Nro.

11 | mayo-junio de 2008

presupuesto participativo

un logro de todos en san miguel deporte y desarrollo comunitario

liga fos

por una ley de radiodifusin democrtica 18 aos de justicia y dignidad

mutual el colmenar

21 puntos

marcha en defensa de la democracia chico whitaker, premio nobel alternativo

visit cuartel v

san miguel

unin de vecinos en accin

por el gas natural en moreno

alternativa 3

el mapa de la economa social

junio 2008

sumese a la rueda, vecino

l 18 y 19 eprximosde Julio vamos a compartir el Segundo Congreso de Vecinos y Organizaciones Sociales impulsado por el Movimiento por la Carta Popular. Con un mate como smbolo central, nos estamos convocando en torno a una Feria de Experiencias (territoriales y temticas), al debate de Polticas para un Nuevo Estado y al impulso del Presupuesto Participativo en todo el Gran Buenos Aires. otra realidad en nuestros barrios, se trata de temas que nos afectan y mucho. Y no deberamos dejar de resaltar que, a pesar de la conflictividad y el desencuentro, esta crisis (lock out patronal, paro agrario o como se la llame) fortalece positivamente varios elementos en relacin a estos dos puntos (distribucin y democratizacin de lo pblico). Son aprendizajes que, en el medio de un ro revuelto y de acusaciones cruzadas, parecen formar parte de lo que la gran mayora de la gente est sintiendo. Por un lado, la posibilidad de que el Estado fije normas como para que los sectores econmicos que ms se benefician aporten recursos para el desarrollo equitativo de la sociedad (en un pueblo que sufre hambre, precarizacin laboral y otras formas de la pobreza) no es un tema menor. En este sentido, por suerte, ya est instalado que las famosas retenciones son una medida pertinente y aconsejable en cualquier sociedad que quiera planificar su futuro incluyendo a todos sus habitantes, siempre y cuando el destino sea claramente su distribucin en trminos de Equidad. Por el otro, la crisis tambin ha revelado que impulsar polticas desde el Estado sin establecer procesos y mbitos de planificacin y consenso con las organizaciones sociales (y el pueblo en general) puede contribuir a generar escenarios complicados, de parlisis, de formacin de bloques antagnicos que muchas veces juntan actores que de otro modo no se articularan, y en conflictos que no ayudan a definir objetivos comunitarios claros. La famosa necesidad del dilogo (otra frase del momento), tambin hoy forma parte del sentido comn que se expresa por la calle. Sin embargo, hay que sealar que sera aconsejable que esa necesidad del dilogo no sea siempre esa especie de plegaria que siempre se enuncia cuando el conflicto est desatado, sino una poltica permanente de Consulta Popular y participacin democrtica. El Movimiento por la Carta Popular naci en el marco de este debate, como una herramienta que nos dimos pobladores, vecinas y vecinos, compaeros y orga-

hacia el 2do. congreso de vecinos y organizaciones sociales

un momento especial
Por supuesto, sabemos que semejante apuesta est tomando forma en el marco de una situacin social muy particular. Un clima especial est atravesando la vida cotidiana en nuestro pas durante las ltimas semanas. El conflicto entre las bases y los dirigentes de cuatro de las entidades representativas de la actividad agropecuaria y el Gobierno (y sus reflejos al interior de la sociedad medios, partidos polticos, instituciones, etc.) tie prcticamente todas las discusiones sobre la realidad, y la instala desde dos de los ejes que, desde siempre, estuvieron en el desarrollo del Movimiento por la Carta Popular: uno es la cuestin de la produccin y la distribucin de la riqueza; el otro, la relacin entre el Estado y las organizaciones sociales y el pueblo en la democratizacin de lo Pblico.

aprendizajes y desafos
Desde nuestra perspectiva, es decir, desde la tarea de organizaciones sociales, pobladores, vecinos, compaeras y compaeros que intentamos construir

El mate no es una bebida. Bueno, s. Es un lquido y entra por la boca. Pero no es una bebida. En este pas nadie toma mate porque tenga sed. Es ms bien una costumbre, como rascarse. El mate es exactamente lo contrario que la televisin. Te hace conversar si ests con alguien, y te hace pensar cuando ests solo. Cuando llega alguien a tu casa la primera frase es hola y la segunda unos mates?. Esto pasa en todas las casas. En la de los ricos y en la de los pobres. Pasa entre mujeres charlatanas y chismosas, y pasa entre hombres serios o inmaduros. Pasa entre los viejos de un geritrico y entre los adolescentes mientras estudian o se drogan. Es lo nico que comparten los padres y los hijos sin discutir ni echarse en cara. Peronistas y radicales ceban mate sin preguntar. En verano y en invierno. Es lo nico en lo que nos parecemos las vctimas y los verdugos. Los buenos y los malos . Cuando tens un hijo, le empezs a dar mate cuando te pide. Se lo das tibiecito, con mucha azcar, y se sienten grandes. Sents un orgullo enorme cuando un esquenuncito de tu sangre empieza a chupar mate. Se te sale el corazn del cuerpo. Despus ellos, con los aos, elegirn si tomarlo amargo, dulce, muy caliente, terer, con cscara de naranja, con yuyos, con un chorrito de limn. Cuando conocs a alguien por primera vez, te toms unos mates. La gente pregunta, cuando no hay confianza: Dulce o amargo? El otro responde: -Como tomes vos. Los teclados de Argentina tienen las letras llenas de yerba. La yerba es lo nico que hay siempre, en todas las casas. Siempre. Con inflacin, con hambre, con

cebate
un mate

militares, con democracia, con cualquiera de nuestras pestes y maldiciones eternas. Y si un da no hay yerba, un vecino tiene y te da. La yerba no se le niega a nadie. ste es el nico pas del mundo en donde la decisin de dejar de ser un chico y empezar a ser un hombre ocurre un da en particular. Nada de pantalones largos, circuncisin, universidad o vivir lejos de los padres. Ac empezamos a ser grandes el da que tenemos la necesidad de tomar por primera vez unos mates, solos. No es casualidad. No es porque s. El da que un chico pone la pava al fuego y toma su primer mate sin que haya nadie en casa, en ese minuto, es porque ha descubierto que tiene alma. O est muerto de miedo, o est muerto de amor, o algo: pero no es un da cualquiera. Ninguno de nosotros nos acordamos del da en que tomamos por primera vez un mate solos. Pero debe haber sido un da importante para cada uno. Por adentro hay revoluciones. El sencillo mate es nada ms y nada menos que una demostracin de valores... Es la solidaridad de bancar esos mates lavados porque la charla es buena, la charla, no el mate. Es el respeto por los tiempos para hablar y escuchar, vos habls mientras el otro toma y viceversa. Es la sinceridad para decir: basta, cambi la yerba! Es el compaerismo hecho momento. Es la sensibilidad al agua hirviendo. Es el cario para preguntar, estpidamente, est caliente,no? Es la modestia de quien ceba el mejor mate. Es la generosidad de dar hasta el final. Es la hospitalidad de la invitacin. Es la justicia de uno por uno. Es la obligacin de decir gracias, al menos una vez al da. Es la actitud tica, franca y leal de encontrarse sin mayores pretensiones que compartir. Ahora vos sabes, un mate no es slo un mate...

Nro. 11 | Junio de 2008

junio 2008

nizaciones sociales que entendimos que haba que empezar a sentar bases y procesos que fueran en direccin a construir una Democracia Participativa y popular, sin la cual nos parece muy poco probable que se resuelvan la pobreza, la violencia, la destruccin de los recursos naturales y otros problemas en nuestros barrios.

un congreso oportuno
En el ao 2006 tuvimos nuestro primer Congreso; y la verdad es que fue extraordinariamente fecundo; la recuperacin de los resultados de 1600 consultas familiares y personales y su debate en comisiones integradas por ms de 500 compaeras y compaeros permiti alumbrar la Carta Popular (el manifiesto que nos dio identidad). Pero, adems, ese trabajo, sumado a la Caravana Cultural de los Barrios fue el paso previo a la sancin del Presupuesto Participativo en San Miguel, una realidad que ya est permitiendo la ejecucin de 39 proyectos barriales en las comunidades, por un monto total de cerca de $ 2.000.000. Dos aos despus, en nuestra Red tenemos anotados varios triunfos populares: la creacin de la Liga FOS en Moreno, que agrupa a cerca de veinte clubes de ftbol juveniles en torno de un modo de ver el deporte que lo liga al desarrollo

comunitario y social, el Plurimedio LA POSTA REGIONAL (del cual este diario forma parte), y que llega a 50.000 vecinos y vecinas de la regin, nuestro Instituto de Economa Social en Jos C. Paz, el Centro de Recreacin de Saberes Populares, los distintos avances en materia de memoria y Derechos Humanos, y las tareas que impulsamos en los barrios cada una de las organizaciones sociales que lo integramos. Este 2 Congreso de Vecinos y Organizaciones Sociales quiere ser un espacio de intercambio, formacin y creacin de espacios organizativos en nuestro trabajo. La propuesta de una Feria de Experiencias Barriales y Temticas es una invitacin a compartir el trabajo y las visiones de procesos de Economa Social, organizacin barrial y vecinal, Deporte, Cultura, Infraestructura y Servicios Pblicos Comunitarios, organizaciones juveniles, etc, que puedan, en el marco de puestos y stands montados con dedicacin y vocacin didctica, formarnos colectivamente sobre los modelos de sociedad que estamos debatiendo. Asimismo, el debate y la propuesta de Polticas para un Nuevo Estado comienza con cinco iniciativas surgidas de la prctica comunitaria de organizaciones sociales. Aqu se agregan, en calidad de propuesta poltica, el Presupuesto Participativo y

los Consejos de la Comunidad, ambas herramientas de probada eficacia para el desarrollo barrial y el progreso en las comunidades populares del conurbano. Por ltimo, viene asomando la 5ta. Caravana Cultural de los Barrios; la tarde del sbado 19 de Julio ser para darle forma a una movida que intentar generar una seal en el resto del Gran Buenos Aires en torno de la posibilidad de empezar a construir una Democracia Participativa en la regin en base a stas y otras propuestas. En las notas y cuadros en el interior de LA POSTA REGIONAL hay ms detalles sobre la actividad; estamos sintiendo la cercana de una fiesta, un encuentro fortalecedor y vigorizante para organizaciones y militantes. Por eso es que elegimos un smbolo especial para expresar el espritu del trabajo que encaramos. El mate gigante que va a presidir el Congreso trae la evocacin de la verdadera fuente de poder de los proyectos populares: el encuentro entre los diversos, el dilogo colectivo, la articulacin en torno del placer de volver a compartir entre todos. Un espritu que es necesario invocar en estos das y que puede ser la clave en la realizacin de lo que pensamos cuando decimos que LA DEMOCRACIA QUE QUEREMOS ES POSIBLE.

comunicndose con el equipo de organizacin al 02320 452423 se puede informar acerca de colectivos y medios de transporte previstos para la realizacin del congreso. las organizaciones promotoras podemos garantizar el traslado de grupos y organizaciones; para ello hay que comunicarlo antes del 10 de julio al telfono transcripto ms arriba.

algunos elementos ms sobre nuestro congreso traslados

por qu experiencias barriales en la feria?

amentablente, para algunos, el barrio es un depsito de gente y tristezas, que solo tiene importancia cada 4 o 2 aos cuando elegimos a nuestros representantes. Pero, hoy por hoy, muchos barrios se estn autogestionando en red. Nuestros barrios son para mucho de nosotros el lugar donde queremos ser felices, ese hermoso lugar donde pasan cosas que dan sentido a nuestras vidas. El 2do Congreso de la Carta Popular contar con una Feria de experiencias barriales donde los vecinos de los barrios nos encontraremos y nos daremos ese abrazo que nos merecemos. Participarn 15 barrios de la regin. La historia de nuestro barrio se construye todos los dias , la hacemos cada uno de los vecinos de los barrios, que no tienen miedo a soar, a ser felices , a ser protagonistas , a realizar aquellos sueos de un barrio mejor para todos.

para que la presencia de las familias pueda garantizarse durante el evento, un grupo de educadores populares animarn una serie de actividades recreativas para los ms chicos, habr un inflable, pelculas y actividades para ellos.

chicos

armando nuestro puesto en la feria de experiencias

nuestra feria de experiencias va a ser un espacio importante de intercambio y formacin. para eso necesitamos que cada puesto sea un verdadero lugar de belleza y contenidos. te pasamos algunos consejos para la presentacin de tu experiencia.
1. ESTTICA (el stand como nuestro escenario): Teniendo en cuenta con que temtica trabajamos y queremos mostrar en el congreso podemos usar: Telas de colores Artculos que simbolicen nuestro trabajo (por ejemplo si trabajamos en deporte podramos tener diferentes pelotas, aros de bsquet, arcos, redes). 2. INFORMACIN (imagen, smbolos, data en nuestro stand): Cmo hacemos que el espacio funcione tambin para transmitir las ideas y acciones de nuestro trabajo. Mapa del barrio (territorio de nuestras acciones) Pequeos murales (con cifras, acciones, resultados de nuestra intervencin en el barrio). 3. IMAGEN (las fotos y el video para realzar nuestra muestra) Un video de nuestra experiencia le da ms altura a nuestro stand (con una video cassetera, reproductor de DVD y una TV). Podemos apelar a este recurso; no es tan complicado y llega a los asistentes desde un lenguaje ms atractivo. Las fotos sobre una tela (tipo bandern) tambien le da ese poder de la imagen a nuestra experiencia. 4. DE BOCA EN BOCA: tener a integrantes del proyecto para charlar con los que visiten nuestro stand, de los procesos de nuestra experiencia es muy importante. Un compaero/a que sepa bien la historia de nuestro proyecto Que tambin sirva para invitar a participar a los que se acerquen, intercambiar contactos y tambien para que por ah nuestra experiencia pueda reproducirse en otros lugares. 5. NUESTRO MATERIAL: para que los asistentes al congreso despus de pasar y quedarse en nuestro stand se vayan con algo que los haga recordar nuestro proyecto. FORMATOS DE FOLLETOS: Boletn: formato en hoja oficio o A4 donde nos da para desarrollar un poco nuestro proyecto Trptico: en un buen formato para desarrollar un poco, dejar ideas y acciones Diptico: es para dejarles las ideas principales de nuestra propuesta, sirve igual. Souvenirs: est bueno poder desde la temtica que abordamos entregarles a los que pasan por nuestro stand un smbolo de nuestro trabajo.

si bien el almuerzo ser a la canasta, por lo cual recomendamos traer comida para compartir, nos estamos organizando para garantizar una vianda para los asistentes al congreso. por eso es fundamental saber cuntos somos. importante: traer equipo de mate.

almuerzo

para inscribirte en el congreso

www.cartapopular.org.ar/congreso

u obtener ms informacin

junio 2008

unlogrodetodosen
en una serie de eventos, distintos barrios realizaron la apertura de sus foros. 9 foros Barriales ya aprobaron sus proyectos, en un proceso de movilizacin comunitaria sin precedentes. cerca de mil vecinos y cincuenta capacitadores estn participando del proceso
ara comprender lo que est sucediendo en San Miguel, puede servir relatar la experiencia en Barrio Manuelita (el primero de los foros barriales impulsados) En los preparativos para cada jornada de trabajo, o las reuniones con los vecinos o para la elaboracin de los proyectos, cada momento fue vivido como una fiesta. Esos encuentros fueron organizados por la Unin de Familias Obreras (UFO), El Culebrn Timbal, Milagros de Mailn ,la Sociedad de Fomento Barrio Ferroviario, y el Centro Comunitario Manuelita . De acuerdo a lo establecido por la Reglamentacin de la Ordenanza Municipal, la Secretara Ejecutiva se hizo presente en las distintas reuniones para entregar los libros de actas y acreditaciones a los participantes, as como para invitar a los funcionarios de las distintas areas municipales a comentar los proyectos e iniciativas de los vecinos. Entre refrigerios, afiches educativos y mapas, se inici con aplausos cada jornada. Durante las semanas previas a las reuniones se realizaron campaas en el barrio, que incluyeron la impresin del primer peridico del foro, ya que para la gran mayora de los pobladores, el Presupuesto Participativo era una herramienta novedosa pero poco conocida. El Secretario Ejecutivo del Foro Distrital de Organizacin y Seguimiento tal es la denominacin que tiene el espacio que regula el funcionamiento del Presupuesto Participativo, Enrique Emiliani dijo en las primeras reuniones que hacer esto en San Miguel es un orgullo para todos, ya que solamente hay otros dos municipios, de un total de 1800 en todo el pas que apostaron a la participacin popular. A continuacin agreg, "para algunos resulta mucho ms fcil decidir el presupuesto entre cuatro paredes y dos ventanas, que abrir el juego a los vecinos".
El intendente Joaqun de La Torre junto a Enrique Emiliani. El jefe comunal expres que el municipio va a acompaar a la organizacin de los foros barriales, la formulacin y la ejecucin de los proyectos".

el desarrollo del presupuesto participativo no se detiene

En Manuelita se dividieron en cuatro zonas, cada una de las cuales propuso su prioridad y luego el foro se reuni

nuevamente para decidir los cuatro proyectos a formular. Para dicha instancia, los vecinos y vecinas contaron

con el apoyo tcnico de la Municipalidad y de la Universidad de General Sarmiento.

en barrio manuelita las prioridades las pusieron los vecinos

n Manuelita, el proceso de definicin de las prioridades fue un gran aprendizaje. Luego del primer encuentro , los vecinos y vecinas se reunieron en diferentes organizaciones del barrio y delinearon las prioridades para el presupuesto participativo. Al mismo tiempo, en el mismo local de Bussolini y Gemes, sede de la Unin de Familias Obreras (UFO), jvenes del barrio llevaron adelante su propia reunin, la del primer Foro Juvenil del Presupuesto Participativo en todo San Miguel. Los 72 vecinos que concurrieron a la cita del sbado venan con la agenda de poder compartir colectivamente las necesidades y prioridades que necesitaban abordar con los cuatro proyectos estipulados para el Presupuesto Participativo. Las organizaciones sociales que avalan el Foro, se encargaron de que el ambiente fuera propicio, acreditando a los nuevos participantes, con refrigerios, y sobre todo, mucha calidez. El clima era de compromiso y felicidad. El Foro Manuelita se haba organizado de modo tal, que para la formulacin rpida de los proyectos, dividieron

el barrio en 4 zonas, cada una de las cuales presentara su prioridad. Las propuestas fueron, en parte, atender cuestiones de infraestructura urbana, como refugios de mnibus, veredas de acceso y emprolijamiento de calles de tierra con cascote. En el mismo sentido, otra zona promovi la recuperacin del tanque de agua y la plaza. Por otra parte, la UFO fue reconocida como un centro comunitario importantsimo, ya que no solamente es sede de actividades sociales y culturales, sino que tambin es centro de evacuados cuando el arroyo Los Berros inunda la zona. Para poder seguir cumpliendo con este rol se hace necesario una refaccin edilicia importante, y los vecinos concordaron en que era importante que se atienda este proyecto. En la jornada hubo exposicin, preguntas, lminas e incluso algunos ya se animaron a debatir. Pues de esto se trata todo, de aprender a convivir con las ideas de nuestros compaeros y compaeras de los barrios. Es as, que, adems se llamo a generar una comisin que aborde el tema del Arroyo Los Berros, ya que escapa al mbito munici-

pal, pero todos quieren participar en la definicin de las obras. La frutilla de la jornada la pusieron los jvenes. Cada Foro puede constituir su Foro Juvenil, donde los pibes y las pibas comiencen a pensar las necesidades y soluciones del barrio. En este caso, hay formuladas varas lneas de trabajo relacionadas con un cine ambulante y la creacin de un centro deportivo, entre otros. Para definir los 2 proyectos que se presentarn, los jvenes realizaron un festival el 24 de mayo, donde en una urna todos aquellos de 13 a 18 elegan de tres propuesta, cual descartar. Adems se realiz una campaa casa por casa. Con la cuenta y los resultados de este trabajo, el Foro tom la decisin. Para finalizar, los vecinos y los jvenes presentaron los proyectos a diferentes responsables, donde evaluaron la viabilidad de las propuestas y se realizaron pequeas correcciones. Esto suceda en Manuelita, en el resto de San Miguel el panorama era similar. Por su parte, para la segunda mitad del ao, se espera duplicar el nmero de foros, veremos como el pueblo sigue prota-

junio 2008

san miguel
Tambin se hizo presente el intendente municipal Joaqun de la Torre. Su presencia, percibida como un apoyo a la iniciativa, fue acompaada de la ratificacin de que "el municipio va a acompaar todo lo referente a la organizacin de los foros barriales, la formulacin y la ejecucin de los proyectos".

enrique emiliani

ms de 100.000 vecinos se vern Beneficiados por la primera etapa del presupuesto participativo en san miguel

39proyectos en 9 foros barriales

en la reunin celebrada en el saln dorado del palacio municipal de san miguel, las organizaciones sociales, concejales, universidad de general sarmiento (ungs), representantes del departamento ejecutivo y la secretara del foro evaluaron el proceso de participacin en los foros y resolvieron avanzar rpidamente en la aprobacin de los 39 proyectos presentados desde 9 barrios
El prximo mircoles se aprobarn los proyectos que ya tienen el visto bueno en lo referente a presupuestos y viabilidad tcnica, ya que se consider prudente leer todas las presentaciones antes de firmarlas, como primera instancia en la asuncin que implica formar parte del Foro Distrital.

secretario ejecutivo del foro de organizacin y seguimiento del presupuesto participativo

(REPORTAJE REALIZADO EN ABRIL PASADO). LA POSTA REGIONAL : Cules son las expectativas de cara a la implementacin del Presupuesto Participativo? ENRIQUE EMILIANI: Que la gente se organice porque creemos que organizada se fortalecen los barrios y los derechos de los vecinos. Que las entidades barriales puedan trabajar y se logre con eso que haya mejor calidad de vida en los barrios. La otra es que participe la gente en esos Foros Barriales, porque donde hay participacin en la democracia, verdadera, es real, es ms fuerte, y no queda cautiva de otros intereses que no terminan siendo de bien para la gente. LPR:Qu aspectos se potenciarn cuando comiencen los Foros Barriales? EE: La discusin en los barrios, en las escuelas y en la entidades para que se constituyan desde el 1 de abril los Foros Barriales, se empiecen a debatir y a trabajar sobre proyectos concretos, que aprueben proyectos concretos hasta el 31 de mayo y que esos proyectos se realicen durante el ao 2008. Despus los Foros seguirn trabajando hasta el 30 de agosto para aprobar proyectos para ejecutar en el ao 2009. LPR: Este proceso comenz hace varios aos como una iniciativa aislada, hoy es una realidad llevada adelante por una multisectorial y las organizaciones comunitarias cmo evala este proceso? EE: Significa, como deca un compaero que ya no est, que la nica lucha que se pierde es la que se abandona, siempre hay que seguir luchando. El Presupuesto Participativo es un instrumento muy valioso de la Democracia Participativa y significa hoy el desafo de seguir trabajando y luchando para poder implementarlo. Estoy convencido que hay que romper con la democracia formal y liberal que tenemos, que slo convoca a la gente a votar cada dos aos. Hacerla participar todos los das de algn mbito institucional para que mejoren su calidad de vida, la democracia y la comunidad en que vivimos es nuestra lucha.

resumen de los proyectos

FORO MANUELITA
Vecinos acreditados: 92 Entidades acreditadas: 2 asociaciones civiles, 1 centro comunitario, 1 sociedad de fomento, 1 sociedad vecinal. Proyectos: Saln de Usos Mltiples Restauracin de Plazas Refugios paradas de colectivos y sealamiento de calles Gimnasio deportivo pblico FORO JUVENIL MANUELITA Jvenes acreditados: 23 Proyectos: Centro de iniciacin deportiva Promocin de actividades culturales (recitales y cine) FORO BARRIO OBLIGADO Vecinos acreditados: 91 Entidades acreditadas: 3 asociaciones cooperadoras, 3 redes sociales, 1 merendero PROYECTOS: Colocacin de caos Tanque de agua potable Arreglo de calles Iluminacin FORO EL FARO Vecinos acreditados: 184
Entidades acreditadas: 1 Iglesia, 1 escuela, 1 club

comedor comunitario, 1 club, 2 asociaciones civiles. PROYECTOS: Plaza Colocacin de refugios paradas de colectivos Sealizacin de calles Veredas

l pasado 5 de junio, en el marco de las reuniones peridicas del Foro Distrital de Organizacin y Seguimiento del Presupuesto Participativo, compuesto por organizaciones sociales, legisladores, secretarios del poder ejecutivo y la UNGS se dieron cita para comenzar el proceso de aprobacin de los proyectos presentados desde los foros barriales. Francisco Arra, de la Carta Popular fue quien hizo la mocin que fue aprobada por todo el grupo: agilizar y avanzar en la aprobacin para que el Foro Distrital no sea una traba a la participacin comunitaria. La particularidad de este momento de la ejecucin de la poltica se relaciona conque tanto el monto de proyectos, como su cantidad y demases criterios fueron simplificados para que pueda concretarse. Sin embargo, el Secretario Ejecutivo del Foro Distrital aclar que para el prximo cierre de proyectos, este espacio deber designar los montos para cada barrio y velar por la coherencia de las obras y las propuestas con un criterio ms abarcativo que el limite del Foro Barrial. Por su parte, los secretarios del poder ejecutivo presentes destacaron la impresin que se llevaron de la relacin con la comunidad. Si bien reconocieron recorrer los barrios, el intercambio y el dilogo con los vecinos organizados fue evaluado como una experiencia de gran aprendizaje para la gestin pblica.

FORO MUIZ NORTE Vecinos acreditados: 76 Entidades acreditadas: 2 Iglesias, 1 asociacin cooperadora PROYECTOS: Sealizacin de calles Refugios de paradas de colectivos Sealizacin de normas viales

FORO SANTA BRGIDA 1

Vecinos acreditados: 106 Entidades acreditadas: 1 asociacin cooperadora, 1 sociedad de fomento, 2 comedores comunitarios PROYECTOS: Talleres de capacitacin Arreglos de calles Refugios paradas de colectivos Veredas FORO SANTA BRGIDA 2 Vecinos acreditados: 74
Entidades acreditadas: 1 Iglesia, 1 cooperadora escolar, 2 comedores comunitarios, 2 asociaciones civiles.

PROYECTOS: Colocacin de caos Creacin de veredas Colocacin de refugios paradas de colectivos Talleres de artes y oficios FORO MITRE Vecinos acreditados: 147
Entidades acreditadas: 1 Iglesia, 1 comedor comunitario. 2 asociaciones civiles, 1 cooperadora escolar, 1 centro de jubilados, 1 Centro Integracin Comunitario.

Proyectos: Refugios paradas de colectivo Veredas Colocacin de caos Taller de arte y oficios FORO BARRUFALDI Vecinos acreditados: 99 Entidades acreditadas: 1 Iglesia, 2 sociedades de fomento, 1 comedor comunitario, 1 club, 1 asociacin cooperadora Proyectos: Saln de usos mltiples Tanque de agua potable Taller y cursos de informtica Ludoteca FORO JUVENIL BARRUFALDI Jvenes acreditados: 50 Proyectos: Escuela de iniciacin deportiva Talleres de oficios

Proyectos: Mejoramientos y arreglos de calles Iluminacin Veredas Colocacin de caeras FORO LA GUARIDA Vecinos acreditados: 94 Entidades acreditadas: 1 sociedad de fomento, 1

junio 2008

familias autogestionadas avanzan en el fideicomiso por el gas natural

el gas natural, ms all de las inquietudes que existan hoy en da sobre las reservas que quedan en nuestro pas, es un servicio indispensable para el desarrollo de las comunidades. a menos de treinta kilmetros de la capital argentina, barrios enteros carecen de agua potable, gas, cloacas, alumbrado y dems cuestiones bsicas.
n Cuartel V, en el distrito de Moreno, varios barrios han realizado diversos procesos organizativos. Especficamente en lo referente a servicios pblicos, hace algunos aos, cinco barrios obtuvieron el gas natural a partir de la organizacin comunitaria. El proceso desemboc en la constitucin de una cooperativa de servicios pblicos, Comunidad Organizada. Su ejemplo impact en otros barrios de la regin. Hoy, en Don Sancho, Mayor del Pino, San Norberto, Irigoin y varios barrios ms, continan con el trabajo de expandir la red de gas para todos, con una metodologa que sea inclusiva y en beneficio de la comunidad toda. El mecanismo de tendido de la red de gas incluye una serie de acciones que tiene que ver con contratacin de empresas de construccin, asegurar el empleo para los vecinos, la capacitacin tanto en cuestiones de infraestructura como de gestin comunitaria. A diferencia de los proyectos ejecutados por los estados municipales a travs de empresas privadas, el contrato es firmado por un fideicomiso, con lo que el pago se hace de modo solidario e inclusivo sin dejar a nadie fuera del servicio por cuestiones econmicas. Actualmente, para organizarse, los vecinas (cuando se abre el juego a la participacin siempre las mujeres se suman, relegadas de muchos otros espacios) y vecinos se dividieron el territorio en 57 sectores de 4 manzanas cada uno. En cada sector hay un promotor o promotora que se encarga de comunicar el proyecto a las familias para sumar las adhesiones. Sin embargo, ms all de las mejoras en la calidad de vida que signifique la instalacin del gas natural, los barrios comenzaron a sentirse protagonista de la transformacin. Delia, una de las vecinas organizadoras comentaba: nos sentimos protagonistas de este proyecto, no nos quedamos en casa de brazos cruzados, salimos a pelear y hablar con los vecinos y transmitir todo lo que aprendimos. La idea es concientizar al vecino de que puede ser protagonista de este cambio, no sentarnos y esperar a que venga una cosa, es ir nosotros y buscarlo. Se est hablando con los financiadores, fuimos a GasBan (distribuidora de gas natural de zona norte GBA), hay mucha gente detrs nuestro que nos da el apoyo y eso quiere decir que el proyecto es viable. Ahora hay que convencer al vecino para que sienta que es protagonista. Comenzaron por el gas, pero la Unin de Vecinos en Accin tiene muy claro que los problemas son ms diversos y profundos, pero tambin las dificultades. La gente est decepcionada de todas las veces que le han verseado y nunca paso nada. En nuestro barrio no tenemos nada, si una persona se descompone, hasta que llega a un hospital y la atienden, se muere por la falta de asistencia. No hay un mdico, no hay una enfermera, no hay una salita, no tenemos agua potable, no tenemos asfalto, no tenemos nada. Pero quien tiene la culpa en definitiva, nosotros. Hace 35 aos que vivo en el barrio y siempre estamos esperando que los de arriba hagan lo que tienen que hacer. Pero al ver que no pasa nada, tenemos que salir y hacerlo nosotros. Carmen, Argentina y Lidia, las tres vecinas que brindaron el testimonio, organizadoras estn ms que entusiasmadas. Saben que estn en el inicio de un proceso organizativo, y que el techo est muy alto.

unin vecinos en accin, cuartel v

cuando la economa social y los proyectos barriales florecen en otoo

l Instituto de Economa Social naci a fines del ao pasado, como una iniciativa de organizaciones territoriales a la que luego se sum la UNGS, que aport conceptos tericos acadmicos y a la vez recibi aprendizajes respecto al trabajo de base de los participantes del espacio. El proyecto se inicio el ao pasado y en un principio se dicto en dos sedes para facilitar el acceso a ms participantes. Sonia Mendoza, integrante de la Mutual, reflexiona sobre los saberes adquiridos con una mirada muy positiva, ya que es la primera experiencia que se hizo, la dinmica del espacio cambi durante el desarrollo y la interaccin con los participantes tambin, pidiendo y aprendiendo sobre la prctica de los encuentros. Qued el entendimiento de la economa como eje fundamental del sustento poltico de la sociedad, y se descubri como base de la construccin social. Con el Instituto casi en su final, la Mutual afirma que su intencin es construir una nueva alternati-

mutual primavera, Barrio primavera

va econmica, diferente a la capitalista e individualista que tenemos tan arraigada, transmitir la experiencia a las dems organizaciones y llevarla al 2 Congreso del Movimiento por la Carta Popular.

Ahora, a aplicar lo aprendido

La canasta comunitaria es un emprendimiento creado hace muy poco. Es una canasta de alimentos integrada por productos bsicos conseguidos por donacin (fideos, mermelada, arroz) y otros (azcar, aceite, pur de tomate) que se compran por mayor y se agregan a la canasta; se recupera el gasto y se redita, generando fondos para comprar ms productos. En palabras de Sonia: Es el capital semilla, porque no recibimos un subsidio para comprar la mercadera, generamos nosotros mismos el fondo, por lo que el proceso es menos capitalista, porque se traen alimentos que salen del mismo impuesto que vos pags, sin ganancias, por lo

tas con desages, hormigonado y se est planificando una asamblea mayor en una de las escuelas del barrio, ya que estn participando las cooperadoras, directores, organizaciones y vecinos. En una de las asambleas, se pidi que los ingenieros que estn planificando la obra los visiten y muestren los planos. Luego de verlos y analizarlos, la comunidad exigi que se modificase el trazado del desage, ya que los planos de la obra no concordaban con la realidad geofsica del barrio. Sonia y Mnica nos dicen: Fue un aprendizaje colectivo, de consenso y decisin, de dejar de lado los intereses individuales para favorecer el bien comn. Lo bueno de la accin es que no se genera desde la Mutual, sino que se dio como un proyecto barrial, pero tanto, obtens un derecho por el intercambio. La idea es a partir de eso, los vecinos se apropiaron de la sede, de resignificar el dinero por bonos: cada uno sale $5, con los conocimientos, nos tomaron como punto de refetres te llevas la canasta, que en el mercado cuesta $25; rencia de organizacin y participacin. Se gener una de esta forma ahorrs $10 que podes destinar a otras apropiacin del proyecto y se reflej en apoyo de la necesidades. No inventamos nada, quitamos el dinero comunidad a la organizacin del barrio, que empez como valor nico de intercambio, es una moneda social. con los vecinos. Vemos como positivo que instalamos La distribucin se hace a travs de una red integrada la preocupacin que estaba dormida y, a partir de eso, por unas diez familias del barrio Primavera, sumando todos hablan, se preocupan por el tema, participan a de a poco, viendo la capacidad de crecimiento. diario. Es una cuestin colectiva fuerte. En este mbito se empez a hablar del Presupuesto Participativo, del conocimiento pblico de Proyecto Barrial las polticas y Participaci n Popular municipales. A partir de las discusiones, vecinos y vecinas del barrio fueron al Concejo DeliHace varios meses se lanz en el barrio un Proyecto berante y exigieron al intendente Mario Ishii esa de Mejoramiento de Hbitat, que contemplar herramienta, l los recibi. Pero en Jos C. Paz la mejoras en cuanto a infraestructura y que se financia situacin es muy difcil, el poder no da las posibilidacon fondos nacionales. Lo novedoso es que no se aplic des para organizarse y tenemos que empezar de cero, hasta que todo el barrio se reuni en asambleas, parti- en cada cuadra, en cada barrio, impulsando este tracip, consensu y decidi donde se realizarn las bajo. Debemos plantear e instalar una postura y una obras. Consiguieron el asfaltado de tres calles comple- vuelta de rosca poltica significativa en la regin,

junio 2008

deporte y desarrollo comunitario

a Liga F.O.S. Ftbol para la Oportunidad Social, es una propuesta nueva que pretende desarrollar fundamentalmente una iniciativa social de cambio. Porque entiende que es necesario generar un espacio en donde nios y jvenes puedan jugar en un mbito sano de recreacin y formacin, aprovechando el potencial educativo del deporte. Con el objetivo de desarrollar sus aptitudes, para que se inserten en la sociedad para el bien comn y personal. La creacin de una liga diferente exige resaltar valores democrticos que apelen a la construccin de un tejido social slido. Este proyecto busca adems, crear un centro de capacitacin y formacin que funcione en el marco de las actividades de la Liga FOS, destinado a la formacin de rbitros, promotores deportivos y promotores de salud. Por ltimo, la Liga tambin ofrecer talleActo de lanzamiento de la Liga en el estadio de Racing

liga de ftBol para la oportunidad social

el ftBol puede ser una herramienta de organizacin Barrial; pasen y vean

formacin y educacin

esde la liga FOS se dictan diversos talleres orientados a los clubes que integran la liga.

y que durante estos aos ha llevado a cabo un intenso trabajo comunitario utilizando el deporte y el arte como herramienta de inclusin y con el propsito de promover el desarrollo de la comunidad.

LOS MIEMBROS DE LA LIGA

Club Atltico Francisco Alvarez (de Alvarez centro), Defensores del Chaco (barrio Chaco Chico, Paso del Rey), Club de Ftbol Infantil Asuncin (barrio Asuncin, Paso del Rey), Club Esperanza (barrio Loma Verde, Moreno), Club Escuela de Ftbol Gemes (Gral. Rodrguez), Club 9 de abril (barrio San Ambrosio, Bella Vista, San Miguel), Club Altos de La Reja (La Reja, barrio homnimo), Club El Fortn (barrio Parque Paso del Rey), La Quebrada (Barrio La Quebrada, Paso del Rey), Lomas de Casasco (barrio Lomas de Casasco, Moreno sur), Malvinas Argentinas (barrio Sambrizzi, Paso del Rey), Maril 93 (barrio Lomas de Maril, Moreno), Unin Oeste (barrio Villa Escobar, Fco. Alvarez), Unin y Progreso (Gral. Rodrguez), Escuela de Ftbol Infantil Maravillas del Oeste (del barrio homnimo en Gral. Rodrguez).

CAPACITACIN DE TCNICOS: destinada a tcnicos de la liga de los diversos clubes que la integran. El objetivo de la capacitacin es que los participantes adquieran herramientas para mejorar las actividades con los chicos, para el trabajo de grupos, brindar criterios pedaggicos para comprender mejor a los jugadores, y generar un espacio para intercambiar los aportes que brinda el ftbol. CAPACITACIN DE RBITROS: orientada a los padres y a los jvenes que colaboran con los clubes, con el objetivo de generar fuentes de trabajo y aportar a una mirada diferente en el arbitraje.
CAPACITACIN EN DESARROLLO INSTITUCIONAL: donde se trabaja sobre la elaboracin de estrategias de sostenibilidad y desarrollo, diseo de plan de trabajo, proyeccin de resultados de corto y mediano plazo, etc.

CAPACITACIN EN COMUNICACIN: en este curso se afronta la problemtica de las instituciones de encontrar el mejor modo de comunicar los vecinos, para llegar a ellos e integrarlos a las actividades del club.

comunicacin
La Liga FOS ha creado diversas herramientas de comunicacin interna (como reuniones y boletines semanales de las diversas actividades y novedades de la liga) y de comunicacin externa (seccin fija en el diario PARA UD., programa de radio en FM Moreno La pelota es nuestra y micros en el noticiero matutino de la misma radio Recorte informativo, con el fin de difundir la Liga y sus actividades, como de la comunicacin interna (entre las instituciones y sus integrantes). A partir de la implementacin de una estrategia de comunicacin integral, apoyar el desarrollo de las instituciones partes, para que aumenten su visibilidad social y generen ms impacto en sus comunidades. Para las campaas de salud se crearn diarios y folletos con informacin simple y accesible para toda la poblacin en temticas de prevencin de la salud, hbitos de vida saludable, prevencin de enfermedades infectocontagiosas, etc.

res de capacitacin para los clubes participantes con el fin de contribuir al fortalecimiento de la gestin de dichas instituciones. El equipo que desarrollar e implementar este proyecto fue el ncleo fundador de la Fundacin Defensores del Chaco, que surgi en el ao 1994

Actualmente se llevan disputadas 10 fechas del torneo, adems se desarrollan espacios formativos para los clubes en gestin, comunicacin y cultura, de modo que sean mucho ms que espacios deportivos. Por ltimo, se abri tambin el espacio de formacin y capacitacin para los rbitros que participan en la liga.

EL TORNEO DEPORTIVO
Se juegan dos campeonatos en el ao, apertura y clausura, en el que participan 12 categoras integradas por nios y jvenes, de 7 a 16 aos, y por adultos, con las categoras veteranos, senior y supersenior. Hoy, a punto de disputar su onceava fecha, la liga est a pleno con el desarrollo de sus capacitaciones y reuniones semanales.

junio 2008

nos visit francisco chico WhitaKer, premio noBel alternativo y fundador del foro social mundial

a la gente hay que convocarla para que pueda participar

terminaban los festejos del cumpleaos nmero 18 de la mutual el colmenar el pasado 1 de mayo, cuando las organizaciones presentes en el predio la huella de cuartel v esperaban la frutilla del postre: chico whitaker, uno de los ocho cofundadores del foro social mundial en una fugaz visita a la argentina, pasara por moreno.
nosotros somos la mayora de la humanidad y el sistema capitalista nos individualiza al mximo, nos hace dividirnos. el dominador divide a sus opositores y, adems, mete en la cabeza que cada uno de nosotros tienen que defenderse solo. el sistema no quiere la organizacin del pueblo, y si el pueblo se organiza est complicado para el sistema, solo que para unirse hay que tener otras ideas en la cabeza.
Si a la gente se la convoca para participar y que su experiencia sea valorada, la gente viene, sentenci quien fuera Premio Nobel alternativo en 2006. Porque la gente quiere mostrar que es posible conducir las cuestiones colectivas de manera distintas para que todos seamos sujetos y no objeto de la historia. El crecimiento del FSM trajo aparejada la necesidad de contar con organismos de facilitacin, llegando a tener un Consejo Internacional con 130 organizaciones. El problema surge entonces a la hora de tomar decisiones. Hay entraba la practica poltica tradicional, el voto: adoptar lo que vota la mayora, pero seguidamente aclar: pasa con partidos, con movimientos, si una mayora gana una eleccin sobre una decisin los que pierden tienden a destruir o a salir, dividirse (...) el gran problema nuestro es que nos dividimos. La apuesta del FSM es a la confianza y al aprendizaje junto al otro. De un modo muy pedaggico, Whitaker agreg: nosotros somos la mayora de la humaEl FSM nunca toma decisiones por votacin en ninguno de sus mbitos, el consenso es un cambio total en la manera de trabajar colectivamente porque no significa unanimidad, tiene que haber diferencias, pero es la aceptacin colectiva de una decisin que parece ser la mejor para todos. A diferencia de las prcticas polticas ms comunes (por ejemplo, la mayora de las asambleas se definen entre varios oradores que argumentan sobre los errores conceptuales de su rival para ganar los votos, quedando relegado el vencido y generando una divisin permanente) discutir desde el consenso, aseguraba Chico, es intentar escuchar al otro y ver lo que dice de verdadero, no de errado. De lo que es verdadero que l dice, y lo que yo digo que es verdadero, sale una tercera verdad. Para que haya consenso tiene que haber criterios comunes y participacin. De alguna manera, abrir mecanismos participativos, derivan inmediatamente en un cambio de tomar decisiones colectivas, ya que se disuelven algunos espacios fijos de poder. La prctica de toma de decisiones por consenso es una de las enseanzas del FSM para pensar en otro mundo, la necesidad del pueblo de expresarse y hoy su voz es otra, la necesidad de accin conjunta es la tercera parte de la historia que agreg el brasileo. El Movimiento por la Carta Popular promueve que la Democracia Participativa debe implicar la construccin de consensos, es as que la ejecucin del Presupuesto Participativo en la mayora de los barrios de San Miguel da cuenta de este proceso. Por su parte, luchando por una ley de radiodifusin, produciendo cultura y generando los espacios

n una reunin cordial, en la que participaron jvenes, chicos y referentes de las organizaciones del Movimiento por la Carta Popular. Luego de repasar un video explicativo sobre el proceso llevado adelante por la red de organizaciones en el noroeste del Gran Buenos, Chico comenz contando los orgenes del Foro y principalmente, aquello que lo distingua de otros lugares y encuentros. Cuando pareca que no haba lugar en el mundo para el socialismo, que el capitalismo ordenaba todo, que era el vencedor y punto (...) que no haba ms nada que discutir (...) hay un montn de gente que lucha por que otro mundo sea posible, que contina. Entonces, mientras todos los aos en Davos (Suiza) se renen los dueos del mundo en el Foro Econmico Mundial, se pens realizar un foro basado en los seres humanos y no en el dinero, un Foro Social Mundial. Durante ms de veinte aos, Davos es el cono del neoliberalismo y la globalizacin, el dictamen del pensamiento nico y el fin de la historia, del monopolio de la cultura y la comunicacin. Por este motivo, se hacia ya necesario mostrar que haba otra realidad, y que mejor ocasin que hacerla en la misma fecha. Primero fueron veinte mil, luego cincuenta mil, despus pasaron los cientos de miles, cada Foro aumentaba en masividad... a qu se debera todo eso?

para la expresin de las organizaciones como lo ser Segundo Congreso de Organizaciones y Vecinos aporta a que todas y todos puedan mostrar que otra democracia es posible. Quizs sea el momento de creernos que somos muchos, cientos de miles, y que cuando podamos articular la accin conjunta ya no hablaremos de otra democracia, sino de que otro mundo es posible .

chico whitaker

Cuando en 2000 el primer Foro Social Mundial coincidi con Porto Alegre, ciudad pionera en cuestiones de Presupuesto Participativo, frente a una expectativa de 2500 participantes, se acercaron ms de veinte mil. La gente se interesaba porque las reglas de juego son claras: no hay presidentes, ni dirigentes que hablen en nombre de nadie, el Foro es un espacio. Ya en 2005, todas las actividades del FSM eran autogestionadas por los participantes.

nidad y el sistema capitalista nos individualiza al mximo, nos hace dividirnos. El dominador divide a sus opositores y, adems, mete en la cabeza que cada uno de nosotros tienen que defenderse solo. El sistema no quiere la organizacin del pueblo, y si el pueblo se organiza esta complicado para el sistema, solo que para unirse hay que tener otras ideas en la cabeza. Entonces, es hora de plantearse otro modo de hacer poltica, encontrando otro camino para la toma de decisiones desde la metodologa del consenso.

Belem/amazonia

foro social mundial 2009

se decidi que se convoque en Belem de par... por ser un lugar muy significativo de la amplia regin amaznica que integra a varios pases de la regin. y por lo tanto, portador de un particular valor simblico en cuanto al tema climtico. no significa que el foro va a ser solamente ambientalista. pero la realidad ecolgica del planeta es tan angustiante que merece un tratamiento particular... la idea es volver en 2010 o 2011 al frica y luego pensar seriamente en asia como continente organizador.

los otros foros

2001-2003 y 2005 en porto alegre 2004 en mumbai, india 2006 en caracas, venezuela 2007 en nairobi, Kenia 2008, fue descentralizado promoviendo actos y encuentros en todo el planeta

junio 2008

21 puntos para una comunicacin democrtica

lacomunicacin que queremos es posible

aos, el COMFER deba estar intervenido porque el marco regulatorio establece que su direccin debe estar conformada por miembros de las Fuerzas Armadas. Y partiendo de esta realidad, el resto del horror de una reglamentacin totalitaria. Hoy, lograr que la nueva ley se sancione obliga a todos los miembros de organizaciones y medios comunitarios, afectados directamente, a llevar adelante una campaa con mucho de pedagoga. Por ms que en nuestro trabajo cotidiano vemos cercenado el derecho a la comunicacin, es fundamental comprender que a la sociedad en su conjunto le ha sido sistemticamente violado este derecho. El principal problema a que nos enfrentamos es el cerco informativo y educativo construido por el Estado y las empresas que controlan la comunicacin social. Los vecinos, las vecinas, jvenes y adultos desconocen su Derecho a la comunicacin. Han sido educados y formados bajo un rgimen de medios donde la concentracin de propiedad y la consideracin de este patrimonio cultural como mercanca fue y es lo normal, e incluso lo deseable. Conscientes de este fenmeno, quienes formamos parte de la Coalicin para una Radiodifusin Democrtica, desde los medios comunitarios, desde la docencia, desde nuestro rol de mili-

SUM` TU APOYO en www.coalicion.org.ar

tantes; debemos tener presente que instalar el tema en la agenda pblica necesita construir redes de informacin, comunicacin y educacin que aborden el tema y permitan al grueso de la poblacin conocer su derecho a comunicar. Hoy, la comunicacin es un bien privado, queremos que sea un patrimonio cultural, un servicio pblico y democrtico. En el Movimiento por la Carta Popular, el espacio de las organizaciones sociales que luchan por la democracia participativa, construimos, desde la prctica, otra comunicacin: un Plurimedio para la democracia participativa, con jvenes, vecinos y vecinas emitiendo y decidiendo sobre los mensajes, con comunicadores discutiendo polticas de comunicacin comunitaria desde las organizaciones, valorizando la cultura popular y asumiendo el rol educativo y formador que poseen los medios de comunicacin. Por todo esto, y por el desafo que se acerca, sostenemos que para la Democracia, queremos una ley de la Democracia.

el 15 de septiembre de 1980, la dictadura cvico-militar promulg el decreto ley 22.285: ley de radiodifusin, que legisla sobre los medios de comunicacin y el espacio radioelctrico. esa ley, con pequeas correcciones que la empeoran sigue vigente. est naciendo una ley de la democracia?
casi 28 aos de esa fecha, se ha podido avanzar en muchos aspectos del legado militar; sin embargo, la 22.285 pareci un reducto intocable. Tan es as, que durante aos fue un tema que solamente interesaba a algunos pocos estudiantes de comunicacin y otros tantos comunicadores no alineados a las grandes empresas. Hace 4 aos, todos los debates, los escritos y las propuestas (hay tambin una historia de proyectos de ley que caducaron en este perodo) comenzaron a cobrar forma poltica. Las radios comunitarias, asociadas ya sea a FARCO (Foro Argentino de Radios Comunitarias), o a otras entidades tenan esta preocupacin, y muchsimas organizaciones sociales tenan en su agenda este tema, lo mismo que investigadores, docentes universitarios, intelectuales y trabajadores de los medios (tcnicos, comunicadores y artistas). Para su trabajo se propusieron un slogan sencillo y disparador de muchsimas ideas: Para la Democracia, una ley de la Democracia. Aos ms tarde surgen los famosos 21 puntos. Por ejemplo, aqu se propone que no solamente la sociedades comerciales sean los nicos con acceso a antena y las organizaciones, las escuelas, las cooperativas, las iglesias?, por qu para acceder a una radio tienen que conseguir permisos excepcionales? Con esto queremos decir que el contenido para la nueva Ley propuesta por la Coalicin para una Radiodifusin Democrtica, debera ser un derecho ya en ejercicio. Suena increble que a 28

por una ley de la democracia participativa

uando la radio naca en agosto de 1920, era una aventura de algunos locos. Su primera transmisin, de la pera Parsifal, adelantara el potencial educativo y divulgador del medio. No pasaron muchos aos para se viese tambin la potencialidad econmica de la radiodifusin. En Latinoamrica, fue este el modelo de explotacin de las ondas hertzianas, definidas como inters pblico, a imagen y semejanza del modelo norteamericano de las comunicaciones. Pensar en la comunicacin social como patrimonio nacional fue ajeno a la legislacin sobre medios. Casualmente, todas las leyes de radiodifusin (excepto la ya lejana 14.241, sancionada por el Congreso en el ao 1952) fueron resultado de decretos ley de gobiernos dictatoriales. As se llega a 1980 y la sancin decreto ley N 22.285 de Radiodifusin, una legislacin discutida siempre entre pasillos, pero que nunca cobr fuerza para ser agenda pblica. Parece que la hora ha llegado y que es momento de derribar esta ley dictatorial. Si en la dcada de 1920 pareca difusa la rentabilidad de las comunicaciones, y en los 50 era evidente el poder de los medios en la construccin de consenso social, desde los ochenta vivimos en una escalada de los negocios de las comunicaciones. La internacionalizacin de los negocios, la concentracin

normativa vigente de radiodifusin

de la propiedad, la convergencia de nuevas tecnologas. En fin, los medios ya no fueron solo un espacio de poder ideolgico, sino, principalmente una instancia de negocios. Partiendo de esta realidad es que echaremos una mirada sobre la ley 22.285, sus modificaciones en los noventa y las consecuencias que trajo. Lupa en mano: el artculo 4 define a la radiodifusin argentina como un servicio de inters pblico. Es decir, abre las puertas pensar una lgica comercial y competitiva. En Europa, y en muchos otros proyectos que han caducado en diversas regiones de las periferias, las leyes definan a la radiodifusin como servicio pblico. De este modo, el Estado, pero tambin los prestadores de los servicios posean un compromiso social y estaban obligados a cumplir ciertos requisitos democrticos como el acceso y la participacin. La propiedad de los medios de comunicacin en nuestro pas, segn la ley de la dictadura, tampoco era muy alentadora. Una estructura mixta, donde slo pueden ser propietarias las sociedades comerciales, a excepcin de la Iglesia Catlica y las Universidades que ya posean licencias. El Estado tambin puede ser emisor, pero de modo subsidiario, en otras palabras, donde haya explotacin privada, nadie puede inmiscuirse. Las organiza-

ciones sociales, las cooperativas, las escuelas, las universidades que a la fecha no posean licencia, es decir, la gran mayora del arco social queda excluido del derecho a la comunicacin. Durante la dcada de 1990, las distintas modificaciones apuntaron a asegurar que las grandes empresas accedieran a medios de comunicacin cuando se privatizaron los canales de aire y las radios a principios del perodo menemista. No se legisl nada nuevo, sino que se remendaron los artculos que prohiban el desarrollo de los multimedios. Decreto tras decreto se lleg a permitir que un conglomerado empresarial pueda poseer un canal de televisin y una radio por provincia. Por lo tanto, la estructura de propiedad mixta, no era complementaria, sino al servicio de los intereses del capital privado, generalmente ligado a los gobiernos de turno. As llegamos al presente. Las regulaciones sobre contenidos fueron tambin, en este sentido, un indicador de cmo en nombre de la rentabilidad pueden trastocarse y justificarse elecciones estticas. Y la frutilla del postre estuvo dada por la renuente intervencin de un COMFER que qued slo en manos del poder. As es la aplicacin de la ley. Esta es la realidad de la radiodifusin en nuestro pas, con una regulacin que atenta directamente contra la mayora de una sociedad que ve violada sistemticamente su derecho a la comunicacin. Hoy la voluntad exige una ley que descentralice la produccin de contenidos, que ms actores puedan emitir, que se garantice el acceso en un sistema mixto, donde el Estado y las organizaciones puedan poseer su derecho de antena. Todo cobra sentido si los medios de comunicacin son una herramienta que aporten a la democratizacin, y no olvidando que slo puede garantizarse con acceso universal y participacin popular, nica manera de convertirnos en productores de ideas, sueos y proyectos colectivos.

10

junio 2008

moreno / cuartel v / la mutual el colmenar no para de rodar

mor eno / cua r t e l v

18aosde justicia y dignidad

centro de recreacin de saBeres populares

malvinas argentinas

l jueves 1 de mayo, la Mutual El Colmenar (entidad dedicada al transporte comunitario) celebr sus 18 aos con una fiesta en el predio La Huella, centro pblico que comparte junto a otras organizaciones en Cuartel V, Moreno. Del evento organizado por trabajadores de la asociaesde abril, en el Centro Comunitario cin, participaron alrededor de 250 La Huella, en Cuartel V, la Asocia personas, entre socios, vecinos, amigos ci n Civil Labranza , integrante y grupos artsticos que le dieron color y del Movimiento por la Carta Popular, funciosonidos a la fresca jornada; todos junna el Centro de Recreaci n de tos, compartiendo un locro calentito en Saberes Populares realiza un . El mismo el almuerzo. Durante la jornada, varios trabajo de sistematizacin de la experiensocios fundadores y vecinos vinculados cia organizativa de los Consejos de la Comua la fundacin y crecimiento de la organidad, que incluye documentales y un nizacin fueron aportando sus recuerlibro. dos y experiencias de trabajo. Tambin En la ocasin del lanzamiento del Cense aprovech el espacio para que la tro, se present tambin la publicacin de Mara Mercedes Aguirre Bentez, Mi pueblo es misterioso, que cuenta desde la poesa la accin comunitaria de la localidad de Cuartel V. Aquella experiencia organizativa de los Consejos ha desembocado en una red de organizaciones, de las cuales la Mutual El Colmenar ha sido la ms sobresaliente. l barrio Chaco Chico de Paso del Tambin el Centro dicta los talleres de ForRey vio cmo el potrero se transmacin en Educacin Popular, con una metoformaba en el Club Defensores a dologa semipresencial, destinada especialmanos de un grupo de pibes mente a todos aquellos y aquellas que realilos de la camiseta verdinegra del zan tareas educativas en las organizaciones. oeste. El evento tuvo lugar el viernes En el mismo sentido, Labranza inici el 16 de mayo pasado y es la primera taller de Candombe y percusin que lleva accin de la Liga de Ftbol Callejero de este ao.

mutual presente un servicio ms que brinda a la comunidad: el Centro Recreativo y Deportivo, integrado por jvenes de la regin que impulsan hace varios aos iniciativas de deporte solidario. Los militantes y trabajadores de la mutual destacan que el transporte an se est recuperando del embate del ao 2004, cuandoLa Perlita (empresa monoplica que controla y maneja el transpor-

te en Moreno) los dej sin colectivos e imposibilitados de ofrecer este servicio tan necesario para la comunidad. El Colmenar nace en 1990 para dar una respuesta a la falta de un transporte de pasajeros que comunique a Cuartel V con el centro del partido de Moreno, el cual esta a 23 km. de distancia. Es un emprendimiento nico en su tipo, ya que ha llegado a cobrar el boleto ms barato del pas en relacin a la distancia recorrida (60 centavos por 25 kilmetros), incluyendo descuentos a estudiantes, jubilados y beneficiarios de planes sociales; autogestionado, sostenido por sus socios y brindando otros servicios, como una farmacia mutual con descuentos, y distintos cursos y talleres abiertos para la comunidad.

liga de ftbol callejero e

cin del gobierno de ese pas un espacio para el ftbol de la calle y de los barrios. Diego Montes, referente de la regin Buenos Aires y del Club 25 de Mayo de General Rodrguez, se anim a dar los primeros pasos en la presentacin de la modalidad a realizarse este ao, que contar, entre otras cosas, con el objetivo de consolidar el trabajo en cuatro zonas: Norte (Cuartel Quinto, San Miguel y Jos C. Paz), Oeste (General Rodrguez, Lujn, Mercedes), Sur (Capital Federal, Morn) y Centro (Moreno, Paso del Rey, Merlo). Pero eso no es todo: se sumarn organizaciones de La Plata, y de la localidad de

paso del rey / lanzamiento de la liga 2008

9 de julio. En este ltimo caso, el puntapi inicial lo dieron integrantes del grupo de teatro comunitario de esa ciudad, con apoyo del municipio.

un mapa de economa social

lternativa 3, organizacin dedicada al microcrdito solidario y la economa social, viene desarrollando desde principios de ao un mapeo sobre la realidad econmica de la regin. En un primer momento se relevar todo lo referente a los recursos que existen en los municipios, tanto desde el Estado como desde las organizaciones y sin olvidar a los actores meramente econmicos. Una vez llegado a ese resultado, pautado para el Segundo Congreso venidero, el anlisis se introducir en la economa social u otra economa. De este modo, las organizaciones, mutuales, cooperativas y espacios productivos poseern una herramienta fundamental para trazar un plan estratgico de desarrollo local.

Fabin Ferraro, uno de los referentes nacionales, abri el encuentro dando detalles de los movimientos que, a nivel mundial, se vienen llevando adelante a nivel de esta modalidad de ftbol. Como muchos saben, el Mundial de Sudfrica 2010 tendr como parte de su programa que cuenta con la aproba-

En esta primera mitad del ao, cada zona trabajar integrando a los chicos, chicas y organizaciones entre s. A partir de agosto, una vez por mes se realizarn las fechas de la Liga callejera, donde se irn sumando los puntos necesarios para arrimar un buen lugar en la cima de la tabla. All, no solamente llegan los que hagan ms goles. Tambin segn las reglas de este tipo de ftbol aquellos que sepan poner en la cancha la pasin y las ganas por una realidad ms justa.

un proyecto radial que recorre las organizaciones y los Barrios

sudaca itinerante
de las organizaciones sociales del Conurbano, Capital Federal y algunas regiones del pas que son anfitrionas de las emisiones. En lo referente a los espacios de nuestra regin, Sudaca itinerante emiti desde la Sociedad de Fomento UFO, en el barrio Manuelita de San Miguel; y la Mutual Primavera de Jos C. Paz. El equipo encabezado por Mariano Molina transmiti desde Rosario en referencia al acto homena-

udaca es un programa de radio, pero tambin es algo ms. Se emite todos los sbados por Radio Grfica (de Capital Federal), y en la regin, en vivo por FM Moreno 90.1 Mhz los sbados de 10 a 12hs; y por FM La Posta 96.5 Mhz (los das domingo). En esta etapa, el proyecto se ha transformado en una radio itinerante. A la habitual agenda latinoamericana se suma la importantsima voz

je a Ernesto Che Guevara. Tambin est pautada una transmisin desde el Predio La Huella, en Moreno; y por supuesto, la emisin durante la Feria de experiencias del Segundo Congreso de Vecinos y Organizaciones el prximo 19 de julio. Un aguante a los compaeros, y mucha suerte en este emprendimiento que lleva la radio al barrio y suma al trabajo comunitario como una voz ms en el ter.

para ms informacin y contacto www.radiosudaca.com.ar

junio 2008

11

en respuesta al atentado contra el local de una asociacin civil en san miguel

marcha en defensa de la democracia

acij-calc

la desigualdad educativa atraviesa a todo el pas

l pasado 8 de mayo, en la sede del Centro de Apoyo Legal y Comunitario (CALC), se present por primera vez en la provincia el documental elaborado por ACIJ El Sur tambin existe: Desigualdad educativa en la ciudad de Buenos Aires. La pelcula fue realizada a pesar de la presin del Estado porteo para que muchos docentes y directivos no brindaran su testimonio, verdadera denuncia de la situacin. En Moreno, el CALC trabaja esta y otras problemticas en el marco de la Comisin de Herramientas Legales del Movimiento por la Carta Popular, y ha impulsado una campaa legal debido las deficiencias educativas en Cuartel V. La exhibicin fue un disparador para tomar distancia de la realidad cotidiana y problematizar las desigualdades promovidas desde el Estado en cuanto al acceso a un derecho constitucional. Del mismo modo, esta situacin, si bien con matices diferentes, es la cruda realidad que sufre la comunidad educativa en el conurbano. A siete aos de la explosin de la crisis del ao 2001, con nmeros ecnomicos que hablan de reservas y de redistribucin de la riqueza, en las escuelas de los barrios l@s pib@s estudian hacinados, sin elementos y con una serie de condiciones que sufrimos da a da.

l jueves 29 de mayo en Gaspar Campos y Balbn a las 11 hs. se convocaron diferentes dirigentes, referentes y organizaciones sociales y polticas en solidaridad con el ataque que sufriera la casa de la Asociacin Civil Construyendo Esperanza el jueves pasado por la madrugada donde se llevaron computadoras con informacin de la Asociacin. La caminata realizada hasta la Av. Balbn y Pern cont con una nutrida columna de militantes de Barrios de Pie y Libres del Sur de San Miguel, Jos C. Paz, Malvinas Argentinas, San Martn, Tres de Febrero, San isidro, Tigre, Morn, Merlo y Moreno acompaada con la presencia del Intendente Municipal Joaqun Dellatorre, la Senadora Pcial Stella Maris Prunotto, las Diputadas Provinciales Laura Berardo y Sandra Cruz, los Concejales Ricardo Grahmann, Marcelo Zalazar, Fabiana Romero, Carlos Puricelli, el Coordinador Nacional del Movimiento Barrios de Pie Roberto Baigorria, el Secretario Ejecutivo del Presupuesto Participativo Enrique Emiliani, los Consejeros Escolares Gustavo Alarcn de San Miguel y Gabriela Aranda de Malvinas Argentinas, Paula Guacci Presidenta de la Asociacin Civil Construyendo Esperanza, Bruno Baschetti Director de Cooperativas y Organizaciones MSM, la Secretaria Gral. de CTERA Estela Maldonado, Marta Reyes de CTA Noroeste, el Movimiento Evita,

el Frente Transversal, Mesa de Gestin del CIC San Miguel, SUTEBA Lista Celeste, ONG Cossmo y Peronismo Militante. Desde el Movimiento por la Carta Popular nos solidarizamos inmediatamente con las compaeras y compaeros afectados directamente por el atentado, aportando lo que pudimos en cuestiones organizativas de la marcha. Tal como dijimos ese da en la movilizacin, llama la atencin que se hayan dado varios hechos de este tipo en el distrito de San Miguel; la rotura de una placa en el monumento de homenaje al Che Guevara que est en la plaza, el dao del monumento que se erigi en la entrada de Campo de Mayo recordando que all funcion un Centro Clandestino de Detencin, etc. Quiz an existan sectores en nuestra regin

que crean que de este modo pueden detenerse los procesos de democratizacin y ampliacin de la participacin popular en las polticas pblicas; en este sentido, la Marcha del 29 de Mayo fue una clara seal de que estn equivocados. La Democracia que queremos es posible. A los compaeros y compaeras de la Asociacin Civil Construyendo Esperanza, de Barrios de Pie y de Libres del Sur, un abrazo solidario.

encuentro red de jvenes, en el serpaj

El sbado 17 de mayo ms de 60 jvenes en representacin de distintos equipos de las localidades de San Miguel, J.C.Paz, Malvinas, Pilar y Moreno se reunieron en el local del SERPAJ Zona Norte. Durante todo el da se realizaron talleres en donde se discutieron criterios de trabajo y etapas de formacin y conformacin de equipos de defensoras barriales. El objetivo fue llevar adelante un proyecto, que en conjunto con la Embajada de Canad, se propone trabajar sobre los DERECHOS DE LOS JVENES conformndose como equipos en una Red Regional de Defensoras Barriales de Jvenes, provenientes de distintas Organizaciones Sociales y Comunitarias del Noroeste del Gran Buenos Aires.

la cultura se produce en los barrios t

odos los sbados por la maana, 70 chicos y chicas de entre 4 y 16 son protagonistas de este emprendimiento encarado por El Culebrn Timbal en el predio La Huella de Moreno. La Escuela de Arte Popular, en el marco de la Productora Cultura Comunitaria, es la continuidad de la Colonia de Verano de la que participaban 100 chicos diariamente, y fue pensada conjuntamente con las familias de los chicos y las chicas del barrio. El espacio es totalmente gratuito y el mtico Carromato hace las veces de micro escolar llevando y trayendo a los chicos que deben cruzar una ruta que carece de semforos. Los talleres de teatro, murga, plstica, audiovisual y radio presentarn sus producciones en el marco del Mes del nio en Agosto y hacia fin de ao en la quinta Caravana Cultural de los Barrios. Adems, todos los meses participan padres y madres en reuniones donde se planifican excursiones y se monitorea el funcionamiento del espacio educativo. Los profes y los coordinadores de los grupos son jvenes de Cuartel V que han pasado por diversos espacios formativos y hoy ocupan un lugar de fortalecimiento con nuevos compaeros que se suman a la Escuela.

escuela de arte popular

12

junio 2008

segundo congreso
el 2do congreso de organizaciones y vecinos tendr la peculiaridad de poner en escena el trabajo cotidiano que nos da la fuerza para creer que otro modelo de sociedad y de estado es posible.
el viernes 18 de julio, a las 20 horas, vamos a compartir un primer momento de debate. la idea es reflexionar sobre polticas para un nuevo estado, pero a partir de cinco propuestas concretas (servicios pblicos comunitarios, cultura y deporte, economa social, presupuesto participativo y consejos de la comunidad). al otro da, el sbado 19 de julio, todos los grupos comunitarios y las organizaciones dedicadas alguna temtica particular tendr el espacio donde poner en escena sus sueos, sus proyectos, su historia y sus desafos. ya se estn preparando los stands, las carpas, los talleres, la radio abierta. que nadie quede afuera. para conocer y conocerse alcanza con afiches, fotos, murales y todo lo que surja de la imaginacin colectiva... de todos modos, ya est funcionando un equipo de armado y produccin de la jornada. no lo dudes y animens a participar. la jornada del 19 finalizar con un gran plenario, donde planificaremos la 5ta. caravana cultural de los Barrios, por todo el gran Buenos aires, donde el presupuesto participativo brota por fuerza de la organizacin popular.

se viene nuestro

de vecinos y organizaciones sociales

julio / 18 y 19

la cita es en el campus de la universidad nacional de general sarmiento juan m. gutirrez 1150. los polvorines.
movcartapopular@gmail.com www.cartapopular.org.ar

para informacin y contactos sobre el armado de stands: ricardo esquivel (011) 15-6241-6611