MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL

6º Seminario – Taller: “Políticas de Integración de Frontera: Espacio de Vida diverso y complejo”

6º Seminário – Oficina: “Políticas de Integração de Fronteira: Espaço de Vida diversificado e complexo”

20 y 21 de Noviembre – 20 e 21 de Novembro
Aceguá, Uruguay /Aceguá, Brasil

Jueves 20 de Noviembre de 2008 / Quinta Feira 20 de Novembro de 2008

15:00 hs. 8va Reunión del Comité Binacional de Intendentes y Prefectos Municipales de Frontera / 8va.
Reunião do Comitê Binacional de Intendentes e Prefeitos Municipales de Fronteira.
Camara de Vereadores. Municipio de Acegua. Rua 510

16:00 hs. Acreditaciones / Credenciamento

Secretaria de Cultura y Educacion de Municipio de Acegua Brasil . Rua 510 (frente a Auditorio)

17:00 hs. Proyección Documental: “La Línea Imaginaria”

Director: Gustavo Rodríguez
Iglesia Acegua Uruguay. Salón Parroquial. Avda. Internacional S/N.

18:00 hs. Reunión de Coordinación O.S.E. CORSAN- RS.

Implementación Proyecto de Saneamiento Integrado de Acegua – Acegua
Prefectura Aceguá:

19:00 hs. Apertura

Auditorio Municipal: Calle 510 esq 505. Aceguá -Brasil.
Auditório Municipal – Rua 510 e 505. Aceguá-Brasil

- Representante Ministerio de Relaciones Exteriores Uruguay

- Ing. Agr. Julio Cezar Pintos Prefeito de Aceguá
- Cnel. Ret. Ambrosio Barreiro Intendente Municipal de Cerro Largo,
- Sr. Franklyn Silva Netto – Consúl Adjunto de Brasil en Montevideo
- Sr. Rafael Gomes França. Representante Ministerio de Integración Nacional de Brasil
- Cr. Gerardo Gadea – Sub – Secretario Ministerio de Industria Energía y Minería
- Ministra Mtra. Marina Arismendi – Ministerio de Desarrollo Social.
- Directora Tec. Met.. Leonor Soria – Dirección de Coord. Territorial. MIDES.
As. Soc. Ana María Gómez -- Coordinador Territorial de Cerro Largo.
Sr. Consul de Brasil en Rio Branco
Sr. Consul de Uruguay en Bagé
.

20:00 hs. Entrega de Premios: Concurso literario: “Cuentos y Relatos de Frontera” /

Entrega de Premios: Concurso literário: “Contos e Relatos de Fronteira”
Embajada de Brasil – Ministerio de Desarrollo Social Uruguay
Auditorio Municipal: Calle 510 esq 505. Aceguá -Brasil.

21:00 hs. Espectáculo musical y cena de bienvenida- Aceguá Uruguay /

Espetáculo musical e jantar de bemvinda – Aceguá Uruguay
Local: Sociedad Criolla “La Tropilla”: Avda Nicolás Lenguas (cont Ruta 8) esq. Hilario Almeida.
Aceguá, Uruguay

Viernes 21 de Noviembre de 2008 / Sexta Feira 21 de Novembro de 2008

Local: Sociedad Criolla “La Tropilla”: Avda Nicolás Lenguas (cont Ruta 8) esq. Hilario Almeida.
Aceguá, Uruguay.

9:00 hs. Informe Grupo de Frontera Aceguá (Uruguay) – Aceguá (Brasil)

9:30 hs. Fronteras en la América del Sur:

Fronteiras na América do Sul:
Prof. Lia Machado Dra. en Geografía. Coordinadora Grupo RETIS. Universidad Federal Rio Janeiro.
Prof: Enrique Mazzei. Departamento de Sociologia. Universidad de la República
Dra. Renata Furtado. Coordenadora-Geral de Assentimento Prévio do Conselho de Defesa Nacional.
Gabinete de Segurança Institucional da Presidência da República Brasil
Sr. Gabriel Castella. Director General Ministerio de Defensa Nacional

10:30 hs. Desarrollo Fronterizo Integrado: Políticas Públicas para el Desarrollo

Desenvolvimento Fronterizo Integrado: Política Públicas para o Desenvolvimento
Sr. Rafael Gomez Franca. Programa Faja de Frontera. Ministerio de Integración Nacional .Brasil

10:45 hs. Café

11:00 hs. Salud y Protección Social en Frontera /

Saúde no território Proteçao Social no Espaço de Fronteira
Dr. Gilberto Ríos. Sub Director DIGESA. M.S.P.
Representante Banco de Previsión Social

11:30 hs. El desarrollo ambiental en la región de frontera /

O desenvolvimento ambiental na região de fronteira
Proyecto saneamiento urbano integrado Aceguá – Aceguá
Ing Eduardo Liard Gte Regional O.S.E. Representantes de CORSAN – RS
Proyectos en la Cuenca de la Laguna Merin.
Prof. Manoel Maia.- Ing. Edi Juri . Representantes Comisión Mixta Brasil-Uruguay para el Desarrollo de
la Cuenca de la Laguna Merín.

.
12:30 hs. Identidad en Frontera.
Representante Programa de Identidad. Ministerio de Desarrollo Social
Dirección Asuntos Consulares. Ministerio de Relaciones Exteriores
Coordina: Coordinador Territorial. As. Soc. Roberto Dos Santos

13:00 hs. Almuerzo / Almoço

14:00 hs. Creación de la “Red de Personas viviendo con VIH Sida en Frontera”
Coordina: Marisol Alvez
Local: Cámara de Vereadores. Calle 510 esq 505. Aceguá –Brasil

14:00 hs. Talleres / Oficinas:

Temáticas:

1er Taller de Jóvenes Redes de Frontera.

Coordina / Coordina:
Rosario Gonzalez, INAU - Lorena Nuñez, INFAMILIA - Mariela Pinheiro. UTU. Acegua.
U.T.U. Acegua Uruguay.

Políticas de Seguridad en Frontera

Coordina / Coordena:
Soc. Rafael Zeni. Ministerio del Interior Uruguay
Cdte. Brig. Leonel Da Rocha Andrade
Tec. Alfredo Martinez. Dir. Nac. de Aduana. Cerro Largo.
Auditorio Calle 510 esq 505. Aceguá -Brasil

El abordaje de la protección social en el espacio fronterizo, grupos demográficos vulnerables, la

necesidad de sistemas de información /
O abordagem da proteção social no espaço fronteriço, grupos demográficos vulneráveis, e a
necessidade de sistemas de informação.
Coordina / Coordena: Sra. Roxana Rocha
Iglesia Acegua Uruguay. Salón Parroquial.

Cultura y promoción de la identidad fronteriza /

Cultura e promoção da identidade fronteriça
Coordina / Coordena:
Mag. Claudia Kuzma
Heloisa Morgado Coord Cultura Municipio de Acegua.
Cámara de Vereadores. Prefeitura Acegua.

Educación en Frontera /
Educação na Fronteira.
Coordinan: Mtro Director Aurelio Moura, Vera Ferreira, Nubia Juliani
Escuela Municipal de Acegua. Aceguá Brasil

Medio Ambiente /
Meio Ambiente
Coordinan/ Coordena: Sec. Junta Local de Acegúa, Ing. José Pedro Pecanha. Sec Obras P. Municipio
Aceguá
Auditorio Calle 510 esq 505. Aceguá -Brasil
 Comunicadores de Frontera: La Comunicación en territórios de Frontera
Comunicadores de fronteira: “A Comunicaçao no território de Fronteira”
Coordina / Coordena: Mauricio Quinta - Fernando Santos
Sociedad Criolla “La Tropilla”

Sociedad Criolla “La Tropilla”

16.00 hs. Plenario. Presentación de debates realizados en los talleres.

Plenária. Apresentação dos debates das oficinas

18:00 hs. Cierre del Encuentro / Encerramento do Encontro

- Ministra Mtra. Marina Arismendi – Ministerio de Desarrollo Social.

- Sr. Rafael Gomez Franca. Representante Ministerio de Integración Nacional de Brasil
- Directora Tec. Met. Leonor Soria – Directora Coordinación Territorial Ministerio de Desarrollo
Social
- Ing. Agr. Julio Cezar Pintos - Prefeito de Aceguá
- Sr. Ambrosio Barreiro – Intendente Cerro Largo

19:00 hs. Brindis de Despedida.

Nota:

Exposiciónes:
“Interferencias na fronteira”, Obras realizadas por artistas plásticos e poetas de Brasil y Uruguay inspiradas en
la Semana Farroupilha
Muestra fotográfica. Obras premiadas en el Concurso Fotográfico de Frontera promovido por el Ministerio de
Desarrollo Social y la Embajada de Brasil.
Sociedad Criolla: La Tropilla

Consulado Itinerante de Brasil

Estará abierto durantes los días 21 y 22 de noviembre
Centro M.E.C. Calle Hilario Almeida. Esq. Fructuoso Rivera. Aceguá Uruguay.