UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO

Facultad de Filosofa y Letras

Tesis de maestra En Estudios Latinoamericanos

Tema: El papel del tesoro americano y su influencia en la Revolucin Industrial. (1750-1800).

Tutor Dr. Antonio Garca de Len Griego Que presenta Gerardo Carrasco Sosa

A la memoria de mi madre Manuela Sosa Riopedre

INDICE Introduccin II-VI Aadido 1 Primera parte: la transformacin del dinero en capital I) La transformacin del dinero en capital en general a) la partera de la historia 18 b) acumulacin originaria de capital 21 c) transformacin del dinero en capital 24 d) concentracin de capital 33 II) la transformacin del dinero en capital (casos distintivos) a) Castilla: entre la trascendentalidad abstracta y la voluptuosidad i) esplendor 39 ii) fortuna, culto y enfrentamiento 44 iii) apasionamiento e inclinacin 48 iv) declive 53 b) Entre la abstraccin y la empresa holandesa i) auge ii) 57 transito 64 iii) decadencia 66 c) El Tmesis del capital i) de Amsterdam a Londres 72 ii) germen del capital 73 iii) crema y nata del capital 74 iv) inmortalidad del dinero 76 v) espectral objetividad 77 Segunda parte: Comercio y religin I) Informe a) sistema e historia 83 b) estructura y superestructura 84 c) espritu emprendedor 86 II) No fue sino una experiencia religiosa: a) el lucro 92 b) la vocacin 97 c) non peccatum summe: elaborare, orare, lucrari 100 III) el comercio: a) la mercanca codiciada 111 b) el intercambio en s 112 c) el comercio atlntico 115 d) el comercio oriental 117 e) mercado mundial 117 f) el do dinmico 120 g) el comercio ingls 121 Entrems 128 a) el refinado tormento 130 b) simpata... por el fraude y el pillaje 138 c) la rebanada del pastel 144 Tercera parte: Sujeto social y tecnologa y desarrollo de las fuerzas productivas I) Sujeto-objeto (sociedad y naturaleza) a) ida (primer argumento) i) inversin, trabajo y capital 149 ii) proceso de trabajo: unidad de la naturaleza y la sociedad 155 iii) ingenio e innovacin tcnica 162 iv) composicin orgnica de capital 171 v) propensin abstracta 173 b) regreso (segundo argumento) i) progreso material y malestar social 175 ii) valor de uso y valor 178 iii) tesoro, dinero y valorizacin 182 iv) sujeto automtico 189 c) extracto 191 II) Ciencia e imaginario (visin y arte) a) revolucin cultural 193 b) ciencia y tcnica 195 c) ensueo 205 d) tribulacin e inquietud 206 e) fortuna 206 f) mixtificacin 207 III) Epilogo 208 Conclusin 211 Bibliografa 213 Apndice 224

introduccin He aqu otra historia que de la rica abundancia existente, al no reducir ser una sola, entonces se presentar como una interpretacin ms. As, creo, merced a un confluir ilimitado de historias tanto afines como divergentes va construyndose la historia. Fluyendo pues en la mltiple diversidad y no merced a la rigidez y la acritud, perennemente, seguir, as condensando. De ello, invito al lector (a) de este trabajo, pues, dada la imposibilidad de ir ms lejos, a realizar un breve y libre recorrido a travs de la historia. Desde luego, de su inmensidad y colorido esta descripcin no entraar ser otra ms que la aqu slo converge internarse y explorar. No siendo una tocante a el presente acontecer como tampoco universal, sino la susceptible slo a los ancestros de la era moderna. De ese transcurso histrico social pasado que para algunos desplaza olvidado y ya completamente inadvertido, para otros, en sentido opuesto, aviene recuerdo, por ende, alusin que colorea acto e idea del ayer. Un ayer no ausente y vaco, slo inagotable y de suyo en presencia de la memoria. Verdad ser que actualmente ese pasado no hubo de reducir a olvido, al contrario, expresar hasta hoy, consiguientemente, no slo filtra hasta los ancestros tal recuerdo, sino abraza el maana. Por lo que il promesso no essere domani, il promesso essere oggi. El pasado est aqu (escurrindose hasta hoy). Pero como ayer tambin fue algn da y tuvo realidad en cualquier latitud. As, habr de oscilar, aviniendo, tanto rayo de luz del ayer como en instante avanzado del tiempo. Feraz pervive sin poderlo soslayar al alcanzar y envolvernos bajo el manto de sus mltiples peripecias heredadas. Infinidad de cambios que han sucedido y modificado a lo largo del tiempo, en vaivn recproco, el crecimiento y el desarrollo de la humanidad y la naturaleza. O sea tanto las modificaciones como la articulacin entre las diversas formaciones sociales de produccin (culturas) que han subsistido y que hubieron de configurar en su momento, en cierto espacio y del transcurrir histrico, la herencia legada hasta el ahora. As, la historia actual prehistoria de la sociedad humana- relativa a este relato no sustrae sino transformada en laboratorio de lo que aqu concierne. La cual ha sido, ocurre y ser al no poder repetirse- y no eclipsar ms que en la figura espiral absoluta del devenir mundo. Por ello, verdadera e inacabable riqueza de la cultura humana habr de brindar, en veces profuso otras por dems escaso, el conocimiento de la historia. Y la historia de modo inamovible no hubo de acaecer sino luz y memoria. O sea repaso de un proceso acumulativo y variado de sucesos que desciende abrumador como de igual forma iluminador. Ahora bien, cabe mencionar que pese al esfuerzo y desvelo padecido, este trabajo no aspirar ni intenta exponer mxima y sublimemente el tema considerado, menos an agotarlo, tampoco dejarle en ciernes, slo habr de acercar y bosquejar la problemtica. De modo inevitable las exigencias sobrepasan. Sin embargo, una sentencia se me impone e incluso fundamental fue como directriz del trabajo, pues hubo de ubicar mi aspiracin esencial, a saber: confeccionar un trabajo no habitual. Ya que ocultar la autenticidad de las cosas cmplice y complacidamente- jams ha sido ni atributo ni sutileza concordante a mi actuacin y discernimiento, inclusive las ms de las veces azuzado por algn inters particular no hube de claudicar, asumiendo II

tenazmente bien a bien tan slo indagar e intentar develarle. Por ende, a contrapelo, trastocar la usanza (ocultadora) como misin histrica y finalidad tica ser entera ventura del que escribe este relato. As pues, en lo que concierne, las tesis esenciales expuestas aqu son responsabilidad ma nicamente y, de ninguna manera, por cierto, no slo no pretendern ser conclusivas, ni an de tendencia dogmtica, sino a la inversa, concitan ocurrir tan slo sugestivas, flexibles, ms an, abiertas a toda crtica. Crtica que por supuesto doy difana y cordial bienvenida. Pues, con y a travs de ella se habr de espigar, de avanzar ms en la puesta y rastreo de mejores indicios que acerquen ms certera e intuitivamente sobre cualquiera que sea- el objeto de estudio. Al desvelar no slo el evocado pasado sino en lo que atae a la propia realidad del presente. Labor esta que ha de concernir y permanecer circunscrita reservada- tanto para el estudioso de la ciencia de la Historia cuanto para el novel inquieto. A todas luces, sea para uno sea de otro, empero, la labor de cualquiera en el momento de tratar de traer al ahora el ayer no deber de encubrir ni ocurrir parcial tampoco ortodoxo, antes bien, simplemente revelarlo (lo ms que pueda) en su ndole y universalidad y articulacin. Intencin un tanto mayscula para la labor del que escribe, por ello hube de brindar uno de ms sencillez y no otro ser ms que el que el estimado lector (a) ya juzgar pertinente- tiene ante la mirada. Empero que no renunciando so pena de insuficiencias, as avanzo: vale un ejemplo, no existen y no tuve acceso a cifras e indicios exactamente fiables de la cuanta (registros puntuales) del tesoro que hubo de permanecer, sin exportar a oriente, salvo la nocin de Chaunu citada por Braudel de que entre un tercio y un medio de la plata surc hacia all, tampoco la que junto al oro hubo de modificarse en mercanca no dineraria- hube intentar aproximar a tal exigencia. Por tanto, en lo que cabe, ser imposible saber las cantidades precisas de lo que qued en Europa y hubo de financiar la empresa del capital sin contar el contrabando adems. De ello, an sin ese dato, creo, otra funcin si hubieron de cumplir (qu y cmo). Claro. He procurado pues explorar ese encargo muy a pesar de los sustanciales desvos y desvaros dables, exclusivamente, del autor que presenta esta tesis. De entrada, descuella como cereza de pastel del tema que la rica afluencia del tesoro americano al occidente europeo hubo de revestir trascendencia a su provecho. En concreto, la tesis principal de este trabajo consiste en que el tesoro americano hubo de contribuir en el financiamiento del progreso de la economa mundo europea, as como, por consiguiente, a la revolucin de la produccin. As pues, el objeto del presente trabajo -poco ms desplegado- estriba en mostrar el qu fue (no fue ms que un instrumento de produccin) y de su influencia ora si positiva ora si negativa para la expansin econmica que hubo de transferir el tesoro americano irrigado en el continente europeo. Adems de el cmo (al transformarse el dinero en capital), asimismo el dnde y porqu ya no siendo slo dinero sino prolfico tesoro hubo de mudar de mvil a inmvil. Para as coadyuvar s o no?- de manera ptima en el desarrollo econmico de la regin del nordeste y en la puesta en escena de la tcnica e industrializacin inglesa. Pero merced a ste evento no solamente le erigi, a la sociedad y economa mundo europea, en primaca tcnico econmica del orbe, tambin la encumbr en la cima del desarrollo cultural y cientfico.

III