendry a dcouvert le livre de Ranulph Fiennes, il nimaginait pas que ce serait le dbut dun projet qui allait demander presque sept annes de travail avant de se concrtiser.

Rien voir !
Killer Elite na rien voir avec Tueur dlite de Sam Peckinpah.

Acteurs de sries
Plusieurs comdiens du film sont surtout connus des sries TV : Dominic Purcell de Prison Break, Yvonne Strahovski de Chuck, et Adewale Akinnuoye-Agbaje de Lost, les disparus.

I Spielberg courtis par Warner Bros

Un ralisateur prometteur
Le ralisateur irlandais Gary McKendry a t nomm aux Oscars en 2004 pour un court-mtrage de 20 min : Everything in this Country Must. Le succs du court mtrage lui a permis de passer la ralisation de son premier long, Killer Elite.

Un pays de vie
La plus grande partie du film a t tourne Victoria, en Australie. Quelques scnes ont t filmes en Jordanie et au pays de Galles. Victoria a servi de doublure pour Londres, Oman et Paris. Gary McKendry observe dailleurs : "Nous ne voulions pas des paysages rouges et brls que lon associe gnralement ce pays ; nous voulions de la vie, une vie foisonnante..." Lquipe a tourn pendant lhiver le plus pluvieux que Melbourne ait connu en dix ans, ce qui a rendu les scnes censes se drouler Londres encore plus crdibles.

Les studios Warner Bros auraient propos Steven Spielberg de raliser un des prochains films quils dveloppent : Gods and Kings ! Ce film sera une fresque racontant les grandes tapes de la vie de Mose, de sa naissance sa mort. Gods and Kings ne serait pas un remake des Dix commandements, mais certains lments de lhistoire devraient sans doute faire cho au monument de Cecil B. DeMille. Selon Deadline, Spielberg aurait lu le scnario, crit par Michael Green (scnariste de Green Lantern notamment) et Stuart Hazeldine (scnariste de Prdictions entre autres), mais rien nest encore sr ou sign ! Car, rappelons-le, Steven Spielberg a un agenda surbook pour les prochains mois, entre la sortie de Les Aventures de Tintin : Le Secret de la Licorne (le 26 octobre 2011 ) et de Cheval de guerre (le 22 fvrier 2011) et les projets Robopocalypse et Lincoln !

Lacteur principal
Le personnage principal est camp par Jason Statham, clbre pour ses nombreux rles muscls allant duTransporteur Blitz, en passant par Hyper tension et Expendables : unit spciale.

Lcrivain Ranulph Fiennes a intgr le SAS o il tait le plus jeune capitaine de Le film a fait son avant-premire larme britannique. En 1968, il entre mondiale au Festival international dans larme du Sultan dOman et y du film de Toronto de 2011. Il reoit la Mdaille de la bravoure deux sagit du premier long ans plus tard. Depuis 1969, il a men de mtrage ralis par Gary nombreuses expditions dexploration ; le McKendry. livre Guinness des Records le dcrit

Avantpremire

Ranulph Fiennes

Matt Sherring, pas seulement scnariste...


Matt Sherring a grandi en Nouvelle-Galles du Sud, en Australie. Il a effectu plusieurs mtiers, comme celui dagent immobilier, de professeur de sport, de publicitaire Il a aussi t rdacteur publicitaire pour de grandes agences Sydney, Amsterdam et NewYork, pour des marques comme CNN et Nike.

Holly motors de Leos Carax : premires images !

Holly motors de Leos Carax, avec Denis Lavant, Edith Scob, Eva Mendes, Kylie Minogue, Michel Piccoli, Jean-Franois Balmer... Sortie le 15 aot 2012. Nous suivons 24 heures de la vie dun tre (DL) qui voyage de vie en vie; comme un tueur solitaire et froid allant de gage en gage. Il a, dans chacune de ces vies entrecroises, une identit tout fait distincte : parfois homme, parfois femme ; parfois encore jeune, parfois vieillard moribond; parfois misrable, parfois fortun. Tour tour meurtrier, mendiant, PDG, crature monstrueuse, travailleur, pre de famille On comprend que DL joue des rles, plongeant en chacun tout entier mais o sont les camras, lquipe de cinma, le metteur en scne ? Il parat terriblement seul, puis davoir enchaner toutes ces vies qui ne sont pas sa vie, tuer des ennemis qui ne sont pas ses ennemis, embrasser des femmes et des enfants qui ne sont pas les siens. Mais parfois aussi, linverse, on le devine meurtri davoir quitter, sitt sa scne termine, dautres tres quil aurait aim ne plus quitter. O est sa maison, sa famille, son repos ?

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 52 - 53 I

Bollywood linfirmerie
Tusshar Kapoor a t alit aprs une intoxication alimentaire tandis que Rahul Rawail est en convalescence aprs son sjour de huit jours lhpital Lilavati. Tusshar a d annuler son voyage Macao pour une rcente crmonie des rcompenses. Lacteur sest rveill avec des douleurs lestomac. Il se sentait si faible quil pouvait peine se tenir debout. Un mdecin a d tre convoqu immdiatement. Le mdecin a conseill Tusshar dannuler son voyage. En fait, il la immdiatement mis sous perfusion de glucose. Tusshar a galement pris des mdicaments. Tusshar a dit : Oui, je suis tomb malade suite une intoxication alimentaire. Cest terrible. Deux jours ont pass, mais je ne suis pas encore remis. Priez pour moi afin que je gurisse vite. Sinon je vais devoir annuler des sances de photos prvues pour cette semaine. Si Tusshar a d rester la maison, Rahul Rawail, le directeur de Betaab , vient de sortir de lunit des soins intensifs de lhpital Lilavati. Rawail a t transport lhpital aprs un malaise la semaine dernire lors dune fte prive. Contact, le Dr Vinay Chauhan, qui soignait Rawail, a dit : Oui, Monsieur Rawail tait mon patient. Je ne suis pas cens discuter des dtails de sa maladie. Il va beaucoup mieux et peut mme reprendre le travail maintenant. Rahul Rawail, qui va diriger Ghayal 2 avec Sunny Deol, a refus de divulguer les dtails de son problme de sant. Il a simplement dit : Oui, jtais lhpital Lilavati. Mais je vais bien maintenant. Cest ce qui compte.

Filmfare Awards

Ek Main Aur Ekk Tu :

Et de quatre pour Ranbir Kapoor et Vidya Balan

a 57e dition des Filmfare Awards a eu lieu dans un style diffrent. Contrairement aux autres annes, les mdias nont pas eu droit au passage des stars sur le tapis rouge. Aprs Screen,Zee etApsaraAwards,Ranbir Kapoor etVidya Balan ont t couronns pour la quatrime fois pour Rockstar et The Dirty Picture respectivement. Mais cest Zindagi Na Milegi Dobara qui a remport le plus grand nombre de rcompenses, dont celles du Meilleur film, Meilleur ralisateur, Meilleur dialogue et Meilleur acteur de soutien. Ce qui tait un peu surprenant, cest lattribution du meilleur directeur dbutant Abhinay Deo pour Delhi Belly . La liste des laurats: G Meilleur film: Zindagi Na Milegi Dobara G Meilleur ralisateur: Zoya Akhtar pour Zindagi Na Milegi Dobara G Meilleur acteur: Ranbir Kapoor pour Rockstar G Meilleure actrice:Vidya Balan pourThe Dirty Picture G Meilleur dialogue: Farhan Akhtar pour Zindagi Na Milegi Dobara G Meilleur scnario:AkshatVerrma pour Delhi Belly G Meilleur scnario:Sanjay Chauhan pour IAm Kalam G Meilleur acteur (critique): Ranbir Kapoor pour Rockstar G Meilleur film (critique): Zindagi Na Milegi Dobara G Meilleure actrice (critique): Priyanka Chopra pour 7 Khoon Maaf G Meilleur second rle fminin: Rani Mukerji pour No One Killed Jessica G Meilleur acteur de soutien : Farhan Akhtar pour Zindagi Na Milegi Dobara G Mention spciale du jury :Partho Gupte pour Stanley Ka Dabba G Scne de lanne:The Dirty Picture G Meilleure dbutante:Parineeti Chopra pour LadiesVs Ricky Bahl G Meilleur dbutant:Vidyut Jhamwal pour Force G Meilleur ralisateur dbutant: Abhinay Deo pour Delhi Belly G RD BurmanAward :Krishna pourTanuWeds Manu G Meilleur chanteur playback (femme):Usha Uthup et Rekha Bhardwaj pour Darling dans 7 Khoon Maaf G Meilleur chanteur playback (homme): Mohit Chauhan pour Jo bhi (Rockstar) G Meilleures paroles: Irshad Kamil pour Nadaan Parindey pour Rockstar

Attirance entre deux personnes trs diffrentes

G Directeur de la meilleure musique: AR Rahman pour Rockstar G Lifetime Achievement Award: Aruna Irani G Meilleurs dcors:ShashankTere pour Delhi Belly G Meilleur montage: Huzefa Lokhandwala pour Delhi Belly G Meilleure photographie: Carlos Catalan pour Zindagi Na Milegi Dobara G Meilleur concept pour les scnes daction :Don 2 G Meilleure musique de fond: Ranjit Barot pour Shaitan G MeilleurVFX: Red ChilliesVFX pour Ra.One G Meilleure chorgraphie:Bosco-Ceasar pour Senorita de Zindagi Na Milegi Dobara G Meilleurs costumes: Niharika Khan pour The Dirty Picture G Meilleure illustration sonore:Nakul Kamte pour Don 2

ui-mme spcialiste de la romance, Karan Johar produit Ek Main Aur Ekk Tu dont il confie la ralisation son assistant, Tarun Mansukhani. Dans les rles principaux,Imran Khan et Kareena Kapoor. Celle-ci est ge de trois ans de plus que son partenaire. Ce qui a ncessit un maquillage et une coiffure spciaux. En cours de tournage, Kareena na pas apprci les sarcasmes dImran et elle la fait savoir la presse. Elle concde cependant que le jeune Khan a du talent. Lintrigue se rsume un fil. Rahul Kapoor (Imran Khan), 26 ans, veut imiter ses parents exigeants quand il perd soudainement son boulot darchitecte LasVegas. Craignant comme toujours de dcevoir ses parents, il dcide de leur cacher la vrit et se met en quatre pour dnicher un autre emploi. Cest l que, par une ironie du sort, il rencontre Raina Bragance (Kareena Kapoor), une coiffeuse enjoue, pleine de vie, lesprit vif, bref, tout ce quil nest pas. Une srie dvnements les poussent, la veille de Nol, de prendre quelques verres. En fait, ils ont pris beaucoup plus quil nen faut. Aprs une nuit de dbauche, ils se rveillent pour dcouvrir quils sont maris. Maintenant, Rahul a un problme de plus que sa perte demploi pour cacher la vrit ses parents. Logiquement, ils dcident dannuler ds que possible leur mariage, mais ils apprennent quils ne peuvent le faire que dans dix jours. Ils vont donc vivre ensemble. Au fil des disputes et des moments plus joyeux, une amiti improbable va se dessiner. Cette amiti se transformera-telle en amour ? La brave Raina vat-elle donner Rahul le courage de se lancer dans une confrontation avec ses parents, ce qui couvait depuis longtemps ? Dlicieuse comdie romantique et probablement un autre succs pour Karan Johar aprs Agneepath .

TENTE

Une grille de Su-Do-Ku se compose de 9 carrs de 3x3 cases. Les carrs sont appels cases. Le jeu consiste la complter de manire ce que chaque ligne, chaque colonne et chaque carr contiennent une seule fois tous les chiffres de 1 9.

Sudoku

Horoscope de la semaine offert par

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 54 I

Michael Richoux - Consultation prive: Tl: 735 0170 Votre horoscope du mois sur le 303 13 14 Retrouvez votre horoscope de lanne 2012 sur le 303 1616
pas beaucoup dattention votre vie amoureuse. Vous devriez quand mme essayer de faire un petit effort pour tre plus proche de votre partenaire et de votre petite famille. Votre chiffre de la semaine: le 22. Votre couleur: le vert. Atome crochu: le cancer.

I Blier - 21 mars au 20 avril. Sur le plan sentimental, vous ne prterez malheureusement

I Taureau - 21 avril au 21 mai. Sur le plan sentimental, vous aurez envie de faire des efforts cette semaine pour vous rapprocher de votre partenaire ou plutt de le reconqurir ! En tout cas, votre partenaire sera vraiment ravi de votre comportement et il sera bien sr trs heureux. Votre chiffre de la semaine: le 2. Votre couleur: le beige. Atome crochu: le verseau

I Gmeaux - 22 mai au 21 juin. Sur le plan professionnel, vous serez

I Cancer - 22 juin au 22 juillet. Sur le plan sentimental, les disputes seront votre lot quotidien cette semaine. Vous aurez par moment quelques difficults vous entendre avec votre partenaire. Toutefois, si vous faites un petit effort, les choses devraient sarranger rapidement. Votre chiffre de la semaine: le 1. Votre couleur: le noir. Atome crochu: la vierge.

vraiment bien dans votre peau. Vous travaillerez dans des conditions trs favorables. En tout cas, vous devriez avoir de bons rapports avec votre patron ainsi que lensemble de vos collgues de travail. Votre chiffre de la semaine: le 2. Votre couleur: le rouge vif. Atome crochu: le capricorne.

I Lion - 23 juillet au 23 aot. Sur le plan professionnel, vous serez largement la

cette semaine. Peut-tre avez-vous peur d'une sparation ? Ne vous en faites pas, il n'y aucun souci de ce genre, loin de l! Votre couple sera trs soud. Vous passerez de trs bons moments en famille. Bref, vous serez heureux ! Votre chiffre de la semaine: le 2. Votre couleur: le blanc. Atome crochu: les poissons.

I Vierge - 24 aot au 23 sept. Sur le plan sentimental, vous serez trs attach votre partenaire

hauteur cette semaine. Vous travaillerez vraiment trs dur pour satisfaire vos suprieurs hirarchiques. En tout cas, vous ne vous laisserez pas abattre et vous ferez tout pour montrer que vous tes capable dvoluer. Votre chiffre de la semaine: le 5. Votre couleur: le vert. Atome crochu: la balance.

Labyrinthe

I Balance - 24 sept. au 23 oct. Sur le plan professionnel, vous devrez

surveiller votre langage cette semaine, car vous naurez pas votre langue dans votre poche et cela risque de se retourner contre vous. Il est vrai que vous tes franc de nature. Mais la vrit nest pas toujours bonne dire. Votre chiffre de la semaine: le 3. Votre couleur: le rose. Atome crochu: la vierge.

possessif envers votre partenaire. Auriez-vous un manque de confiance en lui tout coup? Quoi quil en soit, vous aurez des ractions un peu disproportionnes. Il faut que vous soyez plus zen et que vous communiquiez un peu plus! Votre chiffre de la semaine: le 10. Votre couleur: le beige. Atome crochu: le blier.

I Scorpion - 24 oct. au 22 nov. Sur le plan sentimental, vous serez relativement

I Sagittaire - 23 nov. au 21 dc. Sur le plan professionnel, un

changement important pourrait intervenir votre grande surprise. Mais ne vous en faites pas, ce sera plutt un changement positif. Quoi quil en soit, plus rien ne sera jamais comme avant pour certains dentre vous. Votre chiffre de la semaine: le 22. Votre couleur: le bleu. Atome crochu: le blier.

I Capricorne - 22 dc. au 20 jan. Sur le plan sentimental, cest un domaine qui vous sera trs favorable. Vous aurez la possibilit de vous rapprocher de votre partenaire et de clarifier galement certains points qui taient en suspens depuis un bon moment. Finances: attention aux dpenses imprvues jeudi. Votre chiffre de la semaine: le 5. Votre couleur: le bleu marine. Atome crochu: le taureau. I Verseau - 21 janv. au 19 fvrier.Sur le plan sentimental, la fidlit ne sera pas
votre point fort. Mais cette fois, cela pourrait tomber dans les oreilles de votre partenaire. Vous devez donc essayer de rester dans le droit chemin ou au pire tre beaucoup plus discret. Le mieux est de rester tout simplement fidle! Votre chiffre de la semaine: le 3. Votre couleur: le beige. Atome crochu: le cancer.

I Poissons - 20 fv. au 20 mars. Sur le plan professionnel, cest une semaine plutt favorable qui vous attend. Vous aurez la possibilit de dialoguer plus ouvertement avec vos suprieurs hirarchiques ou votre patron. Quoi quil en soit, vous serez beaucoup plus laise dans ce domaine. Votre chiffre de la semaine: le 11. Votre couleur: le bordeaux. Atome crochu: la balance.

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 55 I

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 56 I

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 57 I

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 58 I

Communiqu NATIONAL DAY CELEBRATIONS 2012


Entries are invited from Mauritian Nationals/Institutions for a logo competition for National Day Celebrations 2012 on the theme Maurice Ile Durable

LOGO COMPETITION

Further guidelines and conditions for participation and details on the vision for MID are available at the Ministrys and the MIDs websites http://culture.gov.mu and http://mid.gov.mu respectively. The deadline for submission of proposals is on Monday 13 February 2012 at noon at the under-mentioned address of the Ministry of Arts and Culture. Mr V.N. Boodhun, Principal Culture Officer/ may be contacted on telephone numbers 212 2112 and 211 5713 for additional information. Commission on Maurice Ile Durable Prime Ministers Office 6th Floor, New Government Centre Port Louis These may also be collected at the under-mentioned address of the Ministry of Arts .and Culture.

A prize of Rs 50,000 will be awarded to the artwork which has been retained.

The selected logo will be used for the National Day Celebrations 2012 and for Maurice Ile Durable (MID) so as to reflect the vision of this societal project.

Ministry of Arts & Culture 7th Floor, R. Seeneevassen Building Maillard Street Port Louis 24 January, 2012

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 59 I

Communiqu
Paiement des contributions au National Pension Fund. National Savings Fund et Levy

Le ministre de la Scurit sociale, de la Solidarit nationale et des Institutions rformatrices informe le public qu partir du samedi 4 fvrier 2012, la caisse du ministre situe au 1er tage du btiment Renganaden Seeneevassen, angle des rues Maillard et Jules Koenig, Port-Louis, sera ouverte les samedis de 08 hres 45 midi. Ce 31 janvier 2012

Il est port l'attention des consommateurs que, Mons. SOOKALINGUM NAEK, n'est plus collaborer avec Technosolaire Lte, et ce compter du 27 Janvier, 2012. En consquence de quoi, Mons. SOOKALINGUM NAEK n'est plus habilit dmarcher et/ou promouvoir les produits de Technosolaire Lte. Mons. SOOKALINGUM NAEK ne peut engager Technosolaire Lte dans des accords et/ou obligations contractuels, lis des prestations(services) et/ou produits. La prsente est applicable tant aux consommateurs qu'aux Collectivits, Socits et/ou Compagnies. Ce 28 Janvier 2012.

COMMUNIQUE

Ministre de la Scurit sociale, de la Solidarit nationale et des Institutions rformatrices

La Direction, Technosolaire Lte

1.

Le Ministre des Arts et de la Culture invite la participation des artistes aux 7mes Jeux de la Francophonie, qui se tiendront du 6 au 15 septembre 2013 Nice, France. Les concours culturels comprennent: (i) Arts de la Rue - Hip Hop (groupe de 5 maximum) Marionettes (individuel ou groupe de 5 maximum) Jonglerie (individuel ou groupe de 5 maximum) ArtsVisuels Sculpture Chanson (individuel ou groupe de 8 maximum) Conte (individuel ou groupe de 2 maximum) Danse de cration (groupe de 10 maximum) Litterature/ nouvelle (individuel) Photographie (individuel) - Peinture (individuel) - Installation (individuel)

Concours Culturels des 7mes Jeux de la Francophonie Appel Candidatures


2. Les participants doivent

(ii) (iii) (iv) (v)

3.

Dans le cas du concours de chanson, la limite d'ge s'applique aux chanteurs et danseurs uniquement et non aux musiciens qui les accompagnent.

- tre gs entre 18 et 35 ans (ns entre ler janvier 1978 et ler janvier 1995).

- possder soit par naissance, soit par naturalisation obtenue six (6) mois au moins avant les Jeux, la nationalit de l'tat qu'ils representent;

- tre ressortissants des tats ou Gouvernements membres ou observateurs de - l'Organisation Internationale de la Francophonie (OIF);

(vi)

(vii)

26 janvier 2012

Les formulaires de participation, les rglements des diffrents concours, ainsi que les concours de candidature peuvent tre obtenus la Section Documentation du Ministre des Arts et de la Culture, ler tage, Immeuble Renganaden Seeneevassen, Angle des Rues Maillard et Pope Henessy, Port-Louis. Le delai pour la soumission des formulaires est le 17 fevrier 2012.

Ministre des Arts et de la Culture

Since 2011, the Ministry has adopted a flexible approach to allow a greater number of students to gain access to Lower VI. Students having passed SC with 3 credits have now the possibility of being promoted to Lower VI as per specified criteria

Following the proclamation of the School Certificate 2011 examination results, the Ministry of Education and Human resources wishes to inform students and their parents of the following:

SC 2011 Results and Promotion to Lower Six

Communiqu

Consequently, the Ministry has made the necessary arrangements to ensure that all students who meet the eligibility criteria secure a seat in Lower VI. Schools are being encouraged to accommodate all their eligible students in Lower VI. Unlike previous years, National Colleges will this year accommodate

As regards students who attended a Form 1-V Private Secondary School and who are eligible for promotion to Lower VI, they are advised to call at the Private Secondary Schools Authority, Sir Herchenroder Street, Beau Bassin, for guidance regarding admission to another Private Secondary School.

A further communique will be issued shortly regarding vacancies, if any, in State Secondary Schools.

only their eligible students in Lower VI. There is, accordingly, little likelihood of vacancies arising in these National Colleges.

MINISTRY OF EDUCATION AND HUMAN RESOURCES MITD HOUSE, PHOENIX 30 January 2012

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 60 I

WATERPROOFING SPECIALIST

Contactez S. Soogreem
pour vos travaux de dalle suinte, visite de lieu gratuite, service de qualit, 100 % efficace, garantie long terme. Tl: 418 1058 - 757 7976

ZAPPING
Samedi
Arsenal v/s Blackburn v/s sur Canal+ 16.55
11:17: In Focus 11:45: Global 3000 12:15: Les Annes Bonheur 14:07: Fashion Memoir 14:15: Shanti, Au Coeur De L'Inde 14:59: Expedition Lune 15:49: Designsuisse 16:05: Racing Years 16:29: Adrenalize 16:55: Drive It 17:21: Invent 17:30: Live From Jummah Mosque) Eid-E-Meelad-Un-Nabi Celebrations 20:35: Storm 22:05: Box Office America 22:30: Campaign Aids 22:33: Get Reel Music 22:55: Fashion Memoir 23:00: Bbc World Live

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 61 I

Rlis par Rajeev Virani Avec Bobby Deol, Mugdha Godse, Sophia Handa Vic est un ralisateur de films dhorreur. Et, sil a du succs dans sa vie professionnelle, ses relations avec son pouse Pia, originaire de lle Maurice, ne sont pas au beau fixe. Cest au milieu de cette phase difficile que traverse leur mariage que Pia reoit la nouvelle que son pre est gravement malade. et quelle dcide aussitt de se rendre son chevet et Vic est aussi du voyage. Retrouvant son le natale quelle navait pas revue depuis son dpart lge de cinq ans, Pia se voit soudain confronte un pass quelle avait enfoui au plus profond delle-mme. Ce pass est li la vaste demeure familiale, mais il y a dans cette maison plus que des souvenirs : une prsence cache et malfique qui attendait le retour de Pia pendant tout ce temps.

Samedi sur MBC2 21:04

Help

08:33: Dessins Anims 10:26: Adventures From The Book Of Virtues 10:49: C'est Pas Sorcier 11:15: Samantha Qui? 12:00: Le Journal De La Mi-Journe 12:15: Une Nounou D'enfer 12:38: Couleurs Outremers 13:04: Designsuisse 13:16: Mbc Summertime Dance Special 14:09: Carnets De Routes 14:15: Live N Direk 15:15: Sous Les Tropiques 17:24: Matire Grise Express 17:29: Rangsaaz 18:00: Samachar 18:30: Chak Dhoom Dhoom 19:15: Hindi Film Songs 19:30: Le Journal Tlvis Et La Mto 20:20: Lottotech 20:25: Ncis - Los Angeles 21:05: Les Disciples De La 36me Chambre 22:35: Collection Thalassa 2011 23:00: Le Journal Tlvis Et La Mto

07:00: Ddi Live 11:00: Sanghursh 11:22: Bhojpuri Top 5 11:48: Beijing Mon Amour 12:10: Indradhanush 12:32: Premabhishekam 12:54: Satyam Shivam Sundaram 13:12: Sollathaan Ninaikiren 13:38: Avalukendru Oru Manam 14:00: Bollywood Top 10 15:00: Samachar 15:10: Shor 17:37: Saaptaahik Patrika 18:03: Popcorn Tv Show 18:30: Mbc News 19:00: Zournal Kreol 19:20: Info En Langue Des Signes 19:27: Alladin 19:50: Talk On Cavadee 2012 20:00: Astitva Ek Prem Kahani 21:04: Help 22:59: Ddi Live

06:01: No Ordinary Family 06:43: Le JT 07:02: Les nouveaux explorateurs 07:56: Shameless 08:39: Camelot - Pige nocturne 10:18: Le live de la semaine 10:45: S.A.V. des missions 10:48: Faster 12:24: Rencontres de cinma 12:44: Zapping 12:50: L'effet papillon 13:29: Action discrte 13:38: Basket-ball 16:35: Samedi sport plateau 16:55: Arsenal / Blackburn Championnat d'Angleterre 18:56: Arts martiaux 21:49: L'avocat 23:27: Les yeux de Julia 01:21: Skallamann 01:35: Match of Ze Day 02:00: Jour de foot

00:00: BBC World Live 07:00: Special Programme On The Occasion Of Cavadee 08:00: Bbc World Live 11:05: Htels Particuliers

08:16: Faut pas rver 10:13: Tout le monde veut prendre sa place 11:02: Ti baba 11:10: Tendances 11:38: Bienvenue Larkroad 12:25: Botanik 12:30: Journal 12:52: JT Kreol 13:08: Bonheur en soi 13:12: Coeur bris 14:47: Les maries de l'isle Bourbon 18:08: Glee 18:52: A la nou la 19:25: Journal 20:01: Les stars du rire s'amusent 22:12: Soir 1re 22:31: Deadwood 00:26: Notre-Dame des Barjots 01:59: Les nouveaux paradis

Film d'horreur de Guillem Morales avec Beln Rueda, Llus Homar, Pablo Derqui Julia ne peut pas se rsoudre accepter la mort soudaine de sa soeur Sara. Mme si tout semble clairement indiquer qu'elle s'est suicide, Julia refuse cette thse. Incrdule, elle dcide de passer au crible la vie de Sara durant les derniers mois prcdant sa mort. Aux yeux de Julia, les lments qu'elle rassemble peu peu semblent confirmer l'nigme qu'elle souponne. Lorsque la jeune femme fait l'objet d'une singulire menace, tout se prcipite. Personne autour d'elle - pas mme son mari Isaac - ne semble percevoir le danger. C'est alors que la maladie dgnrative dont elle souffre s'acclre soudain. Petit petit, Julia sombre dans l'obscurit.

Les yeux de Julia

Samedi sur Canal+ 23:27

K-19 - The Widowmaker


Dimanche sur MBC1 21:10

APPING TV

Ralis par Kathryn Bigelow Avec Harrison Ford, Liam Neeson, Peter Sarsgaard En juin 1961, en pleine Guerre froide, dans les eaux de l'Atlantique nord, Alexei Vostrikov, le capitaine du premier sousmarin nuclaire de l'arsenal sovitique, le K-19, dcouvre que le systme de refroidissement du racteur principal est dfaillant. A son bord, des ogives et un moteur propulsion atomique menacent d'exploser si la temprature au coeur du racteur ne baisse pas rapidement. Coups du monde extrieur et du reste de la flotte russe cause d'une panne d'antenne, le capitaine Vostrikov et son second Mikhail Polenin doivent surmonter leurs diffrends pour faire face la crise et viter un accident nuclaire. Par ailleurs, si une telle explosion se produisait, les Etats-Unis pourraient croire une premire attaque sovitique et dclencher une guerre totale.

Dimanche
08:35: La Mcanique Des Anges 09:28: Les Visites D'intrieurs 09:45: National Celebration Of Eid 11:46: Les Maisons Du Sud 12:00: Le Journal De La Mi-Journe 12:15: Info En Langue Des Signes 12:20: Kwik Kwizine 12:30: Rodrig Sa 12:56: Portrait D'artiste 13:11: Carnets De Rodrigues 13:26: Tara Oceans, Une Odysse Scientifique 14:17: Dr House 15:00: Anou Bouze- Ep. 34 15:26: Collection Thalassa 2011 15:43: Designsuisse 16:00: Sous Les Tropiques 17:26: Balades Urbaines 17:31: Couleurs Outremers 18:00: Samachar 18:30: Bollywood Top 10 19:30: Le Journal Tlvis Et La Mto 20:10: Programme Highlights 20:15: Live N Direk 21:10: K-19 - The Widowmaker 23:21: Le Journal Tlvis Et La Meto 08:43: 10:15: 10:26: 12:15: 12:19: 12:33: 12:39: 13:33: 14:38: 15:40: 16:22: 17:04: 18:00: 19:03: 19:32: 19:55: 22:14: 22:18: 22:34: 22:39: 23:53: 23:56: 00:00: 01:55: 08:21:

Megamind Cd.s Runion Sans identit Bref Le journal des jeux vido Zapping Le news show Salut les Terriens ! Julien malland au senegal Terra Nova - Force de loi Terra Nova - Black-out Spcial investigation Dimanche + La semaine des Guignols Le petit journal de la semaine Chelsea / Manchester United S.A.V. des missions Canal Football Club Mo zapping sport Canal Football Club Mo zapping sport Le grand match Marseille / Lyon Canal Football Club Les lgendes du corbeau

Mosquito Coast
Dimanche surTl Runion 21:53

Ralis par Peter Weir Avec Harrison Ford, Helen Mirren Un inventeur de gnie, Allie Fox, souffre de voir son pays, les Etats-Unis, ddaigner les fruits de ses travaux. Vex, il emmne toute sa famille sur la cte du Honduras, dans la Mosquitia, une contre infeste de moustiques. Rien ne freine son ardeur. Allie Fox est bien dcid reconstruire de toutes pices un monde qui sera plus harmonieux que celui qu'a laiss Dieu au septime jour. Avec l'aide de quelques autochtones conquis, il se construit tout d'abord un gigantesque rfrigrateur puis, arguant que la glace, c'est la civilisation, il entreprend de reculer les bornes de la sauvagerie en transportant des pains de glace au plus profond de la jungle, l o l'ide mme de rfrigration n'a pas encore t conue...

00:00: Ddi Live 04:30: Yoga Programme By Swami Ramdev From Aastha Tv 07:00: Ddi Live 10:00: Bhakti Dhaara 11:00: Thirayil Swarangal 11:21: Jai Shri Krishna 12:10: Mujhse Shaadi Karogi 15:00: Samachar 15:10: Premabhishekam 15:32: Indradhanush 15:53: Mallum Malarum 16:19: Simply Yadein 17:04: Mahima Shani Dev Ki 18:00: J'ai Faim 18:30: Popcorn Tv Show 19:00: Zournal Kreol 19:28: Alladin 19:50: Talk On Cavadee 2012 20:00: Saath Saath Banayenge Ek Aashiyaan 20:42: Jane Kia Baat Hui 21:29: Kyon Hota Hai Pyar 21:50: Naaginn 22:12: Hindustani Magazine 23:02: Ddi Live 00:00: BBC World Live

08:45: Zombie Htel 09:23: Atout 5 09:36: Humanima 10:02: Tout le monde veut prendre sa place 10:55: Max'Ride 11:08: Attitude sport 11:23: Code phare 11:38: Bienvenue Larkroad 12:25: Botanik 12:30: Journal 12:56: Bonheur en soi 13:00: Coeur bris 14:31: Salsa novelas 14:59: La matresse du Prsident 16:26: Burn Notice 17:10: Voyage au paradis 18:42: Rando Pei 18:52: Sport 1re 19:25: Journal 20:00: Mto des routes 20:03: Alive ralis par Frdric Berthe avec Richard Anconina, Maxim Nucci 21:30: Soir 1re 21:53: Mosquito Coast avec Harrison Ford, Helen Mirren 23:48: Revu et corrig avec Elie Cohen, Dominique Paill 01:20: Rue des plaisirs

07:00: Special Programme On The Occasion Of Cavadee 08:05: La Plante Des Arbres 08:30: Programme Highlights 08:35: Dessins Anims 10:33: Tactik 11:00: clats De Vie 12:00: BBC World Live 14:05: Le Millionnaire 14:25: Vivement Dimanache 16:00: National Eid-E-Milaad Un Nabi Celebrations 18:03: Collection Thalassa 2011 18:30: Mbc News 18:50: Euromaxx 19:17: Csi-Les Experts Miami 19:59: Invent 20:10: Telenovela 20:55: Storm 21:40: Les Stars Du Rire 23:33: BBC World Live 07:42: Jour de foot

08:30: 09:05: 09:56: 10:04: 10:30: 10:56: 11:18: 11:32: 12:00: 12:15: 12:41: 13:10: 13:52: 15:00: 16:46: 17:00: 17:23: 18:00: 18:30: 19:15: 19:26: 19:30: 20:15: 20:41: 21:20: 22:04: 22:04: 22:49: 23:00:

Euronews Live Coup De Pouce Pour La Plante Carnets De Routes Drive It Euromaxx Splash Bibliothques Tourbillon De Passion Le Journal De La Mi-Journe picerie Fine Popcorn Tv Show Sous Les Tropiques Adn Dessins Anims Amazing History Les Sorciers De Waverly Place Des Chiffres Et Des Lettres Samachar Jai Shri Krishna Hindi Film Songs A Nou Riye Le Journal Tlvis Et La Mto Anou Bouze Flash Forward Strong Medicine Campaign Aids Nelson Mandela Fashion Memoir Le Journal Tlvis Et La Mto

00:00: 04:30: 07:00: 11:00: 11:23: 11:42: 12:04: 12:30: 15:35: 15:57: 16:15: 16:37: 17:04: 17:30: 18:00: 18:30: 19:00: 19:20: 19:50: 20:00: 20:30: 22:46: 23:00:

Ddi Live Yoga Programme Ddi Live Ghar Ki Baat Hai Tulsi Jab Love Hua Piya Ka Ghar Saaz Aur Awaaz Avantika Vasantham Gopuram Zara Si Zindagi Aap Ki Antara Programme In Tamil J'ai Faim Tourbillon De Passion Zournal Kreol Choisir Ou Travay Talk On Cavadee 2012 Gokulamlo Seetha Murugan Adhimai Tamil Filler Ddi Live

Lundi
08:00: BBC World Live 14:31: Arts.21 15:00: Rencontre Avec... 15:27: Si Mon Pays M'etait Conte Et Le Cholra 15:44: MCA Prod 17:35: Palace 18:20: Portraits D'antiquaires 18:30: Mbc News 18:50: Maisons Mditrranennes 19:00: Le Morne Brabant Mythique Et L'esclavage 19:54: Fashion Memoir 20:05: Balad Dan Vilaz 20:31: Es Sciences 20:56: Info Monde 21:21: Des Racines Et Des Ailes 23:06: Bbc World Live 08:21: 10:26: 10:53: 12:06: 12:07: 13:31: 15:15: 15:22: 16:04: 17:42: 17:46: 17:47: Another Year La semaine des Guignols Libre change Une minute avant La nouvelle dition Ma part du gteau Les tourtereaux Body of Proof L'avocat Ttes claques Une minute avant 30 Rock

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 62-63 I

18:08: 18:35: 20:00: 20:51: 22:45: 23:17: 23:35:

Album de la semaine Le grand journal L'quipe du dimanche Largo Winch II Mensomadaire Groland.con Pieds nus sur les limaces

07:00: Special Programme On The Occasion Of Cavadee 2012

Film de suspense de J rme Salle avec T ome r Sisley, Sharon Stone, Ulrich Tukur Largo Win ch se r etr ouve la t te du groupe W apr s la mort de son pre . Contre toute atten te, il dcide de n e p as suivre le s trace s de son pre , mais de mettre en vente l' entrepr ise familiale . En effet, il a l'a mbition, avec l'a rgen t que lui rap por te ra la soci t , de cre r une imp ortante fon dation h uman itaire. Alors qu'il est sur le point de sign er le contr at de ven te , un mystr ie ux t moin l'accuse de crimes contre l'h uman it. Largo W in ch risque gr os s'il n e trouve pas le moyen de se disculper de ces accusa tions. Il entame alors une en qu te qui le ra m ne ra sur les traces de son pa ss , en plein coe ur de la jung le birman e, da ns l'espoir de prouve r son in noce nce.

Largo Winch II
Lundi sur Canal+ 20.51

08:57: Toute une histoire 09:59: Tout le monde veut prendre sa place 10:49: Le camlon 11:36: Teresa 12:24: Koud Kony 12:30: Journal 12h30 Runion 1re 13:02: Mto 13:05: Botanik 13:09: Le monde merveilleux d'Alice 13:57: La parenthse 15:24: N'oubliez pas les paroles 16:38: 30 Rock 17:01: How I Met Your Mother 17:25: Seconde chance 18:21: Porte disparue 19:11: Boui-boui 19:25: Journal 20:00: Mto des routes 20:03: Les experts : Miami 21:45: On n'est pas couch 01:17: Rando Pei

08:30: 09:05: A Miel 09:51: 10:10: 12:00: 12:15: 12:38: 13:10: 13:58: 14:34: 15:56: 16:42: 17:01: 17:24: 18:30: 19:00: 19:26: 19:30: 20:30: 20:50: 21:30: 23:11:

Euronews Live Sur Les Traces De La Fourmi

Mardi
11:42: 12:03: 12:30: 15:35: 15:57: 16:15: 16:37: 17:03: 18:00: 18:30: 19:00: 19:20: 19:50: 20:00: 20:25: 20:30: 23:00: Jab Love Hua Fool Too Pagal Hain Painter Babu Avantika Vasantham Gopuram Zara Si Zindagi Aap Ki Antara Coureurs Des Bois Tourbillon De Passion Zournal Kreol Choisir Ou Travay Talk On Cavadee 2012 Manaivi Cinema Ki Duniya Jab Pyar Kisise Hota Hai Ddi Live 00:00: BBC World Live 07:00: Special Programme On The Occasion Of Cavadee 2012 08:03: Tara Ocans, Une Odysse Scientifique 08:56: Maisons Mditrranennes 09:07: Littoral 09:33: Prince Of Dinosaurs 10:52: Miley Cyrus 11:35: Collection Thalassa 2011 12:00: (Live From Mare D'Albert Kovil) Cavadee 2012

Entretien Avec La Matire Cavadee 2012 Le Journal De La Mi-Journe Tourbillon De Passion Popcorn Tv Show Sous Les Tropiques Dessins Anims Frre Des Ours Dessins Anims Amazing History Les Sorciers De Waverly Place Des Chiffres Et Des Lettres Kasamh Se Bhojpuri Top 5 A Nou Riye Le Journal Tlvis Et La Mto Le Millionnaire Las Vegas Coma Le Journal Tlvis Et La Mto

13:05: La Trs Juteuse Aventure Des Fruits 13:57: Flashbacks 14:02: Tous Les Habits Du Monde 14:30: (Live From Sockalingum Meenatchee Temple, Port Louis) 17:05: La Plante Des Arbres 17:35: Palace 18:20: Flashbacks 18:30: Mbc News 18:50: Maisons Mditrranennes 19:01: Priorit Sant 19:33: Passerelles 20:05: Regarts 20:31: Invent 20:45: Sports Xtra 21:30: English Premier League Highlights 22:22: L'Amrique Dans Tous Ses tats 23:13: BBC World Live . Les yeux de sa mre Les Guignols de l'info Une minute avant La nouvelle dition Terra Nova Damages Le journal des jeux vido Poupoupidou Ttes claques Une minute avant

17:54: 30 Rock 18:15: Le JT 18:34: Le grand journal 20:00: Camelot 21:40: Washington-Paris, la diplomatie des banlieues 22:36: L'avocat

07:00: Ddi Live 11:00: Kavyanjali

10:19: 12:04: 12:13: 12:14: 13:37: 15:01: 15:57: 16:10: 17:50: 17:53:

09:59: Tout le monde veut prendre sa place 10:49: Le camlon 11:36: Teresa 12:24: Koud Kony 12:30: Journal 13:05: Botanik 13:09: Le monde merveilleux d'Alice 13:57: Camra blinde 15:26: N'oubliez pas les paroles 16:38: 30 Rock 17:01: How I Met Your Mother 17:25: Seconde chance 18:21: Porte disparue 19:11: Boui-boui 19:25: Journal 20:00: Mto des routes 20:03: Chicago Code 21:31: Soir 1re 21:48: Mots croiss 23:05: Mdias, le magazine 00:07: Un choeur de femmes

Cap vers le bonheur


Mercredi sur Tl Runion 22:00

APPING TV

Ralis par Imogen Kimmel avec Rebecca Immanuel, Teresa Weissbach Sophie Engel a tout ce dont une femme peut rver : de grands enfants adorables, une maison magnifique et un poux aimant, Dirk. Son univers s'croule lorsque Sophie dcouvre que son mari, prtendument en voyage d'affaires, s'est en ralit envol avec sa matresse pour l'Afrique du Sud, d'o il n'a plus l'intention de revenir. Sophie, effondre, dcide de tout mettre en oeuvre pour reconqurir le coeur de son mari...

Mercredi
08:30: Euronews Live 09:05: Tltourisme 09:32: Urbania 09:58: Carnets De Routes 10:03: Discover Germany 10:29: Euromaxx 10:55: Splash 11:17: Itineris 11:30: Tourbillon De Passion 11:55: Programme Highlights 12:00: Le Journal De La Mi-Journe 12:15: Recettes Des Chefs 12:39: Popcorn Tv Show 13:10: Sous Les Tropiques 13:55: Darwin, La Cordelliere Secrte 14:45: Photosuisse 15:00: Dessins Anims 16:48: Amazing History 17:03: Les Sorciers De Waverly Place 17:26: Des Chiffres Et Des Lettres 18:00: Samachar 18:30: Kasamh Se 18:51: Hindi Film Songs 19:00: Hindi Serial - Meera 19:26: A Nou Riye 19:30: Le Journal Tlvis Et La Mto 20:15: Dossier De La Redaction 20:45: Heroes Avec Milo Ventimiglia, Greg Grunberg, Hayden Panettiere 21:24: Desperate Housewives Avec Teri Hatcher, Felicity Huffman, Marcia Cross 22:06: Reporters 22:53: Campaign Aids 23:00: Le Journal Tlvis Et La Mto

18:30: Mbc News 18:50: Collection Thalassa 2011 19:21: Maisons Mditrranennes 19:30: Euromaxx 20:02: Kahan Jaat Ba Hamni Ke Samaaj 20:30: Cavadee 2012- Codi Errakum 21:35: Faut Pas Rver 23:20: BBC World Live

08:11: Le Journal Des Jeux Vido 08:24: Megamind 09:56: Gorg Et Lala - Mauvais Esprit. Spiritisme 10:05: Album De La Semaine 10:31: Halal, Police D'etat 12:04: Les Guignols De L'info 12:13: Une Minute Avant 12:15: La Nouvelle dition 13:38: Another Year 15:44: Action Discrte 15:53: Bref 15:55: Largo Winch II 17:49: Ttes Claques 17:53: Une Minute Avant 17:54: 30 Rock 18:16: Le Jt 18:34: Le Grand Journal 19:22: Le Petit Journal 19:42: Le Grand Journal, La Suite 20:00: C.D.S Runion 20:10: L'entre Des Trappistes 21:48: Tedx Concorde 2012 23:19: Concert Priv Izia

L'entre desTrappistes
Mercredi sur Canal+ 20:10

Documentaire de socit de Edouard Bergeon L'humoriste Jamel Debbouze, le footballeur Nicolas Anelka et le comdien Omar Sy sont trois amis d'enfance qui ont grandi Trappes, dans les Yvelines. Ils ouvrent les portes de leur intimit aux camras et sont suivis en coulisses, chez eux, en famille, o ils se montrent trs investis dans leur rle de pre. Pour la premire fois depuis des annes, ils reviennent ensemble dans la cit de leur jeunesse laquelle ils sont tant attachs. Un retour sur leur pass permet de comprendre les clefs de leurs parcours extraordinaires. Les trois hommes se lancent aujourd'hui de nouveaux dfis alors qu'ils sont un tournant de leur carrire.

07:00: Ddi Live 11:00: Astitva Ek Prem Kahani 11:42: Bandhan Saat Janmon Ka 12:09: Kasamh Se 12:32: Ram Teri Ganga Maili Avec Rajiv Kapoor, Mandakini, Divya Rana 15:00: Samachar 15:35: Avantika 15:57: Vasantham 16:17: Gopuram 16:39: Zara Si Zindagi 17:01: Aap Ki Antara 17:30: Programme In Marathi 18:00: Initiative Africa 18:30: Tourbillon De Passion 19:00: Zournal Kreol 19:20: Choisir Ou Travay 19:30: Ddi Magazine 20:00: Abhal Maya 20:30: Early Spring In February Ralis par Xie Tieli Avec Sunn Daolin, Xie Fang, Shangguan Yunzhu 22:17: Chinese Doc 23:00: Ddi Live

08:08: Patrouille des mers 08:57: Toute une histoire 09:59: Tout le monde veut prendre sa place 10:49: Le camlon 11:36: Teresa 12:24: Koud Kony 12:30: Journal 13:02: Mto 13:05: Botanik 13:09: Le monde merveilleux d'Alice 13:57: Orages 15:37: N'oubliez pas les paroles 16:38: 30 Rock 17:01: How I Met Your Mother 17:25: Seconde chance 18:21: Porte disparue 19:11: Boui-boui 19:25: Journal 20:00: Mto des routes 20:03: Actu 1re 20:50: Reporters 21:43: Soir 1re 22:00: Cap vers le bonheur 23:30: Dcouvrir le monde 00:24: L'amour est un joyau

00:00: BBC World Live 07:00: Special Programme On The Occasion Of Cavadee 2012 08:00: BBC World Live 14:05: clats De Vie 15:00: Rencontre Avec 15:23: Breaking The Silence 15:39: Les Bonnes Pratiques Agricoles 15:56: Meet : Dr M Motah On 'impact On Television On Children And Youngsters 16:26: Mca Prod 17:35: Palace 18:20: Flashbacks

08:30: 09:05: 09:28: 09:33: 09:59: 10:04: 10:30: 10:57: 11:16: 11:29: 12:00: 12:15: 12:41: 13:10: 13:53: 14:44: 15:00: 16:47: 17:03: 17:26: 18:00: 18:30: 18:51: 19:00: 19:26: 19:30: 20:15: 22:34: 23:00:

Euronews Live D'Est En Ouest Balades Urbaines En Voyage Carnets De Routes Global 3000 Euromaxx Made In Hollywood Itineris Tourbillon De Passion Le Journal De La Mi-Journe picerie Fine Popcorn Tv Show Sous Les Tropiques Des Camions Et Des Hommes Photosuisse Dessins Anims Amazing History Les Sorciers De Waverly Place Des Chiffres Et Des Lettres Samachar Kasamh Se Hindi Film Songs Ghar Ki Baat Hai A Nou Riye Le Journal Tlvis Et La Mto Teen Thay Bhai The Sculptures Of India Le Journal Tlvis Et La Mto

07:00:00 Ddi Live 11:00: Masoori 11:42: Bandhan Saat Janmon Ka 12:08: Kasamh Se 12:30: Arzoo 15:00: Samachar 15:10: Ddi Magazine 15:35: Avantika 15:57: Vasantham 16:15: Gopuram 16:37: Zara Si Zindagi 16:59: Aap Ki Antara 17:30: MBC Prod 18:30: Tourbillon De Passion 19:00: Zournal Kreol 19:20: Choisir Ou Travay 19:30: Ddi Magazine 20:00: Secret Woman 21:30: Road To Bali 23:00: Ddi Live

14:31: 15:00: 17:22: 17:27: 17:35: 18:20: 18:30: 18:50: 19:05: 19:59: 20:10: 20:36: 21:00: 21:15: 21:40: 22:31: 22:57: 23:02:

Jeudi
Discover Germany Mca Prod Just So Darwin Portraits D'antiquaires Palace Mains Et Merveilles Mbc News Designsuisse Palette Invent Passerelles In Space Portrait D'artiste Flying Through Time Ports D'attach Littoral Fashion Memoir Bbc World Live L'effet Papillon Action Discrte Tedx Concorde 2012 Les Guignols De L'info Une Minute Avant La Nouvelle dition Le Monde De Narnia N.C. L'oeil De Links Sans Identit Ttes Claques Une Minute Avant

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 64-65 I

17:54: 18:16: 18:34: 19:22: 19:42: 20:00: 21:39: 23:28:

30 Rock Le Jt Le Grand Journal Le Petit Journal Le Grand Journal, La Suite La Ligne Droite Miral Encore Un Baiser

00:00: Bbc World Live 07:00: Special Programme On The Occasion Of Cavadee 08:00: Bbc World Live

Drame de R gis Wargn ie r avec Rachida Brakn i, Cyr il Descours, Cl mentine Clari Lela vient de passer cin q ans en prison . A sa sor tie, elle re ncontre sur un stade parisie n Y annick, un je un e sportif qui, six mois plus tt, a perdu la vue la suite d'un accide nt. A sa deman de, Lela accepte de le guide r sur les piste s du stade , de join dre sa foule la sien ne, elle qui b nficie d 'un solide pass d 'ath lte . Malgr les lien s qui se tissent en tre eux au fil d es en tra n emen ts, e lle tait la sombre p riode qu'elle vient de vivre tout comme le s raisons qui ont pu la men er e n cellule . Mais le myst re da ns lequel s'e nveloppe la jeune fe mme irr ite Yann ick, p ar ailleurs aux prises a ve c une mre possessive et qu'il juge tr op prote ctrice, Mar ie -Claude.

La ligne droite

09:45: 10:24: 10:32: 12:03: 12:13: 12:14: 13:38: 15:26: 15:33: 16:00: 17:50: 17:53:

09:59: Tout le monde veut prendre sa place 10:49: Le camlon 11:36: Teresa 12:24: Koud Kony 12:30: Journal 13:05: Botanik 13:09: Le monde merveilleux d'Alice 13:57: Les temps changent 15:29: N'oubliez pas les paroles 16:50: 30 Rock 17:14: How I Met Your Mother 17:37: Rdemption 18:21: Porte disparue 19:11: Boui-boui 19:25: Journal 20:00: Mto des routes 20:03: Sur coute 21:58: Soir 1re 22:15: Archipels 00:02: L'amour au bout du chemin

Jeudi sur Canal+ 20:00

08:30: 09:03: 09:29: 09:33: 09:59: 10:10: 11:02: 11:22: 11:35: 12:00: 12:15: 12:40: 13:10: 13:53: 14:51: 15:00: 16:45: 17:00: 17:23: 18:30: 19:15: 19:26: 19:30: 20:15: 20:41: 21:07: 21:49: 22:32: 23:00:

Euronews Live Couleurs Outremers Matire Grise Express Chroniques D'en Haut Vu Du Ciel Tomorrow Today Made In Hollywood Itineris Tourbillon De Passion Le Journal De La Mi-Journe Les Escapades De Petitrenaud Popcorn Tv Show Sous Les Tropiques La Face Cache Du Ptrole Rves D'Htel Dessins Anims Amazing History Les Sorciers De Waverly Place Des Chiffres Et Des Lettres Jai Shri Krishna Hindi Film Songs A Nou Riye Le Journal Tlvis Et La Mto Priorit Sant Infozen Hawaii Five-0 Csi-Les Experts Miami Splash Le Journal Tlvis Et La Mto

Vendredi
07:00: Ddi Live 11:00: Chitrahaar 11:52: Home Sweet Home 12:12: Kasamh Se 12:33: Sankham 15:35: Avantika 15:57: Vasantham 16:15: Gopuram 16:37: Zara Si Zindagi 17:30: Kahan Jaat Ba Hamni Ke Samaaj 18:00: Carnets De Rodrigues 18:15: Designsuisse 18:30: Tourbillon De Passion 19:00: Zournal Kreol 19:20: Choisir Ou Travay 19:30: Exotica 19:45: Ijaazat 20:15: Simply Yadein 21:00: Anjuman 21:26: Urdu Programme 23:00: Ddi Live

15:00: 17:26: 17:35: 18:20: 18:25: 18:30: 18:50: 19:05: 19:33: 20:05: 20:30: 20:55: 21:00: 21:10: Ivers 23:05:

MCA Prod Balades Urbaines Palace Flashback Campaign Aids Mbc News Designsuisse Mangeons Veg Euromaxx Popcorn Tv Show Film And Stars Invent Flashback The Strange Love Of Martha Bbc World Live

18:15: 18:34: 20:00: 21:24: 22:14: 22:57: 00:50:

Le JT Le grand journal Terra Nova Damages 30 Rock Largo Winch II De vrais mensonges

00:00: BBC World Live 14:05: In Focus

08:08: 09:43: 10:25: 12:03: 12:13: 12:14: 13:38: 15:09: 15:14: 16:09: 17:49: 17:53: 17:54:

Faster Body of Proof L'entre des Trappistes Les Guignols de l'info Une minute avant La nouvelle dition Halal, police d'tat Bref Les nouveaux explorateurs Camelot Ttes claques Une minute avant 30 Rock

09:59: Tout le monde veut prendre sa place 10:49: Le camlon 11:36: Teresa 12:24: Koud Kony 12:30: Journal 13:05: Botanik 13:09: Le monde merveilleux d'Alice 13:57: L'inventaire 15:31: N'oubliez pas les paroles 16:50: 30 Rock 17:14: How I Met Your Mother 17:37: Rdemption 18:21: Porte disparue 19:11: Boui-boui 19:25: Journal 20:00: Mto des routes 20:03: Facing Kate 21:22: Soir 1re 21:39: Touche pas mon poste 23:11: Sakifo 2011

Z
Help

APPING TV
Mercredi : MBC 2 12 h 30

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 66 I

Samedi : MBC 2 21 h 05 Avec: Bobby Deol, Mugdha Godse et Sophia Handa.

Vic et Pia forment un couple qui passe par une mauvaise phase. Pia est enceinte, mais elle est possde par un fantme celui de sa sur morte lge de cinq ans. Le fantme tue tous les proches de Pia. Aditya, un psychologue, tente de percer ce mystre. Il dcouvre que la famille est sous lemprise dune maldiction et dcide daider le couple. Dimanche : MBC 2 12 h 15

Ram Teri Ganga Maili


Avec: Rajiv Kapoor, Mandakini et Divya Rana.

Highlights
Mardi : MBC 2 12 h 30

Painter Babu

Avec: Salman Khan, Akshay Kumar et Priyanka Chopra Sameer (Salman Khan) est un jeune homme qui perd trop vite son sang-froid. Il est trs malchanceux en amour. Sa fiance (Amrita Arora) la abandonn cause de son caractre violent. Sameer se rend Goa pour changer un peu dair. Lamour est au rendez-vous. Elle fait la connaissance de Rani (Priyanka Chopra) et il est sduit par cette trs belle fille. Mais ses tentatives de la sduire chouent chaque fois. Le principal obstacle est le pre (Amrish Puri) de la fille. Lundi : MBC 2 12 h 30

Mujhse Shaadi Karogi

Narendra, en vacances, se promne pour admirer la vue sur les montagnes imposantes de Gangotri. Il succombe aux charmes de Ganga, une belle demoiselle qui habite la rgion. Les rencontres tissent un amour inconditionnel et ils se disent oui pour la vie. Narendra doit toutefois se rendre en ville pour complter quelques tches Kolkata. Il promet de retourner chez sa belle marie aussitt que possible. Ganga accepte contre cur. Lattente est longue et rude; la solitude donne parfois lieu des doutes: reviendra-t-il ? Les mois passent sans que Narendra ne donne signe de vie. Ram Teri Ganga Maili a enlev cinq Filmfare Awards - Meilleur film, Meilleurs dcors - Suresh Sawant, Meilleur ralisateur - Raj Kapoor, Meilleur montage - Raj Kapoor et Meilleure musique - Ravindra Jain. Raj Kapoor accordait beaucoup dimportance la musique de ses films. Il tenait des sessions de travail avec ses musiciens, chanteurs et compositeurs de chansons pour finaliser les morceaux. Ram Teri Ganga Maili comprend quelques moreaux trs mlodieux, dont Ek Dukhiyari Kahe (Lata Mangeshkar), Ek Radha Ek Meera (Lata Mangeshkar), Husn Pahadon Ka (Lata Mangeshkar-Suresh Wadkar), Ram Teri Ganga Maili Ho Gayee (Suresh Wadkar), Sun Sahiba Sun (Lata Mangeshkar) et Tujhe Bulayen Yeh Meri Bahen (Lata Mangeshkar). Un film voir absolument!

Teen Thay Bhai


Les trois frres Gill sont spars par le destin. Aprs plusieurs annes, ils sont forcs de se runir pour satisfaire une clause du testament de leur grand-pre dcd. Ne stant rencontr, voire parl pendant aussi longtemps, ils se mprisent. Leur grandpre a clairement fait ressortir dans son testament quils doivent passer trois ans, suivant sa mort, ensemble - faute de quoi, ils ne recevront point dhritage. Les deux annes se passent tranquillement alors que la troisime se rvle longue et pleine de surprises. Confronts des hauts et des bas ensemble, les trois frres arrivent rsoudre leurs diffrences et trouver un terrain dentente. Il est noter que Ragini Sharma a pu conqurir le cur des Mauriciens grce au feuilleton Radha ki Betiyaan Kuch Kar Dikhayengi . Sa spontanit est remarquable

Jeudi : MBC 1 12 h 15

Avec: Rajiv Goswami, Meenakshi Seshadri et Sudheer Dalvi. Srivastav, homme daffaires trs riche, vit dans une grande maison avec sa femme, Yashoda, et leur fils, Shyam. Ce dernier est passionn de peinture. Les parents de Shyam ont fix son mariage avec Renu, fille de lindustriel Kailashnath. Les choses se corsent pour les amoureux quand Srivastav fait face une crise financire. La seule faon de sauver son entreprise est de marier son fils Menaka Rai, la fille de lhomme le plus riche de la ville. Shyam trouve cela choquant et sy oppose. Srivastav ne digre pas cette opposition et Shyam se retrouve la rue.

Avec: Om Puri, Shreyas Talpade, Ragini Khanna et Yograj Singh.

Avec: Joy Mukerji, Saira Banu, Mumtaz et Kanhaiyalal. Rajesh retourne au village la recherche de son amour, Geeta. Toutes ses tentatives de la retrouver sont vaines. Finalement, il fait la connaissance de Chamiya, qui lui apporte son aide. Ils parviennent retrouver Geeta, mais Rajesh nest pas au bout de ses peines. Le prince Vinod veut galement lpouser. Le film, sorti en 1966, a t dirig par Subodh Mukerji. Les chansons du film, mises en musique par Naushad, avaient fait un tabac lpoque.

Saaz Aur Awaaz

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 67 I

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 68 I

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 69 I

GENDA

Si on allait au cinma ...


STAR Caudan I Agneepath Salle 1 : Samedi 4 au mar. 7 fv. 11h00, 15h00 et 20h30. I Killer Elite Salle 2 : Samedi 4 au mar. 7 fv. 11h00, 13h15, 15h30, 18h00 et 20h30. I Sherlock Holmes Salle 3 : Samedi 4 au mar. 7 11h00, 13h15, 15h30, 18h00 et 20h30. STAR, Curepipe I Agneepath Salle 1 : Sam. 4 et dim. 5 10h00, 13h15, 16h30 et 20h15, lun. 6 10h00, 13h15 et 20h15 et mar. 7 10h00, 13h15, 16h30 et 20h15 I Sherlock Holmes Salle 2 : Sam. 4 et dim. 5 11h30, 14h00, 16h30 et 20h30, lun. 6 10h00, 11h30, 14h00 et 20h30 et mar. 7 11h30, 14h00, 16h30 et 20h30 STAR Bagatelle I Sherlock Holmes Salle 1 : Samedi 4 au mar. 7 fv. 11h00, 13h30, 18h00 et 21h00. I Killer Elite Salle 2 : Samedi 4 au mar. 7 fv. 11h00, 13h15, 15h30, 18h00 et 21h00. I Agneepath Salle 3 : Samedi 4 au mar. 7 fv. 11h00, 13h00 et 21h00. I J. Edgar Salle 4 : Samedi 4 au mar. 7 fv. 11h00, 13h30, 18h00 et 21h00. I Le casse de Central Park Salle 5 : Samedi 4 au mar. 7 fv. 11h00, 13h15, 15h30, 18h00 et 21h00. I Le Pacte Salle 6 : Samedi 4 au mar. 7 fv. 11h00, 13h15, 15h30,18h00 et 21h00. CINE KLASSIC I Agneepath Sam. 4 et dim. 5 10h15, 13h30, 16h30 et 20h30, lun. 6 10h15, 13h30 et 20h30, mar. 7 10h15, 13h30, 16h30 et 20h30 et mer. 8 et jeu. 9 10h15, 13h30 et 20h30 CINE KINGS, Goodlands I Agneepath Salle 1 : Sam 4, lundi 6 et mercredi 8 au vendredi 10 10h00, 13h00 et 20h15. Dim 5 10h00, 13h00, 15h30 et 20h15. I Agneepath Salle 2 : Mardi 7 12h30 et 16h30 ( moiti prix) NOVELTY, Curepipe I Agneepath Salle 1 : Sam 4 au vendredi 10 10h30, 13h15, 16h30 et 20h30. I Ghost Salle 2 : Sam. 4 10h00 et 16h30. Dim. 5 10h00. Lun. 6 20h15. Mar. 7 10h00. Mer. 1er 20h15. I Gali Gali Chor Hai Salle 2 : Sam. 4 13h15 et 20h15. Dim. 5 16h30 et 20h15. Lundi 6 10h00 et 13h15. Mardi 7 13h15 et 20h15. Mer. 8 10h00 et 13h15. I Ek Main Aur Ekk Tu Salle 2 : Jeudi 9 et vendredi 10 10h00, 13h15 et 20h15. CINE CITY I Agneepath Salle 1 : Sam 4 et dim 5

10h30,13h30, 16h30 et 20h30. Lundi 6 10h30, 13h30 et 20h30. Mardi 7 10h30, 13h30, 16h30 et 20h30. Mer 8 au vendredi 10 10h30, 13h30, 20h30. I Ghost Salle 2 : Sam 4, dim 5 et mardi 7 10h30, 13h30, 16h30 et 20h30. Lundi 6 10h30, 13h30 et 20h30. Mer. 8 10h30, 13h30 et 20h30. I Agneepath

Salle 2 : Jeudi 9 et vendredi 10 10h30, 13h30 et16h30. I Players Salle 3 : Sam. 4, lundi 6 20h30. Mardi 7 13h30 et 20h30. I Don 2 Salle 3 : Mardi 7 10h30 et 16h30. I Ghost Salle 3 : Jeudi 9 10h30, 13h30 et 20h30.

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 70 - 71 I

I Commmoration de lAbolition de lEsclavage


La municipalit de Beau-Bassin/Rose-Hill invite tous les Mauriciens ce samedi au Raymond Chasle Square. Dans le cadre du 177e anniversaire de lAbolition de lEsclavage, un spectacle culturel sera organis avec la participation des artistes locaux de 16 21 heures.

I Soire Twin Bees au C Beach


Pour cette Glam Party, la bote de Bel-Ombre a voulu mettre le paquet en faisant venir deux Djettes franaises, Ludivine et Faustine, ce samedi 4 fvrier. Vous aurez droit des mix Indie rock, Electro, Glam rock, Post Punk, New Wave, Pop rock, Psych & Prog, entre autres. Les Dj rsidents Ivan Botte et Yohan Natchoo seront aussi de la partie. Lentre sera exceptionnellement payante Rs 400. Pour plus de renseignements, veuillez appeler sur le 252 1475

Mto Temps variable

I Eta en concert au Kenzi Bar


Le Kenzi Bar situ Flic-en-Flac lance une invitation tous les fans des artistes locaux. Ce samedi 4 fvrier, le groupe Eta se rendra Flic-en-Flac pour un concert spcial. Des surprises seront au rendez-vous. De plus, le Kenzi Bar vous propose aussi un service de restauration.

I Retour dans le pass !


Cest le deuxime rendez-vous annuel de Rewind 80s 90s. Aprs le grand succs de la premire dition, la deuxime dition aura lieu ce samedi 4 fvrier lAventure du Sucre en 2011 avec un panel des meilleurs Dj de ces poques, dont David Jay, Patrice dAvrincourt, Franois Li, Mike Pasnin et surtout Lionel Permal qui revisitera les classiques des annes 80 en acoustique lors dun show en live partir de 21h30. Les billets sont dj en vente Rs 300.Veuillez contacter le Rezo tayo sur le 466 9999, Patrice dAvrincourt sur le 731 4787, Ben Javed sur le 932 3484 ou Franois Li sur le 763 2706. Les billets doivent tre rservs en avance car aucune vente ne se fera la porte.

I Ziyaarat Baal-Mubarak
Le Dar-Ul-Uloom Imam Ahmad Raza de BriseVerdire vous invite clbrer le Ziyaarat de BaalMubarak (cheveux sacrs) de Hazrat Muhammad Mustafa (SAW), ce dimanche 5 fvrier de 6 heures a.m. (aprs Fadjr) jusqu' 18 heures.Vous tes cordialement invits recevoir les bndictions de Baal-Mubarak. Pour plus de renseignements, contactez lImam Shamsuddeen sur le 418-0185.

Nous restons dans une ligne dinstabilit. Pour ce samedi, la station mtorologique de Vacoas annonce un temps mi-couvert dans lOuest, le Sud et le plateau central. LEst sera mi-couvert avec des averses passagres au cours de la journe. Le Nord bnficiera dun temps ensoleill. Le vent soufflera de lEst de 15 20 km/h. La temprature variera entre 22 et 28 degrs dans les hauts et entre 24 et 33 degrs dans les rgions ctires. La mer sera modre. Concernant la mare, elle sera haute 00 h 01 et 10 h 48 et basse 05 h 25 et 17 h 41. Les derniers rayons seront visibles 18 h 52 et le soleil se lvera dimanche 05 h 56.

Pharmacies Service de garde

La culture chinoise selon les Africains

es uvres de cinq artistes africains sont exposes au National History Museum, Port-Louis, depuis le 27 janvier. Cette exposition est place sous le thme China in the Eyes of African Artists. Ainsi, Ofosu Lawrence de Ghana, Lesedi Tshenyego de Botswana, Cyrilie Bokotaka de la Rpublique du Congo, Strong Karakire du Rwanda et Alcide Jimmy Libanotis des Seychelles furent invits en septembre 2011 la Nanjing Calligraphy and Painting Academy. Pendant ces deux mois passs en Chine, ces artistes africains se sont inspirs de la culture chinoise, notamment de celle de Nanjing. En utilisant leur langue natale, ils ont exprim leurs propres observations et comprhensions de la culture chinoise sur des peintures lhuile. Lentre est gratuite et est ouverte de 9 heures 16 heures en jours de semaine sauf le mercredi et de 9 heures midi, le samedi.

Pharmacie An Noor, langle des rues Emmanuel Anquetil et Sir Virgil Naz, Port-Louis. Tl : 217-0412 Samedi et dimanche : 8 22 heures Pharmacie Plaza, route Royale, Rose-Hill. Tel : 467-9243. Samedi, dimanche et lundi : 8 21 heures. Pharmacie Galien, Centre Commercial Phoenix. Tel : 697 1639. Samedi : 9 22 heures. Pharmacie du Centre, rue Desforges, Port-Louis. Tl : 208 2235 Samedi et dimanche : 7 22 heures Pharmacie Desforges, rue Desforges, Port-Louis. Tl : 240 1151 Samedi et dimanche : 8 21 heures

Dollar (US) Rs 29,75 Euro Rs 39,21 Dollar australien Rs 32,18 Rand Rs 3,92 Livre sterling R Roupie indienne s 47,16 Rs 0,60

Taux de change

CWA: 170 CDU: 113 Police : 999 SAMU: 114 995 Fire Services: 1 mmes: 433 339 SOS Fe nit: 188 ion U Suicide Prevent

Hotlines

APPADOO TRAVEL TOURS


~ Tours sur Singapour Malaisie - Thalande ~
du 6 au 19 Avril 2012 Chambre double + Petit djeuner + Transferts & Excursions (Sentosa Isle Genting Safari Tiger Zoo Noong Nooch Orchid Vil. Garden) Tarif: Adulte: Rs 50 200 Seniors: Rs 50 000 Places limites Sun Trust Bdg, Edith Cavell, Port-Louis Tel: 210 4673 - Mobile: 780 6297 Hors heures bureau : 243 8081 -------------------------------------------------------------------------

I Trois vnements au Xindix Nite Klub


Le Xindix Nite Klub vous propose trois soires thmes. Pour le lundi 6 fvrier, le Xindix Nite Klub annonce une Fluo Nite. Une soire colore avec les derniers tubes du moment. Des jeux concours seront organiss dans le courant de la soire avec des cadeaux offerts par les sponsors. Le Xindix offrira, lui, 50 exemplaires de leur dernire compilation. Le 14 fvrier, comme chaque anne, aura lieu la soire spciale Saint Valentin- Love in Bollywood Style. Le Xindix Nite Klub sera converti dans une ambiance romantique. Les portes seront ouvertes partir de 21 heures. Vous pouvez envoyer vos ddicaces en avance par SMS sur le 250 2083.Tous les couples prsents recevront une compilation du Xindix Records Valentine Special en cadeau. Il y aura trois cocktails lovers, le Lover's Twist Cocktail, le Lovers Nocturne Cocktails et le Merlins Love Potion et pour Rs 100 le cocktail. Le code vestimentaire sera le rouge et blanc, et le couple le mieux habill aura une surprise de la part du propritaire, Sarish Samputh. Enfin, une Sheesha Nite est annonce pour le 19 fvrier avec un Sheesha bar spcialement amnag. Lors de cette soire, le

prix des boissons sera en baisse et les 100 premiers invits auront une boisson au choix en cadeau. La soire sera anime par Dj Rohan, Dj Rich et Dj Sash. Pour plus de renseignements, veuillez appeler les numros suivants 250 2083 - 772 4295 - 924 2488.

I 3e Cin-dbat de lAtelier Littraire


Cest Philip Noyce qui sera lhonneur pour ce 3e Cin-dbat mercredi 8 fvrier.Au programme, il y aura la projection du film Le Chemin De La Libert ralis par Philip Noyce. Il sagit dun drame historique qui vous emportera en Australie lpoque de la colonisation britannique. Ce film est bas sur le livre Follow The Rabbit Proof-Fence de Doris Pillkington Garimara. Depuis le succs quil a connu lors de sa sortie en 2002, ce film a gagn de nombreux titres et disques. Prvu 18 heures lAtelier Littraire Port-Louis, le film sera prcd par un dbat assur par NathaliaVadamootoo sur le rapport de la "Commission Justice et Vrit". Elle essayera dtablir les points communs et les diffrences par rapport la colonisation de lAustralie et de Maurice. Laccs sera libre.

~ Tour sur La Runion (Mauritius Trochetia) ~


du 05 au 11 Avril 2012 Hberg Htel Res. LANCASTEL - Chambre Double/Triple & Pension + Transferts & 4 Excursions

Salazie Tour de lle Volcan Cilaos


Tarif: Adulte: Rs 15 200 3me ge: Rs 15 000

Spcial 3me ge Hberg Auberge LES ROSIERS Chambre Double/Triple & Pension + Transferts & 2 Excursions Tour de lle Caverne Patate Tarif: Adulte: Rs 9 600 www.allo36.com

~ Tour sur Rodrigues (Avion) ~

Accounts Tuition
Tel: 705 9585 / 711 0812
Intake for Lower 6 and Form 5 repeaters.
Tuition in Curepipe,

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 72 I

Rparation dalle sointe Traitement lazoute Flure ou Crpissage tomber, La peinture p dcoquer. Modern Waterproofing

100% Garantie
Tl: Reshad 248 2027

Service rapide et garantie Pour tous vos travaux fissures de dalles (Dalle suinte) Contactez : M. Coolen Ad : Lallmatie. Tl : 418 4301/728 0278.

WATER PROOFING

SPORTS
Un match anodin entreAl-Ahly etAl-Masry, club local de Port-Sad,en gypte, a fait 74 morts et des centaines de blesss,mercredi soir.Depuis, lgypte est plonge dans une crise politique et la police est montre du doigt.
Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 73 I

DRAME DE PORT-SAD

74 morts dans un stade et crise politique en gypte

ne horde arme de couteaux, de btons, de bouteilles, qui dferle sur le terrain. Ahmed Ghaffar, un supporteur du club du Caire AlAhly, nest pas prs doublier cette image terrifiante. Le jeune homme tait venu soutenir son quipe mercredi soir,lors dun match contre le club rival de Port Sad,Al-Masry. Pour lui, qui a assist des dizaines de matches ces dernires annes, ce qui sest pass ne relve pas des habituelles bagarres entre supporteurs. Lorsque larbitre a fait entendre le coup de sifflet final,les cordons de police qui protgeaient les gradins des supporteurs dAl-Ahly se sont brusquement ouverts, racontait-il jeudi 2 fvrier sur Internet. Quelques minutes plus tard, toutes les lumires du stade se sont teintes.Nous avons couru vers les couloirs pour sortir du stade, mais toutes les issues taient fermes, et nous nous sommes retrouvs pigs. Il dcrit les scnes de panique qui ont suivi : beaucoup de supporteurs sont morts asphyxis ou crass par la foule,tandis que dautres ont t poignards ou battus mort.Au total,au moins 74 personnes ont trouv la mort.

Des affrontements avec les forces de lordre ont eu lieu dans les rues au lendemain du drame.

Se venger des ultras


Plusieurs tmoins relvent dautres dtails troublants. Un grand nombre dhommes sont entrs au stade sans tickets , raconte HossamTantaoui, 19 ans, qui est, lui, supporteur dAl-Masry,lquipe adverse,qui a battuAlAhly 3 1, infligeant au meilleur club gyptien sa premire dfaite de la saison. Il ny a pas eu de fouille lentre,comme dhabitude.Des baltaguis (hommes de main) ont pu faire entrer des armes blanches trs facilement. Pour lui, il ne fait aucun doute que les policiers que lon voit ne pas ragir au moment de lattaque sur les images de tlvision sont complices du massacre. Il tait difficile, le 2 fvrier, de trouver un gyptien pour croire que ce carnage, indit dans lhistoire du football gyptien, soit d uniquement la rivalit entre les deux quipes. Le peuple rclame lexcution du marchal ! , clamaient le 1er fvrier au soir des

milliers de supporteurs dAl-Ahly dans la gare du Caire, o ils taient venus attendre leurs amis de retour de Port-Sad. Pour eux, la police et les militaires au pouvoir ont voulu se venger des ultras , qui taient en premire ligne lors des combats de la rvolution contre Moubarak, mais aussi lors des violents affrontements de la rue MohamedMahmoud, en novembre dernier.

Le chaos aprs Mubarak


Choqus et furieux, les supporteurs dAl-Ahly devaient participer le 2 fvrier une marche dans le centre du Caire, jusquau ministre de lIntrieur. Les jeunes activistes pro-dmocratie comptaient venir grossir les rangs, tandis que dautres marches taient prvues dans plusieurs villes du pays. Le drame a dclench une nouvelle crise politique en gypte, peut-tre la plus srieuse depuis la chute de Hosni Moubarak. Alors que seuls les rvolutionnaires

FIFA : Jour noir pour le football

de la place Tahrir rclamaient jusquici une lection prsidentielle anticipe pour un transfert immdiat du pouvoir aux civils,de nombreux dputs ont fait entendre la mme revendication, le 2 fvrier, dans lenceinte de lAssemble du peuple, tout juste lue. Ce qui sest pass Port-Sad nest pas tranger aux vnements auxquels on assiste depuis quelques jours : les attaques de banques, de bureaux de postes et les cas de dlinquance se sont multiplis ,souligne de son ct le parti des Frres musulmans, qui accuse des fidles de Moubarak de vouloir provoquer le chaos. En plein dbat au Parlement sur la loi durgence,que le marchalTantaoui a suspendue le 24 janvier,beaucoup pensent que ces violences sont destines maintenir la loi dexception, en vigueur en gypte depuis plus de trente ans. Il y a exactement un an, Moubarak disait : Si je quitte le pouvoir, ce sera le chaos. Ils nous ont montrs quoi ressemble le chaos , disait le 2 fvrier une jeune fille, trs mue, sur lantenne de la radio publique gyptienne.

Dans un communiqu, la Fifa indique avoir demand aux autorits gyptiennes un rapport complet pour valuer ce qui s'est pass . L'organisation ajoute qu'il est important de rappeler que la Fifa a tabli des rgles strictes de scurit pour toutes ses comptitions . Elle a galement offert son soutien total l'Association gyptienne de football (EFA) et lui procurera toute l'aide ncessaire en rapport avec la tragdie , selon le communiqu. Dans une lettre adresse Samir Zaher, prsident de l'EFA, le patron de la Fifa, Sepp Blatter, s'associe au deuil de l'gypte et de la famille du football , affirmant qu'il s'agit d'un jour noir pour le football . Nous devons prendre des mesures pour nous assurer qu'une telle catastrophe ne se reproduira plus jamais , souligne-t-il. Mes penses vont aux familles de tous ceux qui ont perdu la vie ce mercredi et je comprends totalement le choc et la colre de votre pays , crit-il. Comme nous en avons parl au tlphone, j'attends d'autres informations de votre part sur les circonstances de cette tragdie.

Le stade de Port-Sad au lendemain des heurts meurtriers.

PORTS

LIGUE DE CROSS (2E MANCHE)

Paramasiven Saminaden de retour


Le programme
Pou (F) Senior (H) Jr (H), Vt (H) Cad (H), Jr/Sr (D) Min (H), Cad (D) Min (D), Ben (H) Ben (D), Pou (H)

La deuxime manche de la Ligue de cross-Vital2012 setiendra,cedimanche 9heures,surleterraindefootdeMdine,Bambous.Leretourduchampion en titre, Paramasiven Saminaden, ne peut que rendre la comptition plus intressante suivre chez les seniors hommes.

1.3 km 8 km 6.5 km 4.4 km 4 km 2.6 km 2 km

9h00 9h00 9h30 9h55 10h20 10h45 11h00

prs Trianon, les coureurs se donneront rendez-vous dans lOuest de lle, plus prcisment Mdine, o aura lieu la deuxime manche de la Ligue de cross. Le coup denvoi de lpreuve-phare de la journe sera donn 9 heures, o les seniors hommes devront parcourir une distance de 8 km. La lutte pour la victoire sera trs dispute. Vainqueur dimanche dernier, Nicolas Boisseque devra tre sur ses gardes, car XavierVerny tentera de prendre sa revanche, alors que le champion en titre,

Paramasiven Saminaden, absent dimanche dernier, effectuera son grand retour la comptition. Chez les filles, Prisca Manikion endossera, une fois de plus, le maillot de grande favorite dans la catgorie seniors filles. Dans le tableau juniors garons, on devrait sans doute assister une lutte intense opposant les coureurs de CurepipeWarriors celui du Rose Hill Athletic Club, le triathlte Matthieu Mamet. Ce dernier, vainqueur Trianon, sait que la tche sera complique avec la prsence des Curepipiens. Je suis venu jouer le trouble-fte. Je sais quils vont rpliquer

ce dimanche et je serai l pour les contrer. Malheureusement, je serai absent lors de la troisime manche, le 12 fvrier, vu quil y aura une course de triathlon , lche Matthieu Mamet. Ce sont les poussines qui slanceront les premires sur le circuit, long de 1,3 km. Si la logique est respecte, la coureuse de Port-Louis Centaurs, Lucile Puren, devra enregistrer sa seconde victoire de rang. Dans les autres courses, les favoris sont : Cyril Rasoamanana et Divesh Dayal chez les poussins, Latitia Belloguet et AngelVenus chez les benjamines, Kaushal Dhurhee et Jean-Pascal Senior chez les minimes garons, Beatrice Pierre-Louis et Sophie George chez les minimes filles, Melivan Dauphin et Loc Moistun chez les cadets, Emilie Ng Foong Po et Beatrice St-Martin chez les cadettes, Valencie Cupidon et Audrey Senezan chez les juniors filles, Laval Marjolin et Poosamy Mareemootoo chez les vtrans hommes et Jolle Cotte et Tharuna Jeetah chez les vtrans dames. Cdric Ramasawmy cedric@defimedia.info

Absent Trianon, le champion de 2011 sera de retour ce dimanche Mdine.

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 74 - 75 I

CONFLITS AMTT VS TFES

Du chantage pour une bourse


Il semble que la rconciliation entre lAssociation mauricienne de tennis de table (AMTT) et leTrust Fund for Excellence in Sports (TFES) nest pas pour demain. Le cas de la pongiste DborahWong, identifie pour une bourse sport-tudes par lAMTT, est venu jeter un nouveau froid entre les deux instances.

prs laffaire Warren Li Kam Wa, voil une autre pongiste de la slection nationale au centre dune polmique cause par leTFES. Ce dernier avait demand la Fdration de lui soumettre le nom dun ou dune pongiste ligible

pour une bourse sport-tudes. LAMTT a alors opt pour DborahWong. Quelques jours aprs, leTFES a rencontr les parents de cette pongiste pour une ventuelle discussion. Et selon lun des membres du comit technique de lAMTT, le TFES a demand aux parents de Dborah daller dire lAMTT de prsenter ses excuses publiquement,afin que leur fille puisse bnficier dune bourse. Sollicit pour une raction, lentraneur national, Rajessen Desscann, monte au crneau. Cest absurde. On travaille pour lintrt des pongistes. Comment le TFES peut demander une telle chose aux parents de Dborah ? Cest grave,on a fait comprendre aux parents que ce ne sera pas la faute de lAMTT si leur fille nobtient pas cette bourse. On ne veut pas pnaliser les

pongistes. On est prt collaborer avec leTFES, mais il y a des critres quil doit respecter. Car si un pongiste se blesse, qui sera le responsable ? Le pongiste doit sacqurir une licence de la Fdration.Il est clair que le TFES doit respecter le comit technique de lAMTT et non pas le demander de prsenter des excuses dans la presse pour que Dborah obtienne cette bourse. Cest ridicule , fulmine Rajessen Desscann. Le Dfi-Plus a cherch une raction de Michael Glover, Chief Executive du Trust Fund, mais en vain. Pour rappel, le TFES et lAMTT staient dj disputs dans le cas deWarren Li KamWa. Ce dernier stait rendu en Chine pour un stage dun mois sans laval de lAMTT, mais avait t financ par le TFES. Cdric Ramasawmy cedric@defimedia.info

La pongiste Dborah Wong.

Tennis - Championnats dAfrique Jr.

Maurice obtient deux wild cards

Aprs avoir disput lITF/CAT Southern African Junior, o quatre joueurs mauriciens ont pu dcrocher leur qualification pour les Championnats dAfrique juniors, Maurice a obtenu deux wild cards pour cette comptition. De ce fait, ils seront six dfendre le quadricolore en gypte, du 3 au 15 avril. Sur huit, six joueurs mauriciens seront prsents sur les courts du Caire, en gypte, pour participer au Warm-up event et aux 35es Championnats dAfrique juniors (ITF & CAT). Les deux qui ont bnfici de wild cards sont Maelyn Chan Tam Neng (U14) et Eugnie Lim Ah Tock (U16). Les autres qualifis sont Amlie Boy (U14), Shannon Wong Hon Chan (U16), Dylan Foo Kune (U16) et Julian Minfa (U16). La dlgation mauricienne quittera le pays au dbut du mois davril et arrivera en gypte le 3. La comptition du Warm-up se tiendra, du 4 au 8 avril, alors que les Championnats dbuteront le 10 pour prendre fin le 14.

PORTS

BADMINTON

Edoo opr sans laide de la Fdration


Le quintuple champion national, Sahir Edoo, a t opr avec succs, dimanche dernier, lhpital Apollo Bramwell. Il a d avoir recours laide du ministre de la Jeunesse et des Sports (MJS) et du Comit olympique mauricien (COM) pour subir cette opration, alors que lAssociation mauricienne de Badminton (AMB) a fait la sourde oreille.
Cdric Ramasawmy cedric@defimedia.info

S
Sahir Edoo devra tre de retour sur les courts la fin de la saison.

on opration termine,Sahir Edoo fait part de son amertume envers sa Fdration. Cest dommage que lAssociation mauricienne de badminton ne ma pas aid pour cette opration. Heureusement que jai pu compter sur

laide du ministre de la Jeunesse et des Sports (MJS) et du Comit olympique mauricien (COM). Je tiens les remercier profondment pour cette aide , avance-t-il. Bless au genou gauche (rotule) en raison de la surface trs glissante du court Kampala,en Ouganda,lors dun stage en dcembre 2010, Sahir Edoo navait plus rejou, ratant ainsi les Jeux des les de locan Indien lan dernier, et la phase qualificative pour les jeux Olympiques de Londres, qui auront lieu cette anne. Opr par des mdecins franais, il suit actuellement des sances de physio avec un mdecin venant de lInde, trois fois par semaine. Lopration tait complique, mais heureusement que tout sest bien

pass. Les mdecins franais ont t efficaces,maismalheureusement,ilsont d retourner chez eux. Ce nest quen avril quils reviendront Maurice.Pour le moment, un mdecin de lInde me supervise. Jai des sances de physio raison de trois fois par semaine avec lui et, personnellement, si je me sens bien, jecompterevenirsurlescourtsverslafin de la saison ,confie-t-il. Du ct de lAMB,le prsident Raj Gaya a expliqu que la situation financire ne permet pas daider le quintuple champion. On est triste de navoir pu laider.Depuis ces dernires annes, on voque toujours des problmes financiers. Mais on est heureux que Sahir ait pu trouver de laide avec le ministre et les sponsors et on lui souhaite un prompt rtablissement , affirme-t-il.

En bref I Cyclisme : Catane soumet sa lettre au TFES


Les ngociations entre le cycliste Hugo Catane et le TFES avancent. Afin dobtenir une aide financire pour son stage en France, le double champion national a soumis au TFES une lettre, avec moult dtails, de son dplacement de trois mois en France, jeudi. Les pourparlers sont en bonne voie , affirme le coureur de lUnion cycliste de Rose-Hill.

I Bocksai Cup : Trois boxeurs retenus

Maurice sera reprsent par trois boxeurs au premier tournoi majeur de 2012, savoir la Bocksai Cup, prvue du 7 au 12 fvrier, Debrecen, en Hongrie. Richarno Colin (-64 kg), John Colin (-60 kg) et Didier Cornet (-49 kg) dfendront le quadricolore national.

I Mondiaux en salle : Cinq athltes prslectionns

En vue des Mondiaux en salle dIstanbul, en Turquie, du 9 au 11 mars, lAssociation mauricienne dathltisme a prslectionn cinq athltes. Mary-Jane Vincent, Thierry Ferdinand, Fabrice Coiffic, Christopher Collin et Annabelle Lascar sont ceux qui ont t retenus. Ils auront trois preuves de prslection faire avant que lAMA narrte une liste finale. Les deux prochaines comptitions sont prvues aux 11 (Rduit) et 18 fvrier (Bambous). C. R.

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 76 - 77 I

INTERVIEW - RAJIV RAJCOOMAR, PRSIDENT DE LASSOCIATION MAURICIENNE DE BOXE

La relve est dj K.O.


Manque de moyens financiers, budget revu la baisse, la boxe, qui a offert au pays ses meilleurs moments de sport sur le plan international ces dernires annes dont lunique mdaille olympique ce jour - ne sait plus quel saint se vouer. Rajiv Rajcoomar parle de mort lente et davenir sombre si la situation perdure.
> Vous tes mont au crneau maintes reprises ces derniers mois pour critiquer le manque de considration du ministre lgard de la boxe. Peut-on savoir ce que vous reprochez exactement au MJS ? - Je ne fais que dire les choses telles quelles sont. Lattitude du ministre, le manque de considration et de respect lgard de lAMB sont fort dplorables. Pourtant, la boxe est une discipline qui fait honneur au pays chacune de ses sorties. Les rsultats de ces dernires annes en sont la preuve. Malheureusement, il est triste de constater que les instances sportives et les Fdrations ne regardent pas dans la mme direction. LAMB vise le haut niveau,cest--dire les comptitions continentale, mondiale et les jeux Olympiques. Mais il nous faut les moyens pour atteindre lexcellence. Notre stratgie pour atteindre le sommet nest pas bien comprise par les cadres du MJS. Il faut investir pour obtenir les rsultats. La performance de la boxe ne tombe pas du ciel. LAMB a cibl plusieurs comptitions phare pour lanne 2012, notamment les jeux Olympiques de Londres, les Championnats dAfrique jeunes et les Championnats du monde jeunes, mais les doutes persistent avec le manque cruel de financement. Au niveau de la Fdration, nous passons notre temps mendier pour trouver les moyens ncessaires pour aider lpanouissement du noble art. Les sponsors boudent, car la nouvelle lgislation en vigueur ne leur permet pas daider le sport directement. Nous avons prouv notre bonne volont en aidant au dveloppement de la discipline.Et,nous nous attendons que le ministre assume pleinement ses responsabilits. > LAssociation mauricienne de boxe nest pas la seule discipline dont le budget pour lanne en cours est rest inchang. Le ministre voque un manque de sous - Nous ne sommes pas dupes. En 2010, la dotation budgtaire de lAMB tait de Rs 3,6 millions, excluant les frais de transport. En 2011, avec la tenue des Jeux des les de locan Indien, le budget est pass Rs 4,2 millions, toujours excluant le transport. Mais en 2012, le budget reste inchang Rs 4,2 millions,incluant cette fois les frais de transport, soit un montant de Rs 600 000. Les chiffres dmontrent clairement que notre budget a connu une baisse. Le MJS nous informe dans une correspondance en dcembre dernier que le budget de lAMB a connu une majoration avec un budget spcial allou pour le transport. Ce qui est totalement faux. Une chance que le ridicule ne tue pas ! > Le centre national de formation na toujours pas repris ses activits. Pouvons-nous en connatre les raisons ? -Tout ceci est li un problme de transport.LAMB se retrouve dans lincapacit de financer les frais de transport pour vhiculer les jeunes boxeurs des quatre coins de lle pour des sances dentranement en commun. Nous sommes impuissants face cette situation. Nous ne sommes pas en mesure dinvestir dans le transport. Avec les Rs 600 000 que nous avons obtenues, nous aurons investir dans les frais de dplacement de la slection nationale, qui sentrane au rythme de deux fois par jour. Notre ppinire souffre dj et cest dommage que les diffrents projets de lAMB soient tus dans luf en raison de contraintes financires. La relve est dj K.O. > Vous avez voqu le manque de soutien financier pour fonctionner et concrtiser les diffrents projets de lAMB. Est-ce que la boxe dans son ensemble souffrira ? - Si cette situation perdure,nous allons vers une mort lente. Hormis le transport, les bourses de la High Level Sports Unit (HLSU) sont dduites de notre budget. Le montant estim des dpenses pour 2012 est de Rs 2 millions.Nous aurons nous dbrouiller pour des stages et des comptitions internationales,lorganisation des comptitions rgionales, les Championnats nationaux, etc, avec le montant restant du budget. Linquitude et la frustration des comits rgionaux sont palpables. On sinterroge sur la survie de notre discipline. Je peux comprendre ltat desprit des dirigeants.Nous avons de la volont, de la dtermination, un plan, une vision, mais cela ne suffit pas. Il nous faut les moyens financiers pour parvenir nos objectifs. > Pour les jeux Olympiques de Londres, lAMB vise le maximum de qualifis. Est-ce que cet objectif est ralisable ? Nous allons mettre tous les moyens dont nous disposons pour atteindre cet objectif. Nous aurons faire beaucoup de sacrifices et appliquer une politique de couper-trancher au niveau de la Fdration. Huit boxeurs seront en lice pour la dernire phase qualificative, qui se droulera, du 27 avril au 6 mai, Casablanca, au Maroc. Nous esprons que tous

Nous avons de la volont, de la dtermination, un plan, une vision, mais cela ne suffit pas. Il nous faut les moyens financiers pour parvenir nos objectifs.
nos efforts ne seront pas vains et nous attendons un rveil de conscience des instances sportives pour nous aider dans notre qute. > Doit-on sattendre ce que la boxe mauricienne rdite la mme performance quil y a quatre ans aux jeux Olympiques de Beijing ? - Je pense que cest ralisable, car on vise un podium aux JO. Nous ne devons pas brler les tapes. Les boxeurs devront dabord obtenir leur qualification pour les JO. Esprons que nos locaux pourront avoir une bonne prparation. > Forfait la Bocksai Cup en raison dune blessure contracte lentranement, la saison du pugiliste Bruno Julie est-elle compromise ? - Un sportif nest pas labri de blessures. Bruno Julie sen remettra. Comme cela a toujours t le cas, le capitaine courage sera exact au rendezvous et je suis convaincu quil fera encore vibrer le cur des Mauriciens. Propos recueillis par Jenny Raboud j.raboud@defimedia.info

(Suite en page 76)

Notre ppinire souffre dj et cest dommage que les diffrents projets de lAMB soient tus dans luf en raison de contraintes financires.

PORTS

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 78 I

Hall of Fame

G Sportsman of the Year (Rs 75 000): Richarno Colin, Boxe G Sportswoman of the Year (Rs 75 000): Aurlie Halbwachs, Cyclisme G Junior Sportsman of the Year (Rs 50 000): Facson Perrine, Kick boxing G Junior Sportswoman of the Year (Rs 50 000): Widaad Gukhool, Tennis de table G Most Promising Sportsman of the Year (Rs 40 000): Dylan Foo Kune, Tennis G Most Promising Sportswoman of the Year (Rs 40 000): Elodie Poo Cheong, Natation G Coach of the Year (Sports Collectifs) (Rs 40 000): Marjorie Nadal, Beach-volley G Coach of the Year (Sports Individuels) (Rs 40 000): Judex Bazile, Boxe G Team of the Year (Sports Collectifs) (Rs 50 000): Beach-Volleyball Pair G Team of the Year (Sports Individuels) (Rs 50 000): La slection mauricienne de cyclisme G Special Awards Best Handisports (Rs 10 000): Ingrid David (Athltisme) et Vincent Duval (Athltisme)
Judex Bazile, Coach of the Year pour les sports individuels (boxe).

MSC NATIONAL SPORTS AWARDS

Encore rat !
La surprise quavait rserve le Mauritius Sports Council (MSC) pour les National Sports Awards, tenus mardi soir au Centre international Swami Vivekananda, Pailles, a t vritablement dsagrable.

n effet, alors quon sattendait une soire des oscars des plus grandioses, dautant plus que lorganisme de Belle-Rose clbre ses 25 ans dexistence cette anne, les organisateurs ont manqu leur pari.Il ny a rien eu dexceptionnel par rapport aux prcdentes ditions,avec les multiples rats de cette crmonie,et ce,dans un cadre sans dcor. Pour ne pas changer avec les mauvaises habitudes, la crmonie a dbut avec une vingtaine de minutes de retard. La soire a t prsente par Pratima Jeebun, sortie de nulle part et qui tait compltement ct de ses pompes, ne pouvant assurer le duo avec son coanimateur, Robert Deschambeaux. Ce dernier a eu voler son secours maintes reprises,pour sauver la mise. Un trs mauvais choix des organisateurs pour l'animation dune soire de ce genre. Lors de son traditionnel discours, le prsident du MSC, Kris Appadoo, a prsent son calendrier pour lanne 2012. Ce ntait pas le lieu idal, moins encore dans une soire de gala, pour une telle prsentation. De mme, Kris Appadoo a vol la vedette aux sportifs pour avoir t celui qui est mont sur lestrade en pas moins de sept occasions. Le spectacle na pas t vraiment la hauteur pour enflammer lassistance prsente. Du rchauff, lexception du Golden Lion Circle, qui est son premier spectacle aux National Sports Awards. Un spectacle sombre et lourd qui a manqu dentrain pour crer leffervescence dans la salle. Il y a eu galement la prestation de la jeune Jane Constance, malvoyante, qui a bloui lassistance avec sa sublime voix.Elle a mme eu droit unestanding ovationdu

Aurlie Halbwachs plbiscite pour la seconde anne de suite.

Le salut du boxeur Richarno Colin, sportif de lAnne 2011, sous les regards amuss de Sarat Lallah et des ministres Duval et Ritoo.

public. Aprs pratiquement deux heures et demie de crmonie,les invits ont converg vers le hall pour une rception, et sont, la plupart, rests sur leur faim. Avec le dsordre qui y rgnait et un service de

catering qui, malheureusement, na pas prvu des amuse-gueule pour tous,ce beau monde est rentr chez lui le ventre vide. Par ailleurs,les oublis de la soire nont pas manqu pour cette occasion. Le responsable du dossier sport du MMM, le parlementaire Franco Quirin,a obtenu son invitation la veille de la crmonie. Ce dernier a prfr ne pas tre prsent. Le prsident du Comit olympique mauricien (COM), Philippe Hao Thyn Voon, na mme pas t appel pour la photo souvenir et ce dernier a fil en quatrime vitesse aprs la fin de la crmonie. Avec la tenue de cet vnement sportif en janvier, o les organisateurs ont eu suffisamment de temps de tout mettre en uvre, on a finalement eu affaire des organisateurs amateurs qui ont concoct une soire sans saveur. oublier. Jenny Raboud j.raboud@defimedia.info

Football Mauritius Premier League

Classement
quipes J V N P Bp Bc PTS 1.ASPL 2000 4 3 1 10 4 9 2.ASVP 4 2 2 5 2 8 3. Cercle de Joachim 4 2 1 1 8 4 7 4. Savanne SC 4 2 1 1 8 5 7 5. Pamplemousses SC 4 2 1 1 7 5 7 6. P. Rivire-Noire FC 4 1 3 5 4 6 7.AS Rivire-du-Rempart 4 1 2 1 4 4 5 8. Curepipe Starlight 4 1 3 5 7 3 9. E. Boulet Rouge 4 - 2 2 3 11 2 10. PAS Mates 4 0 0 4 2 11 0 Ce classement ne considre pas la rencontre ASRR vs ASVP

LASPL 2000 en danger

e cinquime acte de la Mauritius Premier League se poursuivra, ce dimanche, avec quatre matchs laffiche.La joute retenir demeure celle opposant lASPL 2000 Petite Rivire-Noire FC, toujours invaincu. Si lASVP tait en action vendredi soir, les autres favoris assureront le spectacle en cette journe dominicale. Le nouveau leader, lASPL 2000, croisera le fer avec Petite Rivire-Noire FC, pour le choc de cette 5e journe. Cette rencontre est prvue au stade Anjalay, Belle-Vue. Le duo portlouisien Mitraille-Kwasi animera la ligne dattaque (la meilleure du championnat actuellement) et fera tout pour aider lASPL 2000 conserver le fauteuil de leader. Battu la semaine dernire, Savanne SC aura

une belle occasion de se racheter contre Pamplemousses SC, au stade Harry Latour, Mahbourg. Lautre affiche intressante est le derby curepipien entre le CSSC et Cercle de Joachim, au stade Vlodrome. Pour rappel, ces deux quipes se sont croises en Coupe, deux semaines auparavant,et le CSSC lavait remport (1 - 0). La dernire rencontre de la journe mettra aux prises deux clubs mal classs. La lanterne rouge, PAS Mates, affrontera lavant-dernier, lEntente Boulet Rouge / Riche Mare Rovers au stade Auguste Vollaire, Flacq. Le coup denvoi des rencontres est prvu 16 heures. Cdric Ramasawmy cedric@defimedia.info

Programme
Dimanche 16 heures Petite Rivire-Noire FC v/s ASPL 2000 Curepipe Starlight v/s Cercle de Joachim Pamplemousses SC v/s Savanne SC PAS Mates v/s Entente Boulet Rouge R.Mare Rovers Anjalay Vlodrome H.Latour A.Vollaire

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 79 I

PORTS

Tevez dment toute interview Kicker !

Dcidment, cest la journe des dmentis.Aprs AndrPierre Gignac qui a tenu prciser que les propos publis par Sky Sports jeudi matin taient invents de toutes pices, cest Carlos Tevez et son entourage qui sinsurgent contre linterview publie par le magazine allemand Kicker. Concernant linterview publie aujour-dhui dans le magazine Kicker (02/02/12), CarlosTevez dment catgorique-ment avoir parl un journaliste de sa situation Manchester City, mais aussi les dclarations qui lui sont prtes dans linter-view , ont fait savoir les conseillers de lArgentin. Dcidment...

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 80 I

S
N

PORTS

NKoulou : Mathieu va nous manquer


icolas NKoulou, le dfenseur de lOM, regrette labsence pour le choc contre Lyon, dimanche, de MathieuValbuena, expuls mercredi en Coupe de la Ligue face Nice (2-1). Cest un gros manque de par sa qualit et de par le nombre de joueurs qui restent, on est de moins en moins et cela va tre difficile. Quand on regarde ce quil nous a apport depuis le dbut, on se rend compte que cela va tre trs difficile. Il va falloir que lon se serre les coudes. En tant collectif, on pourra soulever des montagnes , avance le joueur marseillais sur le site de son club.

La Cup sera visible


Lors du calendrier initial, la finale de la Cup et la 37e journe de Premier League tombaient le mme jour en Angleterre. Les clubs ont convenu de dcaler lavantdernire journe de championnat au dimanche 6 mai, laissant seule la finale de la Cup le 5 mai.

Arsenal suit Olivier Giroud de trs prs

Dans les colonnes du 10 Sport, Gilles Grimandi, recruteur pour Arsenal, a confirm que les Gunners surveillaient trs attentivement lvolution de lattaquant de Montpellier, Olivier Giroud (25 ans). Nous regardons Giroud, on le suit. On ne peut pas ne pas le regarder avec cette progression quil a depuis deux ans. Cest un joueur quon regarde (...) , a-t-il rvl. Linternational tricolore, qui rve ouvertement dAngleterre, doit apprcier ces propos...

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 81 I

PORTS

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 82 I

Chelsea connat Hazard sur le bout des doigts


Sur le pays,aprs rflexion, je me dirige vers lAngleterre, car cest un style de jeu qui me convient. Dimanche dernier, sur le plateau du Canal Football Club, Eden Hazard annonait quil quitterait Lille en fin de saison pour rejoindre la Premier League. Les cadors anglais sont depuis sur le quivive. Notamment Chelsea qui connat bien linternational belge. Jai d superviser au moins 20 fois Eden Hazard pour Chelsea. chaque fois, ctait 100 % favorable ! Et pourtant, jai fait beaucoup de rapports sur lui. Jtais dailleurs encore Lille ce week-end pour le superviser contre Sainttienne et il a t excellent , a rvl Guy Hillion, recruteur en France pour les Blues, dans les colonnes du 10 Sport. Alors, Chelsea sduira-t-il le Diable Rouge cet t ?

Barcelone: Un autre jeune prolonge


Le Bara continue de miser sur les jeunes de la Masia, son clbre centre de formation. Aprs Martin Montoya ou Isaac Cuenca, un nouveau jeune joueur form au club vient de prolonger son contrat malgr un temps de jeu restreint. Le club catalan a ainsi officialis la prolongation d'Oier Olazabal.Ce jeune gardien de 22 ans,troisime dans la hirarchie des portiers du club derrire Victor Valdes et Jos Manuel Pinto, est dsormais li au Bara jusqu'en 2015. Sa clause libratoire a t fixe 12 millions d'euros, et passera 30 millions d'euros quand il sera intgr dfinitivement l'quipe premire.

Djibril Ciss cible dinsultes racistes

Djibril Ciss rvle avoir t victime surTwitter dinsultes racistes venant de supporters de la Lazio Rome, qui nont pas digr son dpart au mercato pour les Queens Park Rangers. Jai retweet ces messages pour montrer comment les gens sont stupides. Parce que jai quitt le club, je suis un put de ngre qui mrite de mourir ? , crit sur son compte lattaquant franais, trait par ailleurs de gros singe. Pour son premier match avec QPR, Djibril Ciss a marqu, mercredi, contre AstonVilla (2-2).

Carlo Ancelotti craint lOM


Dans une interview donne Lquipe, Carlo Ancelotti voque les rivaux du PSG dans la course au titre. Aujourdhui, cest Montpellier (le principal rival du PSG). Mais je me mfie de Marseille qui a beaucoup dexprience, de qualit. Je connais trs bien Didier (Deschamps). Il a une connaissance fantastique du football et il peut tout fait mler son quipe la bataille pour le titre , explique le technicien italien.

PORTS

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 83 I

FOOTBALL COMIT RGIONAL DE MOKA

Sunil Soneea crit lIcac propos de mauvaise gestion


Prsident de lAlma Action Group et membre du Comit rgional de la Mauritius Football Association (MFA) de Moka, Sunil Soneea part en guerre contre linstance de sa rgion.

l a alert lIcac sur certaines pratiques au sein du Comit rgional de Moka. De mme, Sunil Soneea ne sexplique pas comment son quipe a t vince du tournoi de premire division de ce comit rgional (dont le coup denvoi sera donn en mars) alors quil avait signifi son incapacit tre prsent lors dune runion le 22 dcembre 2011 et expliqu que son quipe ne pourra prendre part aucune comptition durant les deux premiers mois de lanne (date prvue initialement pour le dbut dudit tournoi). Par ailleurs, le prsident de lAAG demande lIcac denquter sur plusieurs sujets concernant le Comit rgional de Moka. Il est fait mention dans sa lettre que le secrtaire dudit comit et celui de la MFA nont

pas t en mesure, ce jour, de rpondre aux questions suivantes : 1. A new committee has been elected in December 2010, but it appears that the Bank signatories of the Moka Regional Committee has remained the same, despite there have been a new President and a newTreasurer. 2. At the last Annual General Assembly held in December 2010, no audited accounts of the Moka Regional Committee has been tabled by theTreasurer. 3. No Annual General Assembly has been organised in December 2011. 4. No minutes of the Executive Meetings of 13th May 2011, 19th September 2011 and meeting of 22nd December 2011 have been circulated and approved by the Executive members.

5. Drawing of lots for the Championship 2012 of the 1st division has been arbitrarily organised. 6. The AAG FC has been excluded in the said tournament without the consentment of all Executive members. 7. No Executive meeting has been organized to take such decision against AAG FC. Dans une lettre date du 24 janvier 2012, Sada Vuddamalay, secrtaire de la MFA exhorte D. Ramma, secrtaire du rgional de Moka, de lui donner des rponses ces questions afin quil puisse, son tour, rpondre au prsident de lAAG. Dautre part, Sunil Soneea demande que son club, soit rintgr dans le championnat. Affaire suivre

ANGLETERRE

Terry, capitaine abandonn


E
n raison des dmls judiciaires de JohnTerry, la Fdration anglaise a dcid de priver le dfenseur de Chelsea du brassard de capitaine en slection,jusqu ce que laffaire des propos racistes quil aurait profrs lencontre dAnton Ferdinand soit juge. Dj priv de brassard entre 2010 et 2011 aprs la rvlation dune aventure extra-conjugale, JohnTerry a, de nouveau, t puni par la Fdration anglaise. En raison de laffaire de racisme dans laquelle le dfenseur de Chelsea est impliqu. La FA a, en effet, dcid de retirer son statut de capitaine au joueur, qui ne portera donc pas le brassard lors du prochain Euro. Accus davoir profr des insultes racistes lencontre du dfenseur des Queens Park Rangers, Anton Ferdinand,Terry risque 3 000 euros damende sil est reconnu coupable par le tribunal de Londres qui rendra son jugement le 9 juillet. La Fdration anglaise na pas attendu cette date pour lui retirer le brassard, comme lannonce David Bernstein,son prsident.Terry laurait appris vendredi matin par tlphone et rflchirait, selon la presse anglaise, mettre un terme sa carrire internationale. Sportivement, le capitaine de lquipe dAngleterre (72 capes) risque bien plus gros. Dj priv du brassard de capitaine de la slection en fvrier 2010 aprs avoir couch avec la compagne deWayne Bridge (son grand ami dalors),Terry lavait rcupr en mars dernier, en raison des indisponibilits rptes de Rio Ferdinand. Moins dun an aprs, John Terry sest remis tout seul dans une situation complique.

John Terry face Anton Ferdinand (Queens Park Rangers) lors du match entre leurs deux quipes le 23 octobre 2011. Nations. Cest le cas de Jason Roberts, attaquant de Reading, qui se souvient que Lee Bowyer et Jonathan Woodgate avaient d mettre leur carrire internationale entre parenthses lorsquils avaient eu maille partir avec la justice. Ajoutez cela un problme sous-jacent. Mais sans doute le plus important de tous, sportivement parlant : Dans le vestiaire, croyez-moi, latmosphre pourrait tre nocive , prdit Roberts. Quant au terrain, pas la peine de vous faire un dessin. Surtout si Rio Ferdinand est du voyage. Le dfenseur de Manchester United croiseraTerry, dimanche, lors du choc de la 24e journe. Le frre an dAnton na pas encore dcid sil serrera ou non la main de Terry avant le match. Un refus quivaudrait une dclaration de guerre. LAngleterre et Fabio Capello en tremblent dj.

Rio lui serrera-t-il la main ?


Certains jusquau boutistes jugent queTerry ne devrait pas participer au Championnat dEurope des

PORTS

FA BARCLAYS PREMIER LEAGUE (DAY 24)

Rien nest jou pour le titre


quatorze journes de la fin, la lutte pour le titre est toujours indcise. Pour le moment, Man City et Man Utd se tiennent au coude coude avec le mme nombre de points. Mais cette situation risque de changer lissue de cette journe, car les Diables Rouges auront un dplacement difficile effectuer en allant chez Chelsea tandis que les Citizens seront confronts un adversaire leur porte en recevant Fulham.Le match entre Liverpool etTottenham Hotspur retiendra galement lattention. Les deux quipes ne pouvant se permettre un faux-pas si elles veulent atteindre leur objectif respectif.

CHELSEA MAN UTD

Le match de la dernire chance pour les Blues

u cours des dernires saisons, tout match opposantChelseaetManUtdtaitdterminant dans la course au titre.Chelsea tant dsormais en peu distanc de la premire place avec ses sept points de retard sur le leader, mme si lentraneur Andr Villas-Boas pense le contraire, ses chances de remporter le titre cette anne semblent minces. Malgr tout,limportancedecematchnedoittresous-estime.En cas de victoire, Man Utd sera toujours en lice pour se succder. Dans le mme temps, les dernires illusions de Villas-Boassenvolerontenfume.Danscesconditions,ce matchseraunpeuceluideladernirechancepourlesBlues. Si Chelsea se trouve dans une mauvaise posture, ses performancesmoyennesdecesdernierstempsysontpour beaucoup. Pourseshuitderniressortiesenchampionnat, il ne compte que deux victoires.Toutes deux ont t

enregistres contre des quipes moyennes. Les Blues se sontgalementmontrsincapablesdevenirboutdautres quipes peu performantes, telsWigan, Fulham ou encore Swansea.Cecienraisondeseslimitesdanstoutesleslignes. La dfense sest montre approximative et ninspire pas confiance. Le milieu de terrain a pch par manque de crativittandisquauniveaudelalignedattaque,lefficacit fait dfaut chez Les Blues.Quand on sait que cela fait plus de 1000 minutes que FernandoTorres na pas marqu le moindre but, on peut se faire sa petite ide sur la dgringolade quils sont en train de vivre actuellement.Le fait quils encaissent des buts sur une base rgulire est galement un facteur qui joue contre eux.

Fernando Torres redcouvrira-t-il ses talents de buteur face United ?

Milieu dgarni
En dautres circonstances,Villas-Boas aurait procd des changements de fond en comble dans tous les compartiments du jeu afin de provoquer une prise de conscience chez ses joueurs.Malheureusement pour lui,il napastropdesolutionsderechangeenraisondelalongue liste de joueurs indisponibles. Ainsi, en dfense, il y aura labsence dAshley Cole qui est sous le coup dune suspension. Pour le remplacer, lentraneur fera probablement appel Paolo Ferreira sur le flanc gauche. JosBosingwaserasurlectoppostandisquencharnire centrale, on pourrait assister au retour de JohnTerry qui aura David Luiz ses cts. Le problme deVillas-Boas est encore plus compliqu en milieu de terrain,John Obi Mikel,Ramires et Lampard

Programme des rencontres


Samedi 4 fvrier Arsenal Norwich City QPR Stoke City West Brom Wigan Man City v v v v v v v v v v Blackburn Rovers Bolton Wanderers Wolves Sunderland Swansea City Everton Fulham Aston Villa Manchester United Tottenham Hotspur 17h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 21h30 17h30 20h00 23h55

Dimanche 5 fvrier Newcastle Utd Chelsea Lundi 6 fvrier Liverpool

sontblesss.Enleurabsence,MichaelEssienpourraitbien tre titularis tout comme Romelu Lukaku et Raul Meireles. Pour ce qui est de la ligne dattaque, Drogba et Kalou tant toujours pris par leurs engagements internationaux, le trio Mata-Torres-Sturridge sera reconduit. Mme sils narrivent pas former un bon partenariat,touspeuventfaireladiffrencesur desexploits individuels. Man Utd est en train de faire preuve dune trs grande force de caractre. Alors quon pensait que son limination de la FA Cup allait laisser des traces au niveau mental de ses joueurs, ceux-ci ont

ARSENAL BLACKBURN ROVERS

Arsenal souffle le chaud et le froid

Arsenal dpend trop sur Robin Van Persie.

lors quon pensait quArsenal pouvait revenir au-devant de la scne aprs un dbut de saison trs moyen, force est de constater quil est nouveau entr dans ses travers en restant sur trois dfaites et un nul lors de ses quatre dernires sorties en championnat. En raison de ces mauvaises performances, il se trouve dsormais la septime place au classement. En dpit de cette dgringolade, Arsne Wenger demeure toujours optimiste, estimant que son quipe

peut toujours terminer parmi les quatre premiers. Sil doit tenir cette promesse, il a intrt redresser la barre au plus vite. La venue de Blackburn Rovers, qui se trouve dans la zone rouge, devrait lui permettre de faire un pas en cette direction. Ne pouvant se permettre de perdre le moindre point domicile,Arsenal doit tout faire pour renouer avec la victoire. En cela, ses espoirs reposent surtout sur RobinVan Persie qui est en train de russir sa plus belle saison en Premier League.Toujours au niveau

de la ligne dattaque, lapport deWalcott et de Chamberlain sera tout aussi important tout comme celui de Mikael Arteta et de Ramsey en milieu de terrain. Le retour de Sagna devrait aussi tre bnfique. lautre bout du classement, Blackbrun Rovers est galement en train de livrer une rude bataille. Celle dviter la relgation.Ces derniers temps,

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 84 - 85 I

Classement
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Manchester City Manchester Utd Tottenham Chelsea Newcastle Utd Liverpool Arsenal Sunderland Stoke City Everton Norwich City Aston Villa Fulham Swansea City West Bromwich QP Rangers Bolton Blackburn Wolverhampton Wigan Athletic

J 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23

G N P 17 3 3 17 3 3 15 4 4 12 6 5 11 6 6 10 8 5 11 4 8 8 6 9 8 6 9 8 5 10 7 8 8 6 10 7 6 9 8 6 9 8 7 5 11 5 6 12 6 2 15 4 6 13 4 6 13 3 6 14

BP 60 56 44 41 34 28 39 32 23 23 32 28 29 24 23 24 28 33 25 20

BC 19 21 25 26 30 21 33 24 35 26 39 31 32 28 32 39 47 47 43 48

Diff 41 35 19 15 4 7 6 8 -12 -3 -7 -3 -3 -4 -9 -15 -19 -14 -18 -28

Pts 54 54 49 42 39 38 37 30 30 29 29 28 27 27 26 21 20 18 18 15

LIVERPOOL TOTTENHAM HOTSPUR

Faux-pas interdit O

ragidelafaonlapluspositivequisoitenbattantStoke Citylorsdunmatchsensuniquemalgrlefaitquedes nombreux titulaires manquaient lappel. Au niveau du football pratiqu,les Diables Rouges avaient nettement domin leurs adversaires en termes de possession du ballon, mais toujours est-il quils navaient pas provoqu beaucoup de situations dangereuses dans le carr adverse et il leur a fallu transformer deux pnalits pour faire la diffrence. Il sepeutquelefaitdavoiralignBerbatovetHernandez, qui nont pas trop jou ensemble,ntait pas pour leur arranger les choses. Contrairement ce qui tait le cas mardi dernier, il se peut que cette fois sir Alex puisse rcuprer un certain nombre de joueurs, surtout en milieu de terrain avec le retour probable de Nani et dAshley Young.Au niveau de la ligne dattaque,Wayne Rooney pourrait galement tre de la partie et pourrait avoir comme partenaire DannyWelbeck qui avait t mis au repos la dernire fois. En dfense,il se peut que Phil Jones soit nouveau disponible et on sattend galement une titularisation de Rafael sur le flanc droit. Le seul problme de sir Alex dans ce secteur demeure le choix de son gardien de but. Lindegaard est bless tandis que De Gea est incertain. Si lEspagnol ne sest pas compltement remis,le jeune BenAmos sera nouveau choisi.Il avait rendu unclean sheetla dernire fois,mais il faut dire quil navait pas eu fort faire. Face aux Blues, il pourrait tre sollicit plus souvent.De sa capacit mettre en chec les attaquants adverses, dpend une quatrime victoire conscutive de Man Utd face Chelsea.

ncommenaitdouterdelacapacitdeLiverpool brillante victoire,Kenny Dalglish pourrait bien procder terminer parmi les quatre premiers. Ces des changements en milieu de terrain et en attaque. Luis apprhensions staient surtout fait sentir aprs sa Suarez ayant purg sa suspension,il devrait mener la ligne. surprenante dfaite face Bolton Wanderers. Cette Mis au repos en cours de semaine, Rodriguez et Gerrard mauvaise performance navait pas t bien digre par pourraient galement tre rappels. KennyDalglish.Drogeantdesonhabitudedfendre Avec un retard de cinq points seulement sur les ses joueurs tout prix, il les avait vertement critiqus meneurs,Tottenhamresteplusquejamaisdansla tout en les menaant de les transfrer. course au titre.Mais au moindre faux pas,les Cette monte dadrnaline a eu les effets Spurspourraientseretrouveravecundficit escomptscar,toutjusteaprs, difficile combler. Aussi, en allant chez Liverpool a vinc les deux Liverpool, il doit tout prix simposer ou quipes de Manchester de son dfaut de forcer un partage de points. chemin. Quand on sait que Contrairement Kenny Dalglish, on ne ces deux quipes occupent sattendpasvoirHarryRedknappprocder conjointement la premire des changements majeurs par rapport place, on a eu une ide du ceux aligns mardi dernier. potentieldesReds.Leurlarge Au niveau tactique,il alignera une succsendplacementface nouvellefoissonquipeen4-3-3avec Wolves en cours de semaine Adebayor la pointe de lattaque. nest pas pass inaperu Celui-ci sera soutenu pasVan der galement. Vaart et Lennon. Un cran plus Aprs ces russites, cest avec le moral bas,ondevraitretrouverParker, au beau fixe que Liverpool abordera ce Modric et Bale. Ces trois Luka Modric match. Outre le fait de garder intactes ses joueursonttlesprincipaux avait marqu chances de briguer une place en architectes des succs de le but de la Champions League, il sera galement leur quipe ces derniers victoire contre question de revanche pour lui. On se temps. Ils peuvent bien Liverpool la saison dernire. souvient que lors du match aller,les Reds se payer un autre gros avaient subi une large dfaite. Ils ne morceau en manqueront certainement pas de pinglantlesReds remettre les pendules lheure. leur tableau de Mme si son quipe reste sur une chasse.

MAN CITY FULHAM

Les Citizens doivent se remobiliser


A
prs avoir domin ses sujets de fort belle manire, Man City commence donner des signes dessoufflement.limine de la Carling Cup et de la FA Cup en lespace de deux semaines, elle vient maintenant de se faire rejoindre au classement par Man Utd aprs sa dfaite face Everton en cours de semaine. On ne sait pas si Roberto Mancini ne veut pas mettre sesjoueurssouspression,toujoursest-ilquilaprislentire responsabilit de cette dfaite en dclarant quil avait mal prparcematchetavaitsous-estimsonadversaire.Ilsedit confiant de pouvoir rectifier le tir lors de la prochaine sortie en vitant de refaire les mmes erreurs que la dernire fois. Au fait, il a intrt ne pas sous-estimer ses nouveaux adversaires car lors du match aller,ceux-ci avaient forc le nulfacesonquipeenremontantundficitdedeuxbuts. De plus, les Cottagers ont dmontr quils peuvent se montrer trs motivs quand ils sont confronts forte partie. Cest en faisant preuve dun tel tat desprit quils avaient pris le meilleur surArsenal. En abordant ce match,il sera aussi question pour Man Citydeconserversonexcellentpalmarsdomicileoelle na pas encore perdu le moindre point en championnat cette saison.Dans ces conditions,une nouvelle victoire est plus que probable. Pour ce match, on ne sattend pas voir Roberto Mancini changer dapproche en optant une nouvelle fois pour une ligne dattaque deux avec Dzeko etAguero.En milieu de terrain, tout indique que Samir Nasri devrait

il a donn limpression de pouvoir le faire. Dailleurs valeur du jour, il ne se trouve qu deux points seulement de lquipe qui le prcde. Pour ce match, Steve Kean ne pourra pas compter sur son meilleur buteur,Yakubu, qui est toujours sous le coup dune suspension, et du pilier de sa dfense, Christopher Samba, qui est en dlicatesse avec son club. En leur absence, Kean misera beaucoup sur ses jeunes lments. Les plus en vue sont Hoilett, Nzonzi et Lowe. Si ces joueurs tiennent le coup, ils peuvent bien mettre les Gunners en chec.

Nigel De Jong pallie labsence de Yaya Tour, retenu la CAN.

conserversaplaceauxctsdeDavidSilvatandisqueBarry et Milner complteront le quart.Si ces joueurs sont dans leur bon jour, Man City pourrait bien lemporter assez facilement. Mais Fulham ne lentendra certainement pas de cette oreille. Aprs avoir t la premire quipe mettre Man Cityenchec,elleessayeraderefairelemmecoup.Mme si les Cottagers sont en dplacement, lentraneur Martin Jol misera encore une fois sur un football offensif avec Dembele et Dempsey comme ses fers de lance. Pour les soutenir, il y aura Danny Murphy et Bryan Ruiz. Si ces derniers alimentent leurs attaquants en bons ballons, ils peuvent bien russir un nouvel exploit.

PORTS

Hippisme Saison 2012

Les jockeys arrivent dbut mars


Onze des 12 curies ont opt pour des cravaches trangres en vue de la saison 2012. Sept parmi elles se sont dj fixes sur le choix de leur titulaire, deux demandes sont l'tude, alors que trois curies sont toujours en pourparlers.

D
curie Rousset Gujadhur Henry Ramdin R. Ramdin M. Perdrau Foo Kune Merven Gujadhur R. Maigrot Maingard Allet

ici mi-fvrier, on aura une liste finale dembauche.Sinon,la plupartdescavaliers seront l'entranement ds la premire semaine du mois de mars, en attendant la reprise prvue le 24. La procdure normale veut quun entraneur soumette une demande pour l'embauche d'un jockeyau'RacingDepartment',dontmoi-mmeetleChief Stipe Stphane de Chalain.Aprs quoi, nous faisons des recommandations aux CommissairesAdministratifs,qui prennent la dcision finale , soutient Samraj Mahadia, 'Cadet Stipe'. Ainsi,CdricSgeonserasa quatrimesaisondesuite au Champ-de-Mars.Il sera au training au dbut du mois de mars. Il en est de mme pour le jockey champion RobbieBurke,quirempilepourlacasaquebleulectrique. Johnny Geroudis, confirm chez lcurie Rousset,

pourrait manquer les deux premires journes de la saison 2012. Il va piloter Disa Leader au moins trois reprises Dubayy. Ce qui fait que Johnny pourrait manquer les journes du 24 et du 31 mars ,avance le Stable Manager Gilbert Rousset.

Morgenrood chez Perdrau ?


Le jockey Cdric Sgeon monte Maurice depuis 2009.

Aprs une exprience sombre avec Brandon Lerena, puis une bonne fin de saison avec Rai Joorawon, l'curie Perdrau compte, pour sa part, faire confiance au SudAfricain Brandon Morgenrood. Cependant, aucune demande n'a t faite jusqu'ici auprs du MTC. SileStable Manager Serge Henry nousa informs qu'il n'a pas encore arrt son choix, nous avons appris de sources fiables qu'il est en contact avec un Franais et un Sud-Africain. Similairement, Hugues Maigrot Jockey Pays n'a pas voulu dire plus que nous sommes en Johnny Geroudis Afrique du Sud pourparlers avec un jockey. Le nom de lAusRobbie Burke Irlande tralien Matthew Cahill est cit du ct de cet ? ? tablissement, tout comme celui dun jockey Mark Neisius Afrique du Sud sud-africain, qui a mont au Champ-de-Mars Francois Herholdt Afrique du Sud pour deux tablissements durant la saison 2011. Brandon Morgenrood (?) De son ct, le yard Vincent Allet pense Michael Cahill Australie renouveler le contrat de l'Indien Imran Chisty. Cdric Sgeon France Mark Neisius dfendra une nouvelle fois les Jeanot Bardottier Maurice couleurs de Raj Ramdin. Il arrivera durant la ? ? dernire semaine de fvrier, vu qu'il est engag Gatan Faucon France actuellement en Afrique du Sud , nous dit Imran Chisty Inde lentraneur. Franois Herholdt sera galement sur place dbut mars. Il a t une nouvelle fois

sollicit pour dfendre les couleurs de lcurie Mahess Ramdin.

Faucon le revenant
Le Franais Gatan Faucon effectuera son retour,cette fois pour le compte de l'curie Maingard.Il a fait le tour de plusieurs curies au Champ-de-Mars,dont Serge Henry, Guy Fok et Gujadhur. Le clan Foo Kune,trs ambitieux aprs une trs bonne premire saison,vise le titre de champion.Il refait appel lAustralien Michael Cahill. Finalement, seule l'curie Rameshwar Gujadhur a port son choix sur un fils du sol.Ainsi Jeanot Bardottier dfendra la casaquerouge charpejaune.Ilmanquerales deux premires journes pour cause de suspension. Un autre Mauricien pourrait tre appel le suppler durant cette priode. Naushad Korimdun naushadally@defimedia.info

Meydan vendredi

Honorable 4e place pour Disa Leader

prs sa 9e place le 19 janvier lultime ligne droite. Nempche, quil le temps de 1.37.06. La prochaine dernier, Disa Leader a russi sest bien battu et sest montr sortie de Disa Leader Dubayy est une meilleure performance accrocheur lemballage final. programme dans trois semaines, sur Dubayy, vendredi, sur la piste de Maraheb a boucl les 1600 m dans 1900 m. Meydan. Le hongre bai, cheval Rang Margin Gate Horse Wgt (Kgs) Jockey champion 2010 Maurice, a 1 0 1 Maraheb (GB) 56 Royston Ffrench pris la quatrime place, 2 2 4 Alazeyab (USA) 58 Tadhg O'Shea quelque trois longueurs du 3 Hd 3 Red Gulch (GB) 56 Lanfranco Dettori vainqueur,Maraheb,pilot par 4 0.75 5 Disa Leader (SAF) 59 Johnny Geroudis Royston Ffench. 5 HD 13 Vagabond Shoes (IRE) 59.5 Olivier Peslier Portant 59 kilos et partant 6 2.25 7 Banna Boirche (IRE) 56 Ryan Moore du 5e couloir, Disa Leader a 7 1 6 Reem (AUS) 56.5 Christophe Soumillon pris un bon dpart sur la tapeta 8 0.75 14 Jardim (BRZ) 56 Kevin Shea (piste se situant entre le dirt et 9 0.75 10 Dandy Boy (ITY) 56 Colm O'Donoghue lherbe), pour ensuite suivre en 10 1.25 2 Balducci (GB) 57 Mirco Demuro 5e position derrire Red Gulch. 11 2.25 12 Regal Parade (GB) 57 Adrian Nicholls La monture de Johnny 12 0.5 8 Zanzamar (SAF) 59 Richard Hills Geroudis est reste dans le 13 0.75 9 Hujaylea (IRE) 56.5 Shane Foley sillage des meneurs, mais na 14 2.25 11 Bay Knight (IRE) 58.5 James Doyle pu remonter les Maraheb, Alazeyab et Red Gulch dans

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 86 - 87 I

HIPPISME - FLORAL SHOTS (02/02/12)

Les chevaux de Rousset trs au point physiquement


Ce sont les chevaux de ltablissement Rousset qui ont fait la meilleure impression lors de la sance du 2 fvrier. Une centaine de chevaux ont foul la piste du centre Guy Desmarais et ce fut John John qui a ouvert le bal vers 5h45 sous la selle de Chinapiel.
Santosh Ramdin

e beau temps tait au rendez-vous avec une piste impeccable. Ce fut une sance intressante suivre dans lensemble. Plusieurs chevaux sont sur la montante. Prsence remarque de Denis Le Breton, Benot Nol, Mahess Ramdin, Shailesh Ramdin,Nicholas Dupavillon,Amar Sewdyal et Subiraj Gujadhur lors de cette session. SaluteThe Saint sest encore une fois content dun light work sous la selle de la cavalire Julie Dupavillon. Il parat sur la bonne voie,mme sil a encore de la marge au niveau de sa condition. Swapneel Rama a conduit RoyalTimes directement sur la grande piste. Ce cheval a fait deux canters lgers avant de regagner lcurie. Le nouveau Cheet Em All a fait bonne impression avec lapprenti Chinapiel. Il sest montr appliqu lors de ses canters. Auteur dune saison sans reproche en 2011,le hongre bai Intercontinental dbordait dnergie sa sortie de piste. Trs en verve lors de ses deux canters avec Chinapiel, Dont Say Dont semble se plaire chez Merven. Il nous a paru revigor lors de cette sance. Il a quelque peu tir sous la selle de Swapneel Rama,mais sa condition est en nette amlioration. Du light work pour Glory Boy avec Koyal Teetan en selle.Il progresse tout doucement mais srement.Le nouveau Sunday Monday nous a laiss une excellente impression.Il a dmontr une belle aisance lentame de seslight canters. La belle sant de Cult Status nest pas passe inaperue. Ce coursier avait de lnergie revendre mme aprs ses deux nice canters sous la conduite de Vicky Ramhit. Electric Lightning sest content dun travail lger avec son calme olympien laccoutume. Le hongre gris Shutterfly affte ses armes en vue de la nouvelle saison. Il fut min par les ennuis de sant et

Intercontinental sous la selle de Nishal Teeha.

La nouvelle unit Dont Tell Mama.

avait perdu quelque peu de sa superbe. Il nous a fait bonne impression et il semble dfinitivement sur la bonne voie.Travail remarquable deWest Island sur deux tours. Sa belle condition et son aisance au travail ont soulev ladmiration de ceux prsents lors de cette training session.Pratiquementon its toestout au long de son warming up.

Sublime Captain Thriller


Il Magnifico progresse vue dil au fil des semaines. Sa robe est en amlioration. Key Of Gold sest dirig

TURF INFOS
Rawa raccroche
Ravi Rawa (40 ans) a mis terme sa longue carrire de jockey. Il a t tout rcemment nomm training supervisor au centre Guy Desmarais et il soccupe aussi de la liaison entre les apprentis et le club. Il nous a aussi inform quil pourra agir comme assistant juge du dpart lors de cette prsente saison. Transparent aura observer un long repos suite un abcs au jarret. Il se trouve actuellement au centre Guy Desmarais. Le rgulier alezan Gamekeeper est au repos dans un centre priv Nouvelle-France. Il se refait une sant et reprendra lentranement dans environ un mois.

Transferts

War Correspondent, My Best Friend, Tangerine et Droplet ont intgr leffectif de Mahess Ramdin. Burnt Sun et Dubai de lcurie Mahess Ramdin ont t retirs de leffectif. Ils ont tous deux connu des ennuis srieux aux pieds. Le jockey Chowa la chapp belle lors dune chute sur Dont Say Dont, lundi dernier Floral. Il a t bless au coude et devrait observer quelques semaines de repos.

Retirs de leffectif

Au repos

Chowa sest bless

directement sur la grande piste sous la selle dAnand Bundhoo. Il jouit dune condition parfaite. Green Keeper a attir les regards sa sortie. Il sest content de plusieurs trots avant de regagner lcurie. Lord Of The Dance nous a encore une fois merveill.Trs laise lors de ses canters avec le jockey Sunil Bhundoo,sa belle robe confirme aussi sa forme du moment. Sherwani est aussi sur la montante. Il est patiemment entran depuis janvier. Son travail fut tout simplement eye-catching. Le petit modle Rock This Town entame en ce moment son base work. Il nous a paru light, mais arborait, toutefois, une robe luisante. Le bai Cormorant Pass a donn du fil retordre son cavalier. Il a lanc plusieurs ruades dans le trotting track, mais il sest montr plus docile lentame de son canter.Il sest refait une sant durant le break. CaptainThriller fut tout simplement sublime lors de son apparition.Trs lgant lors de ses trots et trs en verve lors de ses deux canters avec Nishal Teeha. Rayonnant de sant son retour. Red Lucifer et Freedom de lcurie Allet nous ont laiss un bon feeling. Ces deux chevaux reoivent depuis plusieurs semaines une prparation minutieuse. La nouvelle unit West Coast Swing se retrouve graduellement aprs des ennuis de sant assez srieux (colique et fivre).Il a longuement travaill dans le grand mange avant de regagner lcurie. Depuis quil a chang dair, Mabrook semble en net regain de forme. Il nest pas pass inaperu sous la selle de Rama. Sky Link assimile bien sa prparation. Sa superbe prestation nous donne une claire indication de sa forme actuelle. Lord Googol et Azapel nont pas t bousculs lors de cette sance. Ils sapprochent tout doucement de leur poids de forme.

PORTS

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 88 I

Ronaldo a-t-il t victime dun arrt cardiaque le 12 juillet 1998 ? L


es rumeurs continuent daller bon train quant ltat de forme de Ronaldo le 12 juillet 1998. Le joueur de lInter Milan est alors au sommet de son art, considr comme le meilleur joueur du monde et rcompens du Ballon dOr 1997 et pourtant, sa prestation en finale, extrmement dcevante, laisse songeur. Hospitalis quelques heures avant la finale de la Coupe du monde remporte par la France (3-0), lattaquant brsilien aurait t victime dune crise dpilepsie.

des machines laver domicile, dplacement sur site travers lle (ex-employ Super Centre) Tl: 912 9853 - 751 3576

Rparation

Ally

Contactez

Ribry regrette linactivit du club sur le mercato

Franck Ribry (28 ans) na pas sa langue dans sa poche, on le sait.Ainsi, dans les colonnes du magazine allemand Kicker, le milieu offensif a regrett que le Bayern Munich nait accueilli aucune recrue cet hiver, en mettant les formes. Je crois que, quand deux ou trois joueurs sont blesss chez nous, cest un gros problme. Le Bayern na pas un banc trs profond et na pas non plus une trs bonne quipe rserve. Mais je ne suis ni le prsident, ni le manager , a-til lch. La direction bavaroise devrait apprcier...

Lucho futur dirigeant ?


Dans les colonnes de O Jogo, lagent de Lucho Gonzalez (31 ans), Federico Simonian, a indiqu que son protg se verrait bien rester longtemps au FC Porto, pensant mme sy reconvertir. Il a encore de belles annes devant lui, mais il est vrai quil aimerait rester li au club en tant que dirigeant ,a-t-il gliss.

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 89 I

MODERN INSTITUTE OF INFORMATION TECHNOLOGY

For more information about the proposed undertakings, please consult the media release our website at www.ccm.mu. The Executive Director Dr. Sean Ennis 03 February 2012

Any parties concerned are invited to put their views to the CCM, by Friday 10th February 2012 at 15.00 hrs, for consideration before the undertakings are finalised and submitted to the Commissioners of the CCM for their decision.

The undertakings offered by Swan Group concerns both their General Insurance and Long Term Insurance businesses.

The Executive Director of the Competition Commission of Mauritius (CCM) hereby informs any parties concerned, that following the launch of a detailed assessment of the proposed merger of the insurance businesses of Rogers Group and Swan Group, the CCM has received legally binding undertakings from Swan Group that may resolve the CCMs concerns about this proposed merger, pursuant to Section 63 of the Competition Act 2007.

INVITATION FOR VIEWS ON PROPOSED UNDERTAKINGS AND MERGER OF THE INSURANCE BUSINESSES OF ROGERS GROUP AND SWAN GROUP

Royal Road Rose Belle (Next to Uncle Sen Library & opposite of Quincaillerie Cader) Tel: 627 3180 / 772 6210 / 747 6018 / 773 5981

A Pro-Education and English Speaking Institution

FULL-TIME CLASSES FOR SC/GCSE AT AN AFFORDABLE PRICE


(English, Maths, French, Sociology, Accounts, Travel & Tourism, Add Maths, Hinduism, Art)

(100% success for 2011 SC Results)

1. Courses Available: (i) (ii)

(iii) (iv) (v) 2. 3.

English, French, Mathematics, Accounts, Art, Additional Maths and GP Power Point and Basic IT) Duration 3 months Certificate Level (Crash Course 4 months)

Primary Classes - (all academic subjects) Secondary Classes tuition Form 1 to HSC

Adult Learning Support (English, French and IT) IT Courses (Word Processing, Spreadsheet EXCEL, Communication Skills (for School Leavers and Third Languages Italian and German
Adults (one-to-one also available)

(vi)

Renting of Lecture Room for private tuition. Renting of Conference Room for meeting/ Seminars (20-60 people)

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 90 I

PORTS

Nen lu joueur du mois

Qui a dit que Nen ne passait jamais lhiver ? Pas les supporters du Paris SG en tout cas. Le Brsilien a t lu meilleur joueur du mois de janvier par les internautes du club de la capitale franaise.Avec 40 % des suffrages, le milieu offensif a devanc Milan Bisevac (10 %) et Diego Lugano (9 %).

Le dmenti de Gignac
Sur son compteTwitter, Andr-Pierre Gignac a indiqu quil na jamais donn dinterview Sky Sports. Jeudi, le site anglais relatait des propos de lattaquant marseillais concernant des contacts avec Everton : Je tiens dmentir formellement avoir parl Sky Sports !! .

Ranieri souhaite bon vent T. Motta

Lentraneur de lInter Milan, Claudio Ranieri, sest exprim jeudi en confrence de presse au sujet du dpart deThiago Motta (29 ans) vers le Paris SG. Un lment quil tenait visiblement en trs haute estime. Nous navons pas dautres joueurs comme Thiago Motta. Jai tout fait pour le retenir, le prsident aussi. Mais quand, pendant une semaine, un joueur exprime des envies de dpart, cela devient compliqu et cela peut mme tre contreproductif de le conserver. Nous le remercions pour tout ce quil a fait lInter , a-t-il lch. Seigneur...

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 91 I

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 92 I

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 93 I

PORTS

Obertan buteur en plein rve


Buteur au bout du suspense mercredi soir contre Blackburn (0-2), le Frenchy de Newcastle United, Gabriel Obertan (22 ans), sest dit aux anges dans les colonnes du Chronicle. Cest un soulagement pour moi de marquer mon premier but, mais la victoire est encore plus importante, pour toute lquipe. Je navais pas beaucoup de temps de jeu, mais jai saisi ma chance. (...) Je devais juste me relcher, rester calme et me concentrer sur la finition. Ctait comme un rve. Blackburn poussait et nous avions besoin dun but. Nous avions besoin dune victoire , a-t-il racont. Pourvu que a dure !

zil veut finir sa carrire au Real

BUS INDUSTRY EMPLOYEES


Moins en vue en dbut de saison, Mesut zil (23 ans) russit un come-back fracassant sur le devant de la scne avec le Real Madrid. Au point de se dire prt terminer sa carrire dans le club merengue ? Cest en tout cas ce quil a confi dans les colonnes de Kicker. Je veux terminer ma carrire au Real Madrid. Je sais quil me reste encore beaucoup dannes et que ce sera trs difficile. Le club recrutera dautres joueurs lors des prochaines annes et il y aura beaucoup de trs bons jeunes, mais je veux faire partie de lavenir du club. Je sais ce que je peux faire et je suis convaincu que je resterai au Real Madrid encore de nombreuses annes , a-t-il confi. Sil poursuit sur sa lance, la Casa Blanca pourrait coller ses ambitions...

Pour lanne 2012, le Bus Industry Employees Welfare Fund envisage dallouer, sous le BIEWF Scholarship Scheme, vingt bourses comme suit : dix bourses aux meilleurs lves du CPE et dix bourses aux meilleurs lves du School Certificate. Les bourses sont destines aux enfants des employs de lindustrie du Transport Public (Autobus).

AVIS BOURSE DETUDES 2012

WELFARE FUND

(i) (ii)

ELIGIBILITE
Cycle primaire

Les candidats ayant obtenu vingt-deux units ou plus aux examens du Certificate of Primary Education (C.P.E) 2011. Les candidats ayant obtenu quinze units ou moins aux examens du School Certificate 2011.

Cycle Secondaire

Working man looking for serious muslim girl aged 25- 38 for marriage. Contact: 981 6442

Le BIEWF tient informer les employs que le Board procdera un tirage au sort parmi les pr-slectionns au cas o il y aurait plus de dix lves ligibles pour chaque bourse dtude.

Les formulaires dinscription peuvent tre obtenus au sige du BIEWF, 1er tage, Dreepaul Building, Kiwi Avenue, La Colline, Candos. Les formulaires, dment remplis, doivent tre dposs au BIEWF au plus tard le 29 Fvrier 2012 14.00 hrs.

BIEWF 02 fvrier 2012

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 94 I

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 95 I

Le Dfi Plus 4 au 10 fvrier 2012 96 I