Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ndice captulo 10
ndice de designaciones
ndice de referencias
1 0
10/1
Limitar el consumo excesivo de los embalajes, promover su reutilizacin, esos son los objetivos que comparten los usuarios, los poderes pblicos y los fabricantes. Como fabricante responsable, Schneider Electric comparte estos objetivos de respeto del medioambiente y suministra a su clientela los embalajes mejor adaptados a estas nuevas expectativas, controlando al mismo tiempo la calidad y la proteccin de sus productos durante el transporte.
RECICLABLE
PE-HD (ejemplo)
Observacin Algunos productos, sensibles al polvo y fabricados en sala blanca, requieren una proteccin adicional que proteja de forma duradera su calidad, desde su produccin hasta su puesta en servicio. Estos productos que se protegen de este modo, se suministran o bien en embalaje individual, o bien en embalaje colectivo.
1 0
10/2
Los productos en embalaje colectivo se identifican por las letras TQ aadidas al final de la referencia del producto unitario. Referencia del lote Pgina del producto en embalaje unitario 8/3 8/3 8/3 8/3 8/3 8/3 8/3 8/3 3/21 3/15 3/15 3/15 3/15 3/15 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 N por lote 25 25 25 25 25 25 25 25 50 20 20 20 20 20 20 20 16 20 20 20 16 20 20 20 16 20 20 20 16 20 20 20 16 20 20 20 16 20 20 20 16 20 20 20 16 20 20 20 16 20 20 20 16 20 20 20 16 20 20 20 16 20 20 20 16 20 20 20 Peso Referencia del lote Pgina del producto en embalaje unitario 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/17 4/17 y 8/3 4/17 y 8/3 4/17 y 8/3 4/17 y 8/3 4/17 y 8/3 4/17 y 8/3 4/17 y 8/3 4/18 y 8/4 4/18 y 8/4 4/18 y 8/4 4/18 y 8/4 4/18 y 8/4 4/18 y 8/4 4/22 4/17 y 8/3 4/17 y 8/3 4/17 y 8/3 4/17 y 8/3 4/17 y 8/3 4/17 y 8/3 4/17 y 8/3 4/18 y 8/4 4/18 y 8/4 4/18 y 8/4 4/18 y 8/4 4/18 y 8/4 4/18 y 8/4 4/6 4/6 4/6 4/6 4/6 4/6 4/6 4/6 4/6 4/6 4/6 4/6 4/6 4/6 4/6 4/6 4/6 4/6 4/6 4/6 4/6 4/6 4/6 4/6 4/6 4/6 4/6 4/6 4/6 4/6 4/7 4/7 y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 N por lote 16 20 20 20 16 20 50 40 85 40 85 85 40 40 50 50 50 50 50 50 100 40 85 40 85 85 40 40 50 50 50 50 50 50 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 5 5 5 5 5 5 20 20 Peso Referencia del lote Pgina del producto en embalaje unitario 4/7 y 4/9 4/7 y 4/9 4/7 y 4/9 4/7 y 4/9 4/7 y 4/9 4/7 y 4/9 4/7 y 4/9 4/7 y 4/9 4/7 y 4/9 4/7 y 4/9 4/7 y 4/9 4/7 y 4/9 4/7 y 4/9 4/7 y 4/9 4/7 y 4/9 4/7 y 4/9 4/7 y 4/9 4/7 y 4/9 4/7 4/7 4/7 4/7 5/2 5/2 5/2 5/2 5/2 5/2 5/2 5/2 5/2 5/2 5/2 5/2 5/2 5/2 5/2 5/2 N por lote 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 Peso
CAD-32BDTQ CAD-32B7TQ CAD-32M7TQ CAD-32P7TQ CAD-50BDTQ CAD-50B7TQ CAD-50M7TQ CAD-50P7TQ GK2-AF01TQ GV-AE1TQ GV-AE11TQ GV-AE20TQ GV-AN11TQ GV-AN20TQ GV2-ME01AE1TQ GV2-ME01AE11TQ GV2-ME01AN11TQ GV2-ME01TQ GV2-ME02AE1TQ GV2-ME02AE11TQ GV2-ME02AN11TQ GV2-ME02TQ GV2-ME03AE1TQ GV2-ME03AE11TQ GV2-ME03AN11TQ GV2-ME03TQ GV2-ME04AE1TQ GV2-ME04AE11TQ GV2-ME04AN11TQ GV2-ME04TQ GV2-ME05AE1TQ GV2-ME05AE11TQ GV2-ME05AN11TQ GV2-ME05TQ GV2-ME06AE1TQ GV2-ME06AE11TQ GV2-ME06AN11TQ GV2-ME06TQ GV2-ME07AE1TQ GV2-ME07AE11TQ GV2-ME07AN11TQ GV2-ME07TQ GV2-ME08AE1TQ GV2-ME08AE11TQ GV2-ME08AN11TQ GV2-ME08TQ GV2-ME10AE1TQ GV2-ME10AE11TQ GV2-ME10AN11TQ GV2-ME10TQ GV2-ME14AE1TQ GV2-ME14AE11TQ GV2-ME14AN11TQ GV2-ME14TQ GV2-ME16AE1TQ GV2-ME16AE11TQ GV2-ME16AN11TQ GV2-ME16TQ GV2-ME20AE1TQ GV2-ME20AE11TQ GV2-ME20AN11TQ GV2-ME20TQ GV2-ME21AE1TQ GV2-ME21AE11TQ GV2-ME21AN11TQ GV2-ME21TQ GV2-ME22AE1TQ GV2-ME22AE11TQ
kg 16,000 16,000 16,000 16,000 16,000 16,000 16,000 16,000 6,000 0,300 0,400 0,400 1,000 1,000 5,500 5,600 4,960 5,200 5,500 5,600 4,960 5,200 5,500 5,600 4,960 5,200 5,500 5,600 4,960 5,200 5,500 5,600 4,960 5,200 5,500 5,600 4,960 5,200 5,500 5,600 4,960 5,200 5,500 5,600 4,960 5,200 5,500 5,600 4,960 5,200 5,500 5,600 4,960 5,200 5,500 5,600 4,960 5,200 5,500 5,600 4,960 5,200 5,500 5,600 4,960 5,200 5,500 5,600
GV2-ME22AN11TQ GV2-ME22TQ GV2-ME32AE1TQ GV2-ME32AE11TQ GV2-ME32AN11TQ GV2-ME32TQ GV3-A01TQ LAD-C22TQ LAD-N02TQ LAD-N04TQ LAD-N11TQ LAD-N20TQ LAD-N22TQ LAD-N40TQ LAD-R0TQ LAD-R2TQ LAD-R4TQ LAD-T0TQ LAD-T2TQ LAD-T4TQ LA9-D92TQ LAD-C223TQ LAD-N023TQ LAD-N043TQ LAD-N113TQ LAD-N203TQ LAD-N223TQ LAD-N403TQ LAD-R03TQ LAD-R23TQ LAD-R43TQ LAD-T03TQ LAD-T23TQ LAD-T43TQ LC1-D09BDTQ LC1-D09B7TQ LC1-D09M7TQ LC1-D09P7TQ LC1-D12BDTQ LC1-D12B7TQ LC1-D12M7TQ LC1-D12P7TQ LC1-D18BDTQ LC1-D18B7TQ LC1-D18M7TQ LC1-D18P7TQ LC1-D25BDTQ LC1-D25B7TQ LC1-D25M7TQ LC1-D25P7TQ LC1-D32BDTQ LC1-D32B7TQ LC1-D32M7TQ LC1-D32P7TQ LC1-D38BDTQ LC1-D38B7TQ LC1-D38M7TQ LC1-D38P7TQ LC1-D40B7TQ LC1-D40M7TQ LC1-D40P7TQ LC1-D50B7TQ LC1-D50M7TQ LC1-D50P7TQ LC1-D093BDTQ LC1-D093B7TQ
kg 4,960 5,200 5,500 5,600 4,960 5,200 3,000 2,000 2,550 2,000 2,550 2,550 2,000 2,000 3,000 3,000 3,000 1,800 3,000 3,000 0,100 2,000 2,550 2,000 2,550 2,550 2,000 2,000 3,000 3,000 3,000 1,800 3,000 3,000 6,400 6,400 6,400 6,400 6,500 6,500 6,500 6,500 6,600 6,600 6,600 6,600 5,550 5,550 5,550 5,550 5,630 5,630 5,630 5,630 5,700 5,700 5,700 5,700 7,000 7,000 7,000 7,000 7,000 7,000 6,400 6,400
LC1-D093M7TQ LC1-D093P7TQ LC1-D123BDTQ LC1-D123B7TQ LC1-D123M7TQ LC1-D123P7TQ LC1-D183BDTQ LC1-D183B7TQ LC1-D183M7TQ LC1-D183P7TQ LC1-D253BDTQ LC1-D253B7TQ LC1-D253M7TQ LC1-D253P7TQ LC1-D323BDTQ LC1-D323B7TQ LC1-D323M7TQ LC1-D323P7TQ LC1-D383BDTQ LC1-D383B7TQ LC1-D383M7TQ LC1-D383P7TQ LRD-01TQ LRD-02TQ LRD-03TQ LRD-04TQ LRD-05TQ LRD-06TQ LRD-07TQ LRD-08TQ LRD-10TQ LRD-12TQ LRD-14TQ LRD-16TQ LRD-21TQ LRD-22TQ LRD-32TQ LRD-35TQ
kg 6,400 6,400 6,500 6,500 6,500 6,500 6,600 6,600 6,600 6,600 5,500 5,500 5,500 5,500 5,630 5,630 5,630 5,630 5,700 5,700 5,700 5,700 2,480 2,480 2,480 2,480 2,480 2,480 2,480 2,480 2,480 2,480 2,480 2,480 2,480 2,480 2,480 2,480
y y y y y y y y
1 0
10/3
LC1-D0900 LC1-D09 LC1-D09006 LC1-D096 LC1-D0910 LC1-D09 LC1-D09106 LC1-D096 LC1-D0901 LC1-D09 LC1-D09016 LC1-D096 LC1-D12006 LC1-D126 LC1-D1200 LC1-D12 LC1-D12106 LC1-D126 LC1-D1210 LC1-D12 LC1-D12016 LC1-D126 LC1-D1201 LC1-D12 LC1-D1800 LC1-D18 LC1-D18006 LC1-D186 LC1-D1810 LC1-D18 LC1-D18106 LC1-D186 LC1-D1801 LC1-D18 LC1-D18016 LC1-D186 LC1-D25006 LC1-D256 LC1-D2500 LC1-D25 LC1-D25106 LC1-D256 LC1-D2510 LC1-D25 LC1-D25016 LC1-D256 LC1-D2501 LC1-D25 LC1-D32006 LC1-D326 LC1-D3200 LC1-D32 LC1-D3210 LC1-D32 LC1-D32106 LC1-D326 LC1-D3201 LC1-D32 LC1-D32016 LC1-D326 LC1-D38106 LC2-D386 LC1-D3810 LC1-D38 LC1-D38016 LC1-D386 LC1-D3801 LC1-D38 LC1-D40116 LC1-D406 LC1-D4011 LC1-D40 LC1-D50116 LC1-D506 LC1-D5011 LC1-D50 LC1-D65116 LC1-D656 LC1-D6511 LC1-D65 LC1-D80116 LC1-D806 LC1-D8011 LC1-D80 LC1-D9511 LC1-D95 LC1-D95116 LC1-D956 LC1-D11500 LC1-D115 LC1-D115006 LC1-D1156 LC1-D150006 LC1-D1506 LC1-D15000 LC1-D150 Tensiones principales: cdigos a aadir al final de las nuevas referencias c Voltios 24 48 220 230 380 400 Cdigos B7 E7 M7 P7 Q7 V7
LP1-D0910 LC1-D09 LP1-D09106 LC1-D096 LP1-D0901 LC1-D09 LP1-D09016 LC1-D096 LP1-D1210 LC1-D12 LP1-D12106 LC1-D126 LP1-D1201 LC1-D12 LP1-D12016 LC1-D126 LP1-D1810 LC1-D18 LP1-D18106 LC1-D186 LP1-D1801 LC1-D18 LP1-D18016 LC1-D186 LP1-D2510 LC1-D25 LP1-D25106 LC1-D256 LP1-D2501 LC1-D25 LP1-D25016 LC1-D256 LP1-D3210 LC1-D32 LP1-D32106 LC1-D326 LP1-D3201 LC1-D32 LP1-D32016 LC1-D326 LP1-D4011 LC1-D40 LP1-D40116 LC1-D406 LP1-D5011 LC1-D50 LP1-D50116 LC1-D506 LP1-D6511 LC1-D65 LP1-D65116 LC1-D656 LP1-D8011 LC1-D80 LP1-D80116 LC1-D806 LC1-D11500 LC1-D115 LC1-D115006 LC1-D1156 LC1-D15000 LC1-D150 LC1-D150006 LC1-D1506 Tensiones principales: cdigos a aadir al final de las nuevas referencias a Voltios 24 48 72 Cdigos BD ED SD
1 0
10/4
LC2-D0901 LC2-D09 LC2-D09016 LC2-D096 LC2-D1201 LC2-D12 LC2-D12016 LC2-D126 LC2-D1801 LC2-D18 LC2-D18016 LC2-D186 LC2-D25016 LC2-D256 LC2-D2501 LC2-D25 LC2-D3201 LC2-D32 LC2-D32016 LC2-D326 LC2-D3801 LC2-D38 LC2-D38016 LC2-D386 LC2-D4011 LC2-D40 LC2-D115006 LC2-D1156 LC2-D5011 LC2-D50 LC2-D150006 LC2-D1506 LC2-D6511 LC2-D65 LC2-D8011 LC2-D80 LC2-D9511 LC2-D95 LC2-D11500 LC2-D115 LC2-D15000 LC2-D150 Tensiones principales: cdigos a aadir al final de las nuevas referencias c Voltios 24 48 220 230 380 400 Cdigos B7 E7 M7 P7 Q7 V7
LP2-D0901 LC2-D09 LP2-D09016 LC2-D0906 LP2-D1201 LC2-D12 LP2-D12016 LC2-D126 LP2-D1801 LC2-D18 LP2-D18016 LC2-D186 LP2-D2501 LC2-D25 LP2-D25016 LC2-D256 LP2-D3201 LC2-D32 LP2-D32016 LC2-D326 Tensiones principales: cdigos a aadir al final de las nuevas referencias a Voltios 24 48 72 Cdigos BD ED SD
Bloques de contactos
LA1-DN10 LA1-DN01 LA1-DN11 LA1-DN20 LA1-DN02 LA8-DN11 LA8-DN20 LA1-DN22 LA1-DN13 LA1-DN40 LA1-DN04 LA1-DN31 LA1-DC22 LAD-N10 LAD-N01 LAD-N11 LAD-N20 LAD-N02 LAD-8N11 LAD-8N20 LAD-N22 LAD-N13 LAD-N40 LAD-N04 LAD-N31 LAD-C22 LA1-DN11M LA1-DN11P LA1-DN11G LA1-DN22M LA1-DN13M LA1-DN31M LA1-DN22P LA1-DN13P LA1-DN31P LA1-DN22G LN1-DN11 LA1-DN11G LAD-N11P LAD-N11G LA1-DN22G LA1-DN22G LA1-DN31G LAD-N22P LA1-DN13P LA1-DN31P LAD-N22G LAD-N11 LA2-DT0 LA2-DT2 LA2-DT4 LA2-DS2 LA3-DR0 LA3-DR2 LA3-DR4 LAD-T0 LAD-T2 LAD-T4 LAD-S2 LAD-R0 LAD-R2 LAD-R4
1 0
10/5
Guardamotores magnetotrmicos
Tipo GV2 GV2-M01 GV2-M02 GV2-M03 GV2-M04 GV2-M05 GV2-M06 GV2-M07 GV2-M08 GV2-M10 GV2-M14 GV2-M16 GV2-M20 GV2-M21 GV2-M22 GV2-M32 GV2-ME01 GV2-ME02 GV2-ME03 GV2-ME04 GV2-ME05 GV2-ME06 GV2-ME07 GV2-ME08 GV2-ME10 GV2-ME14 GV2-ME16 GV2-ME20 GV2-ME21 GV2-ME22 GV2-ME32 Tipo GV3 GV3-M06 GV3-M07 GV3-M08 GV3-M10 GV3-M14 GV3-M20 GV3-M25 GV3-M40 GV3-M63 GV3-M80 GV3-ME06 GV3-ME07 GV3-ME08 GV3-ME10 GV3-ME14 GV3-ME20 GV3-ME25 GV3-ME40 GV3-ME63 GV3-ME80 Contactos auxiliares GV2-AE1 GV2-AE11 GV2-AE20 GV2-AN11 GV2-AN20 GV2-AD1010 GV2-AD1001 GV2-AD0110 GV2-AD0101 GV2-AM11 GV1-A01 GV1-A02 GV1-A03 GV1-A05 GV1-A06 GV1-A07 GV3-A08 GV3-A09 GV-AE1 GV-AE11 GV-AE20 GV-AN11 GV-AN20 GV-AD1010 GV-AD1001 GV-AD0110 GV-AD0101 GV-AM11 GV3-A01 GV3-A02 GV3-A03 GV3-A05 GV3-A06 GV3-A07 GV3-A08 GV3-A09
1 0
10/6
(1) Disparadores de mnima tensin: reemplazar el i por U Disparadores para emisin de tensin: reemplazar el i por S
Contactores auxiliares
Corriente alterna CA2-DN40 CA2-DN31 CA2-DN22 CAD-N50 CAD-N32 CAD-N32 Corriente continua CA3-DN40 CA3-DN31 CA3-DN22 CAD-N50 CAD-N32 CAD-N32 Bajo consumo CA4-DN40 CA4-DN31 CA4-DN22 CAD-N50 CAD-N32 CAD-N32
Arrancadores combinados
Coordinacin tipo 1 1 2 sentidos de marcha GV2-M06K1 GV2-M07K1 GV2-M08K1 GV2-M10K1 GV2-M14K1 GV2-M06K2 GV2-M07K2 GV2-M08K2 GV2-M10K2 GV2-M14K2 GV2-ME06K1 GV2-ME07K1 GV2-ME08K1 GV2-ME10K1 GV2-ME14K1 GV2-ME06K2 GV2-ME07K2 GV2-ME08K2 GV2-ME10K2 GV2-ME14K2 Coordinacin tipo 2 1 sentido de marcha GV2-P06D1 GV2-P07D1 GV2-P08D1 GV2-P10D1 GV2-P14D1 GV2-P16D1 GV2-P20D1 GV2-P21D1 GV2-P22D1 GV2-DP106 GV2-DP107 GV2-DP108 GV2-DP110 GV2-DP114 GV2-DP116 GV2-DP120 GV2-DP121 GV2-DP122 2 sentidos de marcha GV2-P06D2 GV2-P07D2 GV2-P08D2 GV2-P10D2 GV2-P14D2 GV2-P16D2 GV2-P20D2 GV2-P21D2 GV2-P22D2 GV2-DP206 GV2-DP207 GV2-DP208 GV2-DP210 GV2-DP214 GV2-DP216 GV2-DP220 GV2-DP221 GV2-DP222
1 0
10/7
ndice de designaciones
Designacin
Referencia Pgina
A
Accesorios - para alimentaciones rectificadas, filtradas - para alimentaciones rectificadas, filtradas - para contactores auxiliares serie d - para contactores serie d - para contactores serie d - para contactores serie d - para contactores serie d - para contactores serie d - para contactores serie d - para contactores serie d - para contactores serie d - para arrancadores directos en caja LE1-D - para arrancadores directos en caja LE1-GVME - para guardamotores GK3 - para guardamotores GK3 - para guardamotores GV2 - para guardamotores GV2 - para guardamotores GV2 - para guardamotores GV2 - para guardamotores GV2 - para guardamotores GV2 - para guardamotores GV2 - para guardamotores GV2 - para guardamotores GV2 - para guardamotores GV3 - para guardamotores GV7 - para guardamotores GV7 - para rels de proteccin trmica serie d - para rels de proteccin trmica serie d - para rels de proteccin trmica serie d - para rels de proteccin trmica serie d - para rels de proteccin trmica serie d - para rels de proteccin trmica serie d - para Tego Power con bornes a tornillo Aditivos limitadores - para guardamotores GV2 - para guardamotores GV2 Alimentaciones para circuitos de control - reguladas con corte Phaseo - rectificadas, filtradas ABL-6A 8/23 AR1-SB 8/23 LA9-D 8/5 DX1-AP 4/23 GV1-G 4/23 GV2-G 4/23 GV7-AC 4/22 LA5-D 4/23 LA9-D 4/22 y 4/23 LAD-4 4/23 LAD-9 4/22 LA9-D 1/39 GV2 1/42 GK3-AP 3/17 GK3-AV 3/17 GK2-AF 3/21 GV1-F 3/21 GV1-G 3/21 GV2-A 3/21 GV2-G 3/21 GV2-V 3/21 LA9-D 3/21 LA9-E 3/21 LAD 3/21 GV1-V 3/17 GV7-A 3/23 GV7-V 3/23 DX1-AP 5/5 LA7-D 5/5 LA9-D 5/5 LA9-F 5/5 LAD-7 5/5 XB5 5/5 APP 2/12 y 2/13 GV1-L LA9-LB ABL-7R ABL-6R 3/15 3/15 8/22 8/23
Designacin - para contactores serie d Bloques de conexin - para Tego Power con bornes con tornillos Bobinas - para contactores auxiliares serie d - para contactores serie d - para contactores serie d - para contactores serie d
LX1-D 8/5 LX1-D 4/37 a 4/40 LX4-D 4/41 a 4/43 LXD 4/36
C
Tapa de seguridad - para contactor serie d - para contactores auxiliares serie d Contactores auxiliares - con bornes a resorte - con bornes a tornillo Contactores para mando de condensadores - trifsicos - trifsicos - trifsicos - trifsicos - trifsicos - trifsicos - trifsicos Contactores para mando en AC-1 - con bornes a resorte - con terminales Faston - con terminales cerrados o barras - con terminales cerrados o barras - con bornes a tornillo o conectores - con bornes a tornillo o conectores Contactores para mando en AC-3 - con bornes a resorte - con terminales Faston - con terminales cerrados o barras - con bornes a tornillo o conectores - para realizar arrancadores estrella-tringulo Contactores para arrancadores - en caja LE1-M Contactores-inversores para mando en AC-1 - con terminales Faston - con bornes a resorte - con terminales cerrados o barras - con terminales cerrados o barras - con bornes a tornillo o conectores - con bornes a tornillo o conectores Contactores-inversores para mando en AC-3 - con bornes a resorte - con terminales Faston - con terminales cerrados o barras - con bornes a tornillo o conectores Convertidores de tensin - para contactores serie d Acopladores de comunicacin - para Tego Power LAD-9ET LAD-9ET CAD CAD LC1-DFK LC1-DGK LC1-DLK LC1-DMK LC1-DPK LC1-DTK LC1-DWK LC1-D LC1-D LC1-D LP1-D LC1-D LP1-D LC1-D LC1-D LC1-D LC1-D LC1-D LC1-K LC2-D LC2-D LC2-D LP2-D LC2-D LP2-D LC2-D LC2-D LC2-D LC2-D LA1-LB APP 4/23 8/5 8/3 8/3 4/43 4/43 4/43 4/43 4/43 4/43 4/43 4/8 y 4/9 4/9 4/8 4/8 4/8 y 4/9 4/8 4/7 4/7 4/6 4/6 1/25 1/40 4/12 4/13 4/12 4/13 4/12 4/12 4/11 4/11 4/10 4/10 4/18 2/14 y 2/15
B
Bloques aditivos seccionadores - para guardamotores GV2 Bloques de enganche mecnico - para contactores auxiliares serie d - para contactores serie d Bloques de asociacin - entre guardamotores y contactores Bloques de contactos auxiliares instantneos - con contactos estancos para contactores auxiliares - con contactos estancos para contactores serie d - para contactores auxiliares serie d - para contactores auxiliares serie d - para contactores auxiliares serie d - para contactores serie d - para contactores serie d - para contactores serie d - para contactores serie d - para guardamotores GK3 - para guardamotores GV2 - para guardamotores GV2 - para guardamotores GV2 - para guardamotores GV2 - para guardamotores GV3 - para guardamotores GV7 Bloques de contactos auxiliares temporizados - para contactores auxiliares serie d - para contactores auxiliares serie d - para contactores auxiliares serie d - para contactores serie d - para contactores serie d GV2-AK LA6-DK LA6-DK 3/15 8/4 4/18
GV2-AF 1/6 a 1/11 LA1-D LA1-D LAD-8N LAD-C LAD-N LA1-D LAD-8N LAD-C LAD-N GK2-AX GV-AD GV-AE GV-AM GV-AN GV3-A GV7-A LAD-R LAD-S LAD-T LAD-R LAD-S 8/3 4/17 8/3 8/3 8/3 4/17 4/17 4/17 4/17 3/17 3/15 3/15 3/15 3/15 3/17 3/19 8/4 8/4 8/4 4/18 4/18
D
Disparadores elctricos - para guardamotores GV2 - para guardamotores GV2 - para guardamotores GV2 - para guardamotores GV3 - para guardamotores GV3 - para guardamotores GV7 - para guardamotores GV7 Arrancadores combinados - con contactores serie d - con contactores serie d GV-AS GV-AU GV-AX GV3-B GV3-D GV7-AS GV7-AU GV2-DM GV2-DP 3/15 3/15 3/15 3/17 3/17 3/19 3/19 1/8 y 1/9 1/10 y 1/11 1/6 y 1/7 1/12 1/13 1/14 1/15
1 0
- con contactores serie k GV2-M Arrancadores directos con montaje a cargo del usuario - con guardamotor coordinacin tipo 1 - con guardamotor coordinacin tipo 2 - con guardamotor y rel trmico coordinacin tipo 1 - con guardamotor y rel trmico coordinacin tipo 2 -
10/8
ndice de designaciones
Designacin - con integral coordinacin total Arrancadores directos en caja - con mando manual - con mando manual - con guardamotor magnetotrmico - con rel de proteccin trmica trifsico - sin seccionador - sin seccionador - sin seccionador Arrancadores estrella-tringulo con montaje a cargo - con guardamotor coordinacin tipo 1 - con guardamotor coordinacin tipo 2 - con guardamotor y rel trmico coordinacin tipo 1 - con guardamotor y rel trmico coordinacin tipo 2 Arrancadores estrella-tringulo en caja - sin seccionador - sin seccionador Arrancadores estrella-tringulo sobre placa o perfil - montaje a cargo del usuario - montados sobre placa, sin seccionador - montados sobre perfil, sin seccionador Arrancadores progresivos - de 1,1 a 11 kW - de 15 a 75 kW Guardamotores magntiques - con conexin mediante bornes a tornillo - con conexin mediante bornes a tornillo - con conexin mediante bornes a tornillo Guardamotores magnetotrmicos - con bornes a resorte - con bornes a tornillo - con bornes a tornillo - con bornes a tornillo - con bornes a tornillo - para motores con fuertes puntas de corriente - para primarios de transformadores trifsicos - para realizar arrancadores estrella-tringulo
Referencia Pgina 1/16 y 1/17 GV-NGC GV2-LC LE1-GVME LE1-M LE1-D LE2-D LE2-K del usuario LE3-D LE3-K LC3-D LC3-K LH4 LH4 GK3-EF GV2-L GV2-LE GV2-ME GV2-ME GV2-P GV3-ME GV7-R GV2-RT GV2-RT GV2-ME 1/36 1/36 1/42 1/40 1/38 1/38 1/38 1/18 1/19 1/20 1/21 1/44 1/44 1/25 1/23 1/23 1/28 1/29 3/13 3/12 3/12 3/6 3/5 3/5 3/7 3/8 3/9 3/9 1/25
Designacin - para contactores serie d - para contactores serie d Mdulos de interface - para contactores serie d Mdulos de mando Automtico-Manual-Parada - para contactores serie d Mdulo de conexin control - de una salida Tego Power con bornes a resorte Mdulos temporizadores electrnicos serie - para contactores serie d
Referencia Pgina LA4-D 4/19 LAD-4 4/19 LA4-D LA4-D APP LA4-D 4/21 4/21 2/9 4/21
R
Rels de proteccin trmica clase 10 A - con bornes a resorte - con terminales cerrados - con bornes a tornillo - electrnicos - para redes 1000 V con bornes a tornillo - para redes no equilibradas con bornes a tornillo Rels de proteccin trmica clase 20 A - con bornes a tornillo - electrnicos Rels de proteccin trmica clase 10 o 20 A - seleccionable Rels temporizados - al reposo - al trabajo - multifuncin Repartidor - para Tego Power con bornes a resorte - para Tego Power con bornes a resorte LRD LRD LRD LR9-D LRD LR3-D LR2-D LR9-D LR9-D RE7-R RE7-T RE7-M LAD APP 5/2 5/2 5/2 5/3 5/2 5/2 5/3 5/3 5/3 8/18 8/16 8/20 2/9 2/9
E
Elementos de conexin potencia - de una salida Tego Power con bornes a resorte Elementos separados - para realizar contactores-inversores - para realizar contactores-inversores - para realizar arrancadores estrella-tringulo - para realizar arrancadores estrella-tringulo - para realizar arrancadores estrella-tringulo - para realizar arrancadores estrella-tringulo - para realizar arrancadores estrella-tringulo - para realizar arrancadores estrella-tringulo - para realizar arrancadores estrella-tringulo - para realizar arrancadores estrella-tringulo - para realizar arrancadores estrella-tringulo - para realizar arrancadores estrella-tringulo - para realizar arrancadores estrella-tringulo - para Tego Power con bornes a resorte - para Tego Power con bornes a resorte Etiquetas - para contactores serie d - para contactores auxiliares serie d Bases modulares - para Tego Power con bornes con tornillos LAD 2/9 LA9-D 4/14 y 4/15 LAD-9 4/14 AB1 1/27 AF1 1/27 AM1 1/27 AM3 1/27 CAD-N 1/27 DZ3 1/27 GB2-CB 1/27 LA9-D 1/25 y 1/27 LA9-F 1/27 LAD-N 1/27 LAD-T 1/27 LAD 2/9 APP 2/9 LAD-2 LAD-2 APP 4/23 8/5 2/13
L
Programas - de creacin de etiquetas para contactores serie d - de creacin de etiquetas para contactores auxiliares - de definicin Tego Power Design XBY-1 XBY-1 APP 4/23 8/5 2/15
M
Mdulos de antiparasitado - para contactores auxiliares serie d LAD-4 8/4
1 0
10/9
ndice de referencias
Referencia
Designacin
Pgina
A
ABL-6A ABL-6R ABL-7R AB1 Accesorios para alimentaciones rectificadas, filtradas 8/23 Alimentaciones para circuitos de control 8/23 Alimentaciones para circuitos de control 8/22 Accesorios para arrancadores directos en caja LE1-GVME 1/42 Elementos separados para realizar arrancadores estrella-tringulo 1/27 Elementos separados para realizar arrancadores estrella-tringulo 1/27 Elementos separados para realizar arrancadores estrella-tringulo 1/27 Elementos separados para realizar arrancadores estrella-tringulo 1/27 Accesorios para Tego Power 2/12 y 2/13 Bloques de conexin para Tego Power 2/13 Acoplador de comunicacin para Tego Power 2/14 y 2/15 Elementos separados para Tego Power 2/9 Bases modulares para Tego Power 2/13 Software de definicin Tego Power Design 2/15 Mdulo de conexin control para Tego Power 2/9 Repartidor para Tego Power 2/9 Accesorios para alimentaciones rectificadas, filtradas 8/23 Contactores auxiliares - con bornes a resorte - con bornes a tornillo Elementos separados para realizar arrancadores estrella-tringulo Accesorios - para contactores serie d - para rels de proteccin trmica serie d Elementos separados para realizar arrancadores estrella-tringulo
Referencia GV2-P GV2-RT GV2-V GV3-A GV3-B GV3-D GV3-ME GV7-A GV7-AC GV7-AS GV7-AU GV7-R GV7-V GV-AD GV-AE GV-AM GV-AN
AR1-SB
C
CAD CAD-N 8/3 8/3 1/27
Designacin Pgina Guardamotores magnetotrmicos con bornes a tornillo 3/5 Guardamotores magnetotrmicos - para motores con fuertes puntas de corriente 3/9 - para primarios de transformadores trifsicos 3/9 Accesorios para guardamotores GV2 3/21 Bloques de contactos auxiliares instantneos para guardamotores GV3 3/17 Disparadores elctricos para guardamotores GV3 3/17 Disparadores elctricos para guardamotores GV3 3/17 Guardamotores magnetotrmicos con bornes a tornillo 3/7 Accesorios para guardamotores GV7 3/23 Bloques de contactos auxiliares instantneos para guardamotores GV7 3/19 Accesorios para contactores serie d 4/22 Disparadores elctricos para guardamotores GV7 3/19 Disparadores elctricos para guardamotores GV7 3/19 Guardamotores magnetotrmicos con bornes a tornillo 3/8 Accesorios para guardamotores GV7 3/23 Bloques de contactos auxiliares instantneos para guardamotores GV2 3/15 Bloques de contactos auxiliares instantneos para guardamotores GV2 3/15 Bloques de contactos auxiliares instantneos para guardamotores GV2 3/15 Bloques de contactos auxiliares instantneos para guardamotores GV2 3/15 Disparadores elctricos para guardamotores GV2 3/15 Disparadores elctricos para guardamotores GV2 3/15 Disparadores elctricos para guardamotores GV2 3/15 Arrancadores directos en caja con mando manual 1/36 Bloques de contactos auxiliares instantneos - con contactos estancos para contactores auxiliares serie d 8/3 - con contactos estancos para contactores serie d 4/17 - para contactores serie d 4/17 Convertidores de tensin para contactores serie d 4/18 Mdulos de antiparasitado para contactores serie d 4/19 Mdulos de interface para contactores serie d 4/21 Mdulos de mando Automtico-Manual-Parada para contactores serie d 4/21 Mdulos temporizadores electrnicos serie para contactores serie d 4/21 Accesorios para contactores serie d 4/23 Bloques de enganche mecnico - para contactores auxiliares serie d 8/4 - para contactores serie d 4/18 Accesorios para rels de proteccin trmica serie d 5/5 Accesorios - para contactores auxiliares serie d 8/5 - para contactores serie d 4/22 y 4/23 - para arrancadores directos en caja LE1-D 1/39 - para guardamotores GV2 3/21 - para rels de proteccin trmica serie d 5/5 Elementos separados para realizar contactores-inversores 4/14 y 4/15 - para realizar arrancadores estrella-tringulo 1/25 y 1/27 Accesorios para guardamotores GV2 3/21 Accesorios para rels de proteccin trmica 5/5 Elementos separados para realizar arrancadores estrella-tringulo 1/27 Aditivos limitadores para guardamotores GV2 3/15 Accesorios para guardamotores GV2 3/21 Elementos de conexin potencia para Tego Power 2/9 Elementos separados para Tego Power 2/9 Repartidor para Tego Power 2/9 Etiquetas - para contactores serie d 4/23 - para contactores auxiliares serie d 8/5 Accesorios para contactores serie d 4/23 Mdulos de antiparasitado para contactores auxiliares serie d 8/4 Mdulos de antiparasitado para contactores serie d 4/19 Accesorios para rels de proteccin trmica
D
DX1-AP DZ3 4/23 5/5 1/27
L
LA1-D
G
GB2-CB GK2-AF GK2-AX GK3-AP GK3-AV GK3-EF GV1-F GV1-G GV1-L GV1-V GV2 GV2-A GV2-AF GV2-AK GV2-DM GV2-DP GV2-G GV2-L GV2-LC GV2-LE GV2-M GV2-ME Elementos separados para realizar arrancadores estrella-tringulo 1/27 Accesorios para guardamotores GV2 3/21 Bloques de contactos auxiliares instantneos para guardamotores GK3 3/17 Accesorios para guardamotores GK3 3/17 Accesorios para guardamotores GK3 3/17 Guardamotores magnticos con conexin mediante bornes a tornillo 3/13 Accesorios para guardamotores GV2 3/21 Accesorios - para contactores serie d 4/23 - para guardamotores GV2 3/21 Aditivos limitadores para guardamotores GV2 3/15 Accesorios para guardamotores GV3 3/17 Accesorios para arrancadores directos en caja LE1-GVME 1/42 Accesorios para guardamotores GV2 3/21 Bloques de asociacin entre guardamotores y contactores 1/6 a 1/11 Bloques aditivos seccionadores para guardamotores GV2 3/15 Arrancadores combinados con contactores serie d 1/8 y 1/9 Arrancadores combinados con contactores serie d 1/10 y 1/11 Accesorios - para contactores serie d 4/23 - para guardamotores GV2 3/21 Guardamotores magnticos con conexin mediante bornes a tornillo 3/12 Arrancadores directos en caja con mando manual 1/36 Guardamotores magnticos con conexin mediante bornes a tornillo 3/12 Arrancadores combinados con contactores serie k 1/6 y 1/7 Guardamotores magnetotrmicos - con bornes a resorte 3/6 - con bornes a tornillo 3/5 - para realizar arrancadores estrella-tringulo 1/25
LA1-LB LA4-D
LAD-2 LAD-4
1 0
10/10
LAD-7
ndice de referencias
LC1-D
LC3-D LC3-K
Designacin Pgina serie d 5/5 Bloques de contactos auxiliares instantneos - para contactores auxiliares serie d 8/3 - para contactores serie d 4/17 Accesorios para contactores serie d 4/22 Elementos separados para realizar contactores-inversores 4/14 Tapa de seguridad - para contactores serie d 4/23 - para contactores auxiliares serie d 8/5 Bloques de contactos auxiliares instantneos - para contactores auxiliares serie d 8/3 - para contactores serie d 4/17 Bloques de contactos auxiliares instantneos - para contactores auxiliares serie d 8/3 - para contactores serie d 4/17 Elementos separados para realizar arrancadores estrella-tringulo 1/27 Bloques de contactos auxiliares temporizados - para contactores auxiliares serie d 8/4 - para contactores serie d 4/18 Bloques de contactos auxiliares temporizados - para contactores auxiliares serie d 8/4 - para contactores serie d 4/18 Bloques de contactos auxiliares temporizados - para contactores auxiliares serie d 8/4 - para contactores serie d 4/18 Elementos separados para realizar arrancadores estrella-tringulo 1/27 Contactores - para mando en AC-1 con bornes a resorte 4/9 - para mando en AC-1 con terminales Faston 4/9 - para mando en AC-1 con terminales cerrados o barras 4/8 - para mando en AC-1 con bornes a tornillo o conectores 4/8 - para mando en AC-3 con bornes a resorte 4/7 - para mando en AC-3 con terminales Faston 4/7 - para mando en AC-3 con terminales cerrados o barras 4/6 - para mando en AC-3 con bornes a tornillo o conectores 4/6 - para mando en AC-3 para realizar arrancadores estrella-tringulo 1/25 Contactores para mando de condensadores trifsicos 4/43 Contactores para mando de condensadores trifsicos 4/43 Contactores para mando de condensadores trifsicos 4/43 Contactores para mando de condensadores trifsicos 4/43 Contactores para mando de condensadores trifsicos 4/43 Contactores para mando de condensadores trifsicos 4/43 Contactores para mando de condensadores trifsicos 4/44 Contactores para arrancadores en caja LE1-M 1/40 Contactores-inversores - para mando en AC-1 con terminales Faston 4/12 - para mando en AC-1 con bornes a resorte 4/13 - para mando en AC-1 con terminales cerrados o barras 4/12 - para mando en AC-1 con bornes a tornillo o conectores 4/12 - para mando en AC-3 con bornes a resorte 4/11 - para mando en AC-3 con terminales Faston 4/11 - para mando en AC-3 con terminales cerrados o barras 4/10 - para mando en AC-3 con bornes a tornillo o conectores 4/10 Arrancadores estrella-tringulo montados sobre placa, sobre placa o perfil sin seccionador 1/23 Arrancadores estrella-tringulo montados sobre perfil sin
Referencia
Designacin Pgina seccionador 1/23 LC4-D Arrancadores directos sobre placa con seccionador 1/28 LE1-D Arrancadores directos en caja sin seccionador 1/38 LE1-GVME Arrancadores directos en caja con guardamotor magnetotrmico 1/42 LE1-M Arrancadores directos en caja con rel de proteccin trmica trifsico 1/40 LE2-D Arrancadores directos en caja - con seccionador 1/38 - sin seccionador 1/38 LE2-K Arrancadores directos en caja sin seccionador 1/38 LE3-D Arrancadores estrella-tringulo en caja - con seccionador 1/44 - sin seccionador 1/44 LE3-K Arrancadores estrella-tringulo en caja sin seccionador 1/44 LE4-D Arrancadores directos en caja con seccionador 1/48 LE4-K Arrancadores directos en caja con seccionador 1/48 LE6-D Arrancadores estrella-tringulo en caja con seccionador 1/56 LE8-D Arrancadores directos en caja con seccionador 1/48 LE8-K Arrancadores directos en caja con seccionador 1/48 LH4 Arrancadores progresivos - de 1,1 a 11 kW 1/28 - de 15 a 75 kW 1/29 LP1-D Contactores para mando en AC-1 - con terminales cerrados o barras 4/8 - con bornes a tornillo o conectores 4/8 LP2-D Contactores-inversores para mando en AC-1 - con terminales Faston 4/12 - con terminales cerrados o barras 4/12 - con bornes a tornillo o conectores 4/12 LR2-D Rel de proteccin trmica clase 20 A con bornes a tornillo 5/3 LR3-D Rels de proteccin trmica para redes no equilibradas 5/2 LR9-D Rels de proteccin trmica - clase 10 A electrnicos 5/3 - clase 20 A electrnicos 5/3 - clase 10 o 20 A seleccionable 5/3 LRD Rels de proteccin trmica clase 10 A - con bornes a resorte 5/2 - con terminales cerrados 5/2 - con bornes a tornillo 5/2 - para redes 1000 V con bornes a tornillo 5/2 LX1-D Bobinas - para contactores auxiliares serie d 8/5 - para contactores serie d 4/37 a 4/40 LX4-D Bobinas para contactores serie d 4/41 a 4/43 LXD Bobinas para contactores serie d 4/36
R
RE7-M RE7-R RE7-T Rels temporizados multifuncin Rels temporizados al reposo Rels temporizados al trabajo Accesorios para rels de proteccin trmica serie d Software de creacin de etiquetas - para contactores serie d - para contactores auxiliares serie d 8/20 8/18 8/16 5/5 4/23 8/5
X
XB5 XBY-1
1 0
10/11