Vous êtes sur la page 1sur 9

4

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 62

24 Dhou El Hidja 1432


20 novembre 2011

DECRETS
Dcret excutif n 11-376 du 16 Dhou El Hidja 1432
correspondant au 12 novembre 2011 modifiant et
compltant le dcret excutif n 04-381 du 15
Chaoual 1425 correspondant au 28 novembre
2004 fixant les rgles de la circulation routire.

Le Premier ministre,

Section 4
Du permis probatoire, du permis de conduire,
du permis points et du brevet professionnel
Art. 4. Il est insr dans les dispositions du dcret
excutif n 04-38l du 15 Chaoual 1425 correspondant au
28 novembre 2004, susvis, un article 177 bis rdig
comme suit :

Sur le rapport du ministre des transports ;


Vu la Constitution, notamment ses articles 85-3 et 125
(alina 2) ;
Vu la loi n 01-14 du 29 Joumada El Oula 1422
correspondant au 19 aot 2001, modifie et complte,
relative l'organisation, la scurit et la police de la
circulation routire ;
Vu le dcret prsidentiel n 10-149 du 14 Joumada
Ethania 1431 correspondant au 28 mai 2010 portant
nomination des membres du Gouvernement ;
Vu le dcret excutif n 04-381 du 15 Chaoual 1425
correspondant au 28 novembre 2004 fixant les rgles de la
circulation routire ;
Aprs approbation du Prsident de la Rpublique ;
Dcrte :
Article 1er. Le prsent dcret a pour objet de
modifier et de complter le dcret excutif n 04-381 du
15 Chaoual 1425 correspondant au 28 novembre 2004,
susvis.
Art. 2. Les dispositions de l'article 1er du dcret
excutif n 04-38l du 15 Chaoual 1425 correspondant au
28 novembre 2004, susvis, sont modifies, compltes et
rdiges comme suit :

Article 1er. En application des dispositions des


articles 2,6, 8, 9 ter, 10, 10 bis, 11, 13, 14, 15, 16, 24, 25,
33, 44, 47, 49, 50, 51, 55, 101, et 138 de la loi n 01-14 du
29 Joumada El Oula 1422 correspondant au 19 aot 2001,
susvise, le prsent dcret a pour objet de fixer les rgles
de la circulation routire .
Art. 3. Il est insr aprs les dispositions de l'article
176 du dcret excutif n 04-38l du 15 Chaoual 1425
correspondant au 28 novembre 2004, susvis, une section
4 compose des articles 177 191 septies, intitule
comme suit :

Art. 177 bis. Nul ne peut postuler l'obtention d'un


permis de conduire s'il ne remplit pas les conditions d'ge
lgal requis et d'aptitude physique et mentale telles que
fixes ci-dessous .
Art. 5. Il est insr dans les dispositions du dcret
excutif n 04-38l du 15 Chaoual 1425 correspondant au
28 novembre 2004, susvis, un article 178 bis rdig
comme suit :

Art. 178 bis. Le permis de conduire probatoire est


l'autorisation provisoire de conduite dlivre tout
candidat ayant russi les diffrentes preuves
rglementaires obligatoires l'obtention du permis de
conduire.
Le permis de conduire probatoire est valable pendant
une priode de vingt-quatre (24) mois l'issue de laquelle,
et lorsque son dtenteur n'a commis aucune infraction
ayant entran son retrait, il lui est dlivr un permis de
conduire .
Art. 6. Les dispositions de l'article 191 du dcret
excutif n 04-381 du 15 Chaoual 1425 correspondant au
28 novembre 2004, susvis, sont modifies et compltes
comme suit :

Art. 191. Le conducteur d'un vhicule automobile


ou d'un ensemble de vhicules est tenu de prsenter
toute rquisition des agents habilits :
le permis de conduire et le brevet professionnel, le
cas chant ;
les documents de bord du vhicule :
le permis points ;
la carte d'immatriculation du vhicule automobile
dite carte grise et, le cas chant, celle du vhicule
trac ;
le procs-verbal de la visite technique priodique du
vhicule ;
l'attestation d'assurance .

24 Dhou El Hidja 1432


20 novembre 2011

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 62

Art. 7. Il est insr dans les dispositions du dcret


excutif n 04-381 du 15 Chaoual 1425 correspondant au
28 novembre 2004, susvis, les articles 191 bis 191
septies rdigs comme suit :

Art. 191 bis. La conduite des vhicules des


catgories C, D, E est subordonne la possession du
brevet professionnel.
Il est entendu, au sens du prsent dcret, par brevet
professionnel, le certificat d'aptitude dlivr tout
dtenteur dun permis de conduire des catgories
ci-dessus cites, ayant subi avec succs une formation en
vue de son obtention.
Les conditions et les modalits de formation au brevet
professionnel sont fixes par arrt du ministre charg des
transports .

Art. 191 ter. A tout dtenteur de permis de


conduire il est dlivr un permis points.
Le permis
vhicule .

points est un document de bord du

Art. 191 quater. En tant que dispositif pdagogique


tel que dfini par les dispositions de la loi n 01-14 du 29
Joumada El Oula 1422 correspondant au 19 aot 2001,
susvise, le permis points contribue aux objectifs de
scurit routire.
En tant que systme modulaire, le permis points est
affect d'un capital de nombre de points fix
vingt-quatre (24) points.
Le nombre de points affect au permis points est
rduit de plein droit si le dtenteur du permis de conduire
a commis une infraction pour laquelle cette rduction est
prvue dans le barme mentionn ci-dessous.
Le dtenteur du permis points peut obtenir la
reconstitution de la moiti de son capital de points s'il se
soumet, ses frais, une formation spcifique devant
comprendre obligatoirement un programme de
sensibilisation aux causes et aux consquences des
accidents de la route, dispense conformment des
modalits dfinies par arrt du ministre charg des
transports.
A l'issue de cette formation, il lui est dlivr une
attestation de formation.
Le dtenteur de permis points a droit, au plus, deux
(2) formations par an .

Art. 191 quinquies. Lorsque les commissions de


suspension des permis de conduire et les juridictions
comptentes prononcent le retrait des permis de conduire
pour les contraventions et les dlits cits par la loi
n 01-14 du 29 Joumada El Oula 1422 correspondant au
19 aot 2001, susvise, il est procd en consquence au
retrait des points selon le barme ci-aprs :
pour les contraventions du 3me degr aux tirets 1
10 : 4 points ;

pour les contraventions du 4me degr aux tirets 1


17 : 6 points ;
pour les dlits : 8 points.
Une copie de la dcision de retrait du nombre de points
est transmise au fichier national des infractions aux rgles
de la circulation routire .

Art. 191 sexties. Le conducteur ayant fait l'objet


d'un retrait de points est inform par les institutions cites
ci-dessus.
Il est dress, par le fichier national des infractions aux
rgles de la circulation routire, un comptage rgulier du
solde du capital de points de chaque dtenteur de permis
de conduire, qui est transmis respectivement aux
juridictions comptentes et aux directions des transports
de wilayas .

Art. 191 septies. Lorsqu'un dtenteur de permis de


conduire a perdu la totalit de son capital de points, en
raison de non-respect rptitif des rgles de la circulation
routire, il est fait mention au fichier national des
infractions aux rgles de la circulation routire de sa
situation de chauffeur rcidiviste.
Cette mention doit tre prise en compte par les
commissions de suspension des permis de conduire et les
juridictions comptentes lors de la prononciation des
sanctions telles que vises par la loi 01-14 du 29 Joumada
El Oula 1422 correspondant au 19 aot 2001, susvise.
Ladite mention est retranche du fichier national des
infractions aux rgles de la circulation routire lorsque le
dtenteur du permis points n'aura pas commis
d'infractions pendant les deux(2) ans qui suivent .
Art. 8. Les modles-types du permis probatoire, du
permis de conduire, du permis points et du brevet
professionnel sont annexs au prsent dcret.
Art. 9. Les dispositions du 3me alina de larticle
177 du dcret excutif n 04-38l du 15 Chaoual 1425
correspondant au 28 novembre 2004, susvis, sont
abroges.
Art. 10. La numrotation des sections 4, 5, 6, 7 et 8
du chapitre II du dcret excutif n 04-38l du 15 Chaoual
1425 correspondant au 28 novembre 2004, susvis, est
modifie et remplace par 5, 6, 7, 8 et 9.
Art. 11. Les dispositions du prsent dcret n'entrent
en vigueur que dans le dlai d'une anne partir de la
publication du prsent dcret au Journal officiel.
Art. 12. Le prsent dcret sera publi au Journal
officiel de la Rpublique algrienne dmocratique et
populaire.
Fait Alger, le 16 Dhou El Hidja 1432 correspondant
au 12 novembre 2011.
Ahmed OUYAHIA.

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 62

6
24 Dhou El Hidja 1432
20 novembre 2011

10
3.500

E
" "2 ""
" "1 " "
" "
X X
X

" . ."
750

D

) 9(

2
19.000 C 2 ) ( T
12.500 )
(

1
C 1 3.500 T 19.000
X

2
A2

.................................. :

......................... :

.................................. :

......................... :

.................................. :

......................... :

.................................. :

......................... :

.................................. :

......................... :

.................................. :

........................ .:

.................................. :

......................... :

.................................. :

........................ .:

1
A 1

ANNEXE 1

PROBATOIRE

PERMIS DE CONDUIRE

...........................

24 Dhou El Hidja 1432


20 novembre 2011
7

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 62

............................................................
......................
..................................... :

............................................................... :

................................................ :

.....................................................................

.....................................................................

NOM ET PRENOMS

.....................................................................

......................................................... :

................................................................ :

X ................................................. :

.......................................T................... :

.......................................................... :

)ANNEXE 1 (Suite

.......................................

....................... :

................................ :

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 62

8
24 Dhou El Hidja 1432
20 novembre 2011

C2

C1

X X

" "2 ""


" "1 " "
" "

" . ."

750

) 9(

12.500 )

19.000 ) ( T

3.500 T 19.000

10

3.500

A2

1
A1

................................. :

.......................................... :

................................. :

.......................................... :

................................. :

.......................................... :

................................. :

.......................................... :

................................. :

.......................................... :

................................. :

.......................................... :

.................................. :

.......................................... :

................................. :

.......................................... :

ANNEXE 2

PERMIS DE CONDUIRE

...........................

24 Dhou El Hidja 1432


20 novembre 2011
9

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 62

............................................................... :

............................................... :

.....................................................................

.....................................................................

NOM ET PRENOMS

.....................................................................

......................................................... :

................................................................ :

X ................................................ :

.......................................................... :

........................................................ . :

)ANNEXE 2 (Suite

.......................................

...................... :

............................... :

10

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 62

ANNEXE 3

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Permis points

Nom : .....................................................................................................
Prnoms : ................................................................................................
Date et lieu de naissance : ............../ ............./ ............ / ........................

Adresse : .................................................................................................
................................................................................................................

Date d'obtention du permis de conduire : ............/............/........................

Date de dlivrance du permis de conduire : ............/............/........................

Autorit de dlivrance du permis de conduire : ..............................................

..........................................................................................................................

Numro du permis de conduire : ..................................................................

Page 1

24 Dhou El Hidja 1432


20 novembre 2011

24 Dhou El Hidja 1432


20 novembre 2011

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 62

Suivi du permis points :

Date de la contravention ou du dlit : .........................................................

Heure de la contravention ou du dlit : .........................................................

Lieu de la contravention ou du dlit : .........................................................

Nature de la contravention ou du dlit : .........................................................

Nombre de points retirer :

Solde :

Rcupration des points

Solde au : ............./ ............./ ............

Numro de lattestation de stage : .........................................................

Etablissement de dlivrance de lattestation : .......................................


......................................................... .......................................................

Nombre de points rcuprs :

Date de rcupration : ............../ ............./ ............

Nouveau solde :

Autorit de validation du solde : .........................................................


......................................................... .....................................................
Page 2

11

12

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N 62

Suivi du permis points :

Date de la contravention ou du dlit : .........................................................

Heure de la contravention ou du dlit : .........................................................

Lieu de la contravention ou du dlit : .........................................................

Nature de la contravention ou du dlit : .........................................................

Nombre de points retirer :

Solde :

Rcupration des points

Solde au : ............./ ............./ ............

Numro de lattestation de stage : .........................................................

Etablissement de dlivrance de lattestation : .......................................


......................................................... .......................................................

Nombre de points rcuprs :

Date de rcupration : ............../ ............./ ............

Nouveau solde :

Autorit de validation du solde : .........................................................


......................................................... .....................................................

Page 3

24 Dhou El Hidja 1432


20 novembre 2011