Esferas Las esferas se construyen en gajos utilizando chapas de acero.

Se sostienen mediante columnas que deben ser calculadas para soportar el peso de la esfera durante la prueba hidrulica (pandeo).Al igual que en los cigarros, todas las soldaduras deben ser radiografiadas para descartar fisuras internas que se pudieran haber producido durante el montaje. Cuentan con una escalera para acceder a la parte superior para el mantenimiento de las vlvulas de seguridad, aparatos de telemedicin, etc. Horizontales Los recipientes horizontales (cigarros) se emplean hasta un determinado volumen de capacidad. Para recipientes mayores, se utilizan las esferas. Los casquetes de los cigarros son toriesfricos, semielpticos o semiesfricos. Sus espesores estn en el orden de (para una misma p, T y ): semielptico: es casi igual al de la envolvente. toriesfrico: es aproximadamente un 75% mayor que el semielptico. semiesfrico: es casi la mitad del semielptico. Tanques de Almacenamiento en Forma de Esfera Cada comunidad es diferente, y tambin lo son sus servicios pblicos. El no tener suficiente presin de agua, un abastecimiento irregular o estar en una zona donde las reservas de agua tienden a ser bajas; pueden poner en riesgo el funcionamiento de los proyectos agrcolas y agrnomos. En ranchos y campos, un buen abastecimiento de agua es ahora imperativo para la supervivencia de plantaciones y cabezas de ganado. En otros casos, es tambin importante contar con un seguro abastecimiento de agua para casos de emergencia como incendios accidentales o de temporada. Para dichos casos, Geometrica disea dos modelos de torre de agua: una en forma de copa de champn y una en forma de esfera. Ambas maximizan su capacidad al tiempo que reducen el espacio necesario para su asentamiento en tierra. La capacidad comn de nuestros diseos varan de 400,000 hasta los 12, 000,000 litros. Frente a una creciente demanda de lquidos, muchos empresarios se han beneficiado con las torres de agua de Geometrica. El tanque en forma de esfera es una estructura clsica en los modelos convencionales de torres y mantiene un perfil discreto y esttico para aquellos usuarios que no requieren el volumen de una torre de agua con forma de copa de champaa. Los tanques de agua de Geometrica estn hechos de un molde con estructura triodsica, lo que significa rapidez en produccin y menores costos de envo. A su vez permite un importante ahorro de tiempo entre la peticin de compra y su entrega, sin sacrificar los aspectos de rapidez y simpleza en el montaje de la obra, posibles gracias a un diseo de alta precisin. La estructura es de acero soldado libre de fugas. En su interior el tanque tiene un

revestimiento en concreto en la superficie que esta en contacto con el agua, lo que garantiza un almacenamiento seguro y aislado con bajo costo de mantenimiento. Geometrica mantiene un enfoque nico en las construcciones metlicas utilizadas para una amplia gama de necesidades estructurales. Estos desarrollos de ingeniera, tal como nuestro diseo de torre de agua esfrica, no slo son estticamente agradables sino que tambin son los nicos que utilizan una variedad inteligente de materiales para una rpida construccin, confiable y con un bajo costo de mantenimiento. Tanques Esfricos Mtodo Geomtrico Debido a la propia forma esfrica del tanque la medicin externa usando el procedimiento descrito en el Mtodo de Encintado se torna extremadamente difcil de ejecutar. Es por ello que se procede a calcular el volumen total de la esfera tomndose fundamentalmente tres medidas. La primera consistir en medir con una cinta mtrica el ecuador de la esfera y las siguientes dos mediciones pasando verticalmente por los polos y formando en este punto un ngulo de 90. El clculo de volmenes parciales a diferentes alturas de medicin se har mediante frmulas o una tabla de Volumen parcial vs. Nivel de lquido medido en el interior de la esfera (B3). En este tipo de tanque se establecen dos lneas de capacidad principales. Una de ellas se denomina lnea de capacidad de fondo situada en el punto inferior interno del tanque que pasara tangencialmente y otra en el punto superior del interior del tanque denominada lnea tope de capacidad. En estos tanques no existe agua libre en el fondo (B3). Para ver como queda conformada la T.C.T. por este mtodo. Mtodo Volumtrico. Como primer paso el tanque debe llenarse con agua hasta alcanzar su capacidad total. Posteriormente se ir descargando esta agua en tanques patrones ya calibrados utilizados con este fin y luego efectuar las mediciones de volumen en el mismo por cada pulgada que baje el nivel en el interior del tanque esfrico en las zonas que comprenden el 1/4 inferior y el 1/4 superior de su lnea central y cada 2¨ (5.08 cm.) en la zona intermedia quedando establecida de esta forma la T.C.T. (B3). 1.3.2 Tanques Esferoidales Mtodo Volumtrico. Son un caso bastante semejante a los esfricos a la hora de construir la T.C.T aplicando el mtodo volumtrico con la diferencia de que estos poseen las lneas de capacidad superior e inferior de manera diferente por lo que las etapas de llenado o vaciado se establecen de la manera siguiente: Se debe introducir agua hasta alcanzar la lnea de capacidad superior e ir descargndola en los tanques patrones, de manera que queden registrados los volmenes drenados por cada pulgada comprendida entre el 1/4 inferior y el 1/4 superior de la distancia entre las lneas de capacidad superior y de fondo, y cada 2 (5.08 cm.) en el tramo intermedio. Como paso final construir la TCT mostrando los volmenes parciales contra altura de llenado. Resumen de los mtodos de calibracin segn el tipo de tanque Tipo de tanque Mtodo de

Calibracin Cilndricos Verticales Cilndricos Horizontales Esferas Esferoides Carros Cisternas Ferro Cisternas Geomtrico* Volumtrico

Volumtrico** Volumtrico*** Volumtrico Volumtrico

* Tambin podr usarse el Mtodo Volumtrico cuando la capacidad del tanque sea pequea. ** En casos especficos se utilizar el mtodo geomtrico (ver Anexo [A 3.1]) *** Si se desea calibrar mediante el mtodo geomtrico ver norma API 2552.

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES Conclusiones. 1. Es importante que no se viole ningn paso en el algoritmo establecido del inventariado en tanques por muy insignificante que pueda parecer. Un ejemplo lo constituye la omisin de la correccin por temperatura mediante el factor Fo del volumen obtenido de la tabla de capacidad del tanque (TCT) para obtener el volumen bruto (GOV). Esto representa una repercusin directa en el resultado que se obtiene del volumen estndar a 15oC (GSV). 2. La incertidumbre que aporta la Tabla de Capacidad del Tanque (TCT) es la determinante en la evaluacin de la incertidumbre estndar combinada del sistema de medicin de nivel. Por lo tanto, los equipos modernos de medicin de nivel no deben mejorar la calidad del resultado de la incertidumbre, ya que el mismo est limitado por el error de la TCT. Para realizar un estudio ms detallado sobre este aspecto debern evaluarse los modelos matemticos que caracterizan el funcionamiento de los equipos Servo y Radar. 3. Destacar que un completo inventariado de tanques se logra combinando las medidas estticas y dinmicas para un resultado ms preciso. Por ejemplo, con los flujmetros

que realizan mediciones dinmicas, equipos modernos de tele medicin para medir nivel en los tanques, instalados en el lateral del mismo, y procesan la informacin en una sala de control, y por ltimo, los carros cisternas se calibran a medidas "reales" para hacerles una marca que comnmente se le llama flecha. Con estas tres formas de medidas se crea un mayor control en la venta del combustible y en caso de rotura de algn equipo rpidamente resalta el que est cometiendo el error. En pases que han establecido Servo, Radar y HIMS como medidas oficiales para trasiego de combustibles estn respaldadas por caudalmetros que dan el error de un litro en grandes volmenes. Recomendaciones Las empresas encargadas de la calibracin de los tanques deben tener una estrecha vinculacin con los encargados de las mediciones en las refineras con el objetivo de crear un lenguaje comn entre estas instituciones. Impulsar la capacitacin de personal especializado en el inventario de tanques en los temas relacionados con los clculos de incertidumbre como herramienta valiosa a la hora de escoger los equipos o sistemas con los que se realizarn las mediciones. BIBLIOGRAFA 1. Abacus Internacional. Curso Manual de Cubapetrleo (CUPET).12-16 de julio, 1999. 2. NC OIML R71. Tanques fijos de almacenamiento. Requisitos generales. Norma Cubana, 2000. 3. Norma Internacional API 2552. Calibracin de Tanques Esfricos y Esferoidales. American Petroleum Institute,1992. 4. MINBAS. Procedimientos e instrucciones tcnicas para la ejecucin de las operaciones vinculadas a la actividad de distribucin de las unidades de CUPET .Junio, 2000.

Esferas y cigarros
Conceptos bsicos: Si se dispusiera almacenar gas licuado de petrleo a presin atmosfrica, se requeriran tanques que mantuvieran una temperatura de 42C, con toda la complejidad que ello implica. Por esto, se utilizan recipientes a presin con

forma esfrica o cilndrica que trabajan a una presin interior de 15 kg/cm2 aprox y a temperatura ambiente. Estos recipientes se disean de acuerdo a normas API, que consideran el diseo del recipiente a presin como lo hace el Cdigo ASME seccin VIII. Comparados con un tanque, la ventaja fundamental que presentan estos equipos es que cuando se los saca de servicio se los puede inspeccionar visualmente a ambos lados de la chapa en su totalidad (piso de tanques) La linea de llenado ingresa al recipiente por la parte superior,y la de aspiracin toma producto por la parte inferior. Por norma de seguridad, deben contar con vlvulas de bloqueo de accionamiento remoto para el caso de siniestros que pudieran ocurrir. Como todo recipiente crtico a presin, deben contar con doble vlvula de seguridad independientes, doble sistema

para la lectura de nivel independientes, dos medios independientes para la lectura de presin. Cuentan tambin con su instalacin contra incendios, comprendida por rociadores, monitores, instalaciones de espuma, etc. Estos recipientes no utilizan VPV ni ningn otro sistema para elvaciado o llenado. Esto se debe a que se trabaja con el equilibrio lquido vapor del GLP que haya en su interior. Al bajar la presin (vaciado), ms producto pasa a la fase vapor. Durante el llenado, el aumento de presin hace que el producto vuelva a la fase lquida. La presin es aproximadamente constante. De todas formas, las vlvulas de seguridad ventean a la lnea de antorchas ante cualquier aumento de presin (ej: aumento de temperatura en verano)

Esferas
Las esferas se construyen en gajos utilizando chapas de acero. Se sostienen mediante columnas que deben ser calculadas para soportar el peso de la esfera durante la prueba hidrulica (pandeo). Al igual que en los cigarros, todas las soldaduras deben ser radiografiadas para descartar fisuras internas que se pudieran haber producido durante el montaje. Cuentan con una escalera para acceder a la parte superior para el mantenimiento de las vlvulas de seguridad, aparatos de telemedicin, etc.

Cigarros
Los recipientes horizontales (cigarros) se emplean hasta un determinado volumen

de capacidad. Para recipientes mayores, se utilizan las esferas. Los casquetes de los cigarros son toriesfricos, semielpticos osemiesfricos. Sus espesores estn en el orden de (para una misma p, T y ): semielptico: es casi igual al de la envolvente. toriesfrico: es aproximadamente un 75% mayor que el semielptico. semiesfrico: es casi la mitad del semielptico

Biblioteca del IAPG: http://www.iapg.com/ El abece del petrleo y del gas: http://www.educ.ar/educar/superior/biblioteca_digital/disciplina s/verdocbd.jsp?Documento=116436 Manual del combustible: http://www.repsolypf.com/esp/argentina/bienvenidoalinfinito/m anualcombustible/manual.htm Administracin de Energa de los EEUU: http://www.eia.doe.gov/oiaf/ieo/index.html BTE: http://www.baillietank.com/products.htm ENRAF: http://www.enraf.com Pefow: http://www.pefow.com/default.htm Petrogreen: http://www.petrogreen.com.ar

ISI: http://www.isiven.com/presentaciones/cubiertas_flotantes.PD F HMT:http://www.diorcaindustrial.com/hmt/aluminator.htm Technodyne:http://www.lpg-tanks.co.uk VTV:http://www.vijaytanks.com/spheres.htm