Segunda-feira, 23 de maio de 2011

A limpeza tnica dos ingleses

O imigrante jamaicano Delroy Grant, condenado em maro deste ano por abusar sexualmente de mais de 500 idosas ao longo de 17 anos em Londres: o futuro j chegou para a Inglaterra.

Paul Weston: Gates of Vienna via Occidental Observer, 12 de maro de 2010 Original: Ethnically Cleansing the English Traduo e links*: DEXTRA Um Ocidente que ainda no entendeu que os brancos, em um mundo que se tornou pequeno demais para seus habitantes, agora so uma minoria e que a proliferao de outras raas condena nossa raa, minha raa, inexoravelmente extino no sculo vindouro, se nos ativermos a nossos atuais princpios morais. Jean Raspail, 1982, The Camp Of The Saints Os leitores regulares esto familiarizados com o autor britnico Paul Weston, que contribuiu com vrios ensaios para o Gates of Vienna no passado. O sr. Weston agora est concorrendo como candidato pelo UKIP na Eleio Geral para as Cidades de Londres e Westminster. Possveis leitores nestes distritos eleitorais devem saber: h uma alternativa real aos covardes e mentirosos dos trs maiores partidos que constituem a "escolha" usual nas eleies britnicas. A limpeza tnica dos ingleses inegvel que a imensa maioria da populaa inglesa, pesadamente bombardeada de propaganda, permanece ignorante a respeito da mudana titnica na demografia e nas taxas de nascimentos dos imigrantes, que relegar a populao indgena da Inglaterra abaixo da idade de 40 anos ao status de minoria tnica em sua ptria nos prximos 20 anos [destaque do tradutor]. Compreensvel, admitamos, mas se estes recipientes de uma educao progressista e de uma lavagem cerebral em tempo integral e do bero a sepultura, patrocinada pelo Estado, pudessem retirar suas viseiras esquerdistas e olhar em torno com horror, atravs dos olhos de seus avs, ento eles s teriam a si mesmos para culpar, porque sua marginalizao foi executada vista de todos os que no queriam ver e, em retrospecto, como poderia haver

algum outro resultado que no a gradual extino, quando se considera exatamente o que nossos governantes socialistas executaram durante as ltimas dcadas? 1. Uma vez que se localiza um pas pequeno porm rico, povoado por uma raa indgena em rpido declnio, representando menos de 1% da populao global e cujo territrio ptrio constitui menos de 1% da rea habitvel da terra; 2. Uma vez estabelecido um Estado Previdencirio com um dever legal de dar moradia, alimentao, educao, sade, servios de traduo e mesada para os necessitados, com os mais necessitados sendo julgados to somente a partir do nmero de filhos que tm; 3. Uma vez escancaradas as portas deste minsculo pas aos fervilhantes bilhes de flagelados pela pobreza do Terceiro Mundo, enquanto se cuida para que as vrias mulheres dos homens muulmanos entendam perfeitamente que quanto mais filhos elas produzirem, maior a casa e o cheque da Previdncia que eles recebero do Estado, muito embora a poligamia seja ilegal na Inglaterra; 4. Uma vez encorajados os recm-chegados a se orgulharem da cultura e da religio do pas do Terceiro Mundo do qual eles escaparam e "educados" para desenvolverem uma animosidade doentia contra o passado imperialista e opressor de seu pas anfitrio; 5. Uma vez demonizada a populao nativa e indgena como institucionalmente racista desde a idade de cinco anos e aprovadas leis "contra o dio" que so ento usadas predominantemente para criminalizar e silenciar a populao indgena que se expressa contra sua marginalizao territorial e cultural; 6. Uma vez louvado o multiculturalismo como algo de positivo e o Islam como uma religio de paz, e uma vez que nos reclinamos tranquilamente para assistirmos os resultados desta experincia social -- o que, afinal, poderia dar errado? Os esquerdistas progressistas residentes nas finas manses de Hampstead Heath diro a voc que nada poderia dar errado; que a imigrao em masa no nada alm de uma grande benesse para o pas, uma verdade incontroversa e indiscutvel que deve ser condescendentemente explicada para a populao pouco instruda e suja, ao mesmo tempo em que as Arabella Allendes e os Montmorency Guevaras super-glamorizam e sub-pagam este lindo povinho moreno, apressado e puxa-saco cujos multi-facetados esforos em cuidar de seus jardins, cuidar de suas cozinhas, lavar sua roupa e cuidar dos filhos da classe dos socialistas proprietrios de servos permite a esta fazer as coisas mais importantes da vida, tais como denunciar o capitalismo enquanto produzem programas de reality show espiritualmente destruidores porm financeiramente bem-sucedidos. Para a classe trabalhadora branca, entretanto, estes baluartes h muito esquecidos do pas e que falharam em desempenhar o papel que lhes fora atribudo nos planos de longo prazo dos sr. Marx e do sr. Engels, ganhando assim o dio duradouro destes cornos destes intelectuais, isto no significa nada alm de substituio populacional, ou, na linguagem mais crua, mas ainda mais honesta do trabalhador que raramente se encontra nos jantares progressistas de Hampstead, limpeza tnica [destaque do autor]. Ser que esta descrio forte demais? Patrcia Morgan, da Salisbury Review acha que no. Em 2006 ela escreveu um artigo chamado Ethnic Cleansing in East London* [Limpeza tnica na Zona Leste de Londres], que tratava basicamente de Tower Hamlets e da marginalizao dos londrinos da classe trabalhadora branca que, tendo sobrevivido a Adolf Hitler e Luftwaffe, falharam em seguida em deter a onda da mar do Socialismo e do multiculturalismo to avidamente promovida pelo Partido Trabalhista Britnico. A sra. Morgan relata uma conversa com um amigo de esquerda que estava lentamente tomando conscincia dos resultados da ideologia multiculturalista deformada do Socialismo:

--------Quando um de meus velhos conhecidos do Partido Trabalhista expressou ansiedade em relao ao terrorismo islmico, eu lhe perguntei por que ele sempre tivera tamanha avidez por trazer tantos imigrantes quanto possvel para c. Ele me disse que ele estava 'tentando fazer a revoluo'. Assim, embora no fosse possvel invadir o Palcio de Buckingham e colocar os soviticos em Westminster, ainda era possvel mudar a populao e suplantar o 'outro' to odiado [destaques do autor]. Mas como acontece com todas as polticas socialistas, o toque de anti-Midas da Esquerda se saiu como sempre se sai e aconteceu que o odiado 'outro' no se revelou ser a burguesia de chapu cco, mas a prpria classe trabalhadora inglesa de bon operrio, cuja crena ingnua na promessa do Admirvel Mundo Novo do Socialismo no conseguiu entender que o povo eleito no era branco, mas moreno, no cristo, mas muulmano, e no ingls, mas membros de uma raa do Terceiro Mundo cuja cultura estava irremediavelmente em desacordo com a cultura do pas anfitrio. Patricia Morgan em seguida descreve o aceleramento da substituio dos nativos de East End, com os recm-chegados de Bangladesh indo direto para o topo da fila da moradia por fora do tamanho de sua famlia, tendo em mdia, na boa tradio muulmana, sete filhos por esposa. Voc v que eu no digo por casal, porque muitos maridos muulmanos em Tower Hamlets* normalmente tm quatro esposas cada, tudo "legalmente" apoiado pelo Estado Britnico a fim de que eles possam cuidar de vinte e oito crianas, no que literalmente um tsunami de uma guerra demogrfica e polgama, importada de vilas com um s poo em Bangladesh para as ruas de nossos antepassados via Aeroporto de Heathrow, Terminal 1. Frank Dobson, um deputado trabalhista e um traidor que obteve um posto ministerial no gabinete de Tony Blair, estava por perto para encorajar astutamente a substituio do eleitorado histrico central de seu partido. Falando para uma platia bangladeshi em Tower Hamlets h poucos anos, ele os encorajou a se servirem de tudo o que o Estado oferecia; nada era demais e no importava o quanto se consumisse, isto nunca compensaria completamente o mundo no-branco e oprimido pela infelicidade e depredaes que ele tinha sofrido historicamente sob as botas do opressor-imperialista-racista que fora a Gr-Bretanha. E hoje vivemos com os resultados desta traio e desta deslealdade. Tower Hamlets agora chamada de "Banglatown", onde, com a exceo de uns poucos vigrios, tambm conhecidos como sacos de pancadas clericais, praticamente no sobraram brancos, assim como h muito poucos brancos em muitas outras reas de Londres onde a populao no-branca agora chega a 42%, com todo um tero de todos os "londrinos" tendo nascido fora do Reino Unido. Se voc acha que palavras como colonizao, substituio populacional e limpeza tnica so um tantinho fortes demais, ento por favor d uma olhada neste vdeo sobre o enriquecimento cultural, feito nas ruas de Wembley, mais outra rea de Londres que a raa indgena vagou em uma onda de debandada branca [white flight] que em 2007 viu 340 000 londrinos celebrarem a diversidade a p, de trem, de barco e de avio. E as outras cidades da Inglaterra esto indo exatamente no mesmo caminho, exatamente da mesma maneira. A taxa de nascimento no-indgena agora est numa mdia extraordinria de 35% nacionalmente, o que realisticamente significa de 60 a 70%, transformando assim as crianas indgenas inglesas em Birmingham, Bradford, Oldham, London, Luton e Leicester em uma minoria tnica em sua prpria terra, onde 150 lnguas so faladas em suas escolas; um destino qua aguarda as crianas inglesas em todas as nossas cidades, grandes e pequenas, dentro de uma dcada e o pas inteiro antes de 2030.

O rastreamento da demografia tnica no uma cincia exata, mas em geral se reconhece que a populao tnica minoritria da Gr-Bretanha de aproximadamente 15%, o que equivale a 9 milhes em uma populao de 60 milhes. Entretanto, a populao indgena da Gr-Bretanha contm muitos velhos, deixando apenas 50% dea populao na casa de menos de 40 anos de idade, ao passo que a populao noindgena tende a ser muito mais jovem, por fora de sua taxa de natalidade mais alta, com 75% representando tipicamente os com idade abaixo dos 40. Se usarmos estas estatsticas, a populao da Gr-Bretanha abaixo dos 40 tem o seguinte aspecto [destaque do autor]: Populao indgena em 2009: 25.5 milhes Populao no-indgena em 2009: 6.75 milhes Mas as atuais diferenas nas taxas de nascimento fazem com a populao indgena decline em 25% por gerao, ao passo que a populao no-indgena historicamente dobra a cada gerao, com a populao muulmana crescendo dez vezes mais rpido que o resto da sociedade. Se projetarmos estes dados para 2030, as cifras tm o seguinte aspecto: Populao indgena em 2030: 19 milhes Populao no-indgena em 2030: 13.5 milhes Alm disto, precisamos levar em considerao o seguinte: Aproximadamente 200 000 britnicos emigram todos os anos. Aproximadamente 200,000 imigrantes legais chegam todos os anos. Aproximadamente 300 000 imigrantes ilegais entram na Inglaterra todos os anos a fim de que o governo alcance suas metas de produtividade. Se projetarmos estes dados para 2030, as cifras tm o seguinte aspecto: Populao indgena em 2030: 15 milhes Populao no-indgena em 2030: 23.5 milhes Tornar-se uma minoria tnica em seu prprio pas em apenas umas poucas dcadas sugere que a poltica do governo, como revelou-se recentemente, foi, de fato, a de limpar etnicamente os ingleses de sua ptria, embora os multiculturalistas que cometeram este ato perverso de traio nunca tenham colocado a coisa em uma linguagem assim to simples, preferindo, ao invs disto, retratar a imigrao em massa como um meio de alcanar objetivos sociais. Estas cifras no so histricas nem foram obtidas pesquisando-se peridicos paranicos. Em 2007, o Guardian informou que a Gr-Bretanha rumava para uma populao de 70 milhes em 2031, mas no mencionou que a adio de um extra de 10 milhes de pessoas enquanto a populao indgena estava simultaneamente declinando e emigrando requeria a importao de muito, mas muito mais do que apenas um extra de 10 milhes de imigrantes. Na verdade, os esquerdistas sabem muitssimo bem que a populao indgena est sofrendo uma limpeza tnica. Em 2000, o Guardian previu para 2100 uma Gr-Bretanha com uma

minoria branca, admitindo tacitamente, portanto, a aceitao da substituio populacional, mas errando apenas no prazo necessrio para alcanar a limpeza racial. O jornalista filiado ao NUJ* que assinou o artigo sem dvida no teve nimo para levar em conta a marginalizao racial e cultural de seus contemporneos com menos de 40 anos, nem pde prever o aumento macio da imigrao desde 2000, nem mesmo o exemplo nomencionado e bastante curioso de substituio populacional ocorrendo apenas na Inglaterra -a Esccia e o Pas de Gales tendo escapado ao destino que os polticos escocses inflingiram a seus inimigos ingleses. Outro fato raramente mencionado mas no menos pertinente que os socialistas sempre mentem. As cifras usadas neste artigo tm como fonte um governo que tem interesse em ocultar dos eleitores o verdadeiro horror do que eles fizeram. S um punhado de polticos trabalhistas superficialmente honestos de fato admitiro que os nmeros so muitssimo mais altos do que as cifras oficiais sugerem e no entanto eles ainda assim vo negar qualquer conhecimento acerca do real nmero de estrangeiros no pas. O Independent sugeriu que a populao j pode ser at de 80 milhes, com base nas vendas de alimentos nos supermercados, uma cifra corroborada pelo nmero existente de cartes da Previncia Nacional, que so essenciais quando se quer trabalhar ou receber benefcios. O secretrio do interior de facto David Davis nos diz que h 76 milhes de cartes da PN, o que significa 29 milhes de mais do que provveis cidados britncos. Basta caminhar por nossas cidades grades ou pequenas para se perceber que a subsituio populacional um fato substancial e em rpida acelerao. A deputada Ann Cryer, que representa Keighley, uma pequena cidade prxima a Bradford, estima que 1 milho de paquistaneses vieram para a Gr-Bretanha nos ltimos quatro anos para trabalhar, estudar ou se casar, com esposas importadas constituindo at 80% de todos os casamentos em sua rea, onde os chefes de departamento de polcia locais descrevem a coeso comunitria entre as tribos indgena e no-indgena como "muito enervante. A raiva entre as classes trabalhadoras indgenas palpvel e est crescendo. Com a EDL* da classe trabalhadora indo para as ruas e cantando com toda a fora "Queremos nosso pas de volta, queremos nossa cultura de volta" e os estudantes socialistas da classe mdia que se juntaram a uma UAF* infiltrada de islamistas para tentar compensar sua incapacidade de conseguirem fazer algo com uma bola de futebol ou com um membro do sexo oposto respondendo com guinchos estridentes (que mais parecem de meninas) de "Fora de nossas ruas, escria nazista," eu, ento, no vejo nenhuma razo para postergar minha previso de uma guerra civil europia para 2025* [N. do T: a desintegrao dos Estados Unidos como estado nacional e o afundamento das naes europias em guerras civis tnico-religiosas de uma ponta a outra do continente nas prximas dcadas sero de longe (juntamente com a asceno do Islam militante e da China han a posio de atores globais) os mais importantes acontecimentos geo-polticos perceptveis para este sculo XX desde agora, 2011. Mas revire toda a imprensa mainstream em lingua portuguesa (a comear pelos charlates que se apresentam como "conservadores") e voc no encontrar o mais plido esboo deste cenrio. De fato: a gente distingue as notcias realmente vitais do que no passa de fofoca poltica e geo-poltica a partir do silncio de morte que paira sobre as primeiras.] O secretrio do Alan Johnson no compartilha de minha viso apocalptica de agitao pblica, afirmando que no perdia o sono noite se preocupando com a perspectiva de uma populao britnica de 70 milhes de habitantes e que gostava de viver em uma sociedade multicultural; mas agora sabemos que esta s uma mentira para facilitar um mal muitssimo

maior. Talvez se devesse chamar a ateno do sr. Johnson para a definio de genocdio da ONU: Artigo 2: Na presente conveno, o genocdio significa quaisquer atos cometidos com a inteno de destruir, no todo ou em parte, um grupo nacional, tnico ou racial, tais como: [] 2c: Inflingir deliberadamente ao grupo condies de vida calculadas para resultar em sua destruio fsica, no todo ou em parte Embora a ONU no tenha de fato traado seus estatutos com o melhor interesse dos brancos em mente, isto no quer dizer que eles possam ser ignorados. Quando Bonnie Greer, uma feminista estrangeira, valentona e de cor teve o descaramento de dizer no "Question Time" a Nick Griffin, visivelmente intimidado e em minoria, que no existe esta histria de povo ingls indgena, ela foi saudada com ruidosos aplausos pela platia urrante da imparcialidade (baseada em uma massa alugada e selecionada a dedo pela BBC), mas estava ela ciente de que sua negao de nacionalidade e cultura aos brancos, que foram concedidas a todos os no-brancos, estava prevista por uma outra Declarao da ONU? A Declarao dos Direitos dos Povos Indgenas da ONU afirma o seguinte: Artigo 6: Todo indgena tem direito a uma nacionalidade. Artigo 8.1: Os indgenas, povos e indivduos, tm o direito de no serem submetidos assimilao forada ou destruio de sua cultura. Artigo 8.2: Os estados devero oferecer mecanismos efeivos para a preveno e a reparao de: (a) Quaisquer aes que tenham o objetivo ou o efeito de priv-los de sua integridade como povos distintos, ou de seus valores culturais ou identidades tnicas; (b) Qualquer ao que tenha o objetivo ou o efeito de despoj-los de suas terras, territrios ou recursos; (d) Qualquer forma de assimilao ou integrao forada; (e) Qualquer forma de propaganda destinada a promover ou a incitar a discriminao tnica ou racial contra eles. Tendo em mente que a Unio Europia deseja importar outos vinte milhes de migrantes da sia e da frica para dentro da UE, quando nossos filhos estiverem no apenas se aproximando de um status de minoria tnica em processo de limpeza tnica, mas tambm sofrendo uma lavagem cerebral para aceitarem a expropriao de sua nacionalidade, seu territrio e cultura, ento, talvez um Pensador de Hampstead pudesse explicar para mim por que "racista" resistir a uma tal poltica genocida e por que vrias Decalraes da ONU citadas com enorme reverncia, quando aplicadas aos palestinos e vrios outros mascotes da elite socialista, so consideradas inaplicveis quando se trata dos ingleses indgenas sendo vtimas genunas de limpeza tnica. [N. do T: este artido de 2010. Agora, h quem afirme que a idia na verdade importar 50 milhes de africanos para a UE at 2050. Motivo: a queda da natalidade europia, que teria um efeito negativo sobre a economia do continente. Com a esquerda assim: primeiro eles pregam o controle (leia-se: a retrao) da natalidade do Primeiro Mundo, pretextando princpios feministas e ecolgicos esprios. A, quando as populaes locais envelhecem e comeam a desabar demograficamente em

resultado de sua idia brilhante, eles logo em seguida dizem que preciso importar muitas dezenas de milhes de indivduos do Terceiro Mundo para ocuparem o lugar dos nativos que no nasceram. A, quando multides infinitas de gente culturalmente inassimilvel se mudam para o pas, eles dizem que preciso transformar radicalmente a cultura local para acomodar os recm-chegados, demolindo-a, na prtica, para que estes no se sintam desconfortveis ou discriminados em seu novo lar. Imagine um louco piromanaco que ponha fogo em um edifcio e logo em seguida se oferea para apagar o incncio com gasolina e voc tem uma boa idia do que est em curso no hemisfrio norte. Se isto no constitui um genocdio das elites esquerdistas locais contra suas prprias populaes, o que diabos genocdio, ento?] Mas a Inglaterra , claro, apenas um microcosmo deste que um fenmeno global. O Terceiro Mundo est explodindo e exportando o inchao de sua juventude para o Primeiro Mundo, trazendo consigo uma religio e uma cultura inadequadas para a democracia e a coexistncia pacfica. Isto s pode levar catstrofe para as populaes indgenas. Ns vimos o que aconteceu depois da tomada islmica do Lbano, de maioria crist; uma guerra civil religiosa que custou a vida de 10% da populao e feriu 33% -- metade dos quais ficou com deficincias para o resto da vida. Ento, qual exatamente a lgica em importar o Islam para o Ocidente? [N. do T: prvias horripilantes do que est reservado a pases europeus cuja populao muulmana est explodindo enquanto a populao local se extingue, como a Inglaterra, Frana, Alemanha e Rssia aqui e aqui.] Os esquerdistas nos dizem que o colonialismo era um mal; ento, por que a colonizao de pases brancos por povos no-brancos -- em quantidades muitssimo maiores do que os brancos jamais foram enviados para os pases no-brancos um motivo para celebrao? Em 2050, as ruas das cidades paquistanesas e bangladeshis estaro lotadas de paquistaneses e bangladeshis; no haver brancos l, do mesmo modo que no haver brancos nas ruas de Londres, Luton, Paris, Rotterdam, Bruxelas, Malm, etc., etc. A citao de Jean Raspail no incio deste artigo no deveria ser levada na brincadeira. Os bancos j constituram quase 30% da populao global em 1950, mas em 2050 eles estaro reduzidos a cifras de um s dgito e produzindo apenas 5% dos recm-nascidos. Para uma raa de gente vivendo em um planeta hostil, ser forado a se tornar minoria na prpria ptria, que seu nico ponto de defesa, um ato criminoso sem precedentes.

Comentrios: (...) Fjordman disse... Termos como "limpeza tnica" e "genocdio" no devem ser usados levianamente, mas infelizmente Paul Weston est totalmente correto aqui: o que est acontecendo com a populao branca nativa em toda a Europa Ocidental uma campanha de limpeza tnica proposital e patrocinada pelo Estado. A nica singularidade no caso da GrBretanha que membros-chave do partido governante admitem abertamente isto por escrito. O que Andrew Neather* provavelmente no percebeu quando disse isto que ele sem querer lanou as bases para um novo processo de Nuremberg, em que o Multiculturalismo seja listado como uma ideologia com a inteno declarada de destruir fisicamente os brancos em toda a parte. Como tal, ele constitui um crime organizado contra a humanidade. A OTAN, liderada pelos EUA, bombardeou os srvios devido a uma "limpeza tnica", facilitando assim a limpeza tnica dos cristos dos Blcs. Ento, se os oligarcas multiculturais ocidentais so contra a limpeza tnica, eu imagino que eles agora devem bombardear a Gr-Bretanha, onde as autoridades adimitiram publicamente que esto

destruindo deliberadamente a populao nativa de seu pas. Ento, por que isto no est acontecendo? Poderia ser porque polticas anti-brancos semelhantes esto sendo seguidas em todas as naes ocidentais de maioria branca, sem exceo? hora de se perceber que a humilhao, expropriao e gradual destruio dos brancos, do Canad Sucia, no o resultado acidental de uma poltica falhada, mas o resultado deliberado de uma poltica perversa, a maior campanha de limpeza tnica registrada na histria da humanidade. E isto est acontecendo no "Ocidente livre e democrtico". Se "democracia" significa o genocdio de seu povo, ento, para que diabos ela serve? Eu no gosto do Partido Comunista chins, mas agora em 2010 pode-se argumentar com sucesso que ele menos perverso do que a maioria das autoridades ocidentais. No, ele no "democrtico", mas a UE tampouco . Pelo menos as autoridades chinesas no esto importando em masa pessoas para estuprarem e assassinarem as chinesas em cidades chinesas, do modo como as autoridades europias esto fazendo todos os dias com seu povo. Sim, triste o caso dos tibetanos e tudo mais, mas eles provavelmente so tratados com mais humanidade e maior respeito do que a classe trabalhadora branca na Holanda, Frana ou Blgica. A prxima vez que as autoridades europias vierem com suas lgrimas de crocodilo por causa dos Tibetanos, os chineses deveriam responder que as autoridades europias esto cometendo uma limpeza tnica contra a populao nativa de um continente inteiro todos os dias e no esto em posio de se queixar. Prometo aqui e agora que vou escrever uma ode ao Partido Comunista chins se eles fizerem isto. (...) Leia tambm em DEXTRA: O declnio gentico da civilizao ocidental; A extino dos europeus.