Flash News Nº199

Edição Número 199 Segunda-feira, 24 de Novembro de 2008
2 www.venuscreations.ca/flashnews Segunda-feira 24 de Novembro de 2008

momento a prioridade é encontrar os jogadores certos que possam ajudar a equipa a
atingir os seus objectivos”, disse John Carver.
Os adeptos do Toronto FC têm pressionado a direcção do clube a adquirir um jogador de
POR R I
O PAULO PEREIRA renome mundial, algo que foi prometido na época que agora terminou mas que não foi
cumprido. Entretanto, Mo Jonhston já deu indicações de que existem fortes possibilidades
de que isso aconteça já na próxima época embora não haja ainda confirmação oficial por
PESADELO DE PORTUGAL EM BRASÍLIA... MAS HOUVE PIOR parte do clube. Todos os clubes da MLS têm um orçamento salarial de 2.5 milhões de
dólares anuais mas podem, sob uma cláusula especial, adicionar um jogador de renome
A derrota de Portugal frente ao Brasil mundial que pode auferir um salário independente desse orçamento pré-estabelecido.
acabou por ser a mais badalada da semana
mas houve pior. A Bulgária visitou a Sérvia
ANDEBOL: FC PORTO DERROTA BENFICA
e perdeu por 6-1, batendo a humilhação a
que Portugal fora sujeito horas depois, em No jogo grande da jornada e que iria ditar quem
Brasília. Já tudo ou quase tudo se disse assumiria a liderança isolada do campeonato, o
FC Porto derrotou o Benfica por 29-25 depois de
acerca desta pesada derrota dos tugas em
solo brasileiro mas nunca é demais lembrar estar a perder ao intervalo por 15-16. Esta foi a
que esta foi o desaire mais pesado da primeira derrota do Benfica – detentor do título
nacional – esta época enquanto que os dragões
selecção em 53 anos depois de perder por
6-1 frente à Suécia em 1955. Queirós mantêm a invencibilidade.
avisou que vinha para a selecção para bater recordes. Um já está atingido: Portugal Ao cabo de 9 jornadas, a classificação está assim
ordenada:
nunca perdeu contra o Brasil por números tão pesados.
Se o Brasil-Portugal era o grande jogo da jornada de jogos particulares, o Alemanha- 1. FC Porto, 24 pontos/9 jogos
Inglaterra não ficava atrás em termos de interesse global. Os ingleses venceram em solo 2. Benfica, 23/9
3. Belenenses, 18/9
germânico por 1-2. Noutros jogos, destaque ainda para a vitória da Argentina (1-0) na
Escócia no primeiro jogo orientado com Maradona no comando técnico dos alvi-celestes. 4. Sporting, 18/9
A Espanha, campeão europeia em título, derrotou o Chile por 3-0 e a Suécia, adversária 5. ABC, 17/8
6. Madeira SAD, 17/8
de Portugal na classificação para o Mundial de 2010, perdeu na Holanda por 3-1.
A seguir, confira todos os resultados dos jogos amigáveis que se disputaram a meio da 7. São Bernardo, 14/8
8. Águas Santas, 13/9
passada semana.
9. Sp. Horta, 12/9
INGLATERRA: SCOLARI AINDA APOSTA EM ROBINHO

Alemanha S21 1-0 Itália S21 2008-11-18
Inglaterra S21 2-0 Rep. Checa S21 2008-11-18
Depois do alegado interesse do Chelsea por Robinho antes
Portugal S21 4-1 Espanha S21 2008-11-18 deste assinar pelo Manchester City em Agosto, Scolari avisou
Escócia S21 1-3 Irlanda do Norte S21 2008-11-18 que mantém a esperança de ver o seu compatriota representar
Sérvia 6-1 Bulgária 2008-11-19 os blues. Com apenas 24 anos de idade, Robinho deslumbrou
Ucrânia 1-0 Noruega 2008-11-19 os adeptos do Real Madrid mas encontrou vários problemas
África do Sul 3-2 Camarões 2008-11-19 com a direcção e equipa técnica dos merengues. Estas
Roménia 2-1 Geórgia 2008-11-19 dificuldades levaram-no a viajar para a Inglaterra para integrar
Dinamarca 0-1 País de Gales 2008-11-19 o plantel do Manchester City, um clube que historicamente
Eslovénia 3-4 Bósnia-Herzgovina 2008-11-19 luta pela permanência. Porém, e apesar do elenco da equipa
Áustria 2-4 Turquia 2008-11-19 não ser o mais propício a grandes vôos, Robinho tem
Suíça 1-0 Finlândia 2008-11-19 impressionado com exibições fantásticas e com muitos golos
Alemanha 1-2 Inglaterra 2008-11-19 à mistura. “Se o Robinho viesse para o Chelsea, certamente
Rep. Irlanda 2-3 Polónia 2008-11-19 se tornaria no melhor jogador do mundo”, lançou Luis Felipe
Irlanda do Norte 0-2 Hungria 2008-11-19 Scolari.
Holanda 3-1 Suécia 2008-11-19
França 0-0 Uruguai 2008-11-19
Escócia 0-1 Argentina 2008-11-19 BRASIL: SÃO PAULO PERTO DO TÍTULO... VASCO PODE DESCER
Espanha 3-0 Chile 2008-11-19 Dois históricos do futebol
Brasil 6-2 Portugal 2008-11-20 brasileiro, dois rumos
Venezuela 0-0 Angola 2008-11-20 diferentes. Enquanto São
Colômbia 1-0 Nigéria 2008-11-20 Paulo alargou a sua
vantagem no topo da tabela
para 5 pontos sobre o
Grémio, o Vasco da Gama
está cada vez mais perto da
despromoção. O quase-
campeão São Paulo
MAJOR LEAGUE OF SOCCER: COLUMBUS CREW É O CAMPEÃO derrotou precisamente o
O Columbus Crew acaba de se conquistar a Vasco da Gama este fim-de-
MLS Cup depois de derrotar o New York semana por 2-1, lançando a
Red Bulls por 3-1. Alejandro Moreno abriu euforia nos adeptos
o activo para o Crew aos 31 minutos de paulistas e o pânico entre a torcida da turma do Rio de Janeiro. Com duas jornadas por
jogo, resultado com que as equipas iriam disputar até ao final do campeonato, o Vasco da Gama precisa de somar seis pontos e de
para o intervalo. No segundo tempo, John rezar para que os seus opositores directos na corrida pela fuga à despromoção percam
Wolyniec empatou para os Red Bulls mas pontos. Ao São Paulo basta-lhe vencer o próximo desafio para arrecadar o título de
Marshall e Schelotto sentenciaram a partida campeão do Brasil.
com golos aos 52 e aos 82 minutos,
respectivamente. Guillermo Barros FENÓMENO PONDER
Schelotto, da Argentina, foi o MVP da ABANDONAR O FUTEBOL
partida por ter feito as três assistências para Ronaldo, o Fenómeno, está a pensar
os golos do Columbus Crew. terminar a sua carreira depois de mais uma
grave lesão no joelho. O avançado
TORONTO FC: CARVER E brasileiro está actualmente a recuperar
JONHSTON À PROCURA DE treinando-se com o plantel do Flamengo
mas já confessou que o trabalho físico está
NOVOS TALENTOS a ser muito difícil para si. Ronaldo
O director desportivo Mo Jonhston e o participou num jogo de beneficiência em
treinador principal do Toronto FC, John Marrocos após o qual admitiu se ter sentido
Carver, acabam de regressar da Carolina muito cansado. Entretanto, o Siena de Itália
do Norte onde passaram uma semana a já formalizou uma proposta ao craque mas
observar jovens atletas que actuam pelas este não quer tomar ainda qualquer decisão
suas respectivas universidades. Os dois em relação ao futuro. «Não tenho pressa.
principais responsáveis pelo futebol do Eu gostaria de terminar o trabalho de
Toronto FC preparam-se assim para o recuperação, mas vamos ver como as coisas
draft que está prestes a ter lugar. “A pré- caminharão. A minha decisão pode sair
época já está toda planeada e neste amanhã ou daqui a um mês», esclareceu.
DIRECTORES: FOGGETI, SUZY SANTOS, CARLOS ROBER TO DE BARROS,

OBERTO NELLIE FAUSTINO, E H ÉLDER C AMPOS (LONDON)
A RMANDO MENDES, ANABELA SILILVVA, PAULO PEREIRA, N ATÉRCIA RODRIGUES (MONTREAL), ALESSANDRO SANCHES,
A RTUR VV.,
., E DAVID S ILILVVA D ANIEL DA R OCHA, MANEL BANCADAS, PROFESSOR PROJECTO GRÁFICO
B OLINHAS, ALVALADEZINHO, MANUEL SOUSA, CHRISTTIANNE SORAIA PREVIDES
D IRECÇÃO E EDIÇÃO DE: O LIVEIRA, FERNANDO MAR TINS, JOEL E JENNIFER DA NAIA,
ARTINS
WEEKL Y NEWSP
EEKLY APER – JORNAL SEMANÁRIO
EWSPAPER P AULO PEREIRA E DAVID SILILVVA R ICARDO FERREIRA, GARY COUTO, MOTORSPOR
ARY TS, T IAGO
OTORSPORTS ENVIO DE PUBLICIDADE
1743 ST. CLAIR AVE W W.. - TORONTO ON FERREIRA, FILIPE MAGALHÃES, ANA PEREIRA, GRAÇA FLASHNEWS@ ROGERS. COM
M6N 1J4 C ORPO REDACTORIAL: FROT
ROTAA, ARMANDO SOUSA, AVELINO TEIXEIRA, MANO JESUS2SILVA@ YAHOO. CA
SILV
TELEFONE: N (416) 656-5291 P AULO PEREIRA, D AVID SILILVVA, TERESA FERREIRA, JOAQUIM B ELMONTE, VITOR PEREIRA CRUZ DOS SANTOS, EUCLIDES
FAX: (416) 656-8744 A FONSO, FLORA MIRANDA (NEW JERSEY), TONY CAMPOS C AVACO. Aviso: Todos os artigos publicados em Flash
F LASHNEWS@ ROGERS. COM (LONDON), JOSÉ XAVIER (HOLANDA), MÁRIO CESAR são da exclusiva responsabilidade dos seus au-
JESUS2 SIL VA@ YAHOO. CA
SILV FERREIRA, PATRICIA MOREIRA, NEL PEREIRA, FRANK D EPARTTAMENTO DE PUBLICIDADE
AR
EPAR tores e não reflectem necessariamente a opi-
nião do jornal Flash.
Segunda-feira 24 de Novembro de 2008 www.venuscreations.ca/flashnews 3
POR DAVID SIL

DAVID VA
SILV
LE IXÕES
LEIXÕE
IXÕE SC ONT
CON
ON A LÍDE
INUA
TINU R
LÍDER MARGE M MÍNIMA N
GEM
MARGE A VI
NA TÓRIA D
TÓRIA
VITÓR DOO SPORTING
SPORT
FLASH FLASH
R IO A VE 1 2 L EIXOES N AVAL 0 1 S POR TING
PORTING
O Rio Ave, a jogar em casa, tentou

chamar a si o jogo, conseguiu-o de A Naval só se pode queixar de si mesmo
alguma maneira, mas o Leixões na derrota sofrida em casa contra o
espreitou sempre o contra-ataque. Aos Sporting. Com uma grande penalidade
10’ a equipa de José Mota assustou não convertida, e meia hora de jogo na
quando Wesley desmarcou na área segunda parte a jogar contra nove
Diogo Valente que foi desarmado. unidades leoninas, a equipa da Figueira
Nove minutos depois foi Hugo Morais da Foz podia ter feito mais.
quem ganhou um ressalto à entrada da intervalo; aos 41’, após canto, Elvis Viu-se mais Sporting, a equipa leonina
área e rematou muito perto do poste da atirou a rasar a barra. teve mais oportunidades de golo, embora
baliza de Paiva. O Rio Ave troceu o A lógica é igual, quem não marca o futebol apresentado não fosse de encher Na segunda metade, Derlei entra duro
nariz à veleidade dos visitantes e, aos sujeita-se a sofrer. Três minutos o olho. Também não precisava de mais sobre um adversário e vê a cartolina
28’, em mais uma subida no terreno depois, o Rio Ave empata por Rogério contra a Naval que nunca se soube vermelha directa (54’), e Caneira aos
beneficiou de um canto que só não Matias, e de livre. Na segunda metade, organizar do meio campo para a frente. 66’ também é expulso por
originou golo porque Chidi, de cabeça, o jogo foi ainda mais disputado, mas A equipa de Paulo Bento abriu o activo acumulação de amarelos. As coisas
mediu mal a dimensão da baliza de o Leixões foi a equipa que soube aos 14 minutos por Liedson, mas aos 24 pareciam complicadas para o
Beto. Quem não marca, sujeita-se a aproveitar. Aos 67’, na sequência de minutos Caneira mete a mão à bola dentro Sporting, mas a equipa da casa nunca
sofrer, e o Leixões tinha já dado o aviso. um canto, a bola sobra para Bruno da área, segundo o árbitro, e é apontada a soube levar a melhor sobre a raça
Ao minuto 36’, a equipa forasteira não China que não esteve com meias marca da grande penalidade. Lazaroni, apresentada pelos 9 homens leoninos.
perdoou. Wesley, de cabe-ça, concluiu medidas e colocou a redondinha dentro na conversão do castigo máximo, permite O resultado manteve-se na margem
em golo o livre apontado por Diogo da baliza de Paiva. Era o 1-2 final. O a defesa a Rui Patrício. mínima a favor do Sporting.
Valente. Entusiasmados com a abertura Rio Ave ainda reagiu até final mas o
no marcador, os homens do Leixões resultado estava feito. O Leixões TROCA DE BOLA
podiam até ter aumentado antes do continua na liderança.
Ulisses Morais, treinador da Naval: “Sabíamos que seria necessário um grande controlo emocional e
penso que tivemos sempre uma boa capacidade de resposta. O golo do Sporting chega depois de um
TROCA DE BOLA canto a nosso favor, é um erro inadmissível. Dissemos ao intervalo que pouco havia a fazer em termos de
mudanças, os mesmos jogadores teriam capacidade para dar resposta. A jogar contra nove, não
encontrámos as melhores decisões. Sabíamos por onde devíamos atacar, mas nem eu, mesmo no meu dia
João Eusébio, treinador do Rio Ave: “O Leixões fez dois golos de bola parada, sabíamos que eram de aniversário, nem os meus jogadores fomos felizes hoje. Por tudo, merecíamos outro resultado”.
fortes nesse aspecto, atacam as bolas com muita velocidade. Também costumam ser fortes nas
transições, também, mas hoje não o foram: o Paiva não fez uma defesa, uma única. O Rio Ave não Paulo Bento, treinador do Sporting: “Penso que foi uma vitória justa. Na primeira parte, mesmo com a
entrou bem, mas foi em crescendo e na segunda parte entrámos muito fortes. Acabámos por sofrer um grande penalidade, dispusemos de melhores situações e chegámos à vantagem através de uma boa saída
golo na nossa melhor fase do jogo. Depois tentámos alargar a frente de ataque, fizemos um futebol para o ataque. Na segunda parte, não entrámos muito bem mas nunca tivemos o jogo fora do controlo.
directo, criámos uma ou outra situação de golo, mas não marcámos e por isso não ganhámos. O Rio Depois, vieram aquelas incidências todas... Se querem perseguir alguém, persigam-me a mim… Os
Ave não foi nada inferior ao Leixões e merecia pelo menos o empate . Não discuti com o árbitro. A jogadores do Sporting merecem respeito… Mas, à parte isso, mesmo com dez e depois com nove,
equipa de arbitragem é a terceira equipa do jogo, fazem parte do futebol, mas os protagonistas são os soubemos controlar o jogo defensivamente. A Naval não criou nenhuma situação de perigo, mesmo contra
jogadores. Sabia que o Lucílio Baptista não admite que se fale com ele, não vou dizer que é arrogante, nove. Quero dar os parabéns às duas equipas pela forma como se bateram e em especial aos meus
mas é muito senhor de si, por isso avisei os jogadores. No final expulsou o Mateus e eu só lhe disse jogadores pela organização que souberam manter e pela humildade e espírito de sacrifício que
para ter calma, que estava descontrolado. Expulsou quatro elementos do banco e pelo menos um, o demonstraram. Se, com nove, conseguimos fazer o que fizemos aqui, quando tivermos onze contra onze,
Barbosa, secretário técnico, não disse rigorosamente nada”. poderemos fazer muito mais...”.
José Mota, treinador do Leixões: “O nosos objectivo é conseguir a permanência dentro da
tranquilidade e esta equipa demonstrou que merece estas vitórias. Que ninguém ponha em causa a
justiça desta vitória, porque marcámos 2 golos e o Rio Ave também não fez mais para ganhar. Sabíamos FICHA DO JOGO
que ia ser muito difícil, até porque o Benfica e o Porto empataram aqui e o Sporting venceu mas sentiu
muitas dificuldades. O Rio Ave obrigou-nos a trabalho redobrado, tivemos mais uma ou outra NAVAL SPORTING
oportunidade para marcar mas sabíamos que este não seria um jogo com muitas oportunidades e de Peiser; Carlitos, Paulão, Diego Ângelo e Daniel Rui Patrício; Abel, Carriço, Polga e Caneira; Miguel
muita qualidade técnica... Agora vamos preparar o jogo com a Naval, mais um adversário difícil. Isto é Cruz; Michel Simplício e Alex Hauw, Bruno Veloso, João Moutinho e Izmailov; Derlei, Hélder
novo para todos nós, não só no clube mas também nos atletas e na equipa técnica. Mas a humildade Lazaroni e Davide; Bolívia e Marinho. Postiga e Liedson.
está aí e não vejo este grupo em bicos de pés”. Suplentes: Jorge Baptista, Fabrício Lopes, Suplentes: Tiago, Ronny, Adrien, Pereirinha,
Baradji, Dudu, Marcelinho, Godemèche e Yannick, Tiuí e Romagnoli.
Saulo. Treinador: Paulo Bento
Treinador: Ulisses Morais Golo: Liedson (14’)
FICHA DO JOGO
RIO AVE - LEIXOES
Estádio dos Arcos, em Vila do Conde
Hora: 20:30
Árbitro: Lucílio Baptista (Setúbal)
ANUNCIE NO FLASH
RIO AVE
Paiva; Miguel Lopes, Bruno Mendes, Gaspar e O MELHOR EM
Rogério Matias; André Vilas Boas; Tarantini,
Delson e Evandro; Chidi e Ronaldo DESPORTO
Suplentes: César, Niquinha, Vítor Gomes, Jorge
Humberto, Henrique, Mateus e Semedo
Treinador: João Eusébio
LEIXÕES
O MAIS COMPLETO EM
Beto; Vasco Fernandes, Élvis, Joel e Laranjeiro;
Roberto Sousa, Bruno China e Hugo Morais;
CULTURA
Braga, Diogo Valente e Wesley
Suplentes: Berger, Sandro, Chumbinho, Serginho
Baiano, Zé Manuel, Nwoko e Marques LIGUE PARA JÁ:
Treinador: José Mota
Golos: Rogério Matias 44'; Wesley 36', e Bruno 416-656-5291
China 67'
LIGA SAGRES
POR DAVID SILVA
ANH EM COIMBRA
BENFICA GANHA RA
TROCA DE BOLA
FLASH Domingos Paciência, treinador da Académica: “O mérito do Benfica começa quando faz o golo. Aí o
jogo começa a ser diferente. No primeiro erro que cometemos deu o golo do Benfica. A primeira parte foi
A CADÉMICA 0 2 BENFICA
equilibrada e depois acabámos por sofrer um penalty e o jogo mudou. Quanto ao penalty, estou longe.
Sei que é uma jogada individual do Reyes e não consigo ver se é penalty. Esse lance acaba por terminar
O Benfica sabia que a Académica se com o jogo. A minha equipa acaba por não conseguir reagir. Trabalhamos para criar situação de golos.
vinha manifestando muito forte em Temos jogadores que podem crescer ainda e de certeza que vamos fazer melhor. Os golos vão aparecer.
Continuo a acreditar neste jogadores que são briosos”>
casa, já não perdia há um ano, e
Quique Flores, treinador do Benfica: “Esta semana tivemos muitos jogadores com as selecções e
entrou muito seguro na defesa, mas achámos que era importante fazer umas alterações. O resultado saiu bem e foi merecido. O sistema que
mesmo assim ainda viu a Académica utilizamos depende de como pensamos que pode ser o jogo. O que faz o sistema são os jogadores e hoje
a criar muito perigo com Sougou a tiveram um bom comportamento. No futebol garante-se trabalho e depois as coisas podem sair bem. Só
podemos garantir trabalho para ser compensado com resultados”.
atirar à trave. Aos poucos, porém, foi
ensaiando a sua estratégica ofensiva.
Numa subida bem delineada dos
FICHA DO JOGO
encarnados, Ruben Amorim, a passe
de Nuno Gomes, abriu o activo. Iam
Competições
ompeti
ompeti es eur
europeias -
ACADÉMICA-BENFICA
decorridos 30 minutos de jogo.
Estádio Cidade de Coimbra
Depois do golo, a Académica reagiu Hora: 20:15
como lhe competia, mas não criou Árbitro: Pedro Proença (Lisboa) a i
Calendário
situações de golo. O Benfica foi
fazendo o seu jogo a pensar no golo
ACADÉMICA
Peskovic; Pedrinho, Orlando, Luiz Nunes e
1- Liga dos Campeões
da tranquilidade e veio a consegui-lo Edson; Pavlovic; Nuno Piloto, Miguel Pedro 25 November 2008
aos 47’ de grande penalidade. e Lito; Garcés e Sougou.
Segundo o árbitro, Pavlovic faz falta Treinador: Domingos Paciência. Group Home Away
Suplentes: Pedro Roma, Pedro Costa,
E Villarreal Man. United
Madej, Cléber, Carlos Aguiar, Tiero, Cris e
sobre Reyes. Cardozo não falhou e
fez o 0-2. O Benfica ainda voltaria a Éder. E AaB Celtic
criar muito perigo aos 67' após grande F Bayern Steaua
BENFICA F Fiorentina Lyon
passe de Yebda a lançar Suazo que
Quim; Maxi Pereira, Luisão, Sidnei, David G- 2.45 PM Fenerbahçe Porto
ganhou velocidad e desviou de Luiz; Ruben Amorim, Binya, Yebda, Reyes;
G Arsenal FC Dynamo Kyiv
Peskovic, mas o esférico acabou por Cardozo e Nuno Gomes.
embater no poste esquerdo. Vitória Treinador: Quique Flores. H Zenit Juventus
Suplentes: Moreira, Jorge Ribeiro, Miguel H BATE Real Madrid
justa do Benfica, e a tradição Vítor, Carlos Martins, Balboa, Aimar e
continua; há 36 anos que os Suazo.
encarnados não perdem no campo da Golos: Ruben Amorim (30’) e Cardozo (47’) 26 November 2008
Briosa.
Group Home Away
A Bordeaux Chelsea
A CFR Cluj Roma
B Internazionale Panathinaikos
B Anorthosis Bremen
C FC Shakhtar Donetsk Basel
C – 2.45 PM Sporting Barcelona
Atlético PSV
D Liverpool Marseille
2- Taça UEFA
27 November 2008
Group Home Away

A Schalke Manchester City
A PSG Real Racing Club
B Galatasaray Metalist
B- 2.45 PM Olympiacos Benfica
C Sampdoria Stuttgart
C Partizan Standard
D NEC Tottenham
D Dinamo Zagreb Spartak Moskva
E Portsmouth Milan
E- 4.30 PM Braga Wolfsburg
F •ilina Slavia
F Hamburg Ajax
G Club Brugge St Etienne
G Rosenborg Valencia
H CSKA Moskva Lech
H Deportivo Feyenoord
Flash e Venuscreations de mãos

dadas na internet
Agora já pode ler o nosso jornal na internet graças à colaboração
e bom entendimento entre o portal Venuscreations e o jornal Flash.
Accione www.venuscreations.ca/flashnews e leia o nosso jornal.
Já agora assine o livro de visitas e faça o seu comentário.
OPINIÃO DE QUEM SABE
IA DO MANE
OSOFIA
FILO MA
M A EL B N AD
BANC ADAS
DAS T C
P ROTECÇÃO ODDE QUEI NALDO
Q I ROZ A RON L
Acho uma graça a alguns homens que RE
EVOO LTA JOGAD RES
A ORE
andam no futebol. Desta feita foi o P S
POR OCTÁVIO LOPES
presidente da Federação a ironizar que
ficámos com os mesmos pontos que o O tratamento de excepção de Carlos Queiroz a Ronaldo está a provocar
Brasil. Claros que ficámos, só que o um “profundo mal-estar” entre os jogadores mais antigos da Selecção
nosso nome ficou de rastos e o do Nacional.
Brasil ainda mais em cima. Segundo [se soube] o facto de o extremo ser capitão é uma das situações
Faltou o senhor presidente
que mais revolta estão a causar entre os futebolistas internacionais. Embora
dizer isto. O presidente do
Benfica, por sua vez, andou a todos reconheçam que o nº 7, de 23 anos, é uma ‘grande mais-valia’,
pôr-se de bicos de pés. Realçou apenas os amigos que tem na Selecção, Jorge Ribeiro e Nani, lhe
que está no clube há cinco anos, reconhecem perfil para usar a braçadeira que antes passou, entre outros,
deu a entender progressos de todo o por Mário Coluna, Humberto Coelho e Luís Figo. O extremo, aliás, é
tamanho, mas esqueceu de dizer que ainda não ganhou quase nada para além de acusado de não se conter em situações quentes ou na sequência das
1 campeonato, uma tacinha, e uma supertacinha Cândido de Oliveira, se bem inúmeras faltas duras que sofre. No último Brasil-Portugal (derrota por 6-
me recordo!... Emende-me, caro Bolinhas, se estou errado. Parece que não, que 2), aliás, protagonizou uma cena com Marcelo (apertou-lhe o pescoço)
essas alturas ficaram-me bem marcadas por ressacas fortes. Fora estas vitórias
que, segundo as fontes contactadas, não é digna de um capitão da Selecção.
que se devem aos jogadores e ao treinador e não ao LFV, pouco mais há a dizer
do que terá feito esse senhor. Talvez um bocadinho de mais dinheiro na bolsa Também o facto de Ronaldo nunca ser substituído, mesmo que jogue mal,
ele deva ter!... O Leixões lá vai de vento em popa! O nosso Porto adiou o seu é criticado por alguns craques. Lembram que com Scolari tal não sucedia.
jogo e como tal nem vamos falar dos nossos homens, a não ser dizer que Além dos problemas internos na Selecção, Queiroz arranjou mais um,
antevimos um jogo difícil na Liga dos milhões contra o Fenerbahçe. Vejam a com o Real Madrid, ao utilizar Pepe frente ao Brasil. O central teve uma
partida em “A Nossa Casa” na Dundas Street West/Dovercourt e depois digam lesão (contusão na coxa esquerda) no dia 2 de Novembro e desde essa
se não tenho razão. Todos querem passar, e por isso não há facilidades. Força, data que estava entregue ao departamento médico do Real Madrid. ‘Foi
Porto!... O jogo do Sporting contra o Barcelona talvez até seja ainda mais difícil. um risco importante. Ainda bem que não se lesionou’, disse ontem o técnico
Na UEFA, o Benfica vai jogar com o Olympiakos e faço votos que se safem por
dos merengues, Bernd Schuster. Queiroz desvalorizou a questão: ‘Os
causa da minha safra. Trabalhem para mim, caríssimos jogadores pirilampos!!
No Domingo, o clube de coração de muitos Torontinos, inclusivé o Bolinhas, médicos da Selecção são pessoas capazes e responsáveis. E Pepe não se
jogou contra os estudantes de Coimbra e venceu. Dizem que a grande penalidade queixou nem se mostrou afectado com a lesão.’
foi duvidosa. Eu cá não me importo com isso, que a coisa deu pelo meu lado,
que foi um tal aviar. Eu se fosse a vocês não tocava muito na pinga, que nunca
se ouviu dizer que a bebida, principalmente quando há exagero, faça bem a
quem quer que seja. Vamos a caminho do Natal. Mais uns dias estamos lá.
Ainda ontem era Páscoa e já estamos na época do Santa. Vou ter ainda mais
uma oportunidade para o fazer, mas aproveito para desejar um Natal muito U
FACTOS & FIGURAS
Feliz a todos os meus leitores e também áqueles que não me gostam de ler. P R JVP
POR
Paciência, lá puxarão a brasa para a sua sardinha, que cá pelo meu lado puxa-o
para o Porto. Viva o Porto!... O Alvaladezinho puxará para o Sporting. O Leão Leixões (+)
venceu a batalha Naval. O Derlei nunca mais ganha juízo, e com ele o Caneira.
O próximo ponta de lança da nossa selecção fez a diferença com o golinho que Em Vila do Conde, o brilho não foi o mesmo de Alvalade, mas, para além
deu a vitória aos seus. Benza-o Deus!... de ter sido o quinto jogo vencido na condição de visitante, foi o segundo
consecutivo.
AS LIÇÕE P OFE
Õ S DO PR LINHAS
ESSOR BOLI S Solidariedade (+)
Que espectáculo! Duas equipas que vestem de vermelho no topo da
tabela! Mesmo fraquinhos como muitos nos querem apelidar, Nesta luta do sindicato contra os salários em atraso, designadamente os
continuamos a vencer e a convecer cada vez mais. O trajecto que o que afectam o Estrela da Amadora, agrada-me a solidariedade demonstrada
Benfica tem feito ao longo deste campeonato tem sido em curva pelos jogadores, alguns deles das nossas principais equipas. Tenho a noção
ascendente, superado apenas pelo excelente e surpreedente Leixões. de que, se nada for feito, serão obrigados a tomar atitudes que não desejam.
A questão coloca-se: até quando? Até quando é que o Leixões vai
continuar a liderar a Liga Sagres? Até quando é que os
sportinguistas vão continuar a queixar-se do árbitro? Até
José Mourinho (+)
quando é que o FêCêPê vai continuar a sonhar com o título?
E por falar no clube da corrupção, julgo que esta decisão Numa altura em que as coisas estavam equilibradas, ganhar à Juventus,
de adiar o jogo para Dezembro só o vem prejudicar porque mesmo a uma Juventus abaixo da de outros tempos, é sempre moralizante.
dá aos adversários incentivo extra já que a situação cria a óptica E Mourinho estava a precisar.
de que o adianto pontual é maior do que o esperado. É verdade
que o Futebol Clube do Puôrto pode até conseguir os três pontos
na Amadora mas também o é que a pressão será maior. Penso eu Selecção Nacional (-)
de que....
Quanto ao Sporting, só tenho um apelo a fazer: parem de chorar. Pelo resultado, que foi de facto humilhante, principalmente para uma
No final de cada jogo, é sempre a mesmo história, sempre a mesma choradeira a selecção que quer andar no topo com as melhores.
reclamar do árbitro. No jogo contra o clube do Papa português os verdes foram
beneficiados mas mesmo assim reclamaram; no jogo frente ao Leixões, todos
voltaram a reclamar vai lá saber-se de quê; na partida deste fim-de-semana frente à
Naval, então é que a choradeira apertou. Mas vamos lá analisar. Caneira deu mão
na área? Sim... então é penalty.... simples.... e cartão amarelo. Derlei agrediu o
adversário? Sim... então é vermelho directo... sem comentários. Caneira rasteirou
um adversário por trás? Sim... então viu muito bem o segundo amarelo. Rua!
Polga fez falta na sua grande área para grande penalidade? Sim... O árbitro assinalou
penalty? Não! Então quem devia estar a reclamar era a Naval! Incrível! O mais
fantástico é o facto de ter sido um presidente do Sporting a acusar o futebol português
de ser comandado pelo sistema e depois, na hora de ir à luta contra a corrupção, só
o Benfica levantou a voz. O Sporting preferiu ficar caladinho, em cima do muro
para ver para que lado deveria cair. Decidiu fazer parceria com os azuis e vejam no
que isto dá! O Vitória de Guimarães é exemplo perfeito de como o sistema funciona.
É simples demais: se não estás connosco, estás contra nós! Anarquia pura! Caros
amigos sportinguistas, quem faz a cama deita-se nela. E para terminar este tema,
alguém se lembra qual foi o clube que precisou de 22 penalties para ser campeão
nacional?
Quanto ao Glorioso, que mais posso dizer? Simplesmente fenomenal o facto de
Quique colocar cinco caras novas no onze inicial e o Benfica, mesmo assim, vencer
com tranquilidade (espero não ter de pagar direitos de autor ao Paulo Bento). Caros
amigos benfiquistas, isto significa que pela primeira vez em muitos anos nós temos
um plantel equilibrado, temos um banco com qualidade, temos opções viáveis para
todas as posições. E já repararam na idade da maioria dos nossos jogadores? O
futuro é risonho! Viva o Benfica, o Glorioso, o maior clube do mundo! Rumo à
quarta estrela!
BWIN LIGA
Resultados da última jornada Resultados da Série B Resultados da Série B Resultados da Série E
Lousada 0 3 U. Madeira Rio Maior - - At. Cacém
Rio Ave 1 2 Leixões Lourosa 1 1 Sanjoanense Moncorvo 1 0 Serzedelo Camacha - - Crato
Marítimo 0 0 Sp. Braga Penafiel 2 1 Esmoriz Fut. Benfica - - Câmara de Lobos
Assoc. Oliveirense 4 0 Rebordosa
Naval 0 1 Sporting Aliados Lordelo 0 0 Sp. Espinho Elvas - - Casa Pia
Infesta 1 2 Amarante Alpendorada 2 2 Padroense
Nacional 1 0 Trofense Igreja Nova - - Machico
Santana 4 3 Arouca Lixa 3 2 Vila Real
V. Guimarães 0 0 Paços Ferreira Cartaxo - - Sintrense
Académica 0 2 Benfica Ol. Douro 2 0 Coimbrões
V. Setúbal - - Belenenses Classificação Paredes 2 1 Leça 1º Dezembro 1 2 Portosantense
Pos Equipa Pts JG V E D GM GS
E. Amadora - - FC Porto
1 U. Madeira 18 9 5 3 1 15 8 Classificação
(Não inclui o jogo de Segunda Feira, já que o nosso jornal fechou Domingo)
2 Penafiel 18 9 5 3 1 11 6
3 Aliados Lordelo 15 9 4 3 2 12 10 Classificação
Classificação Pos Equipa Pts JG V E D GM GS
4 Sp. Espinho 14 9 4 2 3 13 11
Pos Equipa Pts JG V E D GM GS 1 Camacha 19 10 5 4 1 23 9
5 Esmoriz 13 9 4 1 4 10 9 Pos Equipa Pts JG V E D GM GS
1 Leixões 22 9 7 1 1 15 9
6 Lousada 13 9 3 4 2 11 10 1 Paredes 18 9 5 3 1 14 6 2 Rio Maior 19 10 5 4 1 12 6
2 Benfica 21 9 6 3 0 16 8
7 Arouca 12 9 4 0 5 13 9 3 Igreja Nova 17 10 4 5 1 17 10
3 Nacional 17 9 5 2 2 13 9 2 Rebordosa 17 10 5 2 3 19 17
8 Infesta 9 9 2 3 4 6 9 4 Portosantense 16 11 4 4 3 8 8
4 Sporting 16 9 5 1 3 9 6 3 Moncorvo 17 9 5 2 2 12 9
9 Sanjoanense 9 9 1 6 2 7 10 5 1º Dezembro 16 11 4 4 3 10 11
5 Marítimo 15 9 4 3 2 11 5 4 Ol. Douro 15 9 4 3 2 12 9
10 Lourosa 9 9 2 3 4 8 12
6 FC Porto 14 8 4 2 2 11 6 5 Vila Real 14 10 4 2 4 13 12 6 Câmara Lobos 15 10 3 6 1 17 14
11 Santana 8 9 1 5 3 10 12
7 Sp. Braga 13 9 3 4 2 10 5 6 Leça 14 9 4 2 3 17 11 7 Casa Pia 15 10 4 3 3 17 12
12 Amarante 7 9 2 1 6 7 17
8 Naval 11 9 3 2 4 10 10 8 Machico 14 10 3 5 2 10 13
7 Assoc. Oliveir 14 9 3 5 1 11 7
9 E. Amadora 11 8 3 2 3 5 9 Resultados da Série C 9 Fut. Benfica 13 10 3 4 3 15 18
10 V. Guimarães 10 9 2 4 3 7 9 8 Coimbrões 14 9 4 2 3 11 11
9 Serzedelo 13 9 4 1 4 12 12 10 Elvas 10 10 3 1 6 13 18
11 Académica 9 9 2 3 4 4 8 Nelas 0 0 Fátima
12 V. Setúbal 7 8 2 1 5 3 8 10 Vila Meã 12 9 3 3 3 12 11 11 Sintrense 10 10 2 4 4 7 13
Praiense 1 2 Operário 12 At. Cacém 9 10 2 3 5 11 14
13 Rio Ave 7 9 1 4 4 6 9 Tourizense 2 1 Oliv. Bairro 11 Alpendorada 5 9 1 2 6 10 21
14 Belenenses 7 8 1 4 3 6 10 Monsanto 0 1 Pampilhosa 12 Padroense 5 10 0 5 5 14 22 13 Cartaxo 7 10 1 4 5 12 17
15 Paços Ferreira 6 9 1 3 5 10 16 União Serra 2 0 Penalva do Castelo 13 Lixa 5 9 1 2 6 7 16 14 Crato 6 10 1 3 6 6 15
16 Trofense 4 9 1 1 7 6 15
PRÓXIMA JORNADA Classificação

Resultados da Série C
Resultados da Série F
Pos Equipa Pts JG V E D GM GS Juv. Évora 1 0 Silves

Sexta-feira (28 Nov) 1 Fátima 18 8 5 3 0 11 6
Tocha 4 2 Avanca Messinense 2 1 Barreirense
Leixões-Naval 20:30(Hora de Portugal) 2 Monsanto 16 8 4 4 0 14 8
3 União Serra 15 8 4 3 1 14 7 Anadia 0 2 Águeda Louletano 3 1 Reguengos Monsaraz
Sábado (29 Nov) Pescadores C.Caparica 4 1 Castrense
Belenenses-Marítimo 18:45 4 Operário 14 8 4 2 2 15 10 Satão 1 0 Fiães
5 Pampilhosa 14 8 4 2 2 12 10 Milheiroense 4 1 U. Lamas Quarteirense 0 0 Campinense
Domingo (30 Nov)
P. Ferreira-E. Amadora 16:00 6 Eléctrico 13 9 4 1 4 14 18 Valecambrense 3 0 Cinfães Cova da Piedade 0 0 Farense
Trofense-Rio Ave 16:00 7 Tourizense 9 8 2 3 3 10 11 S. João Ver 2 2 Fornos Algrodes Fabril Barreiro 0 1 Lusitano Évora
Sp. Braga-Nacional 18:00 8 Oliv. Bairro 9 8 3 0 5 6 14
Tondela 1 2 Ac. Viseu
Sporting-V. Guimarães 20:15 9 Penalva Castelo 9 9 2 3 4 14 11
Classificação
Segunda-feira (01 Dez) 10 Nelas 5 8 1 2 5 8 11
11 Praiense 1 8 0 1 7 5 17 Classificação
FC Porto-Académica 18:15
Benfica-V. Setúbal 20:30
Pos Equipa Pts JG V E D GM GS 1 Cova da Piedade24 10 7 3 0 16 5
Resultados da Série D 1 Fiães 21 10 6 3 1 18 6 2 Louletano 23 10 7 2 1 13 5
LIGA VITALIS Ol. Moscavide

Oriental
1
0
1
0
Lagoa
Pinhalnovense
2
3
Ac. Viseu
Anadia
21
18
10
10
7
5
0
3
3 21 15
2 21 10
3
4
Pesc.C.Caparica 21
Juv. Évora 20
10
10
7
6
0
2
3 19 11
2 11 7
Real 0 0 Beira-Mar Algarve 5 Reguengos Mons.16 10 5 1 4 19 14
Resultados da última jornada Carregado 4 0 Atlético 4 Cinfães 17 10 5 2 3 17 16
5 Milheiroense 17 10 5 2 3 11 10 6 Farense 12 10 3 3 4 11 13
Freamunde 2 0 Boavista Torreense 1 0 Aljustrelense
Odivelas 1 1 Mafra 6 Satão 15 10 4 3 3 11 10 7 Lusitano Évora 12 10 3 3 4 7 11
Gondomar 1 1 Sp. Covilhã 8 Castrense 12 10 3 3 4 7 9
Beira Mar 4 0 Aves 7 Águeda 14 10 4 2 4 12 16
Classificaçao 8 U. Lamas 14 10 4 2 4 13 15 9 Fabril Barreiro 10 10 3 1 6 11 15
Feirense 3 1 Olhanense
Gil Vicente 2 2 Estoril 9 Fornos Algrodes12 10 3 3 4 14 14 10 Barreirense 10 10 2 4 4 10 12
Pos Equipa Pts JG V E D GM GS 11 Quarteirense 9 10 2 3 5 10 14
U. Leiria 1 0 Varzim 1 Mafra 21 9 7 0 2 14 6 10 Tondela 11 10 3 2 5 15 13
Portimonense 1 0 Oliveirense 11 Tocha 10 10 2 4 4 11 15 12 Messinense 9 10 3 0 7 8 15
2 Pinhalnovense 17 9 5 2 2 10 5
Santa Clara 5 1 Vizela 3 Odivelas 15 9 5 0 4 15 13 12 Avanca 10 10 3 1 6 15 19 13 Campinense 9 10 1 6 3 8 9
4 Aljustrelense 15 9 4 3 2 10 8 13 Valecambrense 10 10 3 1 6 9 16 14 Silves 7 10 2 1 7 11 21
Classificação 5 Lagoa 14 9 4 2 3 10 9 14 S. João Ver 5 10 1 2 7 9 22
Pos Equipa Pts JG V E D GM GS 6 Beira-MAlgarve 13 9 4 1 4 8 9
1 Santa Clara 18 9 5 3 1 19 9 7 Torreense 12 9 3 3 3 15 11
Resultados da Série D
2
3
Olhanense
Portimonense
16
14
9
9
5
4
1
2
3 18 15
3 11 10
8
9
Real
Atlético
12
10
9
9
4
3
0
1
5
5
9 11
9 10 Sertanense 1 1 Benf. Castelo Branco SÉRIE AÇORES
4 Varzim 14 9 4 2 3 11 9 10 Ol. Moscavide 10 9 2 4 3 5 6 Sourense 1 1 Peniche
5 Feirense 14 9 4 2 3 10 6 11 Oriental 7 9 2 1 6 11 23 Caldas 2 2 Torres Novas Resultados da Série Açores
6 Sp. Covilhã 13 9 3 4 2 12 13 12 Carregado 6 9 1 3 5 10 15 Vigor Mocidade 3 0 Unhais Serra
7 Beira Mar 13 9 3 4 2 10 5 Lousanense 3 1 Penamacorense Madalena 2 1 Capelense
8 Freamunde 12 9 3 3 3 8 6 Atalaia do Campo 1 4 Marinhense Marítimo Ponta Delgada 1 2 Lusitânia
9 Gil Vicente 12 9 2 6 1 9 10
Pombal 1 1 Gândara U. Micaelense 2 1 Rabo de Peixe
10
11
Aves
Estoril
12
11
9
9
3
2
3
5
3 9 12
2 10 9 III DIVISÃO Angrense 1 1 Vitória Pico
12 Boavista 11 9 3 2 4 7 11 Classificação Vilanovense Açores 1 2 Boavista São Mateus
Série A –resultados da última jornada
13 U. Leiria 10 9 2 4 3 9 10
14 Vizela 8 9 2 2 5 8 17 Pos Equipa Pts JG V E D GM GS Classificação
Prado 0 0 Amares
15 Gondomar 7 9 1 4 4 5 8 1 Sertanense 22 10 6 4 0 22 7
Mondinense 0 1 Limianos
16 Oliveirense 6 9 1 3 5 5 11
Macedo Cavaleiros 2 0 Fão 2 Vigor Mocidade 19 10 5 4 1 17 9 Pos Equipa Pts JG V E D GM GS
Bragança 1 2 Marinhas 3 Benf. C. Branco 18 10 4 6 0 14 7 1 Boavista S. Mateus 19 9 5 4 0 11 3
II DIVISÃO Vilaverdense 4 0 Mãe d’Água 4 Lousanense 18 10 5 3 2 15 11 2 Madalena 17 9 5 2 2 20 10
Joane 2 0 Vieira 5 Peniche 15 10 4 3 3 15 11 3 Angrense 16 9 4 4 1 15 7
Série A-Resultados da última jornada
Merelinense 0 1 Fafe 6 Marinhense 14 10 4 2 4 19 13 4 Capelense 14 9 3 5 1 18 12
Mirandela 1 2 Valdevez 7 Sourense 12 10 2 6 2 10 11 5 Lusitânia 13 9 3 4 2 9 9
Chaves 3 1 Vianense Classificacão 6 U. Micaelense 9 9 2 3 4 9 13
8 Caldas 11 10 2 5 3 10 14
Tirsense 1 1 Ribeira Brava
9 Atalaia Campo 10 10 2 4 4 16 25 7 Vitória Pico 7 8 1 4 3 11 14
Ribeirão 2 0 Caniçal Pos Equipa Pts JG V E D GM GS
Pontassolense 2 1 Moreirense 10 Gândara 10 10 2 4 4 9 12 8 Marítimo P.Delg. 7 9 1 4 4 4 10
1 Vieira 23 10 7 2 1 19 7 11 Pombal 9 10 1 6 3 9 12 9 Rabo de Peixe 6 9 1 3 5 8 17
Marítimo B 1 0 Maria da Fonte 2 Bragança 21 10 7 0 3 13 9
12 Penamacorense 8 10 2 2 6 7 13 10 Vilanovense Açores 6 8 1 3 4 8 18
3 Macedo Caval 18 10 5 3 2 17 11
Classificação 13 Unhais Serra 8 10 1 5 4 7 15
4 Fão 18 10 6 0 4 22 11
5 Limianos 17 10 5 2 3 19 14 14 Torres Novas 7 10 1 4 5 8 18
1 Chaves 18 9 5 3 1 17 6 6 Fafe 16 10 4 4 2 13 11
2 Marítimo B 18 9 5 3 1 14 6 7 Marinhas 15 10 4 3 3 17 15
3 Tirsense 17 9 5 2 2 13 9 8 Joane 14 10 4 2 4 15 14
4 Ribeirão 16 9 5 1 3 11 9 9 Vilaverdense 11 10 3 2 5 14 14
5 Moreirense 14 9 4 2 3 12 10 10 Prado 10 10 2 4 4 6 13
6 Ribeira Brava 14 9 3 5 1 9 6 11 Merelinense 9 10 3 0 7 15 15
7 Valdevez 11 9 2 5 2 7 7 12 Mãe d’Água 8 10 2 2 6 12 26
8 Vianense 9 9 2 3 4 5 10 13 Mondinense 7 10 1 4 5 10 20
9 Caniçal 9 9 2 3 4 8 11 14 Amares 7 10 1 4 5 11 23
10 Maria da Fonte 9 9 2 3 4 6 12
11 Pontassolense 5 9 0 5 4 9 18
12 Mirandela 3 9 0 3 6 5 12
TABELAS – FUTEBOL INTERNACIONAL

CLASSIFICAÇÃO
ESPANHA CLASSIFICAÇÃO CLASSIFICAÇÃO
Pos. Equipa P J V E D GM GS Pos. Equipa P J V E D GM GS
JORNADA 12 2008-11-23 Pos. Equipa P J V E D GM GS
1 Internazionale 30 13 9 3 1 20 7 1 TSG Hoffenheim31 14 10 1 3 37 20
Visitado Visitante 1 NAC Breda 26 12 8 2 2 23 11
2 Milan 27 13 8 3 2 19 10 2 Leverkusen 28 14 9 1 4 32 17
Sevilla 0-0 Valencia 2 AZ Alkmaar 26 12 8 2 2 29 11
3 Napoli 24 13 7 3 3 19 13 3 Bayern Munich 28 14 8 4 2 33 21
Barcelona 1-1 Getafe 3 Ajax 25 12 8 1 3 26 15
4 Juventus 24 13 7 3 3 17 9 4 Hertha Berlin 27 14 8 3 3 21 18
Real Madrid 1-0 Recreativo 4 FC Groningen 23 12 7 2 3 26 9
5 Lazio 23 13 7 2 4 22 14 5 Hamburg 26 14 8 2 4 22 22
Villarreal 0-3 Valladolid 5 PSV 21 12 7 0 5 22 12
6 Fiorentina 23 13 7 2 4 18 12 6 Borussia Dort. 24 14 6 6 2 25 18
Mallorca 2-2 Málaga 6 FC Twente 21 12 6 3 3 19 12
7 Udinese 21 13 6 3 4 21 14 7 Schalke 04 23 14 6 5 3 22 13
Osasuna 3-1 Almería 7 Willem II 21 12 6 3 3 19 16
8 Catania 21 13 6 3 4 14 14 8 Wolfsburg 22 14 6 4 4 32 22
Deportivo 3-1 Athletic 8 Heerenveen 19 12 5 4 3 25 28
9 Genoa 21 13 6 3 4 20 15 9 Werder Bremen 20 14 5 5 4 32 26
Numancia 1-1 Atlético Madrid 9 NEC 19 12 5 4 3 16 13
10 Atalanta 17 13 5 2 6 14 15 10 1. FC Köln 19 14 6 1 7 15 20
Racing Santander 3-0 Espanyol 10 FC Utrecht 17 12 5 2 5 17 16
11 Palermo 17 13 5 2 6 16 18 11 Stuttgart 18 14 5 3 6 19 21
Sp. Gijón 1-2 Real Betis 11 Feyenoord 15 12 4 3 5 25 19
12 Sampdoria 16 12 4 4 4 13 15 12 Eintr. Frankfurt 16 14 4 4 6 19 23
13 Siena 16 13 4 4 5 11 12 12 Heracles Almelo 13 12 3 4 5 13 20
CLASSIFICAÇÃO 13 Hannover 96 13 14 3 4 7 15 27
14 Cagliari 14 13 4 2 7 14 17 13 Sparta Rotterd 12 12 3 3 6 17 29
Pos. Equipa P J V E D GM GS 14 Arminia Bielefeld 12 14 2 6 6 14 23
15 Roma 14 12 4 2 6 14 18 14 Vitesse 10 12 2 4 6 10 22
1 Barcelona 29 12 9 2 1 37 9 15 B.M´gladbach 11 14 3 2 9 15 27
16 Torino 12 13 3 3 7 14 19 15 ADO Den Haag 10 12 3 1 8 13 20
2 Real Madrid 26 12 8 2 2 29 17 16 Karlsruher SC 10 14 3 1 10 12 25
17 Lecce 12 13 2 6 5 12 18 16 Roda 9 12 2 3 7 13 24
3 Villarreal 25 12 7 4 1 21 14 17 Bochum 10 14 1 7 6 17 23
18 Reggina 11 13 3 2 8 12 24 17 De Graafschap 8 12 2 2 8 8 24
4 Valencia 24 12 7 3 2 25 12 18 E. Cottbus 9 14 2 3 9 8 24
19 Bologna 9 13 2 3 8 11 22 18 FC Volendam 7 12 2 1 9 13 33
5 Sevilla 24 12 7 3 2 18 8
20 Chievo 6 13 1 3 9 6 21
6 Atlético Madrid 18 12 5 3 4 24 18 PRÓXIMA JORNADA
PRÓXIMA JORNADA
7 Deportivo 18 12 5 3 4 13 14 PRÓXIMA JORNADA JORNADA 15 2008-11-29
8 Real Betis 17 12 5 2 5 18 15 JORNADA 13 2008-11-30
Visitado Visitante
9 Valladolid 16 12 5 1 6 13 17 JORNADA 14 2008-11-30 Visitado Visitante
Werder Bremen 29/11 Eintracht Frankfurt
10 Almería 15 12 4 3 5 14 20 Visitado Visitante Sparta Rotterdam 30/11 NAC Breda
Stuttgart 30/11 Schalke 04
11 Racing Santander 15 12 4 3 5 14 15 Atalanta 30/11 Lazio FC Groningen 30/11 AZ Alkmaar
Leverkusen 29/11 Bayern Munich
12 Málaga 15 12 4 3 5 17 21 Cagliari 30/11 Sampdoria NEC 28/11 FC Volendam
Hannover 96 29/11 Karlsruher SC
13 Sp. Gijón 15 12 5 0 7 20 27 Catania 30/11 Lecce De Graafschap 29/11 Roda
Hertha Berlin 28/11 1. FC Köln
14 Getafe 14 12 3 5 4 11 15 Genoa 30/11 Bologna ADO Den Haag 29/11 FC Twente
Bochum 30/11 Hamburg
15 Mallorca 13 12 3 4 5 14 19 Internazionale 30/11 Napoli Heracles Almelo 29/11 Willem II
Borussia Dortmund 30/11 Wolfsburg
16 Espanyol 12 12 3 3 6 10 18 Juventus 30/11 Reggina Ajax 30/11 FC Utrecht
B.M´gladbach 29/11 E. Cottbus
17 Numancia 11 12 3 2 7 15 25 Palermo 30/11 Milan Heerenveen 29/11 PSV
TSG Hoffenheim 29/11 Arminia Bielefeld
18 Athletic 9 12 2 3 7 13 23 Roma 30/11 Fiorentina Vitesse 30/11 Feyenoord
19 Osasuna 8 12 1 5 6 6 12 Siena 30/11 Torino
20 Recreativo 7 12 1 4 7 5 18 Udinese 30/11 Chievo HOLANDA
Flash e Venuscreations de
PRÓXIMA JORNADA FRANÇA RESULTADOS mãos dadas na internet
JORNADA 13 2008-11-30 JORNADA 12 2008-11-23
Visitado Visitante RESULTADOS Visitado Visitante
Sevilla 30/11 Barcelona JORNADA 15 2008-11-22 FC Utrecht 4-0 Vitesse
Getafe 30/11 Real Madrid Visitado Visitante Agora já pode ler o nosso jornal
Willem II 3-0 FC Groningen
Recreativo 30/11 Villarreal Grenoble 0-0 Le Havre Feyenoord 3-1 ADO Den Haag na internet graças à colaboração
Valladolid 30/11 Mallorca Nantes 0-1 Nancy AZ Alkmaar 2-0 Ajax e bom entendimento entre o portal
Málaga 30/11 Osasuna Valenciennes 2-2 Sochaux
Almería 30/11 Deportivo
De Graafschap 3-3 Sparta Rotterdam Venuscreations e o jornal Flash.
Saint-Étienne 0-1 Nice PSV 4-0 Heracles Almelo
Athletic 30/11 Numancia Caen 1-0 Auxerre FC Twente 6-0 Heerenveen
Accione www.venuscreations.ca/
Atlético Madrid 30/11 Racing Santander Lorient 1-0 Toulouse NAC Breda 1-1 NEC flashnews e leia o nosso jornal. Já
Espanyol 30/11 Sp. Gijón Paris SG 1-0 Lyon FC Volendam 3-1 Roda agora assine o livro de visitas e faça
Valencia 30/11 Real Betis Bordeaux 1-1 Rennes o seu comentário.
INGLATERRA Marseille 2-2 Lille
Monaco 3-0 Le Mans
JORNADA 14 2008-11-22
Visitado Visitante
CLASSIFICAÇÃO
Aston Villa 0-0 Man. United
Pos. Equipa P J V E D GM GS
Chelsea 0-0 Newcastle
1 Lyon 33 15 10 3 2 21 10
Liverpool 0-0 Fulham
2 Nice 28 15 8 4 3 20 14
Man. City 3-0 Arsenal
3 Marseille 27 15 7 6 2 31 20
Middlesbrough 1-3 Bolton
4 Rennes 26 15 6 8 1 20 11
Portsmouth 2-2 Hull City
5 Paris SG 26 15 8 2 5 17 12
Stoke City 1-0 WBA
6 Bordeaux 25 15 7 4 4 22 14
Sunderland 0-1 West Ham
7 Toulouse 25 15 7 4 4 13 11
Tottenham 1-0 Blackburn
8 Lille 24 15 6 6 3 22 16
9 Caen 21 15 5 6 4 20 15
10 Le Mans 21 15 6 3 6 20 20
CLASSIFICAÇÃO
11 Grenoble 20 15 5 5 5 11 14
Pos. Equipa P J V E D GM GS
12 Monaco 19 15 5 4 6 16 15
1 Chelsea 33 14 10 3 1 32 4
13 Lorient 19 15 5 4 6 19 19
2 Liverpool 33 14 10 3 1 21 8
14 Auxerre 19 15 5 4 6 13 14
3 Man. United 25 13 7 4 2 25 10
15 Nancy 19 15 4 7 4 12 14
4 Aston Villa 24 14 7 3 4 22 16
16 Le Havre 12 15 3 3 9 12 24
5 Arsenal 23 14 7 2 5 25 18
17 Nantes 12 15 3 3 9 10 23
6 Hull City 22 14 6 4 4 21 23
18 Sochaux 10 15 1 7 7 14 21
7 Everton 19 13 5 4 4 19 21
19 Valenciennes 10 15 2 4 9 10 20
8 Portsmouth 19 14 5 4 5 15 20
20 Saint-Étienne 10 15 3 1 11 8 24
9 Fulham 18 13 5 3 5 12 11
10 Middlesbrough 18 14 5 3 6 15 21
PRÓXIMA JORNADA
11 Man. City 17 14 5 2 7 29 22
JORNADA 16 2008-11-29
12 Bolton 17 14 5 2 7 14 16
Visitado Visitante
13 West Ham 17 14 5 2 7 17 22
Toulouse 30/11 Marseille
14 Stoke City 17 14 5 2 7 14 24
Lyon 29/11 Valenciennes
15 Tottenham 15 14 4 3 7 17 20
Rennes 30/11 Paris SG
16 Sunderland 15 14 4 3 7 12 20
Lille 29/11 Lorient
17 Newcastle 14 14 3 5 6 17 22
Sochaux 29/11 Bordeaux
18 Wigan Ath. 13 13 3 4 6 15 18
Le Mans 29/11 Caen
19 Blackburn 13 14 3 4 7 14 25
Auxerre 29/11 Monaco
20 WBA 11 14 3 2 9 10 25
Le Havre 29/11 Nantes
Nancy 30/11 Saint-Étienne
PRÓXIMA JORNADA
Nice 29/11 Grenoble
29 / 11 / 2008
Tottenham - - Everton ALEMANHA
Middlesbrough - - Newcastle
Liverpool - - West Ham JORNADA 14 2008-11-22
Manchester City - - Manchester United Visitado Visitante
Sunderland - - Bolton Bayern Munich 4-1 E. Cottbus
Aston Villa - - Fulham Schalke 04 3-1 B.M´gladbach
Wigan - - W. Bromwich Albion Hamburg 2-1 Werder Bremen
Stoke City - - Hull Wolfsburg 4-1 Stuttgart
Chelsea - - Arsenal
FLASH
Eintracht Frankfurt 4-0 Hannover 96
Portsmouth - - Blackburn Rovers Karlsruher SC 0-1 Borussia Dortmund
Bochum 2-3 Hertha Berlin
ITÁLIA Arminia Bielefeld 2-1 Leverkusen
JORNADA 13 2008-11-23 1. FC Köln 1-3 TSG Hoffenheim
Visitado Visitante
Bologna 1-1 Palermo
Chievo 0-2 Siena
Fiorentina 4-2 Udinese
Internazionale 1-0 Juventus
Lazio 1-1 Genoa
QUER ANUNCIAR CONNOSCO?

Lecce 0-3 Roma
416-656-5291
Napoli 2-2 Cagliari
Reggina 3-1 Atalanta
Sampdoria 3-0 Catania
Torino 2-2 Milan
O
POR:
POR
O TUGAL
PORT L SOBE
S E AO PÓDIO
O NA COR
O RID
CORR A FEA
IDA TUR
FEAT URE
E MIGUE
I L RAMOS
AM
AM ABAND
ABANDO O NA
ONA
Portugal subiu ao MAS S E U A TE
SEGUR
SE TER
RCE
CEIR
IRO L
LUGAR
UGAR
segundo lugar da
classificação geral do
A1 Grand Prix com
o segundo posto na
Corrida Feature de
Sepang, na Malásia,
corrida que foi ganha
por Adam Carroll,
fazendo da Irlanda a
primeira a ganhar
duas vezes este ano.
Albuquerque foi
autor de um excelente
arranque e subiu de
quinto para segundo
na primeira volta, mantendo-se sempre próximo de Carroll. No entanto, a equipa
irlandesa foi mais eficaz nas paragens nas boxes, permitindo a Carroll ganhar
terreno. A vitória permitiu à Irlanda assumir o comando do campeonato.
Marco Andretti conquistou o seu primeiro pódio em representação dos EUA,
aproveitando o erro da comunicação da Malásia e através de ultrapassagens à
China e Líbano e bom trabalho de boxes. A Austrália também teve um bom trabalho A última corrida do FIA GT 2008 teve lugar na Argentina, no invulgar circuito
de boxes, permitindo a John Martin recuperar até quarto. de estrada de Potrero de los Funes, onde teve lugar uma prova igualmente invulgar,
Adrian Zaugg suportou a pressão do neozelandês Earl Bamber para conquistar o com várias saídas de pista e o Saleen da PK Carsport a conquistar uma
quinto posto para a África do Sul. O Brasil foi oitavo, seguido da Holanda (que surpreendente vitória.
levou um “drive through”) e da Malásia, que se não fosse o erro podia ter terminado Miguel Ramos e o seu colega Alexandre Negrão abandonaram ainda durante a
em terceiro. fase inicial da corrida, mas acabaram por ser a terceira melhor equipa do
campeonato, enquanto os seus colegas Michael Bartels e Andrea Bertolini
“ MARK
A U
WEBBER ESTARÁ RECUPERADO garantiram o título de pilotos.
PAR
RA MELBOURNE”
NE Ramos nem sequer chegou a tomar parte na corrida, pois Negrão não conseguiu
Os responsáveis da Red evitar uma saída de pista durante a primeira hora. O piloto brasileiro da Vitaphone
Bull Racing estão Racing tentava dobrar um GT2, mas despistou-se ao pisar a parte suja da pista,
confiantes que Mark indo embater num muro. O terceiro lugar parecia perdido mas o seu principal
Webber irá recuperar a adversário, Marcel Fässler, saiu de pista e embora tenha terminado classificado,
tempo do início da época não acumulou pontos suficientes para bater a dupla da Vitaphone.
de 2009. Com os vários abandonos, Bert Longin e Anthony Kumpen saíram das boxes
O australiano foi em posição de lutar pela vitória com o Saleen S7-R da PK Carsport. Longin
atropelado no passado conseguiu ganhar terreno a Mike Hezemans e a cerca de 20 minutos ultrapassou
Sabado quando rodava o piloto da Phoenix Carsport. O holandês, que dividiu o volante do Corvette
de bicicleta num evento C6.R com Fabrizio Gollin tentou recuperar o comando várias vezes, e foi somente
local, o Pure Tasmania depois de cortar a meta que Hezemans se excedeu, colidindo com o Saleen na
Challenge, partindo uma volta de desaceleração.
perna. Maxime Soulet, Christian Ledesma e Armand Fumal obtiveram o lugar mais
Foi de imediato operado, baixo do pódio, ao passo que os autores da ‘pole’ José Maria López e Esteban
e agora segue-se um Tuero ficaram em quarto.
longo período de Na categoria GT2, os Ferrari foram sempre os mais competitivos. Apesar da
recuperação, que pole-position, os pilotos locais Matías Russo e Luis Pérez Companc não
impedirá certamente, a aspiravam à vitória, uma vez que se trata de uma dupla composta por um
presença em alguns profissional e um entusiasta. Mesmo assim, e apesar de alguns sustos, com Pérez
testes de Companc a fazer algumas trajectórias estranhas e quase perder o controlo do
desenvolvimento do novo carro, mas a equipa conta com ele para o início do carro, a dupla da Advanced Engineering PeCom conseguiu bater os dois carros
Mundial 2009: da AF Corse já nas voltas finais.
“O Mark mostrou-se aliviado pelo facto do outro interveniente no acidente
ter ficado bem, e aproveitou para agradecer a todos os que lhe desejaram GOMMEN DY TERMINA EM SEGUNDO
uma rápida recuperação, desde a família, amigos e adeptos.”, lia-se no O FC Porto voltou a
comunicado da Red Bull. estar em destaque na
Mark Webber tinha igualmente prevista a participação na Corrida dos Campeões corrida da Superleague
em Wembley, evento que terá de primar pela ausência. Formula em Jerez, com
Tristan Gommendy a
S SANT
LUÍS A TOS VENCE
N O
F. JÚNIOR levar o monolugar dos
A primeira ronda azuis-e-brancos até ao
da Portugal segundo posto na
Winter Series primeira corrida, ganha
teve lugar em por Robert Doornbos,
Jerez de la do AC Milan.
Frontera, Numa corrida muito emocionante, o Liverpool, com Adrian Valles ao volante,
concomitante com começou na liderança, com o piloto espanhol a distanciar-se de forma gradual de
a penúltima todos os seus adversários. À passagem da quinta volta, já o Liverpool dispunha
jornada da de quatro segundos de avanço sobre Atlético de Madrid, AS Roma e o FC Porto,
Fórmula Júnior. que perdeu um lugar em relação à partida.
Oli Webb e Com os reabastecimentos, deu-se o primeiro ‘golpe de teatro’: o Atlético de
James Calado, Madrid, que ficou na frente após a paragem do Liverpool, começou a forçar o
ambos da Fortec andamento, mas na entrada da via das boxes Andy Soucek deitou tudo a perder
Motorsport, com um erro na entrada da via das boxes, fazendo um pião e deixando ‘calar’ o
venceram as duas motor.
corridas. Com o segundo lugar na primeira, Calado lidera a Winter Series. Mas a emoção não terminou aí. Na última volta, Valles, já com uma vantagem de
Luís Santos foi o melhor português nas duas mangas, com o sétimo e quarto seis segundos sobre Doornbos, abrandou de forma dramática com um problema
lugares da geral, respectivamente. O piloto português, que nestas circunstâncias mecânico, sendo obrigado a deixar passar o Doornbos, Pizzonia e Gommendy.
venceu também a classificação exclusiva da Fórmula Júnior, alugou um lugar No entanto, e já após a linha de chegada, foi anunciada uma penalização de 30
na Fortec, podendo assim tomar parte nos testes que tiveram lugar durante a segundos a Pizzonia, no carro do Corinthians, entregando a segunda posição a
semana. Gommendy.
A experiência acumulada foi suficiente para bater Gonçalo Araújo e Fábio Mota O título, esse, ficou já entregue ao Beijing Guoan, de Davide Rigon, que apesar
na primeira corrida, e Araújo e Pol Rosell na segunda. Araújo continua a liderar de um fim-de-semana muito difícil, conseguiu terminar em nono, garantindo os
o troféu com uma vantagem confortável sobre Rosell. pontos necessários para celebrar já o título.
AUTOMOBILISMO
POR
FRANCISC V LLAR EM BOM P

CO VILL N
PLANO NA Veterano na Fórmula 1, mas “rookie” no papel de pai! David Coulthard, que
U ANCE MODED RN terminou a sua carreira na Fórmula 1 no passado GP do Brasil, foi sexta-feira pai.
ENDUR MODER NAA
O nome do petiz não foi divulgado, mas o escocês já antevê o seu futuro: “Vai
assinar com a Ferrari em 2028!” A mãe do bébé é Karen Minier, uma belga
que foi jornalista da TF1 nos Grandes Prémios de Fórmula 1.
BERNIE EC
ECCL
CLE NE: “FOMOS
ESTONE: F SPA
AR
PA RA MAGNY--
MAGNY
M
COUR RRADAS”
AS RAZÕES ER
O RS PELAS
Bernie Ecclestone não

acredita que o GP de França
volte à Fórmula 1 antes de
2011, agora que a hipótese de
organizar uma prova junto à
EuroDisney se esfumou.
Em entrevista ao jornal
desportivo francês L’Equipe,
o responsável máximo pela
Um “bug” informático acabou por ser o causador da maior dose de ‘frisson’ no Formula 1 admitiu que o
Estoril, na corrida de Endurance Moderna, onde também se decidia o título, da circuito em Paris era o que
categoria Challenge Endurance GT/Tourisme. O sistema de cronometragem reunia a sua preferência, pelo
falhou e só regressou nas últimas duas horas e meia, causando muito nervosismo que, sem essa hipótese irá
entre os responsáveis das muitas equipas presentes. demorar agora mais tempo até
se encontrar uma alternativa.
Francisco Villar foi o único piloto português em pista, e chegou a comandar,
antes de entregar o carro a um dos seus companheiros de equipa. Na passagem da “Tenho quase a certeza que
quarta hora, a equipa começou a descer posições, terminando a corrida na 14ª não haverá um grande
posição. prémio [em França] em
2010. Sempre acreditei que a área da EuroDisney era o lugar certo para nós,
A corrida foi um duelo entre Norma e Ligier, os dois mais numerosos fabricantes o lugar adequado para albergar um grande prémio”, começou por referir
de “barchettas” presentes no Estoril. Venceu o Norma de Philippe Haezebrouck Ecclestone, enumerando ainda as vantagens daquele local.
e Damien Toulemonde.
“Há muitas infra-estruturas no local, os comboios vão lá e toda a gente o iria
O título entre os GT e Turismos acabou nas mãos de Jean-Paul Pagny, que em conhecer, era perfeito”, admitiu Ecclestone, para quem o processo quase retoma
Portugal esteve acompanhado por Thierry Perrier e pelo ex-piloto de F1, Philippe o ponto de partida, apesar de se falar já em Sarcelles como possível local para o
Hesnault, que bateram, com um Ferrari F430, o Renault Megane Trophy de futuro GP. Recorde-se que Sarcelles assumiu a sua candidatura após o cancelamento
Guillaume Rousseau e Christophe Lemée. do projecto da EuroDisney, e conta com o apoio de Jean-Pierre Beltoise, antigo
piloto de Fórmula 1.
“O principal ponto a reter é que eu quero ir pessoalmente ao local e ver como
SSI CA ÇÃO
CLASSIFIC O é. Queremos encontrar o local certo, uma vez que o GP de França precisa de
Corrida existir a longo-prazo”, acrescentou o britânico, recordando ainda as verdadeiras
1º P. Haezebrouck/D. Toulemonde (Norma M20 F), 197 v., em 6h00m34,229s motivações para o GP de França se ter mantido em Magny-Cours ao longo de
(média de 137,1 km/h) (1º Gr. P); tantos anos, apesar das queixas das equipas e pilotos.
2º F. Guillet-Arnaud/F. Rosier (Norma M20), a 1m32,742s;
3º R. Bernans/C. Ward/R. Garofall (Juno SSE), a 2 v.; “Fomos para Magny-Cours por razões políticas, as [razões] erradas.
4º A. Vilariño/A. Vilariño/A. Vilariño (Norma M20 F), a 2 v.; Queremos evitar que isso se repita”, admitiu Ecclestone.
5º P. Thirion/B. Bazaud (Norma M20 F), a 2 v.;
6º B. Tironneau/P. Burel/D. Morgues (Norma M20), a 3 v.; P ARABÉ N S/HUGO
B NS PAULO ANTUNE G
7º S. Allpass/R. Hooker (Juno SSE), a 5 v.; L
MAGALHÃES
8º J.-F. Fyvon/L. Atkins/T. Bradshaw (Juno SSE), a 5 v.; (...)
Chega ao fim mais uma época no Nacional de Ralis, e no único troféu Monomarca
14º F. Villar/N. Adcock/D. Tomlin (Ligier JS49), a 10 v.;
existente, o suspeito do costume não deu hipóteses. Mas vamos aos dados.
15º J.-P. Pagny/P. Hesnault/T. Perrier (Ferrari F430), a 10 v. (1º Gr. G)
Rali Torrié - primeira prova da época, amplamente conhecida e Paulo Antunes
CAMPEONATO
não dá a minima hipótese à concorrência. Vence todas as provas especiais de
1º J. Schell/D. Caussanel, 260,5 pontos;
clasificação (PEC). Termina o rali no 1 lugar final do Chalenge Citroën C2, e
2º J. Ibañez/W. Cavailhes, 146;
em 10 da classficação geral.
3º P. Haezebrouck/D. Toulemonde, 134
Rali F.C.Porto - a jogar em casa,e com um novo navegador, hugo Magalhães,
obviamente que Paulo Antunes tinha amplas expectativas de ‘cavar’ uma diferença
“ VAI
V AI ASSIN
S AR ERRAR
A COM A FE
FER RI EM 2028!” pontual para os adversários mais próximos, mas um problema no diferencial na
AUTOMOBILISMO - BREVES
O
POR
PEC 5, a segunda passagem pelo Viso, deitou tudo por terra. Fica o registo de 3 B RRI CHELL
BARR E
LO E SENNA NA ROTA
especiais ganhas e um segundo lugar em PEC’s.
T ORO
DA TOR R
RO ROSSO
Rali de Portugal - para a prova rainha dos ralis nacionais, a obrigação de fazer
um bom resultado era muita para o piloto fafense que defendia o ceptro de campeão.
Assim, numa prova dividida em duas etapas a responsabilidade veio ao de cima e Sébastian Bourdais admite que Rubens Barrichello pode representar a
a dupla Paulo Antunes/Hugo Magalhães carimbaram um excelente resultado, Toro Rosso na próxima temporada, alegando que a sua equipa - a
dois primeiros lugares nas duas etapas, 7 especiais ganhas em 13 possíveis. Termina continuidade ainda não está confirmada - procura um piloto com qualidade
a fase de terra e fruto da desistência na prova organizada pela secção de desportos e dinheiro. Ao que tudo indica, o veterano brasileiro luta por uma vaga na
motorizados do FCP o lugar em termos gerais não era o mais condinzente. Algo formação de Gerhard Berger com Takuma Sato e Sébastien Buemi, os
recuperável como veremos. quais, em Montmeló, testaram na Toro Rosso, enquanto Bruno Senna não
é uma possibilidade afastada, segundo as declarações do piloto francês ao
Rali Centro de Portugal - preocupando-se com as contas do Chalenge C2, a «site» oficial da Fórmula 1.
vitória acaba por escapar meritóriamente para a esporádica participação de Paulo «Houve três pilotos a testarem pela equipa em Barcelona, mas Rubens
Louro. Mesmo assim 5 vitórias em PEC’s nas 12 possiveis. O acerco à liderança (Barrichello) está na lista, assim como Bruno (Senna), caso não seja
começa... escolhido pela Honda. Então, qualquer um que tenha talento e dinheiro
é um potencial candidato», refere Bourdais.
Rali de Mortágua - Na segunda prova de asfalto da época o recital de condução Ainda por confirmar, oficialmente, está a entrada de Pedro de la Rosa na
continuou, mais um primeiro lugar final com uma vantagem de 1.35,7 para o segundo Force India, embora o piloto de testes da McLaren tenha ensaiado na equipa
clasificado e seu grande opositor no troféu, o também fafende Carlos Costa. de Vijay Mallya.
Rali do Algarve - para renovar o titulo, só a vitória interessava, e a classe veio ao

de cima conquistando a saborosa vitória que lhe garantiu mais uma excelente
vitória. As 7 vitórias em PEC’s nas 8 possiveis dizem tudo.
Em termos globais, registe-se 63% de vitórias em PEC’s e 26% de segundos
lugares.
Por isso, neste momento de alegria Parabéns a toda a equipa e a todos que ajudaram
a construir este sucesso.
FER
FE RI D
ERRAR
ARI VALE
DE VAL INO ROSSI
ENTINO S R EBO
RE BOC DO
ADO
CAD
Pit Baby Da Semana

Valentino Rossi viveu momentos aziagos durante a segunda sessão de testes que
realizou em Mugello. A chuva e o vento condicionaram bastante o desempenho
do hexacampeão do Mundo de Moto GP e, depois de ter totalizado 56 voltas,
despistou-se e só com um reboque foi possível retirar o F2008 da pista.
De qualquer modo, Il Dottore não se magoou e até conseguiu registar 1:24.04
minutos como melhor tempo, enquanto à chuva obteve 1:33.56 minutos e, apesar
de tudo, considerou que a experiência foi bastante positiva: «Infelizmente, fiz
poucas voltas com a pista seca, mas fiquei impressionado com o desempenho
do carro à chuva. Gostaria de agradecer à equipa e, obviamente, a Luca di
Montezemolo e a Stéfano Domenicali (presidente e director-geral,
respectivamente, n.d.r.) Senti-me como um autêntico piloto de Fórmula 1».
Rossi continuará fora do seu «habitat» natural no primeiro fim-de-semana de Dezembro,
uma vez que irá disputar, na Grã-Bretanha, a última prova do Mundial de ralis.
RE O
EFORMA À VISTA NA QUAL
Q F
IFICAÇÃO
Os tempos na Fórmula 1 são, definitivamente, de mudança. Redução de custos,
introdução do KERS, o sistema que permite a recuperação de energia, nova
aerodinâmica nos monolugares, a «standardização» dos motores em discussão,
tal como a entrega de medalhas de ouro aos vencedores dos grandes
prémios, a entrada e saídas de circuitos estão, entre outros aspectos, a agitar o
«Grande Circo», mas a revolução não vai ficar por aqui.
A FOTA, associação que congrega as equipas da Fórmula 1, pretende apresentar,
a 4 de Dezembro, à Federação Internacional do Automóvel, a proposta que visa
a alteração do actual sistema de qualificação. O objectivo é criar um campeonato
com pontos, premiar os melhores com dinheiro, o que em tempos de crise pode
não ter viabilidade, e permitir que os carros vão para a pista ao mesmo tempo,
com igual quantidade de combustível, e o mais lento será eliminado no final de
cada volta. No final de 14 voltas, os seis mais rápidos irão, então, lutar pela «pole
position», utilizando novos pneus, mas com o mesmo combustível,
Recorde-se que, actualmente, os pilotos lutam pela «pole» com a quantidade de
combustível decidida pelas equipas e, muitas vezes, o mais rápido tem o carro
mais leve do que os rivais.
T
THE OR
TORONT O EA S CC ER CL
EAGLES SOC LU S PLEASE
UB IS AS D TO ANNOUNCE
ANN U
H E SIGNING
THE SI NI OFF CLAU E FRA
UDE FRANCOI TO
OIS BOLTONN AS ITS
T NEW
I AL DIRE
TECHNIC I ECTOR ON
O NOVE EMBE
B R 16,
1 2008
0 8
Claude Francois Bolton brings with him both international The Toronto Eagles and our soccer community are looking
coaching and playing experience. After a time as Futsal Canada forward to work with Claude Francois Bolton to enhance the
’s Men’s National Head Coach (Indoor Soccer), Claude soccer experience of the youth in our community.
Francois Bolton, a South American international player, Toronto Eagles Soccer Club.
returned to Guyana and Trinidad & Tobago to guide National
and Professional teams. Most recently, Bolton has been a Player
Development Coach with the New York Red Bulls of Major
League Soccer (MLS).
Licensed by both the United States Soccer Federation &
Canadian Soccer Association, Claude is among those holding
the highest coaching levels in North America including Team,
Goalkeeping, Fitness licenses as well as a Youth Diploma.
Coach Claude has just completed his 5th season as Trent University’s
most successful Head Soccer Coach since the inception of the 41
year old program.
Turning the program into a playoff contender, he has also
developed University 1st Team & 2nd Team All-stars as well
as a Rookie of the Year and one of Canada ’s top University STONE JOHNSON, THE CLUB ’S SECRETARY, CLAUDE FRANÇOIS BOLTON,
NEW TECHNICAL DIRECTOR , AND JOSE DA SILVA, THE CLUB’ S PRESIDENT
goal scorers.
www.venuscreations.ca/flashnews Segunda-feira 24 de Novembro de 2008
13
15
TORONTO
NAS
ASCEE O CEN
E TRRO C LTU RA
CULT RAL
BRA
ASILE RO EM TORON
IL IR ONTTO
No domingo, dia 23 de
Novembro, um grupo de
brasileiros que vivem na região
metropolitana de Toronto
reuniram-se para um almoço e
convívio, na possível sede do
futuro Centro Cultural Brasileiro
em Toronto, localizada no
POR número 1352 da Dundas St. West,
G
GRAÇA ÇA FROTA próximo a Dufferin.
A reunião foi dirigida por Nara
Schuler, uma das integrantes da direcção provisória,
formada também pelo Cônsul-Geral Adjunto
Aldemo Garcia Junior e por Paulo Garcia, José
DIRECÇÃO PROVISÓRIA - A LDEMO GARCIA JUNIOR, N ARA
Francisco Vieira Schuster e Edna Raposo.
No evento foram apresentados além da direcção SCHULER,PAULO GARCIA, J OSÉ F RANCISCO V IEIRA SCHUSTER E
provisória, as propostas e orçamento para o Centro, EDNA RAPOSO
que espera contar com o apoio da comunidade
brasileira, de órgãos governamentais e de
empresários, além do trabalho voluntário. Segundo
Nara, sem os voluntários, “não existe Centro”.
A associação pretende ter uma biblioteca e uma
escola de português e inglês para a comunidade
brasileira e outras comunidades que desejem
aprender os idiomas. Além disso, pretende oferecer
ajuda aos imigrantes com informações e apoio.
Também deve servir de ponto de encontro para os
brasileiros que poderão ter um espaço reservado para
artistas da comunidade que muitas vezes sentem a
falta de um local para poderem actuar.
O Cônsul-Geral do Brasil em Toronto, Américo
Dyott Fontenelle, esteve presente ao evento, onde se
disse feliz com a iniciativa. “Quero manifestar o total
apoio ao centro. O consulado brasileiro tem
acompanhado de perto o esforço de cada um no CÔNSUL GERAL DO BRASIL EM TORONTO -AMÉRICO DYOTT
EDIÇÃO 199
sentido de levar este projecto a frente, e estou muito FONTENELLE COMPLEMENTO DE CULTURA
satisfeito de poder estar aqui neste momento”, falou
o cônsul. SEGUNDA-FEIRA, 24 DE NOVEMBRO DE 2008
Vários segmentos da comunidade, como
representantes de jornais, restaurantes, revistas,
empresas, comércio, oficinas mecânicas, igrejas,
corretores de imóveis, mostravam-se interessados
com a possível aquisição da comunidade, que tem
crescido nos últimos tempos e que ainda não tem
onde se reunir.
Jack Prazeres, ex-presidente do Centro Cutural
Português de Mississauga, também esteve presente,
tendo feito uma doação e tendo-se colocado à
disposição do Centro, com sua experiência e
conhecimento.
Aldemo Garcia lançou o concurso da logomarca para
o Centro e convocou os jornais da comunidade
divulgarem-no. “Este é um grupo inicial, mas está
aberto para outros participantes”, falou o cônsul-geral
adjunto, que aproveitou a ocasião para anunciar que, N ARA SCHULER E CINTIA DE S OUZA JACK P RAZERES EX-PRESIDENTE DO C ENTRO CULTURAL
no próximo ano, Toronto terá um Brazilian Day, que POR TUGUÊS DE MISSISSAUGA
em princípio está programado para o dia cinco de
Setembro, um dia antes do celebrado em Nova
Yorque. A TV Globo Internacional, como parceira,
pretende trazer uma banda do Brasil, além de dar
oportunidade aos artistas que vivem na região
metropolitana de Toronto.
O almoço foi doado pelos restaurantes brasileiros
O Kilo, Gaúcho e Rio 40 Graus, e a sobremesa,
pela Padaria Brasil A corretora de imóveis Cíntia
de Souza tem participado das negociações com o
proprietário do imóvel pretendido para a sede do
Centro, a fim de que se torne possível o sonho da
comunidade brasileira em Toronto de ter seu Centro
Cultural.
JACK PRAZERES, HERNANI RAPOSO E EDNA RAPOSO BRIGITTE GROSSMANN C AIRUS DA Y ORK UNIVERSITY
A RMANDO PADOVAN E ESPOSA, R OSA MARIA DA S ILVA E ESPOSO ÂNGELA MESQUITA E MARCELO NEVES LIZANDRO PEREIRA E L AILA PEREIRA
16
TORONTO
P
POR
R GRAÇA
R FROTA
FROTA
S AÇOR
S DOS
CASA AÇORE ESTE
Ç RES FE
FES J A IILHA
TEJJA ILH PII C
LH DO P CO
O
No sábado de 22 de Setembro, entre a programação
da Casa dos Açores de homenagear a cada mês uma
das ilhas dos Açores, foi a vez de homenagear a
Ilha do Pico, a qual foi festejada com grandes
variedades, dentre estas, a homenagem da jovem
Melissa Simas, apresentação do Grupo Folclórico
Picoense de Cambridge Ontário, e a presença do
cantor Victor Martins, de origem da mesma ilha.
Durante o jantar foi saboreado a tradicional
gastronomia da Ilha prestigiada, quando foi
servido, chicharros frescos, linguíça, torresmos
com inhame, morcela, batata doce, acompanhados
RUI RAMOS, PRESIDENTE DO GRUPO FOLCLÓRICO PICOENSE, com pão e bolo de milho de fabrico caseiro e queijo
SANDRA RAMOS, EDUARDO LOPES E LÚCIA L OPES branco.
Na sequência da programação a jovem Melissa
Simas, integrante do Departamento de Juventude
da Casa, apresentou um trabalho, que ela já havia
apresentado na faculdade onde ela cursa o quarto
ano de Ciências Políticas e Português. No trabalho
ela destaca a origem da Ilha do Pico, relacionando-
C ARLOS BOTELHO AGRADECE
a com a actividade baleeira, da qual seu avô O QUADRO OFERECIDO PELA
participava, e que durante muitos anos foi um dos PINTORA L INA S ERRADO
principais sustentos económicos do Pico.
Matthew Correa, o vice-Presidente do
Departamento da Juventude disse que “este evento
é parte do nosso projeto de festejar a cada mês uma
ANTÓNIO A MARO, LAURINDA A MARO, LOURDES T AVARES, J OE ilha dos Açores e assim fazermos à rota das ilhas,
TAVARES E FERNANDA RAMALHO NA MESA DO B ANIF A ÇORES divulgando a cultura das brumas”.
O Grupo Folclórico Picoense de Cambridge Ontário
apresentou-se de maneira graciosa, trazendo várias
danças tradicionais do Pico, como a Chamarrita do
Pico, Joaninha e Pezinho. Este grupo de Cambridge
foi fundado há 21 anos, e é o único que leva o nome
dedicado à Ilha do Pico, segundo Rui Ramos,
presidente do Grupo que e é composto de 15 casais
que usam parte da renda para fazer caridade a várias
APRESENTAÇÃO DA CHAMARRITA DO PICO
instituições.
Ainda no programa, foram arrematadas diversas
GRUPO FOLCLÓRICO PICOENSE CAMBRIDGE ONTÁRIO peças, e doçarias tradicionais do Pico tais como
“filhoses”, “coscorões” e os “sonhos”.
No encerramento da noite, o cantor Victor Martins
apresentou-se para completar a alegria da noite.
Victor Martins é natural da Ilha da Terceira, mas
as suas raízes estendem-se às ilhas do Pico e do
Faial.
O que não faltou na noite foi demostração de amor
à Ilha do Pico, até os miúdos vestiam camisolas
que levavam no peito a frase “Eu amo o Pico”.
Dentre as cantigas do grupo folclórico ressoava em
tom saudoso as estrofes “Não há gente como a
M ATTHEW CORREA, VICE-PRESIDENTE DO DEPARTAMENT O
nossa, não há gente como a do Pico”, “És o ponto
MELISSA S IMAS E SEU SOBRINHO DECLARANDO AMOR A ILHA DO DE
PICO DESDE PEQUENO

mais bonito que Deus fez lá em Portugal”. J UVENTUDE DA CASA DOS A ÇORES
CMI
17
TORONTO
CONSUL AD
ONSULAD
ADOO GERAL
GER 8. Serão, igualmente, admitidas as candidaturas recebidas na DGACCP em data
posterior ao previsto no número anterior, mas antes da deliberação do Júri, a cujo
DE POR
PORTTUGAL TOR ON
ORON
ONTTO atraso sejam alheios os proponentes.
9. Da documentação a enviar com a candidatura deve constar obrigatoriamente,
sob pena de exclusão:
Assunto: Prémios Talento 2008 9.1.1 Fotocópia do Bilhete de Identidade ou do Cartão do Cidadão ou do
Nota à imprensa Passaporte;
9.1.2 Curriculum Vitae em português, com os respectivos contactos;
Junto enviamos cópia do regulamento do Concurso “Prémios Talentos 2008”. O 9.1.3 Relatório detalhado e justificativo da candidatura, acompanhado de
referido concurso é instituído pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros, documentos comprovativos.
Secretaria de Estado das Comunidades Portuguesas, através da Direcção Geral 10. As candidaturas poderão ser apresentadas às seguintes Categorias:
dos Assuntos Consulares e Comunidades Portuguesas, e pretende distinguir os a) Artes do Espectáculo: a atribuir a personalidade que se tenha distinguido em
portugueses e luso-descendentes residentes no estrangeiro que se destacaram no iniciativas no âmbito do Cinema, Teatro, Música e Interpretação;
exercícios de actividades em diversos sectores da vida social. É ainda objectivo b) Artes Visuais: a atribuir a personalidade que se tenha distinguido com
do concurso evidenciar e reforçar a ligação a Portugal dos milhares de portugueses trabalhos nas áreas da Pintura, Desenho, Ilustração, Escultura, Fotografia,
e portuguesas que, nos diferentes países espalhados pelo mundo se destacam nos Arquitectura e Design Gráfico;
domínios, da ciência, cultura, arte, economia, humanitarismo, desporto, c) Associativismo: a atribuir a Associação, legalmente constituída em país
investigação, juventude, associativismo, política, comunicação social e estrangeiro, que, pela sua acção tenha contribuído para criar, desenvolver ou
empresarial. reforçar o movimento associativo nas comunidades portuguesas;
O concurso em apreço culminará no evento denominado “Gala dos Prémios Talento d) Ciência: a atribuir a investigador que se tenha distinguido no exercício da
2008”, no dia 26 de Junho de 2009, no Convento do Beato, em Lisboa, e com sua actividade;
transmissão directa pela RTP, RTPi e pela RDP. e) Comunicação Social: a atribuir a jornalista ou órgão de comunicação social
As Candidaturas ao Concurso devem ser Dirigidas ao Director Geral da Direcção (com sede em país estrangeiro) que pelo seu trabalho tenha dado especial relevo
Geral dos Assuntos Consulares e Comunidades Portuguesas (DGACCP). às comunidades portuguesas e a Portugal;
As candidaturas podem, igualmente, ser entregues nas missões diplomáticas e f) Desporto: a atribuir a desportista ou associação desportiva que pelo
postos consulares portugueses, que as remeterão para a DGACCP. seu desempenho, tenha contribuído para engrandecer o nome de Portugal;
Serão apenas admitidas candidaturas recebidas pela DGACCP até ao dia 17 de g) Divulgação da Língua Portuguesa: a atribuir a personalidade que se
Março de 2009 inclusive. tenha distinguido no ensino, na divulgação e na promoção da Língua
O regulamento também pode ser consultado no portal das Comunidades Portuguesa;
Portuguesas www.secomunidades.pt h) Empresarial: a atribuir a personalidade ou empresa de portugueses
que se tenha distinguido na sua área de actividade;
Toronto, 18 de Novembro de 2008 i) Humanidades: a atribuir a personalidade que se tenha distinguido,
particularmente pela sua acção, no campo da solidariedade social;
j) Literatura: a atribuir a personalidade que no campo literário desenvolva
MINISTÉRIO DOS NEGÓCIOS ESTRANGEIROS trabalhos, em qualquer língua, na área da cultura e ou sobre as comunidades
Gabinete do Secretário de Estado das Comunidades Portuguesas portuguesas;
k) Política: a atribuir a personalidade que se tenha distinguido no
PRÉMIOS TALENTO 2008 desempenho de cargos públicos electivos;
O concurso “Prémios Talento 2008” é instituído pelo Ministério dos Negócios l) Profissões liberais: a atribuir a personalidade que no exercício da sua
Estrangeiros, Secretaria de Estado das Comunidades Portuguesas, através da profissão se tenha distinguido.
Direcção Geral dos Assuntos Consulares e Comunidades Portuguesas e pretende 11. Com vista ao escrutínio dos candidatos, será constituído um júri de
distinguir os portugueses e luso-descendentes residentes no estrangeiro que se três pessoas, por cada categoria, especializadas ou com notoriedade relevante
destacaram no exercício de actividades em diversos sectores da vida social. nessa área, que seleccionará três candidaturas finalistas e, dentro destas, a
Dada a relevância desta iniciativa enquanto contributo para o reconhecimento respectiva vencedora.
dos portugueses espalhados pelo mundo e atendendo à necessidade de adoptar 12. Os critérios de avaliação das candidaturas são apurados por consenso,
um conjunto de normas que definam o seu funcionamento, é criado o presente no interior do júri de cada categoria, da sua inteira responsabilidade, no
respeito pelo presente regulamento.
REGULAMENTO 13. Das deliberações do júri não caberá recurso.
que se rege pelas cláusulas seguintes: 14. As decisões do júri, no tocante à selecção das três candidaturas
finalistas, serão tornadas públicas até ao dia 22 de Abril de 2009.
1. O concurso “Prémios Talento 2008” (doravante denominado “concurso”) 15. As decisões do júri, no tocante aos vencedores, serão anunciadas no
distingue, com os referidos prémios, os portugueses ou luso- descendentes, decorrer da cerimónia pública “Gala dos Prémios Talento 2008”, prevista
residentes no estrangeiro, que se destacaram no exercício de actividades em cada na cláusula 19.
uma das categorias abaixo mencionadas na cláusula 10. 16. Os candidatos finalistas terão direito a um diploma de nomeação no
2. Podem concorrer todos os portugueses ou luso-descendentes residentes no presente concurso.
estrangeiro, sem limite de idade. 17. A cada um dos candidatos finalistas e a uma pessoa sua
3. As candidaturas devem ser apresentadas pelos próprios ou por terceiros e devem acompanhante, por si designada, serão atribuídas a viagem e a estadia em
ser submetidas exclusivamente a uma única categoria. Portugal, até ao período máximo de sete (7) dias imediatamente anteriores à
4. Os vencedores dos concursos anteriores podem apresentar a sua candidatura realização da cerimónia pública, prevista na cláusula 19.
decorridas duas edições, consecutivas, após a atribuição do prémio respectivo. 18. Aos candidatos vencedores, em cada categoria prevista na cláusula 10,
5. As candidaturas ao concurso devem ser dirigidas e enviadas ao Director Geral será atribuído um prémio: o Troféu – Prémios Talento 2008 – obra de autor.
dos Assuntos Consulares e Comunidades Portuguesas (doravante denominada 19. Os prémios do presente concurso serão entregues em cerimónia
DGACCP), Largo do Rilvas, 1399 – 030 Lisboa – Portugal ou para o e-mail: pública, a “Gala dos Prémios Talento 2008”, no dia 26 de Junho de 2009,
talentos@dgaccp.pt no Convento do Beato, em Lisboa, Portugal, e com transmissão directa pela
6. As candidaturas podem, igualmente, ser entregues nas missões diplomáticas e RTP1, RTP I e pela RDP.
postos consulares portugueses, que as remeterão para a DGACCP.
7. Serão apenas admitidas as candidaturas recebidas pela DGACCP até ao dia 17 Lisboa, 17 de Novembro de 2008
de Março de 2009, inclusive.
18
TORONTO
C
VENUS CREAT IIONS É SEM T IA
M PRE NOTÍCIA
UM CO U
CO
OMUNICA
OMUNIC DO
AD ANA
MANA
O SEMAN AL EM C
COLAB
OLAB AÇ
ABORAÇ
ABOR AÇÃO R AL
COM O JORN L FL AS
FLAS
ASH
Sem querer pressionar a mesma técla sinto-me obrigado a fazê- Da Ossington caminhámos para
lo por me ter deixado emocionar pelos comentários que tenho a College e entrámos na Casa dos
recebido dos amigos e das pessoas que me conhecem através Açores do Ontário. Logo à
dos meus maus e bons procedimentos. No passado Sábado, entrada deparámo-nos com um
aquando da minha ocasional ronda por alguns clubes letreiro que se lia “Seja Benvindo
portugueses de Toronto, fui abordado por algumas pessoas que à Casa dos Açores do Ontário.
me quiseram felicitar pelo vídeo Amor De Artista 2008 da Venus Pico.” Que linda sugestão. E
POR Creations embora não seja responsável pelo mesmo em nenhum porque não aderirmos todos a ela
AVELINO sentido. Fiquei surpreso e muito feliz porque os comentários se os ideais, arrogâncias e
TEIXEIRA A
foram de uma positividade inacreditável. Esse positivismo fica- bairrismos fossem postos de
se devendo ao nosso querido Amigo César Pedro, produtor de Gente da Nossa, parte. Naquela noite era
que incansável e dedicadamente deu o seu melhor para que pudéssemos possuir exactamente o que nos esperava:
um produto final de óptima qualidade. Isso também, e de igual modo, fica-se Açoreanos unidos, ansiosos e
devendo às caras bonitas dos participantes deste ano que foram de uma gentileza curiosos por descobrir os
e de uma artisticidade aplausível. Apraz-me afirmar, embora não seja a pessoa costumes e tradições picoenses.
qualificada para comentar sobre esta matéria, que o aperfeiçoamento do videógrafo Todos vestidos a rigor como se
a que me refiro é bem patente no vídeo deste ano. Honra lhe seja dada. não estivéssemos a viver no país
das calças de ganga que por culpa
Na passada semana fomos convidados pelo Sport Clube Lusitânia de Toronto para dos menos cuidadosos já nos
jantar com os seus directores, adeptos e simpatizantes, no passado Sábado, numa repugnam e ornam uma tela que
Noite Regional à moda da Terceira, que teve lugar naquela ampla e acolhedora sala já não queremos comprar. Ah,
de festas que bem poderia ter estado mais adornada por presenças humanas que mas naquela noite estas foram
habitual e semanalmente ali congregavam. Mas, ou devido aos sinais dos tempos deixadas para o vaqueiro que em CERIMÓNIA DA ENTREGA DE UM QUADRO À CASA DOS
em que vivemos, ou por razões que não nos atrevemos a descrever, porque não nos breve vai abandonar o “Rancho” AÇORES PELA PINTORA LINA S ERRANO
compete, parece que já nada mais pode ser inventado e usado como pretexto para para que então possamos ver
reavivar o interesse e entusiasmo dos lusitanistas a viver em Toronto a acorrerem ao mais além porque estaremos vivendo num campo com menos um arbusto. Mas
Clube Açoreano, um dos primeiros a ser aberto ao público nesta maravilhosa e vamos ao propósito da nossa visita porque isso é que interessa. Vimos uma mesa
invejada cidade cosmopolitana em que vivemos. Naquela noite, foi-nos dito, com com inhames, linguiça caseira, batata doce, feijão assado, chicharros fritos, e
certa mágoa, pela encarregue da sala que apenas estavam ali 80 pesoas. É um pesar claro que o Pão de Milho para nos fazer tufar. Que importa!, Afinal esta vida é
que não saibamos usufruir do sacrifício físico e financeiro, boa vontade, entrega e uma passagem como nos fazem crer e, por isso, há que gozá-la da melhor forma.
dedicação de tantos indivíduos que aquele clube se entregam com alma e coração A sala estava repleta e o Senhor Carlos Botelho, Presidente do Executivo, sentia-
para que o mesmo sobreviva e vá por diante com a missão que lhe foi incumbida. se radiante e comovido com tanta gente presente deixando transparecer os seus
sentimentos quando usou da palavra para agradecer à Senhora Lina Serrano o
À entrada fomos recebidos pela Senhora Maria Ficher que, vestida rigorosamente quadro pintado por ela e oferecido à Casa dos Açores.
à Terceirense em tempos idos, carinhosamente nos recebeu e nos levou à mesa
que nos havia sido destinada. Mas a nossa missão era reportar, e foi isso que
fizemos em primeiro lugar, para então depois provarmos a alcatra, uma delícia,
preparada pelas Senhoras Cecília Botelho e Eva Silva, assistidas por Margarida
Linhares e Helena Silva que podemos ver nas fotos que aqui ficam publicadas.
Senhoras que, afastando os seus cumpromissos familiares para o lado, submeteram-
se ao calor da cozinha daquele clube para nos saciar com o manjar por elas
preparado carinhosamente com o suor escorrendo pelas faces perfeitas e banhadas
pelo cansaço. Que Deus as ajude e lhes recompense por tamanho sacrifício.
Para além da alcatra com Pão de Leite, havia também o cozido com Pão de Milho
a contento, perseguido da Sopa de Pão de Trigo coberta com muita couve. Tudo
isto canalizado para o esófago com a ajuda do saboroso vinho que bem poderímos
chamá-lo de Vinho de Cheiro que, doa a quem doer, para mim não existe outro
igual. A sobremesa composta por suspiros e coscorões foi uma ofertadas senhoras:
Eva Silva, Helena Silva e Maria Tavares. Esta informação foi-nos dada por Maria
Ficher. Esta Senhora, apesar dos seus afazeres familiares e do seu estado de saúde OS PICOENSES DANÇANDO A CHAMARRITA NA CASA DOS A ÇORES DO O NTÁRIO
não ser dos melhores, ainda encontra energia para organizar os eventos, decorar a
sala e enfrentar o microfone como se nunca tivesse sido apenas uma senhora Quanto ao entretenimento é imperativo que façamos referência ao Grupo Folclórico
doméstica. Se tivéssemos mais Marias assim seriam elas a tomar as rédeas da Picoense de Cambridge Ontário, que com os seus cantares bem nos recordou as
Caroçaria dos clubistas. Ponto final... emissões do Rádio Clube d’Angra nos seus tempos áureos. Encantou-nos não só
pela vivacidade e astúcia dos seus bailarinos, mas também pelo aspecto sorridente
destes que pareciam dar asa à sua felicidade que bem nos contagiava. Dpois foram
as arrematações dos coscorões e garrafas de bebida. Uma após outra rendendo
avultadas quantias de dinheiro. E tudo em prol da perseverança da nossa cultura
usos e costumes em terras de Corte Real.
COZINHEIRAS , DIRECTORES E V OLUNTÁRIOS DO S. C. L. DE
Foi-nos dito que a carne para o cozido fôra doada pelo Senhor Francisco Caneca
do Nosso Talho em sufrágio pela alma do saudoso Senhor Carlos António. A
carne para as alcatras foi obra da graça dos membros do Executivo como se ainda
não bastasse o seu tempo dispendido em prol daquela associação. A música esteve GRUPO FOLCLÓRICO PICOENSE DE CAMBRIDGE, ONTÁRIO , FUNDADO EM 199, ACTUANDO NA CASA
a cargo do DJ Moda Nova. Boa escolha musical e bonito som. DOS A ÇOES
19
VENUS CREATIONS E JORNAL FLASH
Com o som do DJ Mix 97 a festa acabava com Victor Martins, um terceirense

com ligações picoenses, ecoando as sua canções, muitas delas inseridas no seu
CD recentemente editado. Pôs toda a gente a dar ao pé e cantando em uníssono.
Antes da sua actuação contou-me que já tinha estado na Casa das Beiras
participando numa angariação de fundos ao lado de Inês Henriques, Porfírio
Ribeiro, Mário Mairinho, Mário Silva, Humberto Silva e Jessica Fereira. O som
foi de Zip Zip.
GRUPO FOLCLÓRICO PICOENSE DE CAMBRIDGE, ONTÁRIO , FUNDADO EM 199, ACTUANDO NA

C ASA DOS AÇOES
Foi um fim de semana em cheio que tivemos o grato prazer de relatar para os
leitores da Venus Creations.
ateixeira@rogers.com
www.venuscreations.ca
Comunicado da Semana
20
LONDON
P
POR TO S
TONY CAMPOS
NDON
LOND N-D
DÉCIO
DÉ
É A V
GONÇAL
GONÇALV
O ES CAN
VES N TO
ANT U
OU
U
QUIM BARR
BAR ROS
B RREIR
IROS CAN
OS ENC NTOU...
ANT OU ...
No passado Sábado nem o temporal de neve
desmobilizou as mais de 300 pessoas presentes
no Clube Português de London para assistir a
uma noite que diga-se com jus tiça muito
especial.
Sim, a Direcção do Sport London Benfica está
de parabéns pela iniciativa e coragem que teve
ao levar a efeito uma noite e com um programa
que principalmente, nos dias de hoje, leva a
colocar muitas interrogações quanto ao aderir de
um público que diariamente apenas lê e ouve a
palavra crise nos meios de comunicação diários.
'O MESTRE DA CONCERTINA ' Créditos terão que ser dados, uma vez mais, aos
organizadores mas também ao público presente D ECIO G ONCALVES
pela sua participação macissa. Por outro lado, o
programa era convidativo, pois o cabeça de
cartaz, o popular cançonetista e humorista QUIM
BARREIROS, acompanhado dos seus músicos e
ainda DÉCIO GONÇALVES, um artista
comunitário sediado em Mississauga, formaram
o perfeito ingrediente para uma noite que foi de
arromba, gargalhada e delírio. O público dançou,
cantou, riu e contou com um serviço de jantar
de um nível superior como já é marca registada
no PCLondon, parabéns ao pessoal que
incessantemente trabalhou na cozinha que por
v ezes são os artistas que nos bastidores
EDUARDO V IEIRA
normalmente são ignorados ou esquecidos, pois FERNANDO SILVA , PRESIDENTE DO SLB
para estes sem distinção de serviço, os nossos
sinceros agradecimentos.
O presidente da Direcção encarnada, Fernando
Silva, agradeceu ao público presente, ao seu
Executivo, a Joe Teves, presidente do PCLondon
pelo suporte e compreensão prestados, aos
patrocinadores, a Eduardo Vi e i r a , d a
“Hollywood Productons”, que teve a seu cargo
a vinda de Quim Barreiros e Décio Gonçalves.
No final, e depois de uma sessão de autórafos e
fotos com Quim Barreiros, FLASH contactou
este “génio” que iniciou por: “...Olhe, decorria
DESGARRADAS TAMBEM ACONTECERAM
o ano de 1971 quando me dediquei
profissionalmente à música, no mesmo ano estive MANUEL E ROSA R ODRIGUES
no interior deste magnífico clube embora em
tamanho mais reduzido, e perante isto leva-me a
dizer que esta noite, que aconteceu com um
intervalo de 37 anos, considero que foi especial
para mim e para todos os presentes, pois entendo
que não desapontei ninguém e parto convicto de
que muito breve irei voltar mas com outra
temperatura. Uma palavra de apreço ao meu
amigo Décio Gonçalves pela fantástica abertura
e sua actuação, à Direcção do SLBenfica, a
Eduardo Vieira, ao Executivo do PCLondon e
principalmente ao meu público que continua, ao
fim destes anos, a evidenciar uma lealdade sem
precedentes. Saúde e muitas felicidades para
OS REIS DA BARBECUE O MESTRE QUIM , NUMA DE 'RELAX'
todos os emigrantes portugueses espalhados pelo
mundo e particularmente para os residentes no
continente norte-americano”.
Sucintamente leva-nos a confirmar de que QUIM
BARREIROS, este nativo de Vila Praia de Âncora
(Viana do Castelo), é mesmo que se pode dizer o
“anti-inflamatório” perfeito para os dias de hoje.
Pois se dizem que RIR é uma perfeita terapia,
então assistam aos programas deste “génio” do
humor e da canção que faz da Humildade a sua
maior “arma”. Nota mais também para Décio
Gonçalves, um madeirense que demonstrou que
talento também existe na sua imagem e para além
disso é um artista comunitário mas como um
NO FINAL, FOTOS E AUTOGRAFOS “percurso artístico” de se lhe tirar o chapéu. Q UIM BARREIROS, MAS COM CHAPEU
21
LONDON
P
POR TO S
TONY CAMPOS
V ELH S- U
LHAS-GUARD AS DO SLBENF
AS SLB ENFICA ((A/B)
/B )
OM PROV
COM P P I I VA EM 2008
VA POSITI 20
Por uma questão de espaço, não nos foi possível publicar a foto das
equipas de futebol das Velhas Guardas do Sport London Benfica A e
B, facto que pedimos desculpa. Assim, ficam os parabéns pela
excelente temporada que no final apenas contou com a perda de alguns
quilitos, momentos de boa disposição e convívio depois de um dia de
trabalho. Conquistas todas elas são boas e importantes mas quando a
violência está ausente e quanto a isso o SLBenfica está de parabéns.
Na foto, entre os atletas estão os patrocinadores destas equipas,
designamente os representantes das firmas “Apollo General
Contracting” e da “Lafarge”. Parabéns para estes “jovens” atletas que
afinal ainda demonstram algum jeito no diálogo com o esférico, neste
desporto-rei com é o futebol.
22
TORONTO
MICKE Y MOUSE
MICKE MOUSE C
COM
OM 80
ANOS DE
ANOS E VIDA
VID
VI A
O personagem Mickey Mouse completou 80 anos nesta
terça-feira. O ratinho da Disney apareceu pela primeira vez
nos cinemas em 18 de Novembro de 1928, no curta-
metragem Steamboat Willie.
No filme, Mickey aparecia a bordo de um barco a vapor
comandado pelo malvado capitão Pete Pata de Palo, que o
obrigava a descascar batatas enquanto descobria o gosto
POR DIANA do rato pela música. Naqueles tempos o personagem era
I
KARINA
bastante diferente.
Ele tinha olhos
representados por dois
pontos negros, suas
orelhas eram longas, e
não redondas, e sua pele
era branca e não rosa,
cor que passou a ter em
1935. Nos primeiros
filmes, Mickey era
dobrado por seu próprio Desde sua criação, Mickey já participou de diversos filmes e milhares de
inventor, o desenhista programas de televisão e suas revistas em quadrinhos vendem milhões pelo
Walt Disney. mundo. O camundongo, ao lado da parceira Minnie, é o anfitrião dos parques
O ratinho seria baptizado temáticos Walt Disney World.
de Mortimer, mas
acabou ganhando o Diana Karina
nome Mickey por Crónica de Portugal
sugestão da mulher de www.portugalmusica.com.pt
Disney, que queria algo www.venuscreations.ca
que soasse mais familiar. dianyfofi08
23
E A IMIGRAÇÃO…
PEL O
POR JOEL & JENNIFER DANAIA-

IA
A CSIC
IIC
C MEMBERS
O NOSSO
OSS P OCE
OS S PR
PRO ESSO
S S B RAZÕE
SOB A IT
Õ S HUMANI
UMANIT ÁRIAS E DE
TÁR
COMPPAI
OMPAIX X
AIXÃO F
FOI RE
R E US
ECUSAD OOQQUU VAI A
UE E ER?
TECER
CONTECE
AC
Isto acontece todos vivem desafogados. Ao fim destes Embora ilegais, o casal tem diversos que eles receberam uma ordem de
os dias, amigos anos, sempre com o receio de serem factores em seu benefício, que a exclusão. Embora esta ordem tenha
leitores. Pessoas apanhados ou pela polícia ou pela Imigração iria considerar. Começamos como penalty um ano sem poderem
com processos que à Imigração, decidiram entrar com o pelos 15 anos que aqui viveram e regressar ao Canadá, o certo é que com
primeira vista, têm processo de imigrante através da trabalharam, a integração na vida uma taxa de quarto centos dolares por
toda a lógica de Razão Humanitária e de Compaixão. canadiana, e o facto de que ambos cada adulto, assim que o processo do
serem aceites, dominam a língua inglesa sem contrato esteja aceite, eles podem vir
POR
JOEL DAD NAIA acabam por receber qualquer problema. O facto do marido e resumirem a sua vida, mas, neste
LICENCIADO PELA resposta negativa. À primeira vista, o amigo leitor, irá ter uma companhia e dar trabalho a caso, legalmente.
CSIC/CMI No caso deste casal dizer que o processo tem de ser aceite, oito pessoas e o factor mais
que vamos relatar, tinha toda a razão porque se não for, qual será a razão importante, os três filhos aqui nascidos Depois, com dois anos dentro do
para ser aceite, devido às para ser recusado, ou quais são os e a frequentarem a escola. contrato, devem imediatamente entrar
circunstâncias do seu caso. casos que são aceites? O mesmo com documentos para residente
pensamos nós, quando nos vieram Não mandando o parecer deles, por permanente, através da Classe de
O casal em questão, está no Canadá, pedir um conselho sobre o assunto. escrito, explicando principalmente o Experiência Canadiana, que entrou em
sem qualquer estatuto, há mais de 15 melhor interesse dos seus filhos, e o vigor no dia 17 de Setembro.
anos. Marido e mulher vieram com os Na nossa opinião, dissemos logo, não sofrimento que todos irão
seus pais e aqui conheceram-se, faz sentido nenhum, este caso ter sido experimentar se tiverem de sair deste O moral da história, meus amigos, e
namoraram-se e casaram-se há oito recusado. Até que viemos a saber a país, evidentemente que a Imigração assim dizia o meu pai “O sapateiro não
anos. Deste casamento, nasceram três razão e o porquê. E vejamos: Este não teve outra opção mas recusar o seu deve tocar rabocão”!
filhos, todos eles a frequentarem a casal, com todo o dinheiro que tem, pedido, porque tudo isto não foi
escola. da vez de procurar alguém competente, apresentado. Agora, o casal irá ser Joel e Jennifer da Naia são membros
decidiu preencher ele próprio a sua convidado a sair. licenciados pela Sociedade dos
O marido a trabalhar na construção documentação e depois mandaram Consultores de Imigração do Canadá
civil, por conta própria e a esposa para a Imigração, sem terem explicado Como poderá este casal regressar e com escritórios em Toronto,
numa fábrica. O marido tem 8 porque razão, na sua opinião, o caso sem demora ao Canadá? No caso deles, Trinidad& Tobago e Guyana Inglesa.
empregados a trabalhar para ele e, deles merece a consideração do a resposta é através do contrato de Podem ser contactados, para
todos eles leg ais. Os dois, Ministro da Imigração, para receber trabalho. Eles virão de novo para cá, qualquer conselho de Imigração,
conseguiram fazer a sua vida, exensão do processo de lei. mas isso só vai acontecer em mais ou através do 416-654-5229.
compraram e pagaram a sua casa e menos seis meses, devido ao facto de

Flash News Nº199

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Flash News Nº199

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Edição Número 199 Segunda-feira, 24 de Novembro de 2008

2 www.venuscreations.ca/flashnews Segunda-feira 24 de Novembro de 2008

INGLATERRA: SCOLARI AINDA APOSTA EM ROBINHO

DIRECTORES: FOGGETI, SUZY SANTOS, CARLOS ROBER TO DE BARROS,

POR DAVID SIL

O Rio Ave, a jogar em casa, tentou

POR DAVID SILVA

Group Home Away

Flash e Venuscreations de mãos

PRÓXIMA JORNADA Classificação

Pos Equipa Pts JG V E D GM GS Juv. Évora 1 0 Silves

LIGA VITALIS Ol. Moscavide

TABELAS – FUTEBOL INTERNACIONAL

QUER ANUNCIAR CONNOSCO?

FRANCISC V LLAR EM BOM P

Bernie Ecclestone não

Rali do Algarve - para renovar o titulo, só a vitória interessava, e a classe veio ao

Pit Baby Da Semana

PICO DESDE PEQUENO

COZINHEIRAS , DIRECTORES E V OLUNTÁRIOS DO S. C. L. DE

Com o som do DJ Mix 97 a festa acabava com Victor Martins, um terceirense

GRUPO FOLCLÓRICO PICOENSE DE CAMBRIDGE, ONTÁRIO , FUNDADO EM 199, ACTUANDO NA

POR JOEL & JENNIFER DANAIA-

Vous aimerez peut-être aussi