Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
DORA GARCA
1
ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000
http://www.artium.org/biblioteca.html
DORA GARCA
BIOGRAFA
Dora Garca naci en Valladolid, en 1965. En 1988 se licenci en Bellas Artes en la Universidad de Salamanca. Ese mismo ao particip en la Muestra de Arte Joven, en el Crculo de Bellas Artes de Madrid. Entre 1988 y 1989 tom parte en los talleres de arte que organiz el Crculo de Bellas Artes de Madrid, y realiz un curso en Arteleku, en San Sebastin. En 1989 obtuvo una beca Nuffic que le permiti estudiar entre 1989 y 1991 en la Rijksakademie van Beeldende Kunsten de msterdam. Cuando habla de sus continuos viajes, la artista afirma que ser un extrao all donde va no le hace feliz, pero en cambio es muy productivo para su carrera artstica. Ha participado en mltiples exposiciones individuales, tanto en Holanda como en Blgica y Madrid. Cabe destacar su participacin en Manifesta 2 en 1998, en la seccin Proyectos de ARCO, en el ao 2000, en la que present la videoinstalacin Sueo (muy cerca) en colaboracin la bailarina y coregrafa Marian del Valle, y en la 8 Bienal de Estambul, en 2003. Actualmente, desarrolla su trabajo entre Bruselas y msterdam.
FORMACIN ACADMICA
1989-1991 1988-89 1988 1983-1988 Rijksakademie van Beeldende Kunsten, msterdam Talleres de arte, Crculo de Bellas Artes, Madrid Arteleku, San Sebastin Facultad de Bellas Artes, Salamanca
2
ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000
http://www.artium.org/biblioteca.html
2001
2000
1999
1998 1997
3
ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000
http://www.artium.org/biblioteca.html
2000
1999
1998
4
ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000
http://www.artium.org/biblioteca.html
PROYECTOS WEB
La esfinge (s o no) <http://www.doragarcia.net/la_esfinge/index.html> El factor humano <http://www.doragarcia.net/elfactorhumano/index.html> El Reino <http://www.macba.es/elreino/> Insertos en tiempo real <http://aleph-arts.org/insertos/> The Tunnel People <http://www.aleph-arts.org/art/tunnelpeople/> Heartbeat <http://www.aleph-arts.org/art/heartbeat/> The Mule <http://www.mule.u-net.co.uk/garcia/garcia_1.html>
5
ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000
http://www.artium.org/biblioteca.html
SU OBRA
La obra de Dora Garca abarca disciplinas tan diversas como la fotografa, escultura, instalaciones, performance, vdeo, sonido o net.art. Durante los primeros aos de su carrera desarroll principalmente la escultura y el dibujo. Sus esculturas, realizadas casi siempre para un entorno concreto, se caracterizan por la simplicidad. Alternaba esta actividad con las obras grficas y con el dibujo, del que se vale para contar historias. Dora Garca no concibe el arte grfico como su principal produccin artstica ya que esta tcnica exige, segn ella, una infraestructura ms compleja, y adems el artista est muchas veces limitado por el formato y el soporte. De cualquier forma, no rechaza crear obras grficas en lo que ella denomina intermedios de trabajo. Dora Garca investiga las mltiples relaciones que existen entre un sujeto y el contexto en el que se sita. Analiza las leyes y contradicciones que rigen el comportamiento humano en sociedad. Basa su obra en el uso de la ficcin como herramienta en las artes visuales, jugando sin parar con la dicotoma ficcin realidad. El espectador, involuntario en muchos de los casos, no sabe si lo que est viendo es verdadero, o simplemente fruto de una invencin. Desarrolla dos instrumentos que son fundamentales en su trabajo: Internet y la performance. Es un hecho probado que las nuevas tecnologas de la informacin e internet ofrecen un medio ideal para inventarse situaciones y hacer que parezcan verdad, aunque en realidad no lo sean. En esta misma lnea, a Dora Garca le gustan las performance que se hacan en los aos sesenta en Estados Unidos porque, segn sus propias palabras, Segn las propias palabras de la artista, nunca se sabe en qu momento empiezan y acaban, e incluso cuesta trabajo identificar al performer, crendose un espacio de duda constante entre el artista y el pblico. Para llevar a cabo sus proyectos, Dora Garca ana estas dos herramientas, y desarrolla performances on-line. Afirma que sus obras pretenden que desaparezcan los lmites entre los hechos reales y su narracin, entre lo real y lo imaginado, de forma que siempre est presente la sospecha sobre la veracidad de los hechos.
6
ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000
http://www.artium.org/biblioteca.html
Contes choisis, 1993. Madera y pintura sobre tela, 3 piezas, 103 x 70 cm, 82 x 33 x 33 cm y 22 x 95 x 69 cm. Galera Juana de Aizpuru, Madrid.
Dora Garca tambin pretende modificar la relacin que se establece habitualmente entre el espectador, el artista y su obra. Crea una tensin en los espectadores, ya que sus obras admiten diversas interpretaciones espaciales. El espectador no tiene prefijado el camino que debe recorrer, sino que puede moverse libremente por el espacio para examinar los objetos desde diversos ngulos. Pero por otro lado, tiene la posibilidad de situarse en un punto en la distancia, desde el que apreciar las obras como si de pinturas se tratase.
Esta ambigedad se refleja tambin en el plano conceptual, ya que las connotaciones interpretativas que plantean las obras de Dora Garca hacen que nuestra capacidad de asociacin est continuamente activa. Quiere con sus instalaciones crear un espacio con una estructura compleja, con multitud de elementos que rodeen al espectador, de forma que sienta que este espacio ha sido creado en exclusiva para l. La creacin de contenido es un proceso que fascina a Dora Garca. Igual que en la literatura, es algo que ocurre en el espacio entre el lenguaje visual y el contenido concreto. Fijarnos nicamente en las figuras de forma individual y en las actuaciones especficas no nos acercar a ese contenido, ya que es fundamental concebir los elementos como un todo para lograr comprender ese todo.
7
ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000
http://www.artium.org/biblioteca.html
PERFORMANCES ON LINE
Internet resulta para Dora Garca un espacio idneo donde llevar a cabo sus proyectos artsticos. La red es un medio que permite ocultar la identidad de las personas, nos permite inventarnos a nosotros mismos, sin que se sepa si lo que decimos es real, o simplemente fruto de nuestra imaginacin. En esta lnea, la artista ha desarrollado diversos proyectos en red que estudiaremos a continuacin.
Dora Garca present esta obra en el Museo Patio Herreriano de Valladolid entre junio y septiembre de 2004, junto con la instalacin La luz intolerable. La esfinge estaba representada por una joven muy bella, papel que interpretaron tres actrices de la Escuela de Arte Dramtico de Valladolid, a las que la propia artista haba instruido. Todas las tardes, la esfinge buscaba a algn espectador con quien jugar. Se presentaba como una obra de arte de Dora Garca, y le haca tres preguntas, nunca las mismas, relacionadas cada vez con un tema distinto. Cada pregunta tena dos posibles respuestas, S o NO, y el concursante slo poda avanzar en el juego a medida que iba acertando las respuestas que la esfinge le haca. Las preguntas podan ser tan variadas como Hay vida en otros planetas? Est usted enamorado? Cree que Dios existe?. Como las respuestas eran
8
ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000
http://www.artium.org/biblioteca.html
completamente subjetivas, el nico criterio que se aplicaba para determinar si la respuesta era correcta o incorrecta era la coincidencia de esa respuesta con la que hubiese dado la propia artista. El espectador que contestase de forma correcta a las tres preguntas consegua una fotografa con la esfinge, y un certificado que garantizaba que se trataba de una obra autntica de Dora Garca. Slo las personas que fuesen afines a las opiniones de la artista, o mintiesen para serlo, se hacan merecedores del premio final.
Esta performance va acompaada de una versin en lnea que adopta la forma de un juego de preguntas. La pantalla en blanco slo nos permite dos posibles respuestas: S o NO. Una voz femenina se nos presenta como la esfinge, y nos hace la primera pregunta. Si la acertamos, esto es, si contestamos lo mismo que hubiese contestado la artista, la esfinge nos lanza la siguiente pregunta. En el momento en que fallamos una respuesta, un rotundo GAME OVER nos impide continuar con el juego.
9
ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000
http://www.artium.org/biblioteca.html
EL FACTOR HUMANO Direccin URL: <http://www.doragarcia.net/elfactorhumano/index.html> Este proyecto est concebido dentro de la exposicin colectiva P.O., Processos_Oberts_, celebrada en Terrassa entre mayo y julio de 2004. Coge prestado el nombre de la performance de una novela de espas de Graham Greene1. La autora cont para desarrollar su idea con una serie de espas secretos de los que slo ella conoca la identidad, y que tampoco se conocan entre ellos. Cada uno de los participantes se comunicaba con Dora Garca mediante un webmail que estaba protegido por contraseas. En primer lugar, los espas deban enviar a Dora Garca informacin sobre ellos mismos, adems de informacin relativa a Terrassa y sus gentes. La artista incida en aquellos aspectos que le parecan ms interesantes de cada una de las colaboraciones. En funcin de la informacin que iba recibiendo, Dora Garca proyect, como si de un juego de rol se tratara, las performance que cada uno de sus agentes deban representar en el espacio pblico de Terrassa. De esta forma, cruz la vida de los agentes, sin que realmente ellos supieran que se estaban cruzando con otros participantes del proyecto. Cualquier ciudadano de Terrassa poda ser un agente en potencia. Slo al final del proyecto las piezas del puzzle encajaban, se desentramaba la historia, y los agentes se conocan entre s. La artista pretenda con este experimento descubrir la ciudad de Terrassa, las relaciones que se establecan entre sus habitantes, las normas de conducta que regan la vida diaria de la ciudad. Contaba con su equipo de agentes para poder elaborar una narrativa, una especie de pelcula, cuyos protagonistas secretos son los performers y todo el pueblo de Terrassa son extras. Una vez ms, juega con lo real y la ficcin, juega con los agentes, que no saben si esa persona con la que estn hablando es otro agente que contar todo a Dora, o se trata de la propia artista: [27/05/04] agente David conoce a Dora Hoy he conocido a una chica llamada Dora. Pasados los nervios iniciales (cualquiera pensaria que era un pobre colegial en una cita a ciegas!) he mantenido una muy agradable conversacion. Ya te dije que no se si eres tu o no (ya no se que pensar, a veces la verdad es muy relativa, y empiezo a sufrir de paranoia... no escuchais esas voces? Me persiguen... ah no, es que vivo en una planta baja, es el botelln...) pero me has parecido una persona muy agradable. Pensaba que estaria mas nervioso pero me he sentido muy a gusto. [Transcrito de un correo que el agente David escribi a Dora.]
10
ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000
http://www.artium.org/biblioteca.html
La evolucin de la performance colectiva se puede analizar desde la pgina web que cre la artista, en la que ha quedado recogida la correspondencia va internet que intercambiaron Dora Garca y cada uno de sus agentes.
En este proyecto se incluyen varias performances con las que Dora Garca pretende intervenir, segn sus propias palabras en situaciones reales en tiempo real. Este site recoge de forma pormenorizada la evolucin de las diferentes performances; es un diario visual y textual de las acciones que lleva a cabo la artista. La obra est articulada en torno a dos conceptos fundamentales. Por un lado, el concepto de duracin de una obra, y por otro, la forma en la que los espectadores perciben las obras de arte. Las performances pueden durar unas horas, o varias semanas, por lo que es imposible representar toda la accin mediante un momento concreto. Analizaremos las diez performances que forman parte de este proyecto.
11
ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000
http://www.artium.org/biblioteca.html
Este es el primer proyecto de la serie, llevado a cabo por primera vez en el stand de la Galera Juana de Aizupuru, en el apartado de Project Rooms de ARCO 2001. Dora Garca envi en su nombre a una persona para que se instalase en el stand de la galera durante toda una jornada, entre el resto de obras y el pblico asistente. La artista no haba preparado ninguna puesta en escena, por lo que la actriz apenas se comportaba de forma diferente al resto de personas. Miraba las obras, lea, se sentaba en el suelo, coma Si no fuera por la duracin de su visita, y los actos que se originaron (comer, sentarse, leer, apoyarse en el muro), nadie hubiese dicho que esa persona era en realidad una obra de arte.
12
ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000
http://www.artium.org/biblioteca.html
13
ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000
http://www.artium.org/biblioteca.html
Dora Garca llev a cabo esta performance por primera vez entre el 17 y el 27 de mayo de 2001, en "House of Games", Festival a/d Werf, Utrecht, Holanda. Dos personas se encuentran permanentemente conectadas por medio de un dispositivo electrnico. As comienza Dora Garca su explicacin sobre La pared de cristal. Los performers caminan separados por la calle, manteniendo la distancia necesaria para que los walki-talkies con los que se comunican funcionen correctamente, pero sin llegar a acoplarse. Cada uno de los performers va dictando a su compaero qu es lo que debe hacer en cada momento, rdenes que ste debe acatar. El pblico no sabe por qu esa persona acta de semejante manera; slo puede or las rdenes que a su vez enva por el walki-talkie. En la pgina web de La pared de cristal se puede consultar el diario de las performance que se han llevado a cabo. Reproducimos a continuacin parte de la performance llevada a cabo en Marres Maastrich, el 6 de octubre de 2001.
14
ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000
http://www.artium.org/biblioteca.html
La pared de Cristal, 2001. Performance llevada a cabo en Marres Maastrich, el 6 de octubre de 2001.
APYATE EN EL MURO, QUTATE LA CHAQUETA, TRES VECES, GOLPEA EL MURO, DJATE CAER HASTA EL SUELO, QUDATE EN EL SUELO, INTENTA PARECER INTELIGENTE, MIRA LAS IMGENES, INTENTA COMENTARLAS CON EL PBLICO Pero el pblico ha hudo aterrorizado en el momento en que comenz a golpear la pared. S SIMPTICO CON LA GENTE, S MUY SIMPTICO CON ESA CHICA, PREGNTALE LA HORA. DEJA DE SER SIMPTICO, DEJA DE HABLAR, VE AL OTRO LADO DE LA MESA, PREGUNTA A ESA CHICA SI PUEDES BEBER DE SU TAZA, D QUE SE BEBA EL CAF INMEDIATAMENTE PARA QUE T PUEDAS UTILIZAR SU TAZA, RE MUY FUERTE, OFENSIVAMENTE. ANDA ARRIBA Y ABAJO DEL PASILLO, RSCATE LA NARIZ, EL CULO, SALTA, SINTATE, DESCANSA, SAL FUERA.
15
ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000
http://www.artium.org/biblioteca.html
Un cuaderno de notas en blanco, para que el performer escriba lo que se le ocurra, lo que vea u oiga, cualquier cosa que pase por su cabeza, sin pararse a pensar ni a corregir lo que ha ledo. En el momento en que deje de escribir, el experimento habr terminado.
Forever, 2001.
La artista pretende con este experimento analizar dos cuestiones. Por un lado, el significado que tienen las palabras para siempre para un artista, una institucin o una obra, y por otro, invertir el orden habitual de creacin de una obra: convertir el proceso artista obra institucin pblico en pblico institucin obra artista.
16
ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000
http://www.artium.org/biblioteca.html
Cont con la colaboracin del museo FRAC Lorraine, que la autoriz para colocar una web cam en una de las salas, con la que la artista, o el pblico en general, puede observar en todo momento lo que ocurre dentro de la sala.
Este proyecto ha sido pensado para representarse nicamente en Internet. Una pgina web nos ofrece ms de dos mil historias breves, segn la artista, todas las historias del mundo. Quien lea en voz alta estas historias se convertir en el protagonista de la performance pensada por Dora Garca. El problema estriba en que cada da nuevas historias se aadirn a la lista.
17
ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000
http://www.artium.org/biblioteca.html
La multitud, 2001.
Dora Garca realiz este proyecto en colaboracin con el coregrafo americano David Hernandez. Los miembros de David Hernandez Group fueron los encargados de llevar a cabo esta performance por primera vez, durante la exposicin House of Games, Festival a/d Werf, Utrech (Holanda). El grupo de performers se inmiscuye entre el grupo de gente que se ha reunido para ver un espectculo. La diferencia entre los performers y los visitantes es que los primeros saben que se trata de una performance y puede distinguir a sus compaeros, mientras que los segundos no son capaces de diferenciar a los performers de los visitantes.
veces
el
mismo
Abrazar a minutos.
alguien
durante
18
ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000
http://www.artium.org/biblioteca.html
Un mensajero debe entregar un mensaje a alguien capaz de entenderlo. El propio mensajero no conoce el contenido del mensaje que va a entregar, ya que est en lituano. Simplemente es el portador del mensaje. Debe ir por la calle, preguntando a los viandantes si comprenden su mensaje, hasta que tope con quien sea capaz de entenderlo.
19
ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000
http://www.artium.org/biblioteca.html
Dora Garca ofrece en la pgina web de esta performance una lista con lo que para ella son todas las cosas posibles, pinchando encima de cada una de estas acciones, podemos or el sonido que producen. La artista nos permite reproducir el sonido de todas las cosas posibles bien de forma individual como combinando tantos sonidos como deseemos.
20
ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000
http://www.artium.org/biblioteca.html
Esta performance graba una habitacin en la que vive una mujer, desde una habitacin vecina, idntica a la primera sala. En un primer lugar, la mujer se siente contenta de que le graben, ya que considera que esa grabacin es una muestra de lo valiosa que es su vida, pero le entra el pnico cuando se da cuenta de que el tiempo que le han grabado es inversamente proporcional al tiempo que le queda por vivir. En la pgina web que Dora Garca desarroll de forma paralela, podemos ver un pequeo fragmento de la grabacin de cada uno de los das durante los que se desarroll la performance.
21
ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000
http://www.artium.org/biblioteca.html
El reino, 2003. Performance llevada a cabo entre febrero y marzo de 2003 en el MACBA.
Dora Garca desarroll esta actividad entre febrero y marzo de 2003. Basndose en la historia del Museu dArt Contemporani de Barcelona y en las normas que rigen su funcionamiento, redact una novela on-line titulada El Reino, en la que vaticinaba los hechos que iban a ocurrir en el museo. Plane una serie de performances que unos actores deban llevar a cabo en el museo, de forma que se cumpliese lo vaticinado en El Reino. A medida que pasa el tiempo, las profecas de El Reino se van cumpliendo segn los designios de la artista; el futuro se convierte en pasado, y la profeca pasa a ser novela. Pero la duda permanece. Se han predicho los hechos, o simplemente han ocurrido porque los hemos predicho?
22
ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000
http://www.artium.org/biblioteca.html
Dora Garca cre este proyecto para la exposicin Metro>Polis, celebrada en Bruselas en el ao 2000, con motivo de la capitalidad cultural que ostentaba la ciudad. Por un lado, ide una serie de dilogos y acciones que deban representar tres actores, dos hombres y una mujer, en un vagn del metro de Bruselas. Pretenda con este proyecto hacer que los viajeros del metro dudasen de si las escenas de las que estaban siendo testigos eran espontneas y reales, o haban sido preparadas de antemano El proyecto se completa con una pgina web en la que se pueden consultar las narraciones de las performance que tuvieron lugar en el metro de Bruselas.
23
ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000
http://www.artium.org/biblioteca.html
24
ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000
http://www.artium.org/biblioteca.html
Este proyecto de Dora Garca analiza nuestro mundo interior, nuestras sensaciones. Utiliza para desarrollarlo soportes tan variados como la fotografa, el vdeo o las nuevas tecnologas de la informacin.
Ha diseado una pgina web desde la que nos cuenta la historia de los "Heartbeaters" (latedores, los que laten), mediante un cuento hipertextual, en el que somos nosotros los que determinamos la narracin que va a seguir ese cuento.
25
ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000
http://www.artium.org/biblioteca.html
Secretamente y sin que nadie se haya dado cuenta hasta ahora, una nueva moda se ha extendido entre nuestros jvenes: el vicioso hbito de escuchar exclusivamente los latidos del propio corazn. Los que han dado en llamarse a s mismos "Heartbeaters" (latedores, los que laten) sufren una percepcin alterada de lo real, el mundo exterior reducido a un puro eco de sus propios espacios interiores. Esta percusin ntima influye en pensamientos y conductas, y es adictiva.
26
ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000
http://www.artium.org/biblioteca.html
VIDEOARTE
LA LECCIN RESPIRATORIA Dora Garca present este vdeo en la XIV Bienal Internacional del Deporte en el Arte: BIDA 2001. Sigue la lnea de sus trabajos anteriores; como en Heartbeat y en Sueo (muy cerca), vuelve a analizar un sonido interior en el que apenas reparamos, esta vez la respiracin. Pretende reflejar la relacin que se establece entre dos personas en los entrenamientos. Una persona mayor conoce todas las tcnicas para alcanzar la perfeccin, pero no es capaz de alcanzarla; su momento ha pasado, por lo que se vale del cuerpo de una persona joven para conseguir esa excelencia. A la artista le interesa la fe ciega que deposita el entrenado en su entrenador, el abandono de sus acciones, de su propio cuerpo, que est obligado a acatar las rdenes recibidas. Segn Dora Garca, este juego puede llevar a estados lmite, a la vida y la muerte, al campen y al cadver, ya que en este juego, como en la vida misma, los extremos estn mucho ms prximos de lo que nos pensamos.
La leccin respiratoria, 2001 DVD color y sonido. 10, Edicin: 2/3 + 1 P.A.
27
ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000
http://www.artium.org/biblioteca.html
La leccin respiratoria, 2001 DVD color y sonido. 10, Edicin: 2/3 + 1 P.A.
28
ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000
http://www.artium.org/biblioteca.html
INSTALACIONES
LUZ INTOLERABLE
A la vez que La esfinge, Dora Garca present una instalacin en la sala de La Capilla de los Condes de Fuensaldaa del Museo Patio Herreriano de Valladolid. Coloc unos potentes focos que despedan una luz tan intensa que deslumbrase a los visitantes cuando intentasen acceder a la sala para observar su trabajo. La luz pasa de ser un elemento secundario, como ocurre en la mayor parte de las exposiciones, a tener un papel central en la obra.
29
ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000
http://www.artium.org/biblioteca.html
Pedro de Mena, atribuido a (Granada, 1628Mlaga, 1688) Inmaculada Concepcin, hacia 1655-1658. Madera/talla policromada, 92 x 29 x 29 cm (total)
Garca, Dora. (Valladolid, 1965- ) Lucy, ca. 1994. Polister, 115 x 42 x 25 cm.
Dos mujeres: una sagrada, blanca y civilizada; la otra animal, negra y salvaje. Ms de 300 aos separan la realizacin de estas dos representaciones de mujer, que nos plantean dudas sobre las concepciones de identidad y dialogan entre ellas sobre nociones de belleza, sexualidad y moralidad. Habituados a la iconografa clsica que nos presenta a una Eva desobediente y perversa como inductora del pecado, resulta extrao enfrentarse a esta otra Eva africana, que parece desprotegida y hasta extraada de haber sido desenterrada, descubierta. Dora Garca la reconstruy a su supuesto tamao original siguiendo las medidas proporcionadas por los huesos de un homnido que andaba erguido hace 3.5 millones de aos y cuyos restos fueron encontrados en Etiopa en 1974.
30
ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000
http://www.artium.org/biblioteca.html
Otra de las grandes iconografas en la Historia del Arte es la Inmaculada Concepcin. Las discusiones y disputas con los protestantes sobre la virginidad de Maria provocaron una proliferacin de imgenes "oficiales" de la Inmaculada. Su iconografa la dict el tratadista y censor de la Inquisicin Francisco Pacheco. A diferencia de la espontaneidad de Lucy, la intencin de la talla somete a esta joven mujer [objeto] a los cnones establecidos, como aparecer con las manos en actitud de oracin, u ocultar su cuerpo vistiendo tnica blanca, smbolo de pureza. Frente a su origen diverso hay algo que une a las dos, y es el hecho de que las dos son mujeres afortunadas y estn representadas en el momento en el que parecen conocer su condicin de "elegidas". As, mientras la Virgen reconoce su mutacin en la que deja de ser humana para entrar en el mundo de lo Divino, Lucy parece recibir una energa, tambin desde arriba, que la ayuda a mantenerse en pie y dejar as de ser mono.
31
ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000
http://www.artium.org/biblioteca.html
EN ARTIUM
32
ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000
http://www.artium.org/biblioteca.html
RECURSOS
RECURSOS EN LNEA
Artista: Dora Garca. [Recurso en lnea]. Direccin URL: <http://www.arco.ifema.es/arco05/feria_virtual/galerias/es/3053.htm> [Consulta: 21 de marzo de 2005] * Currculum de la artista que se ofrece desde la pgina web de ARCO05. Aleph [Recurso electrnico]. Direccin URL: <http://aleph-arts.org/> [Consulta: 3 de marzo de 2005]. * Aleph es un website dedicado a net.art, pensamiento y crtica de las nuevas prcticas en internet que se ha desarrollado entre 1997 y 2002, por iniciativa de la Asociacin Cultural aleph. La direccin editorial ha corrido a cargo de Jos Luis Brea y la artstica se debe a La Socit Anonyme. Dora. Dora Garca [Recurso en lnea]. Direccin URL: GARCA, <http://www.doragarcia.net/> [Consulta: 3 de marzo de 2005] * Sitio web desde el que se puede acceder a todos los proyectos en lnea desarrollados por la artista. Ofrece adems su direccin de e-mail, para que quien lo desee se ponga en contacto con ella. Dora. La leccin respiratoria [Recurso en lnea]. Direccin URL: <http://www.csd.mec.es/CSD/Deporte/InformacionGeneral/Arte/Bida2001/ Artistas/dora.htm> [Consulta: 21 de marzo de 2005] * Vdeo realizado con motivo de la XIV Bienal Internacional del deporte en el Arte: BIDA 2001. Garca,
BIBLIOGRAFA
Anys 90: Distncia zero. Barcelona: Generalitat de Catalunya, 1994. BENTEZ DUEAS I.M. ARCO 2000 Madrid. Art Nexus. N. 36 (mayo-julio 2000), pp. 108-111. BREA J.L. Dora Garcia. Artforum. Vol. 39, n. 4 (diciembre 2000), pp. 153. Estacin de Trnsito: Sala de Exposiciones Club Diario Levante, mayo - junio 1995. Valencia: Club Diario Levante, 1995. Estrategias del dibujo en el arte contemporneo. Madrid: Ctedra, 1999. LORENT C. Manifesta 2. Art et Culture. Vol. 12, n. 10 (junio 1998), pp. 11.
33
ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000
http://www.artium.org/biblioteca.html
Plural:
XXI.
Madrid:
Sociedad
Estatal
de
Ricas y famosas. Pamplona: Ayuntamiento, 1999. TRAGER W. Manifesta 2: Ein fotorundgang - kunstler, orte, werke. Kunstforum International. N. 142 (octubre-diciembre 1998), pp. 316-53. Trapped reality. Barcelona: Centre d'Art Santa Mnica, 1997.
La conquista de la ubicuidad. Murcia: Centro Prraga, 2003. EC 2304 CYBERIA 02. Cyberia 02. Santander: Fundacin Marcelino Botn, 2002. EC 1304 Dora Garca. Arte y parte: revista bimestral de informacin artstica. N. 1 (febrero-marzo 1996), p. 72. FUNDACIN COCA COLA ESPAA. Coleccin de Arte Contemporneo. Fundacin CocaCola Espaa. Vitoria-Gasteiz: Fundacin Caja Vital Kutxa, 2001. M 47
34
ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000
http://www.artium.org/biblioteca.html
FUNDACIN COCA COLA ESPAA. Dispersiones: una dcada de arte de Espaa: selecciones de la Fundacin Coca-Cola Collection. Madrid: Fundacin CocaCola Espaa, 2003. EC 2764 Futuropresente: prcticas artsticas en el cambio de milenio. Madrid: Comunidad de Madrid, Direccin General de Archivos, Museos y Bibliotecas, 1999. EC 957 GARCIA, Dora. Contes choisis. Amsterdam: De Appel, 1992. AR GAR-DO 3 GARCA, Dora. La pared de cristal. Valencia: Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana, 2001. AR GAR-DO 4 GARCA, Dora. Pocket. Madrid: Galera Juana de Aizpuru, 2000. AR GAR-DO 2 GARCA, Dora. Udeucentmilinfinit, 1101001000. Barcelona: Fundaci "la Caixa", 2001. AR GAR-DO 1 Grabado leons contemporneo. Len: Instituto Leons de Cultura, 1995. EC 1261 GUASCH, Anna Mara. Espaa y Portugal, dos mapas visuales. Blanco y negro cultural, n. 625 (17 enero 2004), pp. 25-26. HEARTNEY E. Mending the breach. Art in America. Vol. 91, n. 12, (diciembre 2003), pp. 74-79. KOPLOS J. Dora Garca at Ellen de Bruijne Projects. Art in America. Vol. 88, n. 11 (noviembre 2000), pp. 176-177. LAFUENTE P. 8th international istanbul biennial. Art Monthly. N. 271 (noviembre 2003), pp. 26-27. Len punto y aparte: la nueva escena artstica. Len: Instituto Leons de Cultura, 1995. EC 1826 Lost in sound. Santiago de Compostela: Centro Galego de Arte Contempornea, 2000. EC 5
35
ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000
http://www.artium.org/biblioteca.html
Monocanal. Madrid: Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofa, 2003. CD-ROM 22 EC 1269 MUSEO
DE BELLAS ARTES DE LAVA. Coleccin pblica IV : ingresos de arte contemporneo 1994-1996 = IV. Bilduma publikoa : arte garaikideko sarrerak 1994-1996. [Vitoria-Gasteiz] : Diputacin Foral de lava, Departamento de Cultura y Euskera, 1997.
M 216 MUSEO
DE BELLAS ARTES DE LAVA. Laurogeita hamarreko hamarkada Arabako Arte Ederren Museoan : urrutiko oraina = La dcada de los noventa en el Museo de Bellas Artes de lava : presente remoto. Vitoria-Gasteiz : Arabako Foru Aldundia, Kultura Saila = Diputacin Foral de lava, Departamento de Cultura, 2001.
M 74 Noise, In your pocket, Out there, Love for the absurd, Formal concerns, Some thing, Game of rescue, Thanks [Grabacin sonora]. 1997. CD 7 PARDO T. Accion y reaccion, interaccion. Lpiz: revista mensual de arte. Vol. 22, n. 196 (octubre 2003), pp. 58-65. Pasin, memoria, poltica: miradas de extraamiento. Vitoria-Gasteiz: Diputacin Foral de lava, Departamento de Cultura, 2000. EC 645 PREZ, Luis Francisco. Dora Garca. Lpiz: revista mensual de arte. N. 177 (noviembre 2001), p. 91. PREZ, Luis Francisco. Futuropresente. Lpiz: revista mensual de arte. N. 160 (febrero 2000), p. 103. PREZ Rubio A. Zonaemergente: Centro andaluz de arte contemporaneo. Kalias. Vol. 12, n. 23-24 (2000), pp. 118-31. Pintan mujeres: agua y aceite. Valladolid: Junta de Castilla y Len, Consejera de Sanidad y Bienestar Social, 2000. EC 69 P O. Terrassa: Ajuntament de Terrassa, 2004. EC 2853 El punto ciego: arte espaol de los aos 90. Insbruck: Kunstraum Innsbruck; Valladolid: Junta de Castilla y Len; Salamanca: Universidad de Salamanca, 1999. EC 766
36
ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000
http://www.artium.org/biblioteca.html
RO, Vctor del. Canal de seduccin. Lpiz: revista mensual de arte. Riques i famoses. Palma de Mallorca: Casal Solleric, Ayuntament de Palma, 1996. SES, Teresa. CaixaForum confronta el arte espaol y portugus de la dcada de los noventa, La Vanguardia. (15 enero 2004). Zona emergente. Sevilla: Junta de Andaluca, Consejera de Cultura, 2001. EC 162
37
ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000
http://www.artium.org/biblioteca.html