Vous êtes sur la page 1sur 88

Systèmes de communications Aastra 5000

Guide de l’utilisateur

Poste

Aastra 6755

Description du poste

Table des matières

6

Présentation

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.6

Le navigateur

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.8

Le clavier alphanumérique

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.9

Codes standards

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.9

Modes d’appel

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

10

Utiliser le mode mains libres Utiliser le mode micro-casque

. Utiliser le mode écoute amplifiée

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.10

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.11

.12

Utiliser le mode interphone Régler le volume d’écoute

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.12

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.13

Appel d’un

14

. Utiliser les touches programmables

Composer le numéro

. Utiliser la fonction BIS (rappel du dernier numéro composé)

Appeler une opératrice (standard)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.14

.14

.15

.15

. Appeler un correspondant interne par le nom

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.15

. Utiliser la fonction stockage ré-émission

Utiliser la fonction rappel automatique

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.16

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.17

Réception d’un appel

18

Régler le volume de la sonnerie

.18

Interrompre la sonnerie

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.18

. Intercepter un appel destiné à un autre poste

Répondre à l’appel

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.19

.19

En cours de communication

21

Utiliser la fonction secret

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.21

Mettre en attente le correspondant et le reprendre sur le même poste 21 Mettre en attente le correspondant et le reprendre sur un autre poste 22

Transférer une communication

.22

Appeler un second correspondant

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.23

Table des matières

Répondre à un second appel

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

23

. Passer alternativement d’un correspondant à l’autre

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

23

Libérer un des correspondants

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

24

. Autres facilités en cours de communication

Etablir une conférence

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

24

24

Mettre fin à une communication

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

25

Le journal des bis .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

26

Consulter le journal des derniers numéros appelés (Bis):

 

.

.

.

.

.

.

.

.

26

Appeler un correspondant depuis le journal des Bis Mémoriser le nom et/ou le numéro dans le répertoire privé

Effacer une fiche du journal des Bis

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

 

26

 

.

.

.

.

.

.

.

27

27

. Effacer toutes les fiches du journal des Bis

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

27

Le répertoire privé

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

29

. Créer une fiche dans le répertoire privé

Accéder au répertoire privé

. Modifier, effacer une fiche dans le répertoire privé

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

29

29

31

Rechercher dans le répertoire privé

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

32

. Effacer toutes les fiches du répertoire privé

Appeler depuis le répertoire privé

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

32

32

Le répertoire des numéros abrégés

34

Programmer un numéro abrégé personnel

34

Effacer un numéro abrégé personnel Appeler un numéro abrégé personnel

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

34

 

35

Appeler un numéro abrégé collectif

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

35

Le journal des appels

36

Consulter le journal des appels reçus

36

Appeler un correspondant depuis le journal des appels reçus Mémoriser le nom et/ou le numéro dans le répertoire privé

 

37

37

Effacer une fiche du journal des appels reçus

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

38

Table des matières

. Mémoriser le nom et/ou le numéro dans le répertoire privé Effacer une fiche du journal des Bis Effacer toutes les fiches du journal des Bis

.

Effacer toutes les fiches du journal des appels reçus

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

 

.

.

.

.

.

.

.

.38

.39

.

.

.

.

.39

.39

Le répertoire des informations

41

Les touches programmables

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

43

. Modifier la programmation Effacer la programmation

Programmer une touche

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. Identifier les touches programmées

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.43

.

.

.

.

.

.

.46

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.46

.46

La fonction renvoi

48

Renvoyer les appels vers un autre poste Renvoyer les appels vers la messagerie vocale

.

.

.

.

.

.

 

.48

.

.

.

.

.

.

.

.49

Annuler les renvois

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.49

Programmer un renvoi sur une touche programmable

.50

Outrepasser la fonction renvoi d’appel

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.51

La fonction messagerie vocale

52

Configurer et personnaliser votre boîte vocale

.52

Consulter les messages reçus

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.53

La fonction

54

Communiquer avec la fonction multitouche

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.54

La fonction multiligne

56

Communiquer avec la fonction multiligne

.57

Table des matières

La fonction supervision

58

. Communiquer avec la fonction supervision

.

Programmer la fonction supervision

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

58

59

La fonction classeur

60

. Communiquer avec vos correspondants non privilégiés

Communiquer avec vos correspondants privilégiés

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

60

61

La fonction filtrage

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

63

Communiquer avec la fonction filtrage

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

63

La fonction

65

Récupérer vos droits d’abonné sur le poste banalisé Récupérer vos droits d’abonnés sur votre poste

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

65

 

66

Libérer un poste

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

66

La fonction agenda

67

Programmer un rendez-vous

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

67

Annuler un rendez-vous Annuler un rendez-vous

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

67

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

68

La fonction «Ne pas déranger»

69

. Outrepasser la fonction «Ne pas déranger»

Utiliser la fonction «Ne pas déranger»

. Programmer la fonction «Ne pas déranger» sur une touche programmable69

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

69

69

.

.

Autres fonctions

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

71

La fonction squatt

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

71

Le verrouillage du poste

Table des matières

72

. Appeler un correspondant externe depuis le poste verrouillé Appeler un numéro d’urgence depuis le poste verrouillé

Activer le verrouillage du poste

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.72

.72

 

.73

Désactiver le verrouillage du poste

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.73

Réglages du poste .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

74

Choisir et régler la sonnerie du poste

Régler le contraste de l’afficheur

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.74

.75

. Régler le niveau sonore des appuis sur les touches

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.76

Personnaliser le code secret du poste

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.76

Installation des postes de la gamme

 

77

Contenu de l’emballage

Options

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.77

.77

. Codes commerciaux

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.77

. Montage du téléphone

Raccordements

. Installation du module M670 sur le poste Aastra 6757

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.78

.79

.81

Correspondance des touches programmables

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.82

Conseils et sécurité

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.83

Divers

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.